Guia de Propriedade Intelectual - Solasola.up.pt/public/uploads/files/FS08JAN_Guia PI.pdf · Guia de Propriedade Intelectual 9 • Cores ‘per se’ – Uma cor utilizada como tal;

Guia de Propriedade Intelectual

Índice

Introdução.................................................................................................................4

A.Marca ....................................................................................................................7Oquepodeserumamarca? .....................................................................................................9Oquenãopodeserregistado? .................................................................................................9Quempoderequereroregisto?..............................................................................................10ViaEuropeia;ViaInternacional ...............................................................................................11ModificaçãodoRegisto...........................................................................................................14Quedireitossãoatribuídosaotitulardeumamarca?............................................................16

B.Patente................................................................................................................17Quaisosrequisitosparaaconcessãodeumapatente? .........................................................17Oquenãoprejudicaanovidadedainvenção? .......................................................................17Oquenãopodeserobjetodeumpedidodepatente? ..........................................................18Aquempertenceodireitoàpatente? ....................................................................................19Pedidoderegistodepatente..................................................................................................20ViaEuropeia;ViaInternacional ...............................................................................................22‘FreedomtoOperate’..............................................................................................................25CertificadoComplementardeProteção..................................................................................25

C.ModelodeUtilidade ............................................................................................27Modelodeutilidadeepatentes:diferenças? .........................................................................27

D.Design:Modelos/Desenhos .................................................................................28Oquepodeserumdesenhooumodelo? ...............................................................................28Oquenãopodeserregistado? ...............................................................................................29Quempoderequereroregisto?..............................................................................................30Pedidoderegisto:ViaEuropeia;ViaInternacional .................................................................30Quedireitossãoatribuídosaotitulardeummodelo/desenho? ............................................32

E.SegredoComercial ...............................................................................................33Oqueé? ..................................................................................................................................33Oquepodeserobjetodesegredocomercial? .......................................................................33SegredoComercialePatentes ................................................................................................33Quaisasvantagensedesvantagens? ......................................................................................34


3

F.DireitodeAutoreDireitosConexos .....................................................................36Oquenãopodeserprotegido? ..............................................................................................36Quedireitossãoatribuídos? ..................................................................................................36Durantequantotempoduraaproteção? ...............................................................................36


4

INTRODUÇÃO O projeto ‘Spin-Off Lean Acceleration - SOLA’ tem como objetivo criar métodos de

aceleração de empresas jovens criadas em Universidades, permitindo estimular o

empreendedorismo, a transferência tecnológica e a inovação. Paralelamente vai

permitirqueasUniversidadescriemmecanismosecapacidadesparaprestarapoioao

desenvolvimentoempresarial.

Esteprojetocontacomosseguintesparceiros:

• UNICAL–UniversitàdellaCalabria

• UAM–UniversidadAutónomadeMadrid

• USP–UniversidadedeSãoPaulo

• UNICAMP–UniversidadeEstadualdeCampinas

• UniversidadEAFIT

• UniversidaddeAntioquia

• USC–UniversidaddeSantiagodeCompostela

• DevalarConsultoriaEuropea

Opresenteguiatememvistaproporcionaraoutilizadorummelhorentendimentodos

conteúdos que são abordados ao longo do projeto. Pretende-se que este funcione

como uma orientação, contendo algumas informações fundamentais sobre

Propriedade Intelectual e que sirva de apoio aos utilizadores das ferramentas numa

contextualizaçãodatemática.Sugere-sequeconsulteumprofissionalnestasmatérias

para qualquer processo de proteção ou valorização de invenções, sendo necessária

especialatençãorelativamenteainvençõesqueasuniversidadessejamproprietáriase

quepossampossuirregulamentosinternosespecíficosdePropriedadeIntelectual.


5

Oqueéapropriedadeintelectual?

Apropriedadeintelectualdizrespeitoàscriaçõesdamente:invenções,obrasartísticas

eliterárias,símbolos,imagens,entreoutros.Estádivididaemduascategorias:

Figura1.Oqueéapropriedadeintelectual?

Osdireitosdepropriedadeintelectual,quandodevidamenteregistados,permitemaos

criadoresoutitularesbeneficiardoseutrabalhoeinvestimentonumainvenção,uma

vezque lheséconcedidoumdireitoexclusivodeexploraçãonomercado.Paraalém

PropriedadeIndustrial

• Sinais distintivos do comércio:marcas; nomes e insígnias deestabelecimento; logótipos;denominações de origem eindicações geográficas;recompensas;

• Nomesdedomínio;• Patentes e modelos de

utilidade;• Design:desenhos/modelos;• Variedadesvegetais;• Semicondutores.

DireitosdeAutor

• Artísticas;• Literárias;• Científicas;• Software.

PROPRIEDADEINTELECTUAL


6

disso, a existência de um sistema de propriedade intelectual eficiente e equitativo

pode funcionar como um catalisador de desenvolvimento económico e social em

váriospaíses.

O objetivo deste manual é fornecer informações simples e essenciais sobre cada

modalidadedeproteção.


7

A MARCA

Amarcaéumsinalutilizadonocomércioquepermiteidentificaredistinguirprodutos

e/ou serviços existentes no mercado. A marca tem uma função importante na

definiçãodeestratégiascomerciaisepublicitáriasdasempresas,poiscontribuiparaa

consolidação de um produto no mercado, ajudando à definição de uma imagem e

criaçãodeumarelaçãodeconfiançaentreoconsumidoreoprodutoe/ouserviçoem

causa.

1. Oquepodeserumamarca?

Umsinaldistintivoenãodescritivo,ouseja,temdedistinguir-sedasrestantesmarcas

existentes no mercado em relação aos mesmo produtos e/ou serviços e não pode

permitirqueoconsumidor,aoveramarca,aassocie,deumaformaóbviaeimediata,

aosprodutose/ouserviçosemquestão.

Quetiposdemarcasexistem?1

• Nominativa–Palavras,letras,númerosououtroscaracteres;

1Fonte:https://euipo.europa.eu/ohimportal/pt/trade-marks-examples


8

• Figurativa–Ilustrações,gráficosouimagens;

• Figurativa com elementos verbais – Combina ilustrações, gráficos ou imagens com

palavras/letras;

• Tridimensional–Umaformatridimensional,talcomooprodutopropriamenteditoou

umaembalagem;


9

• Cores‘perse’–Umacorutilizadacomotal;

• Sonora–Asmarcassonoraspodemserconstituídasporumsomouporuma

combinação de sons. Os pedidos de registo de marcas sonoras têm de ser

acompanhadosdorespetivo ficheiroauditivooudareproduçãoexataatravés

de uma partitura.Não são aceites, para efeitos de pedidos de registo, notas

musicais‘soltas’nemsonogramas.

2. Oquenãopodeserregistado?

Para além de marcas que sejam descritivas e não distintivas, ou que sejam uma

reprodução/imitação de marcas já anteriormente registadas2 para os mesmos

produtose/ouserviçosnãopodemaindaserregistadas:

2Semprequepretenderregistarumsinalcomomarcadevelevaracaboumapesquisaexaustivadesinaisdistintivosquejáseencontramregistados.Nestasbasesdedados:https://euipo.europa.eu/eSearch/ehttps://www.tmdn.org/tmview/welcomepodefazerasuapesquisa.


10

• Marcas constituídasexclusivamentepor sinaisou indicaçõesque se tenhamtornado

habituaisnalinguagemcorrenteounoshábitosleaiseconstantesdocomércio;

• Marcascontráriasàordempúblicaouaosbonscostumes;

• Marcas que sejam deceptivas, ou seja, que possam ser susceptíveis de enganar o

público quanto à natureza, qualidade ou proveniência geográfica dos produtos ou

serviços;

• Marcas que incluam emblemas, insígnias ou escudos que apresentem um interesse

públicoparticularsemadevidaautorizaçãodasentidadescompetentes;

• Marcasqueincluamdenominaçõesdeorigemeindicaçõesgeográficasprotegidas;que

incluam menções tradicionais do vinho; e, que incluam especialidades tradicionais

garantidascujaproteçãoestáprevista.

Noregistocomunitário,bastaqueumdestesmotivosderecusaabsolutaseverifique

numdosEstados-Membros,paraqueoInstitutodaPropriedadeIntelectualdaUnião

Europeia notifique o requerente do registo da existência de objeções em relação à

marcaquepretenderegistar.

3. Quempoderequereroregisto?

Oregistopodeserrequeridoporquemnissotenhalegítimointeressedesignadamente

industriaisoufabricantes,comerciantes,agricultoresouprodutores,entreoutros.

Seoptarpelaviadaproteçãoeuropeiaeorequerentenãotiveroseudomicílio,sede

ou estabelecimento industrial ou comercial real e efetivo no território do Espaço

EconómicoEuropeu,temobrigatoriamentedeterumrepresentante.Orepresentante

temdeser:

• Umadvogado(ouequivalente,consoanteopaís)estabelecidonoterritóriodo

EspaçoEconómicoEuropeueautorizadoaatuarcomorepresentantejuntodo

instituto central da propriedade industrial do Estado Membro em que se

encontraestabelecido;ou

• UmmandatárioautorizadocujonomefigurenalistamantidapeloInstitutoou

• Umempregadodepessoassingularesoucoletivasquetenhamoseudomicílio,

sedeouumestabelecimentoindustrialoucomercialrealeefetivonoterritório

doEspaçoEconómicoEuropeu.


11

Por outro lado, sópodemapresentar pedidosde registo internacional pessoas que

tenham o seu domicílio ou nacionalidade num país que seja parte no Acordo ou

ProtocolodeMadrid.

4. Comosepodeproteger?

Aproteçãoqueumamarcaadquireéterritorial.Assim,existemtrêsviasdeproteção:

nacional,europeiaeinternacional.

ViaEuropeia:

Ondeecomo?

Sepretenderprotegerasuamarcanos28Estados-MembrosdaUniãoEuropeia,deve

apresentaroseupedidoderegistonoEUIPO–InstitutodaPropriedadeIntelectualda

UniãoEuropeia.

Opedidopodeserapresentadoonline,nowebsitedoEUIPO.

O pedido pode ser redigido em qualquer uma das 23 línguas oficiais da União

Europeia.

Qualoprocessoderegisto?

Aapresentaçãodopedidoépublicada,seguindo-seumexameaosrequisitosformaise

legaisdamarcarelativamenteàqualfoipedidooregisto.OInstitutodePropriedade

IntelectualdaUniãoEuropeiaexaminaprimeiroaclassificaçãodosprodutoseserviços

(Classificação de Nice) – caso exista alguma irregularidade, o Instituto dá-lhe a

possibilidadedeprocederàsrespetivasalterações,dentrodeumdeterminadoprazo.

Senãosanarasirregularidades,nãoserádadoseguimentoaopedido.

Oregistoéconcedidosenãoforencontradonenhummotivoderecusadoregistoda

marca. Caso contrário, se durante o período de exame for concluído que existem

motivos legais que impeçam o registo da marca relativamente a todos ou alguns


12

produtose/ouserviços,oregistoérecusadoprovisoriamente.Diz-sequeoregistoé

recusado provisoriamente porque o requerente tem um prazo para contestar esta

decisão,providenciandomotivosquelevemàreconsideraçãodarecusaprovisória.

Perante a resposta do requerente, o Instituto de Propriedade Intelectual da União

Europeia pode tomar uma de duas decisões: concluir que as objeções levantadas

foramsanadase,porisso,arecusanãotemfundamentoeproceder-se-áaorespetivo

registo; a resposta do requerente não muda nada relativamente às objeções

levantadas, peloque seráenviadoao requerenteumdespachode recusadefinitiva.

Estadecisãoépassívelderecursonoprazodedoismeses.

Depois, segue-seoperíododeoposiçãoou seja, operíodode trêsmesesduranteo

qualumterceiro,queconsiderequeumadeterminadamarcanãodeveserregistado,

pode apresentar a sua reclamação. Caso não haja nenhuma oposição, a marca é

registadaeoregistopublicado.

Oregistoéválidopor10anos,podendoserrenovadoindefinidamenteporumperíodo

de10anosdecadavez.


13

Figura2.Processoderegistodemarcapelaviaeuropeia


14

ViaInternacional:

Onde?

Parapoderrequeroregistointernacionaléessencialquejátenharegistado,oupedido

o registo, da marca no Instituto Nacional responsável por decidir deste tipo de

registos. O pedido de registo internacional é feito no Instituto Nacional que depois

reencaminharáparaaOMPI–OrganizaçãoMundialdaPropriedadeIntelectual.


O pedido de registo internacional foi criado com o Acordo de Madrid relativo ao

registointernacionaldemarcas.Nopedidoderegistodeveespecificaremquepaíses

quefazempartedoAcordodeMadridpretendeobteroregistodamarca.Noentanto,

estaproteçãopodeseralargadaaoutrospaísesaqualquermomento.

O InstitutoNacional competente reencaminha o pedido para aOMPI –Organização

Mundial da Propriedade Intelectual, onde são examinados os requisitos formais.

Quandooregistoforaprovado,aOMPInotificaosInstitutosNacionaisdospaísesonde

o registo foi requerido. Por sua vez, os Institutos Nacionais decidem sobre a

examinação dos requisitos de concessão da marca num período não superior a 18

meses.


15

Figura3.Processoderegistodemarcapelaviainternacional


16

5. Depoisdefeitoopedidoderegisto,possomodificá-loouretirá-lo?

O pedido de registo pode ser retirado a qualquer momento. Relativamente às

alterações,sópodemserfeitasalteraçõesquenãoafetemsubstancialmenteoteorda

marcaounãoalarguemalistadeprodutose/ouserviços.3

6. Quedireitossãoatribuídosaotitulardeumamarca?

Com o registo damarca o seu titular tem o direito de a utilizar exclusivamente no

mercado, relativamente aos produtos e/ou serviços em causa. Permite-lhe impedir

que terceiros, sem o seu consentimento, utilizem, no exercício de atividades

económicas, qualquer sinal igual ou semelhante ao registado e que, em virtude da

associação entre a marca e os produtos e/ou serviços possa causar um risco de

confusãonoespíritodoconsumidor.

Otitulardeveestarsempreatentoaomercadoeverificarpossíveisviolações.Nestes

casos,deveprocuraraconselhamentojuntodeumjurista,advogadoouagenteoficial

dapropriedadeindutrial(AOPI).Paraalémdepoderrecorreràviajudicial,existeainda

apossibilidadederecorreràarbitragemoumediação,quemuitasvezessãomaneiras

maiseficazes,maisrápidasemaisbaratasderesolverestetipodesituações.

3Sópodesermodificado,apedidodorequerente,acorrecçãodenomeoumoradadorequerente,errosdeexpressãooudetranscrição,ouerrosmanifestos.


17

A PATENTE

A investigação científica possibilita a criação de valor social e económico, sendo

reconhecida internacionalmentecomoumrecursoessencial.Naáreada investigação

osinvestimentosfeitosanívelderecursossãobastanteelevados,peloqueosistema

de patentes surge como um mecanismo de segurança para investidores e

investigadoresrelativamenteaestesinvestimentos.Oregistodeumapatenteatribui

aoseutitularumdireitodeusoexclusivo,dispondoaindadeoutrasfaculdadesquelhe

estãoassociadas, tal comoavendaeo licenciamento,que também lhevãopermitir

obter retorno dos investimentos. No fundo, a concessão de uma patente funciona,

também,comoumimpulsionadordainvestigação.

1. Quaisosrequisitosparaaconcessãodeumapatente?

O requisito base é que se trate de uma invenção. Estamos perante uma invenção

quandoexisteuma solução técnicaparaumproblema técnico,que sejanovae, por

isso,nãofaçapartedoestadodatécnica4,nãoresultedeumaformaclaraeóbviapara

um perito na área5 e possa ser fabricada em qualquer género de indústria ou na

agricultura6.

Podem obter-se patentes em quaisquer domínios tecnológicos, quer se trate de

produtos ou processos, desde que preenchidos os requisitos essenciais. Podem

igualmenteserpatenteáveisosprocessosnovosdeobtençãodeprodutos,substâncias

oucomposiçõesjáconhecidas.

2. Oquenãoprejudicaanovidadedainvenção?

4Oestadodatécnicaéconstituídoportudooque,dentroouforadopaís,foitornadoacessívelaopúblicoantesdadatadopedidodepatente.Podeconsultarabasededadosdepatentesaqui:https://www.epo.org/searching-for-patents/technical/espacenet.html#tab1.5Atividadeinventiva.6Susceptíveldeaplicaçãoindustrial.


18

A divulgação de uma invenção não prejudica o requisito da novidade se ocorreu 6

mesesantesdopreenchimentodopedidodepatenteeseficouadevera:

• Divulgaçõesfeitasemexposiçõesoficiaisouoficialmentereconhecidas;

• Divulgaçõesqueresultemdeumabusoevidente.

3. Oquenãopodeserobjetodeumpedidodepatente?

• As simples descobertas, tal como as teorias científicas ou métodos

matemáticos; Projectos, princípios e os métodos de exercício de atividades

intelectuais e matérias de jogo ou atividades económicas como tais, sem

nenhumcontributo.

• Osmateriaisousubstânciasjáexistentesnanaturezaeasmatériasnucleares,

talqual;

• Ascriaçõesestéticas;

• Variedadesvegetaisouraçasanimais,assimcomoosprocessosessencialmente

biológicosdeobtençãodevegetaisouanimais;7

• Vegetais ou animais obtidos exclusivamente através de um processo

essencialmentebiológico;

• Invenções cuja exploração comercial seja contrária à lei, à ordem pública, à

saúde pública e aos bons costumes: invenções que envolvam clonagem de

seremhumanos,modificaçãodeidentidadegenética(incluindodeanimais,que

lhe possam causar sofrimento e não tenham utilidade médica), embriões

humanos para fins industriais ou comerciais, corpo humano e métodos de

tratamentocirúrgico,terapêuticooudediagnóstico.

Exceções:

• Umasubstânciaoucomposiçãoquejáfaçapartedoestadodatécnica,queseja

utilizadacomométododetratamentocirúrgico,terapêuticooudediagnóstico

masqueasuautilizaçãonãoestejacompreendidanoestadodatécnica;

7Processoessencialmentebiológico:Processoqueconsista,integralmente,emfenómenosnaturais,comoocruzamentoouaseleção.


19

• Umelementoisoladodocorpohumanoouproduzidoatravésdeumprocesso

técnico,incluindoasequênciaousequênciaparcialdeumgene,mesmoquea

estrutura seja idênticaàdeumelementonatural, desdequeaaplicabilidade

industrialestejaexpostaconcretamentenopedidodepatente;

• Invenções que tenham por objeto vegetais ou animais, desde que não se

limitemaumadeterminadaraçaanimaisouvariedadevegetal;

• Matériabiológica,isoladadoseuambientenaturalouproduzidacombasenum

processotécnico,mesmoquepreexistanoestadonatural.

4. Aquempertenceodireitoàpatente?

Regrageral,odireitoàpatentepertenceaoinventorouaosseusherdeiros.Seforem

doisoumais inventores,qualquerumdosdois temdireitoa requererapatenteem

benefíciodetodos.

No que às invenções realizadas em contexto laboral diz respeito, o regime legal

aplicávelquantoàtitularidadedapatentevariadepaísparapaís.Casopretendaobter

informaçãomaisconcretasugerimosaconsultadapáginadaOrganizaçãoMundialda

Propriedade Intelectual8, onde pode encontrar os contactos da entidade nacional

responsávelemcadapaís.

EmPortugal,seainvençãoforfeitaduranteaexecuçãodeumcontratodetrabalho:

Seocontratoprevirarealizaçãodeinvenções:odireitoàpatentepertenceàrespetiva

empresa.Noentanto,oinventortemdireitoaserincluído,comotal,norequerimento

enotítulodepatente.

8 Organização Mundial da Propriedade Intelectual, <https://www.spautores.pt/assets_live/165/codigododireitodeautorcdadclei162008.pdf>,consultadoem2017.


20

Se uma remuneração especial pela realização de invenções não estiver prevista no

contratodetrabalho,o inventorterá,ainda,direitoaserespecialmenteremunerado

pelainvençãoquedesenvolver.Esteconceitoébastantevago,oquefazcomque,na

prática, seja bastante difícil de estipular o que será uma remuneração adequada à

invençãoquefoidesenvolvida.

O inventor deve comunicar à empresa o desenvolvimento de qualquer invenção no

prazo máximo de 3 meses após a sua conclusão, sob pena de poder ser

responsabilizadocivilelaboralmente.

É importantequeasempresasdosistemacientíficoe tecnológico incluamnoscontratos

de trabalho claúsulas que atestem a dedicação dos seus trabalhadoresà investigação e

desenvolvimento, assim como a atribuição de uma remuneração especial devida pelo

desenvolvimentode invenções.Senãoexistirumcontratodetrabalho,comoéocasode

umainvençãodesenvolvidanoâmbitodeumcontratodeprestaçãodeserviçosouporum

‘bolseiro’9,nafaltadeumacordoespecíficoentreaspartesrelativamenteaesteassunto,

aplicar-se-áaregrageralsobreatitularidade:otitulardainvençãoseráoinventor

5. Pedidoderegistodepatente:

Oquedeveacompanharopedidodepatente?

• Descriçãodoobjetodainvenção;

• Reivindicações10doqueéconsideradonovoequecaracterizaainvenção;

• Desenhosnecessáriosàcompreensãodadescrição;

• Resumodainvenção.

Asreivindicaçõessãobastante importanteseorequerentedeverátermuitaatenção

aomodocomoasredigeporqueelasdefinemoslimitesdaproteçãoquesepretende

obterparaainvençãoemcausa.

9AbrangidopeloEstatutodoBolseirodeInvestigaçãoCientífica,aprovadopelaLeiN.º140/2004,de18deAgosto.10Devemserclaras,concisas,corretamenteredigidasebaseadasnadescrição.


21

Asreivindicaçõespodemserindependentes,dependentes,restritasouamplas.Podem

ainda tratar-se de reivindicações de produto, aparelho, processo ou utilização,

dependendodainvençãoemcausa.

Por exemplo, as reivindicações independentes contêm todas as características

essenciaisdainvençãotendo,assimumâmbitomaisabrangente,e,nãosereferema

nenhuma outra reivindicação. Deve providenciar uma solução independente para o

problemaqueainvençãopretenderesolver.11

‘1.Aformulaçãodoprodutoébaseadasempreemazeitevirgemcaracterizadoporse

adicionarextractosaromáticosdeorigemvegetal.’12

Poroutrolado,asreivindicaçõesdependentesincluemtodasascaracterísticasdeuma

ou mais reivindicações, reivindicando matéria técnica adicional. Alternativamente

podem ser especificações de uma reivindicação independente mais abrangente ou

aspetosda invençãoque, não sendoessenciais para a suaexecução, pretendemser

protegidas.

‘2.Formulação,deacordocomareivindicação1.,caracterizadapelofactodeosóleos

essenciais serem extraídos por processo físico (elimina a presença de solvente

orgânico): destilação por arrastamento pelo vapor, extração supercrítica ou simples

pressão.’13

Comopossoobterproteção?

A proteção através de uma patente não é automática. É necessário preencher um

formulário de pedido de patente (exemplo:

11http://www.wipo.int/edocs/mdocs/aspac/en/wipo_ip_kul_11/wipo_ip_kul_11_ref_t19.pdf12InstitutoNacionaldaPropriedadeIndustrial,‘Exemplodepedidodepatente’,<http://www.marcasepatentes.pt/files/collections/pt_PT/207/222/Exemplo%20de%20Pedido%20de%20Patente.pdf>13InstitutoNacionaldaPropriedadeIndustrial,‘Exemplodepedidodepatente’,<http://www.marcasepatentes.pt/files/collections/pt_PT/207/222/Exemplo%20de%20Pedido%20de%20Patente.pdf>


22

http://www.marcasepatentes.pt/files/collections/pt_PT/1/6/210/Formul%C3%A1rio%

20PatMut.1%20-%20Pedido.pdf), incluir todos os documentos e cumprir todos os

requisitoslegalmenteprevistos.Normalmente,oprimeiropassoéfazerumpedidode

registoanívelnacional.

ViaEuropeia:

As patentes protegem soluções técnicas, isto é, invenções. São válidas

territorialmente,porumperíodoespecífico(20anos).Conferemodireitodeimpedir

que terceiros explorem, com finalidades comerciais, uma invenção, sem a devida

autorização.Parapoderembeneficiardesteperíododeproteção,orequerentetemde

divulgarasuainvenção.Ospedidosdepatentesãopublicadosnumabasededadosde

acessopúblico(https://patentscope.wipo.int/search/pt/search.jsf),tornando-osnuma

fonteprimáriadeinformaçãotécnica.

Onde?

OpedidopodeserdepositadonoInstitutoEuropeudePatentes(IEP)ouemqualquer

Instituto de Propriedade Industrial de qualquer um dos países que faça parte da

Convenção de Munique sobre a Patente Europeia. Podem ser preenchidos online,

enviadosporcorreiooufax,ouserementreguespessoalmente.

Quaisasvantagensdeumapatenteeuropeia?

A Convenção de Munique sobre a Patente Europeia permite que se possa obter

proteção em cerca de 40 países, tendo por base um único pedido de patente. O

requerente pode escolher os países nos quais deseja obter proteção. O exame do

pedidoélevadoacabopeloInstitutoEuropeudePatentesedeveserredigidonuma

dassuaslínguasoficiais:Inglês,AlemãoouFrancês.Casonãoseja,umatraduçãotem

deserfacultadanoprazode2meses.


23

Oregistodepatentesimplicasempredespesasavultadas;porisso,orequerentedeve

ser cuidadoso quando escolhe os territórios/países em que deseja obter proteção.

Deveráobterproteçãoemtodosospaísesnosquaisprevejaqueainvençãovenhaa

trazerbenefícioseconómicossignificantes.Nestesentido,edeacordocomoInstituto

Europeu de Patentes, será vantajoso fazer um pedido de patente europeu caso o

requerentepretendaobterproteçãodasuainvençãoemmaisde4paíseseuropeus.

Porquêfazerumpedidodepatentenacionalprimeiro?

Éumprocessomaisbaratoeorequerentepodefazeropedidonasualínguamaterna.

Paraalémdisso,orequerentetem12mesesapósopedidoparafazeromesmopedido

emqualqueroutrosítio,relativamenteamesmainvenção.Aexistênciadeumpedido

anteriorderegistonacionalpermiteaorequerentereivindicarprioridadeparapedidos

posteriores.

Viainternacional:

OTratadodeCooperaçãoemMatériadePatentespermitequeorequerentepreencha

apenasumpedidoepossaeleger,deentreos152paísesquefazempartedoTratado,

emquaispretendeobterproteção.

Onde?

AentidaderesponsávelporgerirospedidosinternacionaisdepatenteéaOrganização

MundialdaPropriedadeIntelectualmasestepodetambémserfeitojuntodaentidade

nacionaloudoInstitutoEuropeudePatentes.Noentanto,casonãoexistaumpedido

nacionalanterior,opedidointernacionaldeveserapresentandonaentidadenacional

competente,sobpenadeapatentenãoproduzirefeitosanívelnacional.

OpedidopodeserfeitonaOMPIounoIEPatravésde:correio,entregapessoal,faxou

emformatoeletrónicoatravésdeumsoftwareadequado(ePCTePCT-SAFE).


24

Figura4.Processoderegistodepatentepelaviainternacional


25

6. ‘FreedomtoOperate’

Este mecanismo permite testar ou comercializar um produto sem infringir nenhum

direito de propriedade intelectual pertencente a um terceiro. Primeiro, o utilizador

devefazerumaprocuraparasaberseoprodutoquepretendetestaroucomercializar

seencontraprotegidoporumapatentee,casoarespostasejaafirmativa,paraevitar

infringiralgumdireitopreviamenteconstituído,estedevefazerumaaproximaçãoao

seutitularcomoobjetivodeobterumalicença.

Porexemplo,emSetembrode2003,trêsgrandesempresasfarmacêuticas:Cambridge

AntibodyTechnology,MicrometAGeEnzonPharmaceuticals,assinaramuma licença

cruzadanãoexclusiva,naqualautorizaramcadaumadaspartesautilizaralgumaparte

de tecnologias patenteadas pelas outras partes, para poderem levar a cabo

investigaçõesseminfringirdireitosdeterceiros.

7. Certificadocomplementardeproteção-CPP:

Permiteprolongaratéumperíodomáximode5anosaproteçãoconferidaporuma

patente-base, para um determinado produto, medicamento ou fitofarmacêutico,

desde que esse produto esteja protegido pela patente-base. O certificado

complementardeproteçãoconfereamesmaproteçãoqueapatentemasapenasem

relaçãoaoprodutoidentificadonaautorizaçãodeintroduçãonomercado.

QueprodutospodemserobjetodeumCPP?

• Temdeestarprotegidoporumapatentebaseemvigornoterritórionacional;

• Oprodutonãopodetersidojáobjetodeumcertificado;

• Terobtido,enquantomedicamento,umaautorizaçãoválidadeintroduçãono

mercado;

• Aautorizaçãodeintroduçãonomercadotemdeseraprimeira.

Qualoprazodeapresentação?


26

Opedidodecertificadodeveserapresentadonoprazomáximode6mesesacontarda

dataemqueoprodutoobteveautorizaçãodeintroduçãonomercado.


27

MODELO DE UTILIDADE

Nemtodosospaísesoferecemapossibilidadedeproteçãoatravésdeummodelode

utilidade.

Outra modalidade através da qual se pode proteger uma invenção é o modelo de

utilidade. Não podem ser protegidas pormodelo de utilidade asmesmas invenções

quenãopodemserprotegidasporumapatente.Relativamenteaestetópico,aúnica

exceçãorelativamenteaomodelodeutilidadeéque,aocontráriodoqueacontecenas

patentes,nãopodemserprotegidasinvençõesqueincidamsobrematériabiológicaou

sobresubstânciasouprocessosquímicosoufarmacêuticos.

Normalmente, a proteção por modelo de utilidade é mais utilizada para invenções

mecânicas.

1. ModelodeutilidadeePatentes:diferenças?

• Oprocedimentoadministrativoparaaconcessãodeummodelodeutilidadeé

maissimplificado,aceleradoebarato;

• Os requisitos de concessão de ummodelo de utilidade são os mesmos que

estãoprevistosparaaconcessãodeumapatente;

• Parapreencherorequisitodanovidadenosmodelosdeutilidadebastaapenas

queestejapreenchidoumdosseguintesrequisitos:

o A invenção não resulte de forma óbvia para um perito da

especialidade;ou,

o Ainvençãoapresenteumavantagemprática,outécnica,paraofabrico

ouutilizaçãodoprodutoouprocessoemcausa.

• Omodelo de utilidade permite que sejam feitos dois tipos de pedido - com

exameesemexame:


28

ComExame SemExame• Permiteobtertítulodefinitivo • Títuloprovisório

• Maiorsegurançajurídica • Possibilidadederequerer

examenumafaseposterior

• Pagamentodetaxadeexame • Nãohálugaraopagamentodenenhumataxa

• Processomaislento • Processomaisrápido

Figura5.Tiposdepedidodemodelodeutilidade

• O período de proteção atribuído pelosmodelos de utilidade é normalmente

inferioraodeumapatente,variandodepaísparapaís.

Amesmainvençãopodeserobjeto,simultâneaousucessivamente,deumpedidode

patenteedeumpedidodemodelodeutilidade.Orequerentepossuioprazodeum

anoparaprocederàapresentaçãosucessivadeumpedidodepatente.


29

DESIGN: MODELOS/DESENHOS Umdesenhooumodeloéumadasformasmaispráticasdeprotegerasuainovação.

Tal como outros direitos de propriedade intelectual, um desenho ou modelo é um

ativo da uma empresa que pode ser comercializado e utilizado como garantia,

recompensandooesforçocriativo.

1. Oquepodeserumdesenhooumodelo?

Pode ser registada como desenho oumodelo a aparência da totalidade ou de uma

partedeumproduto resultantedas suas características,nomeadamente,das linhas,

contornos, cores, forma, textura e/ou materiais do próprio produto e/ou da sua

ornamentação. Ou seja, um desenho ou modelo tem como objetivo proteger a

aparênciadeumproduto.

Pode ser consideradoprodutoqualquer artigo industrial oudeartesanato, incluindo

embalagens,símbolosgráficosecaracterestipográficos.

Odesenhooumodelodevesernovo,tercaráctersingulareasuaaparêncianãopode

serditadaexclusivamentepelasuafunçãotécnica.


30

2. Oquenãopodeserregistado?

• Programasdecomputador;

• Produtosdeinterconexões;

• Produtoscomumdesigncontrárioàordempública.

3. Quempoderequereroregisto?

Odireitoaoregistopertence,regrageral,aoseucriador.Casoodesenhooumodelo

sejacriadonoâmbitodeumcontratodetrabalho,aplicam-seasmesmasdisposições

acimareferidas.

4. Pedidoderegistodemodelooudesenho:

Antesderequereroregisto,devefazerumapesquisaexaustivadoquejáseencontra

registado. Pode fazê-lo através das seguintes bases de dados:

https://euipo.europa.eu/eSearch/ , https://www.tmdn.org/tmdsview-web/welcome ,

http://www.wipo.int/designdb/hague/en/.

(Fonte:InstitutodaPropriedadeIntelectualdaUniãoEuropeia,

https://euipo.europa.eu/ohimportal/pt/design-definition)


31

ViaNacional:

Épossívelrequereroregistoanívelnacional,juntodaentidadecompetenteparatal.

NocasodePortugal,juntodoINPI.

ViaEuropeia:

Ondeecomo?

Sepretenderprotegeroseudesenhooumodelonos28Estados-MembrosdaUnião

Europeia,deveapresentaroseupedidoderegistonoEUIPO–InstitutodaPropriedade

IntelectualdaUniãoEuropeia.

Opedidopodeserapresentadoonline,nowebsitedoEUIPO.,epodeserredigidoem

qualquerumadas23línguasoficiaisdaUniãoEuropeia.

Odesenhooumodelodeveaindaseracompanhadode,nomínimo,umaperspetiva.

Noentanto,nopedidoderegistopodemserincluídasatéseteperspetivas.

A nível europeu, pode ainda optar por umadestas duas possibilidades:desenhoou

modelodaUniãoEuropeiaregistadooudesenhooumodelodaUniãoEuropeianão

registado.


32

Asdiferençasentreosdoisestãonoâmbitodeproteçãoeduração:


Figura6.ÂmbitodeproteçãoModelo/Desenho

Inicialmente é feita a verificação das formalidades. Caso seja detetado algum

problema,oInstitutoconvidaorequerenteasanarasirregularidades.Seorequerente

nãoresponderouasuarespostanãosolucionaroproblema,oexaminadorrecusaráo

seupedido.Estadecisãoépassívelderecurso.

Se não existir qualquer problema após a examinação das formalidades, é feito um

examerelativoaosrequisitoslegais.Casoodesenho/modelonãocumpraosrequisitos

legais, pode apresentar observações: pode eliminar ou deixar de reivindicar

característicasinsignificantes,ouseja,asqueprovavelmentepassamdespercebidasao

utilizadorcomum.Senãoresponderounãoresolveroproblema,odesenho/modeloé

recusado.

ViaInternacional:

OsistemadeHaiaparaoregistointernacionaldedesenhosoumodelospermiteque,

tal comaconteceno registodamarca internacional, se faça apenasumpedidoe se

indique emque países se pretende obter proteção.Nestemomento Portugal não é

Estado-membrodoSistemadeHaianoentanto,umavezqueaUniãoEuropeiaéparte

no tratado, é possível obter registo internacional no território nacional. A entidade

Modelo/Desenhonãoregistado:• Protecçãode3anos,nãoprorrogável,

acontradesdeadataemquefoidisponibilizadoaopúblicopelaprimeiraveznoterritóriodaUnião

Europeia;• Garantemodireitodeimpedirouso

comercialdeumdesenho/modelo

apenasnomesmodesetratardeumacópiainternacionaldoprotegido,feitademá-fé,ouseja,sabendoda

existênciadodesenho/modeloanterior.

Modelo/Desenhoregistado:

• Inicialmenteválidoporcincoanosa

contardadatadodepósitoepodeserrenovadoporperíodosdecincoanos,atéummáximode25anos;

• Protegemcontradesenhos/modelossemelhantes,mesmoquandoodesenho/modeloinfratorfoi

desenvolvidodeboa-fé,ouseja,semsaberdaexistênciadoanterior.


33

responsável pelo registo internacional é a OMPI – Organização Mundial da

PropriedadeIntelectual.

Ondeecomo?

Opedidopodeser feitoonlineouempapel.Seoptarpelasegundavia,énecessário

preencher o respetivo formulário (http://www.wipo.int/hague/en/forms/), que deve

depoisserenviadoparaasededaOMPI,porcorreio.

Qualoprocessoregisto?

À semelhança de todos os outros processos internacionais de registo, se todos os

requisitosparaoregistodopedidocomodesenhooumodelointernacionalesteserá

registadoereceberáumanotificação.CasoaOMPI,apósexaminação,considerarque

existemproblemasnosrequisitos,vaiconvidá-loaresolvertaisproblemas.

5. Quedireitossãoatribuídosaotitulardeumdesenho/modelo?

Aoseutitularéconferidoumdireitoexclusivoquelhepermiteproibirqueumterceiro,

semautorização,utilizeumdesenho/modeloigualousemelhantenavidacomercial.


34

SEGREDO COMERCIAL

1. Oqueé?

Éumainformaçãoouconjuntodeinformaçõesque:

• Não são geralmente conhecidas pelas pessoas dos círculos que lidam

normalmentecomo tipode informaçõesemquestão,ounão são facilmente

acessíveisaessaspessoas;

• Têmvalorcomercialporquesãosecretas;

• Foram sujeitas a uma série de esforços para que se mantenham secretas

(nomeadamente,acordosdeconfidencialidade).

2. Oquepodeserobjetodesegredocomercial?

Arespostaaestaquestãoébastanteampla.Desdequepreenchidosostrêsrequisitos

essenciais,podemserconsideradossegredoscomerciais informaçõescomo:planose

estratégiasdeI&D,anotaçõesfeitasnoâmbitodeuminvestigação,afórmuladeum

produto, uma lista de ingredientes, especificações de um equipamento, planos de

negócio, informações relativas a clientes ou a vendas, passwords ou código, entre

outros.

A utilização destas informações por parte de um terceiro que delas tenha tido

licitamente conhecimento, é considerada violação de segredo comercial e é punível

legalmente.

3. SegredoComercialePatentes:

Podemosdizerqueossegredoscomerciaissedividemem2:osquenãopreenchemos

critériosdepatenteabilidadenãopodendo,porisso,serprotegidosenquantotal;e,os

que são invençõesquepreenchemos requisitosdepatenteabilidademasqueo seu

titularoptapornãopatentear.Desalientarque,apartirdomomentoemqueauma


35

informação’secreta’forconcedidaproteçãoporumapatenteoumodelodeutilidade,

jánãopodesermaisprotegidaenquantosegredocomercial.

4. Quaisasvantagensedesvantagens?

Vantagens:

• Segredos comerciais são protegidos sem registo, ou seja, os segredos

comerciais não estão sujeitos a nenhum tipo de formalidade para estarem

protegidos,desdequecumpramosrequisitosjámencionados.Umavezque

nãoestãosujeitosaformalidades,tambémnãoimplicamcustos;

• Podemserprotegidosportempoindefinido(≠Patentes,emgeral,20anos);

• Osegredocomercialtemefeitoimediato.

Desvantagens:

• Umavezdivulgado,qualquerpessoapodeteracessoeutilizá-lo;

• Éumdireito de difícil execuçãouma vez que, apesar do regimede proteção

variar de pais para pais, é considerada, no geral, como uma proteção fraca

quandocomparadacomaatribuídaporumapatente.

• Umsegredodenegóciopode,posteriormente,serpatenteadoporumterceiro

quetenhadesenvolvidoalgumainformaçãorelevante,pormeioslegítimos.

Exemplo:14

UmaPMEdesenvolveumprocessoquepermitemanufaturarosseusprodutosdeuma

formamaiseconómica.Comesteprocesso,estaempresatemumavantagemsobreos

seusconcorrentes.Aempresapodechegaràconclusãoquepretendevaloresteknow-

how como um segredo comercial, não querendo que os seus concorrentes tenham

acessoaospassosdesteprocesso.Depoisdetomadaestadecisão,aempresatemde

14http://www.wipo.int/sme/en/ip_business/trade_secrets/protection.htm


36

assegurar-sequesóumnúmero limitadodetrabalhadoresdaempresatemacessoa

este processo e que estes omantêm confidencial. Para alémdisso, a empresa deve

adoptarprocedimentosparamanterasinformaçõessecretasquandotenhamquelidar

comterceirosoulicenciarknow-howprotegido,taiscomoaassinaturadeacordosde

confidencialidade para que o terceiro saiba, que, caso se aproprie indevidamente

destainformação,seráconsideradocomoumaviolaçãodesegredodecomercial.

Pode encontrar mais informação sobre esta matéria na Directiva n.º 2016/943 do

Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de Junho de 2016, relativa à proteção de

know-how e de informações comerciais confidenciais (segredos comerciais) contra a

sua aquisição, utilização e divulgação ilegais aqui: http://eur-lex.europa.eu/legal-

content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016L0943&from=EN.


37

Direito de Autor e Direitos Conexos

O direito de autor é o tipo de proteção atribuído ao conjunto de direitos que os

criadores têm relativamente às suas obras literárias e artísticas originais. O tipo de

obras quepodem ser protegidas por direitos de autor são livros, cartas geográficas,

músicas,obrasdramáticas,coreografias,fotografias,tapeçarias,esculturas,programas

decomputador,basesdedados,folhetos,entreoutros.

Namaioriadospaíses,edeacordocomaConvençãodeBerna,odireitodeautoré

obtidoautomaticamente,semnecessidadederegistoououtrasformalidades.Outros

países oferecem a possibilidade de um registo voluntário. Este registo pode trazer

vantagens caso exista algum litígio relativamente à autoria ou titularidade da obra,

assimcomonocasodetransferênciadedireitos.

1. Oquenãopodeserprotegido?

Não podem ser protegidas as ideias, processos, sistemas, métodos operacionais,

conceitos,princípiosoudescobertas,porsisóeenquantotais.

2. Quedireitossãoatribuídos?

Enquantoautordeumaobra,podeterdoistiposdedireitos:patrimoniaisemorais.

• Osdireitospatrimoniaispermitemqueotitularrecebaumacompensaçãopelofacto

de terceiros utilizarem a sua obra (por exemplo, reprodução, apresentação publica,

transmissão,adaptaçãooutradução);

• Por outro lado, os direitos morais destinam-se a proteger os interesses não

patrimoniaisdoautor(taiscomoareivindicaçãodeautoriaouodireitodeopor-sea

alteraçõesquepossamprejudicarareputaçãodoautor).

3. Durantequantotempoduraestetipodeproteção?


38

A proteção é bastante alargada, sendo que semantém durante toda a vida do seu

autoreatéumperíodode70anosapósasuamorte.


39

Documents

Guia de Propriedade Intelectual - Solasola.up.pt/public/uploads/files/FS08JAN_Guia PI.pdf · Guia de Propriedade Intelectual 9 • Cores ‘per se’ – Uma cor utilizada como tal;