Guia do Usuário da Indexação do FamilySearch

7/21/2019 Guia do Usurio da Indexao do FamilySearch

1/120


2/120

Publicado por

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos DiasSalt Lake City, Utah

2009, 2014 Intellectual Reserve, Inc.Todos os direitos reservadosImpresso no BrasilAprovao do ingls: 2/2014.PD10048371

Este documento pode ser copiado e baixado para uso ocasional no comercial na Igreja ou para seu prprio usopessoal.


3/120


4/120

Posso pedir que sejam indexados registros de uma rea especfica?. . . . . . . . . . . . . . . 35

Como Comear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Quem Pode Indexar?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Tentar Indexar Antes de Se Cadastrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

O que um lote?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Comear a Indexar pela Primeira Vez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Abrir e Manter uma Conta do FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Cadastrar-se para uma Conta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Posso abrir mais de uma conta?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Recuperar um Nome de Usurio Esquecido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Recuperar uma Senha Esquecida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Alterar os Dados do Perfil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Grupos de Indexao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Mudar uma Senha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Configurar Preferncias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Convidar um Amigo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Captulo 3: O que So as Diretrizes Bsicas de Indexao?. . . . . . . . . . . . 53

Digite o que v.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Digitar Usando Letras Minsculas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Acrescentar Diacrticos ou Outros Caracteres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Limpar um Campo ou Registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Copiar de um Campo ou Registro Anterior (Marcas de Repetio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Corrigir Dados Que Foram Registrados Incorretamente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Digitar Informaes Corrigidas ou Riscadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Indexar Campos e Registros Ilegveis.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Interpretar Caligrafias Difceis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Marcar Campos ou Registros em Branco.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

O Que So as Linhas Vermelhas Onduladas e os Fundos Coloridos?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Usar a Lista Pesquisar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Usar a Funo Autopreencher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Desativar Autopreenchimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Gerencia Administrar o Campo Histrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Usar as Funes Padro de Alterao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Botes e Teclas de Atalho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Indexao de Nomes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Indexar o Nome Mais Completo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Abreviaturas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Nome de Solteira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Indexao do FamilySearch (maio 2014)iv


5/120

Ttulos e Comentrios do Nome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Variaes no Nome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Nomes com Prefixo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Sem Nome do Meio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Sem Sobrenome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Pontuao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Aspas e Parnteses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Mulheres com o Nome do Marido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Nomes de Freiras e Padres Catlicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Nomes de Outras Culturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Dois Nomes na Mesma Linha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Dois Cnjuges ou Pais/Mes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Indexao de Datas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Datas No Encontradas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Datas Registradas Como Nmeros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Datas Duplas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Intervalo de Datas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Datas Recentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Indexao de Idade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Campo Idade Separado em Dia, Ms e Ano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Campos Separados para Dia, Ms e Ano para Indexar a Idade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Campo Idade Somente com o Ano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Indexao de Lugar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Nome de Lugares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Indexao de Imagens Incomuns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Imagens em branco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Imagens Repetidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Imagens Ilegveis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Imagens com Sobreposio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Falta Parte da Imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Imagens com ndices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Imagens com Outras Informaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Captulo 4: Ajustes na Tela de Indexao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Ajustar Brilho e Contraste da Imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Ajustar o Tamanho da Imagem.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Ajustar o Tamanho da Imagem Usando o Menu Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Ajustar o Tamanho do Texto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Mudar as Opes de Exibio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

vIndexao do FamilySearch (maio 2014)


6/120

Mudar o Idioma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Mudar a Linha Vermelha Ondulada ou o Fundo Colorido.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Inverso da Imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Espelhar a imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Mover-se pela Imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Organizar Campos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Melhorar a nitidez da imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Mostrar a Prxima Imagem ou a Anterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Girar a Imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Usar Realces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Mover Realces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Ajustar Realces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Zerar Itens Realados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Mudar Cor e Transparncia do Realce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Usar a Rgua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Ajustar Altura da Rgua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Captulo 5: Ajuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Ver a Dica do Dia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Ver as Instrues do Projeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Ver a Ajuda com o Campo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Ver a Ajuda do Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Ver a Ajuda com a Caligrafia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Ver Perguntas Frequentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Encontrar Respostas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Ver Guias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Ver uma Rpida Demonstrao de Como Comear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Ver Tutoriais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Ver as Notcias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Contatar Suporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Encontrar a Verso do Programa de Indexao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Permitir Controle Remoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Compartilhar a Visualizao do Lote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Captulo 6: Obter Treinamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Treinamento de Indexadores e Conferentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Treinamento para Administradores de Grupo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Treinamento para o Diretor de Indexao da Estaca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Indexao do FamilySearch (maio 2014)vi


7/120

Captulo 7: Conferncia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Quem Pode Conferir?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Passos para Conferncia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Baixar um Lote de Conferncia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Equiparao de Registros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Conferir Registros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Verificar a Qualidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Enviar um Lote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Abrir um Lote de Conferncia Baixado Anteriormente.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

viiIndexao do FamilySearch (maio 2014)


8/120


9/120

Captulo 1

Indexao

Para indexar, voc baixa o lote em que ir trabalhar. O lote pode ser apenas uma imagemcom vrios nomes, como a pgina de um censo, ou podem ser vrias imagens com um oumais nomes por imagem.

Voc pode interromper a qualquer momento e terminar o lote mais tarde. Tambm possvel baixar um lote e trabalhar nele off-line ou desconectado da Internet. Quandoacabar de indexar os registros, entre de novo na Internet para enviar o lote.

Meus Lotes

A seo Meus Lotes, na pgina inicial da indexao do FamilySearch, mostra os lotes queforam baixados at que eles sejam enviados ou devolvidos.

Um dos principais propsitos da Indexao do FamilySearch levar o trabalho deindexao adiante, sem atrasos. O prazo para terminar um lote de sete dias. A datalimite encontra-se na seo Meus Lotes. O sistema ir avis-lo quando o prazo estiverterminando ao mostrar as informaes do lote em vermelho. Se no for possvel terminaro lote, aps sete dias ele retornar automaticamente ao sistema e ser atribudo ao prximoindexador que requisitar um lote desse projeto. Na maioria dos projetos, voc ter setedias para terminar o lote. s vezes pode haver projetos com prazo reduzido.

A Indexao do FamilySearch no pode estender o prazo para os lotes. Para deixar os

projetos disponveis para que as pessoas pesquisem, preciso seguir um cronograma. Seo indexador pudesse ficar com um lote por um perodo maior, o processo sofreria atrasosignificativo.

Quando o lote recuperado pelo sistema, todos os dados que voc digitou so gravados,desde que voc tenha trabalhado online ou ficado online para gravar o lote. Cada vezque voc sai do programa depois de trabalhar online, o sistema automaticamente gravaos dados.

9Indexao do FamilySearch (maio 2014)


10/120

Estimativa 1: Pgina Inicial da Indexao do FamilySearch

Ver as Mensagens

possvel ler mensagens importantes da sede do FamilySearch, de seu administrador degrupo local ou do diretor de indexao da estaca.

As mensagens importantes podem aparecer numa janela separada e ser fechadas depoisque voc entrar no programa. Essas mensagens importantes vo continuar a aparecer

em uma janela separada toda vez que voc entrar no sistema at que voc exclua amensagem da lista.

1. Na pgina inicial de indexao do FamilySearch, na seo Minhas Mensagens, cliqueem uma mensagem para l-la.

A data em que a mensagem foi enviada mostrada.

Observao: Se clicar duas vezes em uma mensagem, ela ser aberta em uma novajanela.

2. Para imprimir ou gravar a mensagem, faa o seguinte:

a. Clique uma vez no corpo da mensagem.b. Pressione Ctrl+Apara realar e selecionar o texto da mensagem.

c. Pressione Ctrl+Cpara copiar o texto.d. Abra um processador de texto, como o Word.e. Clique uma vez no corpo do novo documento.f. Pressione Ctrl+Vpara colar o texto copiado.g. Voc pode ento imprimir ou gravar a mensagem.

3. Para apagar a mensagem da lista, clique na mensagem para real-la e depois cliqueem Apagar Mensagem.A maioria das mensagens apagada automaticamente aps 30 dias.

Indexao do FamilySearch (maio 2014)10

Indexao


11/120

Estabelecer Metas

Estabelea suas prprias metas. O sistema compara o nmero de registros que foramenviados e as metas traadas e faz um relatrio do progresso.

1. Na pgina inicial da Indexao do FamilySearch, na aba Minhas Metas, clique

emEstabelecer Nova Meta.

2. Clique na seta para baixo, direita da Data de Incio do Perodo, e selecioneuma data inicial no calendrio suspenso.

3. Clique na seta para baixo, direita da Data de Encerramento do Perodo, eselecione uma data final no calendrio suspenso.

4. No campo Nmero de Registros para Indexar, digite a meta de quantos registros ounomes gostaria de indexar no perodo de tempo indicado.

Observao: Ao clicar na seta para cimaou para baixo, haver um acrscimoou decrscimo de 10 na meta.

5. Para os conferentes: no campo Nmero de Registros para Conferir, digite a meta dequantos registros ou nomes gostaria de conferir no perodo de tempo indicado.

Observao: Ao clicar na seta para cimaou para baixo, haver um acrscimoou decrscimo de 10 na meta.

6. Clique em OK.

A meta colocada na seo Minhas Metas Pessoais. Ao enviar os lotes, a taxa-alvo mudar,mostrando quantos registros devem ser feitos por dia para alcanar a meta.


Indexao


12/120

Ver o Histrico

Voc pode ver o histrico dos projetos que indexou ou conferiu, quantos nomes envioue quantos pontos ganhou.

O nmero de nomes enviados atualizado a cada vez que um lote enviado. Os totais

do ms so zerados ao fim do ltimo dia de cada ms.1. Na pgina inicial da Indexao do FamilySearch, clique na abaMeu Histrico.

Os pontos que voc obteve sero exibidos.

2. Para ver quantos nomes voc enviou, clique emNomes Enviados.Voc ver uma lista com a quantidade de nomes enviados em cada projeto. O nmerototal de nomes enviados em todos os projetos aparece no final da lista. Se voc forconferente, os nomes conferidos sero listados da mesma forma.

3. Quando terminar de ver o histrico dos nomes enviados, clique em Fechar.

Voc tambm pode visualizar o nmero total de registros indexados ou conferidos nocanto inferior esquerdo da pgina inicial da indexao (sob a seo Minhas Mensagens).

O Que So os Pontos?

Os pontos so obtidos a cada registro indexado. Todos os registros recebem pelo menosum ponto. Alguns registros recebem de dois a dez pontos, dependendo da dificuldadedo projeto de indexao.


Indexao


13/120

s vezes nos referimos ao nmero de nomes indexados, mas na verdade o nmero deregistros. Por exemplo, uma linha no censo contada como registro e contm um nome.Um documento de casamento contado como um registro, mas ter dois nomes e, svezes, mais, se os pais forem mencionados. A quantidade de nomes enviados e os pontosdados so contados com base no nmero de registros, no no nmero de nomes.

A tela Baixar Lote relaciona o nmero de pontos que voc pode receber por projeto. O

grau de dificuldade tem como base alguns fatores. Lotes mais difceis normalmente tmmenos nomes por lote, mas levam mais tempo para serem indexados. Portanto, o sistemade pontos possibilita aos indexadores a levar a mesma quantidade de tempo nos lotesde nvel iniciante, intermedirio e avanado e ainda assim conseguir uma quantidadesimilar de pontos. Isso d aos indexadores a oportunidade de trabalhar em projetos emque se sintam mais confortveis, sem se sentirem forados a trabalhar em projetos maisdifceis simplesmente para ganhar mais pontos.

Estimativa 2: Baixar um Lote com pontos

Se voc indexar 50 registros em um lote inicial com nvel de pontuao 1, voc receber50 pontos (50 registros X 1 ponto cada = 50 pontos). Se voc indexar 10 registros emum lote intermedirio com nvel de pontuao 5, voc receber 50 pontos (10 registrosX 5 pontos cada = 50 pontos).

Os pontos so acumulados ao final de cada dia. Os pontos podem ajud-lo a manter umregistro de sua contribuio pessoal.

Visualizar os Resultados da Conferncia

Voc pode analisar os lotes que enviou para ver se concorda com o conferente.

Depois que os lotes forem conferidos, eles ficaro disponveis para que voc os examine.Voc pode ver as informaes que foram modificadas pelo conferente em um de seuslotes. Examinando as diferenas, possvel identificar as reas em que voc deve melhorarno futuro.


Indexao


14/120

Os lotes que voc indexou ficam disponveis por 90 dias. Depois desse perodo eles seroremovidos da lista.

1. Na pgina inicial da Indexao do FamilySearch, clique na aba Resultados daConferncia. mostrada uma nota de concordncia da conferncia de todos os lotes indexadosque foram conferidos nos ltimos 90 dias.

2. Clique em Examinar Lotes.Uma nova janela do navegador ser aberta.

3. Na pgina inicial, digite seu nome de usurio e senha e clique em Entrar.Ser exibida uma lista contendo todos os lotes que foram conferidos nos ltimos 90dias.

Observao: preciso estar conectado Internet para visualizar a lista.

4. Clique em um lote para examin-lo.Voc pode clicar em um cabealho para organizar a lista. Por exemplo, para visualizaros lotes pelos resultados, clique no cabealho da coluna Resultados da Conferncia.

Observao: Um resultado marcado com (?) indica que foi marcado comoInformao impossvel de extrair, Imagem em branco, ou que foi devolvida paraser indexada novamente pelo conferente. Um conferente pode ter devolvido o lotepelas seguintes razes:

Um nmero significativo de registros ou campos foi pulado. Muitos campos tinham informaes diferentes da ajuda do campo ou das instrues

do projeto. Os dados digitados no correspondem ao que estava na imagem.

O conferente acidentalmente devolveu o lote errado para ser reindexado.Quando um lote devolvido, o trabalho original apagado, ento nada estardisponvel para ser examinado. Um lote marcado com (?) no reflete a nota percentualdos Resultados da Conferncia.


Indexao


15/120

Estimativa 3: Examinar Lote

5. Observe as informaes que voc digitou e as mudanas feitas pelo conferente.Verifique por que a mudana foi feita. A Ajuda do Campo e as Instrues do Projetoesto disponveis para que voc as examine.

Para ver o prximo dado que voc indexou e que foi alterado por um conferente,clique em Prximo.

Para retornar ao dado anterior, clique em Anterior. Para visualizar um resumo, clique na aba Resumo. Para mudar o tamanho da imagem, use os botes Aproximar a Imagem ou

Afastar a Imagem . Pode tambm clicar no boto Restaurar(ajustar largura)e no boto Tela Inteira .

Para girar a imagem, use os botes Girar para a Esquerda ou Girar paraa Direita .

Clique na imagem e arraste-a para mover a imagem.

Existem vrios motivos que levam um conferente a modificar os dados que vocindexou.

Pode ter havido um erro ortogrfico ou opinies diferentes sobre a caligrafia. A ajuda do campo ou as instrues do projeto podem no ter sido seguidas. Voc pode ter digitado uma informao errada, por engano. Um campo ou registro pode ter sido acidentalmente esquecido. As informaes em branco podem no ter sido marcadas corretamente. As informaes ilegveis podem no ter sido marcadas corretamente. Outras diretrizes podem no ter sido seguidas.

6. Se voc acredita que os dados que digitou originalmente estavam corretos e que oconferente cometeu um erro, clique em Feedback.


Indexao


16/120

Na janela Feedback, clique em Favor Examinar. Clique em OK.

7. Quando terminar de examinar o lote, clique em Retornar Lista de Lotes, naparte superior da pgina, ou feche a janela do navegador.

Se tiver perguntas, na aba Resultados da Conferncia, clique em Perguntas Frequentespara ver as perguntas e as respostas.

Links de Indexao

possvel acessar facilmente outras informaes teis sobre indexao usando a abaLinks de Indexao.

A aba Links de Indexao permite a fcil visualizao do seguinte:

Recursos de Indexao

Guia de Recursos: Recursos para indexadores, conferentes e administradores de

grupo, bem como ajuda especfica com caligrafia e idioma. Tutoriais de Indexao: Ajuda sobre como comear a indexao, a conferncia

e a administrao do programa de indexao em uma estaca ou um grupo. Fazer uma Pergunta:Pesquisar uma grande base de conhecimento para obter

respostas para perguntas comuns. Projetos de Indexao do FamilySearch: uma lista de projetos disponveis

para indexao.

Se voc tiver problemas com esses links, acesse https://familysearch.org/indexinge selecione uma opo.

Sites do FamilySearch

FamilySearch.org:O site do FamilySearch (www.familysearch.org) fornece recursose informaes para ajudar as pessoas na pesquisa de histria da famlia. Clique emPesquisapara pesquisar um antepassado e ver os registros originais que voc ajudoua indexar.

Indexao do FamilySearch:Aprender sobre indexao e cadastrar-se para indexar. Wiki de Pesquisa do FamilySearch: O Wiki de pesquisa fornece informaes

sobre registros e recursos para pesquisa de histria da famlia.

Passos para a Indexao

A Indexao consiste em alguns passos simples.

preciso entrar no programa sempre que desejar realizar a indexao.

1. Na rea de trabalho, clique no cone da Indexao do FamilySearch.

2. Na mensagem de advertncia, clique em Executar.Aparecer uma janela para voc entrar no programa.


Indexao


17/120

3. Digite seu nome de usurio e sua senha e clique em OK.

Toda vez que voc entra no programa, o sistema verifica se existe uma atualizao doprograma de Indexao do FamilySearch e a instala.

4. Se aparecer a tela Dados do Perfil, digite as informaes solicitadas.

DescrioOpo

Para umaConta LDS: 1. No campo Estaca, digite a cidade, o estado ou o pas onde voc

reside, ou o nome da estaca, se souber, e selecione-o na lista. Amaioria dos nomes de estaca contm o nome da cidade ou deoutra rea geogrfica. Se no encontrar a estaca na lista, entreem contato com o Suporte do FamilySearch no [email protected]

2. No campo Ala, digite a ala.3. No campo Telefone, digite seu nmero de telefone.4. Clique emConcluir.

Para umaConta doFamilySearch:

1. Selecione um dos seguintes grupos:

Se voc clicar em Seu pas, selecione o pas na lista suspensa.Para os Estados Unidos, o Canad e o Reino Unido, selecioneo estado ou a provncia. Para outros pases, digite o estado, aprovncia ou o distrito.


Indexao


18/120

DescrioOpo

Se voc clicar em Uma estaca SUD em sua rea, digite acidade, o estado ou pas onde voc reside, ou o nome daestaca, se souber, e selecione-o na lista. A maioria dos nomesde estacas contm o nome da cidade ou de outra reageogrfica. Depois digite o nmero de seu telefone. Se nosouber o nome da estaca, clique em Como?

Se voc clicar em Outro grupo, selecione o grupo na listasuspensa. Depois digite o nmero de seu telefone.

2. Se desejar, selecioneNo desejo selecionar um grupo agora.Voc pode selecionar ou mudar seu grupo quando alterar osdados do perfil.

3. Clique em OK.

5. Se aparecer uma mensagem importante, leia a mensagem e depois clique em Fechar.6. Leia a mensagem da Dica do Dia e depois clique em Fechar.

A pgina inicial do programa de Indexao do FamilySearch aparecer. Voc poderagora baixar um lote.

Observao: Se tiver problemas para entrar no programa, entre em contato com oSuporte do FamilySearch no endereo [email protected]

Lotes so grupos de uma ou mais imagens que podem ser indexadas em um perodo de30-60 minutos.

Estimativa 4: Baixar um Lote

1. Clique em Baixar Lote.Aparecer uma lista de projetos.

O projeto de maior prioridade est realado em vermelho.


Indexao


19/120

Os projetos esto relacionados por nome, em ordem alfabtica. Para escolher alista por idioma, nvel de dificuldade ou pontos, clique no cabealho dacolunaDescrio,Nvelou Pontos.

Para ver todos os projetos, na parte superior clique emMostrar todos os projetos. Para ver apenas os projetos que satisfazem as preferncias que voc configurou,

na parte superior clique emMostrar projetos preferidos.

Observao: Se nenhum projeto satisfizer suas preferncias, a lista mostradaestar vazia.

Para mudar suas configuraes de preferncia, clique em Alterar MinhasPreferncias. Entre no site da Indexao do FamilySearch e altere suaspreferncias.

Observao: Se alterar suas preferncias, a lista ser fechada e ser preciso clicarnovamente em Baixar Lotepara ver a lista atualizada.

Para ver o aspecto das imagens de um determinado projeto, clique no projeto edepois clique em Visualizar Amostra.

2. Clique no nome do projeto em que deseja trabalhar.

3. Selecione o nmero de lotes com que deseja trabalhar. possvel baixar at dez lotesde uma vez.

4. Clique em OK.

Observao: Pode-se tambm clicar duas vezes no nome de um projeto para baixarum lote daquele projeto.

5. Se outra pessoa trabalhou no lote baixado, mas ele foi devolvido antes que ela pudesseterminar, aparecer uma mensagem dizendo que esse lote j foi indexado. Clique emOK.

Observao: Os indexadores devolvem os lotes por vrias razes, eles podem noter terminado antes do prazo limite e o sistema automaticamente recuperou o lote.

Certifique-se de verificar o que j foi feito pelo indexador anterior. Depois, termineo lote como voc faria normalmente.

6. Leia a mensagem de instrues do projeto e depois clique em Fechar.

As imagens ou a imagem do documento sero temporariamente copiadas para seucomputador.

Se voc no vir um projeto que gostaria de indexar, clique emMostrar todos osprojetos. Pode ser necessrio selecionar um projeto que voc nunca indexou antes.Lembre-se, voc pode ler as instrues do projeto, verificar a ajuda do campo enquantodigita e contatar outras pessoas para obter suporte. Voc ver que a indexao muitoagradvel ao aprender a indexar diferentes tipos de registros.

Observao: Quando um projeto est prestes a ser terminado, podem no restar maislotes disponveis para serem baixados para o projeto. Se os lotes so devolvidos, o projetopode aparecer ou desaparecer de acordo com a finalizao dos ltimos lotes.

Leia as instrues especficas do projeto antes de indexar ou conferir um projeto. Asinstrues fornecem os fundamentos, as diretrizes e os exemplos necessrios para cadaprojeto.

Clique na aba Informaes do Projetodo lado direito da rea de lanamento dedados.


Indexao


20/120


21/120

Pode haver mais de uma certido em cada imagem. Outras vezes h certides abaixo ouao lado da primeira que foi vista na tela. As instrues especficas ao projeto tambmpodem indicar se h mais de uma certido na imagem. Use as barras de rolagem, cliquena imagem e arraste-a ou clique no realce cinza na aba Navegao pela Imagem e arraste-opara verificar a imagem inteira quanto ao nmero de registros antes de comear a indexar.

Documentos de Registro

Documentos de registro, livro-caixa e censo contm informaes sobre muitas pessoasem uma mesma imagem. As informaes so organizadas em linhas e colunas. Geralmentecada linha representa uma pessoa ou um registro.

Um lote pode ter mais de uma imagem e cada imagem ter vrias linhas ou registros. Umaimagem pode ter mais de uma pgina. Use as barras de rolagem, clique na imagem earraste-a ou clique no realce cinza na janela de Navegao de Imagem e arraste-o paraverificar quantas pessoas ou registros esto na imagem.

Numerao de Imagens e Registros

Os nmeros esquerda da rea de lanamento de dados associam cada registro imagem.Lotes com uma certido em cada imagem tero dois nmeros em cada linha. O nmero esquerda representa a imagem e o nmero direita representa o registro para aquelaimagem, como 01-01, 02-01, 03-01, e assim por diante.

Observao: Clique no nmero da imagem para ir para essa imagem no lote.

Lotes com mais de uma certido por imagem ou vrios registros em uma imagem tambmtero dois nmeros. O nmero esquerda representa a imagem e o nmero direitarepresenta os registros para essa imagem, como 01-01, 01-02, 01-03, e assim por diante.Esses nmeros no so necessariamente iguais aos nmeros de linha na imagem dodocumento.

Na parte de baixo da tela voc tambm poder ver qual imagem ou registro estvisualizando no momento.


Indexao


22/120

Acrescentar um Registro

Ao indexar, se houver mais uma pessoa na imagem, pode-se acrescentar um registro narea de lanamento de dados, conforme necessrio.

Para acrescentar um registro no final da lista, clique no boto Acrescentar Registro

.Um registro ser acrescentado no final. Pode-se ento, digitar as informaes da pessoa.

Inserir Registro

Na indexao, ao perceber que pulou uma pessoa na imagem, insira um registro na reade lanamento de dados, conforme necessrio.

1. Clique no registro bem abaixo de onde deseja inserir a pessoa que falta.

2. Clique no boto Inserir Registro .Uma linha de registros ser inserida antes da que estiver selecionada. Os nmeros dosregistros esquerda sero corrigidos.

Excluir Registro

Ao indexar, se no h mais pessoas na imagem, mas ainda h uma linha de registrosobrando, pode-se apagar o registro na rea de lanamento de dados.

1. Clique no registro que ser apagado.

Para apagar linhas mltiplas de registros, clique no primeiro registro a ser apagado.Mantenha pressionada a Shifttecla, e clique no ltimo registro a ser apagado. Issoir realar vrias linhas de registros.

2. Clique no botoApagar Registro .A linha do registro ser apagada.

Observao: Se ao apagar a linha for reduzido o nmero de registros para abaixo domnimo para o projeto, a linha no ser apagada. A linha no utilizada precisa ter dadosdigitados ou ser marcada como em branco antes que o lote seja enviado.

Digite as informaes pedidas na rea de lanamento de dados.

Assim que o lote for baixado, a primeira imagem aparecer na parte superior da tela deindexao. A rea de lanamento de dados est localizada na parte inferior.

A palavra Camporefere-se a cada item de informao. Os campos obrigatrios contma informao. Os campos obrigatrios precisam ser preenchidos ou marcadoscomo em branco. Onde for possvel, os campos na rea de lanamento de dados so

rotulados para combinar com os rtulos usados no documento original.


Indexao


23/120

Estimativa 5: Tela de Indexao: Observar os campos obrigatrios

1. Clique no primeiro campo para comear a digitar as informaes do documento naimagem.

2. Para avanar para o prximo campo, pressione Tabou Enter.Quando estiver no ltimo campo do registro e avanar para o prximo campo, oregistro ser gravado automaticamente e o cursor ir para o primeiro campo doprximo registro.

Dica: H vrias dicas para lanamento de dados que ajudam muito quando se digitaminformaes. Na Ajuda h informaes sobre:

Adicionar diacrticos ou outros caracteres. Copiar informaes de um campo ou registro anterior. Usar a lista pesquisar. Marcar campos ou registros como em branco. Indexar campos e registros ilegveis.

Vrios ajustes podem ser feitos na tela de Indexao para melhor visualizar a imagemou a rea de lanamento de dados. Na Ajuda h informaes sobre:

Ajustar o brilho e o contraste da imagem. Ajustar o tamanho do texto. Ajustar o tamanho da imagem. Mostrar a prxima imagem ou a anterior. Usar realces ou a rgua.


Indexao


24/120

Certifique-se de rolar a pgina para a direita e at o final para ter certeza de queindexou todos os nomes na imagem. Algumas imagens so grandes e podem ter duaspginas de documento na imagem. Na Ajuda h informaes sobre:

Mover-se pela Imagem Ajustar o zoom.

3. Quando chegar ao final, uma mensagem perguntar se deseja fazer a verificao dequalidade. Clique em Sim.

Ao digitar os dados, qualquer informao que no coincidir com um lanamento na listapesquisar aparecer com uma linha vermelha ondulada ou um fundo colorido. Isso noquer dizer que haja um erro. As listas Pesquisar so limitadas e podem no incluir todasas variaes de escrita, especialmente para nomes. O propsito das listas servir comoguia para ajudar na interpretao dos dados. Durante a verificao de qualidade, faa areviso de cada dado marcado com a linha vermelha ondulada ou o fundo colorido.Pode-se mudar a informao ou indicar que o que foi digitado est correto. Para indicarque o valor digitado est correto antes de fazer a verificao de qualidade, clique nocampo e pressione Ctrl+T.

Dados do Cabealho

A aba Dados do Cabealho tem campos que se aplicam a todos os registros de umaimagem. Por exemplo, nos lotes de censos dos Estados Unidos, os campos tipo dedocumento, condado, nmero de pgina e letra da pgina aparecem na aba Dados doCabealho e so digitados apenas uma vez. O restante dos campos a ser indexados aparecenas abas Lanamento de Tabela ou Lanamento de Formulrio.

Os campos na aba Dados do Cabealho variam, dependendo do projeto. Por exemplo,um censo pode incluir o tipo de imagem, condado, nmero da pgina e letra da pgina.Se a imagem do documento no inclui nenhum campo de dados de cabealho, a abano aparecer.

Se o lote tem mais de uma imagem, digite as informaes na aba Dados do Cabealhopara todas as imagens primeiro. Para ir para a prxima imagem, esquerda, clique nonmero da prxima imagem, como 01, 02 e assim por diante. Isso lhe d oportunidadede verificar cada imagem do lote antes de indexar. Depois, pode-se mover para o

Lanamento de Tabela ou Lanamento de Formulrio e digitar as outras informaes.Observao: Se o programa no avanar automaticamente para Lanamento de Tabeladepois que os Dados do Cabealho forem preenchidos, porque h mais imagens queprecisam ser preenchidas nos Dados do Cabealho.

Campo Tipo de Imagem

O campo Tipo de Imagem obrigatrio. Ele aparece na aba Dados do Cabealho ou noprimeiro campo do registro. Clique no campo e depois na seta da lista suspensa paraselecionar um item da lista que descreva a imagem.


Indexao


25/120

Ser necessrio selecionar o tipo de imagem para cada imagem do lote antes de indexaras informaes. Se h vrias imagens em um lote, para ir para a prxima imagem, esquerda, clique no nmero da prxima imagem, como 01, 02 e assim por diante.

Para projetos com mais de uma imagem por lote, o campo provavelmente aparecernas abas Lanamento de Tabela ou Lanamento de Formulrio.

Para projetos com somente uma imagem por lote, o campo geralmente aparecer naaba Dados do Cabealho.

Quando Usar o TipoTipos de Imagem

A imagem tem a informao solicitada para indexar.NormalA imagem est em branco ou um formulrio sem informaes preenchidas. (O cabealho no alto do formulrio

Imagem em Branco

pode conter alguma informao, mas a imagem no temregistros para indexar). Na mensagem de advertncia,clique em Sim. O programa marcar todos os camposcom . Se no houver outra imagem paraindexar, envie o lote. (No devolva o lote).

A imagem uma repetio de uma imagem anterior nomesmo lote, geralmente a imagem que imediatamente

Imagem Repetida

precedeu repetida. (A imagem foi feita duas vezes).Indexar a imagem que est mais fcil de ler e marcar a

outra imagem como uma repetio. Na mensagem deadvertncia, clique em Sim. Termine de indexar asoutras imagens e depois envie o lote. (No devolva olote).

Observao: Se a imagem uma repetio da pginaanterior de outro lote, faa a indexao da imagem doseu lote. No a marque como repetio. Se falta o sobrenome e voc no consegue v-lo, como em registrosde censo, marque o sobrenome como em branco.

Se a imagem toda estiver muito clara ou muito escura,ou ento muito danificada para que alguma informao

Imagem Ilegvel

seja indexada, selecione essa opo. Na mensagem deadvertncia, clique em Sim. Entretanto, se alguma parteda imagem estiver legvel, como uma pgina rasgada,marque o Tipo de Imagem comoNormal, indexe o queconseguir ver e marque os campos que faltam como embranco.

A imagem contm informao extra acrescentada pelofotgrafo, como bordas de ttulo, marcadores ou outra

Imagem sem Dados aSerem Extrados

informao includa nos documentos, como um sumrio.A imagem no contm nenhum registro a ser indexado.


Indexao


26/120

Quando Usar o TipoTipos de Imagem

Isso inclui a pgina de ndice, com nomes e nmeros depgina, ou pginas com informaes que no so solicitadas. Aps selecionar essa opo, na mensagem de advertncia, clique em Sim. Entretanto, se o ndice incluir

informaes importantes, como nomes, datas e lugares,marque o Tipo de Imagem comoNormal, indexe o queconsegue ver e marque os campos que faltam como embranco. Termine de indexar as outras imagens e depoisenvie o lote. (No devolva o lote).

Observao: Em alguns projetos o tipo de imagem j est pronto e no pode ser alterado.

Observao: Se estiver selecionado em branco, repetido, ilegvel ou sem informaesa ser extradas, a informao ser colocada em todos os campos e em todos os registros

dessa imagem. Se voc decidir que este no o caso, clique no boto Desfazer pararetirar qualquer dado que possa ter sido recolocado e selecione um item diferente nocampo Tipo de Imagem.

Lanamento de Tabela

Na visualizao Lanamento de Tabela, os campos a ser indexados esto listadoshorizontalmente em colunas ao lado da rea de lanamento de dados. Cada linharepresenta um registro distinto. Se houver mais campos a ser indexados do que se podever na tela, a tabela rolar para a direita.

Lanamento de Formulrio

Na visualizao Lanamento de Formulrio, os campos a ser indexados so listadosverticalmente um abaixo do outro. Todos os campos so para somente um registro.

Quando passar para o prximo registro, aparecer um formulrio em branco.Qualquer projeto que tiver um Lanamento de Tabela disponvel tambm ter umLanamento de Formulrio como opo. Para mudar a visualizao de lanamento cliquena aba apropriada na rea de lanamento de dados. Projetos que tm mais de um tipode registro, como aqueles com batismos e casamentos so colocados somente noLanamento de Formulrio.

Antes de enviar um lote, necessrio fazer a verificao de qualidade dos dados lanados.

Quando a verso digitada no coincide com a verso na lista Pesquisar, aparece umalinha vermelha ondulada ou um fundo colorido. Isso no quer dizer que houve erro. Aslistas Pesquisar so limitadas e podem no incluir todas as variaes de escrita,

especialmente para nomes. As listas funcionam como um guia para ajud-lo a decifraras informaes de difcil leitura. Durante a verificao de qualidade, o sistema o ajudaa conferir todos os dados que contm uma linha vermelha ondulada ou um fundocolorido. Pode-se mudar a informao ou indicar que o que foi digitado est correto.

Ao terminar de fazer a indexao dos dados, a janela Verificao de Qualidade substituira janela Ajuda do Campo do lado direito da rea de lanamento de dados. O primeirocampo marcado aparece junto explicao da razo para a necessidade de se verificaremas informaes. Uma mensagem de congratulaes aparece. Aps ler a mensagem, cliqueem Fecharpara iniciar a verificao de qualidade. Se o Verificador de Qualidade noaparecer, clique na aba Verificador de Qualidade. A verificao de qualidade verifica


Indexao


27/120

qualquer campo marcado com a linha vermelha ondulada ou com fundo colorido equalquer campo obrigatrio que for deixado em branco.

Observao: Clique na aba Verificador de Qualidade sempre que quiser verificar osnomes marcados. No necessrio esperar terminar o trabalho.

Estimativa 6: Verificao de Qualidade

1. Verificar novamente as informaes digitadas com o que visto na imagem.

Para manter o que foi digitado, clique em Aceitar. Para manter o que foi digitado no mesmo campo em todos os registros, clique em

Aceitar Todos. Para alterar o que foi digitado, digite um novo dado no campo.

Observao: Se o valor digitado no estiver na lista Pesquisar, a verificao dequalidade pode apresentar este campo novamente. Voc pode ento clicar

emAceitarpara manter o que inseriu. Para modificar o que voc digitou referente ao mesmo campo em todos os registros,

digite os novos dados no campo e clique emTrocar todos pelo novo valor.Clique em Simna mensagem de confirmao.

2. Quando voc clica no botoAceitarouTrocar todos pelo novo valor, o verificadorde qualidade automaticamente muda para mostrar o prximo campo com a linhavermelha ondulada ou o fundo colorido.

Observao: Pode-se clicar tambm em Prximopara ir at o prximo campomarcado.


Indexao


28/120

3. Para retornar para a deciso anterior, clique em Voltar.4. Assim que todos os campos marcados forem aprovados ou modificados, a verificao

de qualidade verificar se existem campos obrigatrios que ficaram em branco. Se umcampo obrigatrio foi deixado em branco, faa o seguinte:

Se no houver informaes a respeito da imagem, clique em Aceitar. O termo ser colocado no campo.

Se houver informaes a respeito da imagem, digite-as no campo e cliqueemPrximo.

5. Quando a verificao de qualidade terminar, na mensagem para enviar o lote, cliqueem Sim.

Ao terminar de indexar um lote, ser preciso envi-lo. Ao enviar um lote, as informaesso gravadas no servidor e o sistema remove as imagens e informaes de seu computador.

1. Quando a verificao de qualidade for realizada, surgir uma mensagem perguntandose voc deseja enviar o lote. Clique em Sim.Se voc no realizar a verificao de qualidade, o sistema automaticamente comear

o processo de verificao antes de enviar as informaes. Se no houver campos a serverificados, o lote ser enviado.

Observao:Pode-se tambm clicar no botoEnviar ou clicar no menu Arquivoeclicar emEnviar. Na pgina inicial da Indexao do FamilySearch, na seo MeuTrabalho, possvel clicar no lote e depois em Enviar Lote.

2. Na mensagem de que o lote foi enviado com sucesso, clique em OK.

Uma vez enviado o lote, ele considerado terminado. No possvel recuper-lo paracorrigir um erro. Entretanto, cada lote indexado duas vezes, por um indexador A e umindexador B e, se houver diferenas, o lote ser revisado por um conferente, que corrigiros erros. Uma vez enviado pelo conferente, o lote considerado terminado.

Gravar o Trabalho

Voc pode gravar seu trabalho e retom-lo mais tarde para terminar o lote. O loteaparecer na pgina inicial da Indexao do FamilySearch quando voc abrir o programanovamente.

Ao gravar o lote, as informaes sero gravadas em seu computador e no servidor. Aogravar o lote no servidor, as informaes digitadas podero ser abertas em outrocomputador.

Observao: Ao trabalhar no mesmo lote em dois computadores diferentes, pode sernecessrio recuperar a informao gravada no servidor para ver os dados digitados emum computador diferente.

Se voc est trabalhando online, quando pressionar Tabou Enterno ltimo campo doregistro, ele ser automaticamente gravado. As informaes tambm so automaticamentegravadas quando o programa de indexao fechado ou quando voc volta pginainicial da indexao, desde que voc esteja trabalhando online. Portanto, se a data limitedo lote expirar e ele for recuperado pelo sistema antes que voc possa termin-lo, asinformaes no sero perdidas. Mas, elas podem ser perdidas se voc estiver trabalhandooffline e no gravar as informaes no servidor antes da data limite.


Indexao


29/120

1. Se voc est trabalhando offline e deseja gravar no servidor, conecte-se Internet.Volte pgina inicial da indexao, clique na lista suspensae selecione TrabalharOnline.

2. Reabra o lote e clique no .

Observao: Pode-se tambm clicar no menu Arquivoe depois em Gravar.

Voltar para a Pgina Inicial

possvel voltar para a pgina inicial da Indexao do FamilySearch a partir da pginade indexao.

No canto superior esquerdo, clique em Fechar e Voltar Pgina Inicial.Aparecer a pgina inicial de indexao do FamilySearch com a seo Meus Lotes.

Abrir um Lote Baixado Anteriormente

Se o trabalho foi gravado, pode-se retornar a ele mais tarde para terminar o lote.

O prazo para terminar um lote de sete dias. A data limite encontra-se na seo MeusLotes. O sistema avisar quando o prazo de um lote estiver para terminar. Se no forpossvel terminar o lote, aps sete dias ele retornar automaticamente ao sistema e seratribudo ao prximo indexador que requisitar um lote desse projeto.

Estimativa 7: Seo Meus Lotes

1. Na seo Meu Trabalho da pgina inicial da Indexao do FamilySearch, clique duasvezes no lote em que deseja trabalhar.

Observao: Pode-se tambm clicar no lote e ento clicar no boto Trabalhar noLote.

2. Se estiver trabalhando em um computador diferente e no tiver acesso s informaesdigitadas anteriormente, clique no menu Arquivoe depois em Recuperar doServidor.As informaes digitadas em outro computador e gravadas no servidor podem noestar visveis at que sejam recuperadas do servidor. As informaes que foram digitadasno mesmo computador sero mostradas.


Indexao


30/120

Devolver um Lote

Se depois de visualizar um lote voc perceber que no ser capaz de trabalhar no loteporque est difcil de ler ou por qualquer outra razo, voc pode devolver o lote.

H poucas situaes em que voc pode achar difcil determinar se deve devolver um lote

ou no. Se parte da pgina est rasgada, no h nada que possamos fazer com relao a ela.

Indexe o que conseguir e marque os campos obrigatrios que faltam como em branco. Se falta parte da pgina, mas no por causa de uma pgina rasgada, devolva o lote

e selecione a opo Analisar a Qualidade da Imagem.

1. Clique no menuArquivoe depois em Devolver Lote.

Observao: Na pgina inicial de indexao do site FamilySearch na seo MeusLotes, voc pode tambm clicar no lote e em Devolver Lote.

2. Na janela Devolver Lote, clique em uma das seguintes opes:

Para devolver um lote a fim de que seja indexado por outro indexador, clique em

Entregar a Outros Indexadores. O trabalho que voc porventura tenharealizado no ser perdido. O lote estar disponvel para ser baixado por outroindexador.

Para indicar que a imagem tem um problema e deve ser revista pelo administrador,clique em Analisar a Qualidade da Imagem. O lote ser tirado de circulao.Um administrador analisar a imagem.

Como Trabalhar Offline

Ao baixar um lote, a imagem gravada em seu computador. Se for necessrio,

desconecte-se da Internet para trabalhar no lote offline. Depois que terminar, conecte-senovamente Internet para enviar o lote.

A mudana entre os modos offline e online no o desconecta ou reconecta Internet.

Observao: Os botes Baixar de, Enviar Lote ou Devolver Lote no esto disponveisno modo offline.

1. Depois de baixar o lote, clique na lista suspensae selecione Trabalhar Offline.

Observao: Se voc baixou vrios lotes, primeiro abra cada lote e espere a mensagemDownload Concludono canto inferior direito da tela antes de clicar em TrabalharOffline. Voc poder ento visualizar a pgina anterior, se necessrio.

2. Desconecte-se da Internet.

3. Trabalhe no lote.

4. Ao terminar o lote, conecte-se Internet.

5. Volte pgina inicial da indexao, clique na lista suspensae selecione TrabalharOnline.

6. Se precisar parar de trabalhar no lote e voltar mais tarde, clique no boto Gravar

.

Observao: Se estiver conectado Internet e trabalhando online quando gravar,as informaes sero gravadas no servidor.


Indexao


31/120

Uma vez conectado Internet, voc poder enviar o lote.


Indexao


32/120


33/120

Captulo 2

Participar da Indexao do

FamilySearch

Mais de 100.000 voluntrios fazem a indexao de cerca de um milho de nomes por diacom o programa de indexao do FamilySearch. Para garantir a melhor qualidade, cadaimagem de documento vista trs vezes. Primeiro, a imagem indexada por duas pessoasdiferentes, o indexador A e o indexador B. O sistema compara as duas verses e, se hdiferenas, a imagem enviada a uma terceira pessoa, o conferente, para reviso.

A indexao do FamilySearch tem vrias vantagens.

As informaes indexadas ficam disponveis gratuitamente no endereowww.familysearch.org.

Todas as imagens de documentos que no tenham restries tambm estaro disposiodo pblico sem custo algum.

Os voluntrios qualificados tero livre acesso a algumas imagens fornecidas por entidadesafiliadas sob contrato, no apenas s colees que os voluntrios ajudam a indexar.

Com 15 scanners de alta velocidade digitalizando 2,4 milhes de rolos de microfilmede sua coleo atual e mais de 200 equipes com cmeras digitais filmando novos registrosdiariamente, h uma grande variedade de projetos nos quais os voluntrios podemajudar.

A indexao do FamilySearch est disponvel em vrias idiomas, fazendo com que essetrabalho de fornecer ndices de registros tenha uma abrangncia mundial.

O FamilySearch International continua a trabalhar com sociedades genealgicas ehistricas no mundo todo em um esforo conjunto de fornecer ndices de qualidade amais registros.

O que indexao?

Na indexao do FamilySearch, os voluntrios extraem informaes de histria da famliade imagens digitais de documentos.

O processo de indexao simples.

1. Documentos genealgicos de todo o mundo so convertidos em imagens digitais e

armazenados no sistema do FamilySearch.2. Cada filme dividido em pequenos lotes contendo de 20 a 50 nomes.3. Um indexador baixa as imagens para o computador e transcreve as informaes

solicitadas.4. Cada lote de registros indexado por duas pessoas para garantir a preciso. Eles so

chamados de indexador A e indexador B.5. Se as informaes do indexador A no esto de acordo com as informaes do

indexador B, ento outra pessoa, chamada de conferente, revisa e compara as duasextraes com o documento original e faz as mudanas necessrias.

6. Todas as pessoas tm livre acesso aos ndices em www.familysearch.org.



34/120

Quem decide o que ser indexado em uma imagem?

O administrador do projeto decide que informaes sero indexadas.

A deciso feita com base no seguinte:

No contrato com o guardio do registro. Nos planos para a indexao.

Se os voluntrios indexarem todas as informaes de uma imagem, os projetos levaromuito tempo para serem concludos. As informaes importantes como nomes, datas elugares so indexadas. Como se trata de um ndice para ajudar as pessoas a encontraremos seus antepassados, a pessoa pode ver as outras informaes na imagem real.

Ver as Informaes Indexadas

Quando um projeto de indexao concludo, ele fica disponvel no site do FamilySearch.

1. Acesse o site familysearch.org

2. Na parte superior, clique em Pesquisar.3. Digite as informaes sobre seu antepassado e clique em Pesquisar.4.

para encontrar uma coleo de registros especficos ou um projeto, ou ainda, para veruma lista de todas as colees de registros disponveis, abaixo da rea de pesquisa,clique em Pesquisar Todas as Pesquisas Publicadas, e selecione a regio e acoleo de registros que deseja.


Indexao do FamilySearch: Participar da Indexao do FamilySearch


35/120

O que um projeto de indexao?

Um projeto de indexao um registro ou uma coleo de registros que se concentraem um determinado lugar ou perodo de tempo, como o censo dos EUA de 1910 oucertides de bito de Ohio.

H dois tipos de projetos: Os projetos do FamilySearch que qualquer voluntrio pode ajudar a indexar e os projetos de parceiros que usam os servios de indexao do FamilySearch, mas so

administrados por outra sociedade genealgica ou histrica. A indexao doFamilySearch trabalha com outras sociedades para concluir projetos de interessemtuo. Alguns desses grupos aceitam voluntrios para ajudar a indexar os registros.Outros grupos, porm, preferem manter a indexao em seu prprio grupo ou dentrode certa regio para conseguir os especialistas em histria ou idiomas que desejam.

Visualizar as Informaes Sobre um Projeto

Voc pode ver informaes sobre projetos no site da indexao do FamilySearch.1. Acesse: familysearch.org/indexing2. Clique em Encontre um Projeto.

Ou, no programa de indexao do FamilySearch, na pgina Meu Lotes, clique na abaLinks de Indexaoe clique em Projetos do FamilySearch.Aparecer uma lista de projetos disponveis.

3. Clique no nome do projeto no qual est interessado.

Posso ser informado a respeito de projetos futuros de indexao?

As informaes a respeito de futuras colees no esto disponveis antes de seremcolocadas para indexao devido a uma srie de fatores, tais como o trmino de acordoscom sociedades genealgicas ou acordos a respeito de arquivos sobre indexao,consideraes finais de montagem ou espao nos servidores.

Voc pode selecionar um projeto que lhe interessa ou que est de acordo com seu nvelde capacidade, seu idioma ou seu tipo de registro. No possvel selecionar uma localidadeespecfica dentro de um projeto, como um condado no censo de Nova York do ano de1910.

Posso pedir que sejam indexados registros de uma rea especfica?

No momento, a indexao do FamilySearch no comporta solicitaes pessoais para quesejam indexados registros de reas especficas.

Como Comear

Comear a indexao do FamilySearch muito fcil.

Para comear a indexar, voc precisa fazer o seguinte:

Baixe o programa da indexao.




36/120

Abra uma Conta SUD. Entre no programa de indexao e baixe um lote.

Quem Pode Indexar?

Qualquer pessoa que desejar participar bem-vinda na indexao de registros. No preciso ser membro da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias.

preciso ser maior de treze anos para poder indexar. Se os indexadores tiverem entretreze e dezoito anos, preciso que um dos pais ou responsvel autorize a participao.

Tentar Indexar Antes de Se Cadastrar

Voc pode ver como a indexao antes de se cadastrar na Indexao do FamilySearch.

1. Acesse familysearch.org/indexing2. Para ver como a indexao, clique em Demonstrao.

3. Digite as informaes solicitadas nos campos.As caixas vermelhas fornecem instrues para ajud-lo. Depois de digitar asinformaes, o sistema lhe dir imediatamente se elas esto corretas.

Observao: O feedback imediato s ocorre na demonstrao. No est disponvelao indexar.

O que um lote?

Cada projeto ou registro de coleo est dividido em lotes contendo uma ou mais imagenscom cerca de 20 a 50 nomes.

Para indexar, voc baixa o lote em que ir trabalhar. O lote pode ser apenas uma imagemcom vrios nomes, como a pgina de um censo, ou podem ser vrias imagens com umou mais nomes por imagem.

Os lotes ou registros de imagens variam quanto ao grau de dificuldade. Quando voccomear a indexar, receber um projeto para iniciantecom um lote bem fcil. Depoisde enviar o primeiro lote, poder selecionar um ou mais projetos do nvel iniciante paraindexar.

medida que estiver mais familiarizado com a indexao e com a leitura de registros,voc poder selecionar projetos do nvel intermedirio ou avanado. possvel selecionaro nvel de dificuldade do projeto e os idiomas com os quais gostaria de trabalhar conformeo que mostrado em suas preferncias.

Comear a Indexar pela Primeira Vez

Para comear a indexar, baixe o programa de indexao, cadastre-se e entre no sistema.

Agora todos os usurios devem cadastrar-se para obter uma conta SUD ou uma conta doFamilySearch. Com essa conta, usa-se o mesmo nome de usurio e a mesma senha paraacessar vrios sites do FamilySearch. Para os membros de A Igreja de Jesus Cristo dosSantos dos ltimos Dias, a conta SUD d acesso no apenas aos programas doFamilySearch, mas tambm a outros programas da Igreja.




37/120


38/120

7. Voc j deve ter uma conta SUD ou do FamilySearch caso j tenha se cadastrado emoutro programa que usa essas contas. Os usurios que j possuem uma conta noFamilySearch ou uma Conta SUD no precisam cadastrar-se novamente. Se voc aindano abriu essa conta, na janela do usurio, clique em Cadastrar-se para uma NovaConta.

8. Depois de se cadastrar, entre no programa digitando seu nome de usurio e sua senha,

depois clique em OK.Toda vez que voc entra no programa, o sistema verifica se existe uma atualizao doprograma de Indexao do FamilySearch e a instala.

9. Na primeira vez que voc entrar, aparecer um acordo de licena. Leia o acordo eclique no quadradinho ao lado de Aceito, depois clique em OK.

10. Na tela Dados do Perfil, digite as informaes solicitadas.

PassosOpo

Para umaConta SUD: 1. No campo Estaca, digite a cidade, o estado ou pas onde voc

reside, ou o nome da estaca, se souber, e selecione-o na lista. Amaioria dos nomes de estaca contm o nome da cidade ou de

outra rea geogrfica. Se no encontrar a estaca na lista, entreem contato com o Suporte do FamilySearch no [email protected]

2. No campo Ala, digite a ala.3. No campo Telefone, digite seu nmero de telefone.4. Configure suas preferncias quanto a mensagens de e-mail,

marcando ou desmarcando as opes.

Atualizaes em geral podem incluir comunicados sobre novosregistros para indexar, registros concludos e registrosdisponveis para pesquisa e outras notcias.

Mensagens sobre contas incluem comunicados variados, porexemplo, informando que voc indexou 200 lotes.

5. Clique emConcluir.

Para umaConta doFamilySearch:




39/120

PassosOpo

1. Selecione um dos seguintes grupos: Se voc clicar em Seu Pas, selecione o pas na lista suspensa.

Para os Estados Unidos, o Canad e o Reino Unido, selecioneo estado ou a provncia. Para outros pases, digite o estado, aprovncia ou o distrito.

Se voc clicar em Uma estaca SUD em sua rea, digite acidade, o estado ou pas onde voc reside, ou o nome daestaca, se souber, e selecione-o na lista. A maioria dos nomesde estaca contm o nome da cidade ou de outra reageogrfica. Depois digite o nmero de seu telefone. Se nosouber o nome da estaca, clique em Como?

Se voc clicar em Outro grupo, selecione o grupo na lista

suspensa. Depois digite o nmero de seu telefone.2. Se quiser, pode selecionarNo desejo selecionar um grupo

agora. Voc pode selecionar ou mudar seu grupo ao alterar asinformaes do perfil.

3. Configure suas preferncias quanto a mensagens de e-mail,marcando ou desmarcando as opes.

Atualizaes em geral podem incluir comunicados sobre novosregistros para indexar, registros concludos e registrosdisponveis para pesquisa e outras notcias.

Mensagens sobre contas incluem comunicados variados, porexemplo, informando que voc indexou 200 lotes.

4. Clique em OK.

11. Se aparecer uma mensagem importante, leia a mensagem e depois clique em Fechar.12. Voc poder ver uma rpida demonstrao sobre como indexar. Clique em Exibir

Vdeo. Quando terminar de ver o vdeo, clique no Xvermelho para voltar ao programade indexao do FamilySearch.A pgina inicial do programa de Indexao do FamilySearch aparecer.

13. Leia a mensagem da Dica do Dia e depois clique em Fechar.14. Clique em Baixar Lote.




40/120

Da primeira vez, aparecer um projeto para iniciante. Se no aparecer nenhum projetona lista, no h projetos para iniciantes disponveis em seu idioma. Clique emMostrartodos os projetos.

15. Clique no nome do projeto para destac-lo, depois clique em OK.Ser baixado um lote com apenas uma imagem.

16. Leia a mensagem de instrues do projeto e depois clique em Fechar.17. Para ler as instrues do projeto, clique na aba Instrues do Projeto, no lado

direito da rea de lanamento de dados.

18. Digite as informaes solicitadas sobre a imagem.

Se tiver perguntas sobre o que digitar, clique na aba Ajuda do Campoe leia asinstrues sobre o que digitar no campo.




41/120


42/120

e. (Opcional) Faa o upload de uma foto sua.

3. Digite um endereo de e-mail ou nmero de telefone celular ativo.

Essas informaes so usadas para confirmar sua conta.

4. Crie um nome para contato.

O sistema usa seu nome para contato, quando lista voc como colaborador de

informaes para a rvore Familiar e outros lugares no site.Seu nome para contato pode ter caracteres de qualquer idioma.

Seu nome para contato pode ser seu nome verdadeiro ou um apelido inventado.

5. Preencha as informaes adicionais.

6. Se voc membro da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias, digite suasinformaes de registro de membro:

a. Depois da questo que pergunta se voc SUD, clique em Sim.b. Se o tiver, digite seu nmero de registro de membro (NRM). Se no o tiver, clique

emNo sabe seu NRM? Lembre-me mais tarde.Voc pode obter esse nmero com o secretrio de sua ala ou ramo.

7. Concorde com os Termos de Uso.

8. Clique em Criar Conta.O que acontece em seguida depende se voc digitou um endereo de e-mail ou nmerode telefone celular:

Se voc digitou um endereo de e-mail, um e-mail enviado para sua caixa demensagens. Esse e-mail contm um link que voc pode usar para confirmar suaconta.

Se digitou um nmero de telefone celular, voc receber uma mensagem de textocom um cdigo de confirmao. Na tela, aparece uma janela em que voc podedigitar esse cdigo.

9. Confirme sua conta: Se voc usou o e-mail como seu mtodo de confirmao, v para a caixa de

mensagens, abra o e-mail e clique no link fornecido para confirmar sua conta. Se voc usou a mensagem de texto como seu mtodo de confirmao, abra a

mensagem de texto que foi enviada para seu telefone celular. Online, digite ocdigo fornecido na mensagem de texto na caixa Digite o Cdigo de Confirmao.

Sua conta est criada. Voc pode entrar no sistema, usando o nome de usurio e asenha que digitou.

Posso abrir mais de uma conta?

Se voc quiser ver diferentes projetos, como ao trabalhar em projetos de parceiros, podecriar mais de uma conta do FamilySearch.

Para membros da Igreja, basta apenas uma Conta SUD. No entanto, voc pode abrirquantas contas do FamilySearch forem necessrias para indexar vrios projetos. Ao abriruma conta nova, preciso modificar um dos seguintes itens:

Prenome Sobrenome Endereo de e-mail




43/120

Por exemplo, voc pode acrescentar ou excluir uma inicial ou o nome do meio de seunome completo.

Recuperar um Nome de Usurio Esquecido

Os passos para recuperar um nome de usurio esquecido variam, dependendo da contaque voc tem, se uma conta do FamilySearch ou uma conta SUD.

Recuperar um Nome de Usurio Esquecido de uma Conta do FamilySearch

Se uma pessoa esqueceu o nome de usurio, ele pode ser enviado por e-mail.

1. Na janela para entrar no sistema, clique em Esqueci meu nome de usurio.2. Quando o sistema perguntar que tipo de conta voc tem, clique em Conta do

FamilySearch.3. Digite seu endereo de e-mail.

4. Digite as letras que aparecerem na figura. Digite-as com letras minsculas, sem espaos.

5. Clique em Recuperar.Aparecer uma mensagem dizendo que o seu nome de usurio foi enviado para vocpor e-mail.

6. Abra seu e-mail e localize o e-mail que o ajuda a recuperar seu nome de usurio.Seu nome de usurio estar no e-mail.

7. Clique no boto que retorna ao programa no qual voc estava tentando entrar.

Recuperar um Nome de Usurio Esquecido de uma Conta SUD

Se uma pessoa esqueceu o nome de usurio, ele pode ser enviado por e-mail.

1. Na janela para entrar no sistema, clique em Esqueci meu nome de usurio.

2. Quando o sistema perguntar que tipo de conta voc tem, clique em Conta SUD noFamilySearch.

3. Clique em Continuar.4. Digite o endereo de e-mail que est associado a sua conta.

Se voc no tiver mais o endereo de e-mail ou no se lembrar dele, siga estes passos:

a. Clique em Eu no tenho/no me lembro de meu e-mail.b. Clique emSimpara indicar que voc membro da Igreja. Aparecem campos onde

voc pode digitar o nmero de seu registro de membro e sua data de nascimento.c. Digite o nmero de seu registro de membro.

Se no souber esse nmero, pode consegui-lo com o secretrio da ala ou do ramo.

d. Digite sua data de nascimento.e. Digite as letras que aparecerem na figura. Digite-as com letras minsculas, sem

espaos.f. Quando o sistema mostrar seu nome e sua data de nascimento, clique em Sim

para indicar que voc.O sistema mostra o endereo de e-mail que est associado a sua conta SUD noFamilySearch.

g. Se ainda tiver essa conta de e-mail, clique emManter esse Endereo de E-mail.O sistema volta tela onde voc digitou seu endereo de e-mail. Digite seu endereode e-mail e continue para recuperar o nome de usurio.




44/120

h. Se no tiver mais essa conta de e-mail, clique emMudar E-mail, e digite o novoe-mail. Um e-mail ser enviado ao endereo que voc forneceu. Clique no linkdesse e-mail dentro de 48 horas para ativar sua conta. Se passar de 48 horas, vocprecisar refazer o processo de cadastramento. Abra seu programa de e-mail elocalize a mensagem de e-mail que lhe permite ativar sua conta no FamilySearch.Clique no link Completar Cadastroindicado na mensagem de e-mail. Aps

validar seu e-mail, comece novamente o processo para recuperar seu nome deusurio.


6. Clique em Recuperar Meu Nome de Usurio.Aparecer uma mensagem dizendo que seu nome de usurio foi enviado para vocpor e-mail.

7. Abra seu e-mail e localize o e-mail que o ajuda a recuperar seu nome de usurio.Seu nome de usurio estar no e-mail.


Recuperar uma Senha Esquecida

Os passos para recuperar uma senha esquecida variam, dependendo da conta que voctem, se uma conta do FamilySearch ou uma conta SUD.

Recuperar uma Senha Esquecida de uma Conta do FamilySearch

Se voc esqueceu sua senha, pode criar uma nova.

1. Na janela para entrar no sistema, clique em Esqueci minha senha.2. Quando o sistema perguntar que tipo de conta voc quer criar, clique em Conta do

FamilySearch (para o pblico em geral).3. Digite seu nome de usurio.

4. Digite as letras que aparecerem na figura. Digite-as com letras minsculas, sem espaos.5. Clique em Recuperar Senha.

Aparecer uma mensagem dizendo que foi enviado um e-mail com instrues para amodificao da senha.

6. Abra seu e-mail e localize o e-mail que lhe permite recuperar a senha.O e-mail traz um link no qual voc deve clicar para modificar a senha.

7. Clique no link do e-mail.Voc ver uma tela na qual poder digitar uma nova senha.

8. Digite uma nova senha.

Ela deve ter pelo menos oito caracteres com pelo menos uma letra e um nmero.

9. Digite a senha novamente.

10. Clique em Gravar Senha.Aparecer uma mensagem dizendo que sua senha foi mudada.


Recuperar uma Senha Esquecida de uma conta SUD

Se esqueceu a senha, voc pode criar uma outra.

1. Na janela para entrar, clique em Esqueci a senha.




45/120

2. Quando o sistema pergunta qual tipo de conta voc quer criar, clique em ContaFamilySearch SUD (Conta SUD para membros de A Igreja de Jesus Cristodos Santos dos ltimos Dias).

3. Clique em Continuar.4. Digite seu nome de usurio e clique em Continuar.5. Escreva as respostas s perguntas de segurana e clique em Enviar Respostas.6. Se voc indicou tanto um segundo e-mail como um nmero de telefone celular,

indique se vai recuperar sua senha por e-mail ou telefone celular. Em seguida, cliqueem Continuar.Voc receber um e-mail ou uma mensagem de texto.

7. Siga os passos adequados:

DescrioOpo

Voc est recuperando suasenha por e-mail. 1. Abra seu programa de e-mail e localize o e-mail

de sua conta.2. Clique no link do e-mail para trocar sua senha.

Voc est recuperando suasenha pelo telefone celular. 1. Abra as mensagens de texto em seu celular elocalize a mensagem de sua conta.

2. Em seu computador, digite o nmero deverificao indicado na mensagem de texto edepois clique em Verificar.




10. Clique em Atualizar.

Aparecer uma mensagem dizendo que sua senha foi modificada.11. Clique no boto que retorna ao programa no qual voc estava tentando entrar.

Alterar os Dados do Perfil

Voc pode alterar suas informaes pessoais, inclusive seu endereo de e-mail. Podetambm acrescentar sua estaca ou seu grupo para receber suporte local.

As informaes so de dois tipos:

Informaes da Conta do FamilySearch:Essas informaes incluem o nome, onome de usurio, o nome a ser exibido e o endereo de e-mail. So informaes

comuns a todos os programas do FamilySearch. Outras Informaes de Indexao:Incluem informaes sobre o seu grupo,

endereo, suas funes e o histrico. Essas informaes so usadas apenas no programade Indexao do FamilySearch.

Os passos para mudar as informaes da sua conta do FamilySearch so diferentes paraas pessoas que tm uma conta SUD.

1. Clique no menu Ferramentase depois em Opes.2. Clique na aba Informaes Pessoaise depois em Alterar Minhas Informaes.3. Digite seu nome de usurio e sua senha e clique em Entrar.




46/120

Suas informaes sero mostradas.

4. Se voc tiver uma conta SUD e quiser mudar as informaes de sua conta, clique em

Alterar Informaes Acima.a. Digite seu nome de usurio e sua senha e clique em Entrar.b. Clique em Alterar.c. Para mudar uma informao, apague o que est escrito no campo. Em seguida,

digite as informaes corretas.d. Clique em Atualizar.

Se voc mudar seu e-mail principal ou alternativo, o sistema enviar um e-mailpara o novo endereo. Isso feito para ter certeza de que voc digitou o endereode e-mail corretamente e de que esse e-mail realmente seu. Voc tem 48 horaspara abrir o e-mail e clicar no link para validar seu endereo eletrnico.




47/120

Voc s pode mudar um e-mail de cada vez. Depois de validar o primeiro e-mail,voc pode mudar o segundo.

e. Clique em Sair , no canto superior direito, para fechar a conta SUD.f. Clique na seta para a esquerda, no canto superior esquerdo para retornar

pgina Minhas Informaes.

5. Para todas as outras mudanas, clique em Alterar.6. Digite quaisquer alteraes em suas informaes.Se voc mudar seu endereo de e-mail, o sistema enviar um e-mail para o novoendereo. Isso feito para ter certeza de que voc digitou o endereo de e-mailcorretamente e de que esse e-mail realmente seu. Voc tem 48 horas para abrir oe-mail e clicar no link para validar seu endereo eletrnico.

7. Para os que possuem uma conta SUD, se voc estiver mudando de endereo, ou seprecisar mudar a estaca ou a ala, faa o seguinte:

a. No campo Estaca SUD, digite o nome da estaca, ou o nome da cidade ou estado,e selecione-o na lista.

Se no encontrar a estaca na lista, entre em contato com o Suporte do FamilySearchno endereo [email protected]

b. No campo Ala, digite a ala.

8. Se voc possui uma conta do FamilySearch, se quiser selecionar ou mudar de grupo,no Nvel de Suporte Local, selecione um dos itens da lista:

Se voc clicar em Pas, selecione o pas na lista suspensa. Para os Estados Unidos,o Canad e o Reino Unido, selecione o estado ou a provncia. Para outros pases,digite o estado, a provncia ou o distrito.

Se voc clicar em Estaca SUD, digite o nome da estaca, ou o nome da cidade ouestado, e selecione-o na lista. Se voc no sabe qual estaca a mais prxima,pergunte o nome da estaca a um membro da Igreja em sua rea ou entre em contatocom o centro de histria da famlia local. Acesse www.familysearch.org para

localizar os centros de histria da famlia. Se voc clicar em Grupo, selecione o grupo na lista suspensa.

9. Clique em Gravar.

Se voc digitou uma estaca SUD, o diretor de indexao da estaca ou o administradordo grupo ser mostrado como seu administrador de suporte local. No programa daindexao, clique no menu Ajuda, depois em Contatar Suportepara ver asinformaes para contato do administrador. Voc pode entrar em contato com oadministrador para fazer perguntas ou pedir ajuda. Outros grupos podem ou no ter umadministrador de grupo.

Grupos de Indexao

Os grupos de indexao permitem que voc faa parte de uma comunidade de indexadoresque esto em sua rea geogrfica ou que possuem interesses comuns. Pertencer a umgrupo pode fornecer acesso a ajuda e suporte adicionais e outras oportunidades, comoprojetos de indexao restritos a um local especfico. Voc s pode se filiar a um grupopor conta de indexao.

H trs tipos de grupos de indexao:




48/120


49/120

6. Abra seu e-mail e localize o e-mail que lhe permite recuperar a senha.O e-mail traz um link no qual voc deve clicar para modificar a senha.

7. Clique no link do e-mail.Voc ver uma tela na qual poder digitar uma nova senha.




10. Clique em Gravar Senha.Aparecer uma mensagem dizendo que sua senha foi mudada.

11. Clique em Fechar Este Navegador.

Mudar a Senha de uma Conta SUD

Voc pode mudar sua senha.

1. Na pgina Minhas Informaes, clique emMudar Senha.

2. Quando o sistema pergunta qual tipo de conta voc quer criar, clique em ContaFamilySearch SUD (Conta SUD para membros de A Igreja de Jesus Cristodos Santos dos ltimos Dias).

3. Clique em Continuar.4. Digite seu nome de usurio.


6. Clique emMudar minha Senha.7. Digite uma nova senha.


8. Digite a senha novamente.9. Clique em Atualizar.

Aparecer uma mensagem dizendo que sua senha foi modificada.

10. Clique em Fechar Este Navegador.




50/120

Configurar Preferncias

H projetos disponveis em diferentes idiomas e nveis de dificuldade. Para ajud-lo aescolher os lotes de projetos que se sente apto a indexar, voc pode configurar suaspreferncias com relao aos tipos de projetos nos quais gostaria de trabalhar.

1. Na pgina inicial da Indexao do FamilySearch, na seo Meus Lotes, clique emBaixar Lote.

2. Clique em Alterar Preferncias.

Observao: Voc tambm pode clicar no menuFerramentas, depois em Opes,e na aba de Preferncias do Projeto, clicar em Alterar Minhas Preferncias.

3. Digite seu nome de usurio e sua senha e clique em Entrar.Aparecer a tela Minhas Preferncias. Se isso no ocorrer, clique emMinhasPreferncias.

4. Clique em Alterar.

5. Configure suas preferncias quanto s mensagens de e-mail, marcando ou desmarcando

as opes.

Atualizaes em geral podem incluir comunicados sobre novos registros paraindexar, registros concludos e registros disponveis para pesquisa e outras notcias.

Mensagens sobre contas incluem comunicados variados, por exemplo, informandoque voc indexou 100 lotes.

6. Estabelea sua preferncia de grau de dificuldade do projeto clicando em uma dasopes.

O padro Todos os Nveis.

DescrioNvel

Projetos recomendados para novos voluntrios que ainda estose familiarizando com o processo de indexao e com o sistema.As caractersticas tpicas desses projetos incluem:

Iniciante

Um s tipo de registro por lote Formulrios pr-impressos com ttulos claros nas colunas Realces j prontos Nmero reduzido de campos a ser indexados Fcil de acompanhar




51/120

DescrioNvel

Projetos recomendados para voluntrios que j esto familiarizados com o processo de indexao e que se sentem vontade para

Intermedirio

usar as vrias caractersticas do sistema. As caractersticas tpicasdesses projetos incluem:

Mltiplos formulrios em um lote Formulrios pr-impressos, mas com algumas imagens em que

existem dados no extraveis ou emendas. Os realces podem ou no estar prontos, mas ainda so fceis

de acompanhar.

Projetos recomendados para voluntrios experientes que j sesentem confiantes ao usar o processo de indexao, as caracters

Avanado

tica

Documents

Guia do Usuário da Indexação do FamilySearch