1

A

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

B C D E F G H I

A B C D E F G H I

TORRENTE QUADERNA

TORRE

NTE Q

UADE

RNA

TORREN

TE QUAD

ERNA

FIUME IDICE

FIUME IDICE

FIUME IDICE

TORRENTE

SILLARO

TORR

ENTE

SILL

ARO

CANA

LE SES

TO AL

TOCA

NALE

SESTO

BASSO

TORR

ENTE

QUAD

ERNA

SCOL

O FO

SSAT

ONE

TORR

ENTE

GAI

ANA

SCO

LO G

ARD

A SU

PERI

ORE

SCO

LO S

ILLA

RETT

O

SCO

LO F

OSS

A D

EL P

IAN

O

CAN

ALE

DI M

EDIC

INA

CAN

ALE

DI M

EDIC

INA

CANALE EMILIANO ROMAGNOLO

CAN

ALE

DI M

EDIC

INA

SCO

LO M

ON

TAN

ARA

SCO

LO M

ONT

ANAR

A

SCO

LO G

ARD

A

ALACCIANTE GARDA

ALACCIANTE GARDA

ALACCIANTE FANTUZZA SCOLO FANTUZZA

SCO

LO

MEN

ATA

SCO

LO G

ARD

A

SCOLO GA

RDA BASS

O

SCO

LO G

ARD

A BA

SSO

S CO

LO G

ARDA

ALT

O

S CO

LO G

ARD

A A

LTO

SCOL

O AC

QUAR

OLO

SCOL

O AC

QUAR

OLO

TORR

ENTE

GAI

ANA

SCO

LO F

OSS

A DE

L PIA

NO

Colombara

BudaVecchia

Case Cacciatori

Poste

CaseTrevisan

Aia Presebrutte

PodereForcaccio

FondoMandrione

Casadel Bosco

Case Barabana

BoariaVecchia

BotteBianchina

I Raggi

La Leoncella

Cà Marsiglia

Paleotta

AiaLa Valletta

Aia Cavicchio

Aia Malvezza

TenutaPancaldi

Bolognanuova

Guazzaloca

Casolinodell’Opera

Bianchina

Colombara

LuogoCasone

FondoPradazzo

Boanabassa

Aiadella Viola

CortePrato Rosa

Barabana

Via Imperiale

Via Z

ambr

ini

Via Fa

bbri Re

nato

Via

Cant

agril

lo

Via

Cape

llacc

io

Via

Sant

’Ann

aN

uova

San

Car

lo

Nuo

va S

an C

arlo

Via

Gai

ana

Via Ruzzola

Via Roslè

Via Comastri

Via

Rosl

è

Via San Vitale Ovest Via Villa Fontana

Via Villafontana

Via Olmo

Via Olmo

Via Olmo

Via Vigo

Via San Tomaso

Via San Tomaso

Via Massarolo

Via Scuole Vecchie

Via Scu

ole Vecch

ie

Via Vigo

Via

A. R

ossi

Via Licurgo Fava

Via San Rocco

T r a s v e r s a l e d i P i a n u r a

Via Abbondanza

Via San Vitale Est

Via Brindalice

Via

Nuo

va

Via

Don

Min

zoni

Via

Nuo

va

Via

Nuo

va

Via

di P

orto

novo

Via Buda

Via

di P

orto

novo

Via

Alb

eron

e

Via Bassa

Via Bassa

Via M.

Cappe

lletti

Via Fabbri Renato

Via Idice

Via

Idic

e

Via

Cave

dagn

one

di M

ezzo

Via

San

gio

rgi

Via Ercolana

Via Asinelli

Via Merlo

Via Del Merlo

Via Del Merlo

Via

E. C

urie

l Via E. Curiel

Via

Gab

ellin

a

Via

Band

ite

Via

Sabb

iona

ra

Via

Pas

so P

eco

re

Via

Chie

sina

Via Pa

sso Pe

core

Via S

an Sa

lvato

re

Via San

Salvato

re

Via Biancafarina

Via CartaraVia San Paolo

Via

San

Paol

o

Via

San

Carlo

Via

Flos

a

Via

Cana

le

Via

del P

iano

Via

del P

iano

Via

del P

iano

Via

del P

iano

Via Pioppa Storta

Via

Piop

pa S

tort

a

Via Pioppa Storta

Via

Cana

le

Via

Cana

le

Via

Mon

tana

ra

Via Flosa

Via Sillaro

Via Sillaro

Via

Muz

zani

ga

Via R

osl

è

Via Caduti di Cefalonia

Via San Vitale Est

Via S

an V

itale

E

st

Via Bottrigara

Via Sabbioni

Via M

edes

ano

Via

Med

esan

o

Via

Fan

tuzz

aVia

Str

adel

laccio

Via

Gan

zan

igo

Via del Lavoro

Via

Fasa

nina

Via S

an D

onino

Via Fi

oren

tina

Via

S. M

arch

i

Via

Fior

entin

a

Via S

elva

Via Sant’Antonio

Via Sa

nt’Anto

nio

Via Baraban

a

Via

Fio

rent

ina

Via Bottrigara Via Bottrigara

Via Dell’Amore

Via Dell’Amore

Via

Don

Min

zoni

Via

Gua

zzal

oca

Via

Gua

zzal

oca

Via

Cast

rizza

ra

Via

Case

Ros

se

Via D

ell’

Amor

e

Via Erbosa

Via Del Signore

Via D

ozza

Via

Doz

za

Via Del Signore

Via Ghiza

V

i a

S

an

t ’A

nto

n io

Via G. Barilli

Via Massarolo

Via Campiona

Via

Bos

cosa

Via

Cant

agril

lo

Via

Cape

llacc

io

Via

Sant

’Ann

aN

uova

San

Car

lo

Nuo

va S

an C

arlo

Via

Gai

ana

Via Ruzzola

Via Roslè

Via Comastri

Via

Rosl

è

Via San Vitale Ovest Via Villa Fontana

Via Villafontana

Via Olmo

Via Olmo

Via Olmo

Via Vigo

Via San Tomaso

Via San Tomaso

Via Massarolo

Via Scuole Vecchie

Via Scu

ole Vecch

ie

Via Vigo

Via

A. R

ossi

Via Licurgo Fava

Via San Rocco

T r a s v e r s a l e d i P i a n u r a

Via Abbondanza

Via San Vitale Est

Via Brindalice

Via

Nuo

va

Via

Don

Min

zoni

Via

Nuo

va

Via

Nuo

va

Via

di P

orto

novo

Via Buda

Via

di P

orto

novo

Via

Alb

eron

e

Via Z

ambr

ini

Via Bassa

Via Bassa

Via Fa

bbri Re

nato

Via M.

Cappe

lletti

Via Fabbri Renato

Via Idice

Via Imperiale

Via

Idic

e

Via

Cave

dagn

one

di M

ezzo

Via Ercolana

Via Asinelli

Via Merlo

Via Del Merlo

Via Del Merlo

Via

E. C

urie

l Via E. Curiel

Via

Gab

ellin

a

Via

Band

ite

Via

Sabb

iona

ra

Via

Pas

so P

eco

re

Via

Chie

sina

Via Pa

sso Pe

core

Via S

an Sa

lvato

re

Via San

Salvato

re

Via Biancafarina

Via CartaraVia San Paolo

Via

San

Paol

o

Via

San

Carlo

Via

Flos

a

Via

Cana

le

Via

del P

iano

Via

del P

iano

Via

del P

iano

Via

del P

iano

Via Pioppa Storta

Via

Piop

pa S

tort

a

Via Pioppa Storta

Via

Cana

le

Via

Cana

le

Via

Mon

tana

ra

Via Flosa

Via Sillaro

Via Sillaro

Via

Muz

zani

ga

Via R

osl

è

Via Caduti di Cefalonia

Via San Vitale Est

Via S

an V

itale

E

st

Via Bottrigara

Via Sabbioni

Via M

edes

ano

Via

Med

esan

o

Via

Fan

tuzz

aVia

Str

adel

laccio

Via

Gan

zan

igo

Via del Lavoro

Via

Fasa

nina

Via S

an D

onino

Via Fi

oren

tina

Via

S. M

arch

i

Via

Fior

entin

a

Via S

elva

Via Sant’Antonio

Via Sa

nt’Anto

nio

Via Baraban

a

Via

Fio

rent

ina

Via Bottrigara Via Bottrigara

Via Dell’Amore

Via Dell’Amore

Via

Don

Min

zoni

Via

Gua

zzal

oca

Via

Gua

zzal

oca

Via

Cast

rizza

ra

Via

Case

Ros

se

Via D

ell’

Amor

e

Via Erbosa

Via Del Signore

Via D

ozza

Via

Doz

za

Via Del Signore

Via Ghiza

V

i a

S

an

t ’A

nto

n io

Via G. Barilli

Via Massarolo

Via Campiona

Via

San

gio

rgi

San TommasoLuogoPozza

Via

Bos

cosa

RADIOTELESCOPIOCROCE DEL NORD

LA VALLEFRACASSATA

VALLEBENTIVOGLIA

VALLE SCOSSABORSELLO

VALLE UCCELLO

VALLE DELLAVALLONA

IL PONTE ROSSO

CASSADEL QUADRONE

LA MARZARA

V.L.B.I.

Medicina

Villa Fontana

Ganzanigo

Portonovo

Sant’Antonio

San Martino

Crocetta

Fantuzza

Via Nuova

Buda

Fiorentina

Fossatone

SelvaMalvezzi

SelvaMalvezzi

Medicina

Villa Fontana

Ganzanigo

Portonovo

Sant’Antonio

San Martino

Crocetta

Fantuzza

Via Nuova

Buda

Fiorentina

Fossatone

Comune di Molinella

1

2

3

4

5

6

9

8

10

11

12

14

15

16

13

7

17

18

USCITACASTEL

SAN PIETROTERME

USCITACASTEL

SAN PIETROTERME

BolognaBologna

Budrio

Budrio

Molin

ella

Molin

ella MolinellaMolinella

Mol

inel

laM

olin

ella

Mar

mor

taM

arm

orta

CampottoArgentaCampottoArgenta

ConseliceConselice

RavennaRavenna

Caste

l Gue

lfo

Caste

l Gue

lfo

AULA DIDATTICAOASI QUADRONE

CHIESA DI BUDA

PALAZZO DISCOSSABORSELLO

ORATORIO DI SANTA LUCIA

IMPIANTO DI SOLLEVAMENTO BACINO

ACQUEDOTTO DELLA TENUTA VALLONA

TRATTORIADELLA SELVA

BARABANA

AGRITURISMO“BORGO DEL RISO”

LA BOSCOSA

C.A.L.C.

PALAZZOMALVEZZI

LOCANDAPINCELLI

ORATORIOB.V. SAN LUCA

CENTRO SOCIALEFIORENTINA

IL PALAZZACCIO

CHIESA PARROCCHIALEDI FIORENTINA

E PALAZZO MARSIGLI

AZ. AGRICOLAAIA CAVICCHIO

RISTORANTEI 3 BICCHIERI

AZ. AGRICOLAIL MURELLO

PalazzoLa Vallona

TRATTORIADI VIA NUOVA

TERRITORIO COMUNALE

COMUNE DI MEDICINA Via Liberta’ 103 - 40059 Medicina (Bologna)

Tel. 051 6979111 - Fax 051 6979222www.comune.medicina.bo.it

Via Libertà 58 - 40059 Medicina - Bologna Tel. 051 857529 - Fax 051 6972193 - Cell. 349 1005160

www.prolocomedicina.net - info@prolocomedicina.net

Prog

etto

, car

togr

afi a

e re

aliz

zazi

one:

Sup

port

iGra

fi ci -

Prin

tsto

re

Via Abbondanza D6 E6 - Via Albergati - G4 Via Alberone H3 I2 - Via Alighieri Dante - G6Via Allende Salvador - F8Via Alpi Ilaria - A1 B1Via dell’Amore E6 F6 L3Via Argentesi Orlando - G7Via dell’Artigianato - E5Via Asinelli G6 H6 -Via Baldazzi Bernardo - G5 Via Bandite B6 -Via Barabana F2 -Via Barbarossa Federico - E7Via Barilli Giordano F1 F2 -Via Barletta - G6Via Bartolini Federico - A2Via Baroncini Bruno - I5 L5Via Bassa H3 H4 P - SAVia Battisti Cesare - G6 G7 Via Bergianti - I5 - I6Piazzale Berlinguer Enrico - F8Piazza Bersani Gaetano - B2Via Berti Luigi - B2Via Biagi Giuseppe - F7 G7Via Biancafarina A7 B7 -Via Bonora Tonino - SAVia Borrozzino E. SAVia Bottrigara E6 F6 I5 L5Via Brandalise - G6Via Brindalice E7 F7 -Via Buda F4 F5 -Via Buozzi Bruno - E7 F7Via Caduti di Cefalonia E7 H6 H7Via Campiona E6 -Via Canale D6 F3 G5 H4Via Canedi - G6Via Cantagrillo B7 C6 -Via Cappellaccio C7 C6 A4Via Cappelletti Mario G2 H2 SAVia Carducci Giosuè - E6 F6Via Cartara C7 D7 -Via Case Rosse E6 F5 -Via Castrizzara F5 F6 -Via Cavallotti Felice - G6Via Cavedagnone di Mezzo H4 I4 PVia Cesari Cesare - B2Via f.lli Cervi - G7Via Chiesina B5 B6 - Via Comastri Gino C7 D7 D6Via della Cooperazione - F4 F5Via del Commercio - F5Via Coralupi Sante - E7 E8Via Corridoni - G6Piazza Costa Andrea - G6Piazza Cuppini Aldo - G6Via Curiel Eugenio G7 -Via Cuscini Ignazio - G6 Via Da Vinci Leonardo - FVia Dalla Sfera Nerio - I5 I6Via Dalla Valle Ercole - B2Via De Gasperi Alcide - E7 F7Via X Settembre - G6Via Di Vittorio Giuseppe - F7 G7Via Don Minzoni E6 F6 -Via Don Sturzo - B1 B2Via Dovesi Celestino - PVia Dozza H5 H6 -Via 2 Agosto 1980 H6 H7 Via Erbosa F5 -Via Ercolana F7 G7 -Via Fabbri Paolo - L5Via Fabbri Renato G2 G3 SAVia Fabri Francesco Saverio - F4 G4Via Facchini Guido - B1Via Fantuzza G6 G7 -Via Fasanina C6 A2 B1Via Fava Licurgo D6 D7 F5 G6Via Filippini Paolo - B2Via Fiorentina C5 D3 B1Via Flosa D7 E7 G8 H8Via delle Fragole - E7 E8 Via Fornasini - G6Via Gabellina B6 B7 -Via Gabusi Cesare - A2 B2Via Gaiana C5 -Via Galileo Galilei - FVia Galisano - FVia Galliani - FVia Ganzanigo E6 I5Piazza Garibaldi Giuseppe - F6 G6Via Gasperini Evangelista - F7Via Gennari - F7Via Ghiza C7 -Via Giovanni XXIII - F7Viale Gramsci Antonio - G6Via Grandi Achille - G4Via Guazzaloca E6 I4 L4Via Hercolani - G4Via Idice F1 G2 SAVia Imperiale H1 H2 -Via dell’Istituto - B2

Via Lama Luciano - F7Via Lamberti Giuseppe - F5Via Landi Giuseppe - F6Via del Lavoro D6 F4 G4 Via Liberta’ - F6 G6Via Lombardi Riccardo - F7Via Luminasi Italo - G6Via Luminasi Nicola - G6Via Maestri del Lavoro - E5Via Marchi Serio C5 C3Via Marconi Guglielmo - F5 F6Via Martelli Ciliante - E6Via Marzabotto - F6Via Massarenti Giuseppe - F6 G7Via Massarolo C3 C4 -Via Matilde Di Canossa - E6 E7Via Matteotti Giacomo - F6Via Mazzini Giuseppe - G6Via Medesano E8 F8 -Via Melega - G6 Via Merlo G4 H4 -Via Mirri Adelmo - I5Via Montanara E7 I8Via Morara Ugo - G5Via Moro Aldo - F7Via Muzzaniga E7 I7Via Nenni Pietro - F6Via Nuova F7 G5 -Via Oberdan - G6Via Olmo B5 C5 B1Via Orlandi Pasquale - G7Via Osservanza - F6 F7Via Otto Marzo - G5Via della Pace - F6Piazza della Partecipanza - B2Via Pascoli Giovanni - F6Via Passo Pecore A5 A6 FVia Pastore - F7Via Pedretti - I5Via Pertini Sandro - E8Via del Piano D6 E4 F4 F5Via Piave - E6 F7Via Pier Da Medicina - E7Via Pietro Galliani - FVia del Pilastrino - A1 B2Via Pillio - G6Via Pioppa Storta E4 F4 -Via Poggi Ansaldo - B2Via Portonovo G5 H4 PVia Preti Roberto - E7 F7Via IV Novembre - B1 B2Piazza della Repubblica - G5Via della Resistenza - G6 H6Via Rinascita - F6Via Romagnoli - F7Via Romilly Sur Seine - G7Via Roncarati Giovanni - F Via Rondanetto - L5 L6Via Ronzani Augusto - B2Via Rosle’ C7 D7 D6 E7Via Rossi Antonio C6 C3 C4Via Rosta Gino - B2Via Rubbini Lino E Leandro - SAVia Ruzzola C4 C5 -Via Sabbionara A6 FVia Sabbioni E7 L6Via Sacco E Vanzetti - B2Via Saffi Aurelio - F6 G6Via San Carlo C8 D7 E8 F6Via San Donino C6 A2 B2Via San Paolo D7 E8 F7Via San Rocco E6 H5Via San Salvatore B4 C4 -Via San Tomaso D5 -Via San Vitale Est E6 G7 H6 L6Via San Vitale Ovest A6 D6 A3 E5Via Sangiorgi Aristodemo I3 I4 -Via Santa Croce - PVia Sant’Anna C6 D6 C5 D5Via Sant Antonio D3 G2 -Via Sarti Gaetano - B2Piazza Sauro Nazario - G6Via Scuole Vecchie C4 D4 -Via XVI Aprile - G6Via del Signore G5 H5 -Via Sillaro E7 F8 H7 L8Via Simoni Ignazio - G6Via Skofj a Loka - F6Piazza G. Bulgarelli - PVia Stradellaccio E6 I5Via Togliatti Palmiro - F7 G8Via Torricelli Evangelista - FVia Turati Filippo - F7Via Vancini Francesco Mons. - F7Via Vannini Elia - G6Via Venturoli Angelo - G6Via Verdi Giuseppe - G5Via Vigo C5 D5 C1 D1Via Villa Fontana C6 D6 B2 E4Via Volta Alessandro - FVia Zambrini Adelmo H4 PVia Zanardi Gino - E6

STRADARIOMEDICINA 1:21

000

1:2100

0

1:6000

1:6000

F = Fossatone - P = Portonovo - SA = Sant’Antonio

Molinella

BOLOGNA

Crevalcore

Bazzano

Loiano

Imola

Medicina

CastelS.PietroTerme

SassoMarconi

PorrettaTerme Castiglionedei Pepoli

Reno

Reno

Idice

Santern

o

Punti di ristoroLaCMe Aia CavicchioVia Fiorentina n°3403 - 40059 Fiorentina di Medicina (BO)Tel. (+39) 0516965239 - www.lacme.itTrattoria Via NuovaVia Nuova, 834 - 40059 Medicina (BO) - Tel. (+39) 051851466Agriturismo il MurelloVia Fiorentina, 3780 - 40059 Medicina (BO)Tel. (+39) 0516962054 - www.agriturismoilmurello.itAgriturismo Il Borgo del RisoVia Rondanina, 12 - 40062 Selva Malvezzi MolinellaTel. (+39) 0516907233 - www.ilborgodelriso.itTrattoria Della SelvaVia Boscosa, 11 - 40062 Molinella (BO) - Tel. (+39) 0516900400Locanda PincelliVia Selva, 52 - 40062 Molinella (BO) - Tel. (+39) 0516907003Ristorante I 3 BicchieriVia Del Canale, 4408/A - Tel. (+39) 0510491253facebook: i3bicchieri - i4monellisrl@gmail.com

MAGAZZINO VALLONA (Partecipanza di Villa Fontana)ed ORATORIO SANTA LUCIA

Impianto di sollevamento Bacino

Zona rinaturalizzata “VALLONA”

Zona rinaturalizzata “VALLE UCCELLO” (Cooperativa Lavoratori della Terra)

OASI DEL QUADRONE (punto di osservazione)

OASI DEL QUADRONE (aula didattica)

CHIESA di BUDA

RADIOTELESCOPIO CROCE DEL NORD

AIA CAVICCHIO Centro visite del Radiotelescopio

AULA DIDATTICA ed agriturismo Azienda agricola “IL MURELLO”

CHIESA Parrocchiale di FIORENTINA e PALAZZO MARSIGLI

ORATORIO della B.V. di S. LUCA

SELVA MALVEZZI (Locanda Pincelli)

MUSEO DELLA CIVILTÀ CONTADINA C.A.L.C.

LA BOSCOSA

TRATTORIA DELLA SELVA

Zona Rinaturalizzata BARABANA

Acquedotto della TENUTA VALLONA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

L’ITINERARIOPunti di interesse lungo il percorso

MedicinaProvincia di Bologna

TERRITORIO COMUNALE

2010

11 - Chiesa parrocchiale di Fiorentina e Palazzo MarsigliNel palazzo cinque-seicentesco dei Marsigli si inserisce la mo-derna Chiesa parrocchiale della SS. Trinità, in stile neoromanico; svolge la funzione di campanile una delle due torri appartenenti all’antico palazzo.12 - Oratorio della B.V. di S. LucaSorge isolato nella “larga” della tenuta che appartenne ai Malvezzi, ora della Cooperativa Lavoratori della Terra, nei pressi dell’argine del torrente Quaderna. Di origine settecentesca, ma sicuramente rimaneggiato nell’ottocento, ha un piccolo campanile a vela di ferro.13 - Selva Malvezzi (sito nel Comune di Molinella)E’ un caratteristico Borgo rinascimentale. Il primo nucleo abitato, denominato Burione di Malvolta, sorse ai margini dell’antica Silva Litana. Intorno alla metà del XV secolo Carlo Malvezzi acquistò quelle terre, le bonifi cò e le mise a cultura. Ricevuta l’investitura a Conte nel 1455, il dominio feudale dei Malvezzi si protrarrà fi no all’arrivo dei francesi (1796).Nel Palazzo del Governatore, parte del borgo feudale costruito tra il 1656 e 1700, si aff accia su un grande porticato la “Locanda Pin-celli” (Tel. 051 6907003).14 - Museo della Civiltà Rurale e Agriturismo “Il Borgo del Riso”Il Museo, realizzato in concomitanza con l’agriturismo e la fat-toria didattica, è ubicato all’interno di Villa Malvezzi, imponente e caratteristica struttura che si staglia nel verde della campagna bolognese sin dal 1600. Originariamente essiccatoio e deposito di cereali, in particolare del riso prodotto nella locale azienda deno-minata “Boscosa” (Tel. 051 6907233).15 - La Boscosa (sito nel Comune di Molinella)È una zona umida situata tra l’argine destro del torrente Idice e l’argine sinistro dello Scolo Sesto Alto. È probabilmente il sito che ospita la maggiore varietà fl oristica della zona.16 - Trattoria della SelvaTrattoria con piatti tipici. Tel. 051 690040017 - Zona rinaturalizzata Barabana (sito nel Comune di Molinella)Punto di osservazione sull’argine del torrente Quaderna prima del ponte sul medesimo. Comprende un’estesa zona rinaturalizzata (50 Ha) con ampia vista delle zone umido vallive.18 - Strutture dell’Acquedotto della Tenuta VallonaAcquedotto costruito dalla Partecipanza Agraria di Villa Fontana nei primi anni ‘50.

La Partecipanzadi Villa FontanaLa storia della Partecipanza si identifi ca in quella della comunità di Villa Fontana. Il primo riferimento certo a Villa Fontana lo ritroviamo nell’editto di Federico I detto il Barbarossa, datato 1155, intervenuto su richiesta del popolo medicinese per fronteggiare le mire espansionistiche di Bologna. Fu probabilmente in questo contesto che il Vescovo di Bologna concedette in enfi teusi ampi terreni alla popolazione, al fi ne di riceverne sostegno politico. I primi statuti risalgono al 1589, anche se i primi Capitoli, attestanti la divisione dei terreni, sono di trent’anni più tardi. Essi prevedevano divisioni dei terreni quinquennali nei confronti di tutti gli uomini che abitassero da più di vent’anni nella “cerchia” di parrocchie di cui è formata la Partecipanza e che avessero più di 14 anni. Il nuovo statuto, approvato nel 2008, prevede che il diritto venga riconosciuto anche alle fi glie dei partecipanti.La discesa delle truppe napoleoniche nel 1796 e la conseguente creazione della Repubblica Cisalpina travolsero la comunità villafontanese, che perse la sua autonomia in favore di Medicina. La Partecipanza invece continuò ad operare quasi indisturbata ed anzi nel 1802 riuscì ad aff rancarsi dal Comune, anche se da questo fatto derivò una serie interminabile di dispute riguardo alla

divisione del terreni, che continuarono fi no al 1891. L’aff ermarsi del “dogma” della proprietà privata, prima nei domini pontifi ci dopo la restaurazione e soprattutto nel neonato regno d’Italia (1860), porteranno all’approvazione di leggi tendenti ad abolire i domini e le proprietà collettive. Solo un ricorso straordinario al Re nel 1930 salvò la Partecipanza villafontanese dal commissariamento e dalla dissoluzione. Il progressivo benessere della Partecipanza permise l’acquisto del Palazzo di Villa Fontana verso la fi ne del XVIII sec. Il Palazzo, tutt’oggi sede dell’Ente, ospitò anche il Municipio fi no a quando esistette la Comunità autonoma di Villa Fontana (per informazioni tel/fax 051853807 - part.villafontana@tin.it).

L’itinerario naturalisticoIl percorso (misto tra strade asfaltate, sterrate e cavedagne) è di 32 Km e si snoda tra campi coltivati estensivamente, oasi e zone rinaturalizzate. Oltre al territorio di Medicina è in parte coinvolto quello di Molinella. L’itinerario è adatto alla mountain bike e necessita di un minimo di condizione fi sica. Alcune varianti per ridurre la lunghezza del percorso sono evidenziate sulla carta.

1 - Magazzino Vallona (Partecipanza di Villa Fontana) e Oratorio di Santa LuciaIl Magazzino è una costruzione che risale agli anni ‘30. L’Oratorio di Santa Lucia, Patrona di Villa Fontana e di Medicina, fu costruito sulla tenuta Vallona nel 1931. Ben conservato, viene offi ciato il 13 Dicembre nella ricorrenza di Santa Lucia e in Maggio per la festa dei campi. Sul retro sono ancora visibili i resti di un approdo per le barche.2 - Impianto di sollevamento BacinoSi tratta di una delle ultime testimonianze, all’interno della Tenuta Vallona, dell’ope-ra di Bonifi ca integrale realizzata a seguito del progetto Pasini (1914). Il piccolo fab-bricato di pregevole fattura contiene ancora la grande pompa di sollevamento ali-mentata a energia elettrica, che serviva tutta la zona nord della Tenuta, costituendo, almeno fi no agli anni ‘60, il centro nevralgico dell’assetto idrico territoriale legato alla coltivazione del riso.

3 - Zona rinaturalizzata “Vallona”Assieme alle vicine zone umide di Argenta, Marmorta e Buda, rappresenta un’importante rotta migratoria nonché un privilegiato sito di nidifi cazione e svernamento per contingenti in crescita di avifauna acquatica. Al fi ne di favori-re le biodiversità dell’ecosistema sono state previste: la zona umida-valliva (33 ettari con almeno 50 cm d’acqua per tutto il tempo dell’anno), il prato umido (30 ettari con 5-6 cm d’acqua durante i mesi invernali) e le zone di “macchia e radura” (che comprendono un’area di circa 18 ettari nella “Punta Vallona” e una fascia ad arbusteti che circonda la zona umida, punto di sosta per la fauna selvatica in migrazione).4 - Zona rinaturalizzata “Valle Uccello” (Cooperativa Lavoratori della Terra)L’area, denominata “Vall’uccello”, comprende un complesso di zone umide di diff erente tipo e dimensioni separate tra loro da coltivi, strade e canali. Queste aree sono interessanti per un ricco popolamento di mammiferi di piccole di-mensioni e di specie non frequenti di rettili. 5 - Oasi del Quadrone Zona umida di notevole interesse naturalistico-ambientale, dall’inizio del secolo scorso destinata a cassa di espansione per il Canale di Medicina, assumendo così un ruolo fondamentale per la messa in sicurezza del territorio nei momen-ti di grande piovosità.Caratterizzata da una valle, un bosco idrofi lo, un prato umido e una zona a 0 260 520 780 1040 1300 1560 1820

La leggenda narra che l’Imperatore Federico Barbarossa, mentre si trovava a Medicina nel 1155, si ammalò e dopo aver bevuto un brodo nel quale era inavvertitamente caduta “una serpe”, quasi miracolosamente guarì. Egli volle chiamare la salutare località col nome di Medicina, erigendola a Comune autonomo, fi ssandone i confi ni e concedendole l’esenzione da ogni tassa e gabella. Nella storia i primi reperti di Medicina risalgono alla civiltà villanoviana ed etrusca, seguiti da tracce della presenza gallica e dell’assetto territoriale romano. La Chiesa, poi, ottenne il territorio e lo conservò fi no al 1859, tranne per un breve periodo durante il quale il castello passò nelle mani di Matilde di Canossa. A partire dall’anno 1000 fu spesso terreno di lotte politiche, per vivere poi il periodo più prosperoso e pacifi co intorno ai secoli XVII e XVIII, nel corso dei quali il borgo sviluppò il proprio aspetto urbanistico. Le sue bellezze monumentali emergenti dal tessuto abitativo, date dai campanili e dalle chiese, dalle torri civiche e dalle altane dei principali palazzi, sono l’impressione “volante” dello splendore urbano di questo paese che vanta il titolo di “piccola capitale del barocco”.

Numeri UtiliComune di Medicina centralino 051 6979111Via Libertà 103 fax 051 6979222www.comune.medicina.bo.itProLoco Medicina tel. 051 857529Via Libertà 58 fax 051 6972193www.prolocomedicina.netCarabinieri di Medicina tel. 051 6971900Via Saffi 97Carabinieri di Portonovo tel. 051 854940Via Portonovo 3503/ABiblioteca Comunale e Museo Civico tel. 051 6979209Via Pillio 1Ospedale tel. 051 6978711Via Saffi 1Polizia Municipale tel. 051 6979300Via della Resistenza 58 fax 051 6979299Palazzetto dello Sport tel. 051 852582Via Cesare Battisti 63Piscina Comunale tel. 051 852128Via Flosa 6Poste - Uffi cio Postale tel. 051 6971611Via Fava 421/15

Medicina: le iniziative1) Mostra mercato (la prima domenica di ogni mese, esclusi

gennaio, luglio e agosto)2) Festa di Primavera (ultima domenica di marzo)3) Antica Fiera di Medicina - Medicipolla (seconda domenica

di luglio)4) Festa del Barbarossa - Gemellaggio (terza domenica di

settembre)5) Festa d’autunno (quarta domenica di ottobre).

Il percorso è scaricabile tramite il sito della Società TurismoArea Imolese www.stai.it

boschetto, questo rinnovato mosaico ambientale costituisce un importante rifugio per numerose specie animali e vegetali. Percorrendo l’itinerario che parte dal Centro Visite è possibile osservare tutti questi ambienti e dai ca-panni in legno i visitatori possono praticare il birdwatching della ricca avi-fauna acquatica. Lungo il percorso sono installate varie tabelle descrittive che raccontano la storia del luogo ed off rono informazioni su fl ora e fauna.Il grande stabile colonico, che oggi accoglie il Centro Visite, era utilizzato fi n dall’800 come essiccatoio e magazzino del riso, coltura fondamentale nella pianura bolognese fi no al XX sec.. Il Centro Visite è attrezzato per acco-gliere tutto l’anno gruppi e scolaresche per i quali propone laboratori e per-corsi di educazione ambientale ed agro-alimentare, è dotato di una mostra permanente con carte storiche, una capiente sala audiovisivi e convegni, ed un’ampia area pic-nic con giochi per i bambini, off re inoltre la possibilità di noleggio moutainbike (per informazioni e prenotazioni 339 4724548 - uffi -cio 051 851155 - www.lacme.it)6 - Oasi del Quadrone (aula didattica)La Cooperativa Lacme, presso il centro Oasi del Quadrone, off re i seguen-ti servizi: Fattoria didattica per lo sviluppo delle tematiche ambientali legate all’Oasi del Quadrone e la conoscenza dell’agricoltura di pianura con laborato-ri e aule didattiche; visite guidate su prenotazione all’Oasi del Quadrone, Sala convegni da cento posti. Tel. 051 851155 - Cell. 339 4724548

9 - Agriturismo Aia Cavicchio, Centro visite del RadiotelescopioIn un importante rustico dei primi del ‘900 nasce l’agriturismo Aia Cavicchio. L’edifi cio adibito in origine a magazzino del riso è ora ristrutturato nel rispetto dell’architettura originale ed ospita il ri-storante con cucina tradizionale regionale e la fattoria didattica; nell’annessa aia per l’essicazione e la lavorazione dei prodotti agri-coli troviamo ora gli animali della fattoria. Il fascino dell’antico, i sapori e gli aromi della tradizione possono essere gustati con tran-quillità grazie all’atmosfera famigliare e all’ampio cortile attrezzato a misura di bambino. (per informazioni e prenotazioni agriturismo 339 3545622 - uffi cio 051 851155 - www.lacme.it). Al piano supe-riore ha sede il Centro Visite e la sala convegni del Radiotelescopio “Croce del Nord” di Medicina.97372)10 - Azienda agricola “IL MURELLO”Il Murello è un’azienda agricola a conduzione familiare che ha ri-strutturato la vecchia casa colonica con la stalla ed il fi enile per attività agrituristica.Tortellini, tortelloni, tagliatelle, lasagne rigorosamente fatte a mano, ma anche un’attenta rivisitazione di alcuni piatti sono ac-compagnati da un ambiente caldo e raffi nato. Sia dalle vetrate del ristorante che dal terrazzo delle camere si può ammirare un cam-po di Lavanda di tre ettari che rendono quindi l’ambiente unico nel suo genere.L’agriturismo svolge anche Fattorie didattiche e campi estivitel.0516962054 fax 0516965764 • www.agriturismoilmurello.it

LEGENDAStrade Statali e ProvincialiStrade principaliStrade secondarieStrade ghiaiateCavedagneConfi ne comunalePercorso Ciclo Escursionistico completo (km 32,5 segnalatoda apposita cartellonistica; tempo medio di percorrenza 3h 30’’)

Possibili alternative per ridurre il percorso(non segnalate sul terreno)

Chiese

Agriturismi

Punti di ristoro

Palazzi, Monumenti

Scala 1:21.000 - 1 cm = 210 mt

7 - Chiesa di BudaQuesta chiesa, tra i secoli IX e XlI, era la Pieve alla quale erano soggette tutte le chiese del territorio di Medicina; quindi centro di una comunità importante nel sistema politico ed economico alto-medievale a motivo della sua vicinanza alle vie d’acqua.8 - Radiotelescopio Croce del NordAll’interno della Cooperativa Lacme, è situata la stazione radio-astronomica del CNR con il Radiotelescopio “Croce del Nord” e l’antenna parabolica VLBI. Il radiotelescopio Croce del Nord ha cominciato ad operare nel 1964 ed è il più grande strumento nel suo genere esistente al mondo. E’ formato da due bracci disposti a T, uno lungo 640 metri orientato in direzione Nord-Sud e l’altro lungo 564 metri in direzione Est-Ovest. Entrambi i bracci sono orientabili solo in direzione Nord-Sud, per cui le sorgenti sono osservabili, per eff etto della rotazione terrestre, solo quando tran-sitano sul nostro meridiano. Al primo nucleo del radiotelescopio si è aggiunta nel 1983 l’antenna parabolica (32 metri di specchio).Via Fiorentina 3508/B - Tel. (+39) 051-6965811 www.med.ira.inaf.it

SCO

LO G

ARD

A S

UPE

RIO

RE

SCO

LO S

ILLA

RETT

O

SCO

LO F

OSS

A D

EL P

IAN

O

SCO

LO F

OSS

A D

EL P

IAN

O

CANA

LE D

I MED

ICIN

A

CAN

ALE

DI M

EDIC

INA

SCO

LO M

ONT

ANAR

A

SCOL

O GA

RDA

SUPE

RIOR

E

CANALE EMILIANO ROMAGNOLO

11

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

8

B

B

A

A

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

H

H

I

I

L

L

Nu

ov

a

Sa

n

Ca

rl o

Nu

ov

a

Sa

n

Ca

rl o

Via Don A. Verlicchi

Via P. Fabbri

Via

Cape

llacc

io

Via

Sant

’Ann

a

Via

Rosl

è

Via San Vitale Ovest

Via Villafontana

Via Olmo

Via Olmo

Via Vigo

Via

A. R

ossi

Via Abbondanza

Via

Rond

anet

to

Via Pedretti

V. D

.Sfe

ra

V. B

ergi

anti

.

V. Mirri

Via

San

Paol

o

Via

Cana

le

Via

del P

iano

Via

del P

iano

Via

Cana

le

Via

Mon

tana

ra

Via Flosa

Via

Muz

zani

ga

Via Ro

slè

Via S

an Vi

tale Est

ia Bottrigara

Via Sabbioni

Via

Stra

della

ccio

Via

Gan

zani

go

Via

Fasa

nina

Via Sa

n Don

ino

Via F

iore

ntin

a

Via

S. M

arch

i

Via Bottrigara

Via Dell’Amore

Via

Gua

zzal

oca

Via Ghiza

Via Campiona

Via Bartolini

Via Gabusi

V i a P i l a s t r i n o

Via F

acch

ini

Via

IV

Nov

embr

e

Via Sa

cco e

V.

Via Po

ggi

Via

Ro

sta

v. Berti

Via RonzaniVia Istituto

Sarti

Via

v. Cesari

piazzaBersani

piazzaPartecipanza

Via Dalla ValleVia

Don

Stur

zo

Via Sa

n Don

ino

Via

Fil

ippi

ni

Via Bart

olini

Via I. A lpi

V

Via B. Baron c

ini

Via

Cape

llacc

io

Via

Sant

’Ann

a

Via

Rosl

è

Via San Vitale Ovest

Via Villafontana

Via Olmo

Via Olmo

Via Vigo

Via

A. R

ossi

Via Abbondanza

Trasversale di Pianura

Via

Rond

anet

to

Via Pedretti

V. D

.Sfe

ra

V. B

ergi

anti

V. Mirri

Via

San

Paol

o

Via

Cana

le

Via

del P

iano

Via

del P

iano

Via

Cana

le

Via

Mon

tana

ra

Via Flosa

Via

Muz

zani

ga

Via Ro

slè

Via S

an Vi

tale Est

iV

Via P. Fabbri

Via P. Fabbri

a Bottrigara

Via Sabbioni

Via

Stra

della

ccio

Via

Gan

zani

go

Via

Fasa

nina

Via Sa

n Don

ino

Via F

iore

ntin

a

Via

S. M

arch

i

Via Bottrigara

Via Dell’Amore

Via

Gua

zzal

oca

Via Ghiza

Via Campiona

Via Bartolini

Via Gabusi

V i a P i l a s t r i n o

Via F

acch

ini

Via

IV

Nov

embr

e

Via Sa

cco e

V.

Via Po

ggi

Via

Ro

sta

v. Berti

Via RonzaniVia Istituto

Sarti

Via

v. Cesari

piazzaBersani

piazzaPartecipanza

Via Dalla ValleVia

Don

Stur

zo

Via Sa

n Don

ino

Via

Fil

ippi

ni

Via Bart

olini

Via I. A lpi

Via B. Baron c

ini

Via Don A. Verlicchi

Nu

ov

a

Sa

n

Ca

rl o

Nu

ov

a

Sa

n

Ca

rl o

vi

aS

an

Pa

ol

o

via d

elle

Frag

ole

via della Cooperazione

via Maestri del Lavoro

via del Commercio

v i a C o m a s t r i

PiazzaN. Sauro

via

Albe

rgat

i

via Hercolani

vial

e M

arco

ni

via

Lam

bert

i

via

dell'A

rtigi

anat

o via

del

Pi

ano

via

D. A

lighi

eri

via

Cusc

ini

via

Mel

ega

via

Cav

allo

tti

via Fo

rnas

ini

via

C

aned

i

v i a S i l l a

Via

2 ag

osto

198

0

r o

via Gramsci

via XVI Apri le

vi a

Re

s is t

en

z a

vi a

I

. L

um

i na

si

via San Vitale Ovest

via Matteotti

via Libertà

piaz

za G

arib

aldi

via Landi

via Pace

via R

inas

cita

via Gennari

via V

anni

ni

via

Nen

ni

v i a R o s l é

vi a

Ro

sl é

vi a

Ro

s lé

v ia

Ar g

en

t es i

via

D

i Vitt

orio

via

Gas

peri

ni

v ia Pret i

via B. Buozzi

via De Gasperi

via Lombardi

via Orlandi

via

Mor

o

vi

a

Sa

n

Ca

rl

o

vi a

S

an

Ca

r lo v i

a

A

l le

nd

e

via

Gran

di

via

Fabr

i

via

Bal

dazz

i

via Canale

via

Cana

le

v i a S a n R o c c o

via

Barle

tta

via 8 Marzo

via Verdivia U. Morara

via Fava

via Fava

via

Maz

zini

via Corridoni

piazza A. Costa

M a s s a r e n t i

v i a

via Cervi

via Biagi

via Romilli Sur Seine

via Vancini

via Pastorevia Romagnoli

Via P

ertin

i

via C

oral

upi

piazzale Berlinguer

v i a T o g l i a t t i

via L a m a

vi

a

F

lo

sa

via

Ca

rduc

ci

v ia

Tu

r at i

ViaM. di Canossa

Via Pier da Medicina

via Zanardi

via Marzabotto

via

Oss

erva

nza

piazzaCuppini

piazzaRepubblica

Ravenna

Bologna

Budrio

Ravenna

USCITA CASTEL SAN PIETRO TERME

via Simoni

via N. Luminasi

via Pillio

via Libertà

v. Venturoli

v i a d i V i l l a fo n t a n a

V i a d e l L a v o r o

via X Settembre

via Bran dal

ise

v i a C a d u t i d i C e f a l on i a

v ia

O

b er d

a n

via

Barb

aros

sa

v ia Barbarossa

via degli Arcierivia degli Armigeri

via

G

iova

nni

XXI

II

v i a P i a v e

via

Pasc

oli

v ia

M

a rt e

l li

v i a C e s a r e B a t t i s t i

v i a C e s a r e B a t t i s t i

v i

a S

an

Vit a

le

E st

Tra s v e r s a l e d i P i a n u ra

via

Albe

rgat

i

via Hercolani

vial

e M

arco

ni

via

Lam

bert

i

via

dell'A

rtigi

anat

o via

del

Pi

ano

via

D. A

lighi

eri

via

Cusc

ini

via

Mel

ega

via

Cav

allo

tti

via Fo

rnas

ini

via

C

aned

i

v i a S i l l a

Via

2 ag

osto

198

0

r o

via Gramsci

via XVI Apri le

vi a

Re

s is t

en

z a

vi a

I

. L

um

i na

si

via San Vitale Ovest

via Matteotti

via Libertà

piaz

za G

arib

aldi

via Landi

via Pace

via R

inas

cita

via Gennari

via V

anni

ni

via

Nen

ni

v i a R o s l é

v i a C o m a s t r i

vi a

Ro

sl é

vi a

Ro

s lé

v ia

Ar g

en

t es i

via

D

i Vitt

orio

via

Gas

peri

ni

v ia Pret i

via B. Buozzi

via De Gasperi

via Lombardi

via Orlandi

via

Mor

o

vi

a

Sa

n

Ca

rl

o

vi a

S

an

Ca

r lo v i

a

A

l le

nd

e

via

Gran

di

via

Fabr

i

via

Bal

dazz

i

via Canale

via

Cana

le

v i a S a n R o c c o

via

Barle

tta

via 8 Marzo

via Verdivia U. Morara

via Fava

via Fava

via

Maz

zini

via Corridoni

piazza A. Costa

M a s s a r e n t i

v i a

via Cervi

via Biagi

via Romilli Sur Seine

via Vancini

via Pastorevia Romagnoli

Via P

ertin

i

via

Cora

lupi

piazzale Berlinguer

v i a T o g l i a t t i

via L a m a

vi

a

F

lo

sa

via

Ca

rduc

ci

v ia

Tu

r at i

ViaM. di Canossa

Via Pier da Medicina

via Zanardi

via Marzabotto

via

Oss

erva

nza

piazza

PiazzaN. Sauro

Cuppini

piazzaRepubblica

Ravenna

Bologna

BudrioFio

rentin

a

Sant

’Anton

io

Sant

’Ant

onio

Castel Guelfo

Ravenna

USCITA CASTEL SAN PIETRO TERME

via Simoni

via N. Luminasi

via Pillio

via Libertà

v. Venturoli

v i a d i V i l l a fo n t a n a

V i a d e l L a v o r o

via X Settembre

via Bran dal

ise

v i a C a d u t i d i C e f a l on i a

v ia

O

b er d

a n

via

Barb

aros

sa

v ia Barbarossa

via degli Arcierivia degli Armigeri

via

G

iova

nni

XXI

II

v i a P i a v e

via

Pasc

oli

via della Cooperazione

via Maestri del Lavoro

via d

elle

Frag

ole

via del Commercio

v ia

M

a rt e

l li

v i a C e s a r e B a t t i s t i

v i a C e s a r e B a t t i s t i

v i

a S

an

Vit a

le

E st

Medicina

Villa Fontana

Ganzanigo

la Fabbrica

Medicina

Villa Fontana

Ganzanigo

la Fabbrica

051/8906930 - 051/8906011

0 60 120 180 240 300 360 420

LEGENDAStrade Statali e ProvincialiStrade principaliStrade secondarieStrade ghiaiatePiste ciclabiliCavedagneStrade centro urbanoChiese e monumentiScala 1:6.000 - 1 cm = 60 mt

Il foraggioLa fama del “Foraggio di Medicina” ha radici centenarie, le carat-teristiche del terreno: fertile, argilloso e che ben mantiene l’umidi-tà, e la cura durante tutto il ciclo della produzione che gli agricol-tori Medicinesi dedicano a questo prodotto fanno sì di ottenere un foraggio ad alto contenuto proteico e particolarmente digeribile quindi alimento ideale per i bovini da latte.Il CON.FOR.ME. Consorzio Foraggicoltori di Medicina dal 1999 si occupa della tutela e della valorizzazione di questo prodotto. Ad oggi fanno parte del Consorzio oltre 40 associati con ca 600 ettari di produzioni foraggiere. Il principale obiettivo del Con.for.me. è di rendere riconoscibile il foraggio di Medicina all’utilizzatore fi nale e a tale scopo ha registrato sin dalla sua fondazione lo speciale “Spa-go giallo” per l’imballaggio del foraggio dei propri soci, e dal 2008, soprattutto per i soci che imballano con la rete, CON.FOR.ME. ha realizzato dei dispositivi che consentono l’etichettatura dei singoli balloni. Il CON.FOR.ME. grazie alle collaborazioni con le locali Ammini-strazioni, le OO.PP. del territorio, altri enti pubblici e privati, pro-muove il prodotto Foraggio di Medicina ed opera per una sempre maggior qualifi cazione sia del prodotto che dei propri associati, e intende sempre più imporsi quale anello iniziale nella rintraccia-bilità della catena alimentare lattiero-casearia.Altre informazioni: www.conforme.it

La Cipolla di Medicina Regina della Tavola Tipica coltivazione vanto del territorio medicinese, la Cipolla nelle tre varietà dorata,bianca e rossa ha saputo ritagliarsi prestigiosi rico-noscimenti a conferma della sapiente e costante capacità dei nostri oltre 150 produttori in gran parte associati a due grosse cooperative COMETA e TRE SPIGHE. E proprio nell’ambito della valorizzazio-ne e promozione Medicina propone ogni anno nel secondo fi ne set-timana di luglio una fi era dedicata a questo umile ma insostituibile prodotto della terra. Spettacoli,cultura e gastronomia in compagnia della Confraternita della Magnifi ca Cipolla di Medicina.Per saperne di più www.cipolladimedicina.com • tel. 340 7099714

SCO

LO F

OSS

A D

EL PP

IAIANN

OO

CANALE EMILIANO ROMAMM GNOLO

AbVVVVVV aiaiiiia AbAbAAAAbbbbAbbbbbbbb

nnnooooooon

VVVVViiiiia

deel

ia d

elelPPPi

aniianoo

via E.

Borro

zzino

Via San

t’Anton

io

Via Bassa

Via T. B

onora

Via M.

Cappe

lletti

Via Fabbri Renato

Via Idice

Via Rubbini

Via Bassa

V

Via San

t’Anton

io

ia T. Bo

nora

Via M

via E.

Borro

zzino

. Cappe

lletti

Via Fabbri Renato

Via Idice

Via Rubbini

Argent

a

Molin

ella

Argent

a

Molin

ella

m

zznznznznnzznzza

VVVVVVVV aaiaaiiiia DDDDDDDeelell’AAAAAAAAAAommoomomo

VVVVVVViiiiiia CCCCCammmmmmmpppppiiiioooonnna

niooinioooio

nnanddnnddnndanz

Via

di P

orto

novo

Via S. Croce

Via Z

ambr

ini

piazza Bulgarelli

Via Dovesi

Via Bassa

Via

Cave

dagn

one

di M

ezzo

Via

di P

orto

novo

Via S. Croce

Via Z

ambr

ini

piazza Bulgarelli

Via Dovesi

Via Bassa

Via

Cave

dagn

one

di M

ezzo

Conselice

Conselice

VVVVVVVVVVVVaiiiiiaia

SSSSannannnnann

ttttt’AAAAAA

VVVVVVVViiiiiaaia

RRRRoosloooosl

hhhiiiizzzzzza

NNNu

ovv

uoo

vN

uo

vN

uo

va

S

an

a

S

an

a

S

aC

ar

lC

ar

aa

Sa

nC

ar

looo

Via

Sabb

ion

ara

Via Galisano

Via San Vitale Ovest

Via

Pas

so P

eco

re

Via Galliani

Via L. Da Vinci

Via Passo Pecore

Via Roncarati

Via

Gal

ilei

Via To

rrice

lli

Via A

less

andr

o Vo

lta

Via San Vitale Ovest

Via

Pas

so P

eco

re

Via Galliani

Via L. Da Vinci

Via Passo Pecore

Via Roncarati

Via

Gal

ile

Via A

less

andr

o Vo

ltai

Via To

rrice

lli

Via Galisano

Via

Sabb

ion

araBolognaBologna

Sant’Antonio

Fossatone

Portonovo

CON.FOR.ME.®Consorzio foraggicoltori di medicina