1

ILUMINAÇÃO DE FACHADAS HISTÓRICAS EM UM TRECHO

DA AVENIDA SETE DE SETEMBRO DO CENTRO DE PORTO

VELHO-RO

Vanessa Gomes Carvalho1

RESUMO: Esta pesquisa tem como objetivo apresentar as vantagens de fazer um projeto adequado

para iluminação de fachadas históricas na Avenida 07 de Setembro no centro de Porto Velho, assim

como apresentar um exemplo de projeto luminotécnico para a fachada do antigo Prédio do Relógio, e

também desenvolver um estudo que apresente as forma de fazer um projeto para evidenciar e valorizar a

edificação, destacando pontos importantes das características arquitetônicas e ocultando outros itens. O

trabalho foi realizado por meio de pesquisa exploratória e os procedimentos técnicos foram através de

pesquisa bibliográfica e documental, assim como visita in loco. A pesquisa visa propor um trabalho de

iluminação de fachadas que se mantenham em sintonia com a iluminação pública da avenida,

transformando o edifício em uma atração turística da cidade em horário noturno. A partir do diagnóstico

feito no Prédio do Relógio sugere-se uma atenção especial para todos os edifícios históricos da avenida,

visando conscientizar os órgãos para a valorização desses imóveis antigos, através desse exemplo pode-

se seguir futuramente com propostas para as demais edificações, pois valorizando esses edifícios a

cidade ganha mais atrações, e com isso maior rendimento econômico o município. As recomendações a

serem tomadas estão apresentadas nas considerações finais do presente trabalho.

Palavras-chave: Fachadas. Arquitetura. Patrimônio Histórico. Iluminação.

1. INTRODUÇÃO

Este artigo objetiva apresentar as formas legais e técnicas para elaborar uma proposta sobre a

iluminação de fachadas históricas, situado na principal avenida comercial do centro de Porto

Velho, tendo como principal objetivo demonstrar o quanto a iluminação pode valorizar e

evidenciar os detalhes arquitetônicos do edifício. A pesquisa também apresentará um projeto

luminotécnico desenvolvido para o Prédio do Relógio que faz parte do conjunto de obras do

patrimônio histórico da cidade localizado na Avenida 07 de Setembro conforme localização

abaixo:

1 Iluminação e Design de Interiores Instituto de Pós-Graduação – IPOG Porto Velho, RO, 07 de março de 2015.

arq.vanessacarvalho@gmail.com

2

Figura 1: Mapa Localizador

Fonte: http://www.google.com.br/intl/pt-BR/earth/index.html

Para melhor compreensão da pesquisa foi diagnosticado problemas de iluminação na

rua e no prédio citado, e por se tratar de prédios históricos, é preciso ter uma iluminação

adequada de forma a valorizar o edifício e os elementos e características arquitetônicas contidas

nas obras, podemos perceber também que tais obras encontram-se mal iluminadas e

desvalorizadas em meio ao centro da cidade.

Para identificar melhor e tentar solucionar tais problemas foi necessário uma visita in

loco em horário noturno para identificar os pontos falhos da iluminação do prédio e da

iluminação pública.

A pesquisa visa apresentar as ferramentas para criar uma iluminação adequada para as

fachadas externas de prédios históricos, com o intuito de valorização e adequação da luz como

forma de criar uma impressão harmoniosa da obra com a luz, destacando elementos e

evidenciando as formas, através da proposta de iluminação correta pode servir também como

atração turística da cidade.

Para iniciar o projeto o primeiro passo é a busca por fatos e documentos históricos para

não fugir da originalidade da obra, de forma que se devem evidenciar as características

principais de cada edificação.

O objetivo geral do trabalho é passar informações necessárias para criar um bom projeto

de iluminação e apresentar uma proposta de projeto luminotécnico para o Prédio do Relógio

que poderá servir como exemplo para as demais obras.

Tendo como base para a justificativa do tema da pesquisa ser evidenciado o trabalho de

iluminação nas fachadas históricas, visto que é o ponto de partida de uma edificação, seja ela

uma construção atual ou não. Podemos notar que é um problema comum em várias cidades,

3

principalmente nas edificações mais antigas que sofrem com o descaso, com os efeitos

climáticos e com uma poluição luminosa, que ao invés de ser um beneficio, pode ser um valor

ruim se tiver o efeito de ofuscamento.

Portanto a pesquisa visa trabalhar com o que chamamos de iluminação de fachadas

externas, nesse caso aplicado às fachadas antigas. Porém a proposta seria apresentar formas de

se fazer um trabalho adequado às normas e a tecnologia atual nessa área, de forma que essas

fachadas passariam a ser não somente uma simples obra e sim um atrativo turístico para o

município de Porto Velho.

Esse estudo possui uma relevância cultural no sentido de contribuir com a paisagem

urbana da principal avenida comercial da cidade, assim como destacar as edificações históricas

que atualmente não tem a valorização merecida e necessária. Essa oportunidade traz vantagens

tanto para os moradores quanto para a economia, gerando um ponto turístico a mais para a

cidade, que poderão apreciar fachadas bem iluminadas, e assim contemplar belos prédios que

contam a história da cidade.

2. DESENVOLVIMENTO

2.1 ASPECTOS HISTÓRICOS

Para um melhor entendimento sobre a história, é preciso primeiramente compreender o

que é arquitetura e qual a sua função. Pode-se dizer que é uma arte determinada a partir de

técnicas, formas e estética com o objetivo de criar espaços e proporcionar uma vida urbana

mais confortável e organizada, conforme define Carvalho (2009:77) ―A arquitetura tem

revelado com muita profundidade a evolução da sociedade no contexto de sua história. Sendo a

arte útil por excelência, é uma técnica de se criar e organizar espaços para abrigar as atividades

humanas.‖ Para um melhor entendimento da arquitetura é preciso voltar aos primórdios, ou

seja, como tudo começou e de onde se originou essa arte.

A arquitetura segundo fatos históricos teve início nas cidades antigas que foram

descobertas através de escavações, a partir de então as moradias conhecidas por lares foram

dando forma a esse conceito, é o que afirma Glancey (2007:13) ―A arquitetura surgiu da

4

primeira moldagem consciente de lares, monumentos e cidades, há cerca de oito ou nove mil

anos [...]‖.

Com relação às estruturas dessas obras antigas existem algumas teorias a respeito e

apesar da falta de materiais, os povos desenvolviam técnicas para construção é o que afirma

Glancey (2007:16).

Nesse ponto do desenvolvimento da arquitetura, as técnicas de construção eram

universalmente simples: tijolos secos ao sol colocados sobre tijolos secos ao sol, com

pouca utilização de madeira e pedra, escassamente disponíveis; portanto sem nada de

invenção estrutural que surgiria na Grécia e em Roma não muito depois dos dias de

glória da Babilônia.

A partir dessa afirmação pode-se perceber que a história da arquitetura partiu também

do principio da criatividade com relação a materiais, bem como mão-de-obra. Apesar das

dificuldades encontradas para o desenvolvimento da arquitetura, ela foi marcada por obras de

grandes arquitetos de países diversos, durante vários séculos foi definida por estilos e

características evidenciando as particularidades de cada época.

2.2 A ORIGEM DO MUNICÍPIO DE PORTO VELHO

A cidade nasce em algum local a partir de várias razões, por questões de sobrevivência,

nas margens de um rio, a partir de uma grande obra, as famílias vão habitando nos arredores até

que, em determinado número, começam a aparecer regras e a partir de então as leis que irão

reger essa comunidade e assim por diante, no município de Porto Velho não foi diferente, a

cidade deu-se início na beira do Rio Madeira, a partir de uma grande construção, Carvalho

(2009, p.33) afirma exatamente essa teoria que ―[...] Porto Velho é uma cidade que nasceu em

consequência da Estrada de Ferro Madeira Mamoré nasceu como ponto inicial da ferrovia.‖

Segundo os fatos históricos registrados, a necessidade de construção da E.F.M.M. se

deu através do uso dos rios como meios de locomoção e escoamento dos produtos, mas devido

à demora que as embarcações levavam em navegação, surgiu a necessidade de criar a via

férrea, visando diminuir esse tempo de percurso, foi quando o Brasil se comprometeu a

construir uma estrada de ferro ligando os rios Madeira e Mamoré, é o que afirma Carvalho

(2009:33).

5

―Várias foram as tentativas, desde 1872, de construir uma estrada de ferro com a

finalidade de escoar os produtos dessa região e superar os obstáculos naturais entre os

Rio Madeira e Mamoré, mas foi somente com o Tratado de Petrópolis em 1903, em

que o Brasil se compromete a construir uma estrada de ferro, que essa aventura teria

êxito – o trecho seria desde Porto de Santo Antônio, no rio Madeira, até Guajará-

Mirim, no rio Mamoré.‖

Em 1907 inicia as obras da estrada de ferro, autorizado por Percival Farqhuar,

concessionário da Madeira Mamoré Railway Ltda para a empresa responsável pela obra, que

levaria cinco anos para ficar pronta.

A partir de então a cidade foi se desenvolvendo e conforme o andamento das obras se

iniciaram as primeiras formas de moradia para os operários e administradores das construções,

depois vieram os imigrantes de outros Estados em busca de emprego e assim aumentaram os

alojamentos, foram criadas as sedes administrativas, outros tipos de imóveis formando uma

pequena vila e em consequência disso surge a cidade que após alguns anos oficialmente

batizada como de Porto Velho, como diz Carvalho (2009:34).

Em 1913 é criada a Vila de Porto Velho e em 1914 é oficializado o nome de Porto

Velho, quando foi criado o município, pelo então Governador do Amazonas Jonathan

Pedrosa, pela lei n. 757, de 2 de outubro de 1914; somente em 1919 é elevada a

categoria de cidade. Tornou-se Território do Guaporé, pelo Decreto-Lei n. 5.812, de

13 de setembro de 1943. Em 17 de fevereiro de 1956, Juscelino Kubitschek, através

da lei n. 2.731, de autoria do senador Áureo Melo, muda o nome do Território do

Guaporé para Território Federal de Rondônia, em homenagem ao Marechal Rondon,

permanecendo Porto Velho como capital.

A figura 02 mostra um retrato de como se iniciou a cidade, a partir do Rio Madeira:

Figura 02: Vista parcial de Porto Velho – Rondônia. Cerca de 1909-1910

Fonte: http://vfco.brazilia.jor.br/ferrovias/efmm/Dana-Merrill-Museu-USP-foto-130.shtml

6

2.2.1 A ARQUITETURA DE PORTO VELHO

A população existente vinha de vilas próximas e de outras regiões do país assim como

imigrantes estrangeiros, porém não havia moradia para todos, a partir de então foram criadas as

primeiras moradias que devido aos poucos recursos da época eram a principio simples com

materiais improvisados oriundos da natureza, conforme especificados por Carvalho (2009: 40).

―[...] essas moradias eram simples, de adobe ou pau-a-pique; suas estruturas eram feitas de

estacas de faveiro, a trama com lascas de paxiúba e o fechamento de barro cru, coberta com

palhas de babaçu e o piso de chão batido ou cimentado‖.

Outros materiais utilizados nas primeiras residências eram os pisos de madeira

conforme observados na figura 03 que mostra a vista parcial da varanda de uma residência em

meados de 1909-1910.

Figura 03: Vista interna da residência em Porto Velho. Cerca de 1909-1910

Fonte: http://vfco.brazilia.jor.br/ferrovias/efmm/Dana-Merrill-Museu-USP-foto-134.shtml

Conforme a cidade ia tomando forma, começaram a surgir as primeiras ruas e lotes

urbanos (figura 04), com esse crescimento constante as habitações também iam se modificando

e se adaptando aos novos materiais, as casas que antes eram de pau-a-pique passavam a ser de

madeiras e assim por diante.

Figura 04: Vista do Bairro Triângulo Figura 05: Av. 07 de setembro Fonte: http://www.skyscrapercity.com Fonte: Livro: Histórico da Prefeitura de Porto Velho

7

As primeiras construções de alvenaria em Porto Velho foram feitas na Av. 7 de

setembro (figura 05), segundo Cantanhede (1950:267) ―O Sr. Joaquim Luiz Lorenço, português

e também mestre de obras, construiu aqui, os primeiros prédios de alvenaria, a começar pelo

onde é hoje o Café Central, esquina da Avenida Presidente Dutra com a Avenida 7 de

setembro.‖ O mesmo trabalhou na construção de várias outras obras nesse trecho da avenida na

figura 05 mostra algumas imagens dessas obras de alvenaria.

2.3 ESTILOS ARQUITETÔNICOS

A arquitetura pode ser vista como uma arte, mas para ser caracterizado como uma, é

preciso primeiramente um edifício que aparentemente seria comum, porém poderá ser

considerado como uma obra de arte por causa das características, estilo e elementos inseridos

no contexto da obra e no período da mesma.

Um estilo de arquitetura é determinado pelo número de elementos arquitetônicos que

estejam bem definidos no conjunto da obra. Para se classificar o estilo arquitetônico,

podemos utilizar de subsídios típicos de uma atividade arquitetônica como o Gótico, o

Renascimento, o Barroco, por exemplo. (CARVALHO, 2009:78)

E com o decorrer do tempo os estilos arquitetônicos foram tomando forma através dos

séculos e períodos definidos por características e elementos reforçados pelos materiais

existentes em cada época. Em Porto Velho, por se tratar de uma cidade nova que acabou de

completar 100 anos, sua arquitetura fica definida a partir do inicio do século XX, e

caracterizada pelos materiais utilizados nas construções, sendo eles a madeira, o ferro e a

alvenaria, é o que afirma Carvalho (2009:78).

A arquitetura de Porto Velho, no que se refere aos seus aspectos materiais e

estruturais, pode ser dividida em três tipos: as construções em madeira, as construções

em ferro e as construções de alvenaria. No escopo deste trabalho, discorreremos sobre

seus estilos – a Arquitetura Industrial, a Arquitetura Colonial, a Arquitetura Art Déco

e a Arquitetura Eclética – das quais foram edificadas no período de 1907 até o final

dos anos sessenta, excluindo-se as do estilo moderno.

As molduras ou elementos inseridos na fachada fazem parte do conjunto arquitetônico e

são de fundamental importância para se identificar o estilo em determinada obra, no entanto,

nas obras do centro comercial da cidade, algumas estão descaracterizadas, outras se encontram

8

ocultas por alguns elementos dificultando a identificação das obras e que, segundo a autora,

poucos imóveis resistiram devido ao crescimento da cidade, ocasionando uma perda nos

valores históricos da mesma.

As crônicas históricas não esclarecem quando as edificações construídas no bairro

comercial da cidade de Porto Velho (o mais antigo) começaram a receber molduras

nas suas fachadas. Acredita-se que foi a partir da metade da década de 10 do século

passado, quando os portugueses e libaneses instalaram seus comércios, construindo

prédios ao longo da Av. 7 de setembro. Poucas molduras resistiram ao processo

acelerado do desenvolvimento da cidade que trouxe consigo a construção de outros

prédios que apagaram por completo as marcas e expressões do passado, testemunhas

de uma tradição histórica de inestimável valor. (BORZACOV, 2007:197).

Tendo como base tal definição e identificação dos estilos arquitetônicos de Porto Velho,

a pesquisa visa detalhar em especial o estilo no qual está inserida as obras a serem analisadas e

trabalhadas, tal estilo será diagnosticado após um estudo mais detalhado das obras.

2.4 PATRIMÔNIO URBANO

Para entender o significado do patrimônio2 e de como surgiu esse termo é preciso voltar

alguns séculos atrás, onde Choay (2008:11) afirma que ―Esta bela e muito antiga palavra

estava, na origem, ligada às estruturas familiares, econômicas e jurídicas de uma sociedade

estável, enraizada no espaço‖, tal afirmação refere-se ao patrimônio herdado pelos familiares

em termos de finanças. Com o passar do tempo, as obras edificadas e obras-de-arte foram vistas

pela humanidade como patrimônio a ser preservado devido ao valor cultura e social agregado.

Somente alguns séculos depois e após a formação das cidades e a história das obras nela

contida, é que foram originados alguns estilos e elementos que marcaram a época, foi-se dando

merecida importância a esse patrimônio que até então era somente de obras edificadas e de arte,

Choay (2008:12) descreve sobre como o patrimônio deixou de ser limitado.

Enfim, o domínio patrimonial deixou de estar limitado aos edifícios individuais; ele

compreende, daqui em diante, os conjuntos edificados e o tecido urbano; quarteirões e

bairros urbanos, aldeias, cidades inteiras e mesmo conjuntos de cidades, como o

demonstra <a lista> do Patrimônio Mundial estabelecida pela Unesco3.

2. Minidicionário da Língua Portuguesa, (XIMENES, 2000:705): 1. Herança paterna. 2. Bens de família. 3. Fig.

Riqueza. Patrimônio Cultural. 4. Os bens de uma pessoa, empresa ou instituição, avaliáveis em dinheiro. 3. UNESCO - Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura.

9

O patrimônio urbano passa a ser visto também como uma representação da cidade,

portanto precisando de um olhar especial dos governantes, comerciantes e população no que diz

respeito à manutenção, iluminação, valorização, restauração e revitalização das obras

atribuindo uso adequado às mesmas, porém mantendo suas características originais.

No que se refere às edificações encontradas na área comercial e central da cidade,

trecho esse supervalorizado pelos estabelecimentos e onde são encontrados prédios de uso

público e privado. Essa disputa por esses imóveis pode causar certa guerra econômica, onde são

esquecidos alguns dos conceitos do patrimônio histórico, a partir de então é necessário uma

interferência dos órgãos com base nas leis responsáveis pela preservação desse patrimônio,

Kuhl (2008:120) discorre mais detalhadamente sobre essa questão, onde afirma que:

Os conflitos entre os interesses do poder público, da iniciativa privada e dos vários

setores da sociedade civil são e serão sempre presentes. É, portanto, necessária a

mediação e o uso de instrumentos reguladores por parte do poder público, que

assegure ampla e legitimadora participação social e também, e sobretudo a

preservação em prol do interesse coletivo de maneira abrangente (e não unicamente de

setores da sociedade), de modo consistente e com clareza de critérios.

Essas melhorias no patrimônio histórico da cidade vêm a beneficiá-la como um todo,

não só na parte cultural, mas no uso correto desses prédios, oportunizando aos próprios

habitantes usufruir de uma paisagem urbana mais iluminada, proporcionando uma admiração

da própria história e senso de integração da mesma.

3. ILUMINAÇÃO DE FACHADAS

Antes de tratar especificamente da iluminação de fachadas é preciso ter uma base de

qual a função da luz e como explorar seu desempenho e intensidade, é o que define BARBOSA

(2010:41).

É preciso entender as funções da luz enquanto suporte de valorização e desempenho,

tirando partido de suas qualidades como intensidade, forma, cor e movimento para

atingir os objetivos do projeto.

A intensidade se refere aos níveis de iluminação ou quantidade de brilho,

incidentes ou refletidos;

A modelagem, forma ou ―desenho‖ da luz pode ser percebido em variedades e

contrastes de intensidade e cor;

O movimento ou mudança de intensidade, cor ou forma da luz, conduz o olhar

para o local desejado.

10

A cor da luz corresponde às características intrínsecas de matizes e tons que

modificam a luz incidente;

Com conhecimento técnico e especifico sobre o desempenho da luz, o projeto

luminotécnico para fachadas pode ser melhor desenvolvido tirando proveito da luz, forma e

movimento do projeto.

A iluminação das fachadas tem papel fundamental na paisagem urbana da cidade e se

tratando de edificações históricas a importância tem relevância maior devido à valorização da

história e da cultura da cidade, que pode ser transformado em atrativo turístico com um bom

projeto luminotécnico de fachada. Tais projetos são principalmente realizados pela

administração pública que na maioria das vezes não tem conhecimento dos benefícios em se

planejar uma iluminação adequada para fachadas históricas.

Trata-se de uma questão difícil de responder, mas pode-se arriscar que ainda falte

conhecimento, por parte dos governantes, dos benefícios que a iluminação das ruas,

dos edifícios e monumentos históricos e emblemáticos das cidades pode promover.

Em localidades que recebem grande quantidade de turistas, então, ignorar as noites

pode significar deixar de aproveitar boa parte do seu potencial. (ABDALLA,

2010:01).

O principal objetivo em trabalhar uma iluminação adequada nas fachadas históricas é,

antes de tudo, para dar destaque à edificação e a partir de então gerar um ponto turístico da

cidade atraindo turistas e habitantes locais, destacando um monumento que até então tinha

iluminação comum gerada por postes públicos.

Como podemos perceber na figura 3, que se trata de uma vista noturna do prédio que

está sendo analisado nesse artigo, a iluminação atual é de apenas um poste com iluminação

pública que causa ofuscamento e não ilumina a edificação que deveria ser o ponto principal a

ser iluminado para destacar os principais elementos.

3.1 EQUILÍBRIO ENTRE DESTAQUE E EXCESSO DE ILUMINAÇÃO NAS FACHADAS

Para atingir um resultado eficaz na iluminação de fachadas é necessário um projeto bem

elaborado e principalmente uma sensibilidade quase artística para destacar os pontos ou

elementos necessários com iluminação direcionada, através de equipamentos específicos que

não danificam os materiais existentes. É o que diz Del-Negro (2015) ―Ela também aponta erros

11

comuns a serem evitados nesta área, na qual a falta de sensibilidade pode destruir para sempre a

História. Se a opção for danificar o patrimônio ou iluminá-lo, então é preferível não iluminar.‖

Além da sensibilidade é preciso respeitar as regras especificadas na Associação Brasileiras de

Normas, onde para cada tipo de revestimento existe uma iluminância recomendada conforme

Tabela 01

Tabela 01 – Iluminâncias Recomendadas

Fonte: http://www.abilux.com.br/pdf_simpo/fachadasemonumentos.pdf

O edifício escolhido para estudo nesse artigo faz parte do estilo moderno da década de

50, portanto o revestimento é somente com pintura acrílica fosca que não está definida na

figura citada, porém as outras obras situadas na Avenida analisada poderão entrar nessa

classificação.

Logo definido qual o tipo de revestimento da obra a ser trabalhado, o próximo passo é

definir o estilo e os elementos arquitetônicos que serão trabalhados, que são divididos em três

elementos básicos para elaborar um projeto, conforme descrito no manual de distribuição da

CEMIG4 (2012:37).

[...] elementos arquitetônicos básicos formando planos retangulares, que podem ser

trabalhados separadamente ou em blocos.

Os três elementos básicos utilizados para a composição da maioria dos projetos são:

a) Elemento 1 – Baixo e/ou largo (fachadas);

b) Elemento 2 – Alto e/ou estreito (colunas e torres);

4 Companhia Energética de Minas – Belo Horizonte/MG

12

c) Elemento 3 – Objetos e detalhes arquitetônicos tridimensionais que requerem

iluminação uniforme (estátuas e detalhes decorativos).

O tipo de lâmpada escolhido pode causar ofuscamento ou luz demais na edificação

proporcionando um efeito que não estava sendo esperado, por isso devem-se estar atento às

normas e a iluminância recomendadas para cada tipo de revestimento, assim como respeitar o

estilo arquitetônico da obra.

O projeto de uma iluminação de fachada ou monumento é uma atividade

essencialmente artística, exigindo um estudo detalhado desses locais. Uma das tarefas

do projetista da iluminação é a de decidir quais características do prédio são as mais

atraentes e assim desenvolver o projeto buscando realçar essas características. A

correta técnica de se iluminar uma fachada não se encontra somente baseada em

princípios de engenharia de iluminação, é também necessária uma compreensão a

respeito dos valores estéticos da arquitetura do local. (ALMEIDA, 2006:4)

Ao iluminar os pontos e elementos certos, o projeto certamente chega ao resultado

esperado a partir de um estudo, pesquisa e análise de fatos referente à história do edifício e um

projeto técnico detalhado.

Além de pensar nos detalhes arquitetônicos para um projeto eficaz, é preciso

equipamentos adequados, iluminação e lâmpadas específicas, para que assim possa ser

preservado os elementos a serem destacados, e também o posicionamento desses equipamentos

para que as luminárias possam fazer o trabalho correto e iluminar somente o que deve ser visto,

através de um plano diretor de iluminação na qual faz-se um estudo detalhado sobre o local e o

equipamento ideal pode-se realizar um melhor resultado na iluminação de fachadas. Segundo

Narboni (2007:5) ―Quando faço planos diretores de iluminação, faço planos para a escuridão e

tento preservar o céu escuro‖.

Mas não só de pontos focados e cores únicas é feito o projeto de iluminação, pode-se

criar cenários só usando a iluminação através das cores e dos equipamentos certos, mas vai de

acordo com a necessidade, com a obra e com o que o cliente está pedindo, respeitando as

normas e com cuidado para que o projeto não seja referência em poluição luminosa.

13

3.2 IMPACTOS PRODUZIDOS PELA ILUMINAÇÃO

É bastante comum em projetos de iluminação para fachadas, a poluição luminosa, que

pode prejudicar pedestres e motoristas através de ofuscamento, portanto, essa é outra questão

que deve ser muito bem trabalhada no projeto de iluminação externa, tomando cuidado com a

escolha dos equipamentos, o direcionamento das luminárias e o tipo de lâmpada, e em especial

em projetos de prédios históricos que possuem características específicas e revestimentos

especiais.

Em iluminação de fachadas, ofuscamento deve ser evitado sempre... que necessário.

Não é preciso investir em equipamentos quando as pessoas não terão acesso visual à

fonte de luz. Por outro lado, é preciso estar atento à parte aérea. Edifícios localizados

em áreas urbanas - principalmente prédios históricos - são, normalmente, cercados por

outros edifícios mais altos. Como as pessoas nestes prédios ao redor irão visualizar o

que está abaixo? Ofuscamento, em iluminação de fachada, deve considerar quem

passa pela rua, quem está dentro do prédio iluminado e quem está em prédios

vizinhos. (CAVALLO, 2003:17)

Além da preocupação com a poluição luminosa do projeto da fachada, é preciso uma

atenção especial ao entorno, estudando todas as fontes de luz existentes no ambiente externo

que possam vir a interferir na iluminação proposta, é preciso administrar as interferências do

entorno para diminuir o ofuscamento.

Outra preocupação na hora de desenvolver é que, para se evitar o ofuscamento, deverá

ser pensado em como posicionar os equipamentos, pois esse posicionamento pode vir a

prejudicar ou salvar o projeto final. Conforme discriminado no manual de destruição da

CEMIG (2012:41)

O controle do ofuscamento deve ser feito principalmente pelo correto

posicionamento dos equipamentos, considerando os ângulos de abertura do

facho luminoso dos projetores. Como regra geral, os projetores devem ser

instalados perpendicularmente ao sentido do trânsito, com a abertura do facho

luminoso limitado ao ângulo de meia intensidade luminosa (1/2 IMAX).

3.3 EQUIPAMENTOS ESPECÍFICOS

Para um resultado eficiente na iluminação das fachadas é preciso conhecimento técnico

e qualidade do equipamento, e principalmente da lâmpada que será utilizada, tendo em vista

14

que para fachadas históricas deve ser levado em conta tanto as cores, quanto os elementos

existentes, que em parte deve ter destaque e outra deve ser oculta.

A lâmpada a ser utilizada deve ser de vida longa e fácil acesso em termos de

manutenção, atualmente a mais utilizada é o vapor de sódio ou vapor metálico a escolha vai

depender do revestimento e cor existente na fachada. Conforme questiona Cavallo (2003:16)

Vapor de sódio ou vapor metálico? O tipo de lâmpada mais indicado para iluminação

de fachadas é a de alta eficiência, de longa vida útil, que exija pouca manutenção.

Vapor de sódio ou vapor metálico? Neste caso, depende do revestimento. Uma

construção antiga não, necessariamente, deve ser iluminada por lâmpadas de vapor de

sódio. Da mesma forma, nem todo prédio moderno precisa receber a "luz branca" das

lâmpadas de vapor metálico [...]

A escolha do tipo de lâmpada e da luminária vai ser definida com base no tipo de

material e no efeito desejado especificado em projeto.

Os equipamentos mais utilizados para iluminação de fachadas são: projetores e

embutidos de piso, o tipo de lâmpada influencia no foco e no efeito desejado para o projeto,

conforme figura abaixo:

Figura 06 – Fachos recomendados

Fonte: Slides IPOG – Professor Luciano Haas Rosito

3.3.1 QUAL EQUIPAMENTO MAIS INDICADO

A escolha do equipamento é fundamental na hora de desenvolver o projeto,

principalmente no que se refere a projetos de iluminação de fachadas históricas, assim como o

15

tipo de lâmpada recomendada para cada tipo de revestimento, o mercado hoje oferecer muitas

opções, os mais utilizados para fachadas são as descritas na tabela 2.

Tabela 2 – Características construtivas das lâmpadas padronizadas

Fonte: Manual de distribuição CEMIG (2012)

4. LEGISLAÇÃO

Para fazer as intervenções arquitetônicas nos imóveis tombados que estão localizados na

área do entorno, será necessário primeiramente pedir orientação ao órgão responsável pelos

imóveis, depois ver a localização e em qual categoria essa obra está inserida, se é de esfera

estadual, federal ou municipal e, em parceria com o IPHAN, (Instituto do Patrimônio Histórico

e Artístico Nacional) solicitar as providências cabíveis a cada órgão conforme descrição feita

no site do órgão em questão:

A criação da instituição obedece a um princípio normativo, atualmente contemplado

pelo artigo 216 da Constituição da República Federativa do Brasil, que define

patrimônio cultural a partir de suas formas de expressão; de seus modos de criar, fazer

e viver; das criações científicas, artísticas e tecnológicas; das obras, objetos,

documentos, edificações e demais espaços destinados às manifestações artístico-

culturais; e dos conjuntos urbanos e sítios de valor histórico, paisagístico, artístico,

arqueológico, paleontológico, ecológico e científico. A Constituição também

16

estabelece que cabe ao poder público, com o apoio da comunidade, a proteção,

preservação e gestão do patrimônio histórico e artístico do país.(Portal IPHAN).

O IPHAN, por ser uma instituição que preza por esses patrimônios, acaba por se tornar

o órgão que fica responsável por aprovar os projetos para prédios históricos, projetos esses que

deverão cumprir as leis especificadas nas esferas federal, estadual e municipal da cidade em

questão. Dentre essas leis, logo abaixo seguem discriminados algumas delas:

Lei nº 71 de 21 de Novembro de 1985;

Portaria nº 231, de 13 de Julho de 2007;

Portaria nº 420, de 22 de Dezembro de 2010;

Portaria nº 187, de 11 de Junho de 2010.

Projeto de Lei Complementar do Plano Diretor do Município de Porto Velho.

Para o desenvolvimento do projeto luminotécnico para exteriores, além de todas as

questões já citadas nessa pesquisa, deve-se seguir as normas vigentes referentes a cada item do

projeto, seguindo as seguintes normas:

NBR 5101: 2012 Norma de Iluminação Pública;

NBR 15129: 2012 Luminárias para Iluminação Pública;

IEC 60598-2-5: Projetores – Requisitos particulares;

IEC 60598-2-13: Luminárias embutidas de piso - Requisitos particulares – Consulta

Nacional 1º semestre de 2014;

NBR 14305 - Reator e ignitor para lâmpada vapor metálico a alta pressão (halogenetos)

– Especificação e ensaios (em revisão).

CIE 150-2003 — Guia sobre os limites dos efeitos da poluição luminosa proveniente de

instalações de iluminação externa.

CIE 154-2003 — Manutenção dos sistemas de iluminação em ambientes externos

5. PROJETO LUMINOTÉCNICO PRÉDIO DO RELÓGIO

A constituição do presente se faz através das memórias do passado arquitetônico de

Porto Velho, tomando como base à ideia é apresentar como fazer um projeto luminotécnico

para fachadas históricas e o que deve ser apresentado nos órgãos competentes.

No trecho onde será realizado o trabalho, atualmente possui edificações que datam

desde a década de 10 até a década de 80, onde algumas edificações foram totalmente alteradas,

algumas já foram demolidas, outras sofrendo ações de intempéries, desvalorizando a história da

17

cidade e os imóveis onde alguns são datados da década em que o município nasceu. Esse

abandono não é um problema atual, segundo pesquisa em jornais antigos foi comprovado que

esse fato já vem sendo discutido há muitos anos, é o que afirma Pereira (1985:7).

Lamentável é um povo que não tem memória. O passado e a história constituem um

legado importante para os indivíduos e também à coletividade da qual o componente

individual faz parte. Melancólico verificarmos como parte do passado e da memória

de Porto Velho perde-se ao abandono das intempéries.

A Avenida 07 de setembro do munícipio de Porto Velho é uma das mais antigas, onde

estão localizados uma boa parte das obras históricas da cidade, a obra que serviu como exemplo

está na quadra esquina com a Av. Farquar, que é composta por apenas esse edifício conhecido

na cidade como o "Prédio do Relógio", construído em 1950 na época foi inaugurado como sede

da administração da Madeira Mamoré, teve uso também como BERON e hoje é o Museu

Histórico Estadual. O partido arquitetônico do edifício tem como base o formato de uma

locomotiva.

Figura 07 – Prédio do Relógio - década de 50

Fonte: Museu Histórico de Porto Velho

O diagnóstico da situação atual do prédio foi feito após análise e visita in loco e

conclui-se que o prédio em termos de estrutura física não sofreu alteração no decorrer dos anos,

houve alteração de cores na qual foram totalmente alteradas, no mais o ele continua em uso

diurno, com acesso livre a população.

Quanto aos aspectos técnicos arquitetônicos, o prédio possui de fachada em torno de

550m² de frente, tem como destaque vários volumes arquitetônicos que marcam o estilo

18

moderno e limpo, sem ornamentos rebuscados, possui um canteiro com vegetação de médio

porte, e quanto à interferências externas da paisagem urbana, a mesma possui na calçada um

poste de iluminação pública situado no meio da fachada com fiação que passa na altura das

janelas superiores, conforme fotos 1 e 2.

Foto 1 – Prédio do Relógio (Foto Diurna) Foto 2 – Prédio do Relógio (Foto Noturna)

Fonte: Foto tirada pelo autor (2013) Fonte: Foto tirada pelo autor (2014)

Após estudar a história da edificação e o diagnóstico dos problemas encontrados com a

iluminação noturna, o próximo passo é desenvolver um projeto que possa atender todas as

normas já citadas.

Será entregue ao cliente primeiramente um projeto técnico onde estão localizadas todas

as luminárias que serão utilizadas no projeto, conforme a planta de implantação abaixo, assim

como o quadro de legendas, onde estão especificadas os equipamentos escolhidos, distribuídos

na planta de implantação.

Figura 08 – Planta com implantação dos equipamentos

Fonte: Trabalho realizado no módulo 15 (2014)

19

Após apresentar a parte técnica vista em planta, o próximo passo seria apresentar a

fachada da edificação, juntamente com um diagrama de flechas, que direciona o foco da

luminária, nesse exemplo foi feito somente iluminação vertical, destacando os volumes na

entrada do prédio com iluminação embutida de piso e no volume onde ficam os relógios foram

usados projetores com alcance maior para iluminar todo o elemento.

Figura 9 – Fachada principal

Fonte: Trabalho realizado no módulo 15 (2014)

Figura 10 – Diagrama de Flechas

Fonte: Trabalho realizado no módulo 15 (2014)

Após as vistas técnicas deverão ser apresentadas as maquetes eletrônicas onde deverá

constar a representação do prédio com as vistas noturnas e diurnas de como deverá ficar a

iluminação seguindo o projeto desenvolvido.

20

IMAGEM 2 – VISTA NOTURNA

Figura 11 – Representação em 3D – Vista Diurna Figura 12 – Representação em 3D – Vista Diurna

Fonte: Trabalho realizado no módulo 15 (2014) Fonte: Trabalho realizado no módulo 15 (2014)

Depois das maquetes segue os equipamentos escolhidos no desenvolvimento do projeto,

especificando a quantidade que deverá ser utilizada e os dados técnicos de cada luminária assim

como o tipo de lâmpada usado.

Figura 13 – Lista de Luminárias

Fonte: Trabalho realizado no módulo 15 (2014)

21

Na sequencia, são apresentados os dados luminotécnicos calculados através do

programa Dialux, no qual foi inserido o projeto pronto com a localização das luminárias, assim

foi obtido o seguinte resultado:

Figura 14 – Dados Luminotecnicos

Fonte: Trabalho realizado no módulo 15 (2014)

Para finalizar o projeto deve-se apresentar um esquema demonstrando a forma de

instalação dos equipamentos, conforme exemplo da figura 15 de como instalar um

embutido de solo.

Figura 15 – Detalhamento da Instalação

Fonte: Trabalho realizado no módulo 15 (2014)

6. CONCLUSÃO

Nesse sentido, o presente trabalho buscou contribuir para o desenvolvimento da

paisagem urbana do centro da cidade de Porto Velho, apresentando um exemplo de como deve

ser feita a iluminação das fachadas históricas, destacando e valorizando obras e elementos

através de uma iluminação eficaz.

Ao tratar de paisagem urbana, foi explanado que no trecho estudado e no exemplo

apresentado em projeto, foi detectado o mesmo problema: prédios escondidos em meio à

22

escuridão das ruas, apesar dessa avenida ser a principal da cidade, desconsiderando todo e

qualquer contexto histórico das edificações existentes.

A sugestão feita através do projeto do Prédio do Relógio, com base nas leis e nas

especificações técnicas, faz com que se reflita sobre os benefícios urbanos de se possuir

paisagens bem iluminadas, com conteúdo histórico resgatado e com a população podendo

desfrutar de uma avenida muito bem iluminada, apresentando as fachadas que até então

passavam despercebidas por todos.

Para um bom resultado desse trabalho o programa não pode ficar a cargo somente dos

projetos e execução dos mesmos, é preciso também a manutenção das obras e o apoio dos

estabelecimentos comerciais privados em comum acordo com o governo e órgãos responsáveis.

Proporcionando aos habitantes mais um ponto turístico na cidade que é um resgate

cultural e visual ao Centro Histórico de Porto Velho, evidenciado através da arquitetura e da

paisagem urbana que possui pouco mais de 100 anos de existência.

REFERÊNCIAS

ABDALLA, Angela Andrade. Publicação: ―Iluminação de Monumentos”. 2010. Disponível

em: <http://angelaabdalla.blogspot.com.br/2010/08/iluminacao-de-monumentos.html> Acesso

em: Fevereiro de 2015

ALMEIDA, João Gabriel Pereira de. Iluminação de fachadas e monumentos. Simpolux

2006. Disponível em: <http://www.abilux.com.br/pdf_simpo/fachadasemonumentos.pdf>

Acesso em: Dezembro de 2014.

BARBOSA, Cláudia Verônica Torres. Tese: Percepção da Iluminação no Espaço da

Arquitetura: preferências humanas de iluminação em ambientes de trabalho. São Paulo. 2010

BORZACOV, Yêdda Pinheiro. Patrimônio histórico material. 100 anos de história. Porto

Velho, Editor: Primmor Formulários Gráficos da Amazônia, 2008.

CARVALHO, Julio César de. Um Olhar Sobre o Urbanismo e a Arquitetura de Porto

Velho. Porto Velho, Grafiel – Gráfica e Editora Ltda., Serviço Social do Comércio, Fundação

Iaripura de Cultura, 2009.

CAVALLO, Cláudia. Fachadas que Valorizam: Iluminação ―micro‖ em escala ―macro‖.

Revista Online Lume Arquitetura. São Paulo. 2003. Disponível em:

<http://lumearquitetura.com.br/pdf/ed03/ed_03_Case_Fachadas.pdf> Acesso em: Fevereiro de

2015.

23

DEL-NEGRO, Diana. Luz para o patrimônio. Disponível em:

<http://www.eduardobecker.com/estiloluzbrasil/?p=756> Acesso em: Fevereiro de 2015.

GLANCEY, Jonathan. A História da Arquitetura, tradução Luís Carlos Borges e Marcos

Marcionilo. Edições Loyola, São Paulo, 2007.

CANTANNEDE, Antônio. Achegas Para a História de Porto Velho. Manaus, 1950.

CHOAY, Françoise. Alegoria Do Patrimônio. Editora 70, Lisboa, 2008.

Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br> Acesso em: Janeiro de 2015.

Disponível em: < https://www.google.com.br/> Acesso em: Janeiro de 2015.

KUHL, Beatriz Mugayar. Preservação Do Patrimônio Arquitetônico Da Industrialização:

Problemas Teóricos De Restauro. – Côtia, SP, Ateliê Editorial, 2008.

Manul de Distribuição. Projeto de Iluminação Pública. CEMIG (Companhia Enérgetica de

Minas Gerais). Belo Horizonte – Minas Gerais. 2012. Disponível em:

<http://www.cemig.com.br/pt-br/atendimento/documents/nd-3-4p.pdf> Acesso em: Fevereiro

de 2015.

NARBONI, Roger. Uma Luz Sobre as Cidades, para os cidadãos. Por: Maria Clara de Maio.

Entrevista Roger Narboni. 2007. Disponível em:

<http://www.lumearquitetura.com.br/pdf/ed31/ed_31_Entrevista_Roger_Narboni.pdf>. Acesso

em: Fevereiro de 2015.

PEREIRA, Tancredo. O RESGATE DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO. Jornal Alto Madeira,

Porto Velho, 18 e 19 out. 1985, p. 7.

ROSITO, Luciano Haas. Slides. Iluminação de Exteriores. Módulo 14. Porto Velho. 2014

XIMENES, Sérgio. Minidicionário da Língua Portuguesa. 2ª Ed. Reform. – São Paulo,

Ediouro, 2000.