INBUPSA A 3015531 México D.F. W& D£sipso.sedesol.gob.mx/csv1/4976_SPCDT_8866_POLIZA_4976.pdf · PA(?0 FN UNÍ m.A EXHieiCIÚN. COPIA-AdEUTB INBUFtSA *^'^°°^'^°^''°REN0VACIÓN1/1

INBUPSA HENOVACIÓN1/1 I. Pefta Pobre 140eO México D.F. fff.C. SIN940S027L7 A 3015531

' NOMBRE Y DIRECCIÓN: \ELVIRA ALVAREZ CHAVEZ \C R.F.C.: AACEe30316R2Z f,-ORONOS 110 // \ PRI CHACON CP. 421S6 ^Z'" \

W& D£ PÓLIZA: 1420Í 30050747

FAMILIA AGRUPACIÓN CIS 30087815

' NOMBRE Y DIRECCIÓN: \ELVIRA ALVAREZ CHAVEZ \C R.F.C.: AACEe30316R2Z f,-ORONOS 110 // \ PRI CHACON CP. 421S6 ^Z'" \

NO DEBECIBO: 14 30T60Í33

CLAVE AGENTE: isreos

MONEDA: NACIONAL

TIPO DE SEGURO: SEGURO RC PARA ESTANCIAS INFANTILES SEDESOl

FECHA VENCIMIENTO: fc' PERIODO QUe CUBRE: 15/JUSO/2014 1 15/AGO/201S

FORMA DE PAGO: PAGO ÚNICO

ESTñ.C ESeVW CC0PROBANTE DE PAGO DE LA PRIMA

Término máximo para el pago de prima posterior a la fecha de vencimiento: 30

LUGAR Y FECHA

días.

PRilm NETA GASTOSSE EXPEDICIÓN SUBTOfAt IVA 16% PrnUA TOTAL \

5,474.68 300.00

5,774.68 923.95

6,698.63

1SdeJUUOde2014 COMISIONANTES DE IMPUESTOS 1,313.92197851 HIDALGO PACHUCA

PA(?0 FN UNÍ m.A EXHieiCIÚN. COPIA-AdEUTB

INBUFtSA *^'^°°^'^°^''°REN0VACIÓN1/1

^ g Segiros Inbi^sa. S.A. Grupo Fmanciaro lobuna Av. Insg-gemos Sur 3SO0 Col. PeñaPobrs 14060 México D.F. R.F.C. SIN»40e027L7 A 3015531

NOMBRE Y DIRECCIÓN:

ELVIRA ALVAREZ CHAVEZ R.F.C.: AACE630316R22 ORONOS 110 PRI CHACON CP. 42186 MINERAL DE LA REFORMA, HGO..

FECHA VENCIMIEI

NO. DE PÓLIZA: 14202 30050747

NO. DE RECIBO: ,14 30700233

FAMILIA AGRUPACIÓN CIS 30087815

CLAVE AGENTE: t67695

PERIODO QUE CUBRE: • 1S/AGO/2014 1S/AGO/2015

MONEDA: NACIONAL

FORMA DE PAGO: PAGO ÚNICO

TIPO DE SEGURO: SEGURO RC PARA ESTANCIAS INFANTILES SEDESOL

PRIMA NETA 5,474.68 GASTOS DE EXPEDICIÓN 300.00 SUBTOTAL 5,774.68 IVA 16% 923.95 PRIMA TOTAL 6,698.63

Término máximo para el pago de pnma postenor a la fecha de vencimiento: 30 días.

LUGAR Y FECHA: 15 de JULIO de 2014

\ QUE ESTE RECIBO SEA CONSIDERADO OFICIAL DEBERA CONSTAR EN ÉL LA

FIRMA AUTOGRAFA DEL AGENTE INTERMEDIARIO O EL SELLO RESPECTIVO DE LA INSTITUCIÓN ASEGURADORA O DE CUALQUIER OTRA INSTITUCIÓN QUE LA ASEGURADORA HUBIERA AUTORIZADO PARA LA RECEPCIÓN DE PAGO DE LA PRIMA CORRESPONDIENTE

FIRMA AUTORIZADA

LUGAR DE E}^DiaON. AV INSURXNTES SUR 3600 COL PEÑA POBRE MÉiaCO. a \PAGO EN UlMSOIJi EXHIBICIÓN OmOmAL-ASEGURADO

i n i

•* "S> • . •. • • •

- f--

•

• •'

• » . •-,

•¡•i-i- - í p'l'-, 'JS *"

r.n í-t

Tí i yjo- i-... i

1, m ~í rxj í }.••• ;

'j> 1 r- • r

O

•ai Ts. ••• ^ . í <' "» 1.1 1-^ X. _aj 3, j g

1l t-vf

rl .o

INBURSA Seguros

Recibo Folh Fiscal: 3306aebc-b3T1-4c66-a7m-6ea39edSaae4

Seguros Inbursa. S.A., Grupo Financiero Inbursa, Av. Insurgentes Sur 3500 Col. Peña Pobre CP. 14060 Del Tlalpan México, D.F. R.F.C. SIN9408027L7. Régimen Fiscal: Régimen General de Ley Personas Morales.

SERIE: AAl FOLIO: 1085111

ingreso RENOVACIÓN

Nombre, Dirección y R.F.C:

ELVIRA ALVAREZ CHAVEZ ORONOS 110 COLONIA: PRI CHACON, MINERAL DE LA REFORMA CP. 42186 HGO., MÉXICO R.F.C. AACE630316R22

Emisor: 14202 Año: 14 Recibo: 30700233 Póliza: 30050747 Agrupación: 30050248 Agente: 167695 CESAR FLORES LUGO Moneda: NACIONAL

Tipo de Seguro: SEGURO RC PARA ESTANCIAS INFANTILES SEDESOL Forma de Pago: PAGO EN UNA SOLA EXHIBICIÓN PAGO ÚNICO

Período que cubre desde: 15/AGO/2014

as: 30087815

hasta: 15/AGO/2015

PRIMA NETA 5,474.68 GASTOS DE EXPEDICIÓN 300.00

Subtotal: 5,774.68 I.V.A.16 % 923.95 Prima Total: 6,698.63 Importe total con letra: Seis mil seiscientos noventa y ocho pesos 63/100 M.N.

Fecha Vencimiento: 1S/AGO/2014

Término máximo para el pago de prima posterior a la fecha de vencimiento 30 días.

Fecha y Hora de Expedición: 2014^8-01T08:02:22

No. Serie Certificado Digital:

00001000000202467807

Sello Digital UkdChALm. . HnGEWxEcrccusllPTSo2Y7uHgmkoyrmDKo6RF4NnlclrQDyHG<>T¡EQy]T4BZi Uk<lCh4Lm2I>*mTu^^

Sello Digital del SAT QraOUt>Q3Xw8bxCR43xK*SsíYSQcmSJzg4gK8d6hlslíUJ3sogbfXCv2gLgDS2*gc8fUfMUqy2v4ETnbW4^J0DEePrn^^ UqsLNm07ymp93qaeiolatTxARIccdRN7elYx¥fkcUX9wpBJUI7oBHAUZvaGY=

Cadena Original del Complemento de Certificación del SAT |lf.0|3306a86c^l)37f-4c66-í7ffi-66a39ed6aa64120í4-08-017()8M;271U>rQC/^«tlW2í>^« ÍñAqV]0atkJh1NPF9RKPP3l)FuSUKWzhli4Ow2pmQ0fl9rFba0zZuM6NnGEWxEcrccusllP7So2Y7uHgmkoynnl>Ko8RF4Nnlcl^ 8ZBA=\00001000000202809SSIHI

Número de Serie del Certificado del SAT: 000O1IKX)00O202»09SSO

Fecfta y Hora de Certfficadón del CFDÍ: 2014.08.01T08:03:27

UNIDAD DE MEDIDA: SERVICIO CANTIDAD: 1

MÉTODO DE PAGO: NA NÚMERO DE CUENTA DE PAGO: LUGAR DE EXPEDICIÓN: Ciudad de México, Av. Insurgentes Sur 3500, Col. Peña Pobre CP. 14060 Del. Tlalpan México, D.F.

TIPO CFDI: ISR ABREVIATURAS: D.F.: Distrito Federal NA: La expresión NA corresponde a la facilidad otorgada a través de resolución miscelánea para sustituir algunos requisitos fiscales HGO.: Hidalgo CFDI: Comprobante Fiscal Digital por Internet ISR: Impuesto Sobre la Renta S.A.: Sociedad Anónima R.F.C: Registro Federal de Contribuyentes Col.: Colonia CP.: Código Postal IVA.: Impuesto ai Valor Agregado 1^.: Número ' Av.: Avenida Del.: Delegación CIS: Certificado individual de Seguros C. U. R. P.: Clave Única de Registro de Población

"ESTE DOCUMENTO ES UNA REPRESENTACION IMPRESA DE UN CFDI'

j S i * IIMBI-JI=)S>A. Seguros CARATULA DE LA POLIZA DE SEGUROS

Seguros Inbursa. S.A. Grupo Financiero Inbursa Av. Insurgentes Sur 3500, Peña Pobre 14060 México D.F. Tel. 5325-05-05. WWW.INBURSA.COM DATOS DEL CONTRATANTE

ELVIRA ALVAREZ CHAVEZ ID CLIENTE: 22652939 ORONOS 110 PRI CHACON, CP. 42186 MINERAL DE LA REFORMA, HGO

PRODUCTO SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PARA ESTANCIAS INFANTILES

VIGENCIA Desde las 12:00 Horas

15/AGO/2014 Hasta las 12:00 Horas

15/AGO/2015

NO. DE PÓLIZA 14202 30050747

R.F.C. AACE630316R22

MONEDA NACIONAL

TIPO DE DOCUMENTO RENOVACION

SUMA ASEGURADA 5,000,000.00

FORMA DE PAGO PAGO UNICO

FAMILIA AGRUPACION GIS 30050248 30087815

PRIMA NETA 5,474.68

FINANCIAMIENTO 0.00

DERECHO DE POLIZA 300.00

SUBTOTAL 5,774.68

IVA 923.95

PRIMA TOTAL 6,698.63

UBICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE:

CAPACIDAD MÁXIMA DE INFANTES DE LA ESTANCIA INFANTIL: 35

CRONOS 110 PRI CHACON MINERAL DELA REFORMA HIDALGO CP. 42186

COBERTURA CONTRATADA

RESPONSABILIDAD CIVIL GASTOS DE DEFENSA

*LUC: Límite Único y Combinado para Personas y Bienes

SUMA ASEGURADA

5,000,000.00 2,500,000.00

LUC* ADICIONAL

De acuerdo con la Cláusula 22' de las Condiciones Particulares. Los sublímites no incrementan la Suma Asegurada asignada en ésta Póliza, sino que se encuentran considerados dentro de la misma.

ESTE SEGURO QUEDA SUJETO ALAS CONDICIONES GENERALES: CGGS.

LA PRESENTE CARÁTULA DEJA SIN EFECTOS CUALQUIER OTRA EMITIDA CON ANTERIORIDAD.

OPERACIONES DE SEGUROS INCLUIDOS EN LA PÓLIZA: DAÑOS

ARTÍCULO 25 DE LA LEY SOBRE EL CONTRATO DEL SEGURO "Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o sus modificaciones."

En caso de siniestro las 24 hrs. y para cualquier consulta podrá contactamos de lunes a domingo de 7:00 a 20:00 hrs. en los teléfonos: 54 47 80 00 o lada sin costo 01 800 90 90000.

Si el resultado de la consulta solicitada no es de su entera satisfacción, podrá contactar a la Unidad Especializada de Atención a Usuario a través de los siguientes medios:

* Via telefónica: 52 38 06 49 y 01 800 849 1000 * Correo electrónico: [email protected] * Personalmente: en nuestras Instalaciones ubicadas en Insurgentes Sur 3500, Col. Peña Pobre, Delegación Tlalpan, CP. 14060, de lunes a viernes de 8:30 a 17:30 tirs.

TERMINO MÁXIMO PARA EL PAGO DE PRIMA ANUAL O. PRIMERA FRACCIÓN EN CASO DE PAGO FRACCIONADO: 30 DÍAS TERMINO MAXIMO PARA EL PAGO SEGUNDA FRACCION Y UL TERIORES EN CASO DE PAGO FRACCIONADO: 5 DIAS 167695 CESAR FLORES LUGO

15/JUU2014

CLA VE Y NOMBRE DEL AGENTE FECHA DE EXPEDICION FIRMA AUTORIZADA \LA DOCUMENTACIÓN CONTRACTUAL Y LA NOTA TÉCNICA QUE INTEGRAN ESTE PRODUCTO. ESTÁN REGISTRADOS ANTE LA COMISIÓN NACIONAL DE SEGUROS Y FIANZAS. DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 36, 36-A, 36-B Y 36-D DE LA LEY GENERAL DE INSTITUCIONES Y SOCIEDADES MUTUALISTAS DE SEGUROS, BAJO EL REGISTRO CNSF-S0022-0312-2012 DEL 30 DE JULIO DE 2012

F-616

l I M B U R S A Seguros

Sepuros Inbursa, S.A. Grupo Financiero Inbursa

I NO. DE PÓLIZA

14202 30050747

FAMILIA AGRUPACIÓN

30050248

CIS CÓDIGO CLÁUSULA CGGS

NO. DE PAG:

1

CONDICIONES GENERALES DEL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PARA ESTANCIAS INFANTILES DE SEDESOL

INDICE ÍNDICE DEFINICIONES CONDICIONES Cláusula 1'. Cláusula 2". Cláusula 3'. Cláusula 4'.

Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula Cláusula

5' . 6' . 7' . 8' . 9 . 10' 11' 12' 13' 14' 15' 16' 17' CONDICIONES Cláusula 18' Cláusula 19* Cláusula 20' Cláusula 21* Cláusula 22* Cláusula 23' Cláusula 24'

GENERALES Materia del seguro. Alcance d e l seguro. Delimitación del seguro. Responsabilidades no amparadas por e l contrato, pero que pueden ser cubiertas mediante convenio expreso. Riesgos no amparados por e l co n t r a t o . Prima. Deducible. Disposiciones en caso de s i n i e s t r o . Reducción y Reinstalación de Suma Asegurada. . Inspección. Prescripción. P e r i t a j e. . Competencia. Rehabilitación. Subrogación de derechos. Información R e l a t i v a a l I n t e r m e d i a r i o Aceptación tácita de l a Póliza, A r t i c u l o 25 de l a Ley sobre e l Contrato del Seguro. PARTICULARES Prelación. Objeto del seguro. Coberturas. Límites de Responsabilidad. Sublímites. Proporcionalidad. Exclusiones a d i c i o n a l e s .

1 1 2 2 3 3

9 9 9 9 9 10 10 10 10

DEFINICIONES

Asegurado. Es l a persona física o moral que en sí misma, en sus bienes o i n t e r e s e s económicos está expuesta a l riesgo y que aparece en l a carátula y/o especificación de ésta Póliza. Contratante. Persona física y/o moral que suscribe l a Póliza de Seguro y que generalmente coincide con l a persona d e l Asegurado. B e n e f i c i a r i o s d el Seguro. Se considerarán como terc e r o s y b e n e f i c i a r i o s d el mismo a los i n f a n t e s que a s i s t a n a l a Guardería, así como aquellas personas que se vean afectadas por un hecho o acto c u b i e r t o por este Seguro. La presente Póliza de Seguro a t r i b u y e e l derecho de l a indemnización directamente a l t e r c e r o dañado o a quien ejerce l a p a t r i a potestad, quienes son considerados como b e n e f i c i a r i o s , desde e l momento d e l s i n i e s t r o . I n s t a l a c i o n e s . Se entenderá por I n s t a l a c i o n e s a l inmueble en e l cual e l Asegurado r e a l i z a su a c t i v i d a d de guardería y estancia i n f a n t i l . Caso f o r t u i t o .

F-616

Jjsm l I M B U R S / V Seguros

Seguros Inbursa. S.A. Grupo Financiero Inbursa

^ NO. DE PÓLIZA FAMILIA AGRUPACIÓN CIS CÓDIGO CLÁUSULA NO. DE PAG:

14202 30050747 30050248 CGGS 2

Entendiéndose como t a l c u a l q u i e r acontecimiento proveniente de l a n a t u r a l e z a y ajeno a l a voluntad d el hombre, t a l e s como rayo, erupción volcánica, terremoto, caída de meteoritos, huracán, v i e n t o s tempestuosos, inundación, maremoto, tsunami u otros fenómenos hidrometeorológicos. Daño. Es e l d e t e r i o r o y/o l a destrucción de bienes muebles y/o inmuebles, lesiones corporales, enfermedades y/o muerte, así como los p e r j u i c i o s y e l daño moral que r e s u l t e n como consecuencia d i r e c t a e inmediata de l o s daños. Daño moral. Afectación que una persona sufre en sus sentimientos, afectos, creencias, decoro, honor, reputación, vid a privada, configuración y aspectos físicos, o b i e n en l a consideración que de sí misma t i e n e n l o s demás. Se presumirá que hubo daño moral cuando se vuln e r e o menoscabe ilegítimamente l a l i b e r t a d o i n t e g r i d a d física o psicológica de l a s personas. Fuerza mayor. Actos provocados por e l hombre ajenos a l a voluntad d e l Asegurado que no puede c o n t r o l a r , n i e j e r c e r c o n t r o l sobre e l l o s , como son: robo con v i o l e n c i a y/o a s a l t o , huelga, alborotos populares, riñas, rebelión, revolución, guerra, guerra c i v i l , conmoción c i v i l , actos t e r r o r i s t a s , bombazos, sabotaje, actos bélicos, motines, daños por autoridades de hecho o de derecho, etc. Guardería o Estancia I n f a n t i l . Lugar donde se t i e n e bajo resguardo y custodia a l o s i n f a n t e s , conforme a l a normatividad vigente, a p l i c a b l e donde se prestan s e r v i c i o s para l a atención, cuidado y d e s a r r o l l o i n t e g r a l i n f a n t i l . I n f a n t e s . Menores de edad que e l Asegurado tenga bajo custodia o resguardo. P e r i u i c i o . Es l a privación de c u a l q u i e r ganancia lícita, gue debiera haberse obtenido con e l cumplimiento de l a obligación. El mismo deberá ser comprobable con documentos f i s c a l e s . Representante l e g a l de l o s i n f a n t e s . La persona que por l e y e j e r z a l a p a t r i a potestad. Terrorismo. Son l o s actos de una persona o personas que por sí mismas^ o en representación de a l g u i e n o en conexión con cualquier organización o gobierno, r e a l i c e n actividades por l a fuerza, v i o l e n c i a o por l a utilización de cu a l q u i e r o t r o medio con f i n e s políticos, r e l i g i o s o s , ideológicos, étnicos o de cualquier o t r a n a t u r a l e z a , destinados a derrocar, i n f l u e n c i a r o presionar a l gobierno de hecho o de derecho para que tome una determinación, o a l t e r a r y/o i n f l u e n c i a r y/o p r o d u c i r alarma, temor, t e r r o r o zozobra en l a población, en un grupo o sección de e l l a o de algún secto r de l a economía.

CONDICIONES GENERALES

Cláusula 1'. Materia d el seguro. La Compañía se o b l i g a a indemnizar aquellas sumas que e l Asegurado deba pagar a terceros con motivo de los daños ocurridos durante l a v i g e n c i a de l a Póliza causados por éste, por hechos u omisiones culposos, no dolosos o por e l uso o posesión de objetos p e l i g r o s o s , conforme a l curso de l a s actividades d e s c r i t a s en l a cédula o especificación de coberturas y por los cuales sea c i v i l m e n t e responsable en términos de l a legislación a p l i c a b l e y v i g e n t e en l o s Estados Unidos Mexicanos y según las cláusulas y

F-616

Seguros

Sepuros Inbursa, S.A. Grupo Financiero Inbursa


14202 30050747 30050248 CGGS 3

es p e c i f i c a c i o n e s pactadas en este c o n t r a t o de seguro.

Cláusula 2". Alcance d e l seguro. La obligación de l a Compañía comprende: 2.1 E l pago de l a indemnización por los daños gue e l Asegurado cause a te r c e r o s según l a s cláusulas y especificaciones pactadas en este c o n t r a t o de seguro. 2.2. E l pago de l o s gastos de defensa d e l Asegurado, dentro de l a s condiciones de esta Póliza, i n c l u y e :

a) E l pago d e l importe de l a s primas por fianzas j u d i c i a l e s ?ue e l Asegurado deba otorgar, en garantía del pago de as sumas que se l e reclamen a título de responsabilidad c i v i l c u b i e r t a por esta Póliza.

b) E l pago de l o s gastos de defensa, costas e intereses legales en materia c i v i l que deba pagar e l Asegurado por resolución j u d i c i a l o a r b i t r a l e j e c u t o r i a d a s . Los gastos aquí mencionados i n c l u y e n l a tramitación j u d i c i a l , l a e x t r a j u d i c i a l , así como l o s análisis que sean requeridos aún cuando l a s reclamaciones sean infundadas, según.las cláusulas y especificaciones pactadas en este c o n t r a t o de seguro.

Cláusula 3*. Delimitación d e l seguro. De acuerdo con l a s cláusulas y especificaciones pactadas en este c o n t r a t o de seguro: 3.1 Quedan amparados única y exclusivamente l o s hechos generados durante l a v i g e n c i a de l a Póliza y gue se reclamen durante l a v i g e n c i a de l a Póliza o a l a n i v e r s a r i o s i g u i e n t e de l a terminación de ésta (delimitación temporal). 3.2 Quedan amparados l o s daños ocurridos en e l t e r r i t o r i o de los Estados Unidos Mexicanos, asimismo, se entenderá como a p l i c a b l e l a legislación mexicana y como competentes para conocer en caso de c o n t r o v e r s i a a l a s autoridades y/o t r i b u n a l e s mexicanos (delimitación geográfica / t e r r i t o r i a l i d a d ) . 3.3 E l límite máximo de responsabilidad para l a Compañía, por todos l o s s i n i e s t r o s que ocurran durante l a vigencia de l a Póliza es l a suma asegurada indicada en l a Póliza (delimitación in d e m n i z a t o r i a ) .

Si en e l presente c o n t r a t o se establece un sublímite por cobertura, este monto será e l límite máximo de indemnización para dicha cobertura para todos l o s s i n i e s t r o s que ocurran durante l a v i g e n c i a de l a Póliza. Este monto no se entenderá en adición a l límite básico. En l a carátula y/o especificación de esta Póliza, se señala un sublímite para l a cobertura de daño moral.

3.4 E l pago de l o s gastos de defensa a l o s que se r e f i e r e l a cláusula 2.2, estaran c u b i e r t o s en forma a d i c i o n a l , pero s i n exceder de una suma i g u a l a l 50% d e l límite máximo de resp o n s a b i l i d a d Asegurado en esta Póliza. La ocurrencia de v a r i o s daños procedentes de l a misma o i g u a l causa, será considerada como un solo s i n i e s t r o , e l cual a su vez se tendrá como r e a l i z a d o en e l momento en que se produzca e l evento dañoso.

F-616

Sgm l I M B U R S A . Seguros

^ NO. DE POLIZA FAMILIA AGRUPACIÓN GIS CÓDIGO CLÁUSULA NO. DE PAG:

14202 30050747 30050248 CGGS 4

Cláusula 4". Responsabilidades no amparadas por e l contrato, pero gue pueden ser c u b i e r t a s mediante convenio expreso. Quedan excluidas del seguro, pero podrán ser cubi e r t a s mediante convenio expreso. 1. Responsabilidades legales ajenas, en l a s gue e l Asegurado, por convenio o c o n t r a t o , se compromete a l a substitución d e l obligado o r i g i n a l , para reparar o indemnizar eventuales y f u t u r o s daños a terceros en sus personas o en sus propiedades. 2. Responsabilidades por daños originados por contaminación u o t r a s v a r i a c i o n e s p e r j u d i c i a l e s de aguas, atmósfera, suelos, subsuelos, o b i e n por ruidos. 3. Responsabilidades por daños ocasionados a bienes propiedad de t e r c e r o s gue estén en poder d e l Asegurado por:

- Arrendamiento. RC Arrendatario) o por disposición de autoridad - Comodato, depósito, (RC Depositario)

4. Responsabilidades^ por reclamaciones presentadas entre sí por l a s esta personas físicas o morales mencionadas como Asegurados en Póliza.

5. Responsabilidades por daños causados con motivo de obras, construcciones, ampliaciones o demoliciones.

Cláusula 5^. Riesgos no amparados por e l contrato. Queda entendidg y convenido gue e s t e seguro en ningún n i se r e f i e r e a: caso ampara, 1. Responsabilidades de contratos o contemplan:

Drovenientes d e l incumplimiento :onvenios. Dentro de e s t a s se

a) Responsabilidades por p r e s t a c i o n e s s u s t i t u t o r i a s d e l incumplimiento de contratos o convenios. por e l incumplimiento de b) Multas o sanciones contratos o convenios.

Responsabilidades derivadas d e l uso, propiedad o posesión de embarcaciones, a e r o n a v e s , ^ f e r r o c a r r i l e s y v^h^-culos t e r r e s t r e s de m<?tor, a s i como por l a s a c t i v i d a d e s dentro de sus r e c i n t o s . E s t a exclusión no se r e f i e r e a l uso.de vehículos de mptor destinados a su uso e x c l u s i v o dentro de l o s inmuebles d e l Asegurado y que no êquií p l a c a para su empleo en lugares o en vías pi í-egui§ren

o u b l i c a s . Responsabilidades dolosamente derivadas de daños ocasionados

4 . a) En caso d^ $er e l Asegyrado una persona fisn-ca, r e s p o n s a b i l i d a d e s derivadas de danos suf r i d o s por:

I ) Cónyuge, padres, h i j o s , hermanos u p a r i e n t e s d e l Asegurado, h a s t a e l irado. otros t e r c e r

I I ) Otras personas que dependan económicamente de l Asegurado.

F-616

-6fi I I S I B U R S / V "^g¡ Seguros Seguros Inbursa. S.A. Grupo Financiero Inbursa

NO. DE PÓLIZA

14202 30050747

FAMILIA AGRUPACIÓN

30050248

GIS CÓDIGO CLÁUSULA CGGS

NO. DE PAG:

5

6. 7 .

11.

12 .

I I I ) Otras personas que con e l Asegurado. habiten permanentemente

b) En caso de^s^r e l Asegurado vn^ persona mor^l o persona . f :i.sica coi;i a c t i v i d a d comerc4.al, r e s p o n s a b i l i d a d e s derivadas de danos s u f r i d o s por: I ) Consejeros, d i r e c t i v o s , s o c i o s , administradores o gerentes. I I ) Los cónyuges o l o s p a r i e n t e s hasta e l t e r g e r grado de l a s perspnas señaladas en e l i n c i s o a n t e r i o r que habiten permanentemente con

I I I ) Otras personas que dependan ^coiiiómicamente de l a s personas señaladas en e l i n c i s o a ) . 5. Responsabilidades por daños causados por:

a) Cualquier incons asentamiento d e l sue s t e n c i a , hundimiento o o subsuelo. b) F a l t a o. m s u f icienc4.a de obras ^de consolicâcion para e v i t a r l a perdida d^ sosten i3.ecesario a l suelo o subsuelo de propiedades v e c i n a s . Caso f o r t u i t o y/o fu e r z a mayor. Responsabilidades imputables a l .Asegurado de acuerdo con, l a Ley Fe d e r a l , d e l . T^-abajo, l a tey d e l Segurg S o c i a l u otilas d i s p o s i c i o n e s r e l a t i v a s a l t r a b a j o y a l a segundad s o c i a l .

8. Responsabilidacjes p r o f e s i o n a l e s derivadas de a c t i v i d a d e s d i s t i n t a s a l a s de l a materia de e s t e Seguro. 9. Responsabilidades emanabas .de daños . oc^sion§.dos por l a utilización, fabricación, comercializ§.c:i.on o exposición a moho toxico, c§.mpos electromagnéticos, productos y oírgan^smos genéticamente modificados, a s b e s t o s , s i l i g o s i ? , fíbulas .de amianto, .tabaco, d i o x m a s , d i m e t i l i s o c i a n a t o , b i f e n i l o s p o l i c l o r a d o s , a s k a r e j e ? , c l o r o f luorocarlponos, c l o r o f e n o l e s , daños genéticos a personas, animales o p l a n t a s , a n t i c o n c e p t i v o s y tratamiento.par^ l a . f e ^ - t i l i d a d humana, d i e t a y l i s t , DES, oxichinol^na, gíTipe p o r c i n a y a v i a r , espuma de urea formaldehido, idroca^-buros clorii;iados, .plomo y^metales pesados, a f l ^ t o x m a s y^ micotoxmas, látex o productos derivados d e l látex.

ocaîonacjos por r a d i o a c t i v a , o e l 10. Responsabilidades por .danp§ reacción nuclear, contaminación uso de m a t e r i a l e s r a d i o a c t i v o s . Inultas, penal^z^ciones, . c a s t i g o s , sangiones, impuestos, cDêditos ^ f i s c a l e s , ^ .regalía? y f];:avamenes, derivados de pírocesos a d m i n i s t r a t i v o s , i s c a l e s , penales y m e r c a n t i l e s .

ajp-antía que 3 o r

a d e l

C u a l q u i e r t i p o de caución, f i a n z a o ga^-anti deba otorgar e l Asegurado, s a l v o l a s pr^mas^ f i a n z a s amparadas expresamente en l a c l a u s u l "Alcance d e l Seguro".

13. Terrorismo

F-616

JLp l I M B U R S A . ™ ^ Seguros Sepuros Inbursa, S.A. Grupo Financiero Inbursa


14202 30050747 30050248 CGGS 6

r e s u l t a n t e 53:cicas, armas de i i o , en contira de de I p s , s e r v i c i o s p o s i b i l i d a d de temor, t e r r o r o

14

Con Ipase en l a definición de terrorisipo. quedan e x c l u i d a s l a s pérdidas o daños m a t e r i a l e s por dighos actos di];ecto$ e i n d i r e c t o s que, con • — o r i g e n mediato o,inmediato, sean e" empleo de exp l o s i v o s , s u s t a n c i a s t fuego, o por c u a l q u i e r otro me l§.s .personas, de xas cosas o publigos y que, ante l a amenaza o r e p e t i r s e , produzc^rj alarma, , zozobra en !§. población o en un grupo o s e c t o r de e l l a . También e x c l u y e . l a s perdidas, daños, costos c? gastos de c u a l q u i e r n a t u r a l e z a , d i r e c t a o indirectamente causado? por, ,g r e s u l t a n t e s de, o en conexión con cv§.lquier acc4.9n tomada para e l c o n t r o l , .prevención o supresión de c u a l q u i e r acto de t e r r o r i s m o . Responsabilidades por daños ocasignados a t e r c e r o s por l o s productos entregados o suministrados ppr e l Asegurado, en donde no se acrecîte su adquisición l e g a l y siempre que no hayan sido preparados por e l propio Asegurado, o bien, en . e^^ caso de medicamentos suministrados s i n prescripción medica.

cláusula 6' Prima. 1. La prima a cargo del Asegurado vence en e l momento de l a celebración d e l con t r a t o y deberá ser pagada de contado por e l periodo de vigencia del Seguro. 2. Si las partes optan por e l pago en forma fraccionada, las exhibic i o n e s deberán ser por periodos de i g u a l duración, no i n f e r i o r e s a un mes, venciendo éstas a las doce horas del primer día de l a v i g e n c i a d e l período que comprendan y se aplicará l a tasa de fmanciamiento estipulada a l a fecha de expedición de l a póliza.

Cláusula 7*. Deducible. En caso de s i n i e s t r o indemnizable bajo esta cobertura, siempre quedará a cargo d e l Asegurado un deducible que se señala en l a carátula y/o especificación de ésta Póliza. Se entenderá por deducible, l a participación d e l Asegurado en cada s i n i e s t r o procedente. Para e l caso de s i n i e s t r o s procedentes de l a misma causa, se estará a l o indicado en e l último párrafo de l a cláusula 3*.

Cláusula 8". Disposiciones en caso de s i n i e s t r o . En caso de s i n i e s t r o amparado bajo e l presente contrato, se deberán observar l a s siguientes premisas:

1. Tomar precauciones: E l Asegurado se o b l i g a a e j e c u t a r todos l o s actos que tiend a n a e v i t a r o d i s m i n u i r e l daño. Si no hay p e l i g r o en l a demora, e l Asegurado pedirá ins t r u c c i o n e s a l a Compañía y deberá atenerse a l o que e l l a l e indique. Los gastos hechos por e l Asegurado, que sean razonablemente necesarios y procedentes para e v i t a r o d i s m i n u i r e l daño, se cubrirán por l a Compañía, y s i ésta da in s t r u c c i o n e s , podrá a n t i c i p a r estos gastos. S i e l Asegurado no cumple con l a obligación de tomar precauciones y de seguir l a s ins t r u c c i o n e s de l a Compañía, esta tendrá derecho de l i m i t a r o r e d u c i r l a indemnización, hasta e l v a l o r a que hubiere ascendido s i e l Asegurado hubiere cumplido con dichas obligaciones.

F-616

. S p l I M B U R S A . Seguros


14202 30050747 30050248 CGGS 7

2. Aviso de reclamación: El Asegurado o su representante, t an pronto como tenga conocimiento " sea por una reclamación o demanda o por c u a l q u i e r o t r a c i r c u n s t a n c i a - de algún s i n i e s t r o reclamable c u b i e r t o por l a Póliza, se o b l i g a a comunicarlo a l a Compañía, por e s c r i t o , en un plazo no mayor a 5 días naturales y e n v i a r l e los documentos o r i g i n a l e s r e c i b i d o s o copia de e l l o s . En caso de que e l Asegurado no cumpla con esta obligación, l a Compañía podrá r e d u c i r l a indemnización debida hasta l a suma que habría importado s i e l aviso se hubiere dado oportunamente.

3 . Cooperación l a Compañía: El Asegurado se o b l i g a , en i n i c i a r s e en su contra, con c u b i e r t a por e l seguro:

a s i s t e n c i a d e l Asegurado con respecto a

todo procedimiento que pueda motivo de l a responsabilidad

- A proporcionar l o s requeridos por l a de ser necesaria. datos y pruebas, que l e hayan sido Compañía para su defensa, en caso

favor de l o s abogados que l a Compañía l o representen en los citados caso de que no pueda i n t e r v e n i r en todos l o s tramites de dichos

- A e j e r c i t a r y hacer v a l e r l a s acciones y defensas que l e correspondan eñ derecho. - A comparecer en todo procedimiento. - A ot o r g a r poderes en designe para que procedimientos, en en forma d i r e c t a procedimientos. Todos los gastos que efectúe e l Asegurado, para cumplir con dichas obligaciones, serán sufragados con cargo a l a suma asegurada r e l a t i v a a gastos de defensa.

4. Dirección del proceso: Una vez cumplida l a obligación del Asegurado señalado en e l i n c i s o 2 de esta cláusula, l a Compañía se o b l i g a a m a n i f e s t a r l e en un término de 72 horas por e s c r i t o , s i asume o no, l a dirección d e l proceso. Si no r e a l i z a dicha manifestación en l a forma p r e v i s t a se entenderá que l a Compañía ha asumido l a dirección de los procesos seguidos contra e l Asegurado y éste deberá cooperar con e l l a , en l o s términos antes señalados. En e l supuesto de que l a Compañía no asuma l a dirección del proceso expensará por anti c i p a d o a l Asegurado hasta por l a cantidad que se obligó a pagar por este concepto, para que e l Asegurado cubra l o s gastos de su defensa, que deberá r e a l i z a r con l a d i l i g e n c i a debida. El Asegurado deberá in f o r m a r por e s c r i t o a l a Compañía e l estado que guarda e l proceso cuando así se l e requiera. En e l supuesto de que l a Compañía asuma l a dirección del f roceso, independientemente d e l resultado que se obtenga a l i n a l d el proceso, l a Compañía no tendrá ninguna r e s p o n s a b i l i d a d sobre l a resolución d e l mismo siempre y cuando l a Compañía haya actuado diligentemente; s i n embargo s i l a Compañía actúa con negligencia l o s gastos se cubrirán en su t o t a l i d a d s i n que sobrepasen l a suma asegurada vigente a l momento del s i n i e s t r o , quedando a salvo los derechos del Asegurado para que en su caso l o s haga v a l e r ante las autoridades competentes.

F-616

J k « l I M B U R S A . Seguros

Seguros Inbursa, S.A. Grupo Financiero Inbursa


14202 30050747 30050248 CGGS 8

5. Reclamaciones y demandas: La Compañía queda f a c u l t a d a para efectuar l a liquidación de l a s reclamaciones e x t r a j u d i c i a l o j u d i c i a l m e n t e , para d i r i g i r j u i c i o s o promociones ante autoridad y para celebrar convenios. La Compañía no quedará obligada a responder por reconocimiento de adeudos, transacciones o cualesquiera otros actos jurídicos de naturaleza semejante "ya sean hechos o concertados" s i e l Asegurado l o s llevó a caoo s i n l a autorización e s c r i t a de l a Compañía. La confesión de l a m a t e r i a l i d a d de un hecho no podrá ser asimilada a l reconocimiento de una responsabilidad.

6. Reembolso: S i , p r e v i a aceptación de l a Compañía, e l Asegurado indemniza a l t e r c e r o afectado en todo o en parte, se l e reembolsará e l pago en l a proporción que l e corresponda.

Cláusula 9". Reducción y Reinstalación de Suma Asegurada. La ^suma asegurada en l a Póliza quedará reducida automáticamente en l a cantidad que se hubiere pagado por s i n i e s t r o durante l a v i g e n c i a d el seguro; s i n embargo, p r e v i a s o l i c i t u d d e l Asegurado v aceptación por e s c r i t o de l a Compañía, podrá ser reinstalada'dicha'suma a su monto o r i g i n a l para ser a p l i c a b l e a p o s t e r i o r e s reclamaciones. En este caso, e l Asegurado deberá c u b r i r l a prima que corresponda.

Cláusula 10*. Inspección. La Compañía tendrá derecho a v e r i f i c a r las actividades materia d e l seguro, para f i n e s de apreciación del riesgo. Asimismo, e l Asegurado conviene en que l a Compañía podrá efectuar l a revisión de l a documentación vinculada con cualquier hecho que tenga relación con esta Póliza.

Cláusula 11" Prescripción. Todas l a s acciones gue se deriven de este contrato de seguro, prescribirán en dos anos, contados en l o s términos del a r t i c u l o 31 de l a Ley sobre e l Contrato de Seguro, desde l a fecha d e l acontecimiento gue l e s d i o origen, salvo los casos de excepción consignados en e l artículo 82 de l a misma Ley. La prescripción se interrumpirá no sólo por las causas o r d i n a r i a s , sino también por aquellas a gue se r e f i e r e l a Ley de Protección y Defensa a l Usuario de Servicios Financieros.

Cláusula 12' P e r i t a j e . A l e x i s t i r desacuerdo entre e l Asegurado o b e n e f i c i a r i o y l a Compañía acerca d e l monto de cualguier pérdida o daño m a t e r i a l , l a cuestión será sometida a dictamen de un p e r i t o nombrado de común acuerdo, por e s c r i t o , por ambas partes, pero s i no e x i s t e acuerdo en e l nombramiento de un p e r i t o único, se designarán dos, uno por cada p a r t e , l o cual se hará en un plazo de diez días contados a p a r t i r de l a fecha en gue una de e l l a s sea reguerida ?or l a o t r a por e s c r i t o para gue l o designe. Antes de empezar sus abores, l o s dos p e r i t o s nombraran a un p e r i t o t e r c e r o en d i s c o r d i a para e l caso de contradicción. Si una de l a s partes se niega a nombrar a su p e r i t o , o simplemente no l o hace cuando se l o reguiere l a o t r a , o s i l o s p e r i t o s no se ponen de acuerdo en e l nombramiento del t e r c e r o , será l a aut o r i d a d j u d i c i a l l a gue, a petición de cualquiera de la s p a r t e s , hará e l nombramiento d e l p e r i t o de l a parte que no l o

F-616

Seguros

NO. DE POLIZA FAMILIA AGRUPACIÓN CIS CÓDIGO CLÁUSULA NO. DE PAG: \

14202 30050747 30050248 CGGS 9

haya designado, d e l p e r i t o t e r c e r o en d i s c o r d i a o de ambos en su caso. S in embargo, l a Comisión Nacional para l a Defensa de los Usuarios de l o s Se r v i c i o s Financieros podrá nombrar a l t e r c e r p e r i t o , s i de común acuerdo las partes así l o s o l i c i t a n . E l f a l l e c i m i e n t o de una de las partes cuando sea persona física, o su disolución, s i es una sociedad, ocurridos mientras se esté r e a l i z a n d o e l p e r i t a j e , no anulará n i afectará los poderes o a t r i b u c i o n e s d el p e r i t o o de l o s p e r i t o s o del p e r i t o t e r c e r o , según e l caso, o s i alguno de l o s p e r i t o s de l a s partes o e l t e r c e r o f a l l e c e antes d e l dictamen, será designado o t r o por quien corresponda: l a s partes, l o s p e r i t o s , l a autoridad j u d i c i a l o l a Comisión Nacional para l a Defensa de los Usuarios de los S e r v i c i o s Financieros, para que l o s u s t i t u y a . Los gastos y honorarios gue se o r i g i n e n con motivo d e l p e r i t a j e serán a cargo de l a Compañía y d e l Asegurado por partes iguales, pero cada p a r t e cubrirá l o s honorarios de su propio p e r i t o . E l p e r i t a j e a gue se r e f i e r e esta cláusula, no s i g n i f i c a aceptación de l a reclamación por parte de l a Compañía, simplemente determinará e l monto de l a pérdida gue eventualmente estará obligada l a Compañía a r e s a r c i r , guedando l a s partes en l i b e r t a d de e j e r c e r l a s acciones y oponer las excepciones correspondientes.

Cláusula 13'. Competencia. En caso de c o n t r o v e r s i a , e l reclamante podrá hacer v a l e r sus derechos ante l a Unidad Especializada de Atención de Consultas y Reclamaciones de l a propia Institución de Seguros o en l a Comisión Nacional para l a Protección y Defensa de l o s Usuarios de S e r v i c i o s Financieros, pudiendo a su elección, determinar l a competencia por t e r r i t o r i o , en razón del d o m i c i l i o de c u a l g u i e r a de sus delegaciones, en l o s términos de los artículos 50 B i s y 68 de l a Ley de Protección y Defensa a l Usuario de S e r v i c i o s Financieros, y 13 6 de l a Ley General de I n s t i t u c i o n e s y Sociedades Mutualistas de Seguros. Lo a n t e r i o r dentro del término de dos años contados a p a r t i r de gue se presente e l hecho que l e di o o r i g e n o, en su caso, a p a r t i r de l a negativa de l a Institución de Seguros de s a t i s f a c e r las pretensiones del reclamante. De no someterse l a s partes a l a r b i t r a j e de l a Comisión Nacional para l a Protección y Defensa de l o s Usuarios de Servicios Financieros, o de quién ésta proponga, se dejarán a salvo l o s derechos d e l reclamante para que l o s haga v a l e r ante e l juez de l d o m i c i l i o de dichas delegaciones. En todo caso, queda a elección d e l reclamante acudir ante l a s r e f e r i d a s i n s t a n c i a s o directamente ante e l c i t a d o juez.

Cláusula 14' Rehabilitación. No obstante l o dispuesto en l a cláusula 6'. de estas condiciones, e l Asegurado podrá pagar l a prima de este seguro o l a parte correspondiente de e l l a ( s i se ha pactado su pago fraccionado) dentro de l o s t r e i n t a días sigu i e n t e s a l último día de l a obligación de pago para su liquidación, de acuerdo a las e s t i p u l a c i o n e s pactadas en dicha cláusula.

a) Por e l solo hecho del pago mencionado, l o s efectos de este seguro se rehabilitarán a p a r t i r de l a hora y día señalados en e l comprobante de pago, y l a vigencia o r i g i n a l se prorrogará automáticamente por un lapso i g u a l a l comprendido entre e l último día de l a obligación de pago, y en l a hora y día en que surte efecto l a rehabilitación.

b) Sin embargo, s i a más t a r d a r a l hacer e l pago de que se

F-616

-Sp l I M B U R S / V Seguros

NO. DE PÓLIZA FAMILIA AGRUPACIÓN CIS CÓDIGO CLÁUSULA NO. DE PAG: \

14202 30050747 30050248 CGGS 10

t r a t a , e l Asegurado s o l i c i t a por e s c r i t o que este seguro conserve su v i g e n c i a o r i g i n a l , l a Compañía ajustará y, en su caso, devolverá de inmediato, a p r o r r a t a , l a prima correspondiente a l período durante e l cual cesaron l o s efectos del mismo, conforme a l artículo 40 de l a Ley Sobre e l Contrato de Seguro. c) En caso de que e l Asegurado requiera conservar l a vig e n c i a o r i g i n a l y t o t a l d el seguro, deberá s o l i c i t a r l a por e s c r i t o y d e c l a r a r l a i n e x i s t e n c i a de s i n i e s t r o y, p r e v i a aceptación de l a Compañía, e l contrato podrá r e i n i c i a r su v i g e n c i a como originalmente se había pactado.

Si no se l l e g a r e a consignar l a hora en e l comprobante de pago , se entenderá r e h a b i l i t a d o e l seguro desde l a s cero horas de l a fecha de pago. Sin p e r j u i c i o de sus efectos automáticos, l a rehabilitación a que se r e f i e r e esta cláusula deberá hacerla constar l a Compañía, para f i n e s a d m i n i s t r a t i v o s , en e l recibo que se emita con motivo del pago correspondiente, y en cu a l q u i e r o t r o documento que se emita con p o s t e r i o r i d a d a dicho pago.

Cláusula 15' Subrogación de derechos. La Compañía se subrogará, hasta por e l importe de l a cantidad pagada, en todos l o s derechos contra t e r c e r o s que, por causa del daño indemnizado, correspondan a l Asegurado; s i n embargo, cuando se t r a t e de actos cometidos por personas a l a s que se r e f i e r e e l artículo 111 de l a Ley sobre e l Contrato de Seguro no habrá subrogación.

3 a r t e , e l Asegurado y l a ierechos en l a proporción Si e l daño fue indemnizado solo en Compañía concurrirán a hacer v a l e r sus que l e s corresponda. La Compañía podrá l i b e r a r s e en todo o en parte de sus ob l i g a c i o n e s , s i l a subrogación es impedida por e l Asegurado.

Cláusula 16' Información R e l a t i v a a l I n t e r m e d i a r i o . Durante l a vi g e n c i a de l a Póliza e l Asegurado podrá s o l i c i t a r por e s c r i t o a l a Compañía l e informe e l porcentaje de l a prima que por concepto de comisión o compensación d i r e c t a corresponda a l i n t e r m e d i a r i o o persona moral por su intervención en l a celebración de este Contrato. La Compañía proporcionará dicha información, por e s c r i t o o por medios electrónicos, en un plazo que no excederá de 10 días hábiles p o s t e r i o r e s a l a fecha de recepción de l a s o l i c i t u d , en cumplimiento a l a C i r c u l a r S-8.3.2 que se d i o a conocer e l 29 de noviembre de 2005, en e l D i a r i o O f i c i a l de l a Federación.

Cláusula 17' Aceptación tácita de l a Póliza, A r t i c u l o 25 de l a Ley sobre e l Contrato del Seguro.

"Si e l contenido de l a Póliza o sus modificaciones no concordaren con l a o f e r t a , e l Asegurado podrá p e d i r l a rectificación correspondiente dentro de l o s t r e i n t a días que sigan a l día en que r e c i b a l a Póliza. Transcurrido este plazo se consideraran aceptadas las e s t i p u l a c i o n e s de l a póliza o de sus modificaciones".

CONDICIONES PARTICULARES Cláusula 18' Prelación. Las presentes Condiciones P a r t i c u l a r e s tendrán prelación sobre

F-616

l I M B U R S / V Seguros


NO. DE POLIZA

14202 30050747

FAMILIA AGRUPACION GIS CÓDIGO CLÁUSULA NO. DE PAG:

30050248 CGGS 11

l a s Condiciones Generales de ésta Póliza únicamente en aquello en que se contrapongan.

Cláusula 19' Objeto del seguro. Dentro d e l marco de l a s Condiciones Generales de esta Póliza, se encuentra c u b i e r t a l a responsabilidad c i v i l en que i n c u r r i e r e e l Asegurado por daños a te r c e r o s , así como a l os menores de edad que tenga bajo custodia o resguardo, derivada de su a c t i v i d a d como guardería y estancia i n f a n t i l .

Cláusula 20' Coberturas. 1) Esta Póliza cubre l a responsabilidad materia d el seguro solo s i e l daño o r i g i n a d o r de l a responsabilidad ha o c u r r i d o dentro de l a v i g e n c i a de esta Póliza y s i l a reclamación e s c r i t a de lo s t e rceros o de los representantes legales de l o s menores de edad, se presenta a l a Aseguradora también dentro de dicho periodo de vi g e n c i a o a l a n i v e r s a r i o s i g u i e n t e de l a terminación de acuerdo con l a l e y sobre e l co n t r a t o de seguro. 2) La presente Póliza cubre l a responsabilidad c i v i l d e l Asegurado por daños ocasionados dentro de las i n s t a l a c i o n e s , en l a s cuales tenga su establecimiento, o en l o s trayectos y s i t i o s en l o s cuales se d e s a r r o l l e n eventos organizados por e l Asegurado, siempre que se cuente con autorización por e s c r i t o de l a persona que tenga l a p a t r i a potestad, t u t e l a , custodia o res p o n s a b i l i d a d de l a crianza y cuidado del i n f a n t e . 3) La presente Póliza, además de l a responsabilidad c i v i l del Asegurado, cubre l a responsabilidad c i v i l en e l desempeño o d e s a r r o l l o de sus act i v i d a d e s relacionadas con e l g i r o d el Asegurado de:

3.1. Las personas a quienes e l Asegurado hubiese confiado l a dirección o administración d e l negocio. 3.2. Los empleados y trabajadores d el Asegurado por los actos u omisiones realizados en e l desempeño de su cometido l a b o r a l . 3.3. Los empleados y trabaiadores a l s e r v i c i o d e l Asegurado que a consecuencia de culpa, ya sea por negligencia o por i m p e r i c i a , ocasionen muerte o lesión corporal a c c i d e n t a l a l o s menores de edad bajo custodia o resguardo incluyendo l a aplicación de productos farmacéuticos aprobados por l a a u t o r i d a d competente, siempre gue se haya procedido según receta médica.

4) Seguro de responsabilidad c i v i l por productos. Está asegurada l a responsabilidad c i v i l en gue i n c u r r a e l Asegurado a consecuencia de daños a terceros por e l suministro de comidas y bebidas dentro d e l establecimiento d e s c r i t o en esta Póliza. 5) La presente Póliza asegura l a responsabilidad c i v i l derivada d e l uso o l a posesión de mate r i a l e s educativos o didácticos, juegos, juguetes y artículos de entretenimiento propios d el est a b l e c i m i e n t o siempre y cuando su uso y c o n t r o l se encuentre supervisado por personal d e l Asegurado en e l desempeño de su cometido l a b o r a l .

Cláusula 21' Límites de Responsabilidad. La suma asegurada señalada en l a carátula o especificación de cobertura de esta Póliza, corresponde a l L i m i t e Máximo de Responsabilidad de l a Compañía por uno o todos los s i n i e s t r o s gue puedan o c u r r i r durante l a v i g e n c i a d e l Seguro.

F-616

l I M B U R S A . Seguros



14202 30050747 30050248 CGGS 12

Cláusula 22* Sublímites. Los sublímites no incrementan l a Suma Asegurada asignada en ésta Póliza, sino que se encuentran considerados dentro de l a misma.

Cláusula 23* Proporcionalidad. La presente ; máxima de in' que s i a l máxima es es t a b l e c i d a Compañía só que r e s u l t e carátula y/o

óliza ha sido s u s c r i t a bajo l a base de l a capacidad antes de l a Guardería o Estancia I n f a n t i l , por l o o c u r r i r un s i n i e s t r o se determina que l a capacidad superior a l a declarada por e l Asegurado y l a en l a carátula y/o especificación de ésta Póliza, l a l o cubrirá, de l a indemnización, l a misma proporción entre l a capacidad declarada y establecida en l a especificación de ésta Póliza y l a capacidad máxima.

Cláusula 2 4 " E x c l u s i o n e s a d i c i o n a l e s . En adición a l a s ex c l u s i o n e s e s t a b l e c i d a s en l a s Condiciones.Generales de e s t a P o l i ? a de Seguro de r e s p o n s a b i l i d a d c i v i l , queda entend^-do y convenido que en , iimgun c^so ampara, n i se r e f i e r e a re s p o n s a b i l i d a d e s derivadas: 1) Por daños d i s t i n t o s a l e j e r c i c i o de l a s a c t i v i d a d e s d e l Asegurado. 2 ) Por l a t e n e n c i a Q uso de arma? blancas, de a i r e o

de fuego, para f i n e s de segundad y cu a l q u i e r otro f m , no obstante que es t e legalmente autorizado. Por daños guando e l Asegurado y/g sus empleadgs gr e s t e n s e i ^ v i c i o s proporcionados bano l a i n f l u e n c i a e s u s t a n c i a s tóxicas, bebidas alcohólicas o bajo e l e f e c t o de e s t u p e f a c i e n t e s o enervantes no prescrq.tos médicamente, a menos que e l daño no pueda imputarse a l Asegurado y/o sus empleados por cu l p a grave.

4 ) Por actos r e a l i z a d o ? con dolo o mala fe, con complicidad y/o participación d e l Asegurado o sus rep r e s e n t a n t e s o empleados. 5) Por abusos físicos o morales, acoso sexual o actos mal intencionados d e l personal d e l Asegurado o d e l mismo.

De daños

3)

_ _ por f a l t ^ de o durante , e l mantenimiento o iiaal estado evidente d e l inmueble y/o l a s i n s t a l a c i o n e s d e l Asegurado.

8)

De daño moral y p e r j u i c i o s que no sean consecuencia d i r e c t a de un daño personal o m a t e r i a l . De daños y p e r j u i c i o s a o de vehículos propios o ajenos a l Asegurado y su per s o n a l . Por enfermedades, o padecimientos crónicos con a n t e r i o r i d a d a l Guardería.

l e s i o n e s ,o de l a s ingreso d e l derivada? de diagnosticadas i n f a n t e a l a

10) Por daños causado? con motivo de obras, constirugciones, ampliaciones, remodelaciones o demoliciones.

"LE RECORDAMOS QUE EL AVISO DE PRIVACIDAD DE LA COMPAÑIA SU DISPOSICIÓN EN WWW.INBURSA.COM ". ESTA A

F-616

J¡m l I M B U R S A . " 'UI Seguros


^ NO. DE PÓLIZA FAMILIA AGRUPACIÓN CIS CÓDIGO CLÁUSULA NO. DE PAG: \

14202 30050747 30050248 CGGS 13

"La documentación c o n t r a c t u a l y l a nota técnica que in t e g r a n que i n t e g r a n este producto, están r e g i s t r a d o s ante l a Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con l o dispuesto por l o s artículos 36, 36-A, 36-B, y 36-D de l a Ley General de I n s t i t u c i o n e s y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo e l r e g i s t r o número CNSF-S0022-0312-2012 de fecha 30/07/2012 ".

FIRMA AUTORIZADA

LA DOCUMENTACIÓN CONTRACTU^^ Y LA NOTA TÉCNICA QUE INTEGRAN ESTE PRODUCTO, ESTÁN REGISTRADOS ANTE LA POMISION NACIONAL DE SEGUROS Y FIANZAS, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 36, 36-A, 36-B Y 36-D DE LA LEY GENERAL DE INSTITUCIONES Y SOCIEDADES MUTUALISTAS DE SEGUROS, BAJO EL REGISTRO CNSF-SO022 - 0312-2012 DEL 30 DE JULIO DE 2 012

F-616

l I M B U R S A Seguros


14202 30050747 30050248 0001 14

ESPECIFICACION (0001) DIRECCION : CALLE: CRONOS 110 COLONIA: PRI CHACON MINERAL DE LA REFORMA HIDALGO, ESTADO DE MEXICO

NOMBRE DE LA PERSONA RESPONSABLE: ALVAREZ CHAVEZ ELVIRA

NOMBRE DE LA ESTANCIA:

ID DE LA ESTANCIA:

PEQUEÑOS

4976

CAPACIDAD MAXIMA NUMERO DE NIÑOS: 35 INFANTES

DEDUCIBLE: DAÑOS A TERCEROS EN SUS PERSONAS Y/O EN SUS BIENES = SIN DEDUCIBLE

FIRMA AUTORIZADA

LA DOCUMENTACION CONTRACTU; ^ Y LA NOTA TECNICA QUE INTEGRAN ESTE PRODUCTO, ESTAN REGISTRADOS ANTE LA (ÔMISION NACIONAL DE SEGUROS Y FIANZAS, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 36, 36-A, 36-B Y 36-D DE LA LEY GENERAL DE INSTITUCIONES Y SOCIEDADES MUTUALISTAS DE SEGUROS, BAJO EL REGISTRO CNSF-SO022 -0312-2012 DEL 30 DE JULIO DE 2 012

F-616

Documents

INBUPSA A 3015531 México D.F. W& D£sipso.sedesol.gob.mx/csv1/4976_SPCDT_8866_POLIZA_4976.pdf · PA(?0 FN UNÍ m.A EXHieiCIÚN. COPIA-AdEUTB INBUFtSA *^'^°°^'^°^''°REN0VACIÓN1/1