5
Informativo quinzenal da Cia E F Paz - 9º Contingente Porto Príncipe - Haiti, 15 Dez 09 - Ano V - Nr 59 Página 2 O Presente Página 3 Torneio La Amistad Promoção Página 4 MovCon Mídia Página 5 Apoio de Engenharia Nesta Edição A todos os integrantes da Companhia de Engenharia de Força de Paz Haiti, familiares, amigos e leitores de nossos informativos, no momento em que o Natal e um Ano Novo se aproximam, não poderíamos deixar de parabenizar e agradecer a todos pelo trabalho, dedicação, sacrifício e realizações deixadas em solo haitiano. Todas as obras que a Companhia executou foram grandes, porque foram feitas com grandeza de alma. Em meio a tanta miséria e sofrimento, os Soldados de Engenharia sempre foram luz a vencer as trevas, por onde passaram deixaram um rastro de dignidade, competência, respeito e esperança. Nossa tropa incansável, ainda continua a trabalhar firme na construção de uma escola e de um orfanato, destinados a educar e preservar os maiores bens do Haiti, suas crianças. Como nos ensina o escritor Rubem Alves, as crianças têm olhos encantados e a capacidade de ver o mundo iluminado pela beleza. Que Deus continue a iluminar nossos caminhos e que todos tenham um Feliz Natal e um Ano Novo de muita paz e realizações. Cel Délcio Monteiro Sapper Comandante da Cia E F Paz - Haiti Que Deus continue a iluminar Que Deus continue a iluminar Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti A Engenharia da Paz

informativo BRAENGCOY 59

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Informativo quinzenal da Companhia de Engenharia de Força de Paz Haiti - 2009

Citation preview

Page 1: informativo BRAENGCOY 59

Informativo quinzenal da Cia E F Paz - 9º Contingente Porto Príncipe - Haiti, 15 Dez 09 - Ano V - Nr 59

Página 2O Presente

Página 3Torneio La Amistad

Promoção

Página 4MovCon

Mídia

Página 5Apoio de Engenharia

Nesta Edição

A todos os integrantes da

Companhia de Engenharia de Força

de Paz Haiti, familiares, amigos e

leitores de nossos informativos, no

momento em que o Natal e um Ano

Novo se aproximam, não poderíamos

deixar de parabenizar e agradecer

a todos pelo trabalho, dedicação,

sacrifício e realizações deixadas em

solo haitiano. Todas as obras que a

Companhia executou foram grandes,

porque foram feitas com grandeza

de alma.

Em meio a tanta miséria

e sofrimento, os Soldados de

Engenharia sempre foram luz a

vencer as trevas, por onde passaram

deixaram um rastro de dignidade,

competência, respeito e esperança.

Nossa tropa incansável,

ainda continua a trabalhar fi rme

na construção de uma escola e de

um orfanato, destinados a educar e

preservar os maiores bens do Haiti,

suas crianças. Como nos ensina o

escritor Rubem Alves, as crianças têm

olhos encantados e a capacidade de

ver o mundo iluminado pela beleza.

Que Deus continue a iluminar

nossos caminhos e que todos tenham

um Feliz Natal e um Ano Novo de

muita paz e realizações.

Cel Délcio Monteiro Sapper

Comandante da Cia E F Paz - Haiti

Que Deus continue a iluminarQue Deus continue a iluminar

Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti

A Engenharia da Paz

Page 2: informativo BRAENGCOY 59

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 59 - 15 Dez 09

Página 2

École Mixte Communautaire de Fegeat

No dia 5 de dezembro, a Companhia de Engenharia de Força

de Paz Haiti - BRAENGCOY iniciou a construção de uma escola em

Mirebalais, cidade a 45 quilômetros da capital Porto Príncipe.

A École Mixte Communautaire de Fegeat é uma escola criadat

em outubro 2006 que presta apoio comunitário a duzentas crianças

da região de Artibonite e Mirebalais.

1º dia de construção - marcação do terreno 4º dia de construção - elevação das paredes

demolição da antiga escola

Page 3: informativo BRAENGCOY 59

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 59 - 15 Dez 09

Página 3

TORNEIO COPA AMÉRICA DE LA AMISTAD

No dia 2 de dezembro

a BRAENGCOY realizou uma

formatura geral para comemorar

a promoção de militares. Foram

promovidos à graduação de

subtenente, os 1º Sargentos:

ROMIS DE OLIVEIRA, SIDNEI DIAS

FILHO, JOSÉ CARLOS DE MATOS

RODRIGUEZ e CLÁUDIO THOMAZ

DO CARMO; a 1º Sargento, os 2º

Sargentos: MARIO LUIS GARUFE

e VELCI PAULO ZAIAS; a 3º

Sargento do Quadro Especial,

os Taifeiros: IVAIR MACEDO,

WELLINGTON MONTEIRO DA

SILVA e o Cb JOSÉ OSMILANDES

FERNANDES DE SOUZA.

PROMOÇÃO DE MILITARES

No dia 5 de dezembro de

2009, foi realizado nas instalações

da Companhia de Engenharia

de Força de Paz - Haiti, O

TORNEIO COPA AMÉRICA DE LA

AMISTAD - etapa BRAENGCOY.

Participaram do evento, além das

Unidades brasileiras (BRABATT

e BRAENGCOY), as equipes da

Argentina, Chile, Guatemala,

Peru e Uruguai. A Cia E F Paz

– Haiti sagrou-se campeã da

etapa e o segundo lugar fi cou

com a representação Peruana.

Page 4: informativo BRAENGCOY 59

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 59 - 15 Dez 09

Página 4

MOVCON

As notícias que você lê neste Informativo também são

divulgadas em vários veículos de comunicação no Brasil. Veja

na lista abaixo os sites. Prestigiem aqueles que nos prestigiam...

www.exercito.gov.br

www.defesa.gov.br

www.sangueverdeoliva.com.br/onu

www.pantanalnews.com.br

www.cms.eb.mil.br

www.politicaexterna.com/archives/tag/braengcoy

div

na

BRAENGCOY NA MÍDIA

A Companhia de

Engenharia de Força de Paz

Haiti iniciou os trabalhos de

construção de um bueiro no

MOVCON, o aeródromo da

MINUSTAH, localizado na área

do Aeroporto Internacional

Toussaint Louverture, em

Porto Príncipe. Foi realizada a

escavação para a construção

de um bueiro duplo tubular

de concreto, com 10 metros

de comprimento. A obra vai

possibilitar um novo acesso de

viaturas à Base Logística da

MINUSTAH.

A Companhia de Porto Príncipe Foi realizada a

Page 5: informativo BRAENGCOY 59

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 59 - 15 Dez 09

Página 5

BRAENGCOY - Boulevard 15 Oct - Camp Charlie - Base Militaire Brésilienne - Pourt-au-Prince - HaitiEndereço eletrônico - [email protected]

Direção: Cel Délcio Monteiro Sapper

Coordenação: 1º Ten Eduardo Augusto de Oliveira

Design Gráfi co: 1º Sgt André Luís Bianco Roumillac

Textos: 1º Ten Eduardo Augusto de Oliveira

Revisão: Maj Itamar Feldmann Fotos: 2º Sgt Arthur Carlos Silva de Azevedo 3º Sgt Rodrigo Elu Branco Cb Claudio Augusto Pinto Camargo Acervo BRAENGCOY

APOIO DE ENGENHARIA A BRAENGCOY realiza

os trabalhos de engenharia em

apoio às Unidades e Seções da

Missão das Nações Unidas para a

Estabilização no Haiti - MINUSTAH.

Neste período destacaram-se os

seguintes serviços: preparação

da nova Base da FPU Jordânia;

transporte de contêiner para o

Batalhão do Nepal (NEPBAT 1)

de Porto Príncipe para Mirebalais;

limpeza, nivelamento e

compactação da estrada de acesso

à Base da FPU Paquistão; apoio

na missão de reconhecimento

executada pelo BRABATT na

Ilha de La Gonâve com botes

e pilotos; e apoio de caminhão

guindaste para movimentação

de geradores na Base Peruana

da cidade de Belladere.

QG da MINUSTAH NEPBATT 1

Apoio ao BRABATTFPU Jordânia

QG da MINUSTAH NEPBATT 1

FPU Jordâânia AApoio ao BRAABAATTTT