13
Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014 1 Inventário da produção televisiva brasileira de representação da Ditadura Militar (2001-2010) 1 Carlos André VIANA 2 Iasmin Naiara HUBER 3 Sara Alves FEITOSA 4 Universidade Federal do Pampa, UNIPAMPA, RS Resumo O artigo traz resultados parciais da pesquisa “A história na tela: representações da ditadura militar brasileira no audiovisual nacional no período 2001-2010”. Objetiva apresentar um inventário da produção ficcional/não-ficcional de TV aberta e identificar características relevantes sobre a produção de TV cujo foco é a ditadura. Justifica-se pela importância que as imagens técnicas ocupam na constituição de memória social na contemporaneidade. A metodologia utilizada é a pesquisa bibliográfica e em acervos online. O referencial teórico ampara-se em Rosenstone e Barbosa. Identificou-se duas minisséries exibidas na Rede Globo (JK, 2006 e Queridos Amigos, 2008), duas telenovelas, Senhora do Destino, 2004, Cidadão Brasileiro, 2006 e quatro episódios de Linha Direta. Observações preliminares indicam que o tema tem pouco espaço nas narrativas ficcionais televisivas se comparado com a produção cinematográfica. Palavras-chave: Telenovela; Minissérie de TV; Ditadura Militar; Representação da História; O sucesso das telenovelas e minisséries na TV brasileira A televisão, desde sua inserção no Brasil na década de 1950, sempre esteve muito presente no cotidiano da sociedade. Adquiriu o caráter educativo e informativo, trazendo para sua audiência pequenos retratos do Brasil. Os grandes produtos da televisão brasileira 1 Trabalho apresentado na Divisão Temática Ficção Seriada Intercom Junior, X Jornada de Iniciação Científica em Comunicação, evento componente do XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação. 2 Estudante de Graduação 7º semestre do Curso de Comunicação Social com Habilitação em Publicidade e Propaganda da Universidade Federal do Pampa UNIPAMPA, Campus São Borja, RS, email: [email protected] 3 Estudante de Graduação 5º semestre do Curso de Comunicação Social com Habilitação em Publicidade e Propaganda da Universidade Federal do Pampa UNIPAMPA, Campus São Borja, RS, email: [email protected] 4 Orientadora do trabalho. Professora dos Cursos de Comunicação Social da Universidade Federal do Pampa - UNIPAMPA, Campus São Borja, RS, email: [email protected]

Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

1

Inventário da produção televisiva brasileira de representação da

Ditadura Militar (2001-2010)1

Carlos André VIANA2

Iasmin Naiara HUBER3

Sara Alves FEITOSA4

Universidade Federal do Pampa, UNIPAMPA, RS

Resumo

O artigo traz resultados parciais da pesquisa “A história na tela: representações da ditadura

militar brasileira no audiovisual nacional no período 2001-2010”. Objetiva apresentar um

inventário da produção ficcional/não-ficcional de TV aberta e identificar características

relevantes sobre a produção de TV cujo foco é a ditadura. Justifica-se pela importância que

as imagens técnicas ocupam na constituição de memória social na contemporaneidade. A

metodologia utilizada é a pesquisa bibliográfica e em acervos online. O referencial teórico

ampara-se em Rosenstone e Barbosa. Identificou-se duas minisséries exibidas na Rede

Globo (JK, 2006 e Queridos Amigos, 2008), duas telenovelas, Senhora do Destino, 2004,

Cidadão Brasileiro, 2006 e quatro episódios de Linha Direta. Observações preliminares

indicam que o tema tem pouco espaço nas narrativas ficcionais televisivas se comparado

com a produção cinematográfica.

Palavras-chave:

Telenovela; Minissérie de TV; Ditadura Militar; Representação da História;

O sucesso das telenovelas e minisséries na TV brasileira

A televisão, desde sua inserção no Brasil na década de 1950, sempre esteve muito

presente no cotidiano da sociedade. Adquiriu o caráter educativo e informativo, trazendo

para sua audiência pequenos retratos do Brasil. Os grandes produtos da televisão brasileira

1 Trabalho apresentado na Divisão Temática Ficção Seriada – Intercom Junior, X Jornada de Iniciação

Científica em Comunicação, evento componente do XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da

Comunicação. 2 Estudante de Graduação 7º semestre do Curso de Comunicação Social com Habilitação em Publicidade e

Propaganda da Universidade Federal do Pampa – UNIPAMPA, Campus São Borja, RS, email:

[email protected] 3 Estudante de Graduação 5º semestre do Curso de Comunicação Social com Habilitação em Publicidade e

Propaganda da Universidade Federal do Pampa – UNIPAMPA, Campus São Borja, RS, email:

[email protected] 4 Orientadora do trabalho. Professora dos Cursos de Comunicação Social da Universidade Federal do Pampa -

UNIPAMPA, Campus São Borja, RS, email: [email protected]

Page 2: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

2

foram e ainda são a telenovela e as minisséries. Trazendo recortes da realidade nacional

associadas com a linguagem do melodrama, a teledramaturgia criou no novo meio os

padrões que eram utilizados pelas radionovelas, e que faziam sucesso na época de ouro da

Rádio Nacional (BECKER, 2008). Elas, as telenovelas, fazem da programação televisiva

nacional um campo bastante amplo no que diz respeito a representações de fatos históricos

e do cotidiano.

No caso da matriz da produção televisiva, sobretudo a ficcional, soma-se a

experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que,

nascido nas primeiras décadas do século XIX, na França, consistia em

histórias em capítulos escritas no rodapé das páginas dos jornais com

clímax diário para despertar o interesse do leitor no dia seguinte.

(KORNIS, 2008, p. 50)

O conteúdo da televisão nacional é fortemente influenciado pelos folhetins

franceses do século XIX, mas a teledramaturgia nacional ao longo de sua história construiu

um modo especifico de contar histórias (LOPES, 2004; MOTTER, 2001; 2004). Busca-se

sempre trazer para o grande público, episódios dinâmicos e com conflito presente em todos

os capítulos, aumentando a tensão na ação dramatúrgica da novela, “pois se imagina que do

contrário o espectador pode entediar-se e mudar de canal” (BECKER, 2008, p. 241). E

como a televisão é “refém” da audiência e financiada pela propaganda, faz-se o conteúdo de

maneira a agradar o público, pois a “produção de entretenimento e as necessidades dos

anunciantes caminham sempre lado a lado” (RAMOS, 2004, p.42).

Dentro do gênero ficcional televisivo, merece destaque o ramo da reconstituição da

história. Novelas e minisséries com estética e trama se passando em momentos distintos do

atual atraem a atenção do público, pois “para além das narrativas audiovisuais há um gosto

do público pelo passado” (KORNIS, 2008, p.15). O grande público busca entender mais

sobre o seu próprio passado, através das narrativas ficcionais com conteúdo histórico.

O poder da história na tela emana das qualidades singulares da mídia, da

sua capacidade de comunicar algo não apenas de maneira literal (como se

alguma comunicação histórica fosse totalmente literal) e realista (como se

pudéssemos definir realisticamente o realismo), mas também, nas palavras

de Lerner, “de maneira poética e metafórica”. (ROSENSTONE, 2010

p.60)

Page 3: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

3

Embora haja sempre uma cobrança em torno da expressão da verdade histórica e da

realidade neste tipo de produção audiovisual, há de se concordar com o que Rosenstone

chama a atenção, ou seja, existe a poética e a metáfora como elemento importante e atrativo

de público para as obras de reconstituição histórica. Este tipo de fenômeno é possível

associar ao que Guimarães; Leal; Mendonça (2010) denominam de relação entre processos

comunicacionais e experiência estética. Há um interesse e uma relação no campo do

sensível que mobiliza as audiências em torno de produtos que “abrem uma janela” para o

passado histórico.

A dramatização dos fatos históricos através das telenovelas aproxima os indivíduos

da história nacional e regional, fazendo com que o sentimento de pertencimento a uma

comunidade, uma nação ou uma identidade seja instigado, pois, “todos esses gêneros têm

por objetivo a tentativa de tornar o passado significativo para nós no presente”

(ROSENSTONE, 2010 p.60).

As analogias e comparações criadas pela linguagem utilizada nas telenovelas e minisséries

históricas a tornam o grande filão da televisão brasileira. “São elas que ajudam a criar em

nós a sensação de que não estamos apenas vendo a história, mas passando por eventos no

passado, vivenciando.” (ROSENSTONE, 2010, p.65).

Tendo claro a importância que as narrativas audiovisuais de reconstituição histórica

têm no processo de constituição de memória social (FEITOSA, 2012), o presente artigo tem

como objetivo apresentar um inventário da produção de ficção e não-ficção de TV aberta e

identificar características relevantes sobre a produção televisual que tem como foco a

temática da ditadura. O período abordado neste inventário concentra-se na primeira década

do século XXI, ou seja, entre os anos de 2001-2010. Esta escolha está relacionada com a

observação da proliferação, nos últimos anos, de discursos audiovisuais, inclusive

cinematográficos, sobre o período da ditadura militar brasileira (1964-1985)5 e que a

abordagem desta temática tem sofrido uma mudança de perspectiva. Se na década de 1990,

como chama atenção Miriam Rossini (2006), a produção cinematográfica sobre o período

da ditadura apregoava as ações de resistência como um “projeto derrotado”, nas produções

da primeira década do século XXI a interpretação sugerida nos audiovisuais apontam em

uma direção mais otimista e de valorização dos movimentos e personalidades que se

5 A pesquisa “A história na tela: representações da ditadura civil-militar brasileira no audiovisual nacional no

período 2001-2010”, desenvolvida na Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA), tem entre seus

objetivos mapear a produção audiovisual de ficção e não-ficção, no cinema e na TV brasileira, e as

representações desse período recente da história nacional.

Page 4: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

4

enfileiraram nas ações de resistência. Os documentários Marighella6, de Isa Ferraz (2012) e

Em busca de Iara7, de Flavio Frederico e Marina Pamplona (2013), são exemplos recente

desta mudança de abordagem sobre a resistência à ditadura militar. Antes de apresentarmos

o inventário propõe-se uma reflexão em torno da representação da história na televisão.

A representação da história na televisão

A programação da televisão, tanto brasileira quanto mundial, é repleta de histórias.

Reais ou ficcionais, elas se tornaram populares a partir da difusão da teledramaturgia e do

telejornalismo. Segundo Jacques Le Goff (2010, p. 18), “uma história é uma narração,

verdadeira ou falsa, com base na „realidade histórica‟ ou puramente imaginária”. Um

gênero bastante popular na produção televisiva nacional, desde o surgimento da mídia no

país, foi o gênero histórico. Novelas e minisséries de cunho histórico, que reconstitui

acontecimentos, ou tem como pano de fundo, determinados períodos da história nacional, se

tornaram grandes sucessos de audiência, se consolidando como um dos gêneros mais

explorados pela teledramaturgia nacional. Embora se observe que esta tendência na grade

de programação venha mudando.

Produções ficcionais da Rede Globo de Televisão, como a novela “Terra Nostra”8,

de Benedito Ruy Barbosa (1999) e a minissérie “A Casa das Sete Mulheres”9, de Maria

Adelaide Amaral (2003), ainda hoje são tidas como referências históricas pela população,

por acreditarem que o trabalho trouxesse a história tal qual ela ocorreu no período retratado.

Porém, as representações históricas trazem muito das mentalidades e do contexto de

produção destas reconstituições. Considerados por muitos, como documentos de um

passado, as novelas e minisséries que representam a história trazem muito mais sobre o

momento em que são produzidas do que do tempo reconstituído. Isso porque “Filmes e

programas de televisão são, por sua vez, documentos históricos de seu tempo, inclusive os

6 Documentário que reconstrói a história do revolucionário Carlos Marighella, autor do Manual do

Guerrilheiro Urbano, que foi assassinado pela ditadura em 1969. O filme conta com a narração do ator Lázaro

Ramos, e traz a história sob o viés afetivo da sobriha de Marighella, diretora do documentário. 7 Documentário que resgata a vida pessoal da guerrilheira Iara Iavelberg, companheira de Carlos Lamarca. O

filme preocupa-se em desmentir a versão oficial de suicídio como causa da morte de Iara, ocorrida em agosto

de 1971. 8 Novela que retrata a imigração italiana no Brasil no início do século XX, trazendo um retrato da sociedade

paulistana cafeeira, mostrando a rotina dos imigrantes nas fazendas de café, recém saídas do regime

escravocrata. 9 Minissérie baseada no livro homônimo da escritora gaúcha Letícia Wierzchowski, trama que se desenvolve

contemplando as perspectivas e vidas de sete mulheres da família do líder dos farrapos, Bento

Gonçalves.

Page 5: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

5

títulos cujo conteúdo volta-se para o passado, uma vez que são produzidos sob um olhar do

presente.” (KORNIS, 2008, p.10)

O grande público tem a falsa impressão de que os produtos ficcionais da televisão

com temática do passado trazem apenas a história do que aconteceu há muito tempo,

porém, as narrativas de reconstituição trazem muito da contemporaneidade, do seu tempo.

Anseios políticos, modos de pensar e até mesmo tendências estéticas, tudo isso, pode ser

encontrado nas tramas destas novelas e minisséries, não apenas a história.

Como fontes passíveis de exame pelo historiador, as representações

icônicas são de uma riqueza impressionante, nem sempre explicita.

As imagens, icônicas e figurações de memória, portam armadilhas

que precisam ser esclarecidas pelo historiador, pelo professor de

História e, também, pelo observador menos especializado. O maior

desses perigos, talvez, seja toma-las como “certidões visuais”,

retratos fiéis, absolutos, “verdadeiros”, de um evento, de uma época,

de costumes, e ainda, das próprias representações e dos discursos

construídos no passado sobre esses acontecimentos e essas práticas.

(PAIVA, 2006, p. 89).

As novelas e minisséries históricas não deixam de ter importância histórica. Uma

vez que trazem para o grande público, temas de relevância e que despertam o interesse para

a sua história. Porém, não se pode cair na armadilha de pensá-los como retratos dos

períodos mostrados. Como se trata de uma obra aberta, a telenovela está sujeita ainda a

recepção do público, “afinal, é com base em suas reações que a novela toma um caminho

ou outro, já que o maior objetivo é entretê-lo e agradá-lo” (BRAGA, 1995, p. 93), ou seja,

mesmo em se tratando de uma novela ou minissérie de época, o público exerce papel

decisivo no desenvolver da trama. Por isso, “não devemos mais esperar que os filmes (no

caso as novelas e minisséries) sejam o espelho de uma realidade extinta que nos mostrará o

passado como ele realmente foi” (ROSENSTONE, 2010, p. 62) sempre mostrarão

impressões e pontos de vista de determinado tempo ou acontecimento. Trata-se, portanto,

de transportar para as telas representações do povo brasileiro, do passado e do futuro do

país. (PAIVA, 2006, p. 73)

Inventário sobre a televisão brasileira

Page 6: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

6

Para identificação das produções de TV aberta cuja a temática do período da

ditadura militar aparece, seja como fio condutor ou narrativa coadjuvante, utilizou-se da

pesquisa documental e telematizada em sites especializados e das redes de TV aberta

brasileira. Identificou-se duas minisséries (JK, 2006 e Queridos Amigos, 2008); duas

telenovela (Senhora do Destino, 2004; Cidadão brasileiro, 2006) e três episódios do

programa Linha Direta (Zuzu Angel, 2003, Rio Centro, 2005 e Cabo Anselmo, 2006).

1) JK, minissérie de Maria Adelaide Amaral e Alcides Nogueira. Exibida entre janeiro

e março de 2006, na Rede Globo de Televisão. Superprodução que parte da

biografia de um dos políticos mais carismáticos do Brasil, relatando ao telespectador

momentos históricos que marcaram intensamente o país, inclusive os anos de

chumbo.

2) Queridos Amigos, de Maria Adelaide Amaral, exibida em 25 capítulos, no verão de

2008, minissérie Rede Globo de Televisão, ambientada em São Paulo no ano de

1989 que conta a história de Léo (Dan Stulbach), um homem com uma carreira

vitoriosa mas que guarda muita tristeza e solidão. Ao se deparar com um problema

de saúde, Léo decide reunir seus antigos amigos para relembrar as várias histórias

que viveram juntos, inclusive aquelas vividas na época da Ditadura Militar no

Brasil.

3) A Senhora do destino, telenovela, exibida em horário nobre entre junho de 2004 a

março de 2005. Escrita por Agnaldo Silva, a trama de A Senhora do Destino é

dividida em duas fases. A primeira – exibida em quatro capítulos – se passa em

dezembro de 1968, ano do AI-5, contando a história de três mulheres: Josefa de

Medeiros Duarte Pinto, jornalista do Diário de Notícias, uma mulher valente que se

posiciona contra a ditadura; Maria do Carmo Ferreira da Silva, uma nordestina

humilde que vem para a cidade do Rio de Janeiro em busca de uma vida melhor

para si e os filhos; e Maria de Nazaré Esteves Tedesco, uma prostituta que quer

mudar de vida a qualquer custo e jogará sujo para isso.

4) Cidadão Brasileiro, telenovela exibida pela Rede Record, entre março e novembro

de 2006. Escrita por Lauro Cesar Muniz, a trama gira em torno da vida de Antônio

Maciel, Há duas fases distintas - a primeira contando o início profissional do

personagem em Guará e na construção de Brasília, abordando as décadas de 1950 e

1960, e a segunda abordando o período da ditadura militar a década de 1970 - e um

epílogo, em 2006, em que Antonio, já idoso, revisita sua trajetória.

Page 7: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

7

5) Linha Direta Justiça Zuzu Angel, exibido em 27 de novembro de 2003. O

episódio apresentou a reconstituição de um crime político, a controversa morte da

estilista Zuzu Angel, em um acidente de carro considerado, mais tarde um atentado

político.

6) Linha Direta Justiça - Rio Centro, exibido em 29 de outubro de 2005. Narra a

reconstituição do atentado à bomba, ocorrido em 30 de abril de 1981, no

estacionamento do Rio Centro, Rio de Janeiro. Na época ocorreram vários destes

atentados promovidos por militares descontentes com o processo de abertura e início

da redemocratização brasileira. O atentado no Rio Centro foi o de maior repercussão

e ocorreu durante um show de vários artistas nacionais em comemoração ao dia do

trabalhador.

7) Linha Direta Justiça - Cabo Anselmo, exibido em 05 de julho de 2007, explora a

trajetória de um militar o Cabo Anselmo que passa de militar a militante da

resistência na Vanguarda Popular Revolucionária (VPR) e depois atua como agente

duplo, ou seja, passa a delatar seus companheiros de guerrilha para a ditadura

militar.

8) Linha Direta Justiça – Vladimir Herzog. Exibido em 2 de setembro de 2004,

narra a morte do jornalista Vladimir Herzog, em 1975, que morreu quando prestava

depoimento ao Doi-Codi. Declarado suicida, mas com indícios evidentes de tortura.

Sua esposa Clarice, contou com o apoio da comunidade judaica e da Igreja Católica

para responsabilizar a União pelo crime.

Os dados apresentados neste inventário possibilitam a elaboração de algumas ideias

em torno deste tema: Primeiro, observa-se que produtos de reconstituição histórica têm um

lugar determinado na grade de programação das emissoras. Majoritariamente a Rede Globo

de Televisão está na ponta quando o tema é contar a história do Brasil; 2) Se observarmos o

período da ditadura militar teve presença pontual na história recente da TV. Senão vejamos:

No início da década de 1990 a minissérie “Anos Rebeldes”, de Gilberto Braga (1992), teve

grande repercussão; O tema volta às telas domésticas somente na década de 2000, com as

obras identificadas por este inventário. Como apontado no artigo “Um genealogia do

formato minissérie na televisão brasileira (1982-2012), as minisséries produzidas na

primeira década do século XXI tem uma preferência por abordar trajetórias de

personalidades relevantes da cultura nacional” (FEITOSA, 2012). Se comparado ao

Page 8: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

8

inventário da temática no cinema nacional, também identificado nesta pesquisa, a produção

televisa é modesta. Em relação à produção cinematográfica identificou-se 20 produções,

entre longas-metragens de ficção e não-ficção, tendo uma prevalência da representação com

base na trajetória de uma personagem e o período dos anos de chumbo como o mais

representado. Chama a atenção o fato de nas duas mídias (cinema e TV) a representação da

história é feita na maioria das vezes a partir de um processo de individualização e

personalização da história. Daí a presença de narrativas que privilegiam as trajetórias

individuais: Vladimir Herzog, tema de um Linha Direta Justiça (2004) e do documentário

“Vlado: 30 anos depois”, de João Batista de Andrade; Ou o caso Zuzu Angel, que redeu um

Linha Direta Justiça, em 2003; além do longa de ficção “Zuzu Angel”, de Sérgio Rezende

(2006).

Ao representar a história do Brasil em produtos de entretenimento, como as

telenovelas e minisséries, o que se faz é editar a história que é recontada. Concordamos com

Maria Aparecida Baccega, quando afirma que “editar é construir uma realidade outra a

partir de supressões ou acréscimos em um acontecimento” (2003, p. 97). A autora também

diz que o ato de dar destaque a uma parte do fato em detrimento de outra é “reconfigurar

alguma coisa, dando-lhe novo significado”. Por outro lado, ao propor uma reflexão sobre a

representação da história na TV, não se trata de revelar “as verdadeiras intenções”

escondidas no discurso de determinado produto da indústria cultural. Trata-se, antes, de

considerar os discursos possíveis do período em que esse artefato cultural foi produzido, ou,

como ensina Foucault (2004; 2002), de considerar a episteme do tempo presente.

Considerações

A reconstituição da história em produtos audiovisuais, seja na TV ou no cinema,

coloca em relação dois campos de conhecimentos, a comunicação e a história, que é

pensada por Marialva Carlos Barbosa (2008) a partir da metáfora da imagem híbrida. Isso

porque, segundo a autora, "chamar a relação história e comunicação de imagem híbrida [ou

imagíbrida] é destacar o ato narrativo contido tanto nas análises e práticas históricas como

nas análises e práticas comunicacionais" (BARBOSA, 2008, p. 110). O pressuposto da

autora é o fato de que "tanto a história como a comunicação produzem narrativas da

existência", sendo a narrativa histórica voltada para o "passado humano", enquanto a

comunicação preocupa-se com o que se configura como "o tempo presente". Pensando com

Page 9: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

9

Barbosa (2008), o audiovisual de reconstituição histórica é a própria imagíbrida, uma vez

que é uma narrativa que une esses dois campos de produção de narrativas da existência.

Embora construa uma trama que se propõe reconstituir o passado, ela é sempre constituída

de questões relevantes do momento de sua produção, como mencionado anteriormente. É

como se esse tipo de produto condensasse duas temporalidades: o passado extinto e o

presente vivido, por isso também é possível identificá-lo como uma imagíbrida.

Nessa relação metafórica que Barbosa (2008) estabelece entre comunicação e

história interessa a noção de articulações narrativas, ou seja, o modo como a história se

ocupa dessas conexões produzidas em um tempo extinto, num mundo presumido que chega

ao tempo presente sob a forma de restos, de vestígios decifráveis, possíveis de interpretação

por parte do pesquisador que se interessa pelas narrativas produzidas num tempo anterior

àquele que denominamos aqui agora. O passado se apresenta ao presente a partir do que

Barbosa (2008) denomina de conectores históricos, ou seja, documentos (escritos,

imagéticos, sonoros). Esses conectores são atos comunicacionais, através dos quais

estabelecemos laços com o passado. Para Barbosa (2008, P. 120), a história é sempre um

ato comunicacional, isso porque “a história sempre se refere do fracasso ou do sucesso de

homens que vivem e trabalham juntos em sociedades [...], se constituindo num fragmento

ou segmento do mundo da comunicação”.

Em relação aos conectores históricos, Barbosa (2008) chama a atenção para o fato

de que a produção textual e imagética dos meios de comunicação são eles próprios

conectores e marco referência para o futuro. No caso da produção do discurso audiovisual

de reconstituição histórica, é possível verificar que produtos midiáticos, como jornais,

cinejornais, fotografias, rádio jornais – tudo isso que, produzido no passado com o objetivo

de comunicar ações e atos daquele tempo presente –, hoje são alçados ao posto de

documentos históricos, instrumentos que atestam e atribuem efeito de real (AUMONT,

2008) a uma narrativa sobre o passado. Desse modo, argumenta Barbosa: "Os meios de

comunicação se transformaram em momento axial para a preservação das mediações do

presente para o passado pelo seu caráter de documento/monumento de memória, no sentido

empregado por Le Goff" (BARBOSA, 2008, p. 129).

No trabalho cotidiano dos meios de comunicação de narrar o tempo presente já se

coloca uma questão crucial para a constituição da memória social, ou seja, a seleção e, por

consequência o que será possível, no futuro, ser selecionado, ou ser esquecido. Como

afirma Barbosa (2008, p. 135), "haverá sempre algo esquecido e algo lembrado do passado

Page 10: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

10

re-atualizado". Para a autora, nas narrativas televisuais – diríamos que nas produções

audiovisuais de modo geral – com sentido histórico emerge um tipo particular de

esquecimento, ou seja, são acontecimentos que ganham uma espécie de sentido supra-

histórico, por ter afetado o público em outra época e, em razão disso, de ter colocado uma

“espécie de marca afetiva. A sobrevivência dessas imagens indicaria a existência de um

esquecimento profundo, o que Ricoeur chama esquecimento de reserva" (BARBOSA,

2008, p. 137).

O argumento é que a reconstituição histórica feita por esses produtos audiovisuais é

produzida a partir de uma lógica do esquecimento de reserva. E desse modo a história do

país se apresenta ao público no presente como algo trazido do esquecimento para a

lembrança, silenciando, em contrapartida, sobre diversos outros aspectos.

A ditadura civil-militar brasileira (1964-1985) e as marcas que aquele período

deixou na história da nação toma dimensões diferenciadas ao passo que nos distanciamos

cronologicamente daquele episódio que durou 21 anos de nossa história recente. As

mudanças no cenário político, especialmente a formação de uma comissão institucional, a

Comissão Nacional da Verdade, que tem como finalidade apurar graves violações dos

direitos humanos entre 1946 a 1988 ocorridas no Brasil têm repercussões na produção

simbólica e na constituição da imaginação social. Investigar a produção audiovisual sobre a

temática justifica-se a partir do pressuposto de que as representações audiovisuais da

história constituem-se em espaço privilegiado para a constituição de imaginários sociais e

de memória social. Estas narrativas ficcionais ou não-ficcionais são espaços privilegiados

para percebermos as continuidades e descontinuidades no processo de consolidação da

memória oficial celebrativa (CHAUÍ, 1998) ou memórias alternativas. Há muito por se

debater e refletir sobre estas representações da história recente do Brasil, aqui apresentou-se

apenas alguns apontamentos ainda provisórios.

Referências

AUMONT, Jacques. A imagem. Campinas (SP): Papirus, 2008.

Page 11: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

11

BACCEGA, Maria Aparecida. Comunicação/Educação: aproximações. In: A TV aos 50:

criticando a televisão brasileira no seu cinquentenário. BUCCI, Eugênio (org.). São

Paulo: Editora Fundação Perseu Abramo, 2003. pp. 95-109.

BARBOSA, Marialva Carlos. Múltiplas formas de contar uma história... In: ALCEU –

Revista de Comunicação, cultura e política/ PUC-Rio. V. 10, n. 20, pp. 25-40 – jan./jun.

2010. Disponível em http://revistaalceu.com.puc-rio.br/media/Alceu20_Barbosa.pdf acesso

em 25/05/2014.

BECKER, Beatriz. O sucesso da telenovela “Pantanal” e as novas formas de ficção

televisiva. In: RIBEIRO, Ana Paula Goulart; SACRAMENTO, Igor; ROXO, Marco

(org). História da televisão no Brasil: do inicio aos dias de hoje. São Paulo:

Contexto, 2010, pp 239-257.

BRAGA, Gilberto. Teledramaturgia. In: ALMEIDA, Candido José Mendes; ARAÚJO,

Maria Elisa de. As perspectivas da Televisão Brasileira. Rio de Janeiro: Imago Ed. 1995,

pp 87-95.

CHAUI, Marilena. Os trabalhos da memória. In: BOSI, Ecléa. Memória e sociedade:

lembranças de velhos. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.

FEITOSA, Sara. Uma genealogia do formato minissérie na televisão brasileira (1982-

2012). In: LUMINA - Revista do Programa de Pós-graduação em Comunicação

Universidade Federal de Juiz de Fora / UFJF. V.6, n°1 – junho 2012. Disponível em:

www.ppgcomufjf.bem-vindo.net/lumina acesso em 17/07/2014.

FOUCAULT, M. As palavras e as coisas. São Paulo: Martins Fontes, 2002.

KORNIS, Mônica Almeida. Cinema, televisão e história. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Ed.,

2008.

LE GOFF, Jacques. História e Memória. Campinas, São Paulo: Editora Unicamp, 2003.

Page 12: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

12

LOPES, M. I. V. de & GOMEZ, G. O. (orgs.) A ficção televisiva em países ibero-

americanos: narrativas, formatos e publicidade. Anuário 2009 do Observatório Ibero

Americano da Ficção Televisiva. São Paulo: Globo, 2009.

MOTTER, M. L. Mecanismos de renovação do gênero telenovela: empréstimos e doações.

In: LOPES, M. I. V. (org.) Telenovela: internacionalização e interculturalidade. São

Paulo: Loyola, 2004. pp. 251-291.

PAIVA, Eduardo França: História e imagens. Belo Horizonte: Autêntica, 2006.

RAMOS, José Mario Ortiz. Cinema, televisão e publicidade: Cultura popular de massa no

Brasil nos anos 1970-1980. São Paulo: Annablume, 2004.

REDE GLOBO DE TELEVISÃO. Site Globo Memória. Minissérie JK. Disponível no link

http://memoriaglobo.globo.com/main.jsp?lumPageId=FF8080813B2DDA1D013B2E2530B

920C0&query=JK, acesso em 16/07/2014.

REDE GLOBO DE TELEVISÃO. Site Globo Memória. Minissérie Queridos Amigos.

Disponível no link

http://memoriaglobo.globo.com/programas/entretenimento/minisseries/queridos-

amigos.htm, acesso em 16/07/2014.

REDE GLOBO DE TELEVISÃO. Site Globo Memória. Novela Senhora do Destino.

Disponível no link

http://memoriaglobo.globo.com/programas/entretenimento/novelas/senhora-do-destino.htm,

acesso em 16/07/2014.

REDE GLOBO DE TELEVISÃO. Site Globo Memória. Programa Linha Direta Justiça:

Zuzu Angel. Disponível no link

http://memoriaglobo.globo.com/programas/jornalismo/programas-jornalisticos/linha-direta-

justica/zuzu-angel.htm, acesso em 16/07/2014.

Page 13: Inventário da produção televisiva brasileira de representação da · experiência do modelo melodramático a estrutura do folhetim, que, nascido nas primeiras décadas do século

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Foz do Iguaçu – 2 a 5/9/2014

13

REDE GLOBO DE TELEVISÃO. Site Globo Memória. Programa Linha Direta Justiça:

Vladmir Herzog. Disponível no link

http://memoriaglobo.globo.com/programas/jornalismo/programas-jornalisticos/linha-direta-

justica/vladimir-herzog.htm, acesso em 16/07/2014.

REDE GLOBO DE TELEVISÃO. Site Globo Memória. Programa Linha Direta Justiça: A

bomba do Riocentro. Disponível no link

http://memoriaglobo.globo.com/programas/jornalismo/programas-jornalisticos/linha-direta-

justica/a-bomba-do-riocentro.htm, acesso em 16/07/2014.

REDE GLOBO DE TELEVISÃO. Site Rede Globo.com. Programa Linha Direta Justiça:

Cabo Anselmo. Disponível no link http://redeglobo.globo.com/Linhadireta/0,26665,GIJ0-

5257-244742,00.html, acesso em 16/07/2014.

ROSENSTONE, Robert A. A história nos filmes / Os filmes na história. São Paulo: Paes

e Terra, 2010.

TELEDRAMATURGIA. Novela Cidadão Brasileiro. Disponível no Link

http://www.teledramaturgia.com.br/tele/cidadaos.asp, acesso em 16/07/2014.