15
JORGE SAMPAIO UMA BIOGRAFIA VOLUME II O PRESIDENTE JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA

JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

JORGE SAMPAIOUMA BIOGRAFIA

VOLUME II

O PRESIDENTE

JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA

Com o apoio de

BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO FUNDAÇÃO ORIENTE | GRUPO VISABEIRA, SGPS, SA | INSTITUTO PORTUGUÊS DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS DA UNIVERSIDADE NOVA | PT – PORTUGAL TELECOM | MOTA-ENGIL, SGPS, AS

Untitled-1 1 17/01/17 10:11

JSUB2V_20153995_P0001_0006_1P.indd 5 17/01/17 17:59

Page 2: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

Edição conjunta deEDIÇÕES NELSON DE MATOS

Alameda D. Afonso Henriques 43 r/c esq.1000-123 – Lisboa – Portugal

Telef. 21 099 74 28 – Fax 21 847 56 [email protected]

PORTO EDITORA, S.A.(Divisão Editorial Literária – Lisboa)Rua da Restauração, 365, 4099-023 PortoTelef. +351 226 088 [email protected]

© 2017, Edições Nelson de Matos, Porto Editora, S.A. e José Pedro Castanheira

Apoio à investigaçãoCarolina Reis, Pedro Marques Gomes, Raquel Albuquerque, Teresa Clímaco Leitão

Design da capaPaulo Condez

www.designbynada.comFotografias da capa e da contracapa cedidas gentilmente por

António Pedro Ferreira

Projecto gráfico e paginaçãodprojetos.pt

Impressão e acabamentoBloco Gráfico

1.ª edição, fevereiro de 2017Depósito Legal: 347252/12ISBN 978-972-0-04984-1

Autor e Editores sentem-se gratos pelo apoio e confiança manifestados pelas entidades patrocinadoras desta edição

As marcas e direitos mencionados encontram-se registados e reservados de acordo com a legislação em vigor.

Interdita a reprodução do texto, total ou parcial, sem a autorização expressa dos editores, à exceção de breves transcrições para crítica ou comunicação social.

Alameda D. Afonso Henriques, 43 r/c esq.1000 ‑123 | Lisboa | Portugal

Telef. 21 099 74 28 | Fax 21 847 56 34www.edicoes ‑nelsondematos.cominfo@edicoes ‑nelsondematos.com

Colecção História Hoje N.o 03

© Carlos Brito, 2011

Design da capaPaulo Condez

www.designbynada.com

RevisãoLídia Freitas

PaginaçãoSegundo Capítulo

Impressão e acabamentoGráfica Manuel Barbosa & Filhos

1.a edição: Agosto de 19982.a edição revista e ampliada: 2011

Edição: HH.003.2011Depósito legal:

ISBN: 978 ‑989 ‑8236 ‑29 ‑6

DistribuiçãoSodilivros

Telef. 21 381 56 00 | Fax 21 387 62 [email protected]

As marcas e direitos mencionados encontram ‑se devidamente registados e reservados de acordo com a legislação em vigor.

Interdita a reprodução do texto, total ou parcial, sem a autorização expressa do editor – à excepção de breves transcrições para crítica ou comunicação social.

paginas vividas da resistencia***.indd 6 28/06/11 15:14JSUB2V_20153995_P0001_0006_1P.indd 6 17/01/17 17:59

Page 3: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

Índice

Apresentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Parte I – a Praça do MunIcíPIo e o Largo do rato . . . . 31

1 – Crónica da conquista de Lisboa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

E o adversário é… Marcelo Rebelo de Sousa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Os esforços baldados de João Soares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Conversas clandestinas com Cunhal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

José Saramago candidato à Assembleia Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Fernando Gomes no Porto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Coligação «Por Lisboa» nasce a 23 de julho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Gomes Mota, o mandatário vindo do MASP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Um «acordo secreto» que nunca existiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Marcelo atira -se ao Tejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Avião de João Soares despenha -se na Jamba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Um «Programa de Emergência» com 50 medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

A moção de censura ao governo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

O muro de Berlim e os muros interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Um debate decisivo na RTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

«Estou aqui. Existo. E será comigo que perderá» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Vitória com sete pontos de avanço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Cavaco demora três dias a reconhecer a derrota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Medeiros aponta o candidato a Belém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

2 – Cavaco derrota Sampaio e reforça maioria absoluta . . . . . . . . . . . 77

Integração europeia «não é coutada do governo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

O quebra -cabeças de Angola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 7 10/01/17 12:57

Page 4: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

Fernando Gomes mantém -se no Parlamento Europeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Congresso reelege Sampaio com 91% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Venda das sedes saneia as finanças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Relações com os outros partidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

As primeiras críticas do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Cavaco apoia reeleição de Soares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Uma viagem no cockpit por causa da guerra do Golfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

As críticas demolidoras de António Barreto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

O drama das listas de deputados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Guterres intercede por Jorge Coelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

O fracasso do governo -sombra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

«A mudança segura» versus «Democracia de sucesso» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Um ultimato de 48 horas ao PCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

A Festa de um Sonho e o dedo de Brederode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Cavaco furta -se aos debates televisivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Discurso às pedras da estrada… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Uma maioria ainda mais absoluta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

3 – Guterres «em estado de choque» eleito secretário ‑geral do PS . . . 119

Guterres: «Estou em estado de choque!» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Guterres propõe um pacto a Sampaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

A adesão de Melo Antunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

As verdadeiras contas da campanha eleitoral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Sampaio decide recandidatar -se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

«Diretas já» – uma revolução estatutária . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Sampaio veste a pele de bêbedo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Os apoios de um e de outro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

«Os meus parabéns ao António Guterres» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

O único secretário -geral do PS que não se demitiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

4 – Uma vereação de esquerda abençoada por São Vicente . . . . . . . 145

O gabinete do presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

O estatuto especial do vereador da Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

CDS aceita pelouros e a direita desfaz -se. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

As relações com Marcelo: o antes e o depois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

O Independente chama «padrinho» a Sampaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 8 10/01/17 12:57

Page 5: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

Um miniparlamento de 17 vereadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Novas conversas com Cunhal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Anselmo Aníbal e o golpe de estado em Moscovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Saramago demite -se da Assembleia Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Preparar a reeleição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Nova coligação chama -se «Com Lisboa» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Cavaco convida Macário Correia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Um debate da SIC com uma cadeira vazia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Reeleição de Sampaio ajuda à vitória de Guterres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Macário entra «a pés juntos» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

5 – O mundo novo do presidente da Câmara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

«Isto é muito complicado!» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

A mesa do orçamento e o reino da burocracia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

A «loja dos 300» – a pequena e a grande corrupção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

«Somos mais fortes que o poder económico» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Os terrenos do Benfica e a pala do Sporting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

6 – Grandes projetos e grandes polémicas: Chiado, Colombo, Hilton… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

A difícil reconstrução do Chiado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

A batalha dos Armazéns do Chiado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Colombo: uma «guerra» com Belmiro de Azevedo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

O hotel Hilton que ficou por construir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

El Corte Inglés substitui o Hilton e paga o Coliseu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Banco de Portugal desiste da Praça de Espanha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

O «papagaio» voa para o Alto da Serafina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Os passeios da avenida e os velhos cinemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

O divórcio entre a cidade e o rio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

7 – Cidades de todo o mundo: uni ‑vos! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

As cidades e a ONU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Uma audiência com João Paulo II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

No centenário de Santo António em Pádua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Visitas a Israel e um acordo com Belém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 9 10/01/17 12:57

Page 6: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

8 – Lisboa 94, a festa da cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Marcelo comissário por quatro meses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Constâncio faz o consenso entre câmara e governo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Coliseu: o salão nobre da Lisboa 94 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Dois novos museus: do Chiado e da Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Quando a festa pacifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

As Festas da Cidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Noite lisboeta até às 6 da madrugada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Expo’98, uma candidatura vencedora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

«A maior revolução urbana desde o Marquês» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

9 – Pensar e planear a Lisboa do futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

«Rodeei -me de uma parede de betão» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Um Plano Estratégico para o futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Finalmente um PDM para Lisboa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

O plano da Coopers & Lybrand que ficou na gaveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Uma Agência para a Modernização Económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

«A câmara não é um contrapoder» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Não fui eleito para «andar a apedrejar o governo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

A Área Metropolitana de Lisboa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

A «Presidência Aberta» de Mário Soares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

10 – Parques, túneis, viadutos – e fim das barracas à vista . . . . . . . . 273

Parques subterrâneos no plural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

Os primeiros parquímetros e a EMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Uma rede de túneis e viadutos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Os acessos ao Eixo Norte -Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Ponte 25 de Abril, portagens e comboios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Dez por cento dos lisboetas vivem em barracas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

O Bairro da Boavista e o Casal Ventoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

O Programa Especial de Realojamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

O Observatório da Habitação e o projeto RECRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

«Falhámos nos sem -abrigo!» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

«Contigo Vais Longe», ou a prevenção da toxicodependência . . . . . . . . . . . . . 293

Lisboetas queixam -se ao Provedor do Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 10 10/01/17 12:57

Page 7: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

11 – «A câmara foi apaixonante e virou ‑me do avesso» . . . . . . . . . . 297

A transição para João Soares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Um presidente bom ou ótimo para 80% dos lisboetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Uma homenagem no castelo de S. Jorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

Parte II – o PaLácIo de BeLéM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

I – A Presidência

12 – A caminho de Belém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

O artigo de Medeiros e a conversa com Marçal Grilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

As muitas lebres de Mário Soares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Um jantar com Carlos Brito para avisar o PCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

Gomes acusa: Sampaio quis «cortar -me as pernas» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Guterres avisado pelo telefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Anúncio na Reitoria da Universidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

Um PS pacificado e alargado (apesar de Belém…) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

António Costa dirige a máquina sampaísta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

A demissão de Jorge Coelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Financiamentos só com recibos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

Os dois tabus de Cavaco Silva… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

… e o desmaio na posse do governo Guterres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

A desistência de Jerónimo de Sousa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Os casos da campanha: do voto em Otelo ao alcoolismo… . . . . . . . . . . . . . . 344

Os primos Lopes Cardoso: o Augusto e o António . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Pela estrada fora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

«Sampaio a Presidente!» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

13 – O 17.º Presidente: «Não há portugueses dispensáveis» . . . . . . 359

Soares, «santo ou pecador»? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

O dia da posse: câmara, parlamento, Ajuda e Queluz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Entrevista ao Le Monde e carta de Saramago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

14 – Os conselheiros da Távola Redonda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Três chefes da Casa Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

Meia centena de assessores e consultores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 11 10/01/17 12:57

Page 8: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

Ex -jornalistas na comunicação social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Universitários na assessoria económica e social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

Diplomatas ao serviço do Presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

Uma Casa Militar de futuros chefes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

A Távola Redonda na sala do Conselho de Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

A criação do Conselho Económico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

O núcleo duro e os velhos amigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

O dia a dia do Presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

«Transformava os prazeres em deveres» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

O Museu da Presidência e o retrato de Paula Rego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

A dificuldade em juntar Eanes e Soares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

15 – A cirurgia ao coração e a conselheira número um . . . . . . . . . . . 403

Não ocultar como Mitterrand nem adiar como Tancredo . . . . . . . . . . . . . . . . 404

A milagrosa válvula St. Jude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

A morte da mãe Fernanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

Maria José, a conselheira número um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

O dia a dia dos filhos: (quase) tudo como dantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

André treina entrevistas com o pai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

Férias de verão fora do país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

Soprar velas em pastéis de Belém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

16 – Só Bragança não reelege o Presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

João Lobo Antunes mandatário nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

Ir ou não ir à abertura do Porto 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

«A cabeça do polvo socialista» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

Confidências do cardeal D. José Policarpo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Vitória (quase) total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

II – Os cinco governos

17 – Guterres 1: o primeiro governo minoritário a cumprir a legislatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

Um primeiro -ministro sempre a olhar para o relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

Marcelo «ressuscitado» é o novo presidente do PSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

«Totonegócio»: a primeira derrota de Guterres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

Abstenção do PSD viabiliza três orçamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 12 10/01/17 12:57

Page 9: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

A demissão de Vitorino e a promoção de Jorge Coelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

«O duche frio» do ministro Jaime Gama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Paulo Portas presidente do CDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

O escândalo da Universidade Moderna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

Fim da Aliança Democrática arrasta Marcelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

PSD elege Durão Barroso e nasce o Bloco de Esquerda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464

115 deputados do PS, 115 das oposições . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

18 – Guterres 2: o fantasma do empate parlamentar . . . . . . . . . . . . 469

As «viagens -fantasma» e a coincineração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

O orçamento de 2000 e a abstenção do CDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Guterres: «O país zangou -se comigo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

Uma moção de censura do PSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476

O «orçamento Limiano» e o deputado Daniel Campelo . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

Demissão de Armando Vara e Luís Patrão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

Jorge Coelho: «A culpa não pode morrer solteira!» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

A última remodelação do guterrismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

O segundo «orçamento Limiano» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488

Uma moção de confiança e um governo PS -2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

A noite eleitoral: dois telefones especiais… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493

… e os três telefonemas de Guterres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

Demissão para evitar o «pântano político» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

Dissolver a Assembleia e convocar eleições . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

Sampaio teoriza o recurso à «bomba atómica» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Desistência de Gama abre caminho a Ferro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

Vitória do PSD de Durão Barroso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502

19 – Durão Barroso: um país de «tanga» onde «há mais vida para além do orçamento» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

Portas na Defesa, Ferreira Leite nas Finanças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

Almoço em S. Bento e Natal em Belém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510

Privatizar um canal da RTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513

Universidade Moderna volta a fazer estragos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516

Um artigo no Le Monde contra o PEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520

Conversas e conselhos de Cavaco Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

«Há mais vida para além do orçamento» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 13 10/01/17 12:57

Page 10: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

Seixas da Costa afastado da ONU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

Barroso e o discurso da «retoma» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

20 – Nomear Santana Lopes – ou dissolver a Assembleia? . . . . . . . . 535

Diário do mês mais longo da década de Sampaio

De 13 de junho a 22 de julho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

21 – Santana: quatro meses a caminho da dissolução . . . . . . . . . . . . 575

A posse e os primeiros «episódios rocambolescos» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

Santana recusa «telefone vermelho» com Belém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

Marcelo abandona a TVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

A despromoção do ministro Henrique Chaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

Um fim de semana fatídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Rebobinar os quatro meses de santanismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590

Chegada a hora da «bomba atómica» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593

A dissolução não se discute com o primeiro -ministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

Cinco versões para um discurso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

Orçamento do Estado para 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602

Sócrates vence com maioria absoluta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604

Eleições confirmam justeza da dissolução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605

22 – Sócrates: a primeira maioria absoluta do PS . . . . . . . . . . . . . . . 609

Guterres nomeado Alto -comissário para os Refugiados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

O grito de alarme de Vítor Constâncio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613

Campos e Cunha demite -se das Finanças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615

Outra vez a TVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619

Belém tenta travar greve dos juízes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622

A inversão do ónus da prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624

Isaltino, «Apito Dourado», Portucale, «Operação Furacão» . . . . . . . . . . . . . . . 625

III – O país

23 – Pelo país fora: o Presidente de todos os assuntos . . . . . . . . . . . 631

Iniciativas temáticas, conferências e livros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633

O Presidente totalista: os 308 concelhos do país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636

Um inesperado consenso sobre a droga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639

«Sensação de solidão» no combate à sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 14 10/01/17 12:57

Page 11: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

As gémeas de Mafómedes e o rendimento mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643

Aposta na inovação e a criação da COTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645

Belmiro, Jardim, Amorim e companhia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648

O Porto: do São João à Casa da Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650

As queixas sem fim do ministro da República na Madeira . . . . . . . . . . . . . . . . 653

Uma viagem memorável à ilha do Corvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657

Catástrofes de muitos géneros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658

Expo’98: «Estamos orgulhosamente acompanhados» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660

O EURO 2004 e a saga do estádio do Dragão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664

Respeitar por igual todas as religiões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666

Ir ou não ir a Fátima com João Paulo II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669

Uma nova Concordata com a Santa Sé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670

Os media, os jornalistas e os comentadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673

Condecorações: menos que Soares, mais que Eanes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674

Homenagear adversários e rivais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676

Adeus a Costa Gomes, Amália, Melo Antunes, Cunhal… . . . . . . . . . . . . . . . 678

24 – Dois referendos em seis meses: aborto e regionalização . . . . . . 683

Despenalização do aborto: 68% de abstenções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685

Regionalizar, desconcentrar, descentralizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687

As oito regiões administrativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

Tribunal reprova pergunta sobre a Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

O referendo à Constituição europeia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693

O aborto regressa à agenda política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695

Sampaio ouve 19 especialistas em assuntos europeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696

25 – Uma forma própria de exercer os poderes presidenciais . . . . . 701

Assembleia dissolvida duas vezes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702

Vetos políticos: 63 diplomas do governo… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703

… e 12 leis da Assembleia da República . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706

16 pedidos de fiscalização da constitucionalidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709

Magistratura de influência e revisão constitucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

O exercício combinado dos poderes: as portagens do Oeste . . . . . . . . . . . . . . 714

José Manuel dos Santos: o escriba -mor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717

O fracasso das sessões de abertura da legislatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

Nove mensagens à Assembleia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 15 10/01/17 12:57

Page 12: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

CDS -PP recusa convite para o Conselho de Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724

Recorde de reuniões e sigilo por 30 anos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726

«Um pacto de coragem» entre os partidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729

A reforma do sistema político . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731

26 – A Justiça e a síndrome da Casa Pia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735

«Cunha Rodrigues foi um grande procurador -geral» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736

Uma rede de pedofilia a partir da Casa Pia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738

A prisão do deputado e ex -ministro Paulo Pedroso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739

Sampaio envia livros para a cadeia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742

A tese da «cabala» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745

Escutas telefónicas e primeira comunicação ao país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 748

Carta anónima e segunda comunicação ao país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751

Socialistas querem demissão de Souto de Moura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753

Sampaio chumba Rui Pereira para procurador -geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755

O «envelope 9» e terceira comunicação ao país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

Os moinhos de vento do Presidente jurista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

IV – O mundo

27 – O adeus de Macau ou o fim do império . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765

Consultas recomendam recondução do governador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767

Uma nova forma de trabalhar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771

Mudanças nos secretários -adjuntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 772

Um problema chamado Fundação Oriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774

O discurso sobre Timor e a morte de Deng Xiaoping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776

Diálogo em inglês com o Presidente chinês . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780

China anuncia a entrada de tropas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783

Sampaio mantém o suspense sobre ida à cerimónia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786

A regulamentação dos direitos fundamentais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789

Jiang Zemin vem a Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791

Adoecer a horas de entrar na História . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793

«Ver a bandeira descer foi muito impressivo» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795

A criação em segredo da Fundação Jorge Álvares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798

Edmund Ho visita Lisboa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801

Um artigo de Rocha Vieira no Expresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803

A Torre e Espada que o general não teve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805

O regresso a Macau e à China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 16 10/01/17 12:57

Page 13: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

28 – O milagre da independência impossível de Timor ‑Leste . . . . . . 811

O Nobel da Paz para D. Ximenes e Ramos -Horta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813

Ovacionado num debate em direto da CNN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815

Kofi Annan nomeia Marker «representante pessoal» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818

Mandela quer falar com Sampaio sobre Timor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 820

O dia «horribilis» do embaixador Vasco Valente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823

Ximenes e Basílio interlocutores de Belém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826

Suharto resigna ao cargo de Presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827

Alatas propõe «autonomia alargada» para Timor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829

Presidente Habibie abre a porta a um referendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832

Jaime Gama impõe «one man, one vote» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835

Ao encontro de Clinton no funeral do rei Hassan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837

98,6% dos timorenses votam no referendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838

O «diário» de Jorge Sampaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841

Presidente convoca embaixador dos EUA às 5 da manhã . . . . . . . . . . . . . . . . 842

Indonésia destrói tudo, mas retira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845

Os Estados Unidos mudam de opinião . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847

Conselho de Segurança cria força de paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849

O primeiro chefe de Estado português a visitar Timor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852

As divisões na liderança timorense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856

Sampaio empurra Xanana para a presidência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 858

Independência a 20 de maio de 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859

«Ajustámos contas com a nossa História» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863

29 – Um diplomata todo o terreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867

Aposta na diplomacia económica e cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869

Nasce a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872

Primeira visita a Cabo Verde e o regresso a Moçambique . . . . . . . . . . . . . . . . 874

O Brasil de Fernando Henrique e Lula da Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 876

Os três gestos de José Eduardo dos Santos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880

Uma tragédia chamada Guiné -Bissau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 884

A vantagem de tratar o rei Juan Carlos por «tu» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888

Chirac: o maire de Paris no Palácio do Eliseu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892

Quando a rainha Isabel insiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 896

Alargamento a Leste da União Europeia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898

Marginalizado da presidência da UE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 17 10/01/17 12:57

Page 14: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

Os Encontros de Arraiolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903

Para lá da UE: Ucrânia, Roménia, Rússia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904

Hassan II em Marrocos e Bouteflika na Argélia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906

Escala forçada no Cairo ao encontro de Arafat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 909

Com Fidel e Chávez nas Cimeiras Ibero -Americanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910

Participação assídua na ONU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 914

Os EUA e outras visitas que não fez… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915

30 – Lajes: a cimeira da guerra à margem do Presidente . . . . . . . . . 919

O discurso na Ajuda e a receção em Mafra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 920

Assessores de Belém levam trabalho para casa… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922

Ao telefone com Jacques Chirac e outros Presidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924

Divergências insanáveis entre Belém e S. Bento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928

«Serviços mínimos»: nada de militares, só GNR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930

Sampaio é o último a saber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933

16 de março: o telefone tocou três vezes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936

Uma declaração ao país no dia do início da guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939

Portas quer enviar uma companhia de fuzileiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942

Rumsfeld chumba Vitorino para secretário -geral da NATO . . . . . . . . . . . . . . 944

Iraque numa «situação de Catch-22» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947

31 – Um civilista de sempre a comandar as Forças Armadas . . . . . . 951

Marcelo demite -se do Conselho de Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 953

Sampaio responde numa entrevista a três rádios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 956

Pareceres de cinco constitucionalistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 957

Os três submarinos que passaram a ser dois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 959

O caso do almirante Fuzeta da Ponte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 962

A lista dos espiões da secreta militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965

As demissões do general CEMGFA Alvarenga… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967

… e do CEME general Silva Viegas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969

Conselho Superior de Defesa Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971

«No Palácio de Belém os seguranças ficam lá fora!» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973

Governo e chefias proíbem manifestação de militares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975

Bósnia: uma «história triste» na Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976

A guerra do Kosovo: apoio da NATO mas à margem da ONU. . . . . . . . . . . . 978

A polémica do urânio empobrecido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 981

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 18 10/01/17 12:57

Page 15: JOSÉ PEDRO CASTANHEIRA - fnac-static.comJOSÉ PEDRO CASTANHEIRA Com o apoio de BPI – BANCO PORTUGUÊS DE INVESTIMENTO | FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO ... António

11 de Setembro: «a vingança das cruzadas» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985

As eternas suspeitas sobre os Serviços de Informação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 988

O massacre de 11 de março na estação de Atocha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990

Presidente passa a receber serviços secretos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 992

Orgulho em comandar as Forças Armadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 994

V – O virar de página

32 – Uma transição exemplar para Cavaco Silva . . . . . . . . . . . . . . . . 999

Almoços com Gama, Vitorino e Constâncio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000

Cavaco eleito à primeira e Alegre suplanta Soares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002

Uma transição programada dois anos antes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005

Dois livros e uma fotobiografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1006

Sampaio despede -se com 71,6% de opiniões positivas . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009

Os últimos dias do Presidente Sampaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1017

«Acho que eu e os portugueses nos compreendemos muito bem» . . . . . . . . . 1020

Índices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1024

Siglas e Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1025

Entrevistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031

Documentos de Jorge Sampaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1033

Outros arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037

Jornais, revistas e outros órgãos de informação escrita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1038

Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1039

Índice onomástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045

Bio JSampaio Vol II 0 Pgs iniciais dp_MIOLO 3aP.indd 19 10/01/17 12:57