KWCBLUEBOX®Per la soluzione a incasso perfetta.

KWC BLUEBOX®

SOLUZIONI A INCASSO DI ALTISSIMA PRECISIONE E FACILE REALIZZAZIONE.

KWC BLUEBOX®Bagno

KWC BLUEBOX®

4

Un rubinetto per noi è perfetto quando la sua posa è precisa. Quando ogni singolo angolo, spigolo, arresto e intervallo combacia perfettamente. Specialmente quando si tratta di soluzioni a incasso. Perché in questo caso, oltre alla funzionalità, è fondamentale soprattutto anche l’estetica.

• Offre agli installatori tutto l’occorrente per realizzare le soluzioni a incasso di KWC in modo agevole e professionale nonché con la massima precisione.

• Lontana dagli occhi degli utenti, permette alla rubinetteria KWC di funzionare senza problemi per l’intera durata utile del prodotto.

• Garantisce piena soddisfazione su tutta la linea; per i progettisti, gli installatori di sanitari e gli utenti.

PER QUESTO C’È KWC BLUEBOX®:

KWC BLUEBOX®

55

Bagno

La bellezza non è sempre visibile agli occhi: da dietro le quinte, KWC BLUEBOX® consente di realizzare in maniera semplicissima soluzioni a incasso perfette.

Procedure di montaggio e installazione velocizzate, spese di manutenzione ridotte al minimo e realizzazione profes-sionale: essendo KWC BLUEBOX® un kit premontato, esso permette di realizzare soluzioni a incasso perfette sotto tutti i punti di vista. Bastano poche semplici mosse per ottenere il massimo risultato impiegando spese di manutenzione minime. KWC BLUEBOX® è la soluzione a incasso perfetta: dal montaggio dei tubi alle unità funzionali al montaggio finale.

KWC BLUEBOX®

UNITÀ A INCASSO

KWC BLUEBOX®

6

QUANDO LA SINTONIA TRA TUTTI I COMPONENTI È SEMPLICEMENTE PERFETTA

Per un montaggio ottimizzatoGrande distanza tra parete e raccordo

Per un montaggio semplicissimo

Sistema di fissaggio estremamente

versatile

Facile da fissareVersatile e adatto a qualsiasi fondo

Raccordo perfetto

AdattabileProfondità d’incasso variabile tra 75 e 105 mm

Bullonatura precisa

Viti che non si perdono per un

fissaggio facile, solido e comprovato

31 mm

Interventi più faciliCon punto d’appoggio per la livella, puntale a cono di

mezzeria per segnare il punto sui pannelli

prefabbricati o alette

KWC BLUEBOX®Bagno

7

Ottimizzando l’intera procedura di montaggio e installazione, abbiamo ottenuto soluzioni esteticamente pregiate e funzionalmente impeccabili. Il risultato: KWC BLUEBOX®, una piccola meraviglia in cui il know-how, frutto di una pluriennale esperienza, e un’affidabile tecnologia interagi-scono in maniera intelligente.

Fissaggio saldoFissaggio senza viti con sei punti e con trazione sulla rosetta. Consente il fissaggio saldo anche su un fondo non piano

Installazione sicura Dispositivo di sicurezza tipo HD, norma DIN EN 1717. Con una distanza minima dal bordo vasca ridotta a soli 240 mm

Raccordo su misuraRaccordo del deviatore telescopico. Da montare direttamente in tutta semplicità e senza ulteriori accorciamenti

Regolabile in maniera versatileSe necessario: kit di riallineamento di 3,5° per un allineamento perfetto, prolunga a rosetta da 15 mm (max 2× 15 mm), adattatore di inversione per raccordi e acqua calda/fredda

Comodo da manipolareSporgenza minima per miscelatori a leva e termostatici

KWC BLUEBOX®

75 –105 mm

8

IL CUORE DI KWC BLUEBOX®: FACILE DA MONTARE, VERSATILE E DI LUNGA DURATA

Delle caratteristiche intelligenti per rendere il montaggio il più semplice possibile e una tecnologia concepita per garantire il massimo della funzionalità, della durata utile e della redditività.

Fondo non livellato? Un sistema di fissaggio intelligente consente un montaggio facile e solido su qualsiasi fondo.

Cambiamento di programma? Una profondità di incasso variabile tra 75 e 105 mm offre un margine di mano-vra sufficiente nel caso in cui si presenti una nuova situazione, mentre il sup-porto per la livella, il puntale a cono di mezzeria per fissare pannelli prefabbri-cati e le alette semplificano il lavoro.

Situazione cambiata? La struttura dalla rotazione simmetrica consente una rotazione di 90 o 180° con raccordi da ½ o ¾".

VersatileSi adegua a tutti i sistemi di installazione.

SempliceCon guide di montaggio per semplificare l’installazione.

È l’unità di base che, dietro le quinte, lontana dagli occhi degli utenti, garan-tisce la massima soddisfazione a tutti i livelli. Anche in termini di flessibilità: es-sendo un’unità di base, KWC BLUEBOX® può essere montata senza esitazioni già nella fase di costruzione grezza, rimanendo tuttavia aperta a tutte le decisioni future relative a funzionalità e design. Comunque vadano le cose: con KWC BLUEBOX® andate sul sicuro.

KWC BLUEBOX®

10

• Gli utenti finali apprezzano l’utilizzo intuitivo e pratico – attraverso semplici manopole ben in evidenza.

• Per gli installatori vi è un unico elemento funzionale per l’arresto e la deviazione.

• La costruzione robusta garantisce un funzionamento affidabile per tutta la vita del prodotto e, nel caso si doves-sero apportare modifiche, una manu-tenzione agevole.

• Il dispositivo di sicurezza KWC BLUEBOX® è conforme alla rigida norma DIN EN 1717 a un’altezza di incasso per posa sopra vasca da bagno molto confortevole di 240 mm.

L’UNITÀ FUNZIONALE: COMPROVATA, SOLIDA E FACILE DA USARE

Il deviatore a dischi ceramici, di cui tutte le unità funzionali sono dotate, combina alla perfezione i desideri dei clienti finali e le esigenze di tutti coloro che sono coinvolti nella pianificazione, nel montaggio e nella manutenzione.

I VOSTRI VANTAGGI:

11

Comprovato e robustoLe cartucce di comando del miscelatore monoleva e i nuovi termostati con un’altezza di montaggio massima di 94 mm sono funzionali e il loro uso particolarmente confortevole grazie ai due livelli di comando.

Miscelatore meccanicoMiscelatore termostatico

Montaggio praticoSolido e rapido: grazie alle unità funzionali fissate con viti che non si perdono.

Installazione sempliceFacile e pratica: un unico elemento funzionale per l’arresto e la deviazione.

KWC BLUEBOX®

14

Portarosetta intelligenteLa rosetta può essere fissata all’unità di base in tutta semplicità mediante sei attacchi combacianti. E inoltre il sistema a clic fissa saldamente la rosetta alla parete. Il risultato? Non si vede alcuna vite, il supporto a parete non presenta dislivelli e la tenuta è salda. E ovviamente il tutto è anche reversibile.

SISTEMA A CLIC E RACCORDO TELESCOPICO: VIGOROSI, SEMPLICI E VERSATILI

Collegare la sezione interna della soluzione a incasso a quella esterna? Niente di più facile: avviene quasi da sé.

Raccordo telescopico versatileVi viene incontro durante l’installazione: il raccordo telescopico può essere mon-tato in modo intuitivo e diretto senza la necessità di accorciamenti laboriosi.

KWC BLUEBOX®

3,5°

Bagno

15

Ridotta non solo nel design. Grazie all’isolamento acustico integrato.Degli anelli di gomma debitamente posizionati nella sezione interna di KWC BLUEBOX® attutiscono i rumori garantendo la massima quiete nella sala da bagno anche a livello acustico.

Senza la minima fessura. Grazie al sistema intelligente a clic.Perfezione al primo clic: dopo l’inserimento a clic la rosetta è ben salda nella parete e non rimane nessuna fessura.

Montaggio semplicissimo. Grazie al portarosetta da montare con un clic.Per un risultato accurato senza viti: il portarosetta viene fissato sull’unità di base con un semplice clic. La rosetta può essere fissata in modo saldo e sicuro alla parete mediante sei attacchi combacianti.

MISCELATORE TERMOSTATICO E MECCANICO

Allineamento perfetto. Grazie all’opzione di riallineamento e agli adattatori. Una cosa è certa: il montaggio non può andare storto. Infatti la rosetta e la fuga delle piastrelle possono essere allineate in modo preciso grazie al dispositivo di riallineamento di 3,5° opzionale, che può essere impiegato anche dopo il montag-gio di KWC BLUEBOX®. Esistono adattatori anche per trasmis-sioni e uscite che sono state invertite.

KWC BLUEBOX®

16

IL MONTAGGIO DI KWC BLUEBOX®: EFFICIENTE, PRECISO E SOLIDO

Una valida soluzione per qualsiasi situazione: per tutte le rubinetterie, le condizioni e i sistemi di montaggio e per tutti i fondi.

VersatileAdatto a tutti i sistemi di montaggio.

IngegnosoSistema di fissaggio per mon-taggio a parete senza problemi.

SempliceGuida di montaggio per agevolare l’installazione.

PerfettoMontaggio semplice, aspetto perfetto, massimo comfort nell’uso.

SigillatoGuaina per una sigillatura conforme agli standard.

PraticoDelle scanalature di taglio permettono di effettuare accorciamenti precisi in tutta semplicità.

Bullonatura precisaViti che non si perdono per un fissaggio facile, solido e comprovato.

SaldoFissaggio della rosetta tramite sistema a clic.

17

PERCHÉ TUTTO RIESCA COME PREVISTO.

KWC BLUEBOX®

18

Unità a incasso

KWC BLUEBOX®PANORAMICA DELL’ASSORTIMENTO

Miscelatore monoleva Miscelatore termostatico

KWC ONO KWC THERM design21.154.500.000 20.154.500.000 20.154.510.000 21.004.801.000 20.004.801.000 20.004.811.000

KWC ZOE21.204.500.000 20.204.500.000 20.204.510.000

KWC AVA21.194.500.000 20.194.500.000 20.194.510.000

KWC VITA PRO KWC THERM style21.294.320.000 20.294.320.000 20.294.330.000 21.004.802.000 20.004.802.000 20.004.812.000

KWC DOMO21.064.300.000 20.064.300.000 20.064.310.000

KWC ELLA21.384.502.000

20.384.502.000

20.384.512.000

KWC ACTIVO21.404.502.000 20.404.502.000 20.404.512.000

KWC style21.004.502.000 20.004.502.000 20.004.512.000

39.999.900.9311/2" senza vitone d’arresto

39.999.910.931¾" (1/2") con vitone d’arresto

con dispositivo di sicurezza

BLUEBOX® è un marchio registrato di Union Oras Oy.

KWC BLUEBOX®

19

Bagno

KWC BLUEBOX® IN SINTESI

• Per un montaggio ottimizzato Grande distanza tra parete e raccordo.

• Facile da fissare Versatile e adatto a qualsiasi fondo.

• Raccordo perfetto Raccordi standard 4× 1/2" (optional 4× ¾"), con o

senza vitone d’arresto integrato, all’unità di base dalla rotazione simmetrica.

• Adattabile Profondità d’incasso variabile tra 75 e 105 mm.

• Interventi più facili Con punto d’appoggio per la livella, puntale a

cono di mezzeria per fissare pannelli prefabbri-cati o alette.

• Bullonatura precisa Viti che non si perdono per un fissaggio facile,

solido e comprovato.

• Installazione sicura Dispositivo di sicurezza tipo HD, norma

DIN EN 1717. Con una distanza minima dal bordo vasca ridotta di soli 240 mm.

• Comodo da manipolare Sporgenza minima per miscelatori a leva e

termostatici.

• Fissaggio saldo Fissaggio senza viti con sei punti e con trazione

sulla rosetta. Consente il fissaggio saldo anche su un fondo non piano.

• Raccordo su misura Raccordo del deviatore telescopico. Da montare

direttamente in tutta semplicità e senza ulteriori accorciamenti.

• Regolabile in maniera versatile Se necessario: kit di riallineamento di 3,5° per

un allineamento perfetto, prolunga a rosetta da 15 mm (max 2× 15 mm), adattatore di inver-sione per raccordi e acqua calda/fredda.

8208

97 1

0/20

17

Franke Water Systems AGKWC, Hauptstrasse 57, P.O. Box 179, CH-5726 Unterkulm, Telefono +41 62 768 68 68, www.kwc.ch

ESPOSIZIONI E SHOPS

Basel/BS Haltingerstrasse 77 4057 BaselTelefono +41 61 691 95 55basel@kwc.ch

Camorino/TI Strada ai Campisc 346528 Camorino Telefono +41 91 825 87 63camorino@kwc.ch

Lausanne/VD Avenue de Morges 1971004 LausanneTelefono +41 21 646 50 36lausanne@kwc.ch

Les Acacias/GE Route des Acacias 241227 Les AcaciasTelefono +41 22 342 02 27geneve@kwc.ch

Liebefeld/BE Sportweg 343097 LiebefeldTelefono +41 31 972 41 31bern@kwc.ch

Sion/VS Route de la Drague 621950 SionTelefono +41 27 324 48 00sion@kwc.ch

Unterkulm/AG Hauptstrasse 575726 UnterkulmTelefono +41 62 768 68 68info@kwc.ch

Zürich/ZH Eichstrasse 238045 ZürichTelefono +41 44 209 90 90zuerich@kwc.ch