Catálogo Educativo

LIBERTADORES EM CAMPO

Puxa, estou tão nervosa! É a primeira vez que apitarei a final da Copa Libertadores

da América! É muita responsabilidade!

Psiu, ei você!

Psiu...

Hã?Quem

está aí?

Oi, aqui nataça...

Caramba, eu estou maluca? Estou tão nervosa que

estou imaginando coisas.

Calma, você não está louca, eu sou real.

Ôooooo!!!

Você está muito ansiosa! Já sei! Que tal vir comigo para um passeio para tentar relaxar

um pouquinho, hein!? Boa ideia, mas para

onde vamos?

Vem comigo, você vai ver!

Onde estamos? Quem são eles?

Nós viajamos no tempo, acabamos de voltar para o século XIX. E agora

vou te apresentar alguns amigos importantes. E aí, galera?! Essa

aqui é minha nova amiga!

No início do século XIX...

LIBERTADORES EM CAMPO

Puxa, estou tão nervosa! É a primeira vez que apitarei a final da Copa Libertadores

da América! É muita responsabilidade!

Psiu, ei você!

Psiu...

Hã?Quem

está aí?

Oi, aqui nataça...

Caramba, eu estou maluca? Estou tão nervosa que

estou imaginando coisas.

Calma, você não está louca, eu sou real.

Ôooooo!!!

Você está muito ansiosa! Já sei! Que tal vir comigo para um passeio para tentar relaxar

um pouquinho, hein!? Boa ideia, mas para

onde vamos?

Vem comigo, você vai ver!

Onde estamos? Quem são eles?

Nós viajamos no tempo, acabamos de voltar para o século XIX. E agora

vou te apresentar alguns amigos importantes. E aí, galera?! Essa

aqui é minha nova amiga!

No início do século XIX...

Este é Simon Bolívar, o venezuelano que liderou

batalhas pela independência de vários países latino-

-americanos, como Venezuela, Colômbia,

Equador, Peru e Bolívia.

Este é José de San Martin, general

argentino, muito estrategista. Participou

lutando nas batalhas pela independência da Argentina, do Chile e do Peru.

Este é Bernardo O‛Higgins, libertador

do Chile e pai da pátria chilena, atuando

na política e no exército. Acabou com os títulos de nobreza, entre outros privilégios

para os ricos.

E estes são alguns dos LIBERTADORES DA AMÉRICA!

Ah, então o nome da Copa Libertadores da América é uma homenagem a esses caras!

Pois é! E assim como você, eles também participaram de grandes decisões.

Por acaso a senhorita já participou de alguma batalha?

Bem, mais ou menos. Eu sou árbitra de futebol!

UAAAUU!

Oras, mas o que é esse tal de futebol?

Poxa, esqueci que, na época de vocês, o futebol ainda não

era conhecido aqui na América Latina. Posso

ensiná-los, mas vamos precisar de mais gente.

Isso nós podemos arranjar, conheço outros libertadores que vão gostar desse jogo.

Pessoal, chega mais!

Libertadores no campo de futebol...

Calma pessoal, precisamosanalisar a geografia do

terreno antes do ataque.

Ufa, acho que eles aprenderam. E agora?

Agora vou te levar para outra época, vamos lá!

Já sei, vamos nos inspirar nos esquemas franceses e ingleses.

Ei, capitão Bolívar, passa a bola para mim!

O importante é jogarmos de forma limpa e justa, como lutei pelo Paraguai!

Ei, Dom Pedro, você está no meu território,

tire suas tropas... Digo, seus pés da

minha área!

E o nosso hino?

Este é Simon Bolívar, o venezuelano que liderou

batalhas pela independência de vários países latino-

-americanos, como Venezuela, Colômbia,

Equador, Peru e Bolívia.

Este é José de San Martin, general

argentino, muito estrategista. Participou

lutando nas batalhas pela independência da Argentina, do Chile e do Peru.

Este é Bernardo O‛Higgins, libertador

do Chile e pai da pátria chilena, atuando

na política e no exército. Acabou com os títulos de nobreza, entre outros privilégios

para os ricos.

E estes são alguns dos LIBERTADORES DA AMÉRICA!

Ah, então o nome da Copa Libertadores da América é uma homenagem a esses caras!

Pois é! E assim como você, eles também participaram de grandes decisões.

Por acaso a senhorita já participou de alguma batalha?

Bem, mais ou menos. Eu sou árbitra de futebol!

UAAAUU!

Oras, mas o que é esse tal de futebol?

Poxa, esqueci que, na época de vocês, o futebol ainda não

era conhecido aqui na América Latina. Posso

ensiná-los, mas vamos precisar de mais gente.

Isso nós podemos arranjar, conheço outros libertadores que vão gostar desse jogo.

Pessoal, chega mais!

Libertadores no campo de futebol...

Calma pessoal, precisamosanalisar a geografia do

terreno antes do ataque.

Ufa, acho que eles aprenderam. E agora?

Agora vou te levar para outra época, vamos lá!

Já sei, vamos nos inspirar nos esquemas franceses e ingleses.

Ei, capitão Bolívar, passa a bola para mim!

O importante é jogarmos de forma limpa e justa, como lutei pelo Paraguai!

Ei, Dom Pedro, você está no meu território,

tire suas tropas... Digo, seus pés da

minha área!

E o nosso hino?

Puxa vida, onde estamos?

Estamos no estádio Hernando Silles, em La Paz, capital da Bolívia, em 1990.

E por que me trouxe aqui?

Ah, não foi nessa época, em 1971, que houve uma

das maiores brigas em campo, com 19

jogadores expulsos?

Sim, a Libertadores sempre foi reconhecida por dar trabalhoaos árbitros, pois os jogos sãodisputados com muita emoção,

assim como fizeram osLibertadores da América,

que conhecemos agora há pouco.

Porque este será o primeiro jogo de uma década na qual eu passei pelas mãos de

vários clubes brasileiros. Mas não foi sempre assim. Na década de 1970,

foram os times argentinos os que mais me carregaram!

Quando em 2004, durante a comemoração do título, os jogadores acabaram me derrubando. Depois do restauro que passei, mudei até a

forma de chutar, de destro para canhoto!

Inclusive, eu já sofri com toda esta emoção.

Nossaaa...

Puxa, quanta coisa acontece na Libertadores! Que surpresas

o meu jogo terá?

De volta ao vestiário...

Ufa, chegamos a tempo. Está mais calma

para apitar o jogo?

Sim, após essa viagem pela Libertadores,

estou com mais vontade ainda de

entrar em campo e fazer parte desta

história!

Então vamos nessa, que o futuro da

Libertadores nós faremos agora!

FIM

Caramba! Seu jogo! Já estava me

esquecendo, está na hora de voltarmos.

Puxa vida, onde estamos?

Estamos no estádio Hernando Silles, em La Paz, capital da Bolívia, em 1990.

E por que me trouxe aqui?

Ah, não foi nessa época, em 1971, que houve uma

das maiores brigas em campo, com 19

jogadores expulsos?

Sim, a Libertadores sempre foi reconhecida por dar trabalhoaos árbitros, pois os jogos sãodisputados com muita emoção,

assim como fizeram osLibertadores da América,

que conhecemos agora há pouco.

Porque este será o primeiro jogo de uma década na qual eu passei pelas mãos de

vários clubes brasileiros. Mas não foi sempre assim. Na década de 1970,

foram os times argentinos os que mais me carregaram!

Quando em 2004, durante a comemoração do título, os jogadores acabaram me derrubando. Depois do restauro que passei, mudei até a

forma de chutar, de destro para canhoto!

Inclusive, eu já sofri com toda esta emoção.

Nossaaa...

Puxa, quanta coisa acontece na Libertadores! Que surpresas

o meu jogo terá?

De volta ao vestiário...

Ufa, chegamos a tempo. Está mais calma

para apitar o jogo?

Sim, após essa viagem pela Libertadores,

estou com mais vontade ainda de

entrar em campo e fazer parte desta

história!

Então vamos nessa, que o futuro da

Libertadores nós faremos agora!

FIM

Caramba! Seu jogo! Já estava me

esquecendo, está na hora de voltarmos.

Compartilhar paixões. Este é o principal objetivo da exposição Libertadores - paixão que nos une, que ultrapassa barreiras geográficas, ideológicas e de idiomas para apresentar o universo deste campeonato que é o mais importante da América Latina: a Copa Bridgestone Libertadores. No ambiente da exposição, é possível vivenciar as mais diversas experiências e emoções, relembrando as histórias de superação, garra e determinação de todos os times, atletas e treinadores que participaram da competição e trilharam o caminho do sucesso, sagrando-se campeões. A exposição é uma viagem inesquecível ao mundo do futebol e aos países da América Latina, que expressa bem o slogan da Bridgestone:“Your journey, Our passion”. Entre e faça da sua jornada a nossa paixão.

#expolibertadores

Patrocínio RealizaçãoApoio