51
LINA VISITA A LA T: b. M. A. S. A. (Excelenté vitola de portero, en anodelv ornaado. rlcogc- dor ves^tíbulo. Marmórea la cscalera 1^ nudo.ca la alfoarrbrcr. Profusión de a.zogxse en las descansillos y barroco bárár^,- dal. I^erd,aderamente no me vmportaría nrzda ser el das^:^^t^^ de este suntuoso inmueble. Llanto v ti^ro de cartadá^na al 1,1P- gar al octavo centro. En sz^aaida per^iho esa voz inconfurz- dib'le qaee carctcteriza a las secreta.rias de pelo ratbio p^^^- tino: ) -Que pase al de^adha y aguarde- un ins^ante. (Magnífico estilo de despar.ho clzirón... dale. El árrihic^ii- te ronaAa los z2°. La rareja da rac^ia^d`ores Izv^ teaa^ido isa^.i^ críá, qaee es uná estufita de gcrs. En la ^a^eesá, sira papeles, s^^ advierte el ^iaso de la naano qu^^ ordena. F.staanos esa acn dec- pacho de respeto. Se abre la: pesada cortina, de color z^cvd^ araeliloto, y a^arece la ^igr.tirá 9impcítica dsl cor;rectísine^^ gerente, prematuraazzcnte evrcánecido, vestido á lo Px Priu- eipe de Gales, coñ el traje cl.aro del llombre nioderno, d^^l laombre de ne,qocins, corrao dijo ^raa colega aiasestro, d^^ ^r^^ ila.rstre inqeniero en cierta ocasi^aa. Y tras el "ertcnratácl%:" de ritual...)

LINA VISITA A LA T: b. M. A. S. A. · LINA VISITA A LA T: b. M. A. S. A. (Excelenté vitola de portero, en anodelv ornaado. rlcogc-dor ves^tíbulo. Marmórea la cscalera 1^ nudo.ca

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

LINA VISITA A LA T: b. M. A. S. A.

(Excelenté vitola de portero, en anodelv ornaado. rlcogc-

dor ves^tíbulo. Marmórea la cscalera 1^ nudo.ca la alfoarrbrcr.

Profusión de a.zogxse en las descansillos y barroco bárár^,-dal. I^erd,aderamente no me vmportaría nrzda ser el das^:^^t^^

de este suntuoso inmueble. Llanto v ti^ro de cartadá^na al 1,1P-

gar al octavo centro. En sz^aaida per^iho esa voz inconfurz-

dib'le qaee carctcteriza a las secreta.rias de pelo ratbio p^^^-

tino: )-Que pase al de^adha y aguarde- un ins^ante.(Magnífico estilo de despar.ho clzirón... dale. El árrihic^ii-

te ronaAa los z2°. La rareja da rac^ia^d`ores Izv^ teaa^ido isa^.i^críá, qaee es uná estufita de gcrs. En la ^a^eesá, sira papeles, s^^advierte el ^iaso de la naano qu^^ ordena. F.staanos esa acn dec-pacho de respeto. Se abre la: pesada cortina, de color z^cvd^araeliloto, y a^arece la ^igr.tirá 9impcítica dsl cor;rectísine^^gerente, prematuraazzcnte evrcánecido, vestido á lo Px Priu-eipe de Gales, coñ el traje cl.aro del llombre nioderno, d^^llaombre de ne,qocins, corrao dijo ^raa colega aiasestro, d^^ ^r^^ila.rstre inqeniero en cierta ocasi^aa. Y tras el "ertcnratácl%:"de ritual...)

--170-

-;Agradezco muchísimo a :•1^^^^i^xlt^rrrcc esta visita que a

nucstras oficinas hace. • .-^'os debemos a la actualidacl.=--^Prefiere que c^harlemos prímero, o síente impaciencia

por recorrer las instalaciones ?---I^ejémoslo a su iniciativa.-Pues hágame, por de pronto, unas preguntas de ca-

rácter genera,l, a las cuales responderé con verdadero agrado.• -Em,pecerrtos por inquirir cómo surgió esta inr^portanteSociedad.

-La ídea feliz de su fundación, como tantas otras ideasfeiices..., ^ por qu^ no tlacir,lo?..., nació "a la española", eriel mármol f.río de la mesa de un céntrico café, cuyo nombrecne reservo. Concurríamos asiduamente unos cuantos ami-gos, formando algo .así como la solera, y en calidad de avesde paso, recalaban a11í otros de distinta condición, venido^de provincias, que nos ^traían el aire de f.uera, oxígeno vivi-ficador para los pulmones ^d'e toda tertulia.

-Y hasta allí llegaría muchas veces la pre^•unta de mo -da :"^ Sabéis ^de a;lguma finca que se venda ?"

-i Figúrese usted! Un buen día, uno de los concurret^ •tes, cuyo nombre callo por mod -rstia, propuso solemnemen-te ^que se estudiase el modo de enca.uzar de algim modo estaimpetuosa, cuanto sah^dable, corrient^ dineraria; de tenden-cia centrífuga, que vení^. a contrapesar aquel movirr^ientocentrípeto del quinquenio anterior al 3E, durante el cual eldinero se vestía de señorito y se venía a;h'abitar^ en esos pa-^laciós, con más ventanillas due balcones, que se alinean enla ca11e de Alcalá.

-,-Comprend'ido.-Y apareció la T. 4. M. A. S. A. dispuesta a revolticio-

nar por completo el asunto de la compraveñta de fíncas.--^Con procedimíentos oríginales y(si me permite usted

la expresión) un tanto "de película".-r Cómo no ^permitirle tan gráfica frase' Pues sí, se-

-171-

ñor; había que modernizarse un poquito. A1 tipo de ii^er-mediario, que operaba en los venerables cafés de la Puertade^i Sol, con su bufanda pelu^da en invierno y su jipi baratoen la ca.níeula, era forzoso concederle la jubilación, con pasc^posterior a.l Museo Rorri"an^tico.

-Si no cayese tan de lado del lugar comíin, yo deberíadecir que "hoy. las ciencias adelantari que es una barbari-dad".

-Puede usted decirlo, si gusta. D^entrc^ de unos minuto5penetraremos en nu^estra Sala de Información Genera9, a lacual accede el gran p^ítblico mediante el pago de una cantidadmó^dica, para escucahar cada cinco minutos, por medio de al-tavoces, la información qu^e ^poseemas de cada una de las 5aprovinci,as precedida de un disco de sníisica regional de cir-cunstancias. A1 que realmen^te le interesa la inform^ación par-tictvlar y reservada de fincas concretas, pasa luego a las dis-cretas cabinas, en cúyo recinto,^por auriculares, le dan ficha^exactas de las fincas en venta, tt^ediante una nueva aportá-ción. Tenerr^os después ^locales en 'donde se ponen al hablacompradores y verydedores; un `^Salón d'e latifundios", lu-gar de reunión del señorío; decorado a estilo Mend'izábal yuna especie de cocina dugareña, para ambientar a los quetraten de minifundios. ^'o falta uti ^largo corredor, por el cu._^ldiscurren lós corredores, a,l que alguien de bueri humór h^lbautizado con el nambre de "^alería ^íe los infunclios".

-^Muy ingenioso! ^

-Disponemos de ase^oría jttrídica, consultorio agranó-mico, agencia de Bolsa, etc. Pttede usted decir que no nas ^a'-ta cíeta^lle.

-Y díg^n^e... z Qt^é vale hoy una ihectárea en España'

-Entiendo que qttiere us^te^d preguntarrri^e erLtre qué lí-mites oscila la cotización de i1a tierra actualmerL^te. Son muya,mplios : desde las ioo pesetas ^que se ^pagan por tm erial enAlmería, hast^a ioo.ooo pesetas en la provincia de I.eón, en

- 172 -

la zona patatera de Vega Magaz. Nu^estro país ofrece siem-pre una gama de ^infinixos matices agrícolas.

-tQué conseeueneias han podido ustedes deducir d^tarrtas transacciones como conocen?

-Dos muy importantes. Primeramente, que en aquellasprovincias que son a 4a vez agrícolas y ganaderas, e1 valorde ^los pastos es super`ior al de 1as tierras de cultivo, obede-ciendo, sin duda, el fenómeno a dos ca.usas: una, qu^e las tie-rras que no son de labor, no hay que labrarlas.,.

-C.on el consiguiente a;horro de preocupaciones.-Y otra, que se ^cotiza el he^^o de que 1os productos pe-

cuaríos hayan gozado desde el primer momento de mejoresprecios que 1os agrícolas. Ya que quien da primero...

-z Y no cree us^ted que es^ta revalorización ex^cesiva esttna bienintenciona^la equivoca.c.ión?

-A los ganaderos tadavía los precios les parecen bajos.-^ Y a usted ? •

^-Yo no soy gan,adero... Otro fenómeno curioso e^ qttclas fincas arrendadas, por este solo hecho, desmerecen desus iguales, libres de colonos, en un 3o por Ioo.

-^A qué será debido?-Yo creo que el dueño no gusta de compartir con un ex-

traño e1 cariño a sus f.inras. ^T-tQuiere usted citarme ejernplos de1 i^alor•de una hec

tárea, dedicada al cultivo cereal corriente, en diferentes pro-

vincias ? ^

-Con mucho gusto. Anote: 7.aragoza, 30o a I.IOO pe-setas; Teruel, 375 a I•985; Ciudad Real, 750; Cáctiz, $ooa 3.400; Almería, ĉ̂ oo; Albacete, i.ooo; Granada, I.ooo a3.000; Valladolid y Cáceres, I.I2.^; Sevilla, 1.50o a^.ooo;L,ogroño, I.7oo a 4.000; Avila y Zluesca, ^^.ooo; 1\'avarra yTarragona, 2.500; Sego^^a, 2.50o a 3.500; Guadalaja^•,i,3.000; Huelva, 3.00o a 6.700; Jaén, 3.voo; Guipítzcai,3•5^ a I2•ooo; C'órd^oba (carrNpiña), 3.600; Castellón, 3.; 50.;Pontevedra, 5.00o a IZ.o00; Oviedo, 6.00o a ra.ooo; Oren-

- 173 -

se, 8• 750 ; Barcelona, i o.ooo ; Coruña, i o.ooo a 30.000 ;Santa Cru^z de Tenerife, ra.ooo a ao.ooo; Gerona, i 5.000;Baleares, i8.ooo a 20.000; Vizcaya, 20.000.

-iP^ero esas cifras scn fantásticas!-De ningún modo, señor. Conceptíielas camo absolu-

tamente verídicas. La T. O. T2. t1. S. A. no miente.-Disculpe el adjetivo, qtte solamente qtyiso e^resar

mi asombro. Yo tenía formado un concepto distinto.-Sí, a base de los precios de antes de la guerra. Tenga

usted en cuenta que el alza de las tierras de secanv, mejordiríamos de las que no se riegan, viene representada pordos siguien^tes porcen^tajes: Zaragoza, 65 por ioo; Teruel,40; Cádiz, a5o; Almería, aoo; Albacete, ?oo; GraiU1-da, 50; Valladolid, a5o; Cáceres, too; Sevilla, fi5;Lo^groño, 60; Avila, aoo; Huesca, roo; I^Tavarra, 300; Ta-rragona, 25; S^egovia, ioo; Guadalajara, 300; Huelva, i8o;Jaén, 30; Gúipúzcoa, 45; Córdoba, 300; Castellón, 60; Pon-tevedra, 20; Oviedo, 50; Orense, 60; Barcelona, t.ooo; Co^-ru"na, i5o; Santa Cruz de Tenerife, 200; Gerona, 300; Ba-leares, 300; Vizcaya, i•a5 ; Salamanca, 350, y Málaga, 250.

-E^n regadío, ^cuáles son 1os precios que usted consi-dera cotr^o representativr,s del valor actual de la hectárea'

-Son muy variables. Sólo en Teruel oscilan entre 2.400a^ó.ooo pesetas; en Bur^•os, de 4 a 8.aoo; en I_érida, de 5 ai4.ooo; en Granaxla, rle ro a 2^.000, y en C'xuadalajara, d^^a5 a 30.000. Con precio imás fijo puedo citarle el caso deAlmería (22.000), . Tarragona ( i8.ooo), CaStellón (^4.000)y Jaén (30.000). Y aparte de1 casó concreto de la provinciade León, ya citado, la marca corresponde a Valencia, endonde la hanegada, que tiene sus buenos 43 i metros cuardrados, se ha Ilegado a pagar a^ .ooo, lo que representa pe-setas 84.00o hectárea; c'aro está que esto es el límite má-^cimo, y que el m,ínimo qtteda por bajo de la mitad.

--^^La subida ^proporcional de fincas de esta clase seráimportante también ?

-174-

-Sí ; puede usted <^alcular que en Teruel 11a sido tniSo por ioo; Burgos, ioo; Grarrada, 50; Guadalajara, 600;Almería, ioo; Tarragona, 2^; Castellón, ^o; Ja^n, 200;Guipúzcoa, 50; l^Turcia, Too; Albacete, 200; Soria, 300;Salamanca, 300; P'alencia, 300, y i^^fálaga, 4,0.

-Para completar esta visión de conjunto quisiera queme diera inforrnación sobre dos ^pastos.

-El concepto, es muy elástíco. En las provincias muyagrícolas-usted me entiend'e-Ilaman terreno de pasto zlimproductivo deja,do de erial, con dos o tres yerbas por me-tro cuadra^lo. Este terreno, naturalmente, vale poco : Te-ruel, ioo a 20o pesetas; Tarragona, ^oo a^oo; Almería,ioo a i.ooo; Granada, ^c^o; Jaén, 500; Castellón, Soo; 1^'a^varra, $oo. Las fincas de puro pasto se pagan rnás ; ^^er^-l^igratia: Cáceres (eon encinas y alcornoques), i.2oo; Cádiz,r.2oo; Huelva, t.^oo; ?^^Ia^drid, :^.ooo. Ahora bien, los ver-d^aderos prados, en las F^rovincias ganaderas, se pagan mu-cho: Guip+úzcoa, 5 .000; Ponteved'ra, T ?.5cx^; Santander,r4.ooo; nrense, i5.^5o. _

-^Mu^ha su^bid^. en pro^porción?---En Teruel, el 20o por ioo: Tar'ragona, 2^; rllmería,

ioo; Granada, 50; ^aén, 40; Castellón, 33; 1Tavarra, iso;Cáceres, ioo; C.ádiz, 400; I-Iuelva, 30; NIadrid, ioo; Gui-púzcoa, 4g ; Por^tevedra, 20 ; 5antander, i oo ; Orense, 100 ;Badajoz, rgo; I_ugo, 250; Zamora, 300; Salamanca, ^oo.

-Yerfectamente. Volviendo al tono general del intc-rrogatorio, antes me parecíó oírle decir que esta errrigr:z^-ción del capi.tal era conveniente.

-Sí, señor ; c^l ir de la ciudad al cam^ sienlpre f u^sa^ludable.

-^Y nó cree usted que infiuyan circunstancias extra...agrícolas en esta colocación ^tan de moda?

--La resolución de ad^quirir, fñn^cas, alzapríman^cto suverd'a;dero va.1lor, , dimana de la míutua acción que sohre eJcapitalista ejercen tres intereses^: uno bajo, otro alto y otro

- 175 -

mediano. El -interí^s de tipo legal ha disn^inuído; el inte^•^^sc1ue producen los capi^tales en la industria o el comercio eshoy por lo general elevadc, y hay un generalizado intea^ésen la masa pudien^te de producir a^limentos para consumopropio; es decir, de caracterizarse cada cua,l de productor.

-Sin embargo, pagando las fincas tan caras e.l negociaserá mediano...

---Pero lhay siempre capitale^ heahos... un paco a prisa,necesitados de reposo, que buscan en la ^tierra su Monaste-rio de Yuste.

-Segtín eso, las fincas pequeñas estarán menos solici-tadas.

-Mucho menos. El minifu.ndio no ha subido, por tér•-mino medio, más que en an 25 por ioo, lo cual es atra ano-malía, pues norrnalmente ias fincas pequeñas se capitaliza-- •ban a tipo menor.

-Y en cuanto a la persorialidad del comprador, ^ cuále>han sido sus observaciones ?

-El adquirente de 1as fincas peque^ias es por io generaiun hortedano o un verdadero agricwltor. Las f incas grandes,en ca.mbio, pasan a ser propiedad de industriales o comer-ciantes, con af.án de colocar dinero, de Barcelona, de Bil-bao o de Asturias.

---^Y no cree us^ted que muc;hos se equivocarán pagandotan altos precios ?

--Se han equivocado ya; pero no les impórta. Hay qucsangrar la cuen^ta corriente, detr^asia,do pletórica.

-zExisten excepciones en esta tónica del alza?-Sí, en a^gunos pueblos muy destruídos par la guerra,

poco halbitados hoy, como sucede en León.-Para f inalizar : z qué impresión tiene u5ted respecto a

transacciones f uturas ?

-Creo que para el alza ^existe ya freno, y el rnercacl'utenderá a buscar; reace^onando en baja, la estabiL+'dad.

- 176 -

-Una tíltima }^regunta..., y me despido. t Oué quieredecir T. O. M. A. S. A.?

-Tramitación Original en ^vlateria de Adquisiciones,Sociedad Anónima.

-Perfe^ctamente... No le molesto más.-^Se va? Le recuerdo nuestro convenio de recorrer fi-

nalttzente dos locales.^--^Los doy por vistos.---1No tiene más tiempo disponible?-Ni tiempo, ni, espacio.(Nos despedim.os áfectuosa,nzente y he^ne de nuevo erz-

dd famosa Avenida, márgincxda de suzitacosos esca^arut^^s.Los rascacielitos lind.os pareeen ^anales d,.^sopercrrlados, porczcyos alvéolos fluyen mieles de lum,inotecnia^ Los r^uto.r ca-minan despac^io, por el ealor del gasógezio, y los trá•nseztin-tes de pri.ca, por el frío de la noche. ^ Los detestables c^brigosde las señoras, de fiiel ^e solípc;do vulgar, están en pleno es-pelzrwrao. El prodigado tul^o de nc^ón pone el zrle^or comercter-rio del mom.ento. Se ent^•ecruzan las corrientes de muche-dzcnnbres saZientes d.e los cines. No suenan los claxons, po^•-qzrc están prolaibidás la.r señales acícsá^icas. Los gz^rdia.r es-peran pacientes a que pase el Rubicón algún incautó de pro-^^irtciccs. I,a gran ciudad está carácterizadá de gran ci^r^dad.^ Nirez^a York p i Quia! i Ma^rid! i Mádrid ! i Casá nada!)

SOBRE VALORACION DE PASTOS

Ayer tarde, en un motuento de debilidad-ex abza^idasztia:cordis-invité a mi lector a tomar café. No estoy pesarosode setrbejante atención. La, gratitud máxima que puede alber-gar el corazán de urt escritor viene siendo ded^icada a sus ha-bituales lectores. Tail sentimiento, a medid^a que debe repar-tirse entre un mayor núm^ero de devotos, se diluye, se inma-terializa. Por el contrario, si se concreta el az^rlitorio a un so-lo señor-y éste es mi caso-, forzosamente, el ag•radeci-miento ha de crista^lizar en algo ipositivo y tangible.

-zVamios a mi ca,fé preferido?-Pensaba proponértelo.Cruzamos la #erraza des^erta, nos zambullimos alegre

mente en la pu^erta giratoria, y, al recobrarnos de su vérti-^•o, nos saludaran desde una mesa de ventana, lo cual dasiem^pre cierta irrxportancia a lbs qu^e llegan. Y a pesar deque contemplamos. sucesivam^ente, y con tado ' descaro, lo^rostros de ^la cbncurrencia, no nos fué posible descubrir aningún otro conocido.

-Ya está aqui el pel^mazo d^el camarero. .. Si ; dos ca-^E

-178-

fés..., ® dos tés..., o un chocolate y una gaseosa... Nos da lomismo.

-iQué fastidio es tener que tomar siempre algo! A1 ca-fé se viene a charlar, a estipular negocios, a ensimismarse,a leer periódicos, ^ descansar o a dormír. Pera nada de esto,es imprescíndíble la íngestión previa.

-En el eatra^njero existen estabdeci^nientas en donáe sepaga al camarero ex,clusivamente por ocupar unos pies cua-drados de loca^l, sin sujeción a tiempo fijo.

-1 Lo creo! Estamos muy atrasados. Hemos venido a:-café para que tíi ton^es a m7 costa lo que qnzi^eras (tengomucho g^isto en invitarte), pero yo no quiero tor ►i^.r nada.Y si tú ^te hubieses podido conf orrrrar con agua, por mi par-te encantado. C1aro que no se trata sirnplemente de demos-trar nni agradecimiento---que por ahora cris,taliza en una, pe-setilla-, sino de darte una prueba de cienta amistad^ y con-fianza, consul^tándote al efecto sobre el tema de un artícu!oque debo escribir para Agricultura. Como tíi eres el ^ánticoqu,e le va,s a 1^eer, tienes perfecto derecho a señalar rriateria.^Te gustaría qu^e rrre ocu^pa.se de la Reforma Agraria?

-Es demasiado tarde... y demasiado pror^to.-Hay quien cree que no están los tietr^pos "para :neterse.

en obras", y parece que se habla ya de "revocar"...

-Es posible que ^todo quede ^en. una "c^apucilla''. Bus-quemos otro tema. ^No pod,ías cele^brar en párrafos sonorosel naci,miento del Ministerio de Agricultura?

-Celebrar, ce^lebrar... Yo no sé si este ^tiiŝzo es el que es-perábamos... Ha nacido tan de pronto, tan per atccidesis, quees casi un sietercnesino.

-Un sietemesino de 3.00o m^atros cuadrados, ^lue nece-sita para sí ioda ^la casa y ttiene eohibido a su hermanito ge-melo.

-Dame otra id^ea.-Desde luego, quiero tm asunta general. No estamos

- 179 -

para detallar cómo se sietnbra el cacahuete o clescubrir la fe-cundación de la higuera con auxilio del Blastorha.^^^a.

-t Laboreo forzoso ? z Cuestión agrosocial ?-Huelgan 1os ^cotnentarios.-^ Ta2n^bién ?-z Y sobre valoración de f incas ? ^-z Para corltiparar su valor-agronónyi^co con su valor-

mercado ? Huyam^os de los derroteros derrotistas^, an^igoII] 1 O.

-Sin llegar a partictrlarizar, ni siquiera manejan^lo cL•a

Pastos de sierra, de apariencia escasa, pero muy nutritivos y que alcanzan unva-lor no sospechado a primera vista.

t05 riUln^Ĉ rlCOS, Ine gustaría leer algo sobre ^^aaoración de pas-tos.

-El caso, cíe p^uro sencillo, es com.plicado. Sin embargo,bastará con cap^i;talizar ;a, tm ^tipo conveniente-4, 5 cí 6 porioo--la renta líquida que entrega el arrendatario, una ^•e•^asegurados 'cle que es justa, por comparación con otras aná-logas.^-Es que da finca no está arrendada.

-Pues entonces aplicarelnos e1 procc^clilniento s;e>>eralde formular la cuenta cie gastos y productos, en el suhues^tc^cle ^qu^e ^la ^hienla^-t se siega y se vencí'e y e^l ganaclo no entra eI^e1 pastizal.

-Es que... entra el gana{io.

- 180 -

-Si es gana.do ajeno, de dueños míiltil>les, que ,^a^-an ajornal, a tanto por dia y por cabeza, segíin clase...

-Estaríacmos en el primer caso. Es iníttil ^escurr7r el bul-tc,. Se tra^ta de una finca cfu^e se disfruta con el ^;anadc^ delpropietario.

-Pues estableceremos también en ese caso la consabid;^cuenta de gastos y productos. Serán gastos : los jornales delpersonal "fijo adscrito a esa posesión, y, ad^más, los even-tuales invertidos en desboñigar, aclareo de zarzas y rnalezas,formadión de alrma.janes cori los cantos sueltos, regaso decaceras de riego, arreglo de portillos y medi^miles, reparaciónde las tenadas o abrigos, limpieza de abrevaderos v algtínotro entretenimiento.

--Es mejor que no te en^tretengas dernasiado, porque clsustra^endó de la resta-los gas^tos-se puedce conocer aú de -•dillo, por no ^presentar dificul^tad su determinacribn Pero,^ y 1os productos ?^ cómo se calculan ?

-Generalmen^e, "a ojo de buen gana^dero" ; pero el gro-cediriiiento no es recomendable, a p^esar de que alg±inos d^^estos señores tiene uma vista...

-"Fpcas habrá tan certeras----cual sus sagaces mira-d'as--Z^ara arrendar otoñadas-y calcular montanera,."

-Eso decía, de un ganadero rharro, Gabriel y Galán. Lacíerrcia intuitiva tiene una inuportancia extraordinaria. Síen-ta ^pos^tulados que n^o cabe dñscutir,^sino aceptar. Fero es pre-ciso traducir la apreciación a números que puedan n^aneja±-los rn;en^os versados. Eso equivale a entablar el di'alo^o y^idernostrar ol teorerna. ^

.-Insisto. t Cómo aprecriar la cantídad de pasto consu •

n1i^d o ?

-Por el Li^bro de Aprovechamientos.-Tú dirás.

-Voy a^diseñar un folio. Aquí rnismo, en este sobre.Mietrtras a:puro el café puedes ir preparando el enca.sillado.

- 181 -

-Oye, tít , que no estamos en la Ptlerta ci'el ^c^l... ^ Cuá11-

tas C1S1111S ?

-No sé. Vete: poniendo : F^eeha cle entracla del gan^t^clo.Fecha d^e salida. Níl^mero de clías tran^ctlrridos. Níllnero cl^cabezas. C,lase. Coefii.cien^te. Im-portes harciales. Arriba, ca-n1o títttlo, el nombre de la fin,ca. í Ah ! Y una casilla Illl1^^

iMal año ganadero? La feria desanimada, los animales caros y escurridos decarnes. Las praderas no han dado de sí.

grande para observaciones. Los buenos ^ana<lero; son losrnás observadores v nlinuciosos.

^-Me voy haciendo cargo. Para cleclucir los l^r^ ►ĉlucautiparciales se mt>ati^licará el nílmero cle días clue ha est<acío ca-da ^partida (el buen ahrovechasnie^nto e^ige el 1)F1S0 COnSCCtl-tivo de vanias diferentes, desde 9^ due vrt a"esf.lc^rcar" has-

ta la que ^tiene que levan^tar el hasto ^^iejo), por el nírmer^) cl^^cabezas y acasu por el coeficiente:

-Yo 1e ^he llamado coeficien^te, pero lo mism^ se le purclecalificar de jorna,l, prodncto ñ^n^divi<l^uai, o c^^mo tíi cjtlierri,.^s, en <i'efinitiva, el valor cie] pasto consumiclo al día ^or un

Ra

- 182 -

animal, variable con su edad, clase y circttnstancias. Vay^lun ejemplo para ganatlo ^-acuno :

re^+ccas

Yaca de vientre con rastra .......................................Idem horra ...............................................................Novilla .....................................................................Becerra ...............................................:.....................Toro grande (de cuatro años para arriba) ..................1ltreTO ....................................................^....................

Erales ........................................................................:lñojas .......................................................................

0,50o,qo0.350 25.0.55O,F100,300,2$

Estos números deben ser deducidos experimentalmentetwr cada ganadero, o f i jados "sagazmen^te", y aunque pare -r.idos algunos de ellos a ^los jornales que suelen pag•arse enel arrier^do a tanto por cabeza, no deben ser con.fundi.los co.1r,stos, pues frecuentemente es^te sistema da admitir ganadoajeno lleva' en sí una idea de iucro :in^compatible con el pro-ced'imiento preconizado, q.ue se apoya en el valor real deípasto constunido por eada res... t Tie^n^es }^a klispuesto el cuarlro ? Haremos un par de asientos.

"NAVALTE)AR"

Feoha do Feoha deNám

doNúm.de ca- CLdSE Coefi-

Impor-tea parl OBBERVAOIONEB

entrada ealida dtaa bezae ciente cixlea

6 abril. z8 junio 83 t cz Vacasparidas o,go 4,648 Se ahogaron dos críasen eI arroyo.

i^ julio. zg agosto 45 4o Añojos. .... 0,25 45o Murió unn de bazo; sequitaroo por eso.

La suma de ^todos los ^produ^ctos o ímportes par^iales delpra,do nos da, co^nlo es lógico, el praducto total, del cual s^eres^tan no sálo los gastos directos (que .antes enumeramos),sino ^la, contribuĉión, el interés de los capitales inmovilizadosen la propiEdad y a^lguna p^equeña cantidad, en concepto dcdirección y axirnĥnistración. Lo que nos queda es la rent;.^de la tierra des^provista de m^joras.

-183-

-Variará de año a año...-No, porque los productos y los gastos que interviert^en

en 1a evaltxación no serán íos corres^pondientes a un año, sinoel prrnnedio de varias anuali,da:des; cuantas más, mejor; y,si es posible, doce para ebiminar e^l m^ayor y el menor-^ porexagera,do^s !-y operar cc^axtodamren^te con las diez restantes.

-1 Ya decía yo!...-Y c^.pitalizando del modo consabido y a^:adiendo ei

valor actua.l de las m.ejoras, obtendremos un valor ^que po-dríamos llamar agronómico) de l.a. finca, indepencliente delos vaivenes de la golítica. y del ^precio del m,ercado; es decir,d^e ^la Gaceta y del hambre de pastos, que cada vez se deja mássentir.

-=Tomen nota íos "agrarios xe,pentinos" y los partid'ariosde +la rotu^ración-panacea, y 1os de ^1a roturación-venganzá.

-Con ^respecto a esa competencia entre ganaderos, pue-do decirte que se debe llevar e^ ^libro al día, a pesar de disfru-tar fin^cas ajenas en arrendamiento, para corn^parar la rentaque se ^paga con lo que dan de sí las praderas.

--^ Habrá cada desengañol...-Como que a veces, procedierixío a da inversa, es decir,

conservand.o comio Gncógnita e^l coefŭiente, sé deduce un cos-te diario ca.si igual que si se tuviesen los animales atados alpesebre.

-^ Qué exageración!-^Ttz crees que con ^todos estos materiales se puede es^-

cribir tzn artícwlo?-Hinchándolo un poco, adarnándale algo.., rcxieándo-

le d^e paja... quizá»-Pues muchas gracias por la. idea.-No las merece... Dí, sii acaso, en el periódico ^que yo te

lo inspiré. Y si no diese la casualidad de que ,^tu nombre vapellidos son iguales que los míos, ^tú misrno le podías fir-mar...

ENTRE GLIAYABOS

^DIALOGO CASI REPRESENTABLE^

ELLA.-Cr^eí que no vendrías nunca. ..^ Vaya tas^tada !

Er..-P,erdona, chica, pera la gente de lo^s pueblos nomaclruga tan^to conio aseguran los poetas... auilque más quelos pcetas, desde d,u^ego. iVengo mendi^cl^a! tTií sabes lo quees recorrer ó0o metros a saltitos? ^ Qué. ganas teng^o de. 'obtener el título de piloto avia^dor! (Se seca el acreditcr^l.o srr-^dor de la fyen^te con una lígr^lá de cebada, cir^^a fresci^a^•a 't^produce eierto aZivio.)

-Todo llegará... si log^ras salir inclemne ded l^róximo

cornba^te. Todavía no me has die;ho cuándo empiezan la ofen-siva conkra nosbtras, que, afartunadanvente, se viene r^e.tra-

san^io.

-Es cues^tión de tres o cuatro días. Ya tienen preparada.una reg-ular I^rovisián •d^e gaso^lina, que esgeran acr^ecentar

con el producto de alg^inos sablazas. He^presenciado hoy ^re-cisamente cáínlo una camisión de lugareños al3ordaba a unbidiador (que iba de paso), y tras d^e felicitarle por no sé c}ué

-- 186 -

oreja n^etálica, 1e han sacado 5o pese^tas, aflojadas de mu}•mala gana por cierto. Una escena típicamente española.

-Nosotras sí que constituimos al^o ranciamente e^pa-ñol v castizo. Tenemos forzosamen,te que reconoc^er ^ue der.-tro de la. brutalidad asignable al l^om^bre, el español es hos-p;talario, tolerante y generoso. Se alarma un tanto cuanclove ttn atamento considerable en nuestro número; pero en se-guida se ^limita, si acas+o, a cortar los vuelos a nues.tro e^roís•mo, _v tas es^tadísticas demuestran que desde i8q3 la pohla-c!ión langosteril es sensiblemente ígua^l a través de 1os años.

---Yo he oído clecir que sacan poco partido de 1a campa^•ña de invierno.

-^ PoquísYmo ! I„os Ayuntamientos comunican a los pru-pietarios la necesid'ad de practicar• una labor ligera en estasy aquellas fincas, en Ias qu^e se vió aovar a las madres y endonde se supone-por lo qu,erencios^o del sitio---que puedab'auber canu^tos, o en doade picatean deanasiado insistentes las^ohovas.

-^ Ma1 tiro la.s den !-Por lo conlún, no le marca,n siáio o paraje, sino que le

di^cen "que tiene que labrar dos fanegas en 1a finca X...",magnífico pastiza^l de 6Q.7 p. e., y entonces el dueño--^ anáta

^ es Castilla !-manda a sus criados qwe con e^l escarificadordel Municipio den una labor 1 muy ^ligera!, "en donde no hagamucho daño", y el resultado es hacer cos^quilla.s a un calveroo a las lindies^... y si en vez de ^las dos fanegas se labran unay media... mejor.

-No creas que estoy muy enterado cTe los perjwicios quenos causa esa labor...

-Porque eres, a1 fin y al cabo, un pollo d^e la postgue-rra, más pr^:ocupado del sport que de las aulas.

-Y tú una jovencita del día, que es^tá más cerca de lasencicloped.ias que de la econorrxía del hogar.

-Lo cua^l me permite ahora explicarte que si e1 canutose mueve de su posición inicia,l, qu^eda para siempre sin aví-

- 187 -

varse. Allgo parecido a do que ocurre en las pájaras qu^e "abu -rren" el r^ido si advierten que alguien ha to^cado los huevos.

-iBah! P^eor es el a^chicharren colectívo o el aplasta-rnien^to de los mosquitos en "^to^rtas". '

-Pero ello no malagra ^la iiusión con que muere una. ma-d7e sa^tisfe^cha de asegu,rar ank,es la super^^ivencia de ia es-pecie.

-Liris^tnos, lirismes...-No Creo... S^erían francamente ext^nxp^oráneos en es-

tos momentos, cuando no^ agurarda la persecttción del hom-bre que, val^íéndase de n,uestra costumbre de saltar en la mis-ma direccián...

-i Fatalismb odioso!-Nos ^ará caer en la consabida zanja formada por los

dos pas^es de B:rabant, o deterbernos ante las "trochas" dezin^c, nos regará con da abomina.ble g:^solina y...

-i Calla, calla ! Tarxto hablar ^de ese ^líquido. .. "camp-sa".En cambio, ^qué podriaaryos hacer para salvar la epider-mis ? ^ •

-Y^o me refugiaré en un latifund'io; tengo oído ^dlecirque nlientras exista es^ta hermosa institución, no d^esal^arece-remos jarrlás. • Porque de nada vale qu,e todas los prapieta-rios, m^enos umo, se esfuercen en cambabtŭ•nos si ese tmorepreservta una extensión ta.n considerable que hace desistirde todos 1os ^tratamientos. Según he leído en la Prensa avan-zada, decir "latifundio" es decir "obstácul^" : a^l desen-valvimLento naturá,l de ilas leyes saciales, al progreso agrí-cola,, a la prosperiid.ad y fedicidad del ^país. Me imagino adon Lat♦ifundio-no abstante su preclaro abolengo conser-va,dor--cama un furiaso diputado de la extrema izquierda,que a tado se opane sistemá^ticarruente.

-^ Estaremos cerca de arlguna de esas posesiones ?-Sin duda. For la mu^cha importan^c^ia que se les con-

cede, han d^e. s^er abnmdantísimas.-Yo aŭn no he de^cidid^o... .

- 188 -

-Que haya salud, que es lo principal. Lo peor sería quebajo la s<zbia dirección del hombre-ioh el hombre!-nosviésemos ataca.dos por alguna terrible ^enfermedad infeccio-sa como las produ^cidas por el "Empusa grilli" o el "Coco-badi^lus acridiorum", o combatid'os por esos dichosos mo:^-quitos : Splex, Antrax.

-0 que un exr^eso de glotonería nos ]levase a morir en-ven^ena3as con los. arseniatos.

-O con la mezcla de alquitrán con sal y çalvado, espar-

parcida muy de mañana.

-Pero aquí, en España...-Foco, pocó. Este es un ,país encantador... se^rtín me

cl^ecía días pasados esl microbío de la glosopeda, que aun esdesconocido para el horrubre.

-For muchos añas.-Tampoco nosotros, nos ponemos d'ernasiado lxlmas.

Somos buenas persori<as. Nada de nul}lar el sol, I7i1 de hacerpatinar 1os trenes, ni de llega^r a ser uria calamidad verda-dera. Cada hembra s^e da par muy satisfecha con poner de^5 a 4o huevos. Pbr me^tro cuadraxío se cuentan, a lo más,ioo canutos, 2.90o menos que ^en Persia. .^

-El guayabo de treinta y tantos días s^e expresa coiv laerudici^ón de^l más arteriosdlerósico académico. i Qué pena!

-Gracias, joven irrvberbe.., y pecera. ^ Escucha... ! Lascañas se agitan. Algún animal grande se ac^erca.

--Sí, un cazador.-^ Cómo a^tropella el semhraŭo ! Olvida o desconace el

esfuerzo y la lucha que esta prometecíora cebacla supoll^.El método con que el emUrián ^ha de alimentarse del alhu-

men; el momento difícil de la nascencía; Ia Iucha rontra los

rigores ha.vta a^lcanzar las cuatro hojitas; el hanibre de fos-fatos; la inútil bíisquecla de materia orgátlica y la sed, }a

terrible sed... .

-z Será este tío ttn dueño de latifundio ?

-189-

-^ Ghits ! Un n^iño se acerca. Precaución, precaución.Astucia.

-^ Des^treza... y cultura física!(F.l saltón jztisti fica srti no^nbre co^ti ^a.ti salto r^iagzií f ico;

¢ero, de ¢roavto, se ve ef1vualto en densa oscuridad : las alasdel sotrab,rero del ^rtzño-i q^tié vuelo ^an ¢recioso, o tán ¢re-ciso!-le protegen ya. Y el segundo cdl^bozo es más estr^-cho au^a; se ^trata de una caja dé cerkllas. ^n ,el transbordo,todavía t^ene tiempo de excluma,r: "A,d'iós, am.iguita; allínos veramos... yo voy en taxi de o,40." Pero hacia dorieíecar^aina es a lci m^tierte, tras xefinarlos s1cplicios dig^tos de ;cicrirelda^d ^in f awtil.

E,lla supo escondersF tras ^a,nchuroso linibo, y, hasacloel pe^ligro, salta, siyti j^^risás, en bzrscci. del la^i^f^tandin acog^^^-dor. ll^ltcc./to arze temo qise le sztceda lo nue a Rlg^^nos rinligosmíos qttc^ despotrican ^^onta•a taax nol,^le instituciñn, sin ha-bcr llegado nunca a encontra.rla. ^

... Y, atina vez desa¢arecidos del escenario el gatlá ►i 3^ la cla -»4a, ti^o ^creo, señores tranzo^^ista,r, q^ce se ¢uede baTar el telóya. i

LA PLILGA DE BENlTO

(La esc^ena rrejrresenta u^aci parcela d,e dos heftáreas,sembrada de remolacha, que estcí empezando ci naccer. Al le-

vantarse el tedón, se escucha un ruido estrepitoso, q2re v^zperdiendo, po^co o poco, in^tens^dad. E^oca actual. Derech^a eizquierdd, Zas del actor.) ^

.-^ Ay, xnís+era de mí ! i Ay, in#eliee !--^ Quién s^e lamenta par ahí, tan a lo clásica?-Casi nadie : una pulguilla que, de milagro, aun vive-^ Bah, bah ! De poco te quejas. Ya verás 1o que te

aguarda si no cambias de careo. (Entrctndo en escerea. )Buenos días, jovencita.

-Encantada de conocerla, señora. A Io que veo, tam-bién es usted de mi fami^ia.

-Sí, hija. Tan crisomélida v tan coleóptera soy com^^tú. Y llevo el mismo precioso apaío de "Chaetocnema ti -bialis".

-Algo daría yo por eaharme a la cara al sa,bio due loinventó.

-Para ponerle tibialis, ^ verdad ?

--19'L-

-A lo menos para clecir^le: "Quien mC 1^tt:^^ C,`llaetoci^e-nl^i, no tlle supo poner nonlbre."

--Tc diría qtte eso es salir per petcncras...-i Cocl lo expresiva que es la palabra pul^a!-Algunos dicen que es cosa ,rebrrsccui^r.

-T odo el mundo abusa de nosotras...--Oye ; a propósito, ^ cómo te encuentras tíi en este

carnpo'

-Pttes; verá usted... Yo he veni^do sin tener quc ve-

Pulver;zaciún cun arseriicale,.

nir... 1'o estaba a'hY, ahí m,ismito, pero del toclo ajena a pe-netrar... Y cie pronto..., no sé..., una racha de aire..., c^ l^^qtt^e sea..., pues nl^e ha traí^do aquí... Pero no quería ve-nir... Y` el caso es que estaba ahí, ahí mismo..., sobre un^^sceñil^•os o sa.licornias, no estoy> n^uy se^ura... Y aunque y^t

n^ 1>ensaba venir, pues... como estaba ahí..., porque esto ;;b^en cierto..., estaba ahí, ahí a,l lado... Ahí nlistno... i Yrr^.^no quería v^enir !

-1 No sabía yo que estaba hablanclo c^m el Robert^I^ ont de las pttlgas !

-Yo no pensaba venir... 1^Ias alguien me emlxt jó y.n^

-193-

puse a comer de esta hierba, quE^ está niuy sabrosita, aun-que, ya digo, yo no tenía que venir...

-^Quieres recibo?---Ferdónerne, doña Pulga. Pero es que no coordino tcr

davía. El susto ha si+do mayúsculo. No sé qué es lo que hapasado por mí, No ^abía hec^ho má,s que er.trar y ponerme :itirar unos bocaditos, cuando, precedida de un ruido esgan-toso, ^ha pasado por aquí,.., por aquí mismito, una cosaenorme, gigantesca. .. Z Máquina ?^ Animal ?

-De todo un poco. Ha pasado el rulo. Máquina, tuia.Animales, tres^: dos bueyés y el amo. '

-^ Valiente modo de divertirse!---=No te colum.pies, pequeña. Benito trata, con su rulo,

no de divertirse sino de coxnbatirnos, que no es la misn-^icasa.

-No creo que el sistenra s^a muy eficaz, aparte de Dasgrandes molestias que origina. ^o creí haberane quedadosorda para el resto de mí existencia,

-Indu^dablemente que nuestro poderoso enemiga ponedemasiada fe en su sistem^, pero no com^etamos la candidexde reputarle enteram^ente inocuo. Sus efectos, quizá no seanmomentáneos, pero, a 1a larga, son considerables. Porqtte,delante del artefacto, nuestras parientes saltan alegres yconfiadas, ya que un poco de deporte resulta marcadamentesaludable.

---Siempre se ha dicho...-Cállate el latinajo; acostómbrate a discurrir por tu

cuenta.-Iba a decir siarfplemente que es muy sano "hacer ±i-

bias".-Pero pasa un cuarto de hora..., y media hota..., y

dos. horas..., y lo que ernpezó en gimnasia acaba en fatiga,en neurastenia, en un su;plicio atroz. Como, ^por otra parte,no se ^guede comer, por no darnos treguas para ello, sobre-viene 1a anernuia, 1a tuberculosis, 1a tisis galopante. No es la

^a

-194-

muerte propiarnente dich^l, pero es la predisposición a unaenfermedad mortal.

-Piar su ^boca, doña Pulga, habla la ex^periencia sole^n-nemente.

-Haz^me caso, P^ulguilla, y, .por de pronto..., i vete deaquí! Vuelve a tus ceñilgos, a tus armuelles... Vivirás tran-quila, yo te lo fío. •

--E1 caso es que esta plantita..., ^ está ian buena !-Esta plantita se llama rem^olacha.-No me extraña que Benito quiera comérsela él solo.-Benito la cultiva ^para api^ovechar su raíz.--Entonces..., z por qué no nos dej^a alimentarnos de

ias hojas?

-^ Sabes que estás fuerte en Botánica?-No creo que sea una de rr^is especialidades... En torlo

caso, estos agujerines de tres milímetros cle diámetro, quehacemos formando un artístico calad^to, poco pueden per-jud^icar a la vegetación. ',

-Te equívocas de rr^edio a medio o, si ^lo prefieres, diréque se te han visto las antenas.,. La rerrx^lacha tiene unanascencia lenta, perezosa, difícil. Es como un ejército decostosa movilización, sobre el cual el enemigo---en este ca-so, nosotras--puede causar gran estrago en los primerosrt^ornentos, a favor de esa contingencia. I_uego, ya no haycaso. Por ello, cuando la parcela lia nacido de^1 todo y porigual, el agricu^ltor resprira y le parece que ya está entregan-do a^la fábrica, a razón de 35 tone^ladas por hectárea.

-Deduzco de su razonamiento que, en algunos casos, alas ,pabrecitas pulgas se les ha achacad'o el fracaso del cul-tiva

--Hazte cuenta de que acabas de descubrir el Medite-rráneo, Nosotras roemos la haja ,por el envés, aunque de-jamo^ inta.cta la egidermis de^l haz o cara superior, por uncaso de conciencia parecido al de Micifuz y 7_apirón, cuan-do résolvieron no comerse el asador. Pero, en definitiva, ese

c 1.J•itV^4Jri^1

^-^ ^o^ ^^b

^t`^, ^; ^ ..w

-195-

^ ^V;,.'^ ' ^`^ ^

trocito de epiderntis s^e seca y u cotisuma la ^xrle^raciún.Tíi dices que las ^lesiones forman caladito^. l^cro mejur esta-ría advertir que las ltojas más tiernas qucclan acribillacl:^5,estorbándose la tunción vita] que deseniPe^ñan en esos l^ri-meros clías. Y;sto sin contar con que se abre un portillo deintiportancia para el ataque de '.os hongos. 11ira, sín ir m^tsle jos, I3enito López, el dueño de esta parcefa, hace tres añostuvo que levantarla de nuevo, por quedarse sin pianta, antc^

el feroz ata^que de nuestras congéneres due, apostadas es-tratégicamente, cazaban a la espera : hoja que aparecía, hc;-

ja que se meren^daban.-Fntonces no me e^traña ctu^e l;enito f^sté con la 1^ulg:t

en la orej^t.-^ I^ro tienes iclea! Claro est« que c:n :^quel año, por nc^

Composición de !a hoja de remolacha y la pulguilla (afortunadamente, el insectc.es mucho más pequeño).

tener la tierra en concliciones ^_^ l^or escatimar sen^illa, lal^lanta no nacía de buena fornta, y ya se sabe c^ue a"remo-lacha tlaca, todo son pu^lgas".

-Dicen que como mejor se aprende es 1^erdiendo...-Sí, hi ja, sí. Por eso 13enito se ha paSaclO toda esta se-

ntana etticorvado sobre sn can^tx>, l^ar^^ ver si cl^cscubría al-;;ítn i7rsc^to, como él pronttincia. llurante varios días, vu,con^o tíníco habitante, he 1^oclido pasarle inaclvertida, a fuer-za de contencr incluso la res^piraci^^n. Per,_^ ayer, ante el te•mor de que tne pusiese encitna una de sus l^c,tazas, cli un srtl-tito y, al punto, le c^í tlecir: "1^-Tañana comien•r.at^ las hostili-clades : i Guerra ^i muerte a1 invasor !"

..^*. e <̂_

^c,G_^.^^^idLl^^ ^^,^'^•rl, kY ^

^^.

---- 196 ----

-^^Estaba usted sala, efectivamente?-11^Iás que un ascamiceto. A este hombre sin entra^ias

le teme todá ía pulguil población de los contornos.---^Pues como yo tarnbién sov valiente, quiero unir mi

suerte con la suya.-^Quita all'á, locuela! Yo soy vieja y mi vida vale

bien ^poco. Además, estay estudiando las costu^rnbres de lasharnbres, do mismo que ellos estudian las nlrestras, y tengocasi concluíd^a, mi información.

-^ Cuáles son Ios medios de que se valen contra n.os-otras, aparte del truquito del ruto ?

---Adelantar la siernbra todo lo posible.-No comprendo...-Pues está bien claro. Tiene eso por abjeto lograr que,

cuando nos presentetr^os, se encuentre la planta ya desarr^kllada; es decir, menos apetitosa, por un lado, y más fuertc,por otro.

-Bueno, ty qué?-Fues que suceda algo parecido al conocido caso de que

can eI mismo ailfiler se mata a una mosca v apenas se hacencosquillas al elefante. Ésta frase ^echa, supongo que ror-mará parte de tu repertorio.

-No, no, señora; aunque reconozco que está bientraída.

^--Hay otros dos proc^edimientos de défender la jovenplanta d^e nuestros ata,ques, que, en reaIidad, no difieren d^lanberior, pues se reducen a ganar tiempo. Antes diji7nos queel truco estaba en sembnar temprar^o, pues a^l mismo punto sellega apresurando la nascencia o activando la vegetación.

-A1go me estoy figi.trando respecto a lo íi^ltimo, pero...t cómo puede el ihombre hacer qu^ la remolacha asome pron-to ^la nariz?

-Muy sencilaanlente. Cargando un poco la mano en lasemilla, al revés de lo que suelen hacer, en general, los 1^^-brador^es, sin fijarse en que esas poca^s pesetas que, aparente-

-197-

m^ente, se gastan derr^ás, es el dinero mejor invertido... Yasé lo que estás pensando, pulguilla. Dilo ^in miedo.

-Pensaba que la unión hace la f uerza.-iMaravilloso! Pwes sí, hija mía. El talli^to de la remo-

lacha tiene rnuy poquita fuerza y le cuesta trabaja romperla mu^cha o poca. resistencia que le ofrece la costra del t^^-rreno. En cambio, si se jua^tan varios, entre todos consiguenantes su objeto. Es algo parecido al caso de un niño que sed^a quedado encerrado en una cueva y no puede Ievantar latapa que cierra la salida. Si estuviera con él al^ín hermani-to, le ayudaría a salir con toda eficacia.

-Por tal dificultad, sin duda, yo he oído decir que estasemilla ^a de quedar enterrada someramente, hasta el pru^-o de que, una vez en e1 terreno, debe la remolacha ver aldueño marĉharse a casa.

-Sí, hija, sí. Dicen 1os tratadistas que se debe poner atres centímetros de hondura y, naturalmente, tanto menoscuanto más tenaz sea ^la tierra.

-Resunniendo: Que el horrvbre, por miedo a nosotras^^siembra pronto, espeso y somera y adelanta el desarrof,k,^con unas pizñaditos de nitrato. Ahora que este año... }^:ihablar del peluquín !

-Te aseguro que Benito tiene nitrato, al menos paeste menester. Na m+e preguntes cómo lo ha adquirido; peróverás córcn^o dentro de pocos días lo está tirando.

-De todos niodos, si no existen otros procedimientosde combatirnos, yo me siento bastante tranquila.

-^ Pues no han de exis^tir, tonta! Exist•^ e^ veneno, el te-mible arseniato-i maldito sea el ^que lo inventó !-, que seemplea en ptilverizaciones.

-Esto ya es más grave. No me gusta, no me gusta.-^ Calcula! Y m^enos mal que, como la planta está chi-

quitita y creciendo, es muy difícil de mojar, y el tratamien-to tiene que repetirse casi un día si y otro no durante la de-cena peligrosa, lo cual supone Pngorro, carestía y poca efi-

- 198 -

cacia, pues cuando nuestro enemigo se retira tan satisfecho,después de vaciar su cacharro, es evidente que siernpre que-da una zonita sin manchar, o una hojita nueva en donde sepuede ^pastar impunemente, aunque nunca falte una cocn-pañera más confiada, o más ignorante, que sucumba vícti=ma de su glotonería o dei desconocimiento de la historia delos Borgias.

--Se me está ponientin la carne de gallina.-Pues todavía hay otra cosa peor para nosotras, por-

Estas son ias principades armas de que se vale Benito paca luehar contra la pulga.

^que equiva^le a ir al bulto por las buenas. Es envolvernos en^una nubecilla de arseniato de caacio, en f orma pulverulent:a,^del iq. por ;<oo de Asz05, por mal nambre anhídrido arsenio-

so, o de polvo nicotínado, del 3^por ioo de riqueza, también

^inísimo y atentísimo.-^ Crases ? i Eso no debía estar permitido !-EI efecto es tan fulmínante, que se ve materialmente

sucumbir a nuestras com^pañeras. I:s la íuzica vez que hin -can ei pico con benehlácito del "Homo sa,piens", el cual, pro-visto de su espolvoreador de mochíla, cTotada de una man •^uera más larga que la corrientc, rodea a]as plantitas de

- 199 -

una at,ttvósfera deletérea con tada tacilidad, con paco gastode insecticida y sin posi^ble escape para las pobres pulgas,que están concentradas en 1as casi geométricas líneas de ^asiembra, ya que entances en las parcelas, mwy trabajadas,no suele haber ni una brizna. La anortandad es tan fuerte,que a veces basta un ^tratamiento para salvar la coseclha.

-t Cón un tratamiento? Entonces eso es... excelentí-Sl9PL0.

--Siento ^haber tenido que contar este cuento ^de miedo,pero era necesario prevenirte. A1^ora ya estás enterada detodo, ^pues no merece la pena hablar de ^que, si se cultiva lare^znolacha .por trasplante, se pueden también su^mergir lasplantitas, al tiempo de ponerlas de asiento, en una suspen-sión de arseniato de plozno al i j2 por ioo. Esto idel tras-plante está -pasado de moda, y por cierto +tue una de las ra-zones de su exístencia era concentrar al enemigo--cluiei•odecir a nosotras-para bátirle arzás fácilmente. Así, pues,hija mia, si ^Zas prestad^o atención, ya sabrás^ a^qué atenerte,pues estos y no otros, por ahora, ŝon los srHedios con que ^enos puede atacar princi,pa^lm^nte.

-Y Benito. ..^ desarralla to^do el programa ?-Enterito, hija núa. Por eso yo te doy un huen cons^-

jo: que te retires de aquí. La pulga que permanece en estaparcela tiene pena ^le ila vida. Es preferible que te vuelvas atus plantas silveshres; acaso comerás peor, pero disfrutar^isde vida tranquila. h^n todo caso, vete a^in remolachar deun agricúltor más tolerante ^que éste.

-Y usted..., z por qué n^a me acoznpaña ? Me da miedodejarla sala en das astas del toro.^-^ Bah! Yo ya tengo el col^millo retorcido y me sé defen-

der. Ante el rulo, hago regates. H^uelo el arseniato y, si t^-can a echar gases, me meto en una fisurita del terreno, rluees cozno ^bajar al refugia.

-Yo pwedo Ihacer lo propio.-^ Para ^qué? En todo ello ^hay bastante exposición. \To

- 200 -

te olvides de que yo, si me quedo, es por acabar mi "rap-port".

-^ lloña Pu1ga, eso de "rapport" es muy cursi !-^ Niña, más respeto!-^ Oye usted?-No es na^ía. EI rodillo, que regresa.--^ Qué fastidio ! Comprendo que es una cosa tónta, pero

me pone f renética.-i ^ Es ia gu^erra de nervios! !(Pasan Benito, sus buey¢s y su rulo. Doña Pulya salto

de lado y queda^ a retaguardia en seguida. Pulguilla brin-ca po^• delante una vez y otrá vez.)

--^ P^tzlguilla !^ Echate a un lado ! i Sal de 1a trayec.to-ria 1... 1+ Pulguilla !!... Adiós, muchacha. .. ^ Cómo era aque-llo ? A;h, sí... "Juventud, divino tesoro, que ya te f uiste pa-ra •no volver... Cuando quiero Ilorar, no lloro y a veceslloro sin querer." (Se rí¢, la muy pícara.) Ea, ya que ane l^equedado otra vez sola, es decir, a mis anchas, aprovechemospara alrnorzar. ^ Qué tíernecita está la hoja!... ^ Pobre Pul-guilla! Yo traté de aconsejarla, pero no me hizo caso...

(El sol pla^eentero de las once de la mañana drranea re-flejos bronceados al vestido de raso, entre gris y negro, ^iedd ovadada doña Pulga, que con sus m¢dias pardas, de talónamarillo y las dos plumas de su sombre^ro, que emriie^an Pnamarillo y a^cab^n en ro jo, se destaca f ácilmente de la h o jaque le sirv^ de soporte y de mesa puesta. Cae len^tamente Pltelón.)

iVAYA USTED CON DIOS, SEI^IORNITROGENO!

Ha sido esta tarde. Yo, el priiner sorpr^ndido. Vosotro^lo vais a ser a continuación. Os pido perdón por lo que est:^narración pueda tener de inmodestia. Coinprendo perfecta-mente que yo no rr^erezco ser espectador cle sticesos fantásti••cos. Y, sin eanbargo...

***

Para hacerme unas preguntas, venía rogándome ha^ctierrLpo rni entrañable amigo Pa+tridio del Cam^po que fuesea su finca.. Yo no tenía gran empeño en acudir, porque Pa-tricio hace lo que las viudas: pedir consejo a todo el mundo,para acabar ejecutando ^lo que de antemano se propusierz.Pero ayer tuve una especie de corazonada y, con prete^ctode hacer honor a este fugaz veranillo, le avisé para que ec11a-se una jícara más de garbanzos, y hoy caí por sus propie-dades un par de horas an^tes de comer, procedierrdo así concierto dísimuio. Habiendo ya hablado de la mar ,y de los peces,y para k^acer la diges^tión con cier,to sosiego-,hemos comi-do como bui^tres-deai^iimos sentarnos en Ulla solanita, al

- 202 -

resguardo de una tapia y no lejos cte uno ^le las rx^cos árbo-les que todavía existen en ^la fhmca.

Iiesde aillí contampláibamos un g^ran montón de estiérca'.,que se aurealaba con unos vapores azulinos, mientras en élpicoteaban gozosas las ga.llinas, se revolcaban los epicúreoscerditas y escarbaba un chticho con aficiones arqueológiea^.Un d^talle ian^portarrte: a trechos verdegtteaba la masa in-tensaménte, pues ^los granos de cebada habían gei•minadodespués de su peligroso "raid" por ct tubo dig•esti^^o ,y se bur-laban ahora de la mula... y dcl dueño.

Hacía un extraño calor. A la imaginación se ane veníanaquellos versos famosos: "^Qué flo,jera, nué floiera!--i Qué p^esada soñarrera!--^i Qué enerwante borracl^era-clepereza los sen^ti^dos narcotiza... !", y fuera por sugestión osencillamente por desequillibrio de las funciones digestiva,circula^toria y respira^toria (origen de la cabezadita), es elcaso que cada ^párpado ,me pesaba una arroba.

Patricio, ,por su pante, había al aire dadQ un par de bos -tezos ,sonoros, cuando me dijo, riéndose:

--Parece. que f uma el esti^ércol.-f3ien lamentable es que en las estercoleros no ponga -

ttros un letrero que díga :"çe prohibe furnar."

>31 soltó una riso^taKla, creyen^d^o así darme a entenderque me había entendido. De pron^to, se puso repentinamenteserio ^pa ra preguntar :

-z Usted cre^e en brú j as ?Y le dije•-Yo, no ; ^pero las hay.-Míre, mire.

Mi sorpresa fué ^extraordinaria. El huino ^'abía tom^^-do vagamente la for.ma, de ^dos fantasmas en traje de fae-na : los contornos im^precisos, larguísimas mangas y calad•ila capuoha.

-y Parecen dos ánírnas en •pena !

- 203 -

-Hasta hablan y tocio, aunque muy bajito. F_s^cu^che-mos.

Y el diá^logo de las aparicion^es, ^con los pies hund^dostodavía en eI montón, fué, poco más o menos, el siguiente^:

(A Patricio, ciunque za o nt.e lo cor^ f cs^ desrues, le sobrc-

venian escalo fríos, castañeteaban s^cs die^^#^•s, le temblctbu ^a^nclso y sufría,, en fin, todos los feat^sneuos de riyor. Yoestaba naás sere^eo, aunqu.e no nt7aclzo.)

-^ Insistes en marcharte?-Des^de ^luego.--Pues aguarda, ^qwe yo ^también me voy.-For mí, puedes quedarte.-^ Y quién habrá de agrad^ecérmelo? Ahora bien : con^,-

te que nuestra sociedad,se rornpe por tu culpa.-No, por culpa del labrador.Patricio iba a balbucir urta excusá, pe'ro yo ;le atajé.-No tengas mie^do, hombre. Son gentc de gaz. El pri-

mero que se marc^hó es D. Anhídrido Carbónico, huéspe,•1m^alesto de las bo^degas... i En plena a^tmósfera es inofensi-^•o ! El otro es el Sr. I^^itrógeno.

-^ De veras ? i Siempre está usted ron ganas ^dc broma !--z No has oido hablar nunca d^e él ?^ Debí de suponér-

melv! Yues te le ^oy a presentar ahora mi;mo... i Eh, bue:1amigo !^ A dónde se camina ?

-zQuién me llama?-respondib con naturalidad la apa,-rición.

-A.quí, un antiguo ^conoci^d^o. ,Instantáneamente traspuso el medio ceutenar de metr^,s

que nos separaba del muladar. L' e presenté a mi acornpa-ñante, el cua^l para emp^ezar Q^e dedicé una m^en^tira ^de gruesoca^i^bre : que •estaba deseoso de conocerle. Y^tras este... des--a^hogo, vino un cumplidv formidáble: poclía nu,edarse allítodo el tienlpo que quisiera, ya que, al parecer, no se iba d^buen grado.

-Amiga mío---1e contestá con su caract^eristico desne-

- 204 -

go-, rryenos clecir y más hacer... Tus aniznales ^te fabricanabono orgáni^co gerfecta y gratuitamente. No solamente tudeber, sino tu conver^iencia, está en ^ concederle el d^bidoaprecio.

--Así lo liago. ,-i Eanbustero !^ Es que por ventura no sé yo cómo es

el piso d^e ^tus establos y cuad^ras ? t Puedes decirme de quéma•terial está constru^íd^o tu estercolero?

-EI suelo de, esas dependen^cias es muy decentito. Estáform^a^do por gorrones serLtados en barro.

-Pues puedes decir que los levanten y ecliarlos de allí...por muy gorrar^es que sean. La razón es abvia. Et^tre losmil canalillos qwe dejan, corren los orines libres, íel^ces eindependhen^te^s. En el mejor de tlos casos, se van en purapérd7da. Quízás filtrándos^e, fyltrándose, acaban por engr^-sar el cau^dal de ^tu pozo, cuyas aguas, por cierto, tienen fa-ma de ser buenísimas, dicho sea entre paréntesis... ^ Conqué derecho desprecias tíi esas sustancias líquidas que se-rían provechosas en alto grado para tus esqui^madas tie-rras? tTan sobrado andas de inaterrya orgánica? Sin Eontarcon que, renunciando a esas deyecciones, se pierde, además,la aportunidad enorme de regar con ellas el estiércol, cuan-do se queda seco en d^emasía.

-^Tan ricas son esas aguas menores?-Según análisis repetidos, e? orín del ganado ^•acu^.to

contiene 5,7 por t.ooo de nitrógeno total ^en varias íormas;8,8 de potasa y s^ólo indicios de áCido fosfórico. Ahora bien,partiendo del precio de 63 pesetas para un sudfato ^imónicodel 2o por ioo de riqueza, el grado valdrá veinte veces me-nos y los 5,7 representará.n un valor de i7,95, suponiencio,para más sencillez, que talo et nitrógeno fuera antoniacal.

De una madera parecida, podemos r_alcul:^r que los 8,8 p;ra-dos de potasa valen 7,55, o sea para el conjun^to dP ambo^25,5o por cada i.ooo litros; luego, si a1 año una vaca pro-duce tres metros cílbii^cos, perderíamos teórícaniente ^6,50

- 205 -

pesetas, sólamente por este defecta }- hrescindiendo del quese consigu^e al re^-ar con dichos líquidos el estiércol, de másdifícil evaluación, pero de mayor imlx^rtancia.

-Y^a lo has oído. Coma tus animales pasan de la vein-tena, pierdes más de x.5oo pesetas al año por no recoger esosorines.

-t Y quién es capaz de recogerlos ?• '--1 Si se recluyen ellos soli^tos ! Tíi lo que tienes que ha-

cer es clarles facilidades para que se constituyan en prisiónvdluntaria, bien ofreciéndoles, para que la empa^en, abun-dancia de paja en la cama, o bien disponiendo un pavrimentacontinuo e ianperrrLeable, que suavemente les obdi^ie, me-diante estudiados desniveles, a penetrar en las regueras, lascuales, inevitablemente, les conducirán a la fosa del purin.

-Fero en esa fosa corrtinuarán las pérdidas.-i ?^Ta, señor ! En primer lugar, las pa redes impiden

ta filtración, y, en segundo término, .la fermentación activaforma una especie de atmósfera de anhídr:clo carbónico, quesirv^e de cubierta proteatora.

(Al llegdr el didlogo c^ esté pitinto, }^o ^ue creí en el casoede echar mi cua^rto a espc^dccs. T^eía c^ ani amtno ^aotor;etmera-te escanw,do. Y se exp^ica, porque si siemt^r•e es desa,qrarla-ble que saos tomen el pelo, la es mur.I2o ^ntc, rt^a^rdo-c^e •rlecasustdr, como es su obligación--nr^s lo tonara itn fart.tasnaa. )

-Mira, Patricio; todo lo qu^e te d'ice ^este s^eñoñr es cier-to. Tú no has estudia,do química... ime,jor para ti!... Pere^debes creernos si t^e decimos que, hajo la a^:ción de ciertosmicrot^lios, dl ácido íuico, el hipíirico, la urea y otras cuer^-pos contenidos en la orina, se transforman en una razón social llamada "F,1 Carbonato de Amonio", en ]a cual el socicind^strial es el ácido carbónico y de ca^pitalista actúa esteser fantástico que aquí vemos, el señor I\Titrógeno, en fi^;trra de amoníaco. La operaáión tiene ^lugar aun a baja tem-^peratura; sin e^mfbargo, si ésta rondara dos a;°, entonces esrapidísima y empieza poco después de la emisión de orines...

- 2os -

^ Oja1á durase esta Sociedad! Pero es^tá compuesta cle dos^^ersonas de poco aguante y en seguida se ^ a el gas carbóni-co, y a continuación, por no quererse quedar solo; el amoníaco. Ahora bien, sli hubiera posibilidad de rcxiear, preci-satnetrte de gas carbónico, la masa de fermentación, el car-bonato na se descompondría.

Patricio contestó :-Pues mire, a,hora que habla usted de eao, yo recuerdo

haber dicho ^mil veces en la cuadra : i huéle a amoníaco !

Intervino nuevament^e e1 fantasma: '-Cuando te vttelva a ocurrir, échate rnano a la cartera,

porque te están robando 1o que es tuyo. T^ay ima experien-cia muy bonita sabre el particular. ^e sienibran dos tiestoscon trigo, por ejemplo. Cuando c•i forraje tiene unos cu^trodedos de altura, se corta el de ambos, por igual, con una^tijeras. A uno de ellos se ^hacen llegar, mediante iui t!iboacadado, que entra hasta • el fondo, los vahores que despidcun frasco bien tapado cantenien,do eatiércol fresco, al cttal,gracias a la ^corriente que praduce un fuelle, se le pone enconc^iciones norrnales. La. planta que recil^e este beneficio.bien pron^to se destaca de la otra, sabre tod^c^ si la tierra d^que se ldenó el ^tiesto es pobre en compuestos nitrogenados.

--Esa jrrobat^cya ^la voy a hacer yo en la hotica de mi tío,y si da resultada habrá qué ir pet^sando en poner en prácficalo que usted me ha referido.

-Por lo que respecta a^las materias líquidas, no ín.^ístonxás; pero con re£ereneia a las sólidas, debo añadir que esiTnprescindible sacar de ^los alojamientos las .camas sucias vlas deyecciones, a medida que se producen, en donde hay uncuadrero por la importandia de la explatación, ^y si no urt<<o clos veces al día, y amontonarlas cuidadosamente en unapla^taforma "ad hoc", que es el estercolero propiamente di--cho. El estiércol bien atrtontonado pierde al año el 3o por ioc^de n.itrógeno. Si es^tá en capa delgada y de cualquier rnodo,la pérdida será más del doble. Desde que aparece M1^as^ta que

-2í17-

se entierra. está en continua transfornlación, o sea fermen--ranldo. D^bi^eras preocttparte, pues, de conducir esta fer-mentacián del modo más favorable a los Fropios interese>.

-Ya lo hago, en la medida de mis escasas fuerzas.-i Mentira ! Empiezas por casi no echar cama a los po

bres animales, con lo cual no solamente les privas de como-didad y abrigo, sino que no hay posibil'idad de recoger 1oslíquidos que segregan.

--Cuando les apiensa el criado, zarandea la pa ja y ecii:zal suedo los granzones.

-F^s que si los tírase corrtra el teeho o las paredes cae-rían tamHi^én al suelo. Debieras destinar para esos fines unoscuatro ki^los de paja ^por cabeza, mayor y día.

-i Ma^l negocio! i Gon lo cara que e5tá!--^,'a^die ignora ^que, cuando das un c.+coha^o, la basurst

qued,a simplem^ente arrinconada en un extremo del establo,de donde se saca a ratos perdidos, cada ocho o diez días. lTcomo es ^un medio +tan a propásito-por no it^currir en ohis-te al d'ec}r ^tan abonado--para los micrabios de ^todas clases,en cuanto enfer^na una res se convlierte el loca,i en un for-midable foco de infeccián y salen con ^el mal todós los bichosa un tiempo, lo cuad seguramente ^te parece tu^a ventaja.

-^ Pero, Fatricio... !-Lo que di^ce este señor es muy fácil de decir; ^pero yu

le quería ver en mi caso, o mej^r rlicho, en mi casa, en d^^tl-de todo ha de ha^cerse con economía.

-!^hí te es^peraba yo. La palabra economia ^tiene dossignli^ficados. Según tú, es ga5tar poco. Según nasotros, esgastar ^bien. Hay quien persigue afanoso el cénti^m^o y no ^-eque se 1e es^capa el duro, sin notarlo. I^TO fa,lta qu.ien cree, debuena fe, que gasto es sálo lo que materialmente sale de1bolsiklo, i Muc;ho cuida^do, amtigo, con los gastos e ingresosinvisibles ! Ellos son los limpornderables, q,ue de^cidirán el re-sultado a íultitn,a hora... t^Por ventura el tener un esterco-lero decente es un ltrj o? z O eres tú de los due piensan-con-

- 208 -

cediéndonos patente de tontos^-que el consejo a 1os agricul-tores se da siempre olvidándose de lo que cuestan ias co-sas ?

-Vamos a ver si nos entendemos... Explíqueme ustedlo que es un estercolero decente.. . i EI mío--por lo visto--es una indecencia !

-^ Sí, señor! i Como que no es tal estercolero! Bastaríacon hacer una, exca.vación, si el terreno es llano, o aprove-ehar algún desnivel y revestir la^ paredes y pl f ondo de ^mmaterial impermeable y que pueda resis.tir, en tcxlo caso, elempuje de las tierras. Ninguno mejor que el hormigón, queya se va generalizando en el campo. El fondo tendrá una.o varias pendieñtes para recoger los Iíquidos que escurrael montón y Ias aguas de Iluvia en un pocillo, llamado cíási-canYen^te la fosa del purín, de la cual serán extraídos, porejernplo, de quince en q^ince días, para regar la masa enfercnentación.^-La situación---en lo posible--debe ser : cerca de los esta-bQos ; lejos de las viviendas ; protegido por árboles y, de talma.nera emplazado, que los vientos dominantes no nos trai-gan a las narices ^los delicados aromas en esos días en queal montón huele que alimenta. Las dirnensáones se calculansabiendo que, según observaciones del inolvidable D. JoszCascón, cada I.ooo kilos de peso vivo de ganado vacunoproducen al año Ig.ig6 kilos de estiércal, tei ►iendo en cuentaque para ^cama se habían destinado 4.046 kiIos de paja. Engax^ado caballar, las cifra5 resultaron ser 17.I14 V 3.30^.,respectivamente.

El ^peso del metro cúbico oscila alrede^dor de los 80o ki-los, y el morztón no debe rebasar el metro y medio de altura.L,a st^perfici^e obteni,d^a, en virtud de lo anterior, puede a^co-tarse partiendo de uma longitud convencional y fracionan-do ed aneho resultante en eras de seis metros, como máximo,para facilitar la carga y descarga, operaciones muy costo-sas si no se estudia bien el problema de los accesos.

- 209 -

El estiércol debe estar siempre hún^edo y recubierto detierra o paja-después de apisorkzrle^--^ara dificultar ladesecación.

-^Hay ventaja en removerle mucho?.-Las vueltas que se dan a tal materia son peligrosas en

extremo, cuando no francamente pexjudiciales. No debendarse por s7stema, sino ctna,ndo realanente sean precisas pa-ra activar o regtrlar la fermentación, cortando verticalmen-te la masa para rehacer en sitio inmediato el montón y apro-vechando días húmedos y sin viento. ,

A^ludido Eolo con esas palabras, envió un ligero remus-guiQlo es^tresnecedor. Cuando quisimos darnos cwenta, laa^parición ^abía desaparecido de nuestro lado. Aun me pa-reció distinguir a lo lejos al viajero infatigable diciéndonosadiós...

Nos pusimos en pie con ru^nbo a la. tartana que había dellevarme a la Estación. Cafminábamos sileneiosos, cada cualruzniamdo sus propios Pensamientos.

-Este sefior Nitrógeno no debe par:ar en ning ŭn si-tio.

-Sí, es un poca hurón. Tiene pacos amigos. Por cierto,que los sabios antiguos le pus^ieron de nombre ázoe, quequiere decir privador de vida, cuando sin éll la vida seríade ^todo punto imposib^le... ^ Qué te parece, Fatririo?

-No me extraña nada.Y bajandó la voz, para no seroído de unos grajos, me confesó-. No me^fío de los s^.-bios ^ ni un pelo !

t4

LI^^t SILO `'PROPIO PARA FAMILIAS"

"Esto, Inés, ello sé alaba;no es menester alaballo..."

-l4tra vez lloviend^o! Nos vamos a volver ranas.---zTendrá alguna influencia en esie ^derroche pluvio-

métrico la política pantanosci que impera-perc^ión--enObras púb^icas ?

--De nigún modo. Es que este año ;ha l,lovido el día dela Ascensión, y dice el ref rán :"Lluvia en la A scensíón,cuarenta días de agua son."

-Y vosotros, los ganaderos, satisfeohísimos, pues va asalir hierba ^hasta en los tejados.

-No creas... Tenia que haber llovido un mes antes.Este agua es "ag-^ia ^pasada", que más^ bien nos perju^ica.par^que ^es^taxrios en plena henificación; y no sólo se su.fre elretraso consiguiente a ca,da mojadura, sino que la hierbaqueda deslavazada, pier+d^e la es-^ncia, toma mal c.Ylor y sóloalimenta como la paja, poco más o menos.

-Inconvenientes d^e obedecer ciegam^ente las Prácticasinveteradas. Debíais eTisilar siquiera la mitacl de los cortes.

--- 212 -

Yo soy un partidario decidido del ensilaje, sabre todo desdcque una vez vi a^linistrar una hierba ensilada, tan apéti-tosa por su aroma, tan sugestiva por eI color, tan atrayenteen su aspecto, que, francamente, sentí no ser uno de los be-cerros para quienes la esparcían. Tú, por lo visto, opina.^de otro modo. .

-iHombre.., te diré! No siento la menor envidia ha-cia los bovinos. En cuanto al procedimiento de •conserva-ción, reconozco de buen gra,do que con e1 ensilaje se llegaa un producto más parecido a la ^ierba natural; no se re-•quiere tanta mano de obra para la transformación; se dis-minuye el riesgo del incendio; el alimento t;ana en digesti-bilidad y es más apetecido, pero... no deja d'e presentar di-ficultades su vigi^lante pregaradión y existe la pega delsilo.

-t Qué pega ?--^Los extremos se tocan. Para ^los ^silos es apropiada ^a

frase d^e tot o res, que tanto se transcribe ahora, pues o te,hablan de silos perfectísimos, verticales, metálicos, que hue-len a película americana (y hay que decir: l allá pelícu.las!),o te recomiernlan el silo en i^ierra; se abre la zanjita, ^ellena de hierba y..., francam^ente, uno tiene que acordars^del ¢ulvis eris temiel^do por la conservación áel product^.Si hubiera un silo mesócrata, confortable, pero sin ^lujo, unsilo sin pretensiones, propío para farnilias...

-Sí lo hay.-^ Dónde ? ^-Podémos verle hoy mismo. Un paseo en tu automóvil.-A las tres.-No, a las cinco. Está muy cerca.

***

(La Bombi. El Masazanares tcvrc^rea un chotis entre lasfrortdas go^^esccts. La C'asa del tc^da7^ía Ca^c^io, quP prontnserá Casa eati desie,rt^o. Las perdi... ces de la Czcesta. Decora-

- 213 ---

cióra de Madrid ál fosado, clue resztlta vistosa. Las dos torve-cilla,r de la casa de Velázquez son usti par de banderillás eratodo do alto d.e la Moncloa. Nos acompáñan todavía los c^sr-sis chaletitos, conw esos amágo.r de quienes no podernos des-pre^ndernos. Torrelodones'. Mag^rvífico 7ugár de 3̂eranro:poco horizonte, cdlor, moscas, agua de pozv y trenes cadnmedia hora. Una lárga rnirada para el sszod^er^rro c.astillo anti-guo del Conde de las Alsnenás, provisto hasta de leyendasy^todo. Pe^rspectiva áspera de canch^iles y jaras, tristewadel monte de caza sin ca,zá, maravillosasrlefate defendido eraun artículo de "..A B C" de hace tres 1 ttstros, probablemeri-te firmado por el ?l2iguelito ^laura de esatorr•c•es, cuándo ui^yMinistro revolvió las pczsiosr.es y subió a la sraper f icie de lapren.ra el fangoso lugar comían de pedir lca ratz^ración d^^los cazaderos...

Nos aprnxinuimos a lá Sie,rra. ETCCIc^^aes pastos. Mu-cha ganddea^ía. En ed paiisaje ^^promiscuása las evocaciones.Lá Pe^dri,za de ManNanares nos cue^rcta sacs i^istorias de ban-didos. Moralzarzal, anécdotas de "Frascuelo". El Ce^rro delTelégraf o sugiere páginas cde Azorín. I_cis es%mbres gua^r-dan el eeo de los versos de Enriqzse de Mesa. EI Escorial.página f ormidable de la Historia. Y ztstia sección de áctsaali-dades son la línea del 1Vorte (villalba, cilzco ^szinutos), lo.rsanctt^orios, las colonias verasziegas, la ca-rretera del circzritv.Paisaje soberbio.

Una talanquera que se a,bre. Una ŝ piedras 'blanrás q^uemarginan el carril y por las brincadFras s^i salva la, tapia dela majada,. Térm^no del viaje y fin del preludio.)

-Fsta casita es el silo. .., ^ qué te parece ?-La ^primera impresión es rrLUy favorable.-Veá,mos^le con de^ten.imiento, encañonando a los por-

men^ores a medryda que se pongan a tiro. Yo no sé cámo se-r'an los cimientos de esta obra, pero si te decí^des a construírun ^ silo parecido, te aconsejo que las fundaciones sean dehormigón, teniendo en cuenta que un ^hormigón pobre es

- 214 -

preferible a una mampostería buena, porque la piedra, iaarena y el cemento, despu^és del fragua^do, integran una es-tructura monolí^ttica, homogénea, sin huecos, de igual con-sistertcia por daqui^er y, en cambio, en la mampostería,siempre se trata de aglutinar las piedras con el mortero, d..-jando ^uecos inevitables, presentando distinta consistenciay pre5tándose a"chapuzar", sobre todo en cimñentos.

-Bien están tus razones, pero los operarios de por a^químa.mpostean mtz^y bien y, por el contrario, me parecieronsíenrpre defi^cientes las pequeñ,as obras de horinigón que leshe visto haoer.

-Porqu^e no entienden e,l hormigón, sienten hacia él unainvencible antipatía y, por rnor de ila malquerencia, se gozande antemano en ^los fracasos. Y, sin embargo, el asunto notiene vuelta de ^hoja. Amasando con poca agua la arenafina y el cemen^to sobre un tablero o tmas pla,nchas; mez-clando bien con la pala duego doble cantidad de ^;•rava con ^^1mortero ya fabricado y apisonado por tongadas el hormi-gón resultante, e^l éxito es seguro, pues el encofrado-lomás engorroso de eje^cutar-aquí no es preciso, se^;ím ob-servó ktace tietnpo Pero Grullo. ^

-Y^o he v6sto que emplean arena nvuy ^ruesa, camo sifttesen a ha,cer "ca,ldearena", y que no dosifican los mate-riales en a^bsoluto.

-Pues el prablema es sencillo. Para ^tacer un hormigónd^e i 5o kilogramos de cemento por ^m,etro cíibicc,, se necesi-tan i5 cestos de piedra machaca^da y ocho de arena de losusadbs por l^os ^cantratistas, que habrás vis^^to mvchas vecesen las ca.rreteras, par.a cada saco de cemento. ^1o se preci-s,an grandes acopios, pues el firtn^e te aparecerá en s^egttida,y en cuanto a^la anchura, basta con que sobrepase al espesordel muro en 20 ó 3o centím^et'ros para que qu^ede una zarpaa ca^da lado. ^

--^ Y las paredes ?-Pueden ser de mampostería, pero sin escatimar el

-215-

grueso de los znuros, porque la piedra abunda en todos es-tos contornos, y es más fácil dar un espesor de Ex^ que de 40,aunque éste resis^tiría, sin duda, ^1 peso de la construcci^ny las presianes interiores.

--^ En ^conveniente este revoco d^e ^ca,l y arena ?-Es lamentable, gorque no se agarra bien a las pare-

des y 1a ^humedad acaba por ahuecarle, con lo c^aal se origi-nan feos desconohones que descubr.en una inampos^leríachapucera des+tinada a permanecer ocu^ta. Es rnejor s ►iste-ma decir a los canvteros que la fábrica. va a ser vista, paraque se esmeren, y más tarde, si convien,e, ta.parlw con un re-voque a la tirolesa, blanqueado después con cal. Yero insistoen que habiendo una bu^ena piedra y rrnampuestos grandes,e.S mejor hacer una mampostería coneertacia, u ordinaria,con s;imple rejun^tado. Las cosas conviene pen^sarlas contiiempo, pues cuando e1 dueño de es^ta finca. qliisa revocar iaorden de revorar, hubo que revocar ^porque todo estaba yapreparado para el r^evaque.

-A cua^lquier ^ora te ibas a quedar sin hacer el juegode palabras.

-La plarl^ta,, coano ves, es un vulg-ar reotángulo sin nin •guna divisíón interior, y las dimensiones son de tres porocho aproximadamente. En ca.da caso se calcularán las con-venientes, según ila. cosecha probabde, tenliendo presente :

i.° Que. el metro cúbico de hierba ensilada pesa de400-60o kilogramios.

^.° Que la altura ú^til m.ás conveniente os^cila entre cin-co y siete n^Vetros. ,

3.° Que la planta sea pranorcionada, recordando que^en los silos es^trechos s^e pisa más fáci^mente y en cam,l^io esuna buena. propiedad c1e 1os grandes la d^e re^rlarizar la fer-m,entación.

4.° Que la sección transversal debe estar en relacióncon el número de cabezas que consumen el silo y ^a cantida3que reciben en ^cada ración, a fin de poder cortar bcsncos de

- 216 -

poco espesor (2o centímetros) para el gasto d^ario, con el ub^•je^to de no descub^ír demasiada superficie.

-EI piso no me convénce. Esos cantos redondos senta-dos en arcilla...

-^ Figúrate! Gorrones... y sentados, ilamad al sereno.Más limpio y más práctico es el pavimento de hormigón, conpendientes en debida forma.

-Las paredes están bien: primero, ^enfosca+dra,s, y des-pués, enlucidas. ^

-Hay dos detalles interesan^tes, y en todas las cosasdebemos recoger el ^r^aUiz, por ser lo que viene a dar al ^a-rácter. Uno es e1 redondeam^ielyto de las arisxas ^para poderhacer una concienzuda 1i^rnpieza cuando ^la. prov^aión se ago-ta y el local, por tanto se vacía. Esta forma, acanalada seda rnuy sencilla.mente, pasando una botella cle dós litros deagua de Solares.

--ti Hombr^e ! t No puede ser de otro manantia^l ?-t^TO ; Solares es un nombre constructivo de por sí.-Vaya, vaya... y const^ qu^e no es alusión... t Esas ra-

yi^tas pin^tadas ?-Son el otro detalle. Expresan, por m^l.io de sus co-

rrespondiente núm^eros, los mehros cúb+icos de capaí^da3que se van descubriendo cuanodo s7e corta ,al banco y^permi-ten hacer ^la previŝión de1 ^forraje restanúe.

-Las pa,redes se ^han qu^exlado bajas, pues les falta unmetro para Ilegar a las canales. Buena salida para Ios gasesde ^la fermentación.

-Excelente. Están rematadas, como ves, a manera deimposta, con su poquito de vuelo y todo, por robustos canto5labrados d^e granito que reparten sr^uy ^bien la presión trans-rrvitida por otros cantos pingados, vulgo enhiestos, de unme^tro ^d^e altura y 4o X¢o, que soportan d^ire^,̂ tamerute lostirar^es de las cerchas de la ctubierta.

-Armadura española, compuesta de pares, tirantes, tor-napuntas y pendolón.

-217--

-Calculada con esglenclidez o, mejor dicho, construída"a ojí7nietro". Luego viernen ^las correas, el enlatado, las te-jas ^íomudas.

-Tú probab^bCemente lo m,udas ^por uralita.-Ahora debía veni^r el cascate. zEso es hacer itn chis^te

o adivtinarme el QensamierL^to ? La uralita es uua cosa muys^eria, aunque en ^ed campo ca.si se la torn,a a l^rvma. Poco a^poco ya se irá abriendo camíno; hoy rLO se la ve más que---ca,pitis diminutio-techando las perreras, pero algún dia...

-El inconveniente ^qu^e se le achaca de no aislar sufi-dien^ternente de l.a t^emperatura exterior, no guede ser ^esgri-mido en este ca.so, ya q^^e ^e1 'local por tres de sus aires co-munica con la atmuósíera. Ta^mpoco en la finca mía, bienl;uardad;a, ^había de sufrir ahinarrazos de tirador a guija-rros danzados con ^►onda, pues parece probado c;ue su f^la-ma.n^Ge^as^pecto atrae los prayrectiles propios de los chiqui-llos. . '

-Esas ^ta.blas v^erticales clavada5 al alero. a? cual dancierta a^paatiencia de franja con ^toldo de cervecería ("ma-riscos-La Hiperbórea^-c^ervezas'^) no son tm p^iro aáor-no, corrko de su boni^to r^emate podríase esperar, sino nue sir-ven de resguardo contra 1as lluvias.

-^ Y es^ta explanación amurallada?-No es más qu^e una rampá c^e acceso para que se arri-

men 1os carros "de rabera" ,a. la parte alta, y d^esde allí deç-cargar el corte que va ^a ens^ilarse. Empieza ^estr^echa y lu^e-go va ensanchando en forxna de ^bandurria, pu^esto que a1principio basta con que se puedan cruyar el carro que salevacío y e^l que entra Ileno, pero ju^n^to al ^edificio ^l^a d^e hab^eranc;hura suficiente para dar la vuelta y m,aniobrar. Comoesta cerca, era ian llana, ^tuvierorn que hacer esos muros decontención y rellenar de tierra pana. consti^tuir artificialmen-te el desnivel, pero, en ttna propiedad m^.s accidentada, bus--caríamos un ernpdazamiento tal que permita, como aquí, ha^-cer la carga por alto en toda la anchura de uno d^e los dados

-218-

estrechos y la descarga por una g^uertecilla en el costadode enfrente y al anivel de+l pavirr^ento del silo.

También ha de tenerse en cuenta, al elegir el sitio, laproximidad a las majacías y alojarn^ientos del l,Yanado.

-? Estos adoquines?-Son e1 cirerre superior de 1a rnasa ensilada, el peso que

insiste sobre ella para que no se ahueque una ve^ pisad,a in-sístentemente por sucesivas capas, y más a conciencia en dcentro, dond^e es máaima 1a actividad de la f.ermentación.

-Me gttsta el sistema. Es rtn diierre sr^^herior, como túdices. P^orque los adoquines son fáci^les de manejar, bastan-te ^pesados, muy regulares en su colocación, muy duradero,,y, en esta tierra, relativamente baratos.

--Pu^es este ^es el silo sencillísimo, vulgar, sin pr^etensio-nes, "^propio para familias", corna tú deseas. Le planeó unhombre de camipo que ha leído m^ucho, pensrando por cuentapropia, y tuvo la sa,tisfacción de ique en la Asociación deGanaderos se hablase con elogio cle su abra hace una trein-tena de años. De su obra, mod^esta, pero eficaz, aue ^tiene 1aventaja de poder servir de henil y para o^tros varios m^enes-teres. No tiene un nombre retumbante, es el silo desconoci •do. Sería de desear que se ajustase a.tal o cual patrán pa^ra,que todo di jerer^ al mentarle, "vrerbi gratia" : i An ! ITl'siloFont... •me suena...

(En 2^iaje de vzcelta. Por la bruñida superficie de los fa-ros el paisa,je resbala vertigino^amente, at snanFra de perfillo^agitiuli^uil q^ue se desenrolla por sí solo. A"hillct Clotil-de", "Josechu-F_nea", "La Cab^aña azul", les gdsta unabronua lu convexidad y aparecen en instantí^nca cdricaturct,qrotesca. En cambio, las tri,ctes c^cacias y:os rrtycPros cas-tc^ños, colinddntes al firme, ádquzeren mayor ^^raria y es-beltez al re fle jarse de f ormcid os en szti de f o-rmada rc^alida^t.Casi siempre se engrasan las bzcjías de los coches frente ci

-219-

los bares corrc.ltrridos, y esta ve^, tanabii n. "Baa- Anita ".erefilísculo. Brisa fiardzszcci del mar de encinas. T^a el air;^un dzío de ^noda: "Bueeeeeyaas tardes, caballerc.")

-^ Quién sirv+e aquí ?-Un sservidor.-Pues un orange.-Un coca.^cola.