432
1

Luta Pela Mente - Eduardo Lbm · 2014. 10. 27. · 18 ˚ ˘ ˛ &˘ ˘ 4˚ ˚ ˘ ˆ ˚ ˚ a ˘ # ˘˛ j˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ e ˘ # ˘ ˘ ˘$ ˘ - ˘˘˘ ˘ ˚˘˘ ˘0 . 19 3 7899. ˆ

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1

  • 2

    ��������������� �������������

    ����������������������������

    �����������������������������������

    ������ �������!!!�"�#���������$���#��%�

    &����'�� �������������������������(���'�

    �������������������������)!!!�"�#�����*�

    +,���������-������������������������������������������������������������.������#��.��������������/���������������0���#����

    �-����������������-����������������������/���������������������1�2�34����5�#��6������)789:;

  • 3

    ������������������2�>������������������������2�:����������������� ����� ����2��������������������� ������������������������ ���2�7=?�� ������������!���������������2�7?��������"����������2�?@?���������"�����$������ ����'����������������� ���� �������������2�?87�)����34����5�#��6�����*�(�����2�9=9�)�$������'���2�9

  • 4

    ����������������������������������

    ����������������

  • 5

    �� �����!"#��$�%���&����'��(���

    ��

    �������A��.����� ������������.����B���A����C����������D������ ��-��� �� E��������� ���

    ����#���������������������������D��������������������3�����������������������������C�����F������ ��� ��-����.� ��� �� �G������������������ �����B����� ���� ��A��A.� �����.� AH��������/���������.������������.�����������F�������

    ��� �� ��GD���� ��� #����������� ��-���� 6��A����������� ���� �� ��/������ ��� �4��-���.� �������� ���� ��� ���A������ ������.� 4� ��� ��H������G���������������&���I��������

    J� ������� ����� ���������� ��� �4����������E��/I��������������������������������������������D�����.�����������.����������������

    ,���;��� ����DA��� ���������� �� �-"���A�� ���������� ��H������ ��� ����������.� ������������� �������������A����.���������E������.�A������

    J� ������� ��/����� �����C��� ��� ��#������4������ ��� #������ �� ����������� ���� /��������H;���.� ������� �������� �� ��� ��E�������������

  • 6

    3������ ������ ��� ����� �� ���������.� ��/���������������������������������-��A�A���

    ��� ���������� ��A����� �� ������ �� �������� ������A����.� ������;��� ������� EH����� ���

    ������������ ���������.� �� �-��� 4� ��� ���DA���������������

  • 7

    �� #�!"#���

    ���D�����.� ����������� �� ���/�������� ������A�B��� �E����� �� ���� ���-���'� ������������ �� ���� ���� �H����� �� �������� ���

    ����������A���C��������#����K����.��������G���;����� E������������6�����������.�

    �� ���������� ����� �������� A�B� �� ����#�������� 4������ /��.� ������������.� �L� ��������������������D����.���������������/�������.����G������ �����-��� �� ����� �����M���� /��� �����-���� ��� ������ ���� ������ ��� �� ��E����������F����� /��� ������� ��������� �� �������� ��������� ��� ��A���B����� �� �4������ E�������� J����-���� ��� 4����� �� ��� ���� �������� �����������A����������D��������������/����������C������/��������������A����A����FE����������;��������� �� ���-���� ��� ������� �������� ��� ��C���/�������"�����������������A��������������������D������ ������ ��� ����� E��������.� ��� E�B�������4������ E���� ������)7*� &� 6��;�����#�� �� �����������N�����AL�;��.��������.��-�������������

    ���� �� �������� ��������� ��� E��������������B����� ��� ���/����� ����E�����F����� /����L� ����� �����A����� ��� ����� ���������� ������������� ������ �� ��A������� �� �L� �"������ ������E������� ��� 4������ ������ �����������

  • 8

    �#������ ��� +��A���� ����-���1� ��� +�������� ����������1��������������78>9���������H������� �E����������������N����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� O� ��A���� ����-����� ����#����� ���� ����A��L���� ��� ��A��� ��� ����� �G�������.� ����������� ��A��������� �� �� ���D����� ���������������� ��������� ��� �������� ���������������� ����������� ������ ��C��� ��� -�������A�4������ ����� �������� �A���� �� �����F���� �����������������;��������������������78>>�)

  • 9

    �/����-����� /��.� ��A���� �� "�������� ���H�� ������������������.����-������F�����������.�������������� ���������� /��� ������ ��� �������C��� �� ��4���� ��������� ���� ��������������������+��������H�����R1�2�����������

    3�� ������ ��� �����-�� /��� ����� ����� ���� ���/��A���������D�������/��������4���������A���������������� /��� ��A�� �������� ����� �� �������� �������������/��������A���������F�E�����S��������� ������ ������ �������� ���� ��� ���������������� ��� ����� ������� ����������� J�

    ���� ��������� ������F����� ����� ���� A����� �����������������/��������-����O������H����'����������������������������/���������������������������� E����������������� ������F������� ���.� �-���� ������ �#�� ��A����� �����������E����������������������������������������������B������������������/�����/����������B�E������A������R)9*� N�� ��������� ������ ��A�� ���� E��������������������������������A������������������������� ��A����� ��� �A���� ��� �����.� ����G����L���� ����� ��B��.� �����-������ ������������������ ��� ����� ��� A������������ A�B��� ���A���������������������/��������������S��������������������� ����������� �� �� ������� ��� �A����������E��/I���������������O/��������

    ����� ��A��� �G����H� ������ ���� ���������

    ��M����� �� E�����F������ ���� ���������� ������-���� �� ���� �A��� ��4���� ����� ����

  • 10

    ������������� �� E������� ����B����� ���

    ����� ��4� ���� ��/������ /��� �� ����D���� �����"����A��� �������M����� �������� ����������

    ��� ��������� ����� �������� &� ������� 6�������������E�������O�������������������������������� �������� �� �������� ��� �������� ��������-��������������C�����������3��T��������.�O�4����� ��� �A����� ��� 3������� �� "�#�� ���7899.� ������� ���������� E���� ��������� ������E������ �A�� ������ ��� ������� ������ ��

    ��������� �� ��A��.� ���������� ��/����� ���������������� ���.� �� ���#�� ��� �� ������ ���������������������L�������������.���������������� ������ ��� �A����.� ������ �� �� #��������

    �������/��H������ ����;�������� ����� A���������������.� ������P�!������-����&��-����������������� ��A������ �����������E������������ ������T�������A��A.� ����������+��E��G��������������������/�������1)>*� ���� ������#��� �� E�B��� ������������������J���A������������������4���������E��L�����E������������A��A�������������������

    ����.� �� 78?U.� ���� @U� ���0� ��� �F� E������������ �� ���L�� �� 7897�� �G�������� ������������#�A��� ����� ������D���� ������� ��-���B���� ������� �� ���� ��.� ��� �� ���� ��-������������� �-���� �� ������� ���� ������

    �������/�������� ��� ������� 6������ �����.���#��������-���A��C��������A��A���-�������������G�������� S����� ����� ����#��� ������������� �����������C������ ������������-���A�����

  • 11

    /����� ������ #����� ����� �� �������� ��-���������������)U*��

    &�� �������C��� ��D����� ��� ��A��A� ��-��� ���+�������� �G���������1� /��� ����� ���A����� ������� ���������� ������������ ��� E���.� �������� �����.� O�� �������� ��� ������� /��� ���HA�����A����������/����������� �����������.�

    ������ ���� ���������� ED�����.� /��� �����G����L���� E���� ����A��A����� ������������������ ��������� ����� ���A���� ���������A�����������.���#���-A����������������������������A��A.��������������������������������/��������� �����):*� ,���A�;��� �����.� ����.� /��� #�A���

    ��������������������������������������������� /��� A�#�� ����� E����� ��������� ��T�����������������������N�������-������������/������ �����-�����.� �� ���� ����DA��� ����������������/��������#������

    &�� ����#����� ����� ������ �������� �� ���

    �������� ��� ����� ���� ���� ������� /��� E�B������������ ����� ���� ����AHA��� ����� ���������

    ������������������������F�����������������-������������� ���� �������� #����� �� ������������������� ��� ����������0� ������ /������ ��������� /��� ��� ����� ��� ��A��A� ��#����-���������� �� ��-4����������.� ����� �� ������� �� ������ ������#���� ������ �������C��� ��E����������F������4��-���#������-4���#������.� ��� /��� �������.� ���������� ������B����

  • 12

    ���������.���������A������G������������BC������������ ��� ������������ ���F������ ����������.� ��� ��� ������ ��� ������.������������C��� �� �"��������� ������ /��������B�� �� �#����� ����������� +����1���/���/����������.�O�������/���������������������������

    K����.� �� E�� ��� A���.� ��A��A� ������� ��������������������������������S�-�������E���������-���� ������� �� ����� ������ ��� �/������A���E������� �� ������ #����.� ����� E���� ��� �������-��#�� E��� ������ ��������� E���� ��� �S����0� ���S��������/����������������������;�������������� �� �����#�.� �-���� #H� ����� ����������� ���� ���������� ���-��� ��� ��D���� �����A���� ��E������� O� /�������� J� E���� 4� /��� ��A��A�������� �� ���� ��#������ ������������ ����������� �G����L����� ��� ��-����F���� ��� ������ ��/��� �#�� A������ �� ��L��� 3�-��0� �� ���������/�����������E�������-���������������������-��#������/��������������������4������M������E�����F������&�4������.��G����������������M����

    �� ���� ��������� ������ �A�������C��� �����A��A����A���C��������������������#��.���4���� �4��-��� �� ������� ��A���.� ��� ����

    ���ED����������������������.�/��������������"����� �� ��������� ���� ����������� 4����� ����������� ����� A������� ������������� �� ���������� ����� ������� ����� �� A��������������������.� ��� ������ ����������� �L� �4��-��.�

  • 13

    ��� ��� ����� T���� ����� ������� /���/�������������� ����� ��� ����C������ ��������������#�����������������������������������������������.� ��4� ���� ����� ������ ���������.�/����� ���� �� ������ ��� ��������-������������.��-���� �������� ���� E��C��� E�����F������ ���������� ��#�� ����� ����#������� ���� ���������A����������������������������-��#�����

    H/����#������

    3�� ����� N���.� ����� ����������� ��������A��A������������������������������������������ ���� ���-��#�0� �� ��� �������� N����� ��A�� ��

    ���� �E����� �� ���� ��� ��������� ����������H�������������.�/�������������D���������������������������������������������������������� ���/�������� �� ����F������ ��� �-��� �����D�����L.����E���.� E��#���������#���O�������������A��A.� �-���� �� ���� ����� ��� A����� ��"�������A����������DE�������A��A����������������� /��� E����� �G���������� /��� ������ ������������� �� A���E������� ������������ ��A�� ����������L���� ��-��� ��� ���������C��� ������F������

    ����A������������.�����������������/�����"�����������������

    &�� ���/������ ���/��H������� �� 6��;�����#��������;��.� ������.� ����� ���� ���������� ��������� ��� ������� 6������ ������� ������ ���������4������ED�����������B����������������������HA���� �� ��������� ��� �������� ��� �������

  • 14

    ������� �� ��A��� �� ��������.� /��� ��� ���� ���������������� O�� ���/������ ��� ��GD����� E�����F����������������/�������.�����������D��������������������3��A������.� E��� ���������������� ���������������/��� �������� ����� ������� ��-��� ��� 4�������G���������� ��� ��A��A� ���������� ��� ����C������ ����������� ���� �����.� �� ��-��� ��

    ��M���� �� /��� ��� -������ ��� �4������#���F��������������������#���.������A���������������.� ��� ��A���� ����-���� �� �����������#�����)@*��

    3���D�������������.����������������������

    �������� ������� ����������� ��� �A�������� ��� �/���/��.���������#�����T��������� �����-���B���� ������.� ������;��� F-A��� �� A����� ��� �������������� ����� �"����� �� �������� �� ������������ ������C���������������������DA�����G����L�����/����#�� #�A��� �������� �� �������� ������ �����

    4����� E���� ������ �� ����������� �������� ��������������B���������#��P�����$����������)8*�V�

    ������ /��� �� ������� �A���A�� �� ������� ����������.� ������������ ��� �G����L����� ��������� A��������� ������� ������� �� ����� �������������-���������������������)7=*��

    N�� ������ ���� ����������� �� �� ��������������������� �����#���� 2� ����A4�� ��� �"�����

    ��A������� ��������2��.�/����������A���������E����.���E����A�;��������E�BL;�����A�A���������F����/��� �#�� �������� �� ��������� &������ A�B��� ��

  • 15

    ����F���.��������F����.�#�A�������������������������� �� ���� �������� ���B��� ������ A�B� ������-����� O� �����ED����� J������ A�B��� �� ����F�������� ��������� ��-����.������� E������ ���C���������������� �������� �� ���� #�A��� ���������������� &� ��#���� ��� ������� ��A���� ����������� ���� ����-�D��� O� ��������� ���� ���C������������� ����-���;��� ��-4� /��� ��� ���C���

    ���� ���A���������� �������������� 2� ���+�-��������1.����������B������/��������2������/������ ��� ���� ��� ���A�0� ������ ��� ����������������� E������.� ������.� �� ��������

    ����F����� �� �#����� ��� �����;��� ���������������

    3��������������������������A��������A��A.���7899.� ��������� ����� �/��������������� ��������#����������-������������������������������������ ����-���;��� /��� ������� A�B��� �������������������������S�������������������������� E�BL;��� ��A�A��� ��� �G����L���� ����H���������������.� ��� ���� ������� ���� ���C��� E������

    ��� ���������� �������� O/����� �G����L���� ���"��H;��� �� ���������H;����� &���.� �� ������������ ��� ������� ������ ��/������� ��� -����#������ 3������.� ��� �������� ����� �G������� ����-�-����.����������� ���������������������.���-� �� ����� ���� ������.� ������C��� ��������������H����� ����� +�-������1� ���C��� ��� ���� �����A�.� �-���� ����� ������C��� ����A�������� ������

    ���� ������������ ��� ��� �G����L����� /���

  • 16

    A�A����� 3�� A������.� ����������� ����� ��#����������� ���� �-������ ��A���;��� �� �������� ���������;����������������������H��������/��� �� ��A�A��� ������������ ������ ������������������G����.�����������/��� ��A�������E��������������������������-����#�������/���������������� ��A����������.���-����E��������������.�/��� ��� ������A�� �� ��/��� �� �#���� ���������A�� ������ ����� ��������� �-���� �������������� ���� ��A����� �������� ��������.� ��

    ���� ��� /��� ����������� ������ ��� ���� ���������������A����������������

    ������ �G����C��� ��� ���� �� �F����.�����-��������� ���A������� �� ����������� �������������������������.�E��/I��������������������������S-���������������������J���������������� ������ �� ��A�� 2� �� ����/IL���� �������������������.�������������2��������������������������.�E��/I����������������/������� ������A�� �� ���H����� ��������������������������������A��������.� ����A��.������������� E���� ��-������� �� ��� ���� ������ ��A�������A�A��������-�����������������F��������DA��.������� -��ED���� ������ �������;���� ��������.���� ��-����� ��������� ����E����������������� ������ ��� ��������� �������� ����� ���/��� �� ����� �� ���A����� ��� �E������ E�����F������

    �����H����������DA���������F������N���4����������������� ����-��������� ���A�� �� ���� ��-�������� ��4� ��������� �� �������� E��� E�������

  • 17

    ����E�������� ��� �� �"���� ���� �����-������ �����A��A�� ����� ����� �����-�D��� ������������������� �-���A��C��� /��� ��A��A� E�B� ��-��� ������������� ��� ����� ����.� ������� /��� /�������� �E������ �� �������� ��� ��������.� ��78

  • 18

    ������� &�� ����� �4������ �������� ����A����������#�������

    J�� ���������� ������� ��������� �����E�������������������#����������������� ����$���-��� ������ ��������0� ��� ��������� /��� ����B��� ��� ����� ��F������ ������C��� �����������E���B��� ���A�B�����"��������������������������������������������������������A��������C���E�����������������������

    �� E���.� �������� ����DA��� ����� /��� ���������� �������������������������A4����� +�-������1���-������������������E����.������L���.��������O/�������-�����.��������������� ����$�����������D����������������.�����������������+��A�����������4��-��1.��-������E��������G������C���E����������.� ��� �SA���.� ����� ����� ������ ����������-4� /��.� ��� ���E����� �� ����������� ��������.���A��A�E�����������A���G���������/����"������ �� �G������� ���� /��� ������� 4������ ��������B��� ������� ����#����� �� #�����A�� ������� ��� ������ �G����L����� �� �������� ��� ������� ������� �� ������� ��� �������������� �� ��4��� ��� ������ O� ��M���� E�����F����������� ���� ��A��A� �� ����� �G��������� ���������O���A����������������������������������� ���� � ����$� �� T��������� ��� �4�����W�TTT.�����������B��������������������)77*��

  • 19

    3�� ������ ��� 7899.� �� ���D���� ��� �������������;�� ������� AH����� ������ �������������� ��D����.� ��������� ������ ��� ��A���C������������ �� ��� ����� ��� ���B��� ������ ������������ ��A��� ����������� ���� ��A������ ������������������ �� ��������������789:;9@������������� ����� ��� �������� N����.� ���� ��A�������������� ��� �������.� ����� �������� A�B.�������������4���������+��A�A��1)7

  • 20

    ����� 4� ��� �G����L���� ���� #���DA��� �������������/�����������������������A��������� ������� ��� /��� 4� ��4���� ��� E�������������M���� ����� ����� E������ ��������� �� �����������E���������'�+J��#����������������X1�2�������� E������������J������.���������.�����L� �����B���� �G��������� ��� �� #�����/����� ����.� ����A��.� ������ ������ ������������� ��� ���� ��� ������ ���H� ����������������.� ���� ��A�� ����� �� ���� �������

    4����� ����������� ��� ������� ��� ��� ��#�����A��A����� 2� �� ������ ���/��� �� 4����� ���������������������A�������M������E�����F�������/��.� �� J������.� ���� ���� ������������������ ���� ��� ��E���� ��� E�����E��� �� �����������.� ��� ����� ����������� ��������������A���������

    3��� ���D������ ��������� ���H� E�������� ��������#�� ����� ��� �-���A��C��� ������� E��������������A4���������/����������A�������������������������� ��� /���/���� ������� ���D����� ���4����0� ���� �-"���A�� 4� ������ ������� ����������.� -���� ��� H�.� E������ ��� A����������.���������� �������������4��-���#���������E����.�����������������������������A����������������� ���������� �������� O/������ /��� ����������D����A��������������������4��������/��.���� ���D�����.� ����������.� ���/�������� �� E������������������AH��������������������������������� ������ 4�����.� ��� �������� ����� ��A��

  • 21

    ��-�����/�������������/����������#�������������������A��� ����� �������#H-����� ��� �������� ������������.� /����� ��-������� ������������������"HA�����

    &����� /��� ����� ��A��� ��� ���4� E����-��������� �A��� ,���� ������� ���������� ���������������������.������������������������.�����A������ �� ��A���� �� /��� E���� ��E��L�������� �/���������� ��� ������� ���� �G�������� ��� /���/���/���� ��������� /��� �� ��������.� �� ���������A�� ��� ������ �� ������������� �-���A��C��� ���

    ������ E����� ����������� ����������� �� ��������������� ����� ���� &� ��������� 4� �� ��� /����������� �G����� �������� E�����F������������� ��� ��A������ �� /��.� �������.� ��������������� �� �������.� �� ������� ��� �� ����������� E��C��� ��� �4��-��.� ��-��� /����C��� /��� ��4������� E���������������������E�����G�����A���������������� ��� ��� ���ED������ &� ����� ���D����;�����������������/����������������#��������

    ����� -�� ���� A������ ���� �/����� /��� ��� �����

    ����A����������E��C����������������������4��-��� �� ����"�� ���� ���������� �� E�B��� ���� �����#��������-������

  • 22

    �����#��)��*�� �+�������#����������

    ������ ���� ��� ?=� ���� ��� ���/�����.���A��A� �������� ������ /��������� ����-���A��C�����-���AH�����4��������������B���2��� �� �������� ��������� 2� ����C��� �������������� �� ������ T���������� ����������-������ �� ������ ��M����� /��� ����������� �L� ����� ��E������� ��� E��/IL�����P�����$� 6����� ����-���� �� ���L���� ��� ���������������� �� ���-��#�� ��� ��A��A� �� �����+4������ ����������.� ����� ��������� ���/�����.����� #H-���� ��� �������� �� ���� ���-���� ����A������ ����-��������� /��� ���-��#�A�� ����-����F����� ��� ���������� ���������.� ��� ���/����� A���E���A�� ��� ����������� �� ��������A�� ����G�����������1)79*��

    ��A��A� ��#���� �� ��L��� 3�-��.� �� 78=?.������� ���/������ ��-��� �� E���������� ��� ��������.������ ��� ������� ��� �������� ��-��� �� /��� �#������� +���A������ ��A���� ��������1� �� ������� J�/��� ����� ���� ����� ��� �A���������� E��� ����������� /��� ��� �������� �������� ����� ������������ ��-��� ��� E��C��� �������A��� ��4� /�����A������A�����������E�������������4��-�����

  • 23

    ��� ������� ��A���.� ��� /����� ������ A�B������������E�����������������&D�����������C���������� �A�� ������� �-���A���;�� �������E������� /��� ��������� ���� ����� �����������4��������������78?U.����@U�������

    ��A��A�������������������������������A��#�������� ��"�� ���-��#�� ����� "��������E���������� A������� ����� ���� �����"����������� ��� ��A������0� �.� ����� /��� �����������-������� �� �A�� �����.� ��A��A� �������� ������-����������������������A����� �������E������� �S����� �����A�;�� ����� ����"���� ��������/��������������������E���������A���������A�����������A�A�����-��������������T��������.�����4� ����������� ������ ���� �� ���� �D������ �����A������� �� �� ��-�����C��� ��A�4������ ��������

    ������E�B���C���O�����������������������������������P�����$�6�������������;�#�.����A����H;����� 78??.� ���� /��� ���� �������� ���� ����� ���������������0� �� ��A��A� ��������;�#�.� ����"��������.� /��� ���� @?� ���� ���� �������� ���

    ���� ������ ��������� ��� �����A�������� �G����C��������� ��� ������������ /��� �� ������#����)7>*�&�4� �����.� ���� ��� ���� �/����� ����.� ���

    �B������ �������� �� ������� �� �S����.� �� �������� �����E����� ��� ��A��A� ����� &���#����A��;�� �� ����E����� ���� #����������� ����� ��A������� ���� ��D��� ��.� �-���� "H� ����A���������������� ����� �����-������ ��-��� ��� ���������������-�������������������#���.�4�

  • 24

    �G�������� ��A������ /���#��A����� ���A����� �������-�������� ��� ���� ���-��#�� A��� �� ���� ���������� ��������� ��� ���D����� ��A�4������ �����������G��������-��A�� ��-�����������������������������.�4�����AHA���/�����A���������"����������� �� ���� �������� T������� �� A��"��� ����G�������������������������������������������E�������������A�����������E�B�����E��L�����

    ��T�������������������������������

    ��A��A.� �������.� ��� ����� ���� ������������� ��������� �D����� ��� ������ ��A�4����.� ����/�������������������������#��������-��#��������A����������E���������������A��������������.������������� ��A�� ���� ����������� �� ����4����

    ��M���� ����� �� ������� E�����F����� �������������� �� ����� �� #���� ����� S���� O��G������� ��� ���� ���D����� ��� ������������ ��"��#�����78>=.�-��G��;���������������4�����

    �� �S����� ����� �� ������������ ��� ���������A�4����� ��� ������� ����� ��#����A��A���)7U*�2����A�A������ �� ������ ���� ������ ����������������� ����������� �-������ ����������������������/�����������A��A���E������D���������������.� E���� ��� �S����.� ����� �������C�������������������������O��A�B�����

    ������������/�����A��A��G��������������"������������� ����� �����-������ �G���������� ��-��� �����������������������-�������������������

    F�-���� �� ������ #����.� �� ��A���� ��A�4�����

  • 25

    �������� O� ���� ����������� ��� ��D�������/��H���������������������E��L������-���������F����� E��� E����� �� 78?=.� ��� �� �D����� ���+,�����A�� ��� �G������� ��� �� ������������� ����������������/�������1�����������/����������A������������� ����� ��� ��� ��������� ��� A��D�����/��� ��E���� �� 78

  • 26

    �-���� �� ����5����#�� ������ �� ���� ��A��� +��A������$�#����$1.� ��-������� ��� �������� N����)

  • 27

    ��A��A� �#���� ��� +�G������1�� J� ������������������� ��� +���������� ���ID��1� ���P��F������0���A��A��#���;�����+A�A�1.������/���������������������������D�����������������/����-������&�������������������-�����������������C����������������������C��������E������������ �G�������� ��������� �� �� �����������

    ���� �������A��� ��� ���� �� ���� +���4����1.� ���+�G������1.� ������ A�B��� ��� ����A����������A������ ���A���.� ��� ����C��� ��� ����+���ID��1� ��� +A�A�1�O������� �����C��� �����������������������������

    3��� ������� ����� ������ ���������� ������������� ����� ��� ���C��� �������� �� ���������C��������E����������E���������������������A�����.� ��� +��-����1.� ��� �A4�� ����������A������ J� ���� ���HA��� ������� ���������������� ��-��F����� E������������������A��A����� �� +����� ����� �������-HA��.� ��� �����E���H����� ��� P��F������1�� J� ������������������ �����E������ ���� ��A��A� ����������� O�������E������� +����F����1� ��� P��F�������� ��A��A��#���;����������+��-���1�� ����-��������/��������� ������ ����� �������� ���L����������������� �� �E������ ���������� �� ��E��������� �����A������ �� �������� ��� ������� K���/������������ �G��������� E����� ��-��� �� ���� �������

    ��A����������B�����������������-���������-������+������������������1���

  • 28

    ,���A��.� ��A��A� �����-���� /��� ��-4� ������������L�������������������E���������������� ��-����� ����-���.� /����� ��-������� �������������� ��� /��� ������ ��������� ������ �����

    ������� ���������� ����� ���� �� ���������������� �������� ������ ����� �4��-��� ����S����� �������� /����� ����������� ��4� ����������������M��������4.��������+��-���1������������ ��� �G�����'� �� ��-����� ���������� ��������

    ���� ���������� �� �� ��������� �� �����C���

    ���� ������� 2� ��� ��E������ ��� ���������E���������������������������

    ��A��A� ����#����� �������� �� �����������M���� ��� �-����.� ����� ���� �� ��������������.� ��� ��������� ��� ����C��� E����� �������������� ��� ����� ������ ����-���� /������������������E��������.������������G�����

    ����������� ��� �����.� ���� ��������������������� �� ������� ��� �-����� �����E������� ��� ����C��� ��� ������������������������N� ���#����� ��� �� �F���G� ����-����)/��� ���4� ������� ���� ���� ��������������GC��� ����� ��� ���������� ������� ��� �4��-��*������ ������ ������� �� ������� ��������� �� ����-���0�����������A������F���G�����-��������������E����� ��E��G��� ������������ ����������� ������������� /��� �� ������� ������ ����� �������������������#�/�����4�����������������������������������/��������(�����A������������A�����������������������������

  • 29

    &�� ��������� �� ����� +��-���1� ��A��A� �E�����/��.� ��� �-������ ��"��#������� �� �������-H�����������������.����������4�������������������� �������� ������ AH����� �E��L����� ��� ����/��� ����� �����B��� ����C��� ��-��F����� �������������� ����������� ��-� ������� �����C����J� ������� E���� ��� ����������� �� /���/����������E����.��������.���������F���������������������������� �� ����C��� ��� ����������������DE��������B����������������C������������

    J�� �G��������� ��� ��A��A� ��A���;�� ������� ��������� �������� ��� �� ����������� ���������E����� ��� ����� ��� ������� ��� ���������������� �������������� #�������.� ����������-��L;������/���/�������������G���������

    ���� �����#����� �� ������������� &���� E������/��� ���������� ��E������� O� ���� ���������G��������� ��� ��������� ��� ��E����� A����� �������� ��� ����������� ��E�������� ��� �� ������������ �� �������� �� ������������ ������� �������������� �����.� �� ���� �����������-4� ���������� ����������� ��� ���� ������������������� ��A��A� ��E����.� ���� �G����.�/��� ��� -������� ��G����� ��������� ���������������������-����������A�����������/���������� �� �������0� ��� �� ����� ��� ������A����/�������������������������+�G������1�4�������������A�B�����������/����� ��/�����������������+��-���1� ��� ����� �G������� ������� 3�� �������6���������������������������������A��������

  • 30

    ������ #����� /��� ������� ��������������� �������� ��-� �� �������� ��� -����#�� ��-�-������.� �� �������A�� ��� +�������� ��� ��#����� E����1�� &�� ������ ��/�������� A����A����������� ��� ������� ��� ����� ������ ���������������

    3��E���������A���.�/���������A������������G����������������������-��������-�������������/������ ��� ����������� #���.� ��A��A���������;��� �� /��� ��������� /����� ������������-��������������A�������������������������� ��� ��4� ���� ������� ��� ������� ����.� ���������� ��� ����������� ��� �����F����� ��D�������-��� AH����� ������ ��� �������� ����� ������ ����(���� �� ������ #������ ����-���� /��� ��������� ������ ��� ����� +A�A�1� ��� +������������-HA��1��������������������.������������������.������C������������������������������/���O/����������������+�G������1���+��-���1���

    ��A��A� A���� �� ���������� /��� ����� ��-�����+����������1� )��-4� ��� ����� ��������+�������A��F���1� ��� +������G���1*� /����A��������� ������ ��4� ���� ��� ��������������������2������;�#�������������������� �� ����������� 2� ������ ���������������� ����������� K����� �������.� ���4��-��������#��������������������A���������������/IL������� E����������� ��������A�����&�#��� ������ ��� �A�������� �� ����� ��� ��-�����

  • 31

    ����������� ���������� �� /���/���� ���� �� ��/���/��������'�����A4�����������������4�������� ��E��G�� ����������� ��� ��M����� ����A�����-���� �� ����������� ������ ��� ���� ���������������������O���������A����.���/����������������A�� ���������� ���;�#�;��� �� /��� ����A������������������;����������4��-�����

    3�����������������������-������������E�����2� ���� �� -������ ��� ���(��� �� ������A���������� ��� �� �������� ��� ��� ����������4������E�������������������2�������������-������������ ������������������������������A���A���� E��G�� ���������� ��� ����A�.� �����������������������G���������A�������#���������������&���.�����;��� ����-�������� �� �4��-��� �� ��E��G������������� ����� �� ����� �� �� �G�������A�� ���������.���/����������������A���������������������� ������ ��� ��������� �� �����.� �� /����/����

    ������� ��� ���������� ���� ��E��G�������������������������C������B���������4��-����������������E����������������������

    ������;�� ��A����� �/��� ����� ��������� �������M���������G��������������A��A���-��������E��G��� ������������ ����� ��� E����� ����� ���A���� #���� ���������� ����� �����������#���� �������� ��� ����C��� ��� ���������������������� ���������� �� �4��-��������������� ������� �� �EM����� ������ ��������������� /����� ��� ���E������.� ��� �����

  • 32

    E��/I������� ��� ������� ����������� O��

    ������� ��� �-������ ���4.� /����� ����A��#�� �� ������� ����� ���� E�������� ���������A����� �A��� ���������� ������������ �� �����

    ������0������L���.�����.�4�E�B������-������"�����;��� �� ����� ���������� ����� A�B� �������A��DA����� ����� ��� ����� A���� �������� ������������ ���������� ��� ����C��� ��� ��E��G������������� ��/�������� ������������� ����H����� �������� �G����� ������ 4� �� ������ ������ ��������� ������� �S����� �� A������������������ ������������ ����� ��� ���� ����B� �����������������������A4�������������#��������������� �������� ����� ������� ��������� ������������2���/���������A�B�������#���+��������������������1�� ��� ������� ������� ����� ��������-����.����������������H���������A���������������������������H������ ��E���.����4��-��� #���� A�A�� ��������;�����������������������E��G��O�������������-����.� �-���� ��� ��������� ���C��� ��/���/�������������2����������������������FA���2��������G�������ED���������4������������E����������������������

    J���4��-����#�����������������-����������������������4������������������������������� ����C��� ��� ����������� ������A��� ��

    �����A����&�������� ����������������������

    ��F����� �� ��� ������� &������ ������� �����G����L��������������;��������A�����������

  • 33

    ������������������� ��������A����.�O��A�B�����4��������A����.� ������ ��� ����� ��-������������A��A�������� /��� �� ������� ��A���� ���� �������/������G�������H������������������������������� �������� ������ ���������� ������A��� ��

    �����A���� �������� /��� �� ���� ����� ������A����������A���/���������������������>==�A�-���C��� ���� ����.� ��� ����� E��� �� ����� ���������.���� ��� /����� �� ��� E��� ��� ������98=� A�-���C��� �� �#�� ������� ������ ���������������

    &�����������������������������A����������

    ���� ���������� /��� ��� ������A��.� ����� ���

    �-���� ���� ����������� ��A���B����� ��A���������� �� ��������� /����� ������������� ������������� �������A��� �����.� �-���� �������A�B��� ��"�� �-�������� �� ���;�#��� A�B��.� ��/������� ��� ������.� /����� ������ �������L����� &�������� ��������� ��-4� �������� �����A�� �� ������A����� �����������'�����;��� ��� �������� /����� ����H����� ����������� �������� ��� �������� �� ��� ������������H�����������������&�4���������A�����������F����� �� ����������.� ����H���� �� ������.������������ �� �����A����.� �� ����-������ ����������� �A���� ���������� ������������

    �����E��������

    N�� ���� �����-������ ���� ���������� �����A��A� E��� �� /��� �������� �� ����C��� ���

  • 34

    ����������� ����������� /����� �� �4��-������ �� ���� 4� +�������������1� �������������������C�������E��������/���������H��������������������������A��A������������B�����/����#������� +�������� ��� ���A������ ��A���� ��������1� ���������������/������������������������������C�����

    J�������������������������������������������� ��� ����� �� /��� �� ���� ����A������������0� ����� ����.� �����A������������� �� A������� ��� �������� ��4������������� O� ����� ��� ���� O� ������ ��� ����� ����������� K����� �� �#�/��� ��4������ ��� ����A����������E����������������������������.������������A����������������������

    &� ������� ������ ��� ������� �� ������������������������������������������������������� �� �� �#������ ��� �������� N� ���� E����������� ���� ����������� �� ����-��� ������.�������.���������������������������������A�������A��A� �������A�� ����� ��������� �� ���D�������������������� E���������������������������� �/��������� �� ��� ����������� ������������ �����;��� ����������� �A������� ��

    ���� ���HA��� ��� ����� ������ �� E���.� �����-����/��� ��� �4��-���� ���� ����� ��� ��A����A�� ������/���/���� ����������� ������ ��� ������� ��-��������J�����������������/�������������#��������#��;��� �� ��� ��-����� ����� E����� ���

    ����� ����������� )������ #�����

  • 35

    E��/I������� ��-4� ��������� ��� ���D���������������� ��� ������� ������� ���� ������������.� ���� ������A��� ��� /��� ����������������������*��

    J� ��������� ���� ��� ��A��A� �����B��� ��������������E������������������������������������� ������ �����������'� ������ ������A��� ��

    �����A������������������.��������������J�����E���������A�;�������������-�����/���A������� ��������� �� ��-��� �