4
SABBADO II DE SETEMBRO DE 1897 CATHARH4A Assignatll1'n S, Bento. armo (Soa0 Semestre , ,'4$000 Para fora, anuo SUoao Pagamento tuliantado Anmmcios A linha quadripartida 100 Réis Numero avulso 1QO J'�. Numero atrazado 2001'S ORGAl\rI DO PII\H..TII)O H.EPUBLICANO FEDl�RAL se que: ainda estão quentes os ca-I A bem da V:l�V'.1 de valheiros ao som de clarins, tra- daveres daquelles que tombaram I b'b,", _v_ \.<u ..,,�" zcndo a frente seu chefe colloca- uo campo da lueta em defesa del-I "OS maos em falta de argumentos rão-se entre a victima e os algo- la e que ainda existem patriotas I inju riam.« zcs encarando-os com olhares a- Ha quasi um armo luctava este I que muito se orgulharão tendo o! O '1 t id 'f meaçadores disseram-para traz-o municipio pelos seus mais dignos, mesmo fim. ,I d nO,5so jOr�,a ?m Sl _o vlctlma que farão humildemente obedeci- e conspicuos homens, de todas as I ,as mal�res ca ummas e invec Iva� dos, e a martyr continuando ajo- nacionalidades e opiniões para se - loe deSpeltdados chegando algL1l1LS ate elhada ergueu os olhos e as r 11'v1°e dos desmandos e crimes o ponto e espalhar que a" cga- - t t d D E G O n J OPU [) L! "n 1":1 d " "d' d maos e com a voz en re-cor a a de toda ordem praticados pelo ex- n '- II) S i \o U jlll a ,e era e e estipen Ia a com pelo SOl 1 os disse bri d G : capitaes alheios aos nossos, i neÁl SI e1LtÇct 1 : «o lrholg� o e- Promotor Publico Capitão Joa- ,� I ! 1 °a .0 .os os cava elros res- D' foi tão No dia o do corrente mez, pro- I Nunca tememos que podessem I o d' ti' R bli " quim da Silva las, que integro cedentes de Florianopolis, chega- ! nossos detractores nos desrnasca- IIP An elram: "est aes sa va elhPu ica. justamente demittido pelo , ", ua mos rou-se orgu osa os- D H' 'I' L z l ram nesta vrila os Exm=. Dres,' 1'0.1' e por ISto a esses diremos man-I te .ita do b ,'11 de sua Iuz. e r, el ciuo uz. ,,'! , li n o 11 Á10 e sua uz e so- e 'c> tos por esse acto de Antonio Jose Caetano da SIlva Ju- dcm procurador constituido legal-] bre o mausoléo o M h I Fl -: ornpnrnen Á "M I Ad d d S' I' id di id I 1 ,,_, arec a O,Ia o d 1 lid de aos nossos co-J mor e anue eo ato e ouza I mente para iqui ar essa 1VI a, no bi gran e mora j a v v J' 11 di " P f' I N d 'd I 'd' rance como a neve, appare- , , e ao Dr Hercilio aue um o!", aque e, igmssrrno re eito lIa a po e macu ar nossa VI a ceu s o' d mUI11CIpeS ' 1 I d P 1" d C it 1 t bl' o' d. on111 o. veio pôr termo á infeliz situação Te, OliCJa; o ,essa ", ap,! a es e i pu �J�a e �llvta c�' , -c: , - de S. Bento, situacão critica em oJu�b�e Direito de Esta com Dal Cc a , It, dsele1110� sempre 19h,enerdosos, lep�- .Glückauf S. Bento t d entidos ��to ter-se con- .:.Ta. emos que o xmo. r, .aeta- - 111 o aqut o conse o uma emi- o os os St:;11 1 ,VI. , bri ' t ,I ' lOS' r ' J stituido elle O terrôr do povo desse i no �telO a 1'11' r;go11'osO, e lrec lll-, ne�cia ,mdoldoa «d s maos bmerecenl ��t J��t einern ahre, rang un- , , \ quen o acerca ÇlO norrrve e inex-. mais pie ia e o que .os ons.« ser Municiprurn und seine besten mumcipio. !" 1 ssinat d ' di I ,'TT d '.., E-O <1d'O !, ennumerar os es-: pucave assassina o o nosso '" 1-; Dr, FdlPpe Maria J;j,. olff. .un angcsehensten Mitbürger onne d lxcus •. f 't'-'osVp e'I'I'm 'es< cOlll"met- i toso co-religionario e amigo Al-. �. I! U nterschied der Abstammung und can a os os el , . b 111 1 hi Ir ,r _- '..", tid di . di 01- esse cidadão erto 1\' a se .iitz �y e por este Jacto Parteiangehôrígkeit um sich von 1 os lU pOI la p" c. , - f .' , , " ' Para a população laboriosa e, a população do �lturoso MUi�lClPlO i �;U11 r'H'�r th�s IF:Hil.linhls dD@; G:n Aergernissen _und ': erb,rechen "d ' .. o,. t ' ' o'ranrle aiII'vl'O" de S, Bento mUlto confia fiO alto; ·b�·n�'os aaun-t�s mu 'iJlallimS®s ,I alIeI' Al't zu befrelen Wle sle \'011 01 ella les a Lll11 o �,� , " d " , , l'd d 1 * ficou livre d'Ul1í. pesaàello, d'uma despmto ,e JustIça e ( 111parCIa 1 a ,e I Acha se �"stn tvpOo-�aphl'a lll11a I dC:m, _ ge\Vesel:en) �taatsanwalte 'n '" " ;1' e que Gcve estar como cremos I . -. 1,(, ,cc - O' ,- .apita0 JoaqUIm da SIlva Dias ver- ameaça 0onst� .. te d a sua, tI,anqllll- firmemente) animado o disticto ci- subscripçào para angariar donativos' úbt \vurden Endlich endlich ist dade, e sent1_O el�oppnn1!r-se-:e dadão, ' . 'de dinl1ciro, a fim de proteger a I, er D8n1r der' G1 ere'ch' tl'gkel't l:l'lse- o peIto e respI"OU Ivremcnte sen- -" " . " , .. I r ,'t d O povo süoben.toano deseia orpQandade e VlUvez das famIlws: res Governadors Dr Hercilio da do coroados seus eSlorcos Jun.o o , "d 1 o',� , - 'r d d . . , I '1' ' d' uma cousa e c que quem quer I os }eloes que estao aelen en o: Luz ab ('J'edankt dIgno Dr. I-: �rclllo, com a emlS-, ',' t t d d R bI' I' 'b' _ C ';o; D' i qus tenha SIdo o autor e mandan- -I com aI,1 o eno o a epu Ica nos i \Vir beo-lückwünschen unsere sao do apIt ... o Ias, I " 'h;t 't- d B I ' b te daquelle barbaro attentado, que I�VIO� e 111 OSj)l os ser oes ... a u- : Mitburger zu diesem Akt der Gc- roubou á sociedade um cidadão hia, I rechtigkc;t sowie auch den Gover util por mais de um titulo, aos Temos plena certeza que o ca- nador ,,,,dcher endlich mIt star carinhos da Fan�ilia, _ á qual deixa �al1eirisim:;, e fé, inabalavel nos des-I !Ler Hand der unglúckseligen La em estado matenal nao consolador, t1110S da :\.epuchca do povo de S, 'ge von S. Bento ein Ende mach, Quem tem acompanhado pade deseja, dizemos, o povo de S, B,erlto serao ardentemeI2te core�p�n- te, einer Lage, kritisch in jeàer passo o procedimento do actual Bento, que caia a espada da lei na I dI�OS" �ttend:!1do ata0 patnotIco Hinsicht, delln schon hatte sich ��e�idente da Republica desde 0_ cabeça do au�az criminoso_ que I e jUstlsslmo tim. das ,Be\H.1s:tsein gãnzlicher Rechts- 111lCIO de seu Governo e os analy- procurou a nOIte, e emboscada a �� unslcherseJt unserer Bevrelkerung sado <.;almamente não pode extra- revestir o crime das mais negras bemãchtigt, nhar os ultimos acontecimentos fi- e aggravantes circumstancias, Sonhei Es ist überf1üssig alie õffentlichen lhos deste Iscariotes politico, Não temos outros intuitos senão Skandale und ane Verbrechen auf- Ambicionando a alt.:l posição esses: não nos animam moveis in- Em alta noite, passeava diante zuzrehlen, die fast tãglich von die� de primeiro ma.gistrado da nação confessaveis. de um espaçoso cemiterio e con- sem Subjektê verübt wurden, soube o Pr, Prudente de Moraes Ainda uma vez desfolhamos so- tem pIava a. magestade das cruzes Genug, unsere Bevõlkerung' atmet afivelar tão bem a mascara da nypo- ! bre o tumulo do pranteado môrto I negras e alvura dos tumulos, auf, eín AIp ist von ihrer Brust gewi crisia que conservou até conse- I, e nosso distincto amigo os goivos A lua medrosa, occultando-se chen, cine standige Bedror:ung gui: a _ realisação da sua grande I da nossa, sal�dade e da nossa dôr de vez em quando, ,deixava e,sca- der bü;,ge.rlichen R.uhe ,u. Ordnung asplraçao. ! pela separaçao eterna do nosso par sua luz embacIada, e mmha hat aU1gcDõrt; Wlf fuhlen unsere Invejosó das glorias do seu an-! queridissimo Malschitzky. alma elevava-se a regiôes desco- Brust erlcichtert und holen fr�i A- tecessor, e pI�otCGtor, manifestou �o- i Não nos pOd,emos conformar I nhecidas, sobre o triste som �o tem, denn l.mser Mühen und Stre go a pnnclplO quanto ellas o 1n- 'I com o desappareel111ento do nosso gemer dos cyprestes que vergava o ben ist durch die Energie Ullseres com0davam, seguindo um plano, amigo e havemos de envidar her- ao sopro do vento norte. Governadors, mit der Abdankung completamente opposto. ! culéos esforços (imparcialmente Muito tempo assim permaneci, des CnpiÜ'i.o Dias gekrõnt, Receiando cercar-se de homens i procedendo, se vê) afim de que até que um grito angustioso íez- .----='3S---- capazes de manter a grande obra i seja entregue á justiça o perverso me estremecer e voltar para o la- do immortal Marechal e jUlgancto-j autor desse crime, do donde partiu, e então vi uma 'Am Sonntag kamen von Flori se incapaz para tamanha em prezas Outrosim, não ,temos consolução linda mulher com os cabellos des- a,nopolís, der Polizeichef unseres bem cedo deixou cahir a. mascara: nenhuma, ainda mesmo que seja grenhados, perseguida por negras Staates, Herr Antonio Josê Caeta despresando os valéntes qatalhado-; punido o assassino, consolação mo- sombras cahir ajoelhada junto a no da Silva Junior, und unser ail res das instituições' republicanas, : ral, lenitivo para nossas dôres, por- um grande mausoléo e dizer ma- verebrter bochgeachteter Rechts abraçando os aventureiros politicos I que conforme dizia Clothilde de tae-me sobre o jazigo de meu fi- richter Herr Manuel Adeodato de e difficultando o engrandecimento i Veaux: os que se consolam, são lho predilecto. _S_o_u_z_a_J_l_m_:��r) hieran, da Republica, porem esquecendo-j voluveis e inconstantes. Repentinamente milhares de ca,-( ')Fürs Gel! e,'el!C git:bt der Jude nicHs. Caminho errado , Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

lxcus cOlllmet- I!hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/alegalidade/LEG18970020.pdf · SABBADO II DE SETEMBRO DE 1897 S· CATHARH4A Assignatll1'n S, Bento. armo (Soa0 Semestre,,'4$000

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: lxcus cOlllmet- I!hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/alegalidade/LEG18970020.pdf · SABBADO II DE SETEMBRO DE 1897 S· CATHARH4A Assignatll1'n S, Bento. armo (Soa0 Semestre,,'4$000

SABBADO II DE SETEMBRO DE 1897 S· CATHARH4A

Assignatll1'n

S, Bento. armo (Soa0Semestre , ,'4$000

Para fora, anuo SUoao

Pagamento tuliantado

Anmmcios

A linha quadripartida100 Réis

Numero avulso 1QO J'�.

Numero atrazado 2001'S

ORGAl\rI DO PII\H..TII)O H.EPUBLICANO FEDl�RAL

se que: ainda estão quentes os ca-I A bem da V:l�V'.1 de valheiros ao som de clarins, tra-daveres daquelles que tombaram I

b'b,", _v_ \.<u ..,,�" •

zcndo a frente seu chefe colloca-uo campo da lueta em defesa del-I "OS maos em falta de argumentos rão-se entre a victima e os algo-la e que ainda existem patriotas I inju riam.« zcs encarando-os com olhares a-

Ha quasi um armo luctava este I que muito se orgulharão tendo o! O '1 t id 'f meaçadores disseram-para traz-omunicipio pelos seus mais dignos, mesmo fim. ,I d nO,5so jOr�,a ?m Sl _o vlctlma que farão humildemente obedeci-e conspicuos homens, de todas as I ,as mal�res ca ummas e invec Iva� dos, e a martyr continuando ajo-nacionalidades e opiniões para se

-�

loe deSpeltdados chegando algL1l1LS ateelhada ergueu os olhos e as

vêr 11'v1°e dos desmandos e crimes o ponto e espalhar que a" cga- -

t t d� -

D E G O � n J OPU [) L! "n 1":1 d " "d' dmaos e com a voz en re-cor a a

de toda ordem praticados pelo ex- n '- II) S � i \o U jlll a ,e era e e estipen Ia a compelo SOl 1 os disse bri d G

: capitaes alheios aos nossos, i neÁl SI e1LtÇct 1 : «o lrholg� o e-

Promotor Publico - Capitão Joa-,� I '

! 1 °a .0 .os os cava elros res-

D' foi tão No dia o do corrente mez, pro- I Nunca tememos que podessem I o d' ti' R bli "quim da Silva las, queintegro cedentes de Florianopolis, chega-

!nossos detractores nos desrnasca- IIP An elram: "est aes sa va elhPu ica.

justamente demittido pelo , ", ua mos rou-se orgu osa os-

D H' 'I' L z l ram nesta vrila os Exm=. Dres,' 1'0.1' e por ISto a esses diremos man-I te .ita do b ,'11 de sua Iuz. er, el ciuo uz. ,,'! ' , li n o 11 Á10 e sua uz e so-

e 'c> tos por esse acto de Antonio Jose Caetano da SIlva Ju- dcm procurador constituido legal-] bre o mausoléo o M h I Fl -: _ornpnrnen Á

"M I Ad d d S' I' id di id I1 ,,_, arec a O,Ia

o d1

• lid de aos nossos co-J mor e anue eo ato e ouza I mente para iqui ar essa 1VI a,no bigran e mora j a v v

J' 11 di"

P f'I

N d 'd I 'd'rance como a neve, appare-

, ,

e ao Dr Hercilio aueumo!", aque e, igmssrrno re eito lIa a po e macu ar nossa VI a

ceu so' dmUI11CIpeS '

1 I d P 1" d C it 1 t bl' o' d.on111 o.

veio pôr termo á infeliz situação Te, OliCJa; o

,essa", ap,! a � es e i pu �J�a e �llvta c�' , -c: ,

-

de S. Bento, situacão critica em oJu�b�e Direito deEsta comDal Cca , It, dsele1110� sempre 19h,enerdosos, lep�- .Glückauf S. Bentot d entidos ��to ter-se con-

.:.Ta. emos que o xmo. r, .aeta- - 111 o aqut o conse o uma emi-o os os St:;11 1 ,VI. ,

bri'

t ,I '

lOS' r '

Jstituido elle O terrôr do povo desse ino �telO a 1'11' r;go11'osO, e lrec � lll-, ne�cia ,mdoldoa «d

s maos bmerecenl ��t J��t einern ahre, rang un-, , ,

\ quen o acerca ÇlO norrrve e inex-. mais pie ia e o que .os ons.« ser Municiprurn und seine bestenmumcipio. !" 1 ssinat d'

di I ,'TT d '..,

E-O <1d'O !, ennumerar os es-: pucave assassina o o nosso '" 1-; Dr, FdlPpe Maria J;j,. olff. .un angcsehensten Mitbürger onne

d lxcus •. f 't'-'osVp e'I'I'm'es< cOlll"met- i toso co-religionario e amigo Al-.�.

I! Unterschied der Abstammung undcan a os os el � , ,

.

b 111 1 hi Ir ,r _- '..",

tid di . di 01- esse cidadão' erto 1\' a se .iitz �y e por este Jacto Parteiangehôrígkeit um sich von1 os lU pOI la p" c. ,

-

f .' , ,

"'

Para a população laboriosa e,a população do �lturoso MUi�lClPlO i �;U11 r'H'�r th�s IF:Hil.linhls dD@; G:n Aergernissen _und ':erb,rechen

"d' .. o,. t '

'

o'ranrle aiII'vl'O" de S, Bento mUlto confia fiO alto; ·b�·n�'os aaun-t�s mu 'iJlallimS®s ,I alIeI' Al't zu befrelen Wle sle \'01101 ella les a Lll11 o �,� , "

d" , ,

l'd d 1 *

ficou livre d'Ul1í. pesaàello, d'uma despmto ,e JustIça e

(111parCIa 1 a ,e

I Acha se �"stn tvpOo-�aphl'a lll11aI dC:m, _ ge\Vesel:en) �taatsanwalte

� 'n'" " ;1' e que Gcve estar como cremos I

. -. 1,(, ,cc- O' ,- .apita0 JoaqUIm da SIlva Dias ver-

ameaça 0onst� .. teda sua, tI,anqllll- firmemente) animado o disticto ci- subscripçào para angariar donativos' úbt \vurden Endlich endlich istdade, e sent1_O el�oppnn1!r-se-:e dadão,

' .

'de dinl1ciro, a fim de proteger a I, er D8n1r der' G1ere'ch' tl'gkel't l:l'lse-o peIto e respI"OU Ivremcnte sen- -" " '

. " , ..I

r ,'t d O povo süoben.toano só deseia orpQandade e VlUvez das famIlws: res Governadors Dr Hercilio dado coroados seus eSlorcos Jun.o o , "d 1 o',� ,- 'r d d

. .

,

I '1''

d' uma cousa e c que quem quer Ios }eloes que estao aelen en o: Luz -- ab ('J'edanktdIgno Dr. I-: �rclllo, com a emlS-, ',' t t d d R bI' I' 'b'

,

_ C ';o; D' i qus tenha SIdo o autor e mandan- -Icom aI,1 o eno o a epu Ica nos i \Vir beo-lückwünschen unseresao do apIt...o Ias, I ' "

'h;t 't- d B I '

b

te daquelle barbaro attentado, que I�VIO� e 111 OSj)l os ser oes...a u-

: Mitburger zu diesem Akt der Gc-roubou á sociedade um cidadão hia, I rechtigkc;t sowie auch den Gover­util por mais de um titulo, aos Temos plena certeza que o ca- nador ,,,,dcher endlich mIt star­carinhos da Fan�ilia, _

á qual deixa �al1eirisim:;, e fé, inabalavel nos des-I !Ler Hand der unglúckseligen La­em estado matenal nao consolador, t1110S da :\.epuchca do povo de S, 'ge von S. Bento ein Ende mach,

Quem tem acompanhado pade só deseja, dizemos, o povo de S, B,erlto serao ardentemeI2te core�p�n- te, einer Lage, kritisch in jeàerpasso o procedimento do actual Bento, que caia a espada da lei na I dI�OS" �ttend:!1do ata0 patnotIco Hinsicht, delln schon hatte sich

��e�idente da Republica desde 0_ cabeça do au�az criminoso_ que I e jUstlsslmo tim. das ,Be\H.1s:tsein gãnzlicher Rechts-111lCIO de seu Governo e os analy- procurou a nOIte, e emboscada a �� unslcherseJt unserer Bevrelkerungsado <.;almamente não pode extra- revestir o crime das mais negras bemãchtigt,nhar os ultimos acontecimentos fi- e aggravantes circumstancias, Sonhei Es ist überf1üssig alie õffentlichenlhos deste Iscariotes politico, Não temos outros intuitos senão Skandale und ane Verbrechen auf-

Ambicionando a alt.:l posição esses: não nos animam moveis in- Em alta noite, passeava diante zuzrehlen, die fast tãglich von die�de primeiro ma.gistrado da nação confessaveis. de um espaçoso cemiterio e con- sem Subjektê verübt wurden,soube o Pr, Prudente de Moraes Ainda uma vez desfolhamos so- tempIava a. magestade das cruzes Genug, unsere Bevõlkerung' atmetafivelar tão bem a mascara da nypo- ! bre o tumulo do pranteado môrto I negras e alvura dos tumulos, auf, eín AIp ist von ihrer Brust gewi­crisia que conservou até conse- I, e nosso distincto amigo os goivos A lua medrosa, occultando-se chen, cine standige Bedror:unggui: a

_

realisação da sua grande I da nossa, sal�dade e da nossa dôr de vez em quando, ,deixava e,sca- der bü;,ge.rlichen R.uhe ,u. Ordnungasplraçao. ! pela separaçao eterna do nosso par sua luz embacIada, e mmha hat aU1gcDõrt; Wlf fuhlen unsere

Invejosó das glorias do seu an-! queridissimo Malschitzky. alma elevava-se a regiôes desco- Brust erlcichtert und holen fr�i A-tecessor, e pI�otCGtor, manifestou �o- i Não nos pOd,emos conformar I nhecidas, sobre o triste som �o tem, denn l.mser Mühen und Stre­go a pnnclplO quanto ellas o 1n-

'Icom o desappareel111ento do nosso gemer dos cyprestes que vergavao ben ist durch die Energie Ullseres

com0davam, seguindo um plano, amigo e havemos de envidar her- ao sopro do vento norte. Governadors, mit der Abdankungcompletamente opposto. ! culéos esforços (imparcialmente Muito tempo assim permaneci, des CnpiÜ'i.o Dias gekrõnt,

Receiando cercar-se de homens i procedendo, jã se vê) afim de que até que um grito angustioso íez-.----='3S----

capazes de manter a grande obra i seja entregue á justiça o perverso me estremecer e voltar para o la-do immortal Marechal e

jUlgancto-j autor desse crime, do donde partiu, e então vi uma 'Am Sonntag kamen von Flori­se incapaz para tamanha emprezas Outrosim, não ,temos consolução linda mulher com os cabellos des- a,nopolís, der Polizeichef unseres

bem cedo deixou cahir a. mascara: nenhuma, ainda mesmo que seja grenhados, perseguida por negras Staates, Herr Antonio Josê Caeta­

despresando os valéntes qatalhado-; punido o assassino, consolação mo- sombras cahir ajoelhada junto a no da Silva Junior, und unser ail­

res das instituições' republicanas, : ral, lenitivo para nossas dôres, por- um grande mausoléo e dizer ma- verebrter bochgeachteter Rechts­

abraçando os aventureiros politicos I que conforme dizia Clothilde de tae-me sobre o jazigo de meu fi- richter Herr Manuel Adeodato de

e difficultando o engrandecimento i Veaux: os que se consolam, são lho predilecto. _S_o_u_z_a_J_l_m_:��r) hieran,da Republica, porem esquecendo-j voluveis e inconstantes. Repentinamente milhares de ca,-( ')Fürs Gel! e,'el!C git:bt der Jude nicHs.

Caminho errado

,Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 2: lxcus cOlllmet- I!hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/alegalidade/LEG18970020.pdf · SABBADO II DE SETEMBRO DE 1897 S· CATHARH4A Assignatll1'n S, Bento. armo (Soa0 Semestre,,'4$000

Die Hierherkunft des pOlizei-1Von Canudos. r Republik Brasilien zu verruchten: das

IUva e morada habitual, foi marcado o

chefs hat den Zweck eine strenge Wenn man bedenkt, dass der Kríegs- sind Nachrichten, die wir �U:11 �eil dia ?6 oeste �ez paJ:a car eO�l1eço a

und gerecbte U te h der zug gegen Canudos nun schori über 3 schon g�brE!cht babel:, zum 1 eu nicht refer1d� mediç=o, mais cO,mo nao tenhan ersuc !,mg

Monate dauert: dass um die Fanati- ausführlicher mitzuteilen geder.ken, da e:: te JUIZO encontrado agnmensores pa-bisher unauígeklãrten Ermordung 1 er zu besiege'n Ri� und verschiede- w ir sie fü r baren Blõdsinn halten. ra proceder a medição naquelle dia,unseres unglúcklich�n Freundes, �e Staaten von' Truppen sozusagen J?er General Ar!l1ur Oscar, ,d(:'ssen rcsoJvc,u portanto adial-a par�, o diaHerrn Albert Malschitzky, einzu- entbl ô st worden sind, dass Tausende Unfâ higkeit zu 1 age liegt, IS;,Jctzt, 20 dcSé'lC,mbro p; VJl�d(:UI�O, era este

leiten, und die Bevõlkerung unse-I aufgeboten sind u. alles gethan wur- elpe viel ums:ntten,e ,Pel,son, J\ac};- el:1 qL��, Co� eçr�ra amcc�Icao: pelo q\leM...

tr t d de um der Republik die niitige Ruhe dern «Folha da Tarde» vcn RIO c as os controntautes da mesma posse, .lares u.mkzl�n-l1:ns verUrau zu

'1' her wi�derzugeben so n�u"s mao' da alle Gerücbt aussprengte, die Regierung no.ificados por cartas e r elo edital deGerechtig eítsliebe npartheilic -

, ",' " Ih b.

V'1 Itung anaeorcnet ')- de Til ilti 1 deir s do. .' diese Anstrengungen bislang noch zu

a e serne er la 1 IJo r i.,

'l � / �,�l 10, L. Imo" os ler erro

keit und Umsícht des hohen Be- keinem befriedigenden Resultate ge- werd�n mehr oder Tmmder ver-teck.e fi,r,adO � r[�ncJsco Pe,relra Frar;co, Fran-

amten, dass er sowohl den Thee- führt haben, doch mindestens glauben, Angn�e auf seine h,negSfUbrUl1.g lHUt.IClbCO Simões da SIlva, ,J_ose Affonso

ter als den Anstifter des fluchwür- die Fanatiker seien in einer ungeheu- So, wlr� z. ,�, von ,�'L1,nfrel\: illigeu /\yre�; Cubas, C'deste MU01ClplO.' Manoel

d' V 'b h td 1 d ren Ueberzahl Díe Unmenge der Missgriffen- geredet, wãhreud \011 an Antr.nio dos Santos, do distincto aos

Igel!. er r�ck ens enS�ec cen wer.

e. Banditen welclle alie Anstrensunven derer Seite ih m vorgeh alten w ird ec, Arnbrosios, Estado do Paraná e SS.Die Bevol erung ao Bentos ist ' .

t, b i drei I" d B dit: 1 'LI ück- AA Pri d J' 'II. '" crfolzlos zemacht haben: das] w âre sei reima V(1I,. en an J el L r u ck

. 1111Clp e e Oll1VI e, _na pessoanur von dem einenWunscne erfullt: \venigste;s Trost für uns, die wir ge\:\ilCnen., Einen be�ondern Gnmm d� seu procurdor D!'. Fredenc? Brust­

))�s m�ge, das Schwert der Ge- angst lich dem Ausgang� des Kampfes batel: �1�'�C,�lCll:el1li auf. dcn Bel:l�l,�:e:'� 11ell1, �"todos os maIS quer se J:�lgar:mrechtIgtkeIt uber das Haupt des zusChauen, das ware elDe ErkHirung stattel oeb. "J 010. do Comm o»�

� ge\: 01 com OI: e'to � requerer quoJq,uel cOisa

. ht M h 1..

d. aller Misserfolg'e Die neuesten Tele- len, dei, Ibm \\ ohl unbcqueme, \Vahr- que lhes convenha e a assistIr ao mes-

vermc en euc e mor ers u. se1- -,.

I 'to "ff tI' 1,t b t-

'd d '

f . b' h.

d A' 11 gramme aber, die aus Bahia kornmen leI ,:n, vero en IC, a. mo acto, sao comi a os a compalecernes Au tragge ers erIlle ella en" d' III' N' ht Dle Soldaten 'welche aus dem Ser- no mel1ciónado dia 20 de Seü;mbro

.

h \"l:T' .i' •

'1'. nellmen uns le UElOn, IC

ge-I - . , " " " ,,'der nrechtlIc. er 've.1le, lelg l�?S gen Tausende un,d aber Tausel1de,,\\ Li,tao I� �?�la.�elí1t[�eff:n: hace�: fayst �l- na ca�a .d� pos�elro n aquella po�se,

aus dem Hmterhalt, der GesdI- tender Fanatrker nat'en \VIr IhtallJon le V" Ul.c.en "Dl I.L111,pte ode, I,opte, R" 9 1.OIas do dIa em que comecara a

schaft einen nützlichen Mitbúrger I um Bataillon nacil dem óC:en SClr o I SClt:l1 ';11 den �li��mas,sfn, <..: .(;1�1 �,e,- al!di,cncia; a todos cito, chamo e :e�.

F '1'.

t· G tJ gesandt sondern gêaeo hõchstens I \Veis \\ le gut dle 1 anatJker �cb.es�eL. quero afim deque venha111 a refendasemer amlle emen leuen a eeo '" b

, ,

I D'n: -"O" ,"ele! e 1'''ll'pfLlofa'·h'g' dabOO Mano dw slch allerd1l1gs ln vor- ,k.lcLJbCn" 1 "',' ,au.und Vater raubte. teilh,�ft�n 'Stellunaen belanden deo sind, leiclcn n,cistens am Magen uncl E para que n.1',o se allegue ignoran-Noch einmal streuen wir Blumen MutOdes Fanatisn�us hatten und gut I

an eler Leber: ,�"olgen �es heis:,;en ,Kli- J cia, !11a�do.u passar o presente edital,der Liebe und Trauer auf das I Echiessen 1<::onntel1. Gegen diese 600 I mas. Dl� I3anoIten schl:ssen nur oann que se!'u �ffixado, no lugar do custume

Gmb des vielbeklagtcn Frcundes.1 Iviann haben wir mindestens 9000' �:'�n�: sle, VI ':, lhren V�rsc�a:1Z�l�gen e publIcano pe�a lmpl�ensa"W' k

.

LI' h 'd I Sol 'at"11 lyeschl'c!"t ul1d \'011 d;escn

I oJOlclate.llse11",1, ,,1--... lJ., l'b' Daelo e passado ne"ta VJ!la do Cam-

Ir rennen sem r ll1SC el en' G. �o '- , :l

.

L, l' , �

, '.. ,600 Mann haben wir Verluste erlitlen, ._______

po Alegre, aos 20, a Ago�to de, 189/.nIcht vergessen und auch \VIi "V01- I I h T t d V d t' "'V..",,'"""'9'�""==-......,,_...,..""'="r.......,.,,==- Eu Bento Martimano d Amonm es-

, K í Iwee e, o·e un en,vun ce C1I1-"len all unsre nc te anstrengen I gerec'met mehr aIs 2400 1\1ann be I

N-, .

t "' cnvao o C!;crevl, (Estavam duas es-.. h 1\/f .. l.�. d ;'"

- I 1 ao posso vIver maIs en re eSLest 'Ih d d t

'

d 'd-um den vel1UC ten lVlcelC,d em tragen, Um C\le.se 600 Ma011 zur Hu-j 1 �• _,

�, ' ,ampl .as ,� uzen oS-. reIS e eVI a

.Ç A dr·" , 't 'I '

I '1 "1·aJlemaes pOl qL,e estao sernpl e be- 11'e'nt'" 111l1·III"ado")stralenden rme er vereCllugKel 11e zu bnllgen, labell VI! lf '- 1\'11 110- ' � L l.. �.

zu uberliefern. nen ausgcgeben,-haben sie aber doch bados'-b-b d d ffi' PED'RO L,(\jiJO"noch nicht besiegt. Die 3, Expediti� -um e a o e o ,leIO.

---�--- on unte r Moreira Cesar hittte, ohne I ---1-_

" den 'fod dieses }i"Ührers� 11l1t Canudos ���1?��!1.6!1::líiK:a\i\G;, ...�05.__..-il:nr.s·��

Os pp. Prudentlstas schon ein Ende' gemacllt. AIs diesel'

, . .. . .

Iaber fiel, erhieltcn die 600 fllann V/ af-

PaulIsta pengoso pnnclplOu peno- feo, und koonten sich nun mit der 4.do presidencial pedindo perdão pro- Expeditioo schlagen.movendo paz. j T

Sonst giebt, e; vo� :am�d�s7. \" ,e�igPaciente prudente presumpcoso I �eues. Telegrc.mme.\ on c.e, �tIL\el­

. ' ,

, Illgen Hungersnoth unsrel Soldaten;precIsando preparar partlQo pessoal, ,v�n der Hoffnung auf den baldigenpara perpetuar posição, procurou

ISieg, mit Hülfe der erwarteten Ver­

propositalmente perder politicos pre-I sUi.rkung;, von den Monarc!listeo, die

ciosos, pótrocinando politica pedida, : gehe:rn lllnt�r de� Fa�atJ,kern stebe�P a Patría prolJredir precisa I solle,1 und 111, N?rdanlenka, Buenosar ,b Ayrcs und Paris fausende stehen ha-

Prudente perecer. ben, des \Vinks gevviirtig, um die

ADEODIlTO DE SOUZA JUNIOREdital

FEUILLETON Tbier fing an die Pioniere zu inte- die von Renz f;r dicse Leistuno'! die Strasse »Unter den Linden«.

ressiren, une! mit einem Hebezeug-, aus(Yesetzten hU!'ldcrt Tilaler zu ver l:inab dass "Kies llnd FUilken sto­das sie zum Aufiaclen seh werer Ge- clie;�en. I(einer brachte es auch nur ben,«'

Die Dannstâdter ku'n1mel schützrohre mit sich führten, boben einen Schritt V0111 P1atz und starr Die Aufregung im Cirkus wal un-sie dass franzosische Langohr, . wie wic Lot's El1e\\eib wurde es an i'.=!-; gcbeuer. Der Kassirer von Renz

Humoreske von L. vVILLlCH, d f' I li 1 f:!' , 1 '

es stan , au emcn ee,-en \vagen dem Abono nu l em lllec1cren }\oll-1 \\'<:1" ge a(�e da nn, nach Scbluss derDie Schlach von Sedan war ge- und brachten es dann Im Triumph, I \'\'agen, auf dClll cs in del1 Cirkus r VC'r�tcllLlng sei:le K.asse 'lU machen,

l>chlagen; in schier encllosen Kolon- wie einst lhe Troyaner Q;,S \'erhi.ing-: gezogen w urde, wiceJe,- Li;lHusge-I

üls der kilhne reei ter ersehien undnen zog die entwaffnete franzõsische nis volle hüJzei-ne Pfcrd der hinter- 1011t. seine roo Thaler beansp, uchte. ErArmee in die Kriegsgefangenschaft iistigen Griecl1en, ins Lager., Abel' Da ge��chah eines Abends, a1s \\'Br ganz durchnasst. Der Mauleselund Ploníere V,laren c1amit beschaf-I schon Tags darauf ging es 11acll Pa- mau llen (\'Lll1ll:'s�1 berclts aIs /)ho- war mit ihm dil'eckt aut die Spreetigt, auf den Schlachtfeldem die ris zu wiecler weit�r, llnd da es doch

I pcless case« dufg(;gebcn -

battc, e1:1s' zugelaufen, hatte sích knpfüber inTrümmer aufzmaumen; die Todten nicht anging, das stürriscbe Tbier Unglaubliche. p;achdem me:lrer� die Tlutilcn gestürLt und eil1 nassesund Verwundeten waren natürlicr, auf einem besondcren zweisp:innigen Husaren und Kürassierc aus dem Gnib gcfunden. Der Reiter rettetelangst weggeschaft, da entdeckte vVagen mitzufüh: en, ülJerlie�sen es Publikum unverrichteter Sache ab- sicl1 nm mit Mübe durch Schwim­man an einem zerschossenen franzü- die Soldaten liir ein paar Flaschen gezogen iesp, abgestiegen waren, men. AIs 111m nun Renz, der zuge­sischen Gepa.ckwagen angebunden Wein einem Bürger Von Sedan. frat ein einfê'lc!ler Arbeiter mit den gen ""a1-, scine \Vohlver,iienten hnn­einen' verlassenen MauIesel. Das ar- In Sedan wurde natürliC[1 der Esel schlecllten \Vorten vor: /)Losse Se Jerl blan:'-en ThaJer hinge;:;�lhlt hatte,l11e Thier ml1sste wonl schon drei verhats:Jhelt une! verebrt, dieses mieh ehmohl druff!(� Auf den Ge- legte er noch ciD G()lcisti�ck dane­Tage und drei Naehte ohne Futter »noble animal,t� das zu stolz \Ver, siclJtern zeigte si,:h ein �lllitl(:'idiges ben nnd �;agte: D"s gehürt Euch,u�d �V.asser da gestanden,haben, »de,su.ivre �esch,iens deP,russiens,<.< Lieheln und dCls ;i>Ci��k< hielt SiChIW�)1n I\ir �:lir_sagt, was cs.mit denmltleldlg band es. daber emer der Natllrhch g1l1g clle Gesclllchte vnn ID Er\\'artun�( der Ll!n��-e, díC da, \\/orten, me 1hr clem Esel Ill'S OhrPioniere los, um es mitzuoehmen, dem vierbeinigen, unversühnlicllen kOll1meil sullten, die Selkn, Aber riefl..:t, flir eine Be"vandtn�s l1at,«wo es Hafer, Heu und \Vasser gabo Preussenfeind auch durch die gan- ruhig llnd Wilrdi,< schwan/ sich der Der Ivbnn stric.'h la.chelDd das Geld'Nun hàtte man denken sollen, dass ze franzõsisehe Pr6sse; man sprach l'vlann auf den Rücken lles TliÍer'es, ein nr:J gê'lh die gewüni':�hte Auf­der Maulesel ohne weitere Aufmun-, bereits davon, ihm eine Pension aus- das ihn dadn:-c!1 Llcgrüsste, dass es kLüung. Sie \var sehr einüch, RI'terung fidel seinem Retter gefolgt zusetzen und den Orden der Ehren- die Ohren bos1:aft ZUi úckkgte, Rasch gebürte nicbt nur der intelligentes­ware, Abel' nichts von Dem! \Ve- legion zu verleihen, aIs Renz, der packte der l\bnn das linke Oln 11, ten, sondern êlULh der tapFersten Na­der Zureden 110ch Schlage halfen. berühmte Cirkusmann in Berlin, da- schrie aus Leibeskraften hinein: tion der \Ve1t, der Hessen-Da;'m­Je mehr man ihn durch Worte ode! von h orte und der, da er gerade » D i e Da 111 111 S t fi, d t e r k u 111 me!« stadtischen, ano Er hatte den Feld­Schlage zu überreden sucbte, desto seinen »Trick-Mule« durch dell Tod Wenn 111a11 das Thier mit einer eIek- zug in Frankreich aIs Solclat in deI'storriseher wurde er. Er regte sich verloren hatte, das Thier fiir 1,000 trischen Batterie in Verbindung ge- Kompagnie des vierten lnfanteriere­nicht vom Platz; aIs man ihn an ei- Fres. erstand. Er machte im Cir- bracht hi,ttte, hütte dieWirkung nic.ht giments unter dem Hauptmann Katt­nen bespannten Wagen band u. 'die kns Furore. Die erfabrensten Reit- überraschender sein konnen: wie rein mj�gem�cht, die das SchIossPferde anzogen, stemmte er sich mit künstler, Professionelle aus der Cir- von Furien gehetzt, splang es mit Chambord stürmte und dabei 5 Ge­den Vorderfüssen gegen die Vor- kusgesellschaft nnd Dilettantt;n von einem machtigen Satz von dem nerale und 3,000 Mann zu Gefan­wiirtsbewegung, wie auf dem be- der GavaIerie, bemiihten sich Abend Rollwagen herab, jagte einmal irn genen machte und 16 Geschütze er­

kannten Bild, die SchIussszene der für Aben'd mit Reitpeitscl1en, Sporn" gestreckten Galopp um die Reitbahn beutete. Der Hauptmann erbielt da­Schlacht von Waterloo darstellend, Zurufen und allen der VJissenschaftj herum, sttzte dann mit seinem Rei-. für das eiserne Kreuz erster Klasseder Schimmel Napoleon's, so dass bekannten Mitteln, das stõrrische ter liber die drei Fuss hohe Barrié- (historisch.) Ach cler Maulesel wardie Halfter riss. Das eigensinnige Thier ZUm Gehen zu bringen, um re und fort ging es in tollem Lauf unter deu Kriegsgefangenen, entzog-

Pedro Josó de SOl.lza Lobo, JuizCommiseario neste r-,lunicij io do Cam­p0 Alegre.Faz saber ao� que o presente edital

virem e delle tiverem conhecimento,que tendo J07,0 Antonio da Rocha, re-lquerido a mecliçüo de uma po�se deterras que po�sue no lugar denomina­do l! C II b a t ii o" e c,;!ectira da »1'08-tcma<-< d�te 1I1unicipio, cultura effec-

Integer vitce scelerisque purusNon eges hzdis jaculis neque arcu

Nec venenatis gravida calumniis,Judex, pharetra,

J. d. S. D.

Tale portentum neque reclusivaNoronias in campis alit arenosisNec Conselheiri tolerat jagul1cii

Arida nuirix!-

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 3: lxcus cOlllmet- I!hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/alegalidade/LEG18970020.pdf · SABBADO II DE SETEMBRO DE 1897 S· CATHARH4A Assignatll1'n S, Bento. armo (Soa0 Semestre,,'4$000

1I

Verfalieudes Paiiergeld. Die auf den'

��-�'�'=""ª*'l���"""'$-;j§-""""';I!�-""""'''',''''�-''''''''''M-'W!!'l§!J30. Juni d . J. Iestcesetzte Frist zur EINEiulõsungsdes verfall�nden Papiergeldesist jetzt bi zum 30. September d. J. O H E N STverlângert worden. Bis da in sollen m Ieingelôst w erden o ne jeden Abzug :

M lD D CHENDie Noten der Regierung von 5� u. �100$ der 5, Estampa; 200$, 100$ und50$ der 6. Estampa und 20$ der 7.Estarnpa..Bis zum 30. Juni 1898 werden

o ne Abzug eingelüst die Noten derEmissionsbanken, die alle von der Ban­co da Republica übernommen wordensind. Ferner die Noten des Banco dosEstados Unidos do Brazil von 500$'und (;00$ der I: Estampa, grün, undAOU 50$ der I: Estampa, blau. Des­gleic en die de s Banco Emissor d.Perriam buco von 100$ der 1. Serie 1c. Estampa Ausserdem noc die desBanco Nacional do Brazil von 100$mit und o ne Sternpel des Banco da

Republica, i. Estampa (mit einern

Ochsenkopf) .

PreceSão Jose e São BentoDai-me vossa protecçãoFarei com que Prud-nteVá p'ra longe da Nação.

São Carlos e São JoãoSantos tao poderososArredae D. PrudenteDos fieis fervorosos.

São Paulo e São MarcosSão Pedro) São VicenteLivrae os vossos devotosDas garras de D. Prudente

P. :J'(. M. éM.

vi/asgut .

Ausverkauf�vellple,chJjUe�w("�s§, Zi»=!i.. '1,'lI'�iss

u. bunie rELFARBEN billigst beiI CARL SCHNEIDER

I� �_N V Il_ L E - Verãnderungshalber bin ich willens zu bedeutend herabge-I setzten Preisen mei n grosses Lager in

.J :J: Ch..SoJtto:o. FAZENDAS, SECCOS & MOLHADOSI D� KO RATE U R etc. zu rzeumen.

\ Empfehle mich zu AnfertigUngl' t:J(S Halb U111Sonst gegen Baarneuer und alter ll»olstea·lIll1rebel. , S. Bento 9. September 1897.M1fal"li.iscn oder Sonneu§e�din Wohnungsfenster u. dgl. m.

OXFORD-SàO Bento

Eillig! Billig!

RICHARD !WON/eH

zahle ich dernjenigcn, der mir den Mcerder mei­nes Schwagers Albert Malschitsky i111it gerich­tlich giltigen Beweisen seiner That ausliefert

FIZi\NCISCO G. 1(1-\MIENSKY.

ele ,ReisUI1� COl1.tOvon /12-14 Jahren wírd ge­

sucht von Frau RYSSEL

Sâo 13ento.de gratificação á pessoa que me entregar o assas­

sino do meu cunhado Alberto Malschitzkyacompanhando as provas judiçiaes, pago

FRANCISCO G. KAMIENSKYINSPIRAlGUMMI­

S'CHlA U C H 1:000S000ganz neu, noch nicht

gebraucht, J 2 M t r. I (J: n g , ist zu

verkaufen in der Brauerei von

p_ ZSCHCERPERSão Bento

EiD.. CC:r.l.to de :eéis

====e::::::

Devagar, devagar, se vai ao longe!

sich aber, von panische.J_11. Schrecken trug de�' interessante jUl;ge Mannvor den He�;;en-Darmc;taQtern ergnf- jetzt k eine Kutscher-Livrée meh;-, i

fen, der Knegsgefangenschaft durch sondem eine elegante Herrenklcl-1.. "',' .die Flucht. Er w ar sehr auffallend dunp' und dieser Urnstand errn õg- ��{Dl��"Vi2S' ��i@li'l\Iiíi§lIfi!!f,ji.I,,*&H.%�

gez.eich�let u nd der D�rms��dter h�t- Íichr� es ihm, in der �amilie eines� �P:.�0�&fto.,� ,

� .�Q;� _

te ihn info lgedessen mi Cirk us

ww-rreichen Wuclierers Zutntt zu finden, � � I �����?,$r#t�,�&}.�if�#���

dererkannt. Damit war die Ge- w o er c1urch seine scbónen Augen � '-I � A' k' t $1ts�hichte, �ie .del1 Vorz�g hat,

..d�ss die weibl�chen. Hausbewohner. so

� _ ��. avoa �sie buchstãblich w ahr ist, natl1rlI�h sehr für sich emn.ahm, dass .d�ese I leere BIERFLASCHEN I.� �vollstãridig autgeklãr t. V-Jenn d,1e das sonst so vorsichnge Famlhen-I verkauft OSCAR AMl\ION in São Mi- f � I O BO t$.tHessen-Darmstftdter komm.en, halt oberhaupt überredeten, dem blau-.. �(L- ��kein Soldat Stand und natürlich 110ch aug-igen Jiingling nach und na.ch für!guel. Pro Stuck Rs. 300. � _ _. . . f@j

viel w enrger em Maulesel. 500.000 Pesos Wech;>el �u dlsl�,on- �j ��?e1111r::1I�t Einkassirungen {*,

.

. tiren, auí den�n, W1e sich spaterI'" . o. dei.

. � fuhrt ClvIl-un�.Handelspro- ,,�Dze k!ac!zt der b�auen Au/{en �me I herausstellte, die den Namen ang�- Gesucht wer en em � zesse, Vertheitigungen vor ��lmerkw ürdige Ange.le�enbeJt �1rd, 1 sehene� Perso�en. tragenden Accepte Se h i a f e r d e c k e r �J. Gi.:.:l11 Sc1wmrgericht und- t�W1e aus Buenos Alre;, geschn�ben sammthch gefalscht waren. "" :1. �,T k. .

h d ��wird, von der gesammten dortIgen Doch mit diesen Erfolgen war der sowie einige Leute welche im ,�h..�)fre tIo�sgenc t un. er- �Presse.lebltaft besproche�1. Derluhternehmende Sohn der Perl� der

"'HI-

T'EH.BIZUCI-I t� teIlt Rath. 111 �llen Genchts (eBeld dl�ser �vohl ���b !lle, dagew:- Antillen n.ocb kei.nesw��s zuí�leden. se Et,� sach�n, I� �leser Komark.senen Gesch1chte l�l em schwarz- Er unterh1elt glelchze1tIg BezlChu::- Zll arbeiten vertsehen. ��und 111 ]0111vIlle. {�haanJ?er Kuban�r nnt blauen �ug�n gen mit einer gr.ossen Zahl vo.n rel- Nãhere Auskunf erteilt die Red :;.:t, �von elner 50 beruckenden Sch onhelt, chen Damen dle der zubenschen �J Ludwigstrasse �

dass di�se. ihm �ill �ittel �arbotell, G�walt seine'r Augen so wenig �ll d. Blattes. 43 J O I N V I L L E �s1ch �lIt lhnen 11111e1 halb emes )ah- w1edersteben vermocbten, d�ss. SIC ��H�!!'il11hitfi!il.ª1M,*fi...iãhW!"'*l!!Md!l!!J � IL�res dle r.espektable Summe von uber ihm, wie bis jetzt festgestellt 1St, 1I1S- I

�f�)t$'!�(�'�tt�"'lI;1f'�"'9�f.;t�"'>einer MIJllOl1 Pesos (2000 Contos) O'esammt über 3000.000 Pesos aIs '* �, ���- ���r;�{9WWW"",���zu erwerbe.n. Une! zwar gelang dies

IDarlehen aushàndigten. Jetzt sitzt Julius Pschiske .(Kilom ...... )

dem Jüngh�1g folg-ender�as.sen: der Adonis in Untersuchun.gscha.ft, c (f' .��i&, *!!t5MMW -5.!II

AIs der h.ubancr vor ell1em Jahre: und die Damen, denen er seme L1e- zahlt Hs gOO Ulhierher kam, bé'warb er �ich, da íür I be gewidmet, sind voller Angst uncl die Arrobe ST'H.OHeinen anderen Posteu se1l1e Kennt- Schrecken, weil sie befúrchten, Jass er

I.

nisse uicht ausreichter:, um clie Stel� VOI' den Bebêirden fatale Enthüllungen und kauft alle Quantitcetenle eines Kutschers, d1e er auch bel über seine Beziehungen zu ihnen Fremde Shhweire die ich vomeiner reichen Wittwe erbielt. Da machen konnte. Die Sache droht ei-I '"'_........."''''''''''''''''......."...........''''''''..................._......-

heutigcn Tage an auf meinem Lan-es dieser mm leider unmo.glicb war,

Ine Skandalgeschichte allerersten Ran-

de antreffen werde, werde ich oh-in die schónen Augen lhres Kut- gens zu werden, es müsste denn etwa, 1 INI 1 f d h � ne Umstrende niederschiessen.schers zu sellen, so ange e�' au. eJ? was ja in Argentinien nic ts Ausser- l!lJKuts,-herlJocke sass, engaglrte Sle el-" ordentliches ware, die. Jus.tizbehorde UD '[f� 1ID 12 (A m:r 1]l Dieses zur Kenntniss der Nach--neu zwelten Kutscher, der v�u nun mit Rücksicht auf die 111 d1e Angele- !� � �!: i:]l � !! J!L barn.an lhren Wagen lenkte, wahre.r:d genheit verwickelten hohen Damen

I h L h -d "'"s h.

d 5 ,,' 28 A t 1897der e1'ste bei ibren Ausfahrten 1111' I den Prozess eintach niederschlagen U. we c er ust at as c mIe e- erl aSlrasse ugus .

gegenüber Platz. nehmen

.111usste.! den sch6nen Kubaner frei und froh h.andwerk Z�l erlernen, kann sofort ANDREAS SCHWARZ.Zum Dank fur d1ese freundhche Zu- nach seiner sonnigen Insel zurÜckkeb- emtreten bel ±WtR?l '\:J!��....,._�vorkommenheit erlaubte ihr der ren lassen. qp _0 lz .. 1

P ,schóne Kubaner ihm nacb U. nach I-_ue - =.�-- - '" & ç/lerma.nn <2Jc roaer iano, jJÍLZl10) si va lontano.200.000 Pesos �u leihen. Natilrlich I Quando pàor, 11telhor! Oxford) __"'_'VvvV\J\f\f\JV\JllVV'o-

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 4: lxcus cOlllmet- I!hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/alegalidade/LEG18970020.pdf · SABBADO II DE SETEMBRO DE 1897 S· CATHARH4A Assignatll1'n S, Bento. armo (Soa0 Semestre,,'4$000

BekanntlnachungEs wird hicmit bekannt gcrnacht,

dass laut Karnmerbeschluss die letz­te Frist zur Bezahlung der Herd­steuer mit letztern August d. J.ablãuft,

I

alles im gutem Zustande ist zu ver-.! Alle jene, we1che diese Steuer_

bis dahin 110ch nicht an ihre Ze­kaufen in der Brauerci von'7

ladoren entrichtet haben, sollenPaul 'úsch03TDer

i nach Verlauf dieser Frist gericht-8,"0 BEI'\TO. [lichzurbezalung gezwungenwerden _

�'&;-;-"::,=�,,,,��,::;;��';;:e';.::�'�:"�:;:::-�",oC,.1 Sã�e�n��p�?;nt��1�e;1�97 .

Paulo Parucker

Von heute an lTIUSS ln memer Múhle das

Mahlgeld sofort bezahlt werden, sonst wird

Betrag vom Getreide abgezogen._ __,,� ���\;,,,>ç:::::::XS.l"���l!í.\�=-2__•o;sr������'Q.

Mahlgeld für die Alqueire Roggen oder MaisRs. 600

Roovenbb

MaisRs. 400Rs. 200

Schroten:Schroten

Ern st Brmmquell.--------

���Wi����������Y7íS�l��������}i�'>c,����.',. ,

,.

.� / 1&%.' '�� , M /"/����' /,.� : A'I'

f-:tJ'-:l Cj O �cn� � C [r.;

(,1:11t::l (') � roC'J PJ 1--1

S2......... UJ -<coCf.J � trJ Ct>C'J O(1)0 0- U)Cj �..... o �?::Jo Q �tr: 1--1

1--1

;:r>o -. �'---..J

...__,

� O- :::: <N�

o: (1) :::s o,;

p;,UJ e-+ i:j o(D U). (1)0..;:3 crq (1) �, o >-; �l (')

(1)� u:;:3po :::: o_. {'�" .""S

p... 8 (',. �::r� -. � N ="'> <5g:� PJ (1) o;; C

UJ\!, c::

�::. O'" o::::I (1) - UJ � ��;TO ...... � 1-'-1 3,�; o Cj _. to -�o C. '_'- :;u �. b.JIC. (1)- o p... "'"" IX C t::.>� (1) i1l

(;;"'i

@;:30.. o :iO o o UJ ri

:::l N'1j� UJ Q

(i) PJ ri- Q... ;:3 'i:i F<l"B CD �

"'i :::::: � o(Do.. -. o �I

()�,(t) �. r.n F'" UJ O- .... CDo '" :::s "i � c: �.....

c.. UJ (D ._,

r'{ ::l� 8 o _. aq ;:j :;j• o" ...... o (J'q UJ ,...�:t:: (1) '"d "i ::.J �. O- (1)

ij)t),., PJ il:.-. UJ :::s ::r.: "O ......,..,. u' 1-_11 r�o o � &- -. p... (1)

@PJ � o...

C

ffi} o PJ c::;4

,_. -. -. � 8UJ P'" B'19 o "'i 8 UJ (1)"1 o (1) o

""St::í �t 8lO "i tU ""O CfQ'jf CD �l -. UJ .-, (1) c ":rj..... <> <: � o ,_.. ..... PJ h

C'C> ""Or.!� o "o o � � <-'3. H (1) aq ::::r:...... _.

o o

�,(8 "'1 ...... (1).:. o (1) C'C> �. P'" (1)

CD "i (D -. h,. o :::s " .......... ....... CJ)

.l (1) c: � ......"1 s:: (1) � (1) � ,_.. t.::: lU

UJ C. .......

o (1) ;:l (') t::l ;; � o

a0-+

,._.. o (D ::: o.- P'"� o u; c..o ifl G\)

,_..

ro '"C:l (1) ("C H!',) � (1) (;)"":II -. ;:l � ""2 -. (Jq _.

::::i(D M- e:: UJ o (1) ::;(1) (1) Q m (1) � ,,.)0(') UJ � ::::

(D t:l Qo "'1 o

Jo--

p...� CfQ(') PI .......

UJ UJ (D éD CD"d o � ,___, �� oo 8 <:: UJ

UJ '--' ID "'1 _. (1).... '0 a (1) - (i') t::í'(1) <",..>

� In:ii'"'O ... IJJ I"'\l"! ro CO..... :;jo -. \fi 1,.- .. �

.... � M- _- C':) � .tl:;;�...1 (j)' M(D o.. PJ c;) -<: .,..,.o(')

Ul,_. . PJ CL cJ �.l .-. C'Cl(D ,_.o

� 'TI 0('";> < o:; CD Q oUl o o (1) Ior..:ll8 � o "i (1) CD M-

'"O..., UJ o UJ ....... � :J (1) � �,;:;. o ::h � ::; f2:J

,_J I-_.M Cf.tUl(D UJ P-"'d o t::l UPJ IJJ (1) c t:1l ......

::;'� PJI crqo ..., 0'• �-

w PJ o :::: ,r,� ......... c:...... �

� �

ao c...

���'€,������)�)9�'0'�;@-=.------------------------�----------------------------------

HOTEL ache hiemit belmnntdass jede vVoche

Der Unterzeichnete empfiehlt Iden verehrten Reisenden und dem

Ihiesigen Publikum sein neueingrichtetes Hotel in Oxford, und Isichert Reinlichkeit, prompte Bedie-

Inung, guten Tisch und Getrãnkezu. Oxford� - S. Bento.

zweimal,am rniel1�/ag und élvlittlvoc!zSOnJ'labend und Sonntag,frisches Rindfleisch

600 Réis à I(ilogran1 n1

SOWle stets frische Mettwurst)Blut- und Leberwurst, Speckund frisches Schweinefett zu ha-

����������"I ben Íst.

� ADVOKAT � C laus !rIaahs Oxford.

� . @ 'C' • M&.�""""""", '"",

� Timoteo de Paula ffil Gutes

@ @ BRENNHOLZ�

R I O N EGROrIJ nach Metermass

���ffil����ffi���!kauft O. B. Krause

Claus Maahs

,

uer

Ein gusseisernerF-' _JaoQI��1-_-�����;��

225 Líter haltend mit Thúrund Host

I-I umoristisches

O abaixo assignado, estabelecido Absc/l1'ecJ:elldes aus der Vãl!.:er!.-u71-com hotel na povoação de Oxford, de. »Die Bew ohner von Madagaskarofferece aos senhores viajantes, e heissen Madagasseu .. Also siud da.

1-"1'1 assim aos habitantes desta Iviele Mada - gassenjungen.z "Amue, ::',,11 -" a:) c � \"'_ L, ç I .,. '

1 G.

d 1.

",uc!z,<:.élnal grent es vie eS1l1 e; man

Comarca, boa. meza � bons con:-· kü

nnte sagen: Suezkanaillen ," - -AmlTO::lOS, garantindo acetc, prornpti- schlimmsten í

st es auf den ostíndi-dão e modicidade nos preços. schen lnseln; elenn da hausen die Su-

Oxford - São Bento- rrat-c-ratzen auf Sumatra, die Ja-wan-,

O Proprietario:zen auf Jawa, und die Cele= bestien

Cf fiI,r l Iauí Cclebes.«

aus c ,:1 a ins

jijlie .J��t Da�h �mlíl GHick-"""��fu!t'tk���_

Blau war cler Himmel, grin de Au,De Lul't war ja so mild, so Iau ,

�.�.·-:-��0?�·�>�l·; )'C?��'"]:·Z�'i.:··�iÇt.��··:-.;:r"'(.z�t?":..,? [Je Lerchen ]'auchzden in der LuftK:€zAl:1·z�·� �.._yc:;;,�7S'B�<i5'._::'0'.i�8'.ti/r')'! 'F.-,��,".: I',�-,:' .� J �:? De Bienche n summten, Blumenduft��J, O l(Jilogado );�." I Ernllte rinks die wei te l'i:und,�>í It Y '"" ):(1(;; I De Weld war so scheen , so bunt.� �t'i� pr.:c 1-) O LOD(O c�" Es war ãhrnt Fri!Jling, u n da is�." .c.. _) .'\_ 1) t::�" Es mersc h de ns so, das is k iwiss. - ,.-

�� r.c..;(�, - - III meinem Herzeri awer war

.��� trata de neITo('io-' {lp ,'I]"";;:;� Ae dieser Gram kanz offenbar:)'.;:;� (L , t., ,'! . " .. «,

('�'l Jél, Ja, wenn eb 'n elas Glick so fiieht(!!J profissão nesta ('O'-,! ó) '."" \�� Umulstert manchmal sieh's Gemihd,,":;::v Jo. ;JLJ ...)U(.,{J ! o..) ,o... \. i lU.d \..U."�'<lji';l ,,�-i Sokar de kanze .Freid am Lam

��j R�sidei.eid: 7(1lc1 Ludovico � Is futsch - - mel" genntc 's Lã.m si::h

'� '. K'i.� n ffi U11

)'.:��i �-. I O I N V I L LE� ".l!� I W "nas gene SInde wrer, - - AIsu).;)>\ ."v I I ":''!j \ 1eb deok m;::r: Jeses, wa�rsehde frah,� _ - \�� \ \Venn uH. eITIal, an basang,

1(1�:�'GR.-r·7'�. ?:í';C-;<:"''0lr:m:'-'''',''DF77''1fl1' IFarduna ]eclzd 50 dusem:Jl1g

�A;',"7�·,:�m:t..:._�jM::.t'§'::1'���fS;�' Hrerunderschwéêbde aus den HehnUnd Dleh besehenkte. Das wrer scheen!

, Na schlesslicll dhre:'s ffi Gilcks3chwelu

)' �;S�� �.������.��'í§8�rn \ �e���r��h�li�ll;l,i�)l��d��r����ee!:�g�::h,'fi (2 if\ Das wrer Weess Gnebbehen och kanz:;.; y�i{!)r (�'j hibseh!00 (.{ "Ii,/ E LL BLE C fi �,i 1eh w«,r.le dann - - was is clenn das?

�� �t\. ,

I{\ HrerrjelI, da hlnden rascheld wa�?_

Iy

IAe

Wilde,S Dhicr, <Oe wi_Ides Sch".;<::Ín,i�1 'H' f,t'll it I í t J.' t � [eh 10ofe, es L,éÍd hUldedI'cin

:t: 4/ � t ttt �i, UlId sebederzd mel' n3.cll-da is U) Boam

I'

18.. 1 & 6() 11' b 't'� Un wie der Deife! war ieh om,tf; ZU

,_

m. ang .,. O C '. reI

ii' Es schant mi�h an un ,gann oicil nnir.

J (f. «» 14ü «» « » & 68 «» « »,. Denn ufl::::n Aste sass lch drufi;:fj

f�..

L 1, '11' ). \li I Es \VaI' Sé: ·íWélí· fB :::kll \Vein - alleinfi! O 1enrt zu aUSSCrSL vir 1931en:�, c,Je r._;tichss"/zJl.'cin I1lU:JS doch anders sein�P

. 'Y I�:) relSen �� 1 r����t.t�:���;:�;;��;Wz,;;t9·i4J

l�: H_ A_ 'LEPPER -�)II C�.OR,R:.EXOl� JO:JZville t�: i( C c:;a de Joilmille em Sâ'o Em!o��B� -o/'V',IV\fV\f\J'J\fWV'.!V<-- §.§:� nos dias 3; 9; 15; 21; e 27; de

cada 111CZ, 8.S 5 oras da tarde.Salle de St':o Bm!o para Joúlvtile

nos dias ;'); 11; 17; 23; e 29; decada me" as 71/2 de manhã.

Sd1e de S.io Rentc> j:ara Rio j\-e,!il'onos dias ;); 11; 1'7; e 23 decélL!a me?:, as í oras da lllal1 a.

Chega do Rio Ntgro f1n 51'(1 Bento'!lOS dia� 9; 15; 21 e 27 ele cadamez, as 4 oras ela tarde.

ESTRADA DE F ERRO

\' ende-se�..,..., .'Y-' � �"""'f"�V �G._ ....J:a�gUlO'Ol�

HW-XECHO- - CoHÍTllH

e Espirito de Vinagrepor ataeado e a varejo

na fabrica de vinagre deP,\.ULO PABUCKEH

Dims!ag,' D01Znerstt7g & Sowzabmd8 U r 43 ]\1inuten TvIorgens.

COl1ITYR\ -_ - - HlO-NECj�O111'01liag, Mittoc/t & Freg8 U r Morgens.

I Fahrpreise: I. Classe 22:tP2702.

» "I 2::tJ)6oo

Giltig [iir 4 Tage.

wel gute

PIPENFJfSSERverkauft Anton Swarovsky

§cll'rash'assc

o ncilu de D' N )�ft '3. Bmto.

.

�._ ...._-- �.__ . __ .__-_._---Darum

11 C_ W _ M_ I I

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina