Manchete USA - Ano 1 | Edição 1

www.MANCHETEUSA.com 1

ISON O cometa do século se aproxima

O QUE É O AUTISMO?

AS CORESDO VERÃO

ANO I EDIÇÃO 1

Jornada Mundial da Juventude apresenta o “CHICO” de Deus

Previna-se da intoxicação domiciliar

AGOSTO 20132

<Insert Pi cture Here>

Filipe Wolff, brasileirinho de apenas 4 anos,

necessita encontrar urgentemente um doador

de medula óssea.

Você pode fazer a diferença, ajudando a salvar uma vida!

Carlos Wesley [email protected] ou (646) 385-0671

Registro online: http://join.marrow.org/AMOR

1-888-638-2870 www.icla.org


AGOSTO 20134

E aqui estou Eu, na mídia....Já faz muitos anos que alimento um sonho. Um dia, visitando uma sucursal da Globo em Vitória, disse a mim mesmo que iria chegar o momento em que iria dirigir meu próprio jornal.

Comecei alimentando as promoções da rá-dio. Logo logo, estava fazendo promoções para a empresa em que trabalhava. Não demorou muito, estava até atrevendo a produzir eventos.

Há alguns meses, despertou novamente o desejo de trabalhar com a mídia. Comecei a desenvolver projetos ligados à internet e de repente eu já estava com um portal de notícias e hoje, estou editando minha revis-ta.

A proposta da MANCHETE USA, é uma revis-ta informativa, cultural.É trazer até você, amigo leitor, uma informa-ção sadia, com conteúdo, que você possa arquivar como fascículos, biblioteca, e pes-quisá-los quando se fizer necessário.Editaremos mensalmente, sempre na última semana do mês, com informações variadas.

Aos poucos, pude aprender um pouco com cada um, amigos da mídia local.O jorge (AcheiUsa) me ensinou a ser contro-

PALAVRA DO EDITORlado e a pensar no que publicar.A Tânia (Brazilian Papper) me introduziu à residência de algumas personalidades.O Ady e Maria (Sobre Rodas) a usar de bom critério ao escrever sobre alguém ou algo.A Laine (Linha Aberta) a escrever o que o leitor quer ler.O Zigomar (Gazeta News) a aparecer onde é preciso.O Antonio e Ana (Acontece) a ser gentil, alegre, sofisticado e ao mesmo humilde.O Carlos Borges (Focus Brasil/Press Awards), ah! Esse me ensinou... Se impor sem ofender, a ser profissional onde for preciso, com carisma e dedicação ao que faz.O Douglas (Boca Tribune ) ascendeu o óleo perfumado das chamas dos sonhos, e me fez entender que eu posso...

O fato é que os membros da mídia do Sul da Flórida, foram sem dúvida alguma, os responsáveis por esse meio de comunica-ção chegar até você.

A partir de agora, amigo leitor, e graças à eles, vocês irão desfrutar de maravilho-sas informações.E Eu, com todo minha modéstia e humil-dade, só quero agradecer a cada um de vocês, aos meus filhos, aos amigos fiéis e inseparáveis, a você que acreditou no meu trabalho, com potencial de levar às notícias de forma suave, que possa fi-car gravada em sua mente e usada com competência.

Confiando no potencial da equipe da MANCHETE USA, nos leitores e no poder divino, damos início à uma caminhada, rumo ao sucesso.

Kleber Serrano

E aqui estou eu, na mídia....


JULHO 2013

NESSA EDIÇÃO04 E aqui estou eu na mídia

07 A cebola indigesta

09 As cores do verão

11 Consultoria empresarial - mitos e verdades

21 A feijoada é nossa

22 Economia e nosso dia a dia

23 Belos e saudáveis

24 Vencendo na américa

31 Utilizando os porquês

06

Manchete Usa – staff

editorKleber Serrano

reportagensYuri LucasVitor GagliardoVinicius Macedo

fotografiaAnderson EsperançaErnst Kritz

design graficoLigia Meira

colUnistaKellen CristinaSergio Rego MonteiroCarlo BarbieriPaulo GarciaAZ. AraújoEduardo BaldaciFlavio Medeiros Jr.

colaboradoresAngela BretasLaysa SerranoThereza ChristinaSuzanna VenturinniYara GouveiaMarcelo Andrade

assessoriaE. Mirim

FALE CONOSCOTell: 954.618-9116 Fax: 954.630-8778

AGOSTO 20136


A CEBOLA INDIGESTA Haveria muito a se dizer a respeito da recém-anunciada política gov-ernamental de saúde no Brasil. Muitos exemplos pessoais, após mais de treze anos de trabalho em hospital público, para deixar claro por que, além da indignação, o que está acontecendo (e o que está prestes a acontecer...) me causa uma profunda tristeza e apreensão quanto à saúde do brasileiro, sobretudo daquele mais desvalido. Para uma primeira conversa, vamos hoje desmascarar um a um os principais argumentos falaciosos da propaganda governamental em sua tenta-tiva de justificar o indefensável, como quem descasca uma cebola, camada a camada, que ainda fará muita gente chorar.1) As áreas mais carentes do Brasil necessitam de médicos; é uma situação de emergência. A primeira afirmação é uma verdade incontestável; além da falta de virtualmente tudo, os sertões brasileiros, principalmente no norte, nordeste e centro-oeste, carecem também de médicos. Entretanto, andei consultando os sites de notícias, e nenhum deles anuncia qualquer terremoto, tsunami, vulcão inesperado ou surto de peste bubônica extemporânea ocorridos no território brasileiro nos últimos anos. O atual governo está no poder faz mais de dez anos, e absolutamente nenhum movimento efetivo foi feito, durante todo esse tempo, em prol da saúde do brasileiro, seja nas capitais, seja no interior. Assim fica difícil falar em “emergência”. Entenda-se que a desculpa forçada da “emergência” se presta a tentar justificar a medida governamental de importar seis mil médicos cubanos para trabalharem nas áreas carentes, sem que precisem se submeter ao Revalida, exame que, tendo seu similar em quase todos os países do mundo, preserva a qualidade do atendimento a que está submetida a população, atestando a proficiência do médico admitido não só em termos de idioma, mas principalmente de conhecimento e habili-dade profissionais. O problema é que, nos últimos anos, mais de 90% dos médicos cubanos foram reprovados no Revalida. Como então honrar o acordo feito entre os governos dos dois países, já que, como foi anunciado, o Brasil já se comprometeu a aplicar milhões de reais na revitalização dos aeroportos cubanos em troca do envio de seus médicos, admitidos nas faculdades cubanas por critério puramente ideológico, com currículo comparável a uma faculdade de Enferma-gem brasileira, com a diferença de algumas disciplinas regulares que ensinam teoria marxista? A ideia da “emergência” já foi rechaçada pelos meios jurídicos, que consideram inconstitucional a admissão dos profissionais sem revalidação do diploma. Mas o governo insiste. 2)Os médicos brasileiros não querem ir para as áreas carentes, mes-mo com salários altos. Outra meia verdade. Conheço vários profissionais que aceitariam alegremente o desafio, seja por idealismo ou pela opção por um tipo mais calmo de vida, longe do estresse da competição, da insegurança e da pressa das cidades grandes. O problema é a falta de um plano de carreira para o médico, nos moldes do que existe para a área jurídica, por exemplo. Independente de um salário atraente, os contratos dos médicos com as prefeituras têm sido, pela causa exposta, “de boca”. Contrato firmado, o médico assina os documentos que permitem ao prefeito justificar, junto ao governo federal, a liberação de mais verbas para o SUS. Aberta a torneirinha, documentos engavetados, começa o calote. O médico, que muitas vezes se mudou para a cidade distante com família, se desfazendo do que tinha atrás de si, se vê re-fém de um salário que começa a chegar pelas metades, e depois nem chega mais. Isso, no Brasil, não é exceção, é regra. Eu já sofri. Con-

heço gente que já sofreu. Tudo por falta de um plano de carreira que dê estabilidade, garantias e progressão no serviço público. Além disso, chegamos ao principal motivo do caos e da virtual inexistência de uma saúde de qualidade nos interiores do país: a falta de infraestrutura. Não há hospitais, muito menos postos de saúde decentes. Nem laboratórios. CTI, nem pensar. Dadas as dimensões do país, os centros de referência são, muitas vezes, distantes. O que faz o médico ao ser procurado por um doente com dores no peito, se não tem sequer um aparelho de eletrocar-diograma? O que fazer com uma suspeita de diabetes descom-pensada sem exames laboratoriais, e se falta insulina na maior parte dos municípios? Esse estresse é inadmissível para qualquer profissional de bom senso.3)Países como EUA têm em seu território mais de 40% dos médicos estrangeiros; países como Inglaterra e Suécia importam médicos de países pobres. Observe como os argumentos do governo partem sempre de uma verdade para, em seguida, imprimirem sua distorção. Em todos esses países a revalidação do diploma é regra, e os testes costumam ser dificílimos. Um sintoma de quem está, de fato, se importando com a saúde do povo, ao invés de investir numa medida meramente eleitoreira como o programa “Mais Médi-cos” do Brasil. Além disso, cada profissional tem a garantia de uma infraestrutura que lhe permita exercer sua profissão com dignidade. Eis porque os médicos portugueses e espanhóis já de-clararam sua não-adesão à proposta brasileira. Os portugueses chegaram a qualificá-la como “quase uma escravidão”. O médico brasileiro nada tem contra a entrada no país de profissionais es-trangeiros, desde que isso ocorra pelos meios legais. Ah, mas os cubanos virão! A exportação desses “médicos genéricos”, após a orfandade imposta pela queda da URSS, tornou-se uma das prin-cipais fontes de renda da ilha de Fidel. Fala-se em cinco milhões de dólares por ano para os cofres cubanos. A Venezuela paga em petróleo. O Brasil, como já dissemos, revitalizará os aeroportos, como se os nossos estivessem impecáveis. Fato é que o governo pretende anunciar seus “seis mil médicos nas áreas carentes” do Brasil na próxima campanha eleitoral, e o povo certamente con-tinuará sem saúde. Médico terá, assim como espantalhos em sua lavoura mirrada, mas sem a infraestrutura que lhe permitiria, de forma efetiva e definitiva, sair do sofrimento em que se encontra. Pior, agora com a ilusão de que “todo está melhorando”, o que costuma servir como sedativo para as dores que levam às lutas pela real mudança. Para nós, profissionais já inseridos no mer-cado de trabalho, nada mudará, o que invalida a argumentação ridícula de que o médico brasileiro se opõe às medidas para es-tabelecer uma “reserva de mercado”. A corda, como se sabe, cos-

tuma arrebentar do lado mais fraco. Esperem e verão.

Flávio Cesar Medeiros Jr. É mineiro de BH, Médico desde 1988. Sócio-propri-etário das Clínicas NOBHE e CEO na capital mineira. É escritor, vencedor de vários prêmios desde 2004

AGOSTO 20138

I mperioso quão in-adiável o teu esforço

pela renovação espiritual. Todavia, não te agastes nem te descoroçoes quan-do defrontares por dificul-dades e desaires. Evolução é empreendimento de lon-

go porte, que não se logra de improviso. Imanado às imperfeições por atavismo ancestral, de-ambulas, senda acima, com sacrifício e esforço. Se cais, recomeça a marcha. Ninguém tem o direito de acusar-te o aparente fracasso no tentame. Todos crescemos, lentamente, saindo da pequenez do eu escravocrata para a direção do próximo libertador. Não arroles os momentos infelizes que te somam aflição. Faze exatamente o contrário, adicionando os pontos positivos que já lobrigaste pelo caminho das

experiências vencidas.Dificuldade é teste para avaliação de conquis-tas na escala dos valores humanos e sociais. Mede-se o cristão por especial mensura: da cabeça para cima, de acordo com as suas conquistas morais, os seus ideais em pauta. Naturalmente que os Espíritos decididos à luz estão, por enquanto, de início, decididos por conquistá-la. Com esforço e insistência, adicionando realizações, que logram a penates, jamais permanecem no ponto de partida, conseguindo estar melhor do que se encon-travam, embora no fragor das lutas não se deem conta disso. Assim, não te descoroçoes com as que-das, os conflitos, as oscilações lacerantes... Não resumes a todo instante os momentos infelizes que te desequilibram. Mesmo que estejas sob o fragor da tempestade, recorda o claro céu que está acima das sombras, e, se tudo parece amesquinhar-te ou excru-ciar-te, atém-te a Jesus...

NÃO DESISTAS


O verão ainda não chegou, mas o calor já. Ninguem mais aguenta ficar em casa sem um ar condicionado ligado, mas a maioria quer mesmo é estar relaxando dentro de uma piscina. Todavia, nem tudo é sombra e água fresca quando pensamos em nos refrescar, afinal nem toda água que reluz é ouro.

Devemos estar muito atentos a qualidade da água na qual nos banhamos, principalmente se a piscina onde frequentamos, não for no quintal de nossa casa. As águas claras de uma piscina pública, pode conter mais riscos que supomos.

Primeiramente, devemos ter em mente, o fato de estarmos lidando com seres vivos, bacterias, virus e protozoários, que podem contaminar à piscina por meio da chuva, vento, animais e até mesmo, pelos seres humanos. Esses seres vivem em constante mu-tação, exigindo uma perfeita limpeza e manutenção por parte da empresa contratada. A compania deve

possuir as devidas licenças e seguros, contando com uma equipe de profissionais certificados com “CPO”, e visitar a piscina comercial no mínimo duas vezes por semana, e a residencial uma vez.

Água como sabemos é incolor, na piscina porem ela reflete a cor dos cristais misturados a areia que reveste o fundo. O revestimento de uma piscina varia das cores, areia, azul claro(mais comum), azul marinho, verde e até mesmo a cor negra, na casa de alguns clien-tes mais radicais.

A importância é a transparência, uma água brilhante, aquela que olhamos e temos vontade de beber. Qual-quer variação, um alerta amarelo deve ser aceso. Sinal que a piscina está com sua água desbalanceada, hav-endo risco de contaminação se houver alguns dos seres vivos citados acima presentes na água.

Água verde demostra proliferação de algas, em-bassada é falta de desinfetante, muitas são as razões; vazamentos, excesso de chuvas, white fly( atualmente a principal razão), e a própia falta de manutenção ad-equada. Em hipotese alguma você deve usar uma pi-scina nestas condições. Infecções de pele, ouvido, geni-tais, intestinais e até hepatite A, são os riscos possíveis em uma piscina mal cuidada.

Durante os últimos cem anos o uso da piscina as-sociou-se a exercício e saúde. Natação ou outros ex-ercícios aquáticos são responsáveis por um tremendo benefício a saúde pública de nossa sociedade. A habi-lidade de nadar constroi auto-confiança e direciona a uma grande variedade de outras atividades aquáticas relacionadas. Milhões de pessoas usam piscinas todos os dias, seja para exercício ou simplesmente visando o lazer, agora é a sua vez.

Vem chegando o verão, um calor no coração, essa magia colorida, use com responsabilidade.

Marcelo [email protected]

“Vem chegando o verão,Um Calor no Coração,Essa magia colorida,São coisas da vida...”

AS CORES DO VERÃO

AGOSTO 201310


O termo consultoria muitas vezes cria mitos em nossas mentes que precisam ser esclare-cidos e vencidos. Uma consultoria bem

planejada traz benefícios a curto, médio e longo prazos para empresas e empresários e, no atual mer-cado globalizado e competitivo, o empresário não pode se dar ao luxo de desprezar estes benefícios. Isto pode ser fatal para o seu negócio.

Um dos principais mitos, o “custo elevado” cria uma barreira que impede os empresários de procurarem consultores para auxiliá-los em suas necessidades. O que gera custos elevados são as despesas desne-cessárias, a falta de qualidade, a perda da oportuni-dade de crescer ou não se preparar para crises. Aliás, não gera só custos elevados, mas verdadeiras ca-

tástrofes empresariais. Liberte-se de outro mito de que consultoria é ape-nas para grandes empresas. O papel principal de uma consultoria é orientar as empresas e torná-las mais competitivas e lucrativas. A consultoria existe para todas as empresas que entendem que podem sempre melhorar, buscar novos horizontes ou até mesmo se preparar para crescerem de forma segura.

O empresário precisa se conscientizar que, mesmo que seu negócio esteja indo de “vento em polpa”, não significa que a consultoria deva ser desprezada uma vez que a mesma ajuda a planejar o presente e o futuro, analisar as tendências de mercado e finan-ças da empresa de forma que o empresário não seja pego de surpresa. Quem não cresce, diminue, mas

quem cresce sem controle ou planejamento tem maior probabilidade de cair.Vale a pena comentar que o consultor empresari-al não possui uma fórmula mágica, pois a “receita do bolo” é diferente para cada empresa e situação e tudo dependerá da realidade organizacional, do meio onde a empresa está inserida, dos seus concor-rentes diretos, da economia do país e muitas vezes da economia mundial.

Em outras palavras, acredito que nosso papel como consultor é auxiliar gestores e empresários a serem melhores do que antes, apontar as áreas de melhoria e desenvolver e implantar soluções, sempre focando no resultado positivo. O consultor é um profissional que vive tirando as empresas da zona de conforto ou

do sufoco.

Portanto amigo empresário ou futuro empresário, vença os mitos sobre consultoria e não espere ocor-rer situações difíceis para buscar o apoio de um consultor, pule na frente dos concorrentes e colha resultados concretos, mas lembre-se de que regras básicas como referências de outras empresas, inte-gridade e experiência devem ser sempre levadas em consideração ao se optar por uma solução de con-sultoria.

Marcio Sampaio é formando em Business Management, possui mais de 15 anos de experiência em consultoria empresarial executiva e é Diretor Executivo da Oxford Group e também da Entidade BrazilClub.

Consultoria EmprEsarialmitos e verdades.

AGOSTO 201312

Quem tem mais de 35 anos deve se lembrar muito bem da “febre” do Cometa Halley. Ao redor do mundo, todos diziam que seria uma aparição inesquecível. Foi também, a primeira vez que um corpo celeste sofreu forte ação de marketing. A própria marca “Halley” chegou a ter patente registrada. Em 1910, o Halley se tornou o “Cometa do século XX”, pois o nosso planeta passou dentro da cauda de partículas, e muito se falou sobre os efeitos nocivos destes supostos gases, insta-lando-se o pânico infundado nas pessoas. Um século depois, um novo astro candidato à “as-tro” promete chamar a atenção de milhões de pessoas ao redor do mundo. Trata-se do Cometa C/2012 S1, ou simplesmente, Cometa ISON. Descoberto por um grupo de astrônomos russos no dia 21 de setembro de 2012, que utilizaram um telescópio de 40 cm do Inter-national Scientific Optical Network. Assim como o Halley, o Cometa ISON está rece-bendo o título de “Cometa do século” em virtude de sua órbita e previsões de brilho. Ele estará há 1.2 mil-hões de km do Sol, cerca de 100 vezes mais próximo da Sol do que a Terra. Tais condições podem fazer o núcleo do cometa se espedaçar. Se isto não ocorrer, ter-emos um cometa tão brilhante que poderá ser visto a olho nu durante o dia, entre os meses de novembro e dezembro de 2013. Uma inesquecível chuva de Meteoros Estudando a órbita da cauda de detritos do Cometa ISON, o Dr. Paul Wiegert (Universidade de Ontário) sugere que uma chuva de meteoros sem precedentes deve ocorrer no dia 12 de Janeiro de 2014. As simu-lações por computador demonstram que detritos do

menores do que grãos de areia irão se chocar a 56 km/s com nossa at-mosfera. Porém, eles não cairão na superfície terrestre. Bill Cooke, líder do NASA’s Meteoroid Envi-ronment Office, declarou que ape-sar do risco ser pequeno, as equipes controladoras de satélites e da ISS estarão em alerta neste dia.

O que é um Cometa? A palavra cometa deriva da pa-lavra grega κομήτης (komētēs), significa literalmente “estrela com cabelo”. Na realidade, um Cometa é um astro celeste “gelado”, que ao se aproximar do Sol, forma a Coma

(uma espécie de atmosfera gasosa) e cauda Este fenô-meno ocorre por que o Vento e a radiação Solar atin-gem violentamente o núcleo gelado (temperatura do zero absoluto), fazendo-o passar diretamente do es-tado sólido para o gasoso (sublimação). Oriundos da Nuvem de Oort, são na realidade o resto do “mate-rial de construção” com que o nosso Sistema Solar foi criado (Continua no próximo número)

ISON: O COMETA DO SÉCULO SE APROXIMA

* Eduardo Baldaci é presidente-Fundador da SPACE – Sociedade para o Progresso da Astronomia, Cidadania e Educação. As-trônomo Amador há 30 anos.Contato: astrô[email protected]

Cometa ISON conforme acaba de ser fotografoPelo Hubble Space Telescope


AGOSTO 201314

Jornada Mundial da Ju-ventude leva milhares de peregrinos ao Rio de JaneiroPapa prometeu voltar em 2017Vitor Orlando Gagliardo – Rio de Janeiro

O Rio de Janeiro passou por dois grandes testes neste ano: a Copa das Confederações (de for-ma parcial, pois o torneio foi disputado tam-

bém em Estados) e a Jornada Mundial da Juventude que contou com a presença do Papa Francisco. Ainda faltam mais três eventos de escala mundial: a Copa do Mundo (2014) e os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos em 2016.

Alguns fatores precisam ser levados em consideração: a cidade ainda não está pronta – ela ainda passa por obras que não estão concluídas. Pode-se citar, por ex-emplo, os corredores de transporte de alta capacidade que vai melhorar (e muito) o sistema de transporte público do Rio de Janeiro.

As manifestações políticas (que quase sempre acabaram de forma violenta) e as ações exacerbadas

da polícia causaram receio em muitos turistas. Esta inse-gurança aumentou se comparado a Copa das Confedera-ções com a Jornada Mundial da Juventude. Mas de uma maneira mais ampla, a cidade do Rio de Ja-neiro se apresentou de forma positiva para o mundo. Da Copa das Confederações, por aqui passaram apenas três jogos (um deles a grande final) – todos no Maracanã. As-sim, não foi o principal teste para a cidade, pois os turis-tas se espalharam por todo o país, assim como os jogos.

Já a Jornada Mundial da Juventude ocorreu toda no Rio de Janeiro. Um fato a se lamentar foi transferência da missa de encerramento que seria realizada em Guaratiba para Copacabana. O motivo foi o mau tempo que deixou o local intransitável. Na verdade, a chuva mostrou o que todos daqui já sabiam. Guaratiba é um local que nunca foi o centro da atenção de nenhum governo. Muitas ca-sas não têm, por exemplo, saneamento básico. Além do mais, trata-se de uma comunidade que não foi pacificada pela polícia (espera-se que os investimentos na área se-jam mantidos). Enfim, a Jornada foi encerrada em Co-pacabana.

Mas o evento mudou a cidade. A Jornada começou ofi-cialmente no dia 23 de Julho, mas peregrinos foram che-gando, aos poucos, cerca de uma semana antes. Muitos pontos positivos podem ser destacados. A generosidade de famílias e empresas que abriram suas

CAPA


portas para receber peregrinos de diferentes nações. É o caso de Gerson Avellar. Ele e a esposa aconchegaram quatro italianos em sua residência. “Foi uma experiên-cia única que vou levar para toda minha vida”, afirma. Vale destacar que diferentes religiões participaram da Jornada. Igrejas de outras denominações cristãs e cren-ças afros, por exemplo, abriram seus templos e centros para a estadia de peregrinos. Foi uma grande demonst-ração de tolerância religiosa.

Era comum andar pelas ruas e cruzar por pessoas da América do Sul, do Norte, Europa, Ásia, África e Oceania. Todos carregavam suas bandeiras até para facilitar a identificação. Foi o caso de Matheus. Ele é polonês e veio pela primeira vez ao Brasil. “Estou en-cantado com a beleza da cidade e com a fé do povo brasileiro”. Já o japonês Song celebrou a interação com outros países. “A fé em Jesus me possibilitou conhecer pessoas de todo o mundo. Fiz vários amigos e pre-tendo continuar a amizade após a Jornada”.

A Jornada Mundial da JuventudeCriada pelo Papa João Paulo II em 1984, a primei-ra edição da Jornada ocorreu apenas em 1986, em Roma. Segundo a organização, o objetivo do evento é possibilitar que jovens do mundo inteiro conheçam a mensagem de Cristo. Pode-se entender, também, como uma forma de renovar a Igreja que tem perdido fiéis para outras denominações cristãs. “Seu principal objetivo é garantir o futuro da Igreja Católica, for-talecer sua juventude, motivá-la a seguir em frente”, afirma o historiador André Chevitarese, professor do Instituto de História da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

AGOSTO 201316

A edição do Rio é a 28ª edição do evento. Ela antes foi realizada em: Roma (1986), Buenos Aires (1987), San-tiago de Compostela (Espanha – 1989), em Czestochowa (Polônia – 1991), Denver (Estados Unidos – 1993), Ma-nila (Filipinas – 1995), Paris (1997), Roma (2000), To-ronto (Canadá – 2002), Colônia (Alemanha – 2005), Sid-ney (Austrália – 2008) e Madri (Espanha – 2011). Vale lembrar que as reuniões da Jornada ocorrem todos os anos e em um intervalo de tempo determinado são pro-movidos encontros internacionais.O lema da Jornada no Rio é “Ide e fazei discípulos entre todas as nações”. Trata-se de uma citação do Evangelho de Mateus. Esse lema reforça a necessidade de se mul-tiplicar as mensagens de Deus para o maior número de pessoas.

Um Papa do povoDesde que chegou ao Rio de Janeiro, o Papa Francisco mostrou-se por demais carismático. Apesar de uma agenda apertada, ele mostrou-se o tempo inteiro simpáti-co com todos, abençoou crianças e quebrou protocolos levando os fiéis a loucura.Vale lembrar que o cardeal argentino Jorge Mario Ber-goglio assumiu a cátedra em Março deste ano, após a renúncia do Papa Bento XVI. Aos 76 anos, ele não era o favorito e sua eleição surpreendeu o mundo. O nome escolhido (Francisco) faz alusão a São Francisco de Assis.

O percurso do PapaFrancisco chegou ao Rio de Janeiro no dia 22 de Julho. Ele foi de carro fechado até a Catedral, no centro da cidade. De lá, foi de papamóvel até o Theatro Municipal, tam-bém no Centro. O curto percurso atraiu uma multidão de fiéis e curiosos. De lá foi de helicóptero para o palácio Guanabara, onde foi recebido, na condição de chefe de Estado e líder religioso, por autoridades brasileiras como, por exemplo, a presidente Dilma Rousseff, o governador do Estado, Sérgio Cabral, e o prefeito Eduardo Paes. No dia 23 não teve nenhum compromisso público. Já no dia seguinte, foi logo cedo para Aparecida do Norte (São Paulo). Visitou a Basílica e venerou a imagem de Nossa Senhora da Aparecida. Em seguida, celebrou missa no Santuário. Retornou ao Rio de Janeiro e fez uma visita ao Hospital São Francisco de Assis, na Tijuca, para inaugu-rar um centro de tratamento para usuários de crack.Já no dia 25, a agenda também foi bem cheia. Logo cedo ele celebrou missa privada em Sumaré, em sua residência aqui no Rio. Em seguida foi para o palá-cio da Cidade, em Botafogo, onde recebeu as chaves da

cidade e abençoou atletas brasileiros como o jogador de basquete Oscar Schmidt e a jogadora de vôlei Fabi, além de tantos outros. Depois foi a Manguinhos, na comunidade Varginha, onde discursou. De tarde se encontrou com fiéis argentinos na Catedral. À noite foi para Copacabana onde recebeu os jovens, discur-sou e deu benção.Dia 26 ouviu confissão de seis jovens na Quinta da Boa Vista, em São Cristóvão; depois se encontrou com detentos no Palácio São Joaquim – de lá rezou a oração do Ângelus dedicados ao dia das avós -; à noite participou da Via Sacra, em Copacabana – pal-co central da Jornada Mundial da Juventude.A agenda do Papa começou agitada no sábado. Logo cedo ele celebrou uma missa Catedral. Depois ele fa-lou para políticos e religiosos no Theatro Municipal e, por fim, participou da vigília e missa em Copacabana.No domingo, último dia da visita, ele celebrou a missa de Envio e a oração de Angelus. Segundo o historia-dor André Chevitarese, o resultado final foi positivo para a imagem da Igreja. “Como uma importante es-tratégia teológica da Igreja Católica, que chama aten-ção para si, que se coloca nas primeiras páginas do noticiário mundial, que mostra a sua força. Ao mes-mo tempo, o Papa Francisco, com tão pouco tempo de pontificado, se mostra bastante carismático, com um discurso fortemente centrado no social, o que o afasta muito de João Paulo II e Bento XVI”, afirma.

Frases do Papa FranciscoAlgumas falas do Papa marcaram o evento. Para os jovens ele disse: “A juventude é a janela pela qual o futuro entra no mundo e, por isso, nos impõe grandes


desafios”. Sobre os brasileiros: “Aprendi que para ter acesso ao Povo Brasileiro, é preciso ingressar pelo por-tal do seu imenso coração; por isso permitam-me que nesta hora eu possa bater delicadamente a esta porta”. O Papa falou, inclusive, sobre as manifestações que tem ocorrido na cidade nos últimos meses: “Vocês, queridos jovens, possuem uma sensibilidade especial frente às injustiças, mas muitas vezes se desiludem com notícias que falam de corrupção, com pessoas que, em vez de buscar o bem comum, procuram o seu próprio benefício. Também para vocês e para todas

as pessoas repito: nunca desanimem, não percam a confiança, não deixem que se apague a esperança. A realidade pode mudar, o homem pode mudar. Pro-curem ser vocês os primeiros a praticar o bem, a não se acostumarem ao mal, mas a vencê-lo”O Papa, em discurso em Aparecida do Norte, prom-eteu voltar em 2017. A próxima Jornada está marca-da para 2016, em Cracóvia, na Polônia. A explicação mais plausível é a beatificação de João Paulo II.Como disse o Papa Francisco, fica uma grande men-sagem da Jornada Mundial Juventude para todos:

“Bote fé, bote esperança e bote amor”.

AGOSTO 201318

apresentava fala e sem motivo para de falar.Geralmente, é quando a criança completa 2 anos de idade que se detectam problemas na comunicação verbal e não verbal. A partir de-sta idade a criança com autismo tem tendên-cia a se isolar, inverter palavras em uma frase simples e repetir frequentemente palavras ou frases que ouviu em situações anteriores. A criança autista passa a viver num mundo à parte, criado por ela própria,muitas vezes não sendo capaz de se ligar às pessoas e ao meio que a rodeia.Diferente da Síndrome de Down, as crian-ças autistas são em regra, crianças fisicamente saudáveis e de aparência normal, mas que apresentam dificuldades para se relacionar e comunicar com os outros.Existem várias terapias que ajudam a criança autista a desenvolver todo o seu potencial, não havendo evidências de que uma terapia seja melhor do que a outra. Tais terapias podem ser usadas conjuntamente ou isoladamente. É sim essencial que as medidas adotadas sejam adaptadas a cada criança e que o programa de tratamento seja feito de acordo com o seu perfil, pois uma terapia pode ser muito útil para uma criança e inútil para outra. Dentre as terapias algumas são – Terapia Ocupacio-nal, Terapia da Fala, Terapia Comportamen-tal, PECS (sistema de comunicação através

de fotos), Floortime, Terapia de Integração Sensorial, Mu-sicoterapia, Dieta sem Glúten e sem Cafeína, entre outras, além do tratamento com med-icamentos.O autismo tem cura?Trata-se de uma alteração do desenvolvimento infantil que se mantém para toda a vida. Então a resposta à pergunta é não, mas acontece de muitas crianças ter uma grande mel-hora com os tratamentos que podem levar uma vida total-mente independente quando adultos!

O autismo é um distúrbio neurológico, ainda de causa desconhecida, que afeta a habilidade da criança de comunicar-se e interagir socialmente, além de resultar na limitação de interesses e comportamentos repetitivos. Ocorre com maior incidência entre meni-nos do que meninas. Manifesta-se antes dos 3 anos de idade, porém, os primeiros sinais do distúrbio podem aparecer entre os 4 e 8 meses de vida, onde os pais podem notar que a criança nao sorri, nao olha nos olhos, não balbu-cia nenhuma palavra ou não se interessa pelo que acontece ao seu redor. Pode tam-bém ocorrer que, até deterninada idade, a criança esteja se de-senvolvendo normal-mente e então ocorra uma regressão no de-senvolvimento, como por exemplo, a criança

O que é AUTISMO?


AGOSTO 201320

Muitos se questionam como lidar com a rebel-dia de crianças e jovens. A realidade é que cada caso é um caso pois vários fatores con-

tribuem para cada situação. Mas o fato é que o meio tem grande força de influência. Várias pessoas investem tempo, energia e dinheiro para se prepararem profissionalmente, mas curiosamente, poucos fazem tamanho investimento para cum-prirem o maior papel na sociedade que é aquele de ser pai e mãe.

A chave do poder de influenciar os filhos está no elo afetivo que é o resultado de experiências de qualidade ao longo do tempo. O ser humano tem a necessidade de pertencer, de se sentir importante e de ser aceito. A família tem a capacidade de suprir essas necessidades e quando isso acontece a criança sente a segurança de poder testar seus limites. O trabalho dos pais envolve estabelecer os limites de acordo com o estagio de desenvolvimento, a individualidade da criança e os princípios da família. Os pais devem colocar limites com medida pois a per-missividade ou o autoritarismo podem afetar a person-alidade da criança, gerando a folga ou o sufoco. Uma disciplina sem medida tende à gerar uma revolta que pode ser internalizada ou externalizada.

Para influenciar os filhos, os pais devem de ser bons ex-emplos, uma vez que repetimos mais o que vemos do que ouvimos. Também é preciso ouvir os filhos e estimular

a auto-expressão sem julgamentos. A criança deve de ter voz e aprender a se expressar de um modo socialmente aceitável. Uma boa educação envolve a aceitação dos filhos como são, onde a disciplina focaliza seus comportamentos. Os pais tem que ter

cuidado com as qualificações negativas pois estas podem se tornar parte da identidade das crianças. Tudo que colocamos atenção, cresce. Daí a importância dos elogios aos es-forços e acertos de comportamento. E que sempre fique claro que o amor dos pais não é condicional ao comportamento do filho. Vivemos em tempos de muita correria onde muitas prioridades, como a família e a saúde, não são tratadas como prioridades. O que os filhos mais querem é pertencer à sua famí-lia. Quando não se sentem assim, existe uma tendência natural de buscar grupos onde po-

dem ser aceitos, daí o enorme risco de gangs e más companhias. O meu convite é que os pais possam criar tempo de qualidade com seus filhos procuran-do conhecer suas necessidades e interesses, partici-pando mais ativamente de suas realidades. Todos nós merecemos viver em harmonia.

Vanessa Mota e Silva, LMFTLicensed Marriage and Family [email protected]

LIDANDO COMA REBELDIA


A FEIJOADA É NOSSA!!!! Sábado nos Estados Unidos é dia da feijoada. E não é de hoje. Há pelo menos duzentos anos a feijoada chegou no Brasil. E os brasileiros à trouxeram para à América. Mas qual a origem desse prato e como chegou em nosso país? É justamente o que explica o historiador Almir El-Kareh em seu livro “A Vitória da Feijoada”, lançado pela Editora UFF. A feijoada é, no que concerne a sua estrutura – uma mistura de favas ou de feijões com carne –, de origem eu-ropéia. O que distingue a feijoada dos seus congêneres eu-ropeus é a sua história, ou seja, seus ingredientes naturais e sociais (o que se convencionou chamar de “terroir”). Em outras palavras, a feijoada era feita sempre com fei-jão preto, carne-seca e toucinho, e comida com farinha de mandioca ou, na região de Minas Gerais, com farinha de milho, e não era um prato regional, ao contrário, era um prato comido em todo o Brasil, do Nordeste ao extremo sul, e por todas as classes sociais. Essa talvez seja a sua maior peculiaridade, pois não existe paralelo no mundo (que eu saiba) de um prato típico verdadeiramente nacio-nal, num país tão extenso, e que não tenha sido resultado da imposição de um prato regional ao conjunto de uma nação. Como se chegou à feijoada tipicamente brasileira?Creio que a resposta está na tradição européia, assimilada pela cozinha brasileira, de acrescentar todo tipo de miú-dos a certos pratos. Encontrei uma receita de angu, forne-cida por Jean-Baptiste Debret (Missão Artística Francesa, 1816-1831) que segue esta tradição, como também uma receita de uma “feijoada em regra, onde não há de faltar nada”, ou seja, uma feijoada completa, dada pelo França Junior , cerca de 1867:“O apóstolo da justiça compareceu com a sua feijoada. Lombo, cabeça de porco, tripas, mocotós, língua do Rio Grande, presunto, carne-seca, paio, linguiças, nada faltava para dar-lhe o merecido título de uma feijoada em regra.” A feijoada era servida todos os dias tanto nas mesas dos ricos quanto nas dos pobres. O feijão preto, como os feijões e favas em geral, que era comida de trabalhador braçal (livre ou escravo), ou seja, “comida de pobre” no período colonial, se transformou ainda nas primeiras décadas do século XIX, em “prato de rico”. Esse enobrecimento do feijão preto se deu por duas maneiras: a ele é agregado produtos caros, como a carne-seca e o toucinho; ou ele aparece à mesa, não como prato único como na casa das famílias pobres, mas antecedido por uma sopa de legumes, e acompanhado de outros pra-tos, como galinha, arroz, peixe, assados etc.

AGOSTO 201322

Esta coluna tratará de, sem entrar no “economês” , trazer a consideração dos leitores temas do dia a dia da economia, que sejam relevantes

para a vida de nossa comunidade em termos de com-preensão do que está acontecendo e o que pode mu-dar em função desta realidade. Temas como, por exemplo: porque a economia está patinando, mas o mercado imobiliário está aque-cido? As exportações da Flórida estão crescendo e como posso participar desta oportunidade? Será a constante desta coluna. Comecemos pelo tema desta edição:

Emprego e mercado imobiliário

O mercado imobiliário nos EUA em geral e par-ticularmente no Sul da Flórida tem se recuperado e até mesmo aquecido. No auge da crise, tínhamos um “estoque” de imóveis a venda, equivalente a sete anos e meio de venda possível, o que, levou, independentemente do fator financeiro, ao chamado estouro da “bolha”, pois já não havia colocação para os novos lançamentos, seja em termos de compradores finais ou locadores. Com o “estouro” houve uma derrocada nos va-lores que despencaram de até cinco vezes o valor de construção para, muitas vezes, menos da metade de quanto custaria para fazer um novo. Com isto, paralisaram-se às novas construções e até mesmo as reformas perderam força, pois como o valor dos imóveis estava supervalorizado, os pro-prietários entenderam ser melhor parar de pagar os financiamentos e ir vivendo na casa enquanto desse com custo zero. Com os preços baixos dos imóveis, investidores institucionais daqui e de outros países assim como os pequenos poupadores passaram a se interessar pela compra dos mesmos. Este movimento ganhou força quando da reto-mada dos imóveis pelos bancos. Estes cidadãos pas-saram a necessitar de buscar onde viver e tiveram que alugar desesperadamente suas residências, fazendo com que o retorno do investimento feito ficasse ex-

traordinariamente alto, atingindo muitas vezes cifras acima de 20% ao ano. Com isto, os imóveis, agora muito procurados, foram escasseando e se valorizando, superando o valor original de construção. O mercado de Miami e Aventura, etc., não sofreram de forma significativa com a crise, porque os brasileiros, entre outros, viam a oportunidade de compra, não bal-izados pela realidade do mercado americano, mas pelos exorbitantes custos em seu país de origem. Com isto os preços caíram pouco e logo voltaram a crescer extraordinariamente. Hoje em Miami o “es-toque” de imóveis é de apenas 4,5 meses! A consequência foi de um aumento nas reformas, pois os novos proprietários numa primeira fase e numa segunda os proprietários remanecentes, passaram a inve-stir em seus imóveis. Por outro lado, novas construções surgiram numa forte onda vinda do Sul para o centro da Flórida. A consequência foi uma demanda muito maior de mão de obra, nesta área, que tinha perdido parte de sua força de trabalho, pois muito imigrantes, seja pela falta de emprego, seja pela dificuldade com seus documentos havia retornado ao seu país de origem. Com os bancos se livrando de seus “ossos” seja ven-dendo no mercado ou passando para as empresas públi-cas, passaram a reabrir, ainda de forma cautelosa, suas carteiras de empréstimos. A amplitude deste aumento de oportunidade de tra-balho estendeu-se por outros segmentos do setor, como realtors e mortgage brokers. Este florescimento, pelo menos por algum tempo será perene e se fortalecerá, mesmo que em outros segmentos da economia o emprego ainda seja fraco e os EUA ainda não tenham encontrado seu caminho para o progresso.

- Carlo Barbieri

Num mundo globalizado, com uma comunicação em tempo real o acompanhamento e entendimento da economia se tornou vital para as nossas decisões diárias sejam a nível pessoal sejam para nossas empresas, por menores que sejam.

Economia e nosso dia a dia

Carlo Barbieri, é presidente do grupo Oxford e Brazil Club Formado em Economia, Direito e AdminstraçãoEspecialização em diversas instituíções, como FGV, Harvard e [email protected]


Se você pensa que pé é tudo igual, está enganada. Eles tem formatos variados que mu-

dam conforme o biotipo da pessoa e os atritos a que são submetidos diariamente, seja pelo uso de calça-dos, doenças (diabetes e acidente vascular cerebral, por exemplo) ou acidentes.

Os dedos podem ser “quadrados”, todos do mesmo tamanho, mais ou menos, ou em “escada”, do maior para o menor. Já a sola dos pés pode ser chata ou cava, mais elevada do chão.

Os especialistas afirmam que os calçados mais adequados são aqueles que dão espaço suficiente para todas as partes do pé estarem calçadas, sem áreas com pressão excessiva, para evitar calosidades ou feridas.

A escolha deve levar em conta a estética individual , e o conforto, além de algumas características gerais. O solado deve ser de mate-riais que não deformem facilmente,

dando estabilidade e suporte para a pisada. A palmilha deve ser macia para conforto e a frente do calçado não deve comprimir os dedos.

A escolha por calçados inadequados pode causar desgastes excessivos de tendões e articulações, gerando dor e alterações na forma do pé. O resultado se vê nas queixas orto-pédicas femininas mais comuns em consultórios. Calosidades, dores na planta dos pé, dor no tendão calcâ-neo (aquiles), mal cheiro, micoses, unha encravada, sudorese excessiva e deformidades.

No caso dos saltos, os mais adequa-dos rasteiro, anabela e quadrado, que dão estabilidade ao tornozelo. Sem dúvida, os altos finos são os mais prejudiciais aos pés e corpo com um todo.

Atenção especial aos tênis esporti-vos. A escolha deve considerar o tipo de atividade e o terreno onde será praticada. Sistema de amor-tecimento tipo de solado, formato e comprimento do cano interfere no

desempenho do exercício.

Outro tipo de calçado diferenciado é o ortopédico, recomendado em situações específicas, como para corrigir deformidades congênitas, ou para os diabéticos e portadores de outras doenças que sensibilizam os pés.

Tipos de saltoAnabela – entre todos os saltos, é o que dá maior equilíbrio.Quadrado – confortável, oferece uma boa base de apoio para o cal-canhar e menos pressão nos dedos.Meia Pata – mais elevado na parte dianteira e com salto grosso, ga-rante certa estabilidade.Agulha – prejudica a circulação na perna, força a coluna e favorece o surgimento de calos e joanetes.

ConselhosOpte por sapatos com bico e salto quadrados, de preferência de até 4 cm; varie os modelos e a altura dos saltos a cada dia; deixe a coluna reta e procure não olhar para os pés ao camin-har; dê passos curtos e ande devagar; ao parar, mantenha um dos pés um pouco à frente do outro para ajudar no equilí-brio. E deixe para ocasiões es-peciais, os saltos e bicos finos, que demandem pouco tempo de uso.

BELOS ESAUDÁVEIS

AGOSTO 201324

São muitas às histórias de brasileiros que saíram do nosso país em busca de um estilo de vida melhor. Embora a maioria vieram por causa de dificul-dades financeiras, sempre encon-tramos àqueles que tiveram outras razões para imigrarem e acabaram por amando esse país, e ainda, mel-horaram seu padrão de vida.Esse é o caso de Carol Casal. Não veio por questões financeiras, mas aprendeu a lutar sem precisar pedir auxílio ao pai na Bahia. Aos popucos foi conquistanto seu espaço, apre-ndendo à falar inglês, e, em pouco tempo, de caixa passou a ser gerente do Panera Bread em Boston.Depois conheceu seu atual esposo, casou-se e foi morar em Los Ange-les. Atualmente é mãe de duas lindas meninas.

Fabrício veio do estado de Santa Catarina. Garotão, gostava de surfar, mas sempre teve em mente que precisava ganhar dinheiro. Foi com esse pensamento que veio aos Estados Unidos. Passou por maus

momentos, até aprender o inglês e finalmente começar à ganhar din-heiro.Quando chegou aos Estados Uni-dos, Fabrício trabalhou em lava-jatos, depois uma passagem rápida

na construção, seguido por venda de carros e uma gráfica, onde já possuia alguns conhecimentos, quando vivia no Brasil.Foi entregando pizza que conse-guiu guardar algum dinheiro e sempre estava buscando meios de melhorar sua vida. Acreditava em negócios de Marketing Multi-nível. Tentou alguns negócios assim, mas sempre algo acontecia e a companhia não seguia adiante. Um dia lhe foi apresentado o modelo de negócio que está hoje, isso já fazem mais de 5 anos. Des-de então sua vida vida mudou. Aliás a sua e de sua família, bem como de amigos próximos.Hoje Fabrício dirige uma orga-nização que logo logo estará no

VENCENDO NA AMÉRICAFabrício e Carol formam o Casal Nobre

Seja agradecido por tudo aquilo que tu tem, enquanto tu busca aquilo que tu quer.


Brasil, com atuação no mercado americano e em alguns paízes mun-do afora.Fazendo uma análise de sua vida, diz estar vivendo num otimo momento. Bem casado, duas filhas, um residual que lhe permite tirar férias constan-tes e estar viajando regularmente pela empresa que dirige.Carol, uma linda baiana que tam-bém gosta de cantar, vive outra ex-pectativa. Depois de anos, o esposo está apoiando-a em um novo em-preendimento. Estã inscrita no The Voice Brasil, um concurso brasileiro produzido pela Globo que visa bus-car novos talentos na música.A palavra chave é determinação. Carol faz questão de ressaltar que “qualquer pessoa que tenha sonho, não deve desistir por mais difíceis que sejam seus obstáculos.”Uma jovem com um um pai em situ-

ação financeira estável, veio para à América sem falar inglês, trab-alhou sem depender do dinheiro do pai, chegando ao ponto de usar roupas usadas de outros, venceu, hoje desfilando lindos vestidos, uma casa confortável, carro do ano, e ainda participante do The Voice Brasil, mesmo depois de casada e com dois filhos, deve servir de in-spiração para qualquer brasileira.Um jovem, que saiu do Brasil aos 20 anos, e, 15 anos depois, con-segue ter uma mulher dedicada, leal, duas princesas e manter um reinado de paz junto com total in-dependência financeira, também deve ser instrumento de exemplo para os homens determinados.Fabrício contou a Manchete Usa, que nunca esquece duas setenças, e repartimos com nossos leitores:-Você pode ter sucesso aqui ou no

Brasil. Somente precisa aceitar onde está. Trabalhe duro, pois nada acontece sem trabalho. Se pegar um pedaçco de ferro e bater contra uma àrvore não vai cortá-la. Mas se trocar o ferro por um serrote, tu vai conseguir. Se ainda não conseguiu, talvez esteja usan-do a ferramenta equivocada.- Seja agradecido por tudo aquilo que tu tem, enquanto tu busca aq-uilo que tu quer.Assim, Fabrício, Carol, Luana e Gabriela, nos dão um exemplo perfeito que o sonho pode e deve se tornar realidade, desde que faça com afinco, determinação, com amor, com a mente voltada para aquilo que lhe da satisfação.Parabéns, vocês formam não só um casal nobre, mas uma família NOBRE.

Parabéns, vocês formam não só um casal nobre, mas uma família NOBRE.

AGOSTO 201326

Em casa regularmente utilizamos 63 produtos que possui ingredientes químicos perigosos. Câncer, ADD, defeitos de nascimento, asma,

infertilidade, aborto e outros problemas de saúde pro-fundos têm sido relacionados a produtos químicos domésticos comuns. Usamos dezenas de produtos de limpeza e de higiene pessoal que contêm ingredientes químicos que são prejudiciais à nossa saúde e de nossa família.

De acordo com o Centro Nacional de Controle de In-toxicações dos Estados Unidos, a cada 15 segundos, um Centro de Controle de Intoxicações em algum lugar nos Estados Unidos recebe um telefonema. Mais da metade dessas chamadas são de uma criança que engo-liu alguma substância potencialmente tóxica.

PREVINA-SE DA intoxiCação domiCiliar

Estas substâncias incluem medicamen-tos, produtos químicos domésticos e pesticidas. Além disso, as toxinas à base de chumbo também represen-tam uma ameaça grave para a saúde de crianças neste país.

De acordo com o Center for Dis-ease Control, existem cerca de 2 milhões de exposições do veneno nos Estados Unidos a cada ano - 57 por cento entre as crianças com

menos de seis anos de idade. Tragi-camente, cerca de 30 crianças mor-

rem a cada ano devido a envenenamen-tos acidentais.

As exposições mais comuns para as crianças são a ingestão de produtos de uso doméstico, tais como substâncias de limpeza, medicamen-tos, cosméticos, produtos de higiene pessoal, corpos estranhos e plantas. A maioria destes envenenamentos acidentais - um gritante 90 por cento - ocorre em casa.

Este relatório não tem a intenção de assustar, mas educá-lo para que você possa ser mais seletivo na escolha dos produtos que você traz em sua casa. É sua a responsabilidade de sub-stituir os produtos em sua casa com produtos mais seguros para a proteção de seus filhos.


AGOSTO 201328


Investimento no Sul da Flórida. É a hora certa no lugar certo. Investidores estrangeiros do mundo todo e princi-palmente do Brasil vem agora, ainda mais do que nunca, procurar uma oportunidade de investimento em Miami. Porque Miami? Local de qualidade de vida incomparável, clima agradável o ano inteiro, praia, custo de vida mais baixo do que em muitas outras cidades, pontos e passeios turísticos extremamente acessíveis, enorme potencial de valorização do investimento e liquidez. Essas são as principais razões que todos procuram por Miami. A tendência ainda é de valorizaçāo, ape-sar dos preços já terem subido um pouco em relaçāo a época pós crise. Dependendo do valor que o com-prador pretende investir, existe uma boa oportuni-dade em Miami. De 200 mil dolares à .... escolher. Seja à vista ou financiado. Hoje o financiamento para o público estrangeiro está ainda mais fácil do que para o residente. Com os juros baixíssimos, de 3,5% a 6% ao ano, números que o brasileiro nāo está habituado, fica ainda mais atrativo e fácil adquirir um imóvel em Miami.

A transaçāo é muito mais simples do que muitos imaginam. Não existe um fechamento de negócio sem o acom-panhamento de um advogado.Aqui os advogados tem uma empresa chamada “Title Insurance” que nada mais é do que um docu-mento que certifica que o imóvel a ser adquirido, está completamente livre de qualquer pendência, seja judicial, ou financeira. É o seguro da escritura. Um documento que não existe nas transções imo-biliárias brasileiras.Também existe a orientação ao investidor de aber-tura ou não de uma pessoa jurídica para ser propri-etária do imóvel o que o protege de várias situações futuras e aqui cada caso deve ser estudado separa-damente.Em relação a transferência de dinheiro do Brasil para adquirir um imóvel, também é tranquila com toda proteção das leis locais e brasileiras.Basta um contrato assinado pelo vendedor e pelo comprador, para que os fundos sejam transferi-dos da conta do investidor estrangeiro para cá, via banco central, sem nenhum custo adicional.

A hora é agora e o local é Miami.

Eu sou Yara Gouveia.Brasileira e Americana, apaixonada por Miami

AGOSTO 201330


Utilizando os porquês.Quando se utiliza o porquê na língua falada a preocupação em especificar qual modelo usar não existe já que seu em-prego e distinção são claramente diferen-ciados na entonação da voz do interlocutor. Quem fala torna a frase interrogativa, ex-plicativa ou apresenta algum motivo para sua ação ou para a de outrem quando posi-ciona o sentido que quer juntamente com a forma com que fala. Na forma escrita seu uso é distinto, como se escreve algu-mas vezes para destinatário desconhecido ou até mesmo conhecido, porém não se faz presente a pessoa que escreveu, é preciso diferenciar sua aplicação para que o leitor entenda o sentido dado à frase. Alguns porquês são mais fáceis de serem aplicados porque são acompanhados de artigos, pro-nomes e até mesmo pontuações. Veja suas regras e alguns exemplos:

Por queTem dois empregos diferenciados:O primeiro é a junção de preposição por + pronome inter-rogativo ou indefinido, este possuirá o sentido de “por qual razão” ou “por qual motivo”. Por que você não foi à aula? Não sei por que estamos discutindo. O segundo é a aplicação da preposição por juntamente com o pronome relativo que dando sentido de “pelo qual” e que

pode ter as flexões: “pela qual”, “pelos quais”, “pelas quais”.A crise por que passa o mundo pode ser muito útil.

Por quêTem o mesmo sentido do anterior, porém, por ser acompanhado de ponto de interrogação ou exclamação, este deverá ser escrito separado e com acento.Você chegou tarde por quê?

PorqueÉ utilizado quando empregado o sentido de causa ou explicação, com valor estimado de “pois”, “uma vez que”, “para que”.Não vou sair porque tenho que estudar.

PorquêÉ precedido sempre de artigo, pronome, adje-tivo ou numeral, por isso é o mais fácil de ser empregado. Recebe o sentido de “o motivo” ou

“a razão”.Ninguém sabe o porquê da discussão.E agora? Você sabe o porquê de cada por quê?Para saber diferenciar cada um é preciso treino. A es-crita deve ser bem utilizada visto que, um porquê escri-to de maneira errada modi-fica todo o sentido de uma frase ou até mesmo de um texto.Até o próximo artigo que tratará sobre o tema da acentuação e as novas modificações.

-Laissa Serrano

AGOSTO 201332

FATOS E FOTOS

No dia 18 de Julho, a Revista Sobre Rodas comemorou 10 anos de circulação ininterrupta, desde 2002.A idéia era fazer algo impresso que suprisse a necessidade da comunidade. Haviam outros veículos de informação, mas nenhum sobre carros, e então surge a Sobre Rodas.‘Fazer uma revista comunitária não é fácil’, diz Maria Rovane, presidente da Sobre Rodas. ‘Nesses dez anos foram muitas lutas, mas fizemos um trabalho sério e fo-mos reconhecidos pela comunidade brasileira, hispânica e americana, de quem ganhamos premios e troféus’, conclui.‘Quando ocorrem Tormentas, trabalhamos duro, mas já

aconteceu de haver atrasos, como por exemplo, por ocasião do furacão Katrina en 2005, por falta de eletricidade’, rebateu Ady Coutinho, vice-presidente.A revista busca sempre qualidade de 100%, pois querem agradar ao público. Segundo os diretores, a edição que mais lhes deram satisfação, foi o aniversário de dez anos da morte do ídolo mundial Ayrton Senna. Além de contar a história desse incrível piloto, deram de presente um poster com a foto do esportista.De fato, Maria e Ady, quando se faz um trabalho sério e honesto, por mais que ocorram dificuldades, sempre haverá uma recompensa.Todos que participaram de sua comemoração, podem atestar a veracidade dos fatos.Parabéns Família Sobre Rodas!!A festa é de vocês.... Mas o presente é nosso!


Primeiro SPA Infantil em Deerfield Beach Já está funcionando o primeiro SPA Infantil em Deerfield Beach. 442 W Hillsboro Blvd - Deerfield Beach, esse é o endereço onde nossas gatinhas estarão se embelezando de agora em diante. As idealizadoras, Roberta Cianfaglione e Danelise Silva, sempre sustentaram esse sonho, desde que viram as dificuldades, muitas vezes, de algumas mães em cui-dar de sua beleza por não ter com quem deixar as filhas. Ao lado do SPA Infantil OOH-LA LA, funciona o Andrea’s Salon & Beauty Supply, assim sendo, quando as mamães forem ao salão poderão marcar horário para as princesas e ambas sairão lindas e poderosas. O SPA utiliza produtos que não oferecem risco à saúde das crianças. Máscaras e cremes orgânicos, com cheirinho especial de chocolate, morango, cotton candy e mais. Esmaltes, Piggy Paint, feitos sem odor especialmente para as pequenas. Ooh La La Beauty Spa é tudo que as meninas pre-cisam para se produzir. De cortes de cabelo à tattoos temporários, côres no cabelo, glitter, passando para unhas decoradas, penteados e festa de aniversário. As festas de aniversário são 2 horas de diversão: com produção de beleza, arts&crafts, desfile, dança. Tudo isso com o caradápio que as crianças adoram: bolos, balas, pizza! O SPA funciona de terça àos sábados e das 10am às 6pm. Os serviços variam de $15 à 50$.

AGOSTO 201334

FURACÃO IVETE EM ALTA TEMPORADAIvete Sangalo encerra turnê norte-americana em MiamiA cantora baiana apresenta o show da turnê “Real Fantasia” no dia 18 de agosto depois de quatro apresentações nos Esta-dos Unidos

A Florida é conhecida internacionalmente pelos furacões. Em 2005, Dennis, Wilma e Katrina pas-saram pelo sul dos Estados Unidos deixando marcas de sua força. Outro furacão está se aproximando da Florida. Trata-se da cantora Ivete Sangalo que se apresenta no dia 18 de agosto, domingo, no palco do American Airlines Arena a partir das 20h00. O show faz parte da turnê “Real Fantasia” e vai pas-sar por outras quatro cidades: Oakland (9/08), Los Angeles (10/08), Lynn (16/08) e Newark (17/08).

Completando duas décadas de carreira em 2013, Ivete Sangalo é uma das cinco personalidades de maior confiança dos brasileiros, segundo uma pes-quisa do jornal Folha de São Paulo, em 2010. Em dezembro, a baiana grava mais um DVD ao vivo para comemorar a data, em Salvador.

Com 10 discos de estúdio lançados, o furacão baiano é um sucesso no mercado publicitário, também. Ela já estrelou mais de 30 peças de empresas de diversos

setores, além de participações em seriados e programas de televisão da rede Globo.

Real Fantasia apresenta 12 canções que passeiam pelo axé music, pop e baladas românticas. Na faixa “Dan-çando” Ivete divide o microfone com a cantora Shakira, mas apenas na versão disponível no Itunes.

Carreira internacional

Não é de hoje que a cantora de Juazeiro, Bahia, leva o seu trabalho para fora do Brasil. Ela já se apresentou na Alemanha, Holanda, Espanha, Itália, Argentina, Uru-guai e Paraguai. Ivete se apresentou, também, em todas as edições do Rock in Rio Lisboa, em Portugal. E na América do Norte já gravou um DVD ao vivo em um dos maiores templos da música mundial, o Madison Square Garden, em Nova Iorque.

PrêmiosEm 2012, Ivete ganhou o Grammy Latino de Melhor Álbum de Música Brasileira, juntamente com Gilberto Gil e Caetano Veloso, e em 2005 levou para Juazeiro o Grammy Latino de Melhor Álbum de Música Regional ou Raízes Brasileiras, pelo Mtv ao Vivo. Além disso, foi indicada em 14 categorias da edição latina da premiação.

Serviço:O que: Ivete Sangalo Real Fantasia Tour 2013

Onde: American Airlines Arena (601 Biscayne Blvd, Miami, Fl 33132)

Quando: Domingo, 18 de agosto. 20h00.Maiores informações: www.ticketmaster.com

por Vitor Struck


AGOSTO 201336

Documents

Manchete USA - Ano 1 | Edição 1