MANUAL PARA ELABORAÇÃO DO RELATÓRIO DE

ESTÁGIO CURRICULAR

Organização: NID / NEP

Caruaru, 2012

APRESENTAÇÃO

Este manual orienta o aluno na elaboração de seu Relatório de Estágio Curricular, de

acordo com as exigências da Instituição e das Normas Técnicas Brasileiras.

O Relatório de Estágio é um documento formal que deve ser entregue no final do curso a

coordenação para obtenção do Certificado de Conclusão de Curso. O relatório descreve as

atividades desenvolvidas pelo estagiário e deve apresentar prováveis soluções para

determinadas dificuldades identificadas ou melhorias no processo de produção da Empresa

onde ocorreu o estágio, através de uma analisa critica e conclusiva, demonstrando a aplicação

de todo conhecimento adquirido durante a graduação.

SUMÁRIO

1 ESTRUTURA DO RELATÓRIO ........................................................................................4 2 INFORMAÇÕES GERAIS .................................................................................................5 2.1 FORMATAÇÃO ..................................................................................................................5 2.2 PAGINAÇÃO.......................................................................................................................5 3 ESTRUTURA DO TRABALHO..........................................................................................5 3.1 PARTE EXTERNA OBRIGATÓRIA .................................................................................5 3.1.1 Da capa (obrigatório) ......................................................................................................5 3.1.2 Da lombada (obrigatório) ...............................................................................................6 3.2 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS .........................................................................................6 3.2.1 Da folha de rosto (obrigatório) .......................................................................................6 3.2.2 Da folha de aprovação (obrigatório) ..............................................................................6 3.2.3 Da identificação (obrigatório) ........................................................................................6 3.2.4 Do Agradecimento (opcional) .........................................................................................6 3.2.5 Da epígrafe (opcional) .....................................................................................................6 3.2.6 Da lista de figuras (opcional) ..........................................................................................7 3.2.7 Da lista de abreviaturas e siglas (opcional) ...................................................................7 3.2.8 Do sumário (obrigatório) ................................................................................................7 3.3 ELEMENTOS TEXTUAIS (OBRIGATÓRIOS) ................................................................7 3.3.1 Da Introdução ..................................................................................................................7 3.3.2 Do desenvolvimento .........................................................................................................7 3.3.3 Das considerações finais..................................................................................................8 3.4 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS .........................................................................................8 3.4.1 Das referências (obrigatório) ..........................................................................................8 3.4.2 Do apêndice (opcional) ....................................................................................................8 3.4.3 Do anexo (opcional) .........................................................................................................8 4. OUTRAS INFORMAÇÕES NECESSÁRIAS ...................................................................9 4.1 Adicionar figura no relatório ............................................................................................9 4.2 Utilizar citações no relatório..............................................................................................9 REFERÊNCIAS .....................................................................................................................10 APÊNDICE 1 – MODELO DE RELATÓRIO DE ESTÁGIO ..........................................11 CAPA .......................................................................................................................................11 FOLHA DE ROSTO ................................................................................................................12 FOLHA DE APROVAÇÃO.....................................................................................................13 FOLHA DE IDENTIFICAÇÃO...............................................................................................14 AGRADECIMENTO (Exemplo) .............................................................................................15 EPIGRAFE (Exemplo) .............................................................................................................16 LISTA DE SIGLAS (Exemplo) ...............................................................................................17 LISTA DE FIGURAS (Exemplo) ............................................................................................18 SUMÁRIO (Exemplo)..............................................................................................................19 INTRODUÇÃO........................................................................................................................20 DESENVOLVIMENTO (exemplo) .........................................................................................21 CONSIDERAÇÕES FINAIS (Exemplo) .................................................................................22 REFERÊNCIAS (Exemplo) .....................................................................................................23 APÊNDICE ..............................................................................................................................24 ANEXOS..................................................................................................................................25

4

1 ESTRUTURA DO RELATÓRIO Parte externa (obrigatório)

• Capa • Lombada

Parte interna

Elementos pré-textuais:

• Folha de rosto (obrigatório) • Folha de aprovação (obrigatório) • Identificação (obrigatório) • Dedicatória (opcional) • Agradecimentos (opcional) • Epígrafe (opcional) • Lista de figuras (opcional) • Lista de abreviaturas e siglas (opcional) • Sumário (obrigatório)

Elementos textuais (obrigatório)

• Introdução • Desenvolvimento • Considerações Finais

Elementos pós-textuais

• Referências (obrigatório) • Apêndice (opcional) • Anexo (opcional)

5

2 INFORMAÇÕES GERAIS 2.1 FORMATAÇÃO

O trabalho deve ser apresentado em papel tamanho A4, tendo as margens: esquerda e

superior 3,0, direita e inferior 2,0, escrito em arquivo formato Word, digitado em espaço 1,5,

com no mínimo de 20 páginas. A fonte utilizada deverá ser em corpo 12 para o texto, em

corpo 11 para as citações destacadas no texto e em corpo 10 para as notas de rodapé e para os

títulos utilizar fonte 14.

Todo trabalho deve ser justificado exceto para os títulos sem indicador numérico (folha de

aprovação, identificação, agradecimento, lista de figura, lista de abreviaturas e siglas,

sumário, referencia, apêndice, anexo, etc.) que devem ser centralizados e as referências que

devem ser alinhadas à esquerda.

2.2 PAGINAÇÃO

As folhas ou páginas pré-textuais devem ser contadas, mas não numeradas. Todas as

folhas, a partir da folha de rosto, devem ser contadas sequencialmente. A numeração deve

figurar (aparecer), a partir da primeira folha da parte textual (Introdução), em algarismos

arábicos, no canto superior direito da folha.

3 ESTRUTURA DO TRABALHO

3.1 PARTE EXTERNA OBRIGATÓRIA

3.1.1 Da capa (obrigatório)

Deve ser Encadernada: Brochura, Capa dura (cor Azul e letras douradas)

• Cabeçalho (nome da instituição, da escola e do curso)

• Nome completo do aluno

• Título (relatório de estágio curricular)

• Subtítulo (nome da empresa onde foi realizado o estágio)

• Local e ano

6

3.1.2 Da lombada (obrigatório)

Fonte cor dourado e tamanho 14 na Ordem: Título- Subtítulo, Nome do Aluno, local/ ano.

3.2 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS

3.2.1 Da folha de rosto (obrigatório)

• Logomarca do SENAI

• Cabeçalho (nome da instituição, da escola e do curso)

• Nome completo do aluno

• Título (relatório de estágio curricular)

• Subtítulo (nome da empresa onde foi realizado o estágio)

• Natureza do trabalho (ver apêndice, p.12) • Local e ano

3.2.2 Da folha de aprovação (obrigatório)

• Nome do Supervisor do estágio - Supervisor

• Nome do professor orientador - Orientador

• Nome da coordenadora da Escola - Coordenadora

3.2.3 Da identificação (obrigatório)

Dados necessários:

• Do(a) aluno(a): Nome do aluno, endereço e turma.

• Do Estágio: Área, período, carga horária e nome do orientador

• Da empresa Concedente: Ração Social, nome Fantasia, endereço, nome do supervisor

do estágio/cargo e a principal atividade da empresa.

3.2.4 Do Agradecimento (opcional)

Neste espaço a autor faz agradecimentos as pessoas que contribuíram de maneira direta ou

indiretamente para a elaboração do trabalho. (ver apêndice, p. 15)

3.2.5 Da epígrafe (opcional)

Texto em que o autor apresenta uma citação, seguida de indicação de autoria, relacionada

com a matéria tratada no corpo do trabalho

7

3.2.6 Da lista de figuras (opcional)

Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu

nome específico, travessão, título e respectivo número da folha ou página.

3.2.7 Da lista de abreviaturas e siglas (opcional)

Consiste na relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das

palavras ou expressões correspondentes grafadas por extenso. Recomenda-se a elaboração de

lista própria para cada tipo.

3.2.8 Do sumário (obrigatório)

O sumário consiste na enumeração das divisões, seções e outras partes do relatório, na

mesma ordem e grafia encontrada no trabalho. O sumário deve contar apenas as partes

textuais e pós-textuais, porém devem-se considerar todas as páginas do trabalho iniciada com

a folha de rosto. Deve ser elaborado conforme as orientações da NBR 6027.

3.3 ELEMENTOS TEXTUAIS (OBRIGATÓRIOS)

Segundo a Norma 14724:2011 da ABNT “O texto é composto de uma parte

introdutória, que apresenta os objetivos do trabalho e as razões de sua elaboração; o

desenvolvimento, que detalha a pesquisa ou estudo realizado; e uma parte conclusiva.”

3.3.1 Da Introdução

A introdução é uma visão geral do conteúdo do relatório. Deve apresentar os objetivos, as

hipóteses e a contextualização do problema do relatório, de forma bastante ampla.

3.3.2 Do desenvolvimento

No relatório não se coloca o nome “Desenvolvimento”, e sim o título e ou capítulo do

assunto abordado (ver apêndice, p. 21). O desenvolvimento é a parte principal do relatório, e

deve incluir:

• Objetivos do estágio;

• Resumo das atividades desenvolvidas durante o período do estágio; registro das

atividades previstas e não realizadas;

8

• Processos: processos automatizados e manuais, maquinário utilizado, programas de

manutenção, fontes de energia (eletricidade, vapor..), matérias primas, sistema de

qualidade, tecnologia utilizada, tendências mercadológicas e tecnologias observadas

em relação ao segmento;

• Fatores que dificultaram e facilitaram: relação de ações com o trabalho do estagiário;

• Análise crítica e sugestões: apresentar os pontos negativos e positivos do estágio,

assim como sugestões que possam servir de subsídios para melhoria de outros

serviços.

3.3.3 Das considerações finais

É o encerramento do trabalho, com a confirmação do(s) ponto(s) de vista do aluno.

Identifique os objetivos pessoais que tenham sido atendidos durante o estágio; descrições das

atividades realizadas (avaliação que você faz das atividades); impactos causados pelo estágio,

em relação a sua escolha profissional; sugestões para melhoria do estágio para as próximas

turmas e todos os comentários e críticas que julgar necessário.

3.4 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS

3.4.1 Das referências (obrigatório)

Referências dos documentos que foram consultados/pesquisados para elaboração do

relatório, em ordem alfabética. Devem ser elaborado conforme as orientações da NBR 6023.

3.4.2 Do apêndice (opcional)

Texto ou documento complementar elaborado pelo autor, que serve de fundamentação,

comprovação e ilustração.

3.4.3 Do anexo (opcional)

Texto ou documento complementar não elaborado pelo autor, que serve de

fundamentação, comprovação e ilustração.

9

4. OUTRAS INFORMAÇÕES NECESSÁRIAS

4.1 Adicionar figura no relatório

Para adicionar figura no relatório é necessário colocar um título e a fonte de onde foi

retirado a figura e o ano. De acordo com o exemplo abaixo:

Figura 1: Luva de Malha de Aço modelo 2000 Fonte: Segurança online, 2011 4.2 Utilizar citações no relatório De acordo com a NBR 10529:2002, a citação é a “Menção de uma informação extraída de outra fonte” ela pode ser direta que é a “Transcrição textual de parte da obra do autor consultado” ou indireta “Texto baseado na obra do autor consultado” . Exemplos 1 – Citação direta (até três linhas) - devem estar contidas entre aspas:

Segundo Sá (1995, p. 27): “[...] por meio da mesma ‘arte de conversação’ que abrange tão extensa e significativa parte da nossa existência cotidiana [...]” 2 – Citação direta (mais de três linhas) – devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas:

A teleconferência permite ao indivíduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem. Tipos comuns de teleconferência incluem o uso da televisão, telefone, e computador. Através de áudio-conferência, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de áudio pode ser emitido em um salão de qualquer dimensão. (NICHOLS, 1993, p. 181).

10

REFERÊNCIAS

ABNT. NBR 6023: informação e documentação – referências – elaboração. Rio de Janeiro, 2002, 24f. _____. NBR 6024: Informação e documentação – Numeração progressiva das seções de um documento escrito – Apresentação. Rio de Janeiro, 2012, 4f. _____. NBR 6027: Informação e documentação – Sumário – Apresentação. Rio de Janeiro, 2003, 2f. _____. NBR 6028: Informação e documentação – Resumo – Procedimento. Rio de Janeiro, 2003, 2 f. _____. NBR 10520: Informação e documentação – Citações em documentos – Apresentação. Rio de Janeiro, 2004.7 f. _____. NBR 12225: Informação e documentação – Lombada – Apresentação. Rio de Janeiro, 2004. 7 f. _____. NBR 14724: Informação e documentação – Trabalhos acadêmicos – Apresentação. Rio de Janeiro, 2011. 15 f. IBGE. Normas de apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993. 60p.

11

APÊNDICE 1 – MODELO DE RELATÓRIO DE ESTÁGIO CAPA

SERVIÇO NACIONAL DE APRENDIZAGEM INDUSTRIAL

ESCOLA TÉCNICA SENAI CARUARU CURSO TÉCNICO EM CONFECÇÃO DO VESTUÁRIO

Nome completo do aluno

RELATÓRIO DE ESTÁGIO CURRICULAR Nome da Empresa (Razão social)

Caruaru, 2012

RE

LA

TÓ

RIO

DE

EST

ÁG

IO C

UR

RIC

UL

AR

– Nom

e da Em

presa NO

ME

DO

AL

UN

O C

OM

PL

ET

O C

aruaru / ano

12

FOLHA DE ROSTO

SERVIÇO NACIONAL DE APRENDIZAGEM INDUSTRIAL ESCOLA TÉCNICA SENAI CARUARU

CURSO TÉCNICO EM CONFECÇÃO DO VESTUÁRIO

NOME COMPLETO DO ALUNO

RELATÓRIO DE ESTÁGIO CURRICULAR Nome da Empresa (Razão social)

Relatório de estágio apresentado ao curso Técnico em confecção do vestuário, para obtenção do grau de técnico em vestuário. Orientador: Prof. ...

3 cm

3 cm

2 cm

2 cm

13

FOLHA DE APROVAÇÃO

FOLHA DE APROVAÇÃO

Relatório Estágio Curricular aceito em ( / / ) pelos abaixo

assinados: _______________________________ Nome do aluno _______________________________ Nome do Supervisor do estágio - Supervisor _______________________________ Nome do professor orientador - Orientador _______________________________ Nome da coordenadora da Escola - Coordenadora

14

FOLHA DE IDENTIFICAÇÃO

FOLHA DE IDENTIFICAÇÃO

1 - Do(a) aluno(a):

Nome do aluno(a):

Endereço: Telefone:

Turma:

2 - Do Estágio:

Área:

Período – Inicio em: __/__/____ Término: __/__/____

Carga horária:

Orientador(a):

3 - Da empresa Concedente:

Ração Social:

Nome Fantasia:

Endereço: Telefone:

Supervisor do estágio/cargo:

Principal atividade da empresa:

15

AGRADECIMENTO (Exemplo)

AGRADECIMENTO

A minha família, por ser desde o início o alicerce para o meu crescimento e

de onde aprendi os valores que hoje defendo como importantes para o convívio com

os outros, incluindo respeito, amor e principalmente a justiça.

Aos professores João e Maria por serem competentes, éticos e acima de

tudo, grandes incentivadores para o crescimento profissional dos seus alunos.

Um agradecimento especial para o professor e orientador José, pela

paciência e apoio durante todo o período de elaboração deste relatório.

16

EPIGRAFE (Exemplo)

“O conhecimento é de duas espécies. Podemos conhecer nós mesmo um assunto ou saber onde podemos encontrar informações a respeito”

Dr. Samuel Johnson

17

LISTA DE SIGLAS (Exemplo)

LISTA DE SIGLAS

ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas

SENAI.PE – Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial de Pernambuco

18

LISTA DE FIGURAS (Exemplo)

LISTA DE FIGURAS

Figura 1 – Luva de Malha de Aço modelo 2000........................................... 15

19

SUMÁRIO (Exemplo)

SUMÁRIO

1 INTRODUÇÃO...........................................................................................9

2 ADMINISTRÇÃO DA PRODUÇÃO......................................................10

2.1 SETOR DE PCP.......................................................................................10

2.1.1Descrição de competências ....................................................................10

3 CONSIDERAÇÕES FINAIS....................................................................11

REFERÊNCIAS............................................................................................12

APÊNDICE A – Exemplo de ficha de cronoanálise mensal .....................13

ANEXO A – Descrição de peça: camisa manga longa...............................14

ANEXO B – Descrição de peça: camisa manga curta ...............................15

20

INTRODUÇÃO

1 INTRODUÇÃO

9

21

DESENVOLVIMENTO (exemplo)

2 ADMINISTRAÇÃO DA PRODUÇÃO

2.1 SETOR DE PCP

2.1.1 Descrição de competências

10

22

CONSIDERAÇÕES FINAIS (Exemplo)

3 CONSIDERAÇÕES FINAIS

11

23

REFERÊNCIAS (Exemplo)

REFERÊNCIAS

CORRÊA. H. L.; CAON, M. Planejamento, programação e controle da produção: MRPII/ERP: conceitos, uso e implantação. 4. ed. São Paulo: Saraiva, 2001. 200 p. E-COYOTE. Luva de Malha de Aço modelo 2000. Disponível em: <http://www.e-coyote.com.br/produtos/pesquisa>. Acesso em: 21 jul. 2010.

12

24

APÊNDICE

APÊNDICE A – Exemplo de ficha de cronoanálise mensal

13

25

ANEXOS

ANEXO A – Descrição de peça: camisa manga longa

14

26

ANEXO B – Descrição de peça: camisa manga curta

15