Manual FC51 Port

Índice

1. Segurança 3

Instruções de Segurança 3

Aprovações 3

Advertência Geral 3

Evite dar Partidas acidentais 4

Antes de Começar o Serviço de Manutenção 5

2. Instalação Mecânica 7

Antes de Começar 7

Dimensões Mecânicas 8

3. Instalação Elétrica 9

Como Fazer a Conexão 9

Instalação Elétrica em Geral 9

EMC - Instalação correta 11

Conexão de Rede Elétrica 11

Conexão do Motor 12

Terminais de Controle 14

Conexão aos Terminais de Controle 14

Chaves 15

Circuito de Alimentação - Visão Geral 16

4. Programação 17

Como programar 17

Programação com MCT-10 17

Programação com o LCP 11 ou LCP 12 17

Menu de Status 20

Menu Rápido 20

Parâmetros do Menu Rápido 21

Main Menu (Menu Principal) 26

5. Visão Geral dos Parâmetros 27

6. Solução de Problemas 31

7. Especificações 33

Rede de Alimentação 33

Outras Especificações 35

Condições Especiais 38

Finalidade do Derating 38

Derating para a Temperatura Ambiente 38

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 Índice

MG.02.A1.28 - VLT® é uma marca registrada da Danfoss 1

Derating para Pressão Atmosférica Baixa 38

Derating para Funcionamento em Baixas Velocidades 38

Opcionais para o VLT Micro Drive FC 51 39

Índice 40

Índice Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51

2 MG.02.A1.28 - VLT® é uma marca registrada da Danfoss

1. Segurança

1.1.1. Advertência de Alta Tensão

A tensão do conversor de freqüência é perigosa sempre que ele estiver conectadoa rede elétrica. A instalação incorreta do motor ou do conversor de freqüência podecausar danos ao equipamento, ferimentos graves ou até a morte. Portanto, é im-portante atender a conformidade às instruções de segurança deste manual bemcomo as normas e regulamentação de segurança, nacionais e locais.

1.1.2. Instruções de Segurança

• Garanta que o conversor de freqüência está aterrado corretamente.

• Não remova conexões de rede elétrica, do motor ou outras conexões energizadas, en-quanto o conversor de freqüência estiver conectado à rede elétrica.

• Proteja os usuários contra os perigos da tensão de alimentação.

• Proteja o motor de sobrecargas, em conformidade com os regulamentos locais e nacio-nais.

• A Proteção a sobrecarga do motor não está incluída na configuração padrão. O parâmetro1-90 Proteção térmica do motor está programado no valor Desarme por ETR. Para omercado Norte Americano: As funções ETR proporcionam proteção classe 20, de sobre-carga do motor, em conformidade com a NEC.

• A corrente de fuga para o terra excede 3,5 mA.

• A tecla [OFF] não é um interruptor de segurança. Ela não desconecta o conversor defreqüência da rede elétrica.

1.1.3. Aprovações

1.1.4. Advertência Geral

Warning (Advertência):Evite tocar as partes elétricas, pois podem até causar morte - mesmo depois que oequipamento tenha sido desconectado da rede elétrica.Além disso, certifique-se de que as outras entradas de tensão foram desconectadas,(conexão CC do circuito intermediário).Cuidado, pois pode haver alta tensão presente no barramento CC, mesmo quandoos LEDs estiverem apagados.Antes de tocar em qualquer peça do VLT Micro Drive que possa estar energizada,aguarde pelo menos 4 minutos, qualquer que seja seu tamanho.Um tempo menor somente será permitido, se estiver especificado na plaqueta deidentificação da unidade em questão.

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 1. Segurança


1

Corrente de FugaA corrente de fuga para o terra do VLT Micro Drive FC 51 excede 3,5 mA. De acordocom a norma IEC 61800-5-1, uma conexão reforçada ao Ponto de Aterramento deveser garantida por meio de um cabo de cobre de pelo meno 10 mm² ou por um caboPE adicional com a mesma seção transversal dos cabos da fiação elétrica, e comterminação separada.Dispositivo de Corrente ResidualEste produto pode gerar uma corrente CC no condutor de proteção. Onde for utili-zado um dispositivo de corrente residual (RCD) como proteção extra, somente umRCD do Tipo B (de retardo) deverá ser usado, no lado da alimentação deste produto.Consulte também a Nota de Aplicação Danfoss sobre o RCD, MN.90.GX.YY.O aterramento de proteção do VLT Micro Drive bem como a utilização de RCDs de-vem sempre estar em conformidade com as normas nacionais e locais.

Instalação em altitudes elevadas:Para altitudes superiores a 2 km, entre em contacto com a Danfoss Drive, com re-lação à PELV.

1.1.5. Rede Elétrica IT

Rede Elétrica ITInstalação em uma fonte de rede elétrica isolada, ou seja, (rede elétrica IT).Máx. tensão de alimentação permitida, quando conectado à rede de alimentação:440 V.

A Danfoss oferece filtros de linha, como opcionais, para melhorar o desempenho de harmônicas.

1.1.6. Evite dar Partidas acidentais

Enquanto o conversor de freqüência estiver conectado à rede elétrica, pode-se dar partida/pararo motor por meio de comandos digitais, comandos de barramento, referências, ou então, peloPainel de Controle Local.

• Desligue o conversor de freqüência da rede elétrica, sempre que houver necessidade deprecauções de segurança pessoal, com o objetivo de evitar partidas acidentais.

• Para evitar partidas acidentais, acione sempre a tecla [OFF] antes de fazer alteraçõesnos parâmetros.

1.1.7. Instruções para Descarte

O equipamento que contiver componentes elétricos não pode ser des-cartado junto com o lixo doméstico.Deve ser coletado separadamente, junto com o lixo de material Elé-trico e Eletrônico, em conformidade com a legislação local e atual emvigor.

1. Segurança Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51


1

1.1.8. Antes de Começar o Serviço de Manutenção

1. Desconecte FC 51 da rede de alimentação (e da fonte de alimentação CC externa, casoexista).

2. Aguarde 4 minutos para a descarga do barramento CC.

3. Desconecte os terminais do barramento CC e os terminais do freio (se existirem)

4. Remova o cabo do motor

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 1. Segurança


1

2. Instalação Mecânica Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51


2

2. Instalação Mecânica

2.1. Antes de Começar

2.1.1. Lista de verificação

Ao desembalar o conversor de freqüência, as-segure-se de que a unidade está intacta ecompleta. Certifique-se de que a embalagemcontenha o seguinte:

• VLT Micro Drive FC 51

• Quick Guide (Guia Rápido)

Opcional: LCP e/ou placa de desacoplamento.

Illustration 2.1: Conteúdo da caixa.

2.2. Instalações lado a lado

O Danfoss VLT Micro Drive pode ser montado lado a lado, para unidades nominais IP 20, e requer100 mm de espaçamento acima e abaixo, para resfriamento. Para o ambiente de funcionamentoem geral, consulte o capítulo 7. Especificações.

Illustration 2.2: Instalações lado a lado.

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 2. Instalação Mecânica


2

2.3.1. Dimensões Mecânicas

Illustration 2.3: Dimensões mecânicas

NOTA!Um gabarito de furação pode ser encontrado na aba da embalagem.

Potência (kW) Altura (mm) Largura (mm) Profundi-dade 1)

(mm)

Máx. Pe-so

Chassi 1 X200-240 V

3 X200 -240 V

3 X380-480 V A

A (incl.placa dedesaco-

plamento)

a B b C Kg

M1 0.18 - 0.75 0.25 - 0.75 0.37 - 0.75 150 205 140.4 70 55 148 1.1M2 1.5 1.5 1.5 - 2.2 176 230 166.4 75 59 168 1.6M3 2.2 2.2 -3.7 3.0 - 7.5 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2)

Table 2.1: Dimensões Mecânicas

1) Para LCP com potenciômetro adicione 7,6 mm.2 Estas dimensões serão divulgadas posteriormente.

NOTA!Kit para montagem em barra DIN está disponível para M1. Use o número de pedido132B0111

2. Instalação Mecânica Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51


2

3. Instalação Elétrica

3.1. Como Fazer a Conexão

3.1.1. Instalação Elétrica em Geral

NOTA!Todo cabeamento deve estar sempre em conformidade com as normas nacionais elocais, sobre seções transversais de cabo e temperatura ambiente. Requer-se con-dutores de cobre, (60-75 °C) são recomendados.

Detalhes dos torques de aperto dos ter-minais.

Potência (kW) Torque (Nm)

Chassi 1 x200-240 V

3 x200-240 V

3 x380-480 V Linha Motor

ConexãoCC/Freio1)

Terminaisde Contro-

le

Ponto deaterra-mento

Relé

M1 0.18 - 0.75 0.25 - 0.75 0.37 - 0.75 1.4 0.7 - 0.15 3 0.5M2 1.5 1.5 1.5 - 2.2 1.4 0.7 - 0.15 3 0.5M3 2.2 2.2 - 3.7 3.0 - 7.5 1.4 0.7 - 0.15 3 0.5

1) Conectores baioneta

Table 3.1: Aperto dos terminais.

3.1.2. Fusíveis

Proteção do circuito de ramificação:Para proteger a instalação contra perigos de choques elétricos e de incêndio, todos os circuitosde derivação em uma instalação, engrenagens de chaveamento, máquinas, etc., devem estarprotegidos contra curto-circuitos, e protegidos contra sobrecorrentes, de acordo com as normasnacional/internacional.

Proteção contra curto circuito:A Danfoss recomenda a utilização dos fusíveis, mencionados nas tabelas a seguir, para protegero técnico de manutenção ou outro equipamento, no caso de uma falha interna na unidade ou umcurto-circuito no barramento de CC. O conversor de freqüência fornece proteção total contra cur-to-circuito, no caso de um curto-circuito na saída do freio ou do motor.

Proteção contra Sobrecorrentes:Fornece proteção contra sobrecarga para evitar superaquecimento dos cabos na instalação. Aproteção de sobrecorrente deve sempre ser executada de acordo com as normas nacionais. Osfusíveis devem ser dimensionados para proteger um circuito capaz de fornecer um máximo100,000 Arms (simétrico), de 480 V no máximo.

Não conformidade com UL:Se não houver conformidade com o UL/cUL, a Danfoss recomenda utilizar os fusíveis mencionadosna tabela 3.2, que asseguram a conformidade com a EN50178:Em caso de mau funcionamento, se as seguintes recomendações não forem seguidas, poderáredundar em dano desnecessário ao conversor de freqüência.

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 3. Instalação Elétrica


3

FC 51 Capacidade máx. do fusível1) Tensão Tipo0K18 - 0K37 15A 1 x 200-240 V tipo gG0K75 25A 1 x 200-240 V tipo gG1K5 35A 1 x 200-240 V tipo gG2K2 45A 1 x 200-240 V tipo gG0K25 10A 3 x 200-240 V tipo gG0K37 15A 3 x 200-240 V tipo gG0K75 20A 3 x 200-240 V tipo gG1K5 25A 3 x 200-240 V tipo gG2K2 30A 3 x 200-240 V tipo gG3K7 45A 3 x 200-240 V tipo gG0K37 - 0K75 10A 3 x 380-480 V tipo gG1K5 15A 3 x 380-480 V tipo gG2K2 20A 3 x 380-480 V tipo gG3K0 25A 3 x 380-480 V tipo gG4K0 30A 3 x 380-480 V tipo gG5K5 35A 3 x 380-480 V tipo gG7K5 45A 3 x 380-480 V tipo gG

Table 3.2: Fusíveis não-UL

1) Fusíveis máx. - consulte as normas nacional/internacional para selecionar um fusível apropriadoaplicável.

FC 51 Bussmann Bussmann Bussmann Fusível Littel Ferraz-Shawmut

Ferraz-Shawmut

1 X 200-240 VkW Tipo RK1 Tipo J Tipo T Tipo RK1 Tipo CC Tipo RK10K18 - 0K37 KTN-R15 JKS-15 JJN-15 KLN-R15 ATM-R15 A2K-15R0K75 KTN-R25 JKS-25 JJN-25 KLN-R25 ATM-R25 A2K-25R1K5 KTN-R35 JKS-35 JJN-35 KLN-R35 - A2K-35R2K2 KTN-R45 JKS-45 JJN-45 KLN-R45 - A2K-45R3 x 200-240 V0K25 KTN-R10 JKS-10 JJN-10 KLN-R10 ATM-R10 A2K-10R0K37 KTN-R15 JKS-15 JJN-15 KLN-R15 ATM-R15 A2K-15R0K75 KTN-R20 JKS-20 JJN-20 KLN-R20 ATM-R20 A2K-20R1K5 KTN-R25 JKS-25 JJN-25 KLN-R25 ATM-R25 A2K-25R2K2 KTN-R30 JKS-30 JJN-30 KLN-R30 ATM-R30 A2K-30R3K7 KTN-R45 JKS-45 JJN-45 KLN-R45 - A2K-45R3 x 380-480 V0K37 - 0K75 KTS-R10 JKS-10 JJS-10 KLS-R10 ATM-R10 A6K-10R1K5 KTS-R15 JKS-15 JJN-15 KLN-R15 ATM-R15 A2K-15R2K2 KTS-R20 JKS-20 JJS-20 KLS-R20 ATM-R20 A6K-20R3K0 KTS-R25 JKS-25 JJS-25 KLS-R25 ATM-R25 A6K-25R4K0 KTS-R30 JKS-30 JJS-30 KLS-R30 ATM-R30 A6K-30R5K5 KTS-R35 JKS-35 JJS-35 KLS-R35 - A6K-35R7K5 KTS-R45 JKS-45 JJS-45 KLS-R45 - A6K-45R

Table 3.3: Fusíveis UL

Fusíveis KTS da Bussmann podem substituir KTN para conversores de freqüência de 240V.

Fusíveis FWH da Bussmann podem substituir FWX para conversores de freqüência de240 V.

Fusíveis KLSR da LITTEL FUSE podem substituir KLNR para conversores de freqüênciade 240 V.

Fusíveis L50S da LITTEL FUSE podem substituir L50S para conversores de freqüência de240 V.

Fusíveis A6KR da FERRAZ SHAWMUT podem substituir A2KR para conversores de fre-qüência de 240 V.

Fusíveis A50X da FERRAZ SHAWMUT podem substituir A25X para conversores de fre-qüência de 240 V.

3. Instalação Elétrica Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51


3

3.1.3. EMC - Instalação correta

Recomenda-se seguir estas orientações sempre que for uma exigência o atendimento às normasEN 61000-6-3/4, EN 55011 ou EN 61800-3 Primeiro ambiente. Se a instalação estiver de acordocom a EN 61800-3 Segundo ambiente, então é aceitável um desvio destas diretrizes. Entretanto,não é recomendável.

Siga as boas práticas de engenharia para garantir a instalação elétrica, em conformi-dade com a EMC.

• Use somente cabos de controle e cabos de motor blindados trançados/blindados meta-licamente.A malha deve fornecer uma cobertura mínima de 80%. O material da malha deve sermetal, não se limitando mas geralmente cobre, alumínio, aço ou chumbo. Não há requi-sitos especiais para os cabos para rede elétrica.

• As instalações que utilizem conduítes metálicos rígidos não requerem o uso de caboblindado, mas o cabo do motor deve ser instalado em um conduíte separado dos cabosde controle e de rede elétrica. Exige-se que o conduíte, desde o drive até o motor, sejatotalmente conectado. O desempenho dos conduítes flexíveis, com relação à EMC, variamuito e deve-se obter informações do fabricante a esse respeito.

• Conecte o conduíte blindado/encapado metalicamente ao terra nas duas extremidadesdos cabos de motor e de controle.

• Evite que a terminação da blindagem/encapamentos metálicos esteja com as extremi-dades torcidas (rabichos). Este tipo de terminação aumenta a impedância de altafreqüência da malha, o que reduz a sua eficácia nessas freqüências. Ao invés disso, usebraçadeiras de cabos ou buchas de baixa impedância.

• Certifique-se de que há bom contato elétrico entre a placa de montagem e o chassimetálico do conversor de freqüência, consulte a Instrução MI.02.BX.YY.

• Evite usar cabos do motor ou de controle sem blindagem/sem encapamento metálico,dentro de gabinetes que abrigam a(s) unidade(s), sempre que possível.

3.2. Conexão de Rede Elétrica

3.2.1. Conexão à rede elétrica

Passo 1: Primeiro instale o cabo do terra.

Passo 2: Monte os cabos nos terminais L1/L,L2 e L3/N e aperte.

Illustration 3.1: Montagem do cabo do terra e doscabos da rede elétrica.



3

Para conexão trifásica, conecte os cabos aostrês terminais.Para conexão monofásica, conecte os cabosaos terminais L1/L e L3/N.

Illustration 3.2: Ligações dos cabos em conexõestrifásicas e monofásicas.

3.3. Conexão do Motor

3.3.1. Como fazer a conexão do motor

Consulte o capítulo Especificações para o dimensionamento correto da seção transversal e com-primento do cabo do motor.

• Utilize um cabo de motor blindado/encapado metalicamente para atender as especifica-ções de emissão EMC, e conecte esse cabo tanto à placa de desacoplamento como àcarcaça do motor.

• Mantenha o cabo do motor o mais curto possível, a fim de reduzir o nível de ruído ecorrentes de fuga.

Para detalhes adicionais sobre a montagem da placa de desacoplamento consulte a instrução MI.02.BX.YY.

Todos os tipos de motores assíncronos trifá-sicos padrão podem ser conectados ao con-versor de freqüência. Normalmente os moto-res pequenos são conectados em estrela(230/400 V, Δ/Y). Os motores grandes sãoconectados em delta (400/690 V, Δ/Y). Con-sulte a plaqueta de identificação do motorpara a conexão e a tensão corretos.

Illustration 3.3: Conexões em estrela e triângulo

Passo 1: Primeiro instale o cabo do terra.

Passo 2: Conecte os cabos aos terminais, emconexões estrela ou triângulo. Consulte pla-queta do motor para informações adicionais.

Illustration 3.4: Montagem do cabo de aterramen-to e dos cabos do motor.



3

Para a instalação correta em relação a EMC,use o opcional placa de desacoplamento, con-sulte Opcionais para o VLT Micro Drive FC51.

Illustration 3.5: VLT Micro Drive com a placa dedesacoplamento



3

3.4. Terminais de Controle

3.4.1. Acesso aos Terminais de Controle

Todos os terminais dos cabos de controle es-tão localizados sob a tampa do bloco de ter-minais na frente do conversor de freqüência.Remova a tampa do bloco de terminais utili-zando uma chave de fenda.

Illustration 3.6: Remoção da tampa do bloco determinais

NOTA!Consulte o verso da tampa do bloco de terminais para diagrama dos terminais decontrole e chaves.

3.4.2. Conexão aos Terminais de Controle

Esta figura mostra todos os terminais de con-trole do VLT Micro Drive. Aplicar Partida (ter-minal 18) e uma referência analógica (termi-nais 53 ou 60) fará o conversor de freqüênciafuncionar.

Illustration 3.7: Visão geral dos terminais de con-trole na configuração PNP e configuração de fá-brica.



3

3.5. Chaves

NOTA!Não acione as chaves com o conversor de freqüência energizado.

Terminação do barramento:A chave BUS TER pos. ON (ligado) termina aporta RS485, terminais 68, 69. Consulte o di-agrama do circuito de força.

Programação padrão = Off.Illustration 3.8: S640 Terminação do barramento.

S200 Chaves 1-4:

Chave 1: *OFF = PNP terminais 18, 19,27 e 33ON = NPN terminais 18, 19, 27e 33

Chave 2: *OFF = PNP terminal 29ON = NPN terminal 29

Chave 3: Sem funçãoChave 4: *OFF = Terminal 53 0 - 10 V

ON = Terminal 53 0/4 - 20 mA* = configuração padrão

Table 3.4: Configurações para S200 Chaves 1-4 Illustration 3.9: S200 Chaves 1-4.

NOTA!Parâmetros 6-19 devem serconfigurados conforme a posi-ção da Chave 4.



3

3.6. Circuito de Alimentação - Visão Geral

Illustration 3.10: Diagrama mostrando todos os terminais elétricos.

NOTA!O freio não é aplicável para o frame M1.

Resistores de freio estão disponíveis da Danfoss.Pode-se fazer divisão de carga ou usar fonte de alimentação externa CC pelos terminais DC+ eDC-.Melhorias no fator de potência e em EMC podem ser obtidas com a instalação de filtros de linhaopcionais da Danfoss.Filtros de linha Danfoss também podem ser usados para divisão da carga.



3

4. Programação

4.1. Como programar

4.1.1. Programação com MCT-10

O conversor de freqüência pode ser programado a partir de um PC via porta de comunicaçãoRS485, com a instalação do MCT-10 Software de Setup.

Pode-se colocar o pedido deste software usando o código número 130B1000 ou pode-se fazer odownload a partir do website da Danfoss: www.danfoss.com, Business Area: Motion Controls.

Consulte o manual MG.10.RX.YY.

4.1.2. Programação com o LCP 11 ou LCP 12

O LCP está dividido em quatro grupos funcio-nais:

1. Display numérico.

2. Tecla Menu.

3. Teclas de Navegação.

4. Teclas de operação e luzes indicadoras (LEDs).

Illustration 4.1: LCP 12 com potenciômetro Illustration 4.2: LCP 11 sem potenciômetro

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 4. Programação


4

O display:Algumas informações podem ser lidas do display.

Número do Setup exibe o setup ativo e osetup edit. Caso o mesmo setup seja o setupativo e o edit setup, somente esse setup émostrado (programação de fábrica).Quando o setup ativo e o edit setup são dife-rentes, ambos os números são exibidos nodisplay (Setup 12). O número piscando indicao edit setup.

Illustration 4.3: Exibindo o Setup

Os dígitos pequenos na esquerda represen-tam o número do parâmetro selecionado.

Illustration 4.4: Exibindo o número do par. sele-cionado

Os números grandes no centro do display exi-bem o valor do parâmetro selecionado.

Illustration 4.5: Exibindo o valor do par. selecio-nado.

O lado direito do display exibe a unidade doparâmetro selecionado. Essa unidade podeser Hz, A, V, kW, HP, %, s ou RPM.

Illustration 4.6: Exibindo a unidade de medida dopar. selecionado

4. Programação Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51


4

O sentido de rotação do motor é exibidoà esquerda, na parte de baixo do display -através de uma pequena seta que mostra osentido horário ou anti-horário.

Illustration 4.7: Exibindo o sentido de rotação domotor

Use a tecla [MENU] para selecionar um dos seguintes menus:

Status Menu:O Menu Status está em Readout Mode (Modo Leitura) ou em modo Hand on (Manual Ligado). EmReadout Mode (Modo Leitura) o valor parâmetro selecionado no momento é exibido no display.

In Hand on Mode (Manual ligado) a referência do LCP local é exibida.

Quick Menu (Menu Rápido):Exibe os parâmetros do Quick Menu (Menu Rápido) e suas programações. Parâmetros no QuickMenu (Menu Rápido) podem ser selecionados e editados a partir daqui. A maioria das aplicaçõespodem ser executadas programando-se os parâmetros dos Quick Menus (Menus Rápidos).

Main Menu (Menu Principal):Exibe os parâmetros do Main Menu (Menu Principal) e suas programações. Todos os parâmetrospodem ser acessados e editados aqui. Uma visão geral sobre os parâmetros está disponível nofinal deste capítulo. Para informações detalhadas sobre como programar, consulte o Guia de Pro-gramação, MG02CXYY.

Luzes Indicadoras:

• LED Verde: Energia presente no conversor de freqüência.

• LED Amarelo: Indica que há uma advertência.

• LED Vermelho piscando: Indica que há um alarme.

Teclas de navegação:[Back] (Voltar): Para retornar à etapa ou camada anterior, na estrutura de navegação.Setas [] []: São utilizadas para navegar entre os grupos de parâmetros, nos parâmetros edentro dos parâmetros.[OK]: Para selecionar um parâmetro e para confirmar as modificações nas programações de pa-râmetros.

Teclas de Operação:Uma luz amarela acima das teclas de operação indica a tecla ativa.[Hand On] (Manual Ligado): Dá partida no motor e permite controlar o conversor de freqüênciapor intermédio do LCP.[Off/Reset] (Desligar/Reset): O motor pára, exceto se estiver em modo alarme. Nesse caso omotor será reinicializado (reset).[Auto on] (Automático ligado): O conversor de freqüência será controlado por meio dos terminaisde controle ou pela comunicação serial.[Potentiometer] (LCP12): O potenciômetro pode funcionar de duas maneiras diferentes de-pendendo do modo em que o conversor de freqüência estiver funcionando.



4

Em Auto Mode (Modo Automático) o potenciômetro funciona como uma entrada analógica pro-gramável adicional.Em Hand on Mode (Modo Manual Ligado) o potenciômetro controla referência local.

4.2. Menu de Status

Após a energização o Menu de Status fica ati-vo. Use a tecla [MENU] para alternar entre osmenus de Status, Quick Menu (Menu Rápido)e Menu Principal.

As setas [] e [] alternam entre as escolhasde cada menu.

O display indica o modo de status com umapequena seta sobre "Status". Illustration 4.8: Exibindo o modo de Status

4.3. Menu Rápido

O Quick Menu permite o acesso fácil aos parâmetros mais freqüentemente utilizados.

1. Para entrar no Quick Menu, pressio-ne a tecla [MENU] até que a luz in-dicadora do display seja colocadasobre Quick Menu, e em seguida,pressione [OK].

2. Use [] [] para navegar pelos pa-râmetros no Quick Menu.

3. Pressione [OK] para selecionar umparâmetro.

4. Use [] [] para modificar o valor deprogramação do parâmetro.

5. Pressione [OK] para aceitar a modi-ficação.

6. Para sair pressione [Back] duas ve-zes para entrar em Status, ou entãopressione [Menu] uma vez para en-trar no Main Menu.

Illustration 4.9: Exibindo o modo Quick Menu (Me-nu Rápido)



4

4.4. Parâmetros do Menu Rápido

4.4.1. Parâmetros do Quick Menu (Menu Rápido) - Configurações Bá-sicas QM1

A seguir estão as descrições de todos os parâmetros disponíveis no Quick Menu (Menu Rápido).

＊ = Configuração de Fábrica.

1-20 Potência do Motor [kW]/[HP] (Pm.n)

Range: Funcão:

Insira a potência do motor, especificada na plaqueta de identi-ficação.

[0,09 kW/0,12 HP -11 kW/15 HP]

Dois tamanhos abaixo, um tamanho acima da VLT nominal.

NOTA!Modificações nesse parâmetro afetam os par.1-22 a 1-25, 1-30, 1-33 e 1-35.

1-22 Tensão do motor (U m.n)

Range: Funcão:

230/400V

[50 - 999 V] Insira a tensão do motor, especificada na plaqueta de identifi-cação.

1-23 Freqüência do Motor (f m.n)

Range: Funcão:

50 Hz* [20-400 Hz] Insira a freqüência do motor, especificada na placa de identifi-cação do motor.

1-24 Corrente do motor (I m.n)

Range: Funcão:

Depen-de do ti-po demotor*

[0,01 - 26,00 A] Insira o valor da corrente do motor, especificada na plaqueta deidentificação.

1-25 Velocidade Nominal do Motor (n m.n)

Range: Funcão:

Depen-dentedo Tipode Mo-tor*

[100 - 9.999 RPM] Insira a velocidade nominal do motor, especificada na plaquetade identificação.



4

1-29 Ajuste Automático do Motor (AMT)

Option: Funcão:

Use o AMT para otimizar o desempenho do motor.

NOTA!Este parâmetro não pode ser modificado com omotor em funcionamento.

1. Páre o VLT – certifique-se de que o motor esteja imóvel

2. Escolha [2] Ativar AMT

3. Aplique o sinal de partida– Por meio do LCP: Pressione Hand On- Ou se estiver no modo Remote On: Aplique o sinal departida no terminal 18

[0] * Off (Desligado) A função AMT é desabilitada.

[2] Ativar AMT A função AMT começa a funcionar.

NOTA!Para se obter o ajuste ótimo do conversor de fre-qüência, execute o AMT com um motor frio.

3-02 Referência Mínima

Range: Funcão:

0.00* [-4999 - 4999] Insira um valor para a referência mínima.

A soma de todas as referências internas e externas são grupa-das (limitadas) ao valor de referência mínima, par. 3-02.

3-03 Referência Máxima

Range: Funcão:

A Referência Máxima é ajustável dentro da faixa compreendidaentre a Referência Mínima e 4.999.

50.00* [-4999 - 4999] Insira o valor para a Referência Máxima.

A soma de todas as referências internas e externas são grupa-das (limitadas) ao valor de referência mínima, par. 3-03.

3-41 Tempo de Aceleração da rampa Ramp1

Range: Funcão:

3,00 s* [0,05 - 3.600 s ] Insira o tempo de rampa de aceleração desde 0 Hz até a fre-qüência nominal do motor (fM,N) programada no par. 1-23.Escolha um tempo de rampa de aceleração garantindo que olimite de torque não seja excedido, consulte o par. 4-16.



4

3-42 Tempo de desaceleração da rampa Ramp1

Range: Funcão:

3.00* [0,05 - 3.600 s] Insira o tempo de desaceleração desde a freqüência nominal domotor (fM,N) in par. 1-23, até 0 Hz.Escolha um tempo de desaceleração que não cause sobretensãono inversor devido ao motor passar a operar como gerador.Além disso, o torque regenerativo não pode exceder o limiteprogramado no par. 4-17.

4.4.2. Parâmetros Quick Menu - PI Configurações básicas QM2

A seguir está uma breve descrição dos parâmetros para as Configurações Básicas do PI. Para umadescrição mais detalhada consulte o Guia de Programação do Micro Drive, MG.02.CX.YY.

1-00 Modo Configuração

Range: Funcão:

[] Escolha [3] Processo Malha Fechada

3-02 Mín. Referência

Range: Funcão:

[-4999 - 4999] Define limites para setpoints e feedback.

3-03 Máx. Referência

Range: Funcão:

[-4999 - 4999] Define limites para setpoints e feedback.

3-10 Referência Predefinida

Range: Funcão:

[-100.00 - 100.00] Predefinida [0] funciona como um setpoint.

4-12 Limite Inferior da Velocidade do Motor

Range: Funcão:

[0,0 - 400 Hz] Mais baixa freqüência de saída possível.

4-14 Limite Superior da Veloc do Motor

Range: Funcão:

[0,0 - 400,00 Hz] Mais alta freqüência de saída possível.

NOTA!Padrão de 65 Hz normalmente deve ser reduzido para 50 - 55 Hz.

6-22 Terminal 60 Corrente Baixa

Range: Funcão:

[0,00 - 19,99 mA] Normalmente definida em 0 ou 4 mA.



4

6-23 Terminal 60 Corrente Alta

Range: Funcão:

[0,01 - 20,00 mA] Normalmente (padrão) definida em 20 mA.

6-24 Terminal 60 Valor de Feedback Baixo

Range: Funcão:

[-4999 - 4999] Valor correspondente à definição P. 6-22.

6-25 Terminal 60 Valor de Feedback Alto

Range: Funcão:

[-4999 - 4999] Valor correspondente à definição P. 6-23.

6-26 Terminal 60 Constante de Tempo do Filtro

Range: Funcão:

[0,01 - 10,00 s] Filtro supressor de ruídos

7-20 Processo CL Fonte de Feedback

Range: Funcão:

[] Escolha [2] entrada analógica 60.

7-30 Processo PI Normal/Inverso

Range: Funcão:

[] A maioria dos controladores PI é "Normal".

7-31 Processo PI Anti Windup

Range: Funcão:

[] Deixe normalmente Ativado.

7-32 Processo PI Partida de Velocidade

Range: Funcão:

[0,0 - 200,0 Hz] Escolha a velocidade normal de operação esperada.

7-33 Processo PI Ganho Proporcional

Range: Funcão:

[0.00 - 10.00] Insira o fator de Potência.

7-34 Processo PI Tempo Integrado

Range: Funcão:

[0,10 - 9.999,00 s] Insira o fator I.



4

7-38 Processo Fator Feed Forward

Range: Funcão:

[0 - 400%] Somente aplicável com setpoints modificáveis.



4

4.5. Main Menu (Menu Principal)

O Main Menu (Menu Principal) dá acesso a todos os parâmetros.

1. Para entrar no Main Menu, pressionea tecla [MENU] até que o indicadordo display seja posicionado sobreMain Menu.

2. Use [] [] para navegar pelos gru-pos de parâmetros.

3. Pressione [OK] para selecionar umgrupo de parâmetros.

4. Use [] [] para navegar pelos pa-râmetros no grupo específico.

5. Pressione [OK] para selecionar o pa-râmetro.

6. Use [] [] para programar ou mo-dificar o valor de um parâmetro.

7. Pressione [OK] para aceitar o valor.

8. Para sair pressione [Back] duas ve-zes para entrar em Quick Menu, ouentão pressione [Menu] uma vez pa-ra entrar em Status.

Illustration 4.10: Exibindo o modo Main Menu



4

5. Visão Geral dos Parâmetros

0-*

* O

pera

ção/

Dis

play

0-0

* C

onfi

gura

ções

Bás

icas

0-03

Def

iniç

ões

Reg

ion

ais

*[0]

Int

erna

cion

al[1

] U

S0-

04 O

per.

Est

ado

na

Ener

giz.

(Man

ual

)[0

] Rei

nici

ar*[

1] P

arad

a Fo

rçad

a, r

ef =

ant

.[2

] Pa

rada

for

çada

, ref

= 0

0-1*

Ope

raçõ

es S

etup

0-10

Set

up

Ati

vo*[

1] S

etup

1[2

] Se

tup

2[9

] Se

tup

Múl

tiplo

0-11

Edi

tar

Setu

p*[

1] S

etup

1[2

] Se

tup

2[9

] Se

tup

Ativ

o0-

12 S

etu

ps d

e co

nex

ão[0

] N

ão C

onec

tado

*[20

] Co

nect

ado

0-4*

Tec

lado

do

LCP

0-40

Tec

la [

Han

d on

] do

LC

P[0

] D

esat

ivad

o*[

1] A

tivad

o0

-41

Tec

la [

Off

/Res

et]

(Des

ligar

/Res

et)

do L

CP

[0]

Des

abili

tar

Todo

s*[

1] H

abili

tar

Todo

s[2

] H

abili

tar

Som

ente

Res

et0-

42 T

ecla

[A

uto

on

] do

LC

P[0

] D

esat

ivad

o*[

1] A

tivad

o0

-5*

Cop

iar/

Salv

ar0-

50 C

ópia

via

LC

P*[

0] S

em c

ópia

[1]

Todo

s pa

ra o

LCP

[2]

Todo

s a

part

ir do

LCP

[3]

Inde

pend

ente

do

tam

anho

do

LCP

0-5

1 C

ópia

do

Setu

p*[

0] S

em c

ópia

[1]

Copi

ar a

par

tir d

o se

tup

1[2

] Co

piar

a p

artir

do

setu

p 2

[9]

Cópi

a a

part

ir do

Set

up d

e Fá

bric

a0-

6* S

enh

a0-

60 S

enh

a do

Men

u (P

rin

cipa

l)0

- 99

9 *

01-

** C

arga

/Mot

or

1-0*

Pro

gram

açõe

s G

erai

s1-

00 M

odo

Con

figu

raçã

o*[

0] M

alha

abe

rta

velo

cida

de[3

] Pr

oces

so1-

01 P

rin

cipi

o de

Con

trol

e do

Mot

or[0

] U

/f*[

1] V

VC+

1-03

Car

acte

ríst

icas

de

Torq

ue

*[0]

Tor

que

cons

tant

e[2

] O

timiz

ação

Aut

omát

ica

de E

nerg

ia1-

05 C

onfi

gura

ção

Mod

o Lo

cal

[0]

Mal

ha A

bert

a Ve

loci

dade

*[2]

Con

form

e co

nfig

no

parâ

m. 1

-00

1-2*

Dad

os d

o M

otor

1-20

Pot

ênci

a do

Mot

or [

kW]

[hp]

0,09

kW

/ 0

,12

HP

... 1

1 kW

/ 1

5 H

P1-

22 T

ensã

o do

Mot

or50

- 9

99 V

* 2

20 -

400

V1-

23 F

reqü

ênci

a do

Mot

or20

- 4

00 H

z *

20 -

400

Hz

1-24

Cor

ren

te d

o M

otor

0,01

- 2

6,00

A *

Dep

. tip

o m

otor

1-25

Vel

ocid

ade

Nom

inal

do

Mot

or10

0 -

9.99

9 rp

m *

dep

ende

do

tipo

do M

otor

1-29

Aju

ste

Au

tom

átic

o do

Mot

or (

AM

T)*[

0] O

ff (

Des

ligad

o)[2

] At

ivar

AM

T1-

3* D

ados

Ava

nç

d M

otr

1-3

0 R

esis

tên

cia

do E

stat

or (

Rs)

[Ohm

] *

Dep

. dos

dad

os d

o m

otor

1-3

3 R

eatâ

nci

a de

Fu

ga d

o Es

tato

r (X

1)

[Ohm

] *

Dep

. dos

dad

os d

o m

otor

1-3

5 R

eatâ

nci

a P

rin

cipa

l (X

h)

[Ohm

] *

Dep

. dos

dad

os d

o m

otor

1-5*

In

depe

nde

nte

de

Car

ga C

arga

1-50

Mag

net

izaç

ão d

o M

otor

em

Vel

ocid

ade

00

- 30

0 %

* 1

00 %

1-52

Vel

ocid

ade

Mín

. Nor

m. M

agn

et. [

Hz]

0,0

- 10

,0 H

z *

0,0

Hz

1-55

Car

acte

ríst

icas

U/f

- U

0 -

999,

9 V

* 0,

0 V

1-56

U/f

Ch

arac

terí

stic

as -

F0

- 40

0 H

z *

0 H

z1-

6* P

rog

Dep

. Car

ga1-

60 C

ompe

nsa

ção

de C

arga

em

Bai

x V

eloc

ida

0 -

199

% *

100

%1-

61 C

ompe

nsa

ção

de C

arga

em

Alt

a V

eloc

ide

0 -

199

% *

100

%

1-62

Com

pens

ação

de

Esco

rreg

amen

to-4

00 -

399

% *

100

%1-

63 C

onst

de

Tem

po d

e C

ompe

ns

Esco

rreg

am0,

05 -

5,0

0 s

* 0,

10 s

1-7*

Aju

stes

da

Par

tida

1-71

Atr

aso

da P

arti

da0,

0 -

10,0

s *

0,0

s1-

72 F

un

ção

de P

arti

da[0

] Re

tenç

ão C

C /

tem

po d

e at

raso

[1]

Fren

agem

CC/

tem

po d

e at

raso

*[2]

Par

adIn

érc/

tem

pAtr

a1-

73 F

lyin

g St

art

*[0]

Des

ativ

ado

[1]

Ativ

ado

1-8*

Aju

stes

de

Par

ada

1-80

Fu

nçã

o n

a P

arad

a*[

0] P

arad

a po

r in

érci

a[1

] CC

hol

d1-

82 V

eloc

. Mín

. p/

Fun

cion

ar n

a P

arad

a [H

z]0,

0 -

20,0

Hz

* 0,

0 H

z1-

9* T

empe

r. d

o M

otor

1-90

Pro

teçã

o té

rmic

a do

mot

or*[

0] S

em p

rote

ção

[1]

Adve

rtên

cia

do T

erm

isto

r[2

] D

esar

m p

or T

erm

isto

r[3

] Ad

vert

ênci

a do

ETR

[4]

Des

arm

e do

ETR

1-93

Fon

te T

erm

isto

r*[

0] N

enhu

m[1

] En

trad

a an

alóg

ica

53[6

] En

trad

a di

gita

l 29

2-**

Fre

ios

2-0*

Fre

nag

em C

C2-

00 C

orre

nte

de

Hol

d C

C0

- 15

0 %

* 5

0 %

2-01

Cor

ren

te d

e Fr

eio

CC

0 -

150

% *

50

%2-

02 T

empo

de

Fren

agem

CC

0,0

- 60

,0 s

* 1

0,0

s2

-04

Vel

oc. d

e A

cion

amen

to d

a Fr

enag

em C

C0,

0 -

400,

0 H

z *

0,0

Hz

2-1*

Fu

nçõ

es d

o Fr

eio

2-10

Fu

nçã

o de

Fre

nag

em*[

0] O

ff (

Des

ligad

o)[1

] Re

sist

or d

e fr

eio

[2]

Frei

o CA

2-11

Res

isto

r de

Fre

io (

ohm

)5

- 32

.000

* 5

2-16

Fre

io C

A, C

orre

nte

Máx

0 -

150

% *

0 %

2-17

Con

trol

e de

Sob

rete

nsã

o*[

0] D

esat

ivad

o[1

] At

ivad

o (n

ão n

a pa

rada

)[2

] At

ivad

o2-

2* F

reio

Mec

ânic

o2-

20 C

orre

nte

de

Libe

raçã

o do

Fre

io0,

00 -

100

,00

A *

0,00

A2-

22 V

eloc

idad

e de

Ati

vaçã

o do

Fre

io[H

z]0,

0 -

400,

0 H

z *

0,0

Hz

3-**

Ref

erên

cia

/ R

ampa

s3-

0* L

imit

es d

e R

efer

ênci

a3-

00 I

nte

rval

o de

Ref

erên

cia

*[0]

Mín

- M

áx[1

] -M

áx -

+M

áx3-

02 R

efer

ênci

a M

ínim

a-4

.999

,000

- 4

.999

,000

* 0

,000

3-03

Ref

erên

cia

Máx

ima

-4.9

99,0

00 -

4.9

99,0

00 *

50,

000

3-1*

Ref

erên

cias

3-10

Ref

erên

cia

Pre

defi

nid

a-1

00,0

0 -

100,

00 %

* 0

,00

%3-

11 V

eloc

idad

e de

Jog

[H

z]0,

0 -

400,

0 H

z *

5,0

Hz

3-12

Val

or d

e C

atch

-up/

Slow

Dow

n0,

00 -

100

,00

% *

0,0

0 %

3-14

Ref

erên

cia

Rel

ativ

a P

rede

fini

da-1

00,0

0 -

100,

00 %

* 0

,00

%3-

15 F

onte

da

Ref

erên

cia

1[0

] Se

m f

unçã

o[1

] En

trad

a An

alóg

ica

53[2

] En

trad

a an

alóg

ica

60[8

] En

trad

a de

pul

so 3

3[1

1] R

efer

nc d

o bu

s lo

cal

[21]

Pot

enci

ômet

ro d

o LC

P3-

16 F

onte

da

Ref

erên

cia

2[0

] Se

m f

unçã

o[1

] En

trad

a An

alóg

ica

53*[

2] E

ntra

da a

naló

gica

60

[8]

Entr

ada

de p

ulso

33

[11]

Ref

ernc

do

bus

loca

l[2

1] P

oten

ciôm

etro

do

LCP

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 5. Visão Geral dos Parâmetros


5

3-17

Fon

te d

a R

efer

ênci

a 3

[0]

Sem

fun

ção

[1]

Entr

ada

Anal

ógic

a 53

[2]

Entr

ada

anal

ógic

a 60

[8]

Entr

ada

de p

ulso

33

[11]

Ref

ernc

do

bus

loca

l*[

21]

Pote

nciô

met

ro d

o LC

P3-

18 R

ef. d

e Es

cala

Rel

ativ

a Fo

nte

*[0]

Sem

fun

ção

[1]

Entr

ada

Anal

ógic

a 53

[2]

Entr

ada

anal

ógic

a 60

[8]

Entr

ada

de p

ulso

33

[11]

Ref

ernc

do

bus

loca

l[2

1] P

oten

ciôm

etro

do

LCP

3-4*

Ram

pa d

e ve

loci

d 1

3-40

Tip

o de

Ram

pa 1

*[0]

Lin

ear

[2]

Ram

pa S

eno2

3-4

1 T

empo

de

Ace

lera

ção

da R

ampa

10,

05 -

3.6

00,0

0 s

* 3,

00 s

3-42

Tem

po d

e D

esac

eler

ação

da

Ram

pa 1

0,05

- 3

.600

,00

s *

3,00

s3-

5* R

ampa

23-

50 T

ipo

de R

ampa

2*[

0] L

inea

r[2

] Ra

mpa

Sen

o23

-51

Tem

po d

e A

cele

raçã

o da

Ram

pa 2

0,05

- 3

.600

,00

s *

3,00

s3-

52 T

empo

de

Des

acel

eraç

ão d

a R

ampa

20,

05 -

3.6

00,0

0 s

* 3,

00 s

3-8

* O

utr

as R

ampa

s3-

80 T

empo

de

Ram

pa d

o Jo

g0,

05 -

3.6

00,0

0 s

* 3,

00 s

3-81

Tem

po d

e R

ampa

da

Par

ada

Ráp

ida

0,05

- 3

.600

,00

s *

3,00

s4-

** L

imit

es/A

dver

tênc

s4-

1* L

imit

es d

o M

otor

4-10

Sen

tido

de

Rot

ação

do

Mot

or*[

0] S

entid

o ho

rário

[1]

Sent

idoA

ntiH

orár

io[2

] Am

bos

4-12

Lim

. In

feri

or d

a V

eloc

. do

Mot

or [

Hz]

0,0

- 40

0,0

Hz

* 0,

0 H

z4-

14 L

im. S

upe

rior

da

Vel

oc d

o M

otor

[H

z]0,

0 -

400,

0 H

z *

65,0

Hz

4-16

Lim

ite

de T

orqu

e do

Mod

o M

otor

0 -

400

% *

150

%4-

17 L

imit

e de

Tor

que

do M

odo

Ger

ador

0 -

400

% *

100

%4-

5* A

just

e A

dver

tên

c.4-

50 A

dver

tênc

ia d

e C

orre

nte

Bai

xa0,

00 -

26,

00 A

* 0

,00

A4-

51 A

dver

tênc

ia d

e C

orre

nte

Alt

a0,

00 -

26,

00 A

* 2

6,00

A4-

58 F

un

ção

de F

ase

do M

otor

Au

sen

te[0

] O

ff (

Des

ligad

o)*[

1] O

n4-

6* B

ypas

s de

Vel

ocid

d4-

61 B

ypas

s de

Vel

ocid

ade

De

[Hz]

0,0

- 40

0,0

Hz

* 0,

0 H

z4-

63 B

ypas

s de

Vel

ocid

ade

Até

[H

z]0,

0 -

400,

0 H

z *

0,0

Hz

5-1*

En

trad

as D

igit

ais

5-10

Ter

min

al 1

8 En

trad

a D

igit

al[0

] Se

m f

unçã

o[1

] Re

set

[2]

Para

dp/in

érc,

inve

rso

[3]

Pard

a p/

inér

c.re

set

inv.

[4]

Qui

ckSt

op-A

tivoe

m0

[5]

Fren

agem

CC

inv.

[6]

Para

da in

v.*[

8] P

artid

a[9

] Pa

rtid

a po

r pu

lso

[10]

Rev

ersã

o[1

1] P

artid

a em

rev

ersã

o[1

2] A

tivar

par

tida

dire

ta[1

3] A

tivar

par

tid r

ever

s[1

4] J

og[1

6-18

] Re

f pr

edef

inid

a bi

t 0-

2[1

9] C

onge

lar

refe

rênc

ia[2

0] C

onge

lar

saíd

a[2

1] A

cele

rar

[22]

Des

acel

erar

[23]

Sel

ecio

nar

setu

p bi

t 0

[28]

Cat

ch u

p[2

9] D

esac

eler

ar[3

4] B

it0 d

a ra

mpa

[62]

Res

etar

cou

ntad

or A

1)

[65]

Res

etCo

ntad

r B1

)

5-11

Ter

min

al 1

9 En

trad

a D

igit

alCo

nsul

te o

par

. 5-1

0. *

[10]

Rev

ersã

o

5-12

Ter

min

al 2

7 En

trad

a D

igit

alCo

nsul

te o

par

. 5-1

0. *

[1]

Res

et5-

13 T

erm

inal

29

Entr

ada

Dig

ital

Cons

ulte

o p

ar. 5

-10.

* [

14]

Jog

5-15

Ter

min

al 3

3 En

trad

a D

igit

alCo

nsul

te o

par

. 5-1

0. *

[16

] Ref

pre

defin

ida

bit

0[2

6] P

arad

a Pr

ecis

a In

vers

a[2

7] P

artid

a, P

arad

a Pr

ecis

a[3

2] E

ntra

da d

e Pu

lso

5-4*

Rel

és5-

40 F

un

ção

do R

elé

*[0]

Sem

fun

ção

[1]

Cont

rol p

ront

o[2

] D

rive

pron

to[3

] D

rive

pron

t, R

emot

o[4

] At

ivo

/ Se

m a

dver

tênc

.[5

] D

rive

em o

pera

ção

[6]

Rod

ando

/ S

em a

dvrt

ênci

a[7

] Rod

ar fai

x/Se

m a

dvrt

[8]

Func

ref

/ S

em a

dvrt

[9]

Alar

me

[10]

Ala

rme

ou a

dver

tênc

ia[1

2] F

ora

da F

aix

de C

orr

[13]

Cor

rent

aba

ix d

bai

x[1

4] C

orre

nt a

cim

a d

alta

[21]

Adv

rtên

c té

rmic

[22]

Pro

nt, S

em a

dver

t té

rm[2

3] R

emot

o pr

ont,

Sem

adv

ert

térm

ica

[24]

Pro

nt, T

ensã

o O

K[2

5] R

ever

são

[26]

Bus

ok

[28]

Fre

io,S

emAd

ver

[29]

Fre

io p

ront

,Sem

Falh

s[3

0] F

alha

Frei

o(IG

BT)

[32]

Con

trl F

reio

Mec

.[3

6] C

ontr

ol w

ord

bit

11[5

1] R

ef. l

ocal

ativ

a[5

2] R

ef. r

emot

a at

iva

[53]

Sem

ala

rme

[54]

Com

. par

tida

ativ

o[5

5] R

odan

do e

m R

evrs

ão[5

6] D

rive

no M

odM

anua

l[5

7] D

rive

no M

odoA

utom

[60-

63]

Com

para

dor

0-31

)

[70-

72]

Reg

ra ló

gica

1-3

1)

[80]

Saí

da D

igitl

A d

o SL

1)

[81]

Saí

da D

igitl

B d

o SL

1)

5-5

* En

trad

a de

Pul

so5-

55

Term

inal

33

Bai

xa F

reqü

ênci

a20

- 4

.999

Hz

* 20

Hz

5-5

6 Te

rmin

al 3

3 A

lta

Freq

üên

cia

21 -

5.0

00 H

z *

5.00

0 H

z5-

57

Term

. 33

Ref

./Fe

edb.

Bai

xo V

alor

-4.9

99,0

00 -

4.9

99,0

00 *

0,0

005-

58

Term

. 33

Ref

./Fe

edb.

Alt

o V

alor

-4.9

99,0

00 -

4.9

99,0

00 *

50,

000

6-*

* E

ntr

ad/S

aíd

An

alóg

6-0

* M

odo

E/S

An

alóg

ico

6-0

0 Ti

meo

ut

do L

ive

Zero

1 -

99 s

* 1

0 s

6-0

1 Fu

nçã

oTim

eou

t Li

ve Z

ero

*[0]

Off

(D

eslig

ado)

[1]

Cong

elar

saí

da[2

] Pa

rada

[3]

Jogg

ing

[4]

Velo

cida

de M

áx[5

] Pa

rada

e d

esar

me

6-1

* En

trad

a A

nal

ógic

a 1

6-1

0 Te

rmin

al 5

3 B

aixa

Ten

são

0,00

- 9

,99

V *

0,07

V6-

11

Term

inal

53

Ten

são

Alt

a0,

01 -

10,

00 V

* 1

0,00

V6-

12

Term

inal

53

Cor

rent

e B

aixa

0,00

- 1

9,99

mA

* 0,

14 m

A6-

13

Term

inal

53

Cor

ren

te A

lta

0,01

- 2

0,00

mA

* 20

,00

mA

6-1

4 Te

rm. 5

3 R

ef./

Feed

b.B

aixo

Val

or-4

.999

,000

- 4

.999

,000

* 0

,000

6-1

5 Te

rm. 5

3 R

ef./

Feed

b. A

lto

Val

or-4

.999

,000

- 4

.999

,000

* 5

0,00

06-

16

Term

inal

53

Con

st. d

e Te

mpo

do

Filt

ro0,

01 -

10,

00 s

* 0

,01

s6-

19

Mod

o do

ter

min

al 5

3*[

0] M

odo

de t

ensã

o[1

] M

odo

de c

orre

nte

6-2

* En

trad

a A

nal

ógic

a 2

6-2

2 Te

rmin

al 6

0 C

orre

nte

Bai

xa0,

00 -

19,

99 m

A *

0,14

mA

6-2

3 Te

rmin

al 6

0 C

orre

nte

Alt

a0,

01 -

20,

00 m

A *

20,0

0 m

A

1) A

s fu

nçõe

s Sm

art

Logi

c Co

ntro

l pod

erão

ser

mod

ifica

das

e nã

o es

tarã

o di

spon

ívei

s at

é um

a da

ta f

utur

a.

5. Visão Geral dos Parâmetros Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51


5

6-24

Ter

m. 6

0 R

ef./

Feed

b.B

aixo

Val

or-4

.999

,000

- 4

.999

,000

* 0

,000

6-25

Ter

m. 6

0 R

ef./

Feed

b. A

lto

Val

or-4

.999

,000

- 4

.999

,000

* 5

0,00

06-

26 T

erm

inal

60

Con

st. d

e Te

mpo

do

Filt

ro0,

01 -

10,

00 s

* 0

,01

s6-

8* P

oten

ciôm

etro

do

LCP

6-81

Pot

nc.L

CP

Ref

erên

cia

baix

a-4

.999

,000

- 4

.999

,000

* 0

,000

6-82

Pot

nc.L

CP

Ref

erên

cia

alta

-4.9

99,0

00 -

4.9

99,0

00 *

50,

000

6-9*

Saí

da A

nal

ógic

a xx

6-90

Mod

o do

ter

min

al 4

2*[

0] 0

-20

mA

[1]

4-20

mA

[2]

Saíd

a D

igita

l6

-91

Ter

min

al 4

2 S

aída

Ana

lógi

ca*[

0] F

ora

de f

unci

onam

ento

[10]

Fre

qüên

cia

de s

aída

[11]

Ref

erên

cia

[12]

Fee

dbac

k[1

3] C

orre

nte

do M

otor

[16]

Pot

ênci

a[2

0] B

usCo

ntro

l6-

92 T

erm

inal

42

Saíd

a D

igit

alCo

nsul

te o

par

. 5-4

0 *

[0]

Fora

de

func

iona

men

to6-

93 T

erm

inal

42

Esca

la M

áxim

a de

Saí

da0,

00 -

200

,00

% *

0,0

0 %

6-94

Ter

min

al 4

2 Es

cala

Máx

ima

de S

aída

0,00

- 2

00,0

0 %

* 1

00,0

0 %

7-**

Con

trol

ador

es7-

2* F

eedb

Ctr

l. P

roce

ss7-

20 P

roce

ss C

L Fe

edba

ck 1

Res

ourc

e*[

0] F

ora

deFu

ncio

nam

ento

[1]

Entr

ada

Anal

ógic

a 53

[2]

Entr

ada

anal

ógic

a 60

[8]

Entr

adPu

lso3

3[1

1] L

ocal

BusR

ef7-

3* P

roce

ss P

IC

ntr

l 7-3

0 N

orm

al/I

nve

rso

Pro

cess

PI

*[0]

Nor

mal

[1]

Inve

rso

7-31

An

ti W

indu

p P

ID d

e P

roc

[0]

Inat

ivo

*[1]

Hab

ilita

do7-

32 P

roce

ss P

I St

art

Spee

d0,

0 -

200,

0 H

z *

0,0

Hz

7-3

3 P

roce

ss P

I P

ropo

rtio

nal G

ain

0,00

- 1

0,00

* 0

,01

7-34

Pro

cess

PI

Inte

gral

Tim

e0,

10 -

999

9.00

s *

999

9.00

s7-

38 P

roce

ss P

I Fe

ed F

orw

ard

Fact

or0

- 40

0 %

* 0

%7-

39 O

n R

efer

ence

Ban

dwid

th0

- 20

0 %

* 5

%8-

** C

om. e

Opc

ion

ais

8-0*

Pro

gram

aç G

erai

s8-

01 T

ipo

de C

ontr

ole

*[0]

Dig

ital e

con

trol

wor

d[1

] So

men

te D

igita

l[2

] So

men

teCo

ntro

lWor

d8-

02 O

rige

m d

a C

ontr

ol W

ord

[0]

Nen

hum

*[1]

RS4

85 d

o FC

8-03

Tem

po d

e Ti

meo

ut

da C

ontr

ol W

ord

0,1

- 6.

500,

0 s

* 1,

0 s

8-04

Fu

nçã

o Ti

meo

ut

da C

ontr

ol W

ord

*[0]

Off

(D

eslig

ado)

[1]

Cong

elar

saí

da[2

] Pa

rar

[3]

Jogg

ing

[4]

Máx

. Vel

ocid

ade

[5]

Para

da e

des

arm

e8-

06 R

eset

do

Tim

eou

t da

Con

trol

Wor

d*[

0] S

em f

unçã

o[1

] Re

inic

ializ

ar8-

3* C

onfi

g P

ort

de C

om8-

30 P

roto

colo

*[0]

FC

[2]

Mod

bus

8-31

En

dere

ço1

- 24

7 *

18-

32 B

aud

rate

da

port

a do

FC

[0]

2400

Bau

d[1

] 48

00 B

aud

*[2]

960

0 Ba

ud

8-3

3 P

arid

ade

da p

orta

do

FC*[

0] P

arid

ade

Par,

1 B

it de

Par

ada

[1]

Parid

ade

Ímpa

r, 1

Bit

de P

arad

a[2

] Se

m P

arid

ade,

1 B

it de

Par

ada

[3]

Sem

Par

idad

e, 2

Bits

de

Para

da8

-35

Atr

aso

Mín

imo

de R

espo

sta

0,00

1-0,

5 *

0,01

s8

-36

Atr

aso

Máx

de

Res

post

a0,

100

- 10

,000

s *

5,0

00 s

8-5

* D

igit

al/B

us

8-5

0 S

eleç

ão d

e P

arad

a po

r In

érci

a[0

] En

trad

aDig

ital

[1]

Bus

[2]

Logi

cAnd

*[3]

Rot

ator

8-5

1Sel

eção

de

Par

ada

Ráp

ida

Cons

ulte

o p

ar. 8

-50

* [3

] Lo

gicO

r8

-52

Sel

eção

de

Fren

agem

CC

Cons

ulte

o p

ar. 8

-50

* [3

] Lo

gicO

r8

-53

Sele

ção

da P

arti

daCo

nsul

te o

par

. 8-5

0 *

[3]

Logi

cOr

8-5

4 S

eleç

ão d

a R

ever

são

Cons

ulte

o p

ar. 8

-50

* [3

] Lo

gicO

r8

-55

Sele

ção

do S

etup

Cons

ulte

o p

ar. 8

-50

* [3

] Lo

gicO

r8

-56

Sel

eção

da

Ref

erên

cia

Pré

-def

inid

aCo

nsul

te o

par

. 8-5

0 *

[3]

Logi

cOr

8-9

* B

us

Jog

/ Fe

edba

ck8

-94

Feed

b. d

o B

us

10x

8000

- 0

x7FF

F *

01

3-**

Sm

art

Logi

c1)

13-

0* D

efin

içõe

s do

SLC

13-

00

Mod

o do

Con

trol

ador

SL

*[0]

Off

(D

eslig

ado)

[1]

On

13-

01 I

nic

iar

Even

to*[

0] F

alse

(Fa

lso)

[1]

True

(Ve

rdad

eiro

)[2

] Em

Fun

cion

amen

to[3

] N

aFai

xa[4

] N

aRef

erên

cia

[7]

Fora

Faix

aCor

rent

e

[8]

Abai

xIBa

ixo

[9]

Acim

aIAl

to[1

6] A

dver

tTér

mic

a[1

7] R

edAl

imFo

raFa

ixa

[18]

Rev

ersã

o[1

9] A

dvrt

ênc

[20]

Ala

rm_D

esar

m[2

1] A

larm

_Blo

qDes

arm

[22-

25]

Com

para

dor

0-3

[26-

29]

Regr

aLóg

ic0-

3[3

3] E

ntra

dDig

ital_

18[3

4] E

ntra

dDig

ital_

19[3

5] E

ntra

dDig

ital_

27[3

6] E

ntra

dDig

ital_

29[3

8] E

ntra

dDig

ital_

33[3

9] C

oman

dPar

tid[4

0] D

riveP

arad

o13

-02

Par

ar E

ven

toCo

nsul

te p

ar. 1

3-01

* [

0] F

alse

13-0

3 R

eset

ar o

SLC

*[0]

Não

rei

nici

aliz

ar[1

] Re

seta

r o

SLC

13-1

* C

ompa

rado

res

13-1

0 O

pera

ndo

do

Com

para

dor

*[0]

Des

ativ

ado

[1]

Refe

rênc

ia[2

] Fe

edba

ck[3

] Ve

locM

otor

[4]

Corr

ente

Mot

or[6

] Po

tênc

iaM

otor

[7]

Tens

ãoM

otor

[8]

Tens

ãoBa

rram

CC[9

] Té

rmic

Mot

or[1

0] T

érm

icD

rive

[11]

Tem

pera

tDis

sipC

alor

[12]

Ent

radA

naló

g53

[13]

Ent

radA

naló

g60

[18]

Ent

radP

ulso

33[2

0] N

úmer

oAla

rm[3

0] C

onta

dorA

[31]

Con

tado

rB

1) A

s fu

nçõe

s Sm

art

Logi

c Co

ntro

l pod

erão

ser

mod

ifica

das

e nã

o es

tarã

o di

spon

ívei

s at

é um

a da

ta f

utur

a.

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 5. Visão Geral dos Parâmetros


5

13

-11

Ope

rado

r do

Com

para

dor

[0]

Men

or Q

ue*[

1] A

prox

imad

amen

te I

gual

[2]

Mai

or Q

ue1

3-1

2 V

alor

do

Com

para

dor

-9.9

99,0

- 9

.999

,0 *

0,0

13-2

* Te

mpo

riza

dore

s13

-20

Tem

pori

zado

r do

SL

Con

trol

ler

0,0

- 36

00,0

s13

-4*

Reg

ras

Lógi

cas

13-4

0 R

egra

Lóg

ica

Boo

lean

a 1

Cons

ulte

par

. 13-

01 *

[0]

Fal

se1

3-4

1 O

pera

dor

de R

egra

Lóg

ica

1*[

0] D

esat

ivad

o[1

] An

d[2

] O

r[3

] An

d no

t[4

] O

r no

t[5

] N

ot a

nd[6

] N

ot o

r[7

] N

ot a

nd n

ot[8

] N

ot o

r no

t13

-42

Reg

ra L

ógic

a B

oole

ana

2Co

nsul

te p

ar. 1

3-01

* [

0] F

alse

13

-43

Ope

rado

r de

Reg

ra L

ógic

a 2

Cons

ulte

o p

ar. 1

3-41

* [

0] D

esat

ivad

o13

-44

Reg

ra L

ógic

a B

oole

ana

3Co

nsul

te p

ar. 1

3-01

* [

0] F

alse

13-5

* Es

tado

s13

-51

Even

to d

o SL

Con

trol

ler

Cons

ulte

par

. 13-

01 *

[0]

Fal

se1

3-5

2 A

ção

do S

L C

ontr

olle

r*[

0] D

esat

ivad

o[1

] N

enhu

mAç

ão[2

] Se

leci

onSe

tup1

[3]

Sele

cion

Setu

p2[1

0-17

] Se

lect

Ref

Pred

ef0-

7[1

8] S

elec

ionR

ampa

1[1

9] S

elec

ionR

ampa

2[2

2] F

unci

onar

[23]

Fun

cEm

Rev

ersã

o[2

4] P

arar

[25]

Qst

op[2

6] D

Csto

p[2

7] P

arad

a po

r In

érci

a[2

8] C

onge

larS

aída

[29]

Ini

ciar

Tem

poriz

ador

0[3

0] I

nici

arTe

mpo

rizad

or1

[31]

Ini

ciar

Tem

poriz

ador

2

[32]

Def

in s

aíd

dig.

A ba

ix[3

3] D

efin

saí

d di

g.B

baix

a[3

8] D

efin

saí

d di

g.A

alta

[39]

Def

in s

aíd

dig.

B a

lta[6

0] R

eset

arCo

ntad

orA

[61]

Res

etar

Cont

ador

B14

-**

Fu

nçõ

es E

spec

iais

14-0

* C

hve

amn

t d

Invr

sr14

-01

Fre

qüên

cia

de C

hav

eam

ento

[0]

2 kH

z*[

1] 4

kH

z[2

] 8

kHz

[4]

16 k

Hz

14-0

3 S

obre

mod

ula

ção,

[0]

Off

*[1

] O

n14

-1*

Mon

itor

amen

to d

a R

ede

Elét

rica

14

-12

Fu

nção

no

Des

bala

ncea

men

to d

a R

ede

*[0]

Des

arm

e[1

] Ad

vrtê

nc[2

] D

esat

ivad

o14

-2*

Res

et d

o D

esar

me

14-2

0 M

odo

Res

et*[

0] R

eset

man

ual

[1-9

] Au

toRe

seta

r 1-

9[1

0] A

utoR

eset

ar 1

0[1

1] A

utoR

eset

ar 1

5[1

2] A

utoR

eset

ar 2

0[1

3] R

eset

aut

omát

infin

it14

-21

Tem

po p

ara

Nov

a P

arti

da A

uto

mát

ica

0 -

600

s *

10 s

14

-22

Mod

o O

pera

ção

*[0]

Ope

raçã

o no

rmal

[2]

Inic

ializ

ação

14-2

6 A

ção

se D

efei

to I

nve

rsor

[0]

Des

arm

e*[

1] A

dvrt

ênc

14-4

* O

tim

iz. d

e En

ergi

a14

-41

Mag

net

izaç

ão M

ínim

a do

AEO

40 -

75

% *

66

%15

-**

In

form

ação

do

VLT

15-0

* D

ados

Ope

raci

onai

s15

-00

Tem

po d

e O

pera

ção

0 -

9.99

9 *

015

-01

Hor

as e

m F

un

cion

amen

to0

- 2.

147.

483.

647

* 0

15-0

2 M

edid

or d

e kW

h0

- 6.

0000

* 0

15-0

3 E

ner

giza

ções

0 -

2.14

7.48

3.64

7 *

0

15-

04 S

upe

r-aq

uec

imen

tos

0 -

6553

5 *

01

5-05

Sob

reTe

nsõ

es0

- 65

535

* 0

15-

06 R

eini

cial

izar

o M

edid

or d

e kW

h*[

0] N

ão r

eini

cial

izar

[1]

Rei

nici

aliz

r Co

ntad

or1

5-07

Rei

nici

alza

r C

onta

dor

de H

oras

de

Fun

c*[

0] N

ão r

eini

cial

izar

[1]

Rei

nici

aliz

r Co

ntad

or1

5-3*

Reg

istr

o de

Fal

has

15

-30

Reg

istr

o de

Fal

has

: C

ód F

alh

a0

- 25

5 *

0Id

enti

fic.

do

VLT

, 15-

4*

15-

40 T

ipo

do F

C1

5-41

Seç

ão d

e P

otên

cia

15-

42 T

ensã

o1

5-43

Ver

são

do S

oftw

are

15-

46 P

edid

o do

Con

vers

or d

e Fr

eqü

ênci

a. N

o1

5-48

Nº

do I

d do

LC

P1

5-51

Nº.

Sér

ie C

onve

rsor

de

Freq

.1

6-**

Lei

tura

s de

Dad

os1

6-0*

Sta

tus

Ger

al1

6-00

Con

trol

Wor

d0

- 0X

FFFF

16-

01 R

efer

ênci

a [U

nid

ade]

-499

9.00

0 -

4999

.000

16-

02 R

efer

ênci

a %

-200

.0 -

200

.0 %

16-

03 S

tatu

s W

ord

0 -

0XFF

FF1

6-05

Val

or R

eal P

rinc

ipal

[%

]-1

00.0

0 -

100.

00 %

16-

1* S

tatu

s do

Mot

or1

6-10

Pot

ênci

a [k

W]

0 -

99 k

W1

6-11

Pot

ênci

a [h

p]0

- 99

Hp

16-

12 T

ensã

o do

Mot

or0,

0 -

999,

9 V

16-

13 F

reqü

ênci

a0,

0 -

400,

0 H

z1

6-14

Cor

ren

te d

o M

otor

0,00

- 1

.856

,00

A1

6-15

Fre

qüên

cia

[%]

-100

.00

- 10

0.00

%1

6-18

Tér

mic

o C

alcu

lado

do

Mot

or0

- 10

0 %

16-3

* St

atu

s do

Dri

ve16

-30

Ten

são

do B

arra

men

to C

C0

- 10

.000

V16

-36

Inv.

Nom

. Cor

ren

te0,

01 -

10.

000,

00 A

16-3

7 In

v. M

áx. C

orre

nte

0,01

- 1

0.00

0,00

A16

-38

Esta

do d

o SL

Con

trol

ler

0 -

255

16-5

* R

ef. /

Fee

db.

16-5

0 R

efer

ênci

a Ex

tern

a-2

00.0

- 2

00.0

%16

-51

Ref

erên

cia

de P

uls

o-2

00.0

- 2

00.0

%16

-52

Feed

back

[U

nid

ade]

-499

9.00

0 -

4999

.000

16-6

* En

trad

as /

Saí

das

16-6

0 En

trad

a D

igit

al 1

8,1

9,27

,33

0 -

1111

16-6

1 En

trad

a D

igit

al 2

90

- 1

16-6

2 En

trad

a A

nal

óg 5

3 (v

olt)

0,00

- 1

0,00

V16

-63

Entr

ada

An

alóg

53

(cor

ren

te)

0,00

- 2

0,00

mA

16-6

4 En

trad

a A

nal

óg 6

00,

00 -

20,

00 m

A1

6-6

5 S

aída

An

alóg

ica

42

[m

A]

0,00

- 2

0,00

mA

16-6

8 En

trad

a de

Pu

lso

20 -

5.0

00 H

z16

-71

Saíd

a do

Rel

é [b

in]

0 -

116

-72

Con

tado

r A

-214

7483

648

- 21

4748

3647

16-7

3 C

onta

dor

B-2

1474

8364

8 -

2147

4836

4716

-8*

Fiel

dbu

s /

Por

ta d

o FC

16-8

6 FC

Por

ta R

EF 1

-200

- 2

0016

-9*

Leit

ura

dos

Dia

gnós

16-9

0 A

larm

Wor

d0

- 0X

FFFF

FFFF

16-9

2 W

arn

ing

Wor

d0

- 0X

FFFF

FFFF

16-9

4 Ex

t. S

tatu

s W

ord

0 -

0XFF

FFFF

FF

5. Visão Geral dos Parâmetros Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51


5

6. Solução de Problemas

No.

Des

criç

ãoAd

ver-

tênc

iaAl

arm

eBl

oque

io p

or D

e-sa

rme

Caus

a do

Pro

blem

a

2Er

ro li

ve z

ero

XX

O

sin

al n

o te

rmin

al 5

3 ou

60

é m

enor

que

50%

do

valo

r de

finid

o no

s pa

rs. 6-

10, 6

-12,

e 6

-22.

4Fa

lta d

e fa

se e

létr

ica1

)X

XX

Fase

aus

ente

no

lado

da

alim

enta

ção,

ou

desb

alan

ceam

ento

da

tens

ão d

e re

de m

uito

alto

. Ver

ifiqu

ea

tens

ão d

e al

imen

taçã

o.7

Sobr

eten

são

CC1)

XX

Te

nsão

do

circ

uito

inte

rmed

iário

exc

ede

o lim

ite.

8Su

bten

são

CC1)

XX

Te

nsão

do

circ

uito

inte

rmed

iário

cai

aba

ixo

do li

mite

de

"adv

ertê

ncia

de

tens

ão b

aixa

".9

Sobr

ecar

ga d

o in

vers

orX

X

Mai

s de

100

% d

e ca

rga

dura

nte

tem

po d

emas

iada

men

te lo

ngo.

10So

bret

empe

ratu

ra E

TR m

otor

XX

O

mot

or e

stá

mui

to q

uent

e de

vido

a m

ais

de 1

00%

de

carg

a du

rant

e te

mpo

dem

asia

dam

ente

long

o.11

Sobr

etem

pera

tura

mot

or t

erm

isto

rX

X

Term

isto

r ou

con

exão

do

term

isto

r fo

i des

cone

ctad

o.12

Lim

ite d

tor

que

X

To

rque

exc

ede

o va

lor

prog

ram

ado

no p

ar. 4

-16

ou n

o 4-

17.

13So

brec

orre

nte

XX

XLi

mite

de

corr

ente

de

pico

do

inve

rsor

foi

exc

edid

o.14

Falh

a de

Ate

rram

ento

X

XD

esca

rga

das

fase

s de

saí

da p

ara

terr

a.16

Curt

o-Ci

rcui

to

XX

Curt

o-ci

rcui

to n

o m

otor

ou

nos

term

inai

s do

mot

or.

17Ti

meo

ut d

a Co

ntro

l Wor

dX

X

Sem

com

unic

ação

com

o c

onve

rsor

de

freq

üênc

ia.

25Re

sist

or d

e fr

eio

Curt

o-ci

rcui

tado

X

XRe

sist

or d

o fr

eio

curt

o-ci

rcui

tado

, por

tant

o a

funç

ão d

e fr

enag

em e

stá

desc

onec

tada

.27

Circ

uito

de

fren

agem

cur

to-c

ircui

-ta

do

XX

Tran

sist

or d

o fr

eio

está

cur

to-c

ircui

tado

, por

tant

o a

funç

ão d

e fr

enag

em e

stá

desc

onec

tada

.

28Ve

rific

ação

do

Frei

o

X

Resi

stor

de

frei

o nã

o co

nect

ado/

func

iona

ndo

29So

bret

empe

ratu

ra d

a Pl

aca

de P

o-tê

ncia

XX

XTe

mpe

ratu

ra d

e co

rte

do d

issi

pado

r de

cal

or f

oi a

tingi

da.

30Pe

rda

da f

ase

U d

o m

otor

X

XPe

rda

da f

ase

U d

o m

otor

. Ver

ifiqu

e a

fase

.31

Perd

a da

fas

e V

do m

otor

X

XPe

rda

da f

ase

V do

mot

or V

erifi

que

a fa

se.

32Pe

rda

da f

ase

W d

o m

otor

X

XPe

rda

da f

ase

W d

o m

otor

. Ver

ifiqu

e a

fase

.38

Falh

a in

tern

a

XX

Cont

acte

o r

epre

sent

ante

loca

l da

Dan

foss

.47

Falh

a na

Ten

são

de C

ontr

ole

XX

XA

font

e de

24

V CC

pod

e es

tar

sobr

ecar

rega

da.

51Ve

rific

ação

AM

T U

nom a

nd I

nom

X

Er

ro n

a co

nfig

uraç

ão d

e te

nsão

do

mot

or, d

a co

rren

te d

o m

otor

e d

a te

nsão

do

mot

or.

52AM

T ba

ixo

I nom

X

Co

rren

te d

o m

otor

est

á m

uito

bai

xa. V

erifi

que

a pr

ogra

maç

ão.

59Li

mite

de

corr

ente

X

So

brec

arga

do

VLT.

63Fr

eio

Mec

ânic

o Ba

ixo

X

A

corr

ente

rea

l do

mot

or n

ão e

xced

eu a

cor

rent

e de

“lib

erar

frei

o”, d

entr

o do

inte

rval

o de

tem

po d

o“r

etar

do d

e pa

rtid

a”.

80D

rive

inic

ializ

ado

no V

alor

Pad

rão

X

To

das

as c

onfig

uraç

ões

dos

parâ

met

ros

serã

o in

icia

lizad

as c

om a

con

figur

ação

pad

rão.

1) E

ssas

falh

as p

odem

ser

cau

sada

s po

r di

stor

ções

na

rede

de

alim

enta

ção

elét

rica.

A in

stal

ação

de

um F

iltro

de

Linh

a D

anfo

ss p

ode

corr

igir

esse

pro

blem

a.

Tabl

e 6.

1: L

ista

de

códi

gos

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 6. Solução de Problemas


6

7. Especificações Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51


7

7. Especificações

7.1. Rede de Alimentação

Sobrecarga normal de 150% durante 1 minuto

Frame

M1Frame

M1Frame

M1Frame

M2Frame

M3Conversor de freqüênciaPotência de Eixo Típica [kW]

P0K180.18

P0K370.37

P0K750.75

P1K51.5

P2K22.2

Saída típica de eixo [HP] 0.25 0.5 1 2 3Corrente de saída

Contínua (1 x 200-240 V) [A] 1.2 2.2 4.2 6.8 TBDIntermitente(1 x 200-240 V) [A] 1.8 3.3 6.3 10.2 TBD

Tamanho máx. do cabo:

(rede elétrica, motor) [mm2 /AWG] 4/10

Corrente máx. de entradaContínua (1 x 200-240 V) [A] 3.3 6.1 11.6 18.7 TBD(1 x 200-240 V) [A] Intermitente 4.5 8.3 15.6 26.4 TBDPré-fusíveis máx.1) [A] Consulte a seção FusíveisAmbientePerda de potência estimadaem carga nominal [W]Melhor caso/Típico4)

12.5/15.5

20.0/25.0

36.5/44.0

61.0/67.0 TBD

Peso do gabinete metálico IP20 [kg] 1.1 1.1 1.1 1.6 TBDEficiênciaMelhor caso/Típico2)

95.6/94.5

96.5/95.6

96.6/96.0

97.0/96.7 TBD

Table 7.1: Alimentação de Rede Elétrica 1 x 200 - 240 VCA

Sobrecarga normal de 150% durante 1 minuto

Frame

M1Frame

M1Frame

M1Frame

M2Frame

M3Frame

M3Conversor de freqüênciaPotência de Eixo Típica [kW]

P0K250.25

P0K370.37

P0K750.75

P1K51.5

P2K22.2

P3K73.7

Saída típica de eixo [HP] 0.33 0.5 1 2 3 5Corrente de saída

Contínua (3 x 200-240 V) [A] 1.5 2.2 4.2 6.8 TBD TBDIntermitente(3 x 200-240 V) [A] 2.3 3.3 6.3 10.2 TBD TBD

Tamanho máx. do cabo:

(rede elétrica, motor) [mm2 /AWG]

4/10

Corrente máx. de entrada Contínua (3 x 200-240 V) [A] 2.4 3.5 6.7 10.9 TBD TBDIntermitente(3 x 200-240 V) [A] 3.2 4.6 8.3 14.4 TBD TBD

Pré-fusíveis máx.1) [A] Consulte a seção FusíveisAmbiente Perda de potência estimadaem carga nominal [W]Melhor caso/Típico2)

14.0/20.0

19.0/24.0

31.5/39.5

51.0/57.0 TBD TBD

Peso do gabinete metálico IP20[kg] 1.1 1.1 1.1 1.6 TBD TBD

EficiênciaMelhor caso/Típico2)

96.4/94.9

96.7/95.8

97.1/96.3

97.4/97.2 TBD TBD

Table 7.2: Alimentação de Rede Elétrica 3 x 200 - 240 VCA

1. Para o tipo de fusível, consulte a seção Fusíveis

2. Perda de potência em condições de carga nominal.

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 7. Especificações


7

Sobr

ecar

ga n

orm

al d

e 1

50

% d

ura

nte

1 m

inu

toCo

nver

sor

de f

reqü

ênci

aPo

tênc

ia d

e Ei

xo T

ípic

a [k

W]

P0K3

70.

37P0

K75

0.75

P1K5

1.5

P2K2

2.2

P3K0

3.0

P4K0

4.0

P5K5

5.5

P7K5

7.5

Saíd

a típ

ica

de e

ixo

[HP]

0.5

12

34

57.

510

IP 2

0

Fram

e M

1Fr

ame

M1

Fram

e M

2Fr

ame

M2

Fram

e M

3Fr

ame

M3

Fram

e M

3Fr

ame

M3

Cor

ren

te d

e sa

ída

(3 x

380

-440

V)

[A]

Cont

ínua

1.2

2.2

3.7

5.3

TBD

TBD

TBD

TBD

(3 x

380

-440

V)

[A]

Inte

rmite

nte

1.8

3.3

5.6

8.0

TBD

TBD

TBD

TBD

(3 x

440

-480

V)

[A]

Cont

ínua

1.1

2.1

3.4

4.8

TBD

TBD

TBD

TBD

(3 x

440

-480

V)

[A]

Inte

rmite

nte

1.7

3.2

5.1

7.2

TBD

TBD

TBD

TBD

Tam

anho

máx

. do

cabo

:

(red

e el

étric

a, m

otor

) [m

m2 /

AW

G]

4/10

Cor

ren

te m

áx. d

e en

trad

a(3

x 3

80-4

40 V

) [A

] Co

ntín

ua1.

93.

55.

98.

5TB

DTB

DTB

DTB

D(3

x 3

80-4

40 V

) [A

] In

term

itent

e2.

64.

78.

712

.6TB

DTB

DTB

DTB

D(3

x 4

40-4

80 V

) [A

] Co

ntín

ua1.

73.

05.

17.

3TB

DTB

DTB

DTB

D(3

x 4

40-4

80 V

) [A

] In

term

itent

e2.

34.

07.

510

.8TB

DTB

DTB

DTB

DPr

é-fu

síve

is m

áx.1

) [A]

Cons

ulte

a s

eção

Fus

ívei

sAm

bien

tePe

rda

de p

otên

cia

estim

ada

em c

arga

nom

inal

[W

]M

elho

r ca

so/T

ípic

o2)

18.5

/25.

528

.5/4

3.5

41.5

/56.

557

.5/8

1.5

TBD

TBD

TBD

TBD

Peso

do

gabi

nete

met

álic

o IP

20 [

kg]

1.1

1.1

1.6

1.6

TBD

TBD

TBD

TBD

Efic

iênc

iaM

elho

r ca

so/T

ípic

o2)

96.8

/95.

597

.4/9

6.0

98.0

/97.

297

.9/9

7.1

TBD

TBD

TBD

TBD

1.Pa

ra o

tip

o de

fus

ível

, con

sulte

a s

eção

Fus

ívei

s

2.Pe

rda

de p

otên

cia

em c

ondi

ções

de

carg

a no

min

al.

Tabl

e 7.

3: A

limen

taçã

o de

Red

e El

étric

a 3

x 38

0 -

480

VCA



7

7.2. Outras Especificações

Proteção e Recursos:

• Dispositivo termo-eletrônico para proteção do motor contra sobrecarga.

• O monitoramento da temperatura do dissipador de calor garante que o conversor defreqüência desarme em caso de sobreaquecimento

• O conversor de freqüência está protegido contra curtos-circuitos nos terminais U, V, Wdo motor.

• Se uma fase do motor estiver faltando, a freqüência desarma e emite um alarme.

• Se uma das fases da rede elétrica estiver ausente, o conversor de freqüência desarmaou emite uma advertência (dependendo da carga).

• O monitoramento da tensão do circuito intermediário garante que o conversor de fre-qüência desarme, se essa tensão estiver excessivamente baixa ou alta.

• O conversor de freqüência está protegido contra falha à terra nos terminais U, V, W domotor.

Alimentação de Rede Elétrica (L1/L, L2, L3/N):Tensão de alimentação 200-240 V ±10%Tensão de alimentação 380-480 V ±10%Freqüência de alimentação 50/60 HzDesbalanceamento máx. temporário entre fases darede elétrica 3,0 % da tensão de alimentação nominalFator de Potência Real (λ) ≥0,4 nominal com carga nominalFator de Potência de Deslocamento (cosφ) próximo de 1 (um) (> 0,98)Chaveamento na alimentação de entrada L1/L, L2, L3/N (acionamentoelétrico) máximo de 2 vezes/min.Ambiente de acordo com a EN60664-1 categoria de sobretensão III/grau de poluição 2

A unidade é apropriada para uso em um circuito capaz de fornecer não mais que 100,000 Ampèreeficaz simétrico, 240/480 V máximo.

Saída do motor (U, V, W):Tensão de saída 0 - 100% da tensão de alimentaçãoFreqüência de saída 0-200 Hz (VVC+), 0-400 Hz (u/f)Chaveamento na saída IlimitadoTempos de rampa de 0,05 a 3600 seg.

Comprimentos de cabo e seções transversais:Comprimento máx. do cabo de motor, blindado/encapado metalicamente (instalação cor-reta para EMC) 15 mComprimento máx. do cabo de motor, sem blindagem/sem encapamento metálico 50 mSeção transversal máxima para o motor, rede elétrica, divisão da carga e freio *Seção transversal máxima para terminais de controle, fio rí-gido 1,5 mm2/16 AWG (2 x 0,75 mm2)Seção transversal máxima para terminais de controle, fio flexível 1 mm2/18 AWGSeção transversal máxima para terminais de controle, cabo com núcleo em-butido 0,5 mm2/20 AWGSeção transversal mínima para terminais de controle 0,25 mm2

* Consulte as tabelas de Alimentação de Rede Elétrica, para mais informações.



7

Entradas Digitais (Entradas de Pulso/encoder):Entradas digitais programáveis(Pulso/encoder) 5 (1)Terminal número 18, 19, 27, 29, 33,Lógica PNP ou NPNNível de tensão 0 - 24 V CCNível de tensão, '0' lógico PNP < 5 V CCNível de tensão, "1" lógico PNP > 10 V CCNível de tensão, '0' lógico NPN > 19 V CCNível de tensão, '1' lógico NPN < 14 V CCTensão máxima na entrada 28 V CCResistência de entrada, Ri aprox. 4 kΩMáx. freqüência de pulsos no terminal 33 5.000 HzMín. freqüência de pulsos no terminal 33 20 Hz

Todas as entradas digitais são galvanicamente isoladas da tensão de alimentação (PELV) e deoutros terminais de alta tensão.

Entradas analógicas:Número de entradas analógicas 2Terminal número 53, 60Nível de tensão 0 -10 VResistência de entrada, Ri aprox. 10 kΩTensão máx. 20 VNível de corrente 0/4 a 20 mA (escalonável)Resistência de entrada, Ri aprox. 200 ΩCorrente máx. 30 mA

As entradas analógicas são galvanicamente isoladas de tensão de alimentação (PELV) e de outrosterminais de alta tensão.

Saída Analógica:Número de saídas analógicas programáveis 1Terminal número 42Faixa de corrente na saída analógica 0/4 - 20 mACarga máx. em relação ao comum na saída analógica 500 ΩPrecisão na saída analógica Erro máx: 0,5% do fundo de escalaResolução na saída analógica 8 bits

A saída analógica está galvanicamente isolada da tensão de alimentação (PELV) e de outrosterminais de alta tensão.

Cartão de controle, comunicação serial RS-485:Terminal número 68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-)Terminal número 61 Ponto comum dos terminais 68 e 69

A comunicação serial RS-485 está funcionalmente separada de outros circuitos centrais e gal-vanicamente isolada da tensão de alimentação (PELV).

Cartão de controle, saída de 24 V CC:Terminal número 12Carga máx. 200 mA

A fonte de alimentação de 24 V CC está galvanicamente isolada da tensão de alimentação (PELV),mas está no mesmo potencial das entradas e saídas digital e analógica.



7

Saída do relé:Saída programável do relé 1Número do Terminal do Relé 01 01-03 (freio ativado), 01-02(freio desativado)Carga máx. no terminal (AC-1)1) no 01-02 (NA) (Carga resistiva) 250 V AC, 2 ACarga máx. no terminal (AC-15)1) no 01-02 (NA) (Carga indutiva @ cosφ 0,4) 250 V AC, 0.2 ACarga máx. de terminal (DC-1)1) no 01-02 (NA) (Carga resistiva) 30 V CC, 2 ACarga máx de terminal (DC-13)1) no 01-02 (NA) (Carga indutiva) 24 V CC, 0.1ACarga máx. de terminal (AC-1)1) no 01-03 (NF) (Carga resistiva) 250 V AC, 2 ACarga máx. no terminal (AC-15)1) no 01-03 (NF) (Carga indutiva @ cosφ 0,4) 250 V AC, 0.2ACarga máx. de terminal (DC-1)1) no 01-03 (NF) (Carga resistiva) 30 V CC, 2 ACarga mín. terminal no 01-03 (NF), 01-02 (NA) 24 V CC 10 mA, 24 V CA 20 mAAmbiente de acordo com a EN 60664-1 categoria de sobretensão III/grau de poluição 2

1) IEC 60947 partes 4 e 5Os contactos do relé são isolados galvanicamente do resto do circuito, por isolação reforçada(PELV).

Cartão de controle, saída de 10 V CC:Número do terminal 50Tensão de saída 10,5 V ± 0,5 VCarga máx 15 mA

A fonte de alimentação de 10 V CC está isolada galvanicamente da tensão de alimentação (PELV)e de outros terminais de alta tensão.

Ambiente de funcionamento:Gabinete metálico IP 20Kit do invólucro disponível IP 21Kit do invólucro disponível TIPO 1Teste de vibração 1,0 g

Umidade relativa máx.5% - 95% (IEC 60721-3-3; Classe 3K3 (não condensante) durante a

operaçãoAmbiente agressivo (IEC 60721-3-3), com revestimento classe 3C3O método de teste está em conformidade com a IEC 60068-2-43 H2S (10 dias)Temperatura ambiente Máx. 40 °C

Derating para temperatura ambiente alta - consulte a seção sobre condições especiais

Temperatura ambiente mínima, durante operação plena 0 °CTemperatura ambiente mínima em desempenho reduzido - 10 °CTemperatura durante a armazenagem/transporte -25 - +65/70 °CAltitude máxima acima do nível do mar, sem derating 1000 mAltitude máxima acima do nível do mar, sem derating 3000 m

Derating para altitudes elevadas - consulte a seção sobre condições especiais

Normas EMC, Emissão EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011, IEC 61800-3

Normas EMC, ImunidadeEN 61800-3, EN 61000-6-1/2, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3,

EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6

Consulte a seção sobre condições especiais



7

7.3. Condições Especiais

7.3.1. Finalidade do Derating

O derating deve ser levado em consideração quando o conversor de freqüência for utilizado emcondições de baixa pressão de ar (locais de altitude elevada), em velocidades baixas ou em tem-peratura ambiente elevada. A ação requerida está descrita nesta seção.

7.3.2. Derating para a Temperatura Ambiente

A temperatura ambiente média, medida ao longo de 24 horas, deve ser pelo menos 5 °C inferiorà máxima temperatura ambiente permitida.

Se o conversor de freqüência for operado em alta temperatura ambiente, a corrente de saídacontínua deverá ser diminuída.

O VLT Micro Drive FC 51 foi projetado para operar em temperatura ambiente de no máximo 50 °C com um motor de um tamanho abaixo do nominal. Operação contínua, com carga máxima, emtemperatura ambiente de 50 °C, reduzirá a vida útil do conversor de freqüência.

7.3.3. Derating para Pressão Atmosférica Baixa

A capacidade de resfriamento de ar diminui em condições de pressão de ar mais baixas.

Para altitudes superiores a 2.000 m, entre em contacto com a Danfoss Drive, com relação à PELV.

Abaixo de 1.000 m de altitude não é necessário nenhum derating, porém, acima de 1.000 m atemperatura ambiente ou a corrente de saída máxima deverá ser reduzida.Reduza a saída em 1% para cada 100 m de altitude que exceder 1.000 m ou reduza a máximatemperatura ambiente em 1 °C para cada 200 m.

7.3.4. Derating para Funcionamento em Baixas Velocidades

Quando um motor está conectado a um conversor de freqüência, é necessário verificar se o res-friamento do motor é adequado.Poderá ocorrer um problema em baixas velocidades, em aplicações de torque constante. Operarcontinuamente em baixas velocidades – abaixo da metade da velocidade nominal do motor – podeexigir refrigeração adicional do ar. Como alternativa, escolha um motor maior (um tamanho aci-ma).



7

7.4. Opcionais para o VLT Micro Drive FC 51

Nº de pedido Descrição132B0100 Painel de Controle do VLT, LCP 11

w/opotenciômetro

132B0101 Painel de Controle do VLT, LCP 12withpotenciômetro

132B0102 Kit de Montagem Remota para oLCP incl.cabo de 3 mIP54 com LCP 11, IP21 com LCP 12

132B0103 Kit Nema Tipo 1 para o frame M1 1)



132B0106 Kit da placa de desacoplamento pa-ra frames M1 e M2

132B0107 Kit da placa de desacoplamento pa-ra o frame M3

132B0108 IP21 para o frame M1



132B0111 Kit para montagem em barra DINpara o frame M1

1) Semelhante ao IP21, mas sem a tampa superior.Filtros de linha Danfoss e resistores de freio esão disponíveis sob encomenda.



7

ÍndiceAAlimentação De Rede Elétrica 33

Alimentação De Rede Elétrica (l1/l, L2, L3/n) 35

CCartão De Controle, Saída De +10 V Cc 37

Cartão De Controle, Saída De 24 V Cc 36

Comprimentos De Cabo E Seções Transversais 35

Conformidade Com Ul 9

Corrente De Fuga 4

Corrente De Fuga Para O Terra 3

DDesempenho De Saída (u, V, W) 35

Display 18

Dispositivo De Corrente Residual 4

EEntradas Analógicas 36

Entradas Digitais: 36

Espaçamento 7

FFusíveis 9

GGabarito De Furação 8

IInstruções Para Descarte 4

Ip21 39

KKit Da Placa De Desacoplamento 39

Kit De Montagem Remota 39

Kit Nema Tipo 1 39

Kit Para Montagem Em Barra Din 8, 39

LLcp 8, 17, 19

Luzes Indicadoras 19

MMain Menu 19

NNível De Tensão 36

Número Do Parâmetro 18

Número Do Setup 18

OOpcionais 39

PPainel De Controle Do Vlt, Lcp 11 39

Índice Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51


Painel De Controle Do Vlt, Lcp 12 39

Placa De Controle, Comunicação Serial Rs-485 36

Proteção 9

Proteção A Sobrecarga Do Motor 3

Proteção Contra Sobrecorrentes 9

Proteção Do Motor 35

Proteção E Recursos 35

QQuick Menu 19

RRede Elétrica It 4

SS200 Chaves 1-4 15

Saída Analógica 36

Saída Do Motor 35

Saída Do Relé 37

Sentido De Rotação Do Motor 19

Software De Setup 17

Status Menu 19

TTeclas De Navegação 19

Teclas De Operação 19

Terminação Do Barramento 15

UUnidade 18

VValor 18

Guia Rápido do VLT Micro Drive FC 51 Índice


Documents

Manual FC51 Port