16
microchipDIRECT Guia de Iniciação

microchipDIRECT Guia de Iniciaçãoww1.microchip.com/downloads/en/Site_Resource/Portuguese... · Opte por encomendar através de cartão de ... Não se deixe reter por um vendedor:

Embed Size (px)

Citation preview

microchipDIRECTGuia de Iniciação

microchip.com

2 www.microchipdirect.com

O Website Microchip é o seu recurso online para o ajudar a desenvolver produtos maisdepressa e de um modo mais eficiente. Se quiser avaliar amostras, aprender através decursos de formação, comprar produtos ou obter o apoio dos nossos especialistas, podeobter o apoio que necessita online. Consulte esta brochura para descobrir mais sobre comoo podemos ajudar:

O serviço online completo para engenheiros de projectos

Formação

Aceda ao arquivo dos nossos seminários naWeb e descarregue um seminário online dosnossos especialistas técnicos para visualizarno seu PC. Gostaria de conhecer os nossosengenheiros? Porque não inscrever-se numseminário ou num workshop que irá comcerteza alargar as suas capacidades? Para operito microcontrolador e o utilizadoranalógico, a conferência fundamental é oevento anual MASTERs da Microchip - maisdetalhes online.

Amostra

Avaliar produtos? Construir protótipos?Obtenha amostras online através do nossoserviço de amostra simples de usar. Utilize osmenus para seleccionar o melhor dispositivopara a sua aplicação e, em seguida, peçaamostras GRÁTIS que lhe serão enviadasdirectamente da Microchip.

Apoio

Deixe que os nossos engenheiros se juntem àsua equipa de projecto! O nosso serviço deapoio online permite-lhe procurar a base doconhecimento abrangente ou enviar umaquestão sobre a sua aplicação em específicoatravés do sistema de controlo Web Ticket.Pode trocar ficheiros com os nossosengenheiros através do Website e, é claro,pode sempre telefonar-nos para discutir osassuntos mais detalhadamente.

microchipDIRECT

Obtenha produtos directamente da Microchip.Opte por encomendar através de cartão decrédito ou configurando uma conta através deuma linha de crédito. Possuindo grandesstocks e uma produção de resposta célere, amicrochipDIRECT consegue-lhe os produtosde que necessita rapidamente. Estará sempreao corrente do estado da encomenda, entregae orçamento através de notificações porcorreio electrónico. Não se deixe reter por umvendedor: compre online 24 horas por dia!

As peças de que precisa – rápida e facilmente

www.microchipdirect.com 3

O seu recurso online mais abrangente em relação a preços,encomendas, inventário e apoio da Microchip.Trabalha horas extraordinárias para conseguir acompanhar as exigências duras de comprados dias de hoje, ficando até tarde no escritório, com múltiplas tarefas? Por vezes, o seuvendedor está ocupado com outros clientes, não está no escritório ou está de férias. Muitasvezes damos por nós a tentar fazer mais com menos tempo. A Microchip Technologycompreende que o seu tempo é valioso e desenvolveu um Website que o liga directamentecom a fábrica, sem restrições de horário ou restrições do horário de alguém. AmicrochipDIRECT dá-lhe acesso a recursos online que anteriormente estavam disponíveisapenas através do nosso ponto de venda local.

Pode tirar partido da inovadora “flex cell”(célula flexível) da Microchip, que éutilizada para proporcionar um ambientede teste flexível para dispositivos vendidosatravés da microchipDIRECT. Esta célulade teste flexível está separada da nossalinha de teste de grande volume, maspartilha a mesma plataforma de teste,software de teste, método de teste epadrões de qualidade. Existe umadiferença: na célula flexível, a Microchipquebra continuamente as configuraçõesde modo a reconfigurar, tendo em contaas necessidades imediatas dos nossosclientes. Como resultado, a célula flexívelpode produzir tempos de entrega curtos.Se tiver um pedido urgente, amicrochipDIRECT consegue-lhe entregaras peças rapidamente!

Uma paragem nas compras demicrocontroladores, controladores de sinaldigital, EEPROMs analógicas e de série.

Sabemos que a velocidade é importante. Tem decolocar rapidamente no mercado produtos paravencer os seus concorrentes e não podeesperar por componentes e ferramentas dedesenvolvimento com um longo tempo deentrega. A microchipDIRECT permite-lhe fazer assuas encomendas directamente à nossa fábricade modo a assegurar uma entrega rápida daspeças de que necessita.

O kit para principiantes dá-lhe uma visão geral dasinúmeras ferramentas novas que estão disponíveisem microchipDIRECT, incluindo o acesso a:

• Receber informações directas sobre preçoscompetitivos de microcontroladores da Microchip,de controladores de sinal digital, EEPROMsanalógicas e de série

• Efectuar e gerir a sua encomenda de formasegura a partir de qualquer ligação de rede queutiliza o protocolo SSL (Secure Sockets Layer) namicrochipDIRECT

• Adicionar privilégios de compra online para outroscompradores dentro da sua organização

• Solicitar um orçamento e utilizá-lo na suaencomenda

• Atribuir um número de Nota de Encomenda à suaencomenda

• Criar o seu número de peça único para qualquerartigo encomendado

• Agendar as encomendas para a entrega futura• Alterar os endereços de envio da sua encomenda• Alterar as datas programadas de entrega e as

quantidades das suas encomendas

Linhas de crédito: não necessita de cartão de crédito

4 www.microchipdirect.com

DIRECT microchipDIRECT• O modo fácil de obter peças 24 horas por

dia, sete dias por semana.• Compre online, pague online• Resposta rápida, célula de teste de

fábrica flexível• Adquira qualquer produto Microchip –

dispositivos, ferramentas e kits dedesenvolvimento

• Os artigos em stock são enviados noprazo de 48 horas após a encomenda

Utilizar a sua linha decrédito é fácil; veja como:• Efectue o login em microchipDIRECT• Adicione artigos ao seu carrinho de

compras• Clique no link “Checkout” (Sair)• Introduza o endereço de envio da sua

encomenda• Seleccione a opção de linha de crédito

e digite o seu número da nota deencomenda

• Clique em “continue” (continuar) parafazer a sua encomenda

Para clientes da União Europeia, é fácilobter o produto sem taxa de IVA:

Se a sua empresa estiver sedeada na UniãoEuropeia e se estiver registada em termos deIVA no país para onde será enviada aencomenda, esta não terá IVA incluídoseguindo estes simples passos:

• Efectue o login em microchipDIRECT• Adicione os artigos ao seu carrinho de

compras• Clique em “Checkout” (Sair)• Introduza o endereço de envio da sua

encomenda• No ecrã de endereço de envio, introduza o

n.º de identificação de IVA do país paraonde os artigos vão ser enviados

• Seleccione o seu modo de pagamento• Faça a sua encomenda

Orçamentos

www.microchipdirect.com 5

Pedir um orçamentoExistem dois modos de solicitar um orçamento de um produto Microchip através damicrochipDIRECT. Pode solicitar um orçamento na página de Detalhes do Produto ou a partirdo Carrinho de Compras do Orçamento.

Opção 1: Peça um orçamento na página deDetalhes do Produto

• Efectue o login em microchipDIRECT• Escolha a categoria do produto• Navegue até ao produto que pretende encomendar• No botão na parte direita do ecrã, clique no link

“Request a Quote” (Pedir um Orçamento) – isto fazaparecer o Carrinho de Compras do Orçamento; oscampos dos números das peças serão previamentepreenchidos de forma automática

• Preencha os seguintes campos:• Quantidade• Preço Pedido• Clique no botão “Add Item” (Adicionar Artigo) para

adicionar o produto ao seu carrinho de compras doorçamento

• Se não pretender mais artigos neste orçamento,clique no botão “Submit Quote Request” (EnviarPedido de Orçamento) para enviar o seu pedido aorepresentante de vendas da Microchip que lhe iráresponder no prazo de um dia útil

• Se estiver interessado em artigos adicionais, utilizeos menus descendentes desta página paraseleccionar os produtos adicionais e, em seguida,adicione os artigos ao seu Carrinho de Compras doOrçamento

• Quando terminar, clique no botão “Submit QuoteRequest” (Enviar Pedido de Orçamento)

Opção 2: Peça um orçamento a partir do Carrinho deCompras do Orçamento

Se já souber a identificação do produto em que está interessado,existe um outro método para efectuar o pedido de orçamento:

• Efectue o login em microchipDIRECT• Clique no link de navegação no nível superior denominado

microchipDIRECT• Aparece então um segundo link na barra de navegação

denominado “Request a Quote” (Pedir um Orçamento); este linkleva-o ao Carrinho de Compras do Orçamento

• Preencha os mesmos campos que foram descritos na Opção1,seleccione os seus produtos e clique no botão “Submit QuoteRequest” (Enviar Pedido de Orçamento)

Histórico de Orçamentos & “My Account” (A Minha Conta)

6 www.microchipdirect.com

Visualizar o estado dos seuspedidos de orçamentosUm orçamento permite-lhe adquirir produtos a partir damicrochipDIRECT a um preço reduzido. Quandoenvia o seu pedido de orçamento, é enviada umanotificação para o escritório de vendas local daMicrochip para analisar o seu pedido. Utilizando ainformação que enviou, o seu representante de vendasda Microchip vai determinar o melhor preço disponívelpara as peças que solicitou. Assim que o representantede vendas terminar a sua análise, é então atribuído aoseu orçamento um preço aprovado e poderá aceder àsua conta em microchipDIRECT para visualizar eutilizar o seu preço orçamentado. Normalmente, tudoisto se processa no prazo de 24 horas.

• Efectue o login em microchipDIRECT• Clique no artigo de navegação no nível superior

denominado microchipDIRECT• Clique no link de navegação no segundo nível

denominado “Quote Status” (Estado do Orçamento)• O campo de estado indica se o seu orçamento está

pronto a ser utilizado• O estado de “submitted” (enviado) significa que o

pedido está a ser processado• O estado de “approved” (aprovado) significa que o

orçamento está pronto a ser utilizado numaencomenda

• O campo de quantidade mostra o número máximo deunidades que pode pedir com este orçamento

• O preço orçamentado é o preço aprovado que podeutilizar para cada artigo orçamentado na suaencomenda na microchipDIRECT

• A quantidade mínima de diminuição é o número deunidades que deve encomendar em cadaencomenda na microchipDIRECT quando utilizaeste orçamento

• Introduza um valor numérico no campo “Add”(Adicionar) e, em seguida, clique no botão “Add toCart” (Adicionar ao Carrinho) para adicionarautomaticamente o artigo ao carrinho de compras.

Sabia que pode efectuar uma encomenda a partir da América doNorte ou da União Europeia e enviá-la para a Ásia?Ao utilizar a microchipDIRECT, as suas encomendas podem ser enviadas para a sua fábrica oupara ou seu fabricante contratado na China, Tailândia, Coreia e em muitos outros destinos asiáticos.Para mais informações, contacte o nosso escritório local de vendas ou envie-nos uma mensagemde correio electrónico para [email protected].

Editar o seu perfilem “My Account”(A Minha Conta)Pode actualizar facilmenteas informações do seuperfil, efectuando o login emmicrochipDIRECT eclicando no link denavegação de nível superiordenominado “My Account”(A Minha Conta). Quando oecrã actualizar, pode editaro seu perfil, incluindoendereço(s), palavra-passee opções de pagamento.Clique em “Save Profile”(Guardar Perfil) antes de sairda página para guardar assuas alterações.

Adicionar utilizadores adicionais à sua conta

www.microchipdirect.com 7

Funções de ContaExistem três funções dentro da conta da microchipDIRECT: Account Administrator(Administrador de Conta), Account Manager (Gestor de Conta) e Buyer (Comprador).

• O Administrador de Conta pode definir limites no montantede qualquer encomenda de linha de crédito para qualquerutilizador associado (não se aplica a encomendas com cartãode crédito).

• O Gestor de Conta pode definir um limite de encomenda dequalquer comprador que convide e que esteja associado (até aomontante do limite da encomenda do gestor de conta) paraencomendas de linha de crédito. Os administradores podemalterar encomendas para eles próprios e as de Gestores deConta/Compradores aos quais estejam associados. Os Gestoresde Conta podem alterar as encomendas para eles próprios e dequaisquer compradores aos quais estejam associados.

• Os Compradores apenas podem alterar as suas própriasencomendas.

Funções# de

utilizadorespor função

Iniciar alteraçõesnas encomendas

Comprar onlineutilizando os

orçamentos ou ocrédito existente

Convidar outrosutilizadores para

ficarem associadosà conta

Elevar umcomprador a

gestor de conta

CriarOrçamentos

DefinirAgenda

Subscrevernotificações de

tempo deentrega

Administradorde Conta

1 3 3 3 3 3 3 3

Gestor deConta

Muitos 3 3 3 3 3 – –

Comprador Muitos 3 3 – – – – –

Parte I – Convidar outros utilizadores para a sua conta

Na qualidade de Administrador de Conta ou de Gestor deConta, pode convidar outros utilizadores para seremassociados à sua conta. Para os convidar:

• Efectue o login em microchipDIRECT• Clique no item de navegação no nível superior denominado

microchipDIRECT• Por debaixo deste, clique no link designado “Manage

Participants” (Gerir Participantes)• Na página de gestão de participantes clique no link/botão

para convidar um novo utilizador• Preencha a informação sobre o novo utilizador nos campos

para o endereço de correio electrónico, nome, apelido elimite de encomenda

• Leia os termos e condições e clique na caixa “I Agree”(Concordo)

• Clique no botão “Send Invitation” (Enviar Convite)• No prazo de uma hora, será enviada uma mensagem de

correio electrónico ao seu convidado transmitindo-lhe asinstruções sobre como aceitar o convite.

Configuração da Conta

8 www.microchipdirect.com

Parte II – Gerir a configuração da conta

Após o utilizador convidado ter aceitado oconvite, será notificado por correio electrónico deque necessita terminar o processo deconfiguração. Será necessário:

• Efectuar o login em microchipDIRECT• Ir para a página para Gerir Participantes• Clicar no botão “Approve” (Aprovar) na grelha

ao lado do nome do utilizador convidado

Este processo de aprovação final protege-o nocaso de um convite ter sido enviado para umendereço de correio electrónico errado. O botão“Resend” (Reenviar) permite-lhe reenviar oendereço de correio electrónico, caso o utilizadornão o tenha recebido (assegure-se de que nãoexiste qualquer software de protecção a bloquearo envio do correio electrónico) e existe um botão“Remove” (Remover) para que possa desassociara conta a qualquer momento.

Após o convite ter sido aprovado, oAdministrador pode elevar a função deComprador a Gestor de Conta.

Quando tornar um Comprador numGestor de Conta?• Se essa pessoa precisar de pedir os seus próprios

orçamentos• Se essa pessoa é o agente de compras principal numa

localização física diferente• Se essa pessoa supervisiona aquisições para diferentes

divisões ou unidades empresariais

Como elevar a função de um utilizador• Efectue o login em microchipDIRECT• Vá para a página Gerir Participantes• Na coluna User’s Role (Função de Utilizador), seleccione a partir da lista descendente da

função do Gestor de Conta • O Administrador pode também aumentar ou diminuir os limites de encomenda do

utilizador a partir deste ecrã

Alterar Encomendas

www.microchipdirect.com 9

Alterar o endereço de envio,a data de envio solicitada ouas quantidades de artigos delinha na sua encomendaNa microchipDIRECT, pode requerer umaalteração do endereço de envio, da data deenvio ou da quantidade de artigos de linhaque foi encomendada através de linha decrédito. É importante notar que se a suaencomenda estiver actualmente a serprocessada para entrega, não pode alterar oendereço de envio nem a data de enviosolicitada.

A alteração do endereço de envio, da data deenvio ou da quantidade de artigos de linhanuma encomenda pode não aparecer deimediato no histórico da sua encomenda,uma vez que o seu pedido de alteração temde ser transferido para o nosso sistema deenvio do armazém. Esta transferêncianormalmente demora cerca de uma hora,altura em que ser-lhe-á enviada umamensagem de correio electrónico a confirmarque a alteração foi efectuada à suaencomenda. Uma vez efectuada atransferência, a alteração é actualizada nohistórico da sua encomenda.

Se a sua encomenda já foi levantada paraexpedição no armazém, o seu pedido éautomaticamente negado e é-lhe enviada umamensagem de correio electrónico a explicar-lhe que a sua alteração não pode serefectuada.

Alterar a sua informaçãode envio é simples!Para alterar o endereço de envio ou adata de envio numa encomendaefectuada, proceda do seguinte modo:

• Efectue o login em microchipDIRECT• Clique no separador “My Account”

(A Minha Conta)• Clique no link “Order History” (Histórico

da Encomenda)• Clique no número da encomenda que

pretende alterar• Clique no link “Change” (Alterar)

situado por baixo do endereço de enviopara submeter um novo endereço deenvio (ver imagem abaixo)

• Clique no link “Change” (Alterar)situado ao lado do valor da quantidadeem cada artigo de linha para submeterum pedido de alteração para modificara quantidade da encomenda

• Na secção do artigo de linha daencomenda, por baixo dos campos dadata de envio e da data de enviosolicitada, clique no link designado“Change” (Alterar) para solicitar umanova data de envio

Se a sua encomenda estiveractualmente a ser processadapara entrega, não poderáalterar o endereço de envionem a data de enviosolicitada.

Carrinho de Compras

10 www.microchipdirect.com

Utilizar o seu orçamento para fazer umaencomendaAssim que o seu pedido de orçamento é aprovado, pode utilizá-lo parafazer uma encomenda a qualquer momento em microchipDIRECT. Vejacomo é fácil fazê-lo:

Aplicar um orçamento a partir do seu carrinho de compras

• Clique no link na coluna de navegação à esquerda, por baixo do mini-carrinho de compras designado “Cart” (Carrinho)

• No seu carrinho de compras, qualquer artigo de linha que possui umorçamento válido disponível surge com o texto “Apply Quote” (AplicarOrçamento), com uma seta ao lado na coluna do preço

• Clique na seta e seleccione o orçamento que pretende utilizar; o seu preçopara esta encomenda é então actualizado automaticamente assim que oorçamento é aplicado.

Fornecer o seu próprio número de peça para cada artigo

Pode fornecer o seu próprio número interno da peça para os artigos queencomenda a partir da microchipDIRECT. Este número da peça aparecerána factura que recebe com a remessa. Para esta componente, complete osseguintes passos:

• Efectue o login em microchipDIRECT• Adicione os produtos em que está interessado ao seu carrinho• Clique no link “Shopping Cart” (Carrinho de Compras) na barra de

navegação do lado esquerdo• Na coluna do produto aparece uma caixa de texto para cada artigo de

linha denominado “Customer Part No.” (N.º da Peça do Cliente); Introduzao seu próprio número da peça

• Faça a sua encomenda

Agendar uma encomenda

Se pretender efectuar uma encomenda paraentrega futura, proceda do seguinte modo:

• Efectue o login em microchipDIRECT• Adicione os produtos em que está interessado

ao seu carrinho• Clique no link “Shopping Cart” (Carrinho de

Compras) na barra de navegação do ladoesquerdo

• Dentro do carrinho de compras aparece umcalendário ao lado de cada artigo de linha nacoluna “Message” (Mensagem); seleccione adata em que pretende que este artigo sejaenviado

• Faça a sua encomenda

Notificações

www.microchipdirect.com 11

Subscrever notificações de tempo deentregaPode subscrever notificações por correio electrónicorelativamente a tempos de entrega com base no número dapeça, para visualizar o número de unidades existentes em stocknesse momento, e o tempo de entrega desse dispositivoaparece em dias do calendário.

Para subscrever:• Efectue o login em microchipDIRECT• Clique no item de navegação de nível superior denominado

microchipDIRECT• Clique no link designado “Lead Time Subscriptions”

(Subscrições Tempo de Entrega)• Seleccione uma linha de produto e, após a actualização da

página, seleccione uma família de dispositivos• Aparece uma lista de peças debaixo desse link e pode

adicionar os dispositivos que lhe interessam clicando nobotão “Add” (Adicionar) ao lado de cada linha

• Pode remover as suas subscrições a qualquer momentovoltando a esta página e clicando no botão“Remove”(Remover)

A sua informação pessoal está sempre segura durante atransacção

A microchipDIRECT codifica as palavras-passe e utiliza oprotocolo SSL (Secured Socket Layers) no envio deencomendas. O seu endereço de correio electrónico não édivulgado a ninguém nem a nenhuma lista de correio, nemqualquer endereço contido no seu formulário de registo.Esta informação permanecerá confidencial na Microchip. A microchipDIRECT é um Site Seguro Verisign e utiliza astecnologias Verisign para a codificação.

Utilizamos uma codificação de 256 bits para proteger ainformação financeira que introduz. Apenas os cinco últimosdígitos do seu cartão de crédito aparecem na suaConfirmação da Encomenda. No entanto, a totalidade donúmero do seu cartão de crédito é transmitida à suaentidade de crédito durante o processamento daencomenda e a sua identificação e informação de crédito étransmitida às empresas que processam as suastransacções com o seu cartão de crédito e que as analisamem termos de violação de controlo das exportações.

Se tiver alguma dúvida sobre o tratamento da informaçãodos nossos clientes, por favor envie-nos uma mensagem decorreio electrónico para [email protected].

Efectuar uma Encomenda de Programação

12 www.microchipdirect.com

Necessita de programação de produção rápida e de baixocusto?Agora pode desfrutar de uma programação de produção rápida e não dispendiosa dosmicrocontroladores PIC® da Microchip através da microchipDIRECT.

A microchipDIRECT oferece-lhe uma solução completa de chave-na-mão com apossibilidade de adquirir os seus microcontroladores PIC programados com o seu própriocódigo de aplicação.

O processo é simples. Após carregar o seu código de aplicação na conta segura FTP, efectuea sua encomenda do microcontrolador PIC via microchipDIRECT, aplique o códigoadequado à sua encomenda e a Microchip faz o resto.

Trabalhar directamente com a Microchip dá-lhe um maior controlo do desenvolvimento do seuprojecto ao eliminar passos desnecessários dentro do ciclo do design e acaba por lançá-lo emmenor tempo no mercado.

Vantagens da programação de produção atravésda microchipDIRECT:• Perfeitamente integrada na sua conta microchipDIRECT• Solução completa de chave-na-mão • Um ponto de paragem na compra de produtos e na programação de

produção• Rentável• Sem requisitos de número mínimo de unidades por encomenda• Rápido cumprimento (encomendas programadas normalmente são

enviadas em 48 horas)• Disponível para todos os clientes através da microchipDIRECT

Iniciar a Utilização do Serviço de Programação deProdução da Microchip

O Serviço de Programação de Produção da Microchip permite-lhecarregar o seu código de aplicação e solicitar encomendas deamostras de verificação para que possa certificar-se de que o seucódigo funciona de forma adequada com os microcontroladoresPIC associados na sua plataforma. Após completar o processo deverificação, pode efectuar as suas encomendas viamicrochipDIRECT e ter os seus microcontroladores PICprogramados com o seu código como parte da sua encomenda.

www.microchipdirect.com 13

Passo 1 – Definir o seu Projecto

Criar um projecto oferece-lhe um método fácil dereferência e permite-lhe carregar o seu código deaplicação. Após ter efectuado o login na sua contamicrochipDIRECT, clique no separador“Programming Center” (Centro de Programação),seguido do separador “Active Projects” (ProjectosActivos). Na página “Active Projects” (ProjectosActivos) seleccione “Start A New Project” (Iniciarum Novo Projecto). Ser-lhe-á pedido que indiqueum nome de projecto e uma informação decontacto para que a Microchip o possa contactarem relação ao estado da encomenda deverificação. Após a informação estar completa,seleccione “Add Project” (Adicionar Projecto) eaparecem os seus Detalhes do Projecto.

Passo 3 – Carregar o Seu Código deAplicação

Após ter seleccionado o seu microcontrolador PIC,está pronto a carregar o seu código de aplicação naformatação haxadecimal. Procure no seu computadorou na Internet o código de aplicação e depoisseleccione “Update” (Actualizar). Pode carregarcom confiança sabendo que o seu código deaplicação está codificado e protegido pela Microchip.

Passo 4 – Seleccionar o Modo de Pagamento para a Taxa de Configuração

Cada projecto criado requer inicialmente uma taxa de configuração única e nominal que fornece amostrasde verificação do código inicial e taxas de envio relacionadas. Esta taxa de configuração única deve serpaga antes de poderem ser efectuadas as encomendas de verificação. Em Detalhes do Projecto, cliqueem “Pay Setup Fee” (Pagar Taxa de Configuração) e seleccione o método de pagamento adequado. Apósreceber o Recibo de Confirmação de Encomenda, imprima uma cópia da sua factura para o seu arquivo eseleccione “Continue, Place Order Verification” (Continuar, Efectuar Verificação da Encomenda).

Após efectuar o pagamento, os “Project Details” (Detalhes do Projecto) são actualizados para mostrarquantas encomendas de verificação estão disponíveis para um projecto em particular. No caso de utilizartodos os créditos da encomenda de verificação, estão disponíveis créditos adicionais para aquisição.

Por favor, note que para além da taxa única de configuração, existe um custo de programação porunidade com base no microcontrolador PIC seleccionado e não no volume da unidade. Os detalhes depreços por unidade são fornecidos após seleccionar o seu microcontrolador específico e antes deefectuar o pagamento da taxa única de configuração.

Passo 2 – Seleccionar o SeuMicrocontrolador PIC

Na página de Detalhes do Projecto seleccione“Add Additional Part and Configurations” (AdicionarPeças Adicionais e Configurações) e atribua umNome de Programa ao seu projecto. Agora,determine que microcontrolador PIC está aassociar ao seu código de aplicação. Paraassegurar que o seu projecto é processado deforma precisa e eficiente, são necessários itensessenciais e adicionais, inclusive da soma deverificação do seu código de aplicação e se a suaprotecção de código está, ou não, disponibilizadadentro do seu código de aplicação.

Quando seleccionar o seu microcontrolador PIC,também pode determinar os meios de embalagemdo produto para as suas encomendas de produtos(Fita Isolante e de Rolo, Bandeja, Tubo, Volume,etc.). Note que isto não tem qualquer efeito nasencomendas de amostras de verificação. Todas asamostras de verificação são enviadas numaembalagem “sample box” (caixa de amostra).

Criar uma Encomenda de Programação

Passo 5 – Efectuar uma Encomenda deVerificação

Está agora pronto para efectuar uma encomendade amostra de verificação sem custos adicionais.Isto dá-lhe a oportunidade de ter o seu código deaplicação programado em amostras do seumicrocontrolador PIC seleccionado para verificar aprecisão da programação antes de efectuar umaverdadeira encomenda de produção.

Nos Detalhes do Projecto clique em “PlaceVerification Order” (Efectuar Encomenda deVerificação) para a versão do código que pretendever verificado. Em seguida, indique um endereçopara onde deverão ser enviadas as amostras deverificação; clique então em “Select Address”(Seleccionar Endereço). Aparece então um ecrãde confirmação com um resumo do microcontrolador PIC seleccionado com o código de aplicaçãoassociado e a data estimada de envio. Se toda a informação estiver correcta, seleccione “Confirm”(Confirmar) para iniciar a sua encomenda de amostra de verificação.

Criar uma Encomenda de Programação

14 www.microchipdirect.com

Passo 6 – Aprovar o Seu Código com o seu Microcontrolador PIC

Após receber a sua encomenda de amostra de verificação da Microchip, aconselhamo-lo a testá-la na suaaplicação para assegurar que as suas peças programadas funcionam da forma esperada. No caso deocorrer um erro de código, assegure-se de que o seu código da aplicação funciona correctamente antesde voltar ao seu projecto de programação microchipDIRECT. Após efectuar as correcções necessáriasao código da aplicação, pode actualizar o seu projecto com a versão mais recente do seu código deaplicação (ficheiro hexadecimal) e efectuar uma nova encomenda de amostra de verificação.

Após ter verificado que o seu código de aplicação e o microcontrolador PIC associado funcionamdevidamente na sua plataforma, regresse à sua conta microchipDIRECT, seleccione o separador“Programming Center” (Centro de Programação), seguido do separador “Active Projects” (ProjectosActivos) e seleccione o projecto adequado da lista. Os seus Detalhes do Projecto aparecem e, emseguida, seleccione “Approve” (Aprovar). Ao aprovar a sua encomenda de amostra de verificação, está aassegurar que o código da aplicação que carregou para o seu projecto não tem qualquer defeito material.

Após a aprovação, pode efectuar encomendas de microcontroladores PIC de quantidade de produçãocom o seu código de aplicação. Para fazer uma encomenda de produção, seleccione o separador“Programming Center” (Centro de Programação), seguido do separador “My Programmed Parts” (AsMinhas Peças Programadas) e aparece uma lista dos seus projectos aprovados actualmente.Simplesmente introduza a quantidade da encomenda do microcontrolador PIC associado ao seu projectoe seleccione “Add to Cart” (Adicionar ao Carrinho), seguido de “checkout” (sair) para completar atransacção.

Recursos Adicionais

www.microchipdirect.com 15

Para encomendar portelefone:Os clientes da América do Norte e da Europapodem efectuar uma encomenda por telefonecom a microchipDIRECT.

América do Norte: 1-888-624-7435As vendas por telefone da microchipDIRECTna América do Norte funcionam de Segunda aSexta-feira das 8h00 às 17h00 (hora doArizona), excluindo feriados.

Europa: Ligue +44 (0)118 921 5892 oucontacte o escritório local. As vendas portelefone da microchipDIRECT na Europafuncionam de Segunda a Sexta-feira das 8h00 às 17h00 (GMT), excluindo feriados.

Ásia: Para contactar o serviço de clientes naÁsia, por favor, telefone para o 86-7-5364-816ou contacte o escritório local.

A Microchip quer ouvir falar de si. Se tiver quaisquer ideias ou sugestões, por favor, envie-nosuma mensagem de correio electrónico para [email protected]. As alteraçõessão efectuadas frequentemente, por isso diga-nos como o podemos servir melhor.

As informações da sua conta:

ID de Utilizador:

Número de Cliente:

Valor da Linha de Crédito:

Representante de vendas da Microchip:

Número de Telefone:

Endereço de correio electrónico:

Apoio

A Microchip compromete-se a apoiar os seusclientes no desenvolvimento de produtos de ummodo mais rápido e eficiente. Mantemos uma redea nível mundial de engenheiros de aplicações decampo e de apoio técnico prontos a dar-lhe aassistência ao produto e ao sistema. Para alémdisso, pode aceder às seguintes áreas de serviçoem www.microchip.com: a área de Apoio oferece-lhe um modo rápido de conseguir resposta àssuas questões; a área de Amostra oferece-lheamostras de avaliação grátis de qualquerdispositivo Microchip; e a área de Formação educaos clientes através de seminários online, inscriçõespara seminários locais e cursos de workshop, eoferece-lhe informações sobre os eventos anuaisMASTER que têm lugar em todo o mundo.

Compra

A microchipDIRECT é um site de compras combase na Internet que lhe dá um acesso 24 horaspor dia a todos os dispositivos e ferramentas,incluindo preço, encomendas, inventários e apoio.Pode adquirir os produtos que necessita atravésde uma linha de crédito da Microchip aberta de ummodo muito fácil.

A designação e o logótipo da Microchip, o logótipo da Microchip e PIC são marcas registadas da Microchip Technology Incorporated nos E.U.A. e noutros países. © 2006, Microchip Technology Incorporated, Impresso no RU em Abril de 2006. Todos os direitos reservados. DS00983C 04/06-Por

Microchip Technology Inc. • 355 W. Chandler Blvd. • Chandler, AZ 85224-6199

Microcontrollers • Digital Signal Controllers • Analog • Serial EEPROMs

Lista de Escritórios de Vendas

Apoio Técnico http://support.microchip.com

www.microchip.com

AMERICASAtlanta 770-640-0034Boston 774-760-0087Chicago 630-285-0071Dallas 972-818-7423Detroit 248-538-2250Kokomo 765-864-8360Los Angeles 949-462-9523San Jose 650-215-1444Toronto 905-673-0699

ASIA/PACIFICAustralia – Sydney 61-2-9868-6733China – Beijing 86-10-8528-2100China – Chengdu 86-28-8676-6200China – Fuzhou 86-591-8750-3506China – Hong Kong 852-2401-1200China – Qingdao 86-532-8502-7355China – Shanghai 86-21-5407-5533China – Shenyang 86-24-2334-2829China – Shenzhen 86-755-8203-2660China – Shunde 86-757-2839-5507China – Wuhan 86-27-5980-5300China – Xian 86-29-8833-7250India – Bangalore 91-80-2229-0061India – New Delhi 91-11-5160-8631India – Pune 91-20-2566-1512Japan 81-45-471-6166Korea – Gumi 82-54-473-4301Korea – Seoul 82-2-554-7200Malaysia 604-646-8870Phillippines 632-634-9065Singapore 65-6334-8870Taiwan – Hsinchu 886-3-572-9526Taiwan – Kaohsiung 886-7-536-4818Taiwan – Taipei 886-2-2500-6610Thailand – Bangkok 66-2-694-1351

EUROPEAustria 43-7242-2244-399Denmark 45-4450-2828France 33-1-69-53-63-20Germany 49-89-627-144-0Italy 39-0331-742611Netherlands 31-416-690399Spain 34-91-708-08-90United Kingdom 44-118-921-5869

24 hours a day, 7 days a week