Elaborado por Ellen Yurika Nagasawa

www.ufrgs.br/acervocelpebras

1

Mudanças no Caderno de Questões da Parte

Escrita do Exame Celpe-Bras Na primeira edição oficial do exame, em 1998, as Tarefas 3 e 4 estavam relacionadas aos mesmos textos-base e vinham as duas na mesma página.

O cabeçalho da página apresenta o nome CELPE-Bras e a indicação de se tratar da PARTE COLETIVA do exame.

Elaborado por Ellen Yurika Nagasawa

www.ufrgs.br/acervocelpebras

2

Mudanças no Caderno de Questões da Parte

Escrita do Exame Celpe-Bras

Na edição 1999-1, o Exame apresentou o texto-base da Tarefa 3 editado. Partes do texto foram suprimidas com o propósito de serem preenchidas pelos examinandos.

Elaborado por Ellen Yurika Nagasawa

www.ufrgs.br/acervocelpebras

3

Mudanças no Caderno de Questões da Parte

Escrita do Exame Celpe-Bras

Na edição 2000-1, da mesma maneira, um dos textos foi apagado para que o examinando redigisse no Caderno de Respostas.

Elaborado por Ellen Yurika Nagasawa

www.ufrgs.br/acervocelpebras

4 *Considera-se um texto não autêntico um texto que não foi escrito com outro

propósito social diferente de ser utilizado na avaliação dos examinandos do Exame

Celpe-Bras.

Mudanças no Caderno de Questões da Parte

Escrita do Exame Celpe-Bras

Na edição 2000-2, foi utilizado o único texto não autêntico* da história do Exame, como texto-base da Tarefa 3.

Elaborado por Ellen Yurika Nagasawa

www.ufrgs.br/acervocelpebras

5

Mudanças no Caderno de Questões da Parte

Escrita do Exame Celpe-Bras

Ainda na edição 2000-2, na Tarefa 4, o texto-base foi editado para que os examinados completassem os espaços em branco.

Elaborado por Ellen Yurika Nagasawa

www.ufrgs.br/acervocelpebras

6

Mudanças no Caderno de Questões da Parte

Escrita do Exame Celpe-Bras

A partir da edição 2001-1, os textos-base das Tarefas 3 e 4 são apresentados sempre na íntegra, apenas adaptados para a formatação do Exame.

Elaborado por Ellen Yurika Nagasawa

www.ufrgs.br/acervocelpebras

7

Mudanças no Caderno de Questões da Parte

Escrita do Exame Celpe-Bras

A partir de 2004-2, as Tarefas 1 e 2 foram invertidas. O formato inicial do exame, em 1998, apresentava a Tarefa 1 como tarefa de áudio e a Tarefa 2 como tarefa de vídeo, e a partir desta edição, a Tarefa 1 passa a ser a tarefa de vídeo e a Tarefa 2 a tarefa de áudio.

2004-2 2004-1

2004-2 2004-1

Elaborado por Ellen Yurika Nagasawa

www.ufrgs.br/acervocelpebras

2008.1 T4

2009.1 T3

2010.1 T3

2011.1 T3

2012.1 T4

2013.1 T3

2014.1 T3

Mudanças no Caderno de Questões da Parte

Escrita do Exame Celpe-Bras

A partir de 2008-1, os textos-base passam a ser apresentados na mesma página do enunciado da tarefa.

Elaborado por Ellen Yurika Nagasawa

www.ufrgs.br/acervocelpebras

Evolução dos cabeçalhos

1998 ~2003/2

2004/1 ~2004/2

2005/1 ~2005/2

2006/1 ~2006/2 2007/1

2007/2 ~2008/1 2008/2

2009/1

2009/2 ~ 2013/1

2013/2 ~ 2014/2

2015/1 ~