Ponto Focal de Barreiras Técnicas às ExportaçõesPortal: http://www.inmetro.gov.br/barreirastecnicasContato: barreirastecnicas@inmetro.gov.br

Os artigos assinados são de exclusiva responsabilidade dos autores,não refletindo, necessariamente, a opinião do Inmetro.

Normalização de ensaios em componentes1

O Projeto “Normalização de Ensaios em Componentes” foi desenvolvido em conjunto pelaASSINTECAL – Associação Brasileira de Empresas de Componentes para Couro, Calçados eArtefatos e pelo CTCCA – Centro tecnológico do Couro, Calçados e Afins, e contou com o apoio daAPEX – Agência de Promoção de Exportações.

O objetivo fundamental do Projeto foi determinar a equivalência das normas, nacionais einternacionais, utilizadas para o controle de qualidade dos principais componentes para calçados.

O trabalho foi desenvolvido sobre os componentes mais testados e os ensaios mais realizados nosprincipais laboratórios do país. Os componentes contemplados foram os solados, os laminadossintéticos, os têxteis, as palmilhas e os metais.

Como resultado, são apresentados, para cada componente quais os métodos de ensaioequivalentes e quais são aqueles que apresentam diferenças estatisticamente significativas.

Assim, as empresas de componentes poderão informar aos seus clientes as correlações entrediferentes métodos de ensaio, evitando duplicidade de testes sobre materiais e facilitando aresolução de problemas advindos de diferenças entre testes, realizados por métodos distintos.

1 Trabalho de março de 2000. Realização da Assintecal (Associação Brasileira de Empresas de Componentespara Couro, Calçados e Artefatos) E-mail: assintecal@assintecal.org.br e Elaboração: CTCCA ( CentroTecnológico do Couro, Calçado e Afins) E-mail: ctcca@ctcca.com.br

Componentes e ensaios realizados

Solados

• Densidade• Abrasão• Dureza• Resistência à flexão

Laminados Sintéticos

• Resistência à costura – Método estático• Resistência à costura – Método dinâmico• Fricção• Fixação de corantes• Tração e alongamento

Palmilhas

• Absorção e dessorção• Resistência à flexão• Tração e alongamento• Delaminação

Têxteis

• Fricção• Fixação de corantes• Tração e alongamento

Componentes metálicos

• Resistência à corrosão• Resistência à tração

Ensaios em solados

ENSAIOS NORMAS ESTUDADAS OBSERVAÇÕES

DENSIDADE

DIN 53479 – Ensaios em materiais sintéticos eelastômeros – Determinação da densidade –Método da SustentaçãoASTM D 297 – DensidadeASTM D 792 – Método de ensaio padrão paradeterminação do peso específico e densidadede plásticos por deslocamentoABNT 11:300.03-006 – Solas, solados emateriais para este fim – Determinação dadensidade.

Normas equivalentes paradensidades superiores a 1,0

g/cm³.

DENSIDADE

DIN 53420 – Determinação da densidadeaparenteABNT 11:300.03-008 – Solas, solados emateriais para este fim – Determinação dadensidade – Método dimensional.

Normas equivalentes(indicadas para materiais

expandidos).

DENSIDADE

DIN 53420 – Determinação da densidadeaparenteDIN 53479 – Ensaios em materiais sintéticos eelastômeros – Determinação da densidadepara materiais compactos.

Normas não equivalentes.

ABRASÃO

DIN 53516 – Teste de borracha e elastômero– Determinação da abrasãoSATRA PM 174 – Resistência à abrasão –Método do cilindro rotativoABNT 11:300.03-023 – Construção superiordo calçados - Solas, solados e materiais paraeste fim – Determinação da resistência aodesgaste por abrasão por perda de volume.

Normas equivalentes.

DUREZA

DIN 53505 – Teste de elastômeros – Teste dedureza conforme Shore A e DASTM D 2240 – Método de ensaio padrãopara propriedades da borracha – DurezaDurômetroABNT 11:300.03-009 – Solas, solados emateriais para este fim – Determinação dadureza Shore A e DABNT 11:300.03-010 – Solas, solados emateriais para este fim – Determinação dadureza Asker C.

Normas equivalentes.

RESISTÊNCIA ÀFLEXÃO

SATRA PM 60 – Ensaio de flexão comequipamento Ross Flex – Resistência aocrescimento do corte sobre flexõesASTM D 1052 – Medida do desgaste daBorracha – Crescimento do corte utilizando oequipamento Ross Flex.

Normas equivalentes(aplicadas para materiais com

superfícies regulares).

RESISTÊNCIA ÀFLEXÃO

DIN 53543 – Ensaios de materiais semidurosem poliuretano (PUR) expandido em peleintegral material para solados e componentespara calçadosABNT 11:300.03-013 – Solas, solados emateriais para este fim – Determinação daresistência à flexões contínuas.

Normas equivalentes

Material ensaiado: Placa de EVA (ensaio de flexão) e placa de TR (para demais ensaios).

Ensaios em laminados sintéticos

ENSAIOS NORMAS ESTUDADAS OBSERVAÇÕES

RESISTÊNCIA ÀCOSTURA –

MÉTODO ESTÁTICO

PFI – Resistência à costuraSATRA PM 33 – Resistência em ângulos retosaos perfuros da costura em materiais paracabedalABNT 11:300.01-024 – Construção superior docalçado – Laminados sintéticos –Determinação da resistência à costura emensaio dinâmico e estático de tração.

Resultados equivalentes.

RESISTÊNCIA ÀCOSTURA –

MÉTODO DINÂMICO

PFI – Resistência à costuraABNT 11:300.01-024 – Construção superior docalçado – Laminados sintéticos –Determinação da resistência à costura emensaio dinâmico e estático de tração.

Grande variabilidade dosresultados.

FIXAÇÃO DECORANTES

NBR 11671 – Couro – Determinação estáticada fixação de substâncias extraíveis em águaPFI – Fixação de corantes – Teste da tira

Normas equivalentes.

TRAÇÃO EALONGAMENTO

DIN 53354 – Ensaio de tração em laminadosintético tecidoABNT 11:300.01-016 – Construção superior docalçado – Laminados sintéticos –Determinação da resistência à tração ealongamento na ruptura.

Normas não equivalentes.

FRICÇÃO

SATRA PM 31 – Método de teste físico –Máquina de abrasãoMartindale da SATRA para materiais decabedal e forro.DIN 53339 – Ensaio de couro – Determinaçãoda solidez à fricção do tingimento eacabamentoSATRA PM 167 – Resistência da cor à fricção– Teste com aparelho Crockmeter.

Resultados equivalentesquando da avaliação domaterial abrasivo. Não

equivalentes na avaliação domaterial

Material ensaiado: Laminado sintético com base em tecido.

Ensaios em palmilhas

ENSAIOS NORMAS ESTUDADAS OBSERVAÇÕES

ABSORÇÃO EDESSORÇÃO

DIN 4843 – Calçados de proteção –Exigências técnicas de segurança – Testes –Absorção de água, aumento de volume;Dessorção de água.PFI – Absorção de água, aumento de volume;Dessorção de água.

Resultados equivalentes.

RESISTÊNCIA ÀFLEXÃO

BS 5131/4.2 – Índice de flexão de chapas defibra.SATRA PM 3 – Teste de resistência à flexãopara chapas de fibra.

Normas equivalentes.

TRAÇÃO EALONGAMENTO

SATRA PM 2 – Teste de tração para chapasde fibra e chapas para palmilhasBS 5131/4.5 – Resistência à tração de chapasde fibraDIN 53328 – Ensaio de tração em couros.

Normas SATRA PM2 e BS5131/4.5 equivalentes.

Comparando-as à norma daDIN 53328 apresenta

equivalência dos resultadossomente à tração.

DELAMINAÇÃOBS 5131/4.1 – Resistência à delaminação dapalmilha de montagem.PFI – Resistência à delaminação

Normas não equivalentes.

Material ensaiado: Palmilha de celulose.

Ensaios em componentes metálicos

ENSAIOS NORMAS ESTUDADAS OBSERVAÇÕES

RESISTÊNCIA ÀCORROSÃO

SATRA PM 141 – Métodos de ensaio químico– Manchamento em atmosfera de sulfeto ecorrosão em solução salinaDIN 4843 – Calçados de proteção – Exigênciastécnicas de segurança – Testes – Resistênciaà corrosão de ganchos, ilhoses e triângulos.

Norma SATRA CM 10 maisrigorosa que DIN 4843

RESISTÊNCIA ÀTRAÇÃO

SATRA PM 141 – Força de ruptura de fivelas –Métodos dos três pontos.ABNT 11:300.05/009 - Componentesmetálicos e plásticos (fivelas, enfeites ereboques/paralamas) – Determinação daresistência à compressão e tração – MétodosA, B, C e D.

Normas não equivalentes.

Material ensaiado: Fivelas metálicas confeccionadas em zamac e revestimento final emníquel, ouro velho ou em níquel oxidado.