INSTITUTO NACIONAL DE PESQUISAS DA AMAZNIA - INPA

PROGRAMAS DE PS-GRADUAO DO INPA

NORMAS PARA APRESENTAO DE

TRABALHOS DE CONCLUSO

Manaus, Amazonas

Janeiro 2011

APRESENTAO

O presente documento define um conjunto de regras e princpios estabelecidos por normas

tcnicas, com o intuito de que as teses e dissertaes dos Programas de Ps-Graduao do INPA

apresentem uma estrutura organizacional e uniforme de padro acadmico. Esse documento apresenta

duas opes para formatao de trabalhos de concluso, sendo uma no estilo convencional e a segunda

com captulos em formato de artigo cientfico, mas, obedecendo a uma formatao acadmica padro

de trabalhos de concluso.

Para garantir um mnimo de padronizao na estrutura e apresentao formal dos trabalhos

acadmico-cientficos e tcnico-profissionais desta instituio, foram observadas as exigncias

estruturais e textuais normalmente exigidas pela ABNT. As normas aqui apresentadas no refletem em

sua totalidade as diversas opinies que abarcam a discusso terico-metodolgica do como fazer uma

dissertao ou tese ou de como fazer uma pesquisa. Procurou-se, porm, uma aproximao a uma

soluo de concenso para o universo acadmico dos Programas de Ps-Graduao do INPA.

Aos estudantes e professores orientadores, a tarefa do aprofundamento terico quanto aos

princpios da pesquisa ainda ser um caminho aberto prprio do fazer acadmico mas que pode

contar com as normas estabelecidas para uniformidade da apresentao dos trabalhos de concluses

elaborados no INPA.

2

CONTEDO

1. REGRAS GERAIS DE FORMATAO1.1. Apresentao grfica1.2. Paginao1.3. Reproduo e encadernao1.4. Reproduo textual (citaes)

2. ESTRUTURA EM FORMATO CONVENCIONAL 2.1. Capa (obrigatria)2.2. Lombada (opcional)2.3. Folha de rosto (obrigatrio)2.4. Relao da banca julgadora (obrigatrio)2.5. Ficha catalogrfica (obrigatrio)2.6. Sinopse (obrigatrio)2.7. Errata (opcional)2.8. Dedicatria (opcional)2.9. Agradecimentos (obrigatrio)2.10. Epgrafe (opcional)2.11. Resumo (obrigatrio)2.12. Abstract (obrigatrio)2.13. Sumrio (obrigatrio)2.14. Lista de Tabelas (obrigatrio condicinal)2.15. Lista de Figuras (obrigatrio condicional)2.16. Lista de Abreviaes e Siglas (opcional)2.17. Lista de Smbolos (opcional)2.18. INTRODUO (obrigatrio)2.19. REVISO BIBLIOGRFICA OU ESTADO DA ARTE (opcional)2.20. HIPTESES (opcional)2.21. OBJETIVOS (obrigatrio)2.22. MATERIAL E MTODOS (obrigatrio)2.23. RESULTADOS E DISCUSSO (obrigatrio)2.24. CONCLUSO (obrigatrio)2.25. PERSPECTIVAS (opcional)2.26. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS (obrigatrio)2.27. Glossrio (opcional)2.28. Apndice(s) (opcional)2.29. Anexo(s) (opcional)2.30. ndice(s) (opcional)

3. ESTRUTURA COM CAPTULOS EM FORMA DE ARTIGOS3.1. FORMATAO COM DOIS OU MAIS CAPTULOS3.2. FORMATAO COM UM CAPTULO

3

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

GelHighlight

1. REGRAS GERAIS DE FORMATAO

1.1. APRESENTAO GRFICA

O tamanho de papel deve ser A4 (297mm x 210 mm) na cor branca. A digitao deve ser em

espao 1,5 cm.

As dissertaes ou teses com menos de 100 paginas de texto devem ser impressas em apenas

uma face do papel. As dissertaes ou teses com mais de 100 pginas podero ser impressas em frente

e verso da folha.

Toda impresso ou digitao de um trabalho cientfico deve ser feita na cor preta. No se admite

rasuras, nem recursos para correo. A fonte pode ser Times New Roman ou Arial.

O tamanho da letra deve variar de 11 a 14 (sugere-se o bom senso). Os ttulos de sees e

subsees podem ser destacados, aumentando o tamanho das letras. Sugere-se:

tamanho da fonte do texto: 12

tamanho da fonte que indica o ttulo do captulo: 14

tamanho da fonte sees dos captulos: 12

tamanho da fonte da nota de rodap: 10

tamanho da fonte em notas bibliogrficas e fontes de tabelas e ilustraes: 10

As margens devem permitir uma boa visualizao do texto, bem como a sua correta reproduo e

encadernao; observar as seguintes marcas:

superior: 3,0 cm

inferior: 2,0 cm

esquerda: 3,0 cm

direita: 2,0 cm

recuo de primeira linha do pargrafo: 1,25 cm (1 tab)

recuo de pargrafo para citao direta (ou longa): 4 cm

margem superior de incio de captulo: 5cm (2 linhas em branco a partir da margem superior,

com a formatao de 1,5 entrelinhas)

alinhamento do texto: justificado

4

alinhamento de ttulo de captulo e sees: esquerda

alinhamento de ttulo sem indicao numrica (resumo, abstract, sumrio, listas, referncias):

colocado a margem esquerda ou centralizado.

O espaamento entre linhas deve ser de 1,5 cm com excees para as citaes longas, notas,

resumo, abstract em que o espao deve ser simples.

Quando for o caso, o ttulo do captulo deve comear em nova folha com espaamento de 5 cm (2

linhas em branco a partir da margem superior). Deixar entre o ttulo do captulo e seu texto precedente

1 linha em branco com um espao duplo ou dois simples.

Os ttulos de sees (divises do captulo): so colocados junto margem esquerda com

espaamento (espao duplo ou dois simples antes e depois).

Quando uma seo terminar prximo ao fim de uma pgina, colocar o cabealho da prxima

seo na pgina seguinte.

1.2. PAGINAO

Existem duas numeraes independentes, arbica (1,2,...) e romana (i, ii, iii...). A numerao

romana inicia na parte externa ou de pr-texto (folha de rosto at lista de smbolos, se houver). A

numerao arbica deve ser usada no corpo do texto, a partir da introduo.

A folha de rosto, o verso da folha de rosto, pginas iniciais de captulos e/ou de divises de obra

so contadas, mas no so numeradas.

A capa, folha de guarda e a falsa folha de rosto no so contadas e no recebem nmeros.

Os nmeros so alinhados a 2 cm da margem direita e da margem superior.

1.3. REPRODUO E ENCADERNAO

Os exemplares definitivos da dissertao ou tese devem ser reproduzidos com alta definio e

qualidade. As verses enviadas para banca podero ser encadernadas com espiral. A verso final dever

ser encadernada como brochura.

5

1.4. APRESENTAO TEXTUAL (CITAES)

As normas foram adaptadas da ABNT, 2002. As citaes consistem em informaes retiradas das

obras consultadas para a realizao de trabalhos. Ao redigir o texto do trabalho utiliza-se de tais

informaes, com a finalidade de esclarecer e de complementar o raciocnio.

Todas as vezes que se fizer citao, tanto textual (literal ou direta) como conceptual (livre ou

indireta), deve-se indicar a fonte consultada, que, obrigatoriamente, aparecer na referncia

bibliogrfica ao final de trabalho.

Citao direta ou textual

Consiste na transcrio literal (cpia) das palavras do autor respeitando todas as suas

caractersticas, e devem ser transcritas sempre entre aspas.

Exemplo:

As questes sociais e ambientais tm sido um dos principais problemas enfrentados na ltima

dcada (Santos, 2004).

Caso a citao contenha mais de um pargrafo, as aspas so colocadas no incio de cada um e

fechadas somente no final do ltimo pargrafo.

A citao textual direta com mais de trs linhas colocada em pargrafo especial, sendo a

primeira linha e todas as outras recuadas a 4 cm a partir da margem esquerda devendo ser datilografada

ou digitada no espao simples.

Ao fazer uma citao textual (cpia) na qual se quer omitir ou eliminar palavras, expresses ou

frases utiliza-se de reticncias entre colchetes [...].

Exemplo:

Gonalves (1996) em seu texto Conceitos de Leitura afirma que De tudo o que escolas podem

fazer com os jovens no h nada mais importante que o ensino do prazer da leitura [...]. necessrio

que o ato de ler d prazer (p. 61).

Quando se quer destacar palavras, expresses ou frases na citao textual, usa-se grifo seguido da

expresso (grifo meu) ou (grifo nosso), entre parnteses imediatamente aps o grifo.

Exemplo

Quando voc gentil, as pessoas so atradas at voc como moscas para o mel (grifo meu)

(Souza, 1985. p. 102).

6

Ao fazer uma citao textual (cpia) e identificar no texto original, erros grficos ou de outra

natureza, deve-se usar, logo aps o erro, a expresso latina (sic) que significa que estava assim mesmo

no texto original.

Exemplo:

A adequada citao do material bibliogrfico utilizado um dos pressupostos tcos (sic) da

produo cientfica (Rodrigues, 1999).

IMPORTANTE: As normas para citao textual valem tanto para fontes em portugus como

para fontes em outros idiomas, quer para citao no idioma original como para traduo ao portugus.

O no seguimento dessas regras ao fazer uma citao direta caracteriza plgio.

Citao conceptual ou livre

Consiste na transcrio no literal (no cpia) das palavras do autor, reproduzindo sinteticamente,

mas observando fidelidade ao texto original. Neste caso, no sendo feita a transcrio exata do texto,

no se utilizam aspas.

Exemplo:

Bom funcionrio no quem apenas conhece o seu ofcio, mas quem o assume como dever e o

executa com prazer (Silva, 2000).

Recomendaes para fazer citaes textuais ou conceptuais

Quando houver coincidncia de sobrenome de autores acrescentar as iniciais de seus prenomes.

Exemplos

......................................................................................................... (Martins, A. F. C., 2001).

.............................................................................................................. (Martins, 2001).

Citao de um autor citado por outro

Ao fazer uma citao de um autor citado por outro em sua obra, deve-se usar: ap. apud =

segundo, junto a.

Exemplo:

7

O progresso cientfico resulta na acumulao e comparao de informaes que direta ou

indiretamente poder contribuir para a melhoria da qualidade de vida do homem (Ribeiro, apud Souza,

2005).

Citaes de entidades

Citao de entidade coletiva conhecida por sigla deve ser feita por extenso, acompanhado da sigla

na primeira citao e, a partir da, apenas a sigla.

Exemplos:

A Tabela 2 confirma dados apresentados anteriormente (Instituto Brasileiro de Geografia e

Estatstica - IBGE, 1995).

De acordo com o IBGE

(1995)..................................................................................................... ...................................................

.............................................. (p. 40).

......................................................................................................................... (IBGE, 1995. p. 9).

Repeties de nomes de autores

Ao fazer uma citao no decorrer do trabalho pode-se recorrer a abreviaturas para evitar a

repetio forada de autores e de ttulos de obras, usando as expresses latinas: id. e ibid..

Id. = idem (o mesmo, do mesmo autor): o trecho em questo vem do mesmo autor a que se refere

ltima nota.

Ibid. = ibidem (no mesmo lugar): indica que o trecho foi extrado da mesma obra e do autor j

referido em nota anterior.

Exemplos:

............................................................. (Alves, 1994. p. 13).

.................................................................. (Id., ibid., p. 17).

..................................................................................... (Id.,ibid.).

Obs.: ao citar o nmero da pgina, dever ser padronizado em todas as citaes do trabalho.

Citao de autor estrangeiro

8

Ao fazer uma citao de texto em lngua estrangeira h duas opes: transcrever a citao na

lngua original, traduzindo-a em nota de rodap ou traduzir diretamente no texto e indicar, em nota de

rodap, a lngua do documento original.

Para fazer citaes de informaes relativas a documentos eletrnicos deve-se citar a fonte (o

endereo eletrnico da mesma), e data de consulta, possibilitando assim que qualquer pessoa possa

percorrer o mesmo caminho.

A referncia completa de documentos eletrnicos que deram origem citao deve constar da

listagem de referncias bibliogrficas ao final do trabalho.

Exemplo:

As informaes sobre a sade do brasileiro tm despertado interesse por parte de pesquisadores e

educadores (www.sade.com, 2001).

2. ESTRUTURA EM FORMATO CONVENCIONALDe maneira geral, a estrutura das dissertaes e teses dos Programas de Ps-Graduao do INPA

remete necessidade de todos os elementos estruturais e textuais que devem estar contidos no

documento final. Assim sendo, a estruturao deve seguir a hierarquia de itens relacionados no Quadro

1.

Quadro 1. Estrutura de um trabalho de concluso elaborado no formato convencional

Estrutura Elemento Pr-texto Capa (obrigatrio)

Lombada (opcional)Folha de rosto (obrigatrio)Relao da banca julgadora (obrigatrio na verso final)Ficha Catalogrfica (obrigatrio)Sinopse (obrigatrio)Errata (opcional)Dedicatria (opcional)Agradecimentos (obrigatrio por questo tica)Epgrafe (opcional)Resumo em portugus (obrigatrio)Abstract em ingls (obrigatrio)Resumo em outra lngua estrangeira (opcional)Sumrio (obrigatrio)

9

Lista de Tabelas (quando houver um nmero superior a seis)Lista de Figuras (quanto houver um nmero superior a seis)Lista de Abreviaes e Siglas (opcional)Lista de Smbolos (opcional)

Texto Introduo (obrigatrio)Reviso bibliogrfica e/ou Estado da Arte (opcional) Hipteses (opcional)Objetivos (obrigatrio)Material e Mtodos (obrigatrio)Resultados (obrigatrio)Discusso (obrigatrio)Concluso (obrigatrio)

Ps-texto Referncias bibliogrficas (obrigatrio)Glossrio (opcional)Apndice(s) (opcional)Anexo(s) (opcional)ndice(s) (opcional)

2.1. Capa (obrigatria)

A capa, alm de dar proteo ao documento, deve conter as informaes indispensveis para sua

identificao. A capa transmite a primeira impresso sobre o trabalho, portanto o ttulo deve ser claro,

conciso e abrangente, permitindo uma compreenso de sua finalidade. Representa a primeira forma de

contato do leitor com o trabalho, devendo ser considerado como um elemento importante na sua

elaborao.

O ttulo deve ser coerente com os objetivos do trabalho proposto. A verso final dever ser

apresentada sem figuras ou ilustraes de qualquer natureza (exceto, e de forma opcional, o logotipo da

instituio e do programa, se houver) e contendo os seguintes elementos (Figura 1):

Nome da instituio (INPA, por extenso e seguido da sigla);

ttulo do trabalho;

nome do acadmico;

local, ms e ano (ms/ano do encaminhamento banca para verses no definitivas e ms/ano

da defesa para verso definitiva).

2.2. Lombada (opcional)

o lado da encadernao onde fica a costura do trabalho de concluso Nela coloca-se o ttulo e o

nome do autor da pesquisa. A escrita deve ser na direo longitudinal, incluindo o ano da defesa.

10

2.3. Folha de rosto (obrigatria)

Na folha de rosto repetem-se os elementos essenciais identificao da obra. O nome do

orientador deve ser precedido da titulao, obrigatoriamente. Quando houver, o(s) nome(s) do(s) co-

orientador(es) deve(m) seguir ao do orientador, precedido(s) da titulao. No constaro figuras ou

ilustraes de qualquer natureza, e devem constar os seguintes elementos (Figura 2):

Nome do discente;

Ttulo do trabalho;

Nomes do orientador e co-orientador(es) (este(s) ltimo(s) quando houver(em));

Apresentao do trabalho com designao da titulao pretendida;

Local, ms e ano.

IMPORTANTE: Especial ateno deve ser dada grafia correta e exata da titulao pretendida, que

corresponde ao nome do PPG registrado na CAPES. Por exemplo, ...ttulo de Mestre em Biologia

(Ecologia) [nome registrado do PPG-Ecologia na CAPES], no sendo vlidas alternativas, mesmo que

muito semelhantes, como Ecologia, Cincias Biolgicas (Ecologia), etc.

2.4. Relao da banca julgadora (obrigatria na verso final)

Na verso final da dissertao ou tese deve ser inserida, aps a folha de rosto, uma pgina

contendo a relao dos membros da banca julgadora do trabalho. A forma e detalhamento de contedo

deste elemento sero definidos por cada PPG.

11

Figura 1. Esquema da capa com os respectivos espaamentos.

12

3 cm

2 cm

NOME DO DISCENTE

INSTITUTO NACIONAL DE PESQUISAS DA AMAZNIA - INPAPROGRAMA DE PS-GRADUAO EM XXXXXXXX

TTULO

Manaus, AmazonasMs, ano

2 cm 3 cm

5 cm

3 cm

Figura 2. Esquema da folha de rosto com os respectivos espaamentos

13

NOME DO ORIENTADORNome do Co-orientador

NOME DO DISCENTE

TTULO DO TRABALHO

Manaus, AmazonasMs, ano

2 cm

2 cm 3 cm

3 cm

4 cm

3 cm

Dissertao ou Tese apresentada ao Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia como parte dos requisitos para obteno do titulo de Mestre/Doutor em XXXXXXXXXXX

2.5. Ficha catalogrfica (obrigatria)

A ficha catalogrfica informa os dados fundamentais que constam no documento. A impresso da

ficha na dissertao e tese, alm de permitir sua identificao imediata, facilita o arquivamento do

documento em obras de referncia ou em bases de dados.

O tipo de letra dever ser Times New Roman ou Arial, com tamanho 10. A ficha dever ser

preenchida sob a orientao de um bibliotecrio (biblioteca do INPA). O cdigo de catalogao do

trabalho deve ser solicitado junto biblioteca do INPA. Ver exemplo abaixo:

2.6. Sinopse (obrigatria)

A sinopse a apresentao em sntese do trabalho, incluindo as palavras-chave, conforme ilustra

o quadro abaixo. A sinopse deve estar na mesma pgina que a ficha catalogrfica. As palavras usadas

no ttulo do trabalho no devero ser mencionadas como palavras-chave.

Sinopse:

Estudou-se a diversidade e distribuio de insetos em uma floresta

primria localizada no municpio de Iranduba, Amazonas. Aspectos

como nidificao, stios de ocorrncia e abundncia foram

avaliados.

Palavras-chave: Entomologia, identificao, habitat, reproduo

14

N972 Nunes, Adilson BenchayaRitmo dirio de emergncia e alimentao, e determinao sexual baseado na

estridulao de Heilipus odoratus. Vanin & Gaiger, 2005 (Coleoptera: Curculionidae: Molytinae), broca-da-semente do pau-rosa / Adilson Benchaya Nunes.-Manaus : [s.n.], 2006. xi, 49 f.: il. (algumas color.)

Dissertao (mestrado)INPA, Manaus, 2006.Orientador: Ronchi-Teles, Beatriz Co-orientador: Spironello, Wilsonrea de concentrao: Entomologia

1. Heilipus odoratus. 2. Comportamento. 3. Ritmo circadiano. 4. Estridulao. I. Ttulo. CDD 19. ed. 581.5

2.7. Errata (opcional)

A errata deve ser inserida aps a folha de rosto, em uma folha independente. Deve ser includa

quando forem detectados erros aps o trabalho ter sido encadernado. opcional e sua existncia no

tira o mrito do trabalho.

ERRATA

Folha Linha Onde se l Leia-se

15 22 qeu que

2.8. Dedicatria (opcional)

Quando o autor deseja homenagear ou dedicar o trabalho a algum ligado direta ou

indiretamente ao trabalho de pesquisa. Deve ser inserida em uma folha distinta.

2.9. Agradecimentos (obrigatrio)

O autor deve agradecer a pessoas e instituies envolvidas no trabalho, principalmente quela

que deu suporte estrutural e/ou que financiou a bolsa e o projeto de pesquisa. Deve ser inserido em uma

folha distinta.

2.10. Epgrafe (opcional)

a apresentao, por exemplo, de um verso ou prosa, ou de um trecho bblico, seguido da auto-

ria, que, direta ou indiretamente, tenha motivado a realizao da pesquisa. A epgrafe pode ser redigida

com tamanho de letra 11, entre aspas duplas, podendo ficar centralizada. Deve ficar em uma folha dis-

tinta.

2.11. Resumo (obrigatrio)

O resumo a apresentao concisa dos pontos relevantes do trabalho, ressaltando o(s) objetivo(s),

mtodos empregados, resultados e concluses. Usar preferencialmente a terceira pessoa do singular. O

resumo deve ser redigido em pargrafo nico e conter no mximo uma pgina quando espao simples

(nas verses no definitivas deve estar apresentado em espao 1,5 e na verso final em espao simples).

15

Deve-se ressaltar, de forma clara e sinttica, a natureza do trabalho, seus resultados e as

concluses mais relevantes. Deve constituir-se num texto redigido de forma cursiva, concisa e objetiva,

respeitando a estrutura do original e reproduzindo, apenas, suas informaes mais significativas.

No dever ser uma simples enumerao de tpicos, sendo que a primeira frase dever ser

significativa e explicar o tema principal do trabalho. No devero constar frases negativas, smbolos,

tabelas, quadros, figuras e ilustraes, citaes de autorias, assim como de frmulas e equaes.

2.12. Abstract (obrigatrio)

O abstract a traduo do resumo para o idioma ingls. Neste caso deve constar tambm a

traduo do ttulo da tese ou dissertao ao ingls, deixando um espao entre o ttulo e o incio do

texto. Nas verses no definitivas deve estar apresentado em espao 1,5 e na verso final em espao

simples.

2.13. Sumrio (obrigatrio)

O sumrio a apresentao sucinta do contedo do trabalho na mesma ordem em que o assunto

aparece. De acordo com a ABNT (NB124/NBR 6034 e NB 85/NBR 6027) o sumrio a apresentao

enumerada das principais divises, sees e captulos na mesma ordem em que a matria apresentada

no corpo do trabalho.

No sumrio devem constar os ttulos e os respectivos nmeros das pginas, onde se encontra o

referido assunto, no deve ser confundido com ndice. Segundo a ABNT (NB 124/NBR 6034 E NB

85 NBR 6027), ndice a enumerao detalhada dos assuntos, nomes de pessoas, nomes geogrficos,

acontecimentos, com a indicao de sua localizao no corpo do trabalho.

No sumrio devem ser listados todos os elementos do trabalho que aparecem aps o sumrio (a

partir da Lista de Tabelas). Lista de Tabelas, Lista de Figuras, Lista de Abreviaes e Siglas e Lista de

Smbolos, caso estejam presentes no trabalho, devem ser listados com sua paginao em nmeros

romanos.

2.14. Lista de Tabelas (obrigatrio condicional)

A lista de tabelas deve constar quando houver um nmero de tabelas superior a seis (06) no

trabalho.

16

2.15. Lista de Figuras (obrigatrio condicional)

A lista de figuras deve constar quando houver um nmero de figuras superior a seis (06) no

trabalho.

2.16. Lista de Abreviaes e Siglas (opcional)

2.17. Lista de Smbolos (opcional)

2.18. INTRODUO

A introduo deve esclarecer ao leitor a natureza e a referncia do problema em estudo. Essa

deve ser feita de uma maneira simples, sinttica e atualizada.

Dever ser exposta com nfase na demonstrao do conhecimento da literatura existente e

atualizada sobre o assunto. A reviso bibliogrfica contida na introduo no necessita ser exaustiva,

devendo, porm, conter as referncias necessrias para o embasamento dos pressupostos do trabalho.

No texto, a citao das referncias bibliogrficas seguir a ordem de autores e a data, obedecendo

ao seguinte padro:

Um autor: Pereira (1995) ou (Pereira, 1995).

Com dois autores: Oliveira e Souza (2003) ou (Oliveira e Souza, 2003).

Trs ou mais autores: Rezende et al. (2002) ou (Rezende et al., 2002).

Mais de uma referncia: Em ordem cronolgica e alfabtica, separadas por ponto e vrgula. P.ex.

Fonseca et al., 1991; Ferreira et al., 2001 ou (Fonseca et al., 1991; Ferreira et al., 2001).

2.19. REVISO BIBLIOGRFICA OU ESTADO DA ARTE (opcional)

A apresentao desse tpico no corpo do trabalho opcional. Visa apresentar uma reviso do

conhecimento sobre o tema com o propsito de fundamentar teoricamente o objeto de investigao com

bases slidas. Trata-se de uma busca na literatura, selecionando-se e sintetizando-se informaes que se

relacionem com o problema investigado.

As idias contidas nos estudos devem ser inter-relacionadas e confrontadas, principalmente se

forem contraditrias. A organizao da reviso deve ser feita de forma lgica, em funo das variveis

relacionadas com o problema investigado.

17

2.20. HIPTESES (opcional)

As hipteses podero ou no ser formuladas explicitamente. Neste caso, as hipteses devem ficar

como um item independente da Introduo.

2.21. OBJETIVOS (obrigatrio)

A definio dos objetivos determina o que o pesquisador quer atingir com a realizao do

trabalho de pesquisa. Os objetivos podem ser separados em Geral e Especficos.

O objetivo geral define explicitamente o propsito do estudo e est ligado a uma viso global e

abrangente do tema. Ele consiste em definir, de modo geral, o que se pretende alcanar com a execuo

do trabalho.

Os objetivos especficos caracterizam etapas ou fases do trabalho, isto , um detalhamento do

objetivo geral. Os objetivos especficos apresentam carter mais concreto. Tem funo intermediria e

instrumental, permitindo, de um lado, atingir o objetivo geral e, de outro, aplic-lo em situaes

particulares. Preferencialmente o verbo deve ser usado no infinitivo com carter mensurvel

(caracterizar, diagnosticar, analisar, avaliar, etc.).

2.22. MATERIAL E MTODOS (obrigatrio)

O tpico de material e mtodos deve conter explicaes minuciosas, detalhadas, rigorosas e

exatas de todas as aes desenvolvidas no trabalho de pesquisa.

a explicao do tipo de pesquisa, do instrumental utilizado (aprelhos de medio, armadilhas,

tcnicas de laboratrio, entrevista, etc.), do tempo previsto, da diviso do trabalho, das formas de

tabulao e anlises dos dados, enfim, de tudo aquilo que se utilizou para alcance dos objetivos

propostos. Se sugere a seguinte subdiviso do tem:

2.22.1. Descrio da rea de estudo

Descrio detalhada do local de amostragem (incluindo identificao do municpio, estado e

coordenadas geogrficas) e a caracterizao do local ou locais de estudo.

18

2.22.2. Coleta de dados

As questes bsicas a serem consideradas em um trabalho so: o que?; como?; onde? e quando?.

Nesta seo, as tcnicas de amostragens e os critrios de seleo, incluso e excluso utilizadas, devem

constar de forma explcita. As variveis e o clculo do tamanho da amostra devem ser apresentados.

Quando no for possvel estabelec-lo, deve ser previsto um tamanho mnimo necessrio de indivduos

a serem estudados para compor um grupo piloto.

Os aspectos ticos so de fundamental importncia, bem como a caracterizao de que no houve

discriminao na seleo dos indivduos nem a exposio a riscos desnecessrios.

A utilizao de materiais biolgicos deve ter cuidados especiais. Nesta seo devem ser

esclarecidos os aspectos ticos observados, os benefcios reais e potenciais envolvidos nos

procedimentos adotados, e o nmero do protocolo de aprovao dos comits especficos (tica,

biossegurana, acesso ao patrimnio gentico, licena de coleta do rgo responsvel, autorizao de

acesso rea, acesso ao conhecimento tradicional, etc.).

2.22.3. Anlise dos dados

Nesta seo, o autor deve esclarecer como analisou seus dados, especificando, quando for o caso,

os mtodos estatstico usados, o grau de significncia (normalmente usa-se 5% de probabilidade, mas

se forem usados outros nveis imporrtante explicar as razes), etc. Os coeficientes, quando

necessrios, devem ser esclarecidos por meio de suas frmulas e os respectivos significados. Quanto ao

uso de coeficientes de correlao, devem ser citadas quais so as variveis independentes e as

dependentes. A consulta a um profissional na rea de estatstica pode auxiliar a evitando erros no

delineamento amostral e/ou experimental.

2.23. RESULTADOS E DISCUSSO (obrigatrio)

Os resultados podero ou no ser apresentados junto com a discusso, mas sugere-se que sejam

apresentados separados, o que facilita a posterior publicao do trabalho. Devem ser apresentados de

forma objetiva, exata, clara e lgica, utilizando-se tabelas e/ou figuras para complementar o texto. As

evidncias que esclaream cada questo levantada por meio de anlises quantitativas e qualitativas das

informaes e dados obtidos so aqui ressaltadas. Os resultados devem estar relacionados com os

objetivos e hipteses formuladas, dando-lhes significado frente ao referencial terico. Ao apresentar as

19

tabelas e figuras, no se deve esquecer de colocar as legendas ou seus ttulos corretamente. Deve-se

considerar que em Discusso:

O autor desenvolve seu raciocnio examinando colocaes contrrias sua;

O processo dialtico do trabalho monogrfico representado;

O autor comunica o seu ponto de vista ou o seu resultado de maneira racional e fundamentada

em resultados, e assim defende por escrito a sua dissertao ou tese;

As relaes entre causas e efeitos so estabelecidas;

As excees, modificaes e contradies das hipteses, teorias e princpios diretamente

relacionados ao trabalho realizado so indicadas;

As implicaes tericas e prticas bem como as suas limitaes so indicadas;

A teoria para explicar certas observaes ou resultados obtidos elaborada.

As tabelas, quadros e figuras (desenhos, grficos, esquemas, fotos) so elementos essenciais

para a apresentao dos resultados, devendo ser inseridos o mais prximo possvel do texto a que se

referem. As tabelas e quadros devem ser numeradas em algarismos arbicos e seus ttulos posicionados

acima dos mesmos, somente com a primeira letra maiscula. O espaamento entre o ttulo e o corpo da

tabela ou do quadro simples. O tamanho de letra utilizado para o ttulo e o corpo da tabela deve ser

12. No corpo da tabela, as informaes devem conter espao de 1,5 cm entre as linhas. Deve ser

mantido espao duplo entre o texto e o incio e o final de uma tabela ou quadro.

As figuras so numeradas em algarismos arbicos e suas legendas posicionadas abaixo das

mesmas, a uma distncia de um espao simples. A legenda deve ser justificada em relao figura e

escrita em letras minsculas, exceto a primeira. No caso de imagens, a apresentao deve ser de

excelente qualidade, seja em branco e preto ou em cores. Esquemas e desenhos, quando necessrios,

devem evidenciar qualidade.

2.24. CONCLUSO

Evidencia, com clareza e objetividade, as dedues emanadas dos resultados. Representa uma

resenha das proposies cientficas a que chegou o autor. Faz parte das concluses a indicao das

hipteses e objetivos que o estudo detectou para futuras investigaes.

20

Deve dar um fechamento ao trabalho, reafirmando de maneira sinttica a idia principal e os

pormenores mais importantes, respondendo ao problema inicial, hipteses e objetivos. Ela deve ser

colocada de modo pontual considerando os objetivos apresentados. .

2.25. PERSPECTIVAS (opcional)

Neste tpico colocam-se sugestes para futuras pesquisas.

2.26. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS (obrigatrio)

As referncias bibliogrficas devem ser organizadas em ordem alfabtica, considerando todas as

referncias citadas no texto. Para as dissertaes e teses apresentadas no formato convencional, devem

ser utilizadas as normas da revista Acta Amazonica (ver modelos abaixo). As abreviaturas dos nomes

dos peridicos citados devem ser dispostas de acordo com o World List of Scientific Periodicals and

Supplements. Convm consultar tambm, no stio eletrnico da biblioteca do INPA, as normas para

apresentao de referncias bibliogrficas (http://biblioteca.inpa.gov.br/normas.htm) para outras formas

de citaes que no as expostas abaixo.

Artigos de peridicos:

Rodrigues, W.A. 1977. Novas espcies de Virola Aubl. (Myristicaceae) da Amaznia. Acta Amazonica,

7(4): 459-471.

Prance, G.T.; Rodrigues, W.A.; Silva, M.F. 1976. Inventrio florestal de um hectare de mata de terra

firme km 30 da Estrada Manaus-Itacoatiara. Acta Amazonica, 6(1): 9-35.

Dissertaes e Teses:

Ribeiro, M.C.L.B. 1983. As migraes dos jaraquis (Pisces: Prochilodontidae) no rio Negro,

Amazonas, Brasil. Dissertao de Mestrado, Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia/Fundao

Universidade do Amazonas, Manaus, Amazonas. 192pp.

Livros:

Goulding, M. 1980. The fishes and the forest. Explorations in Amazonian natural history. University of

California Press, Berkeley, CA, USA. 280pp.

21

Captulos de Livros:

Absy, M.L. 1993. Mudanas da vegetao e clima da Amaznia durante o Quaternrio. In: Ferreira,

E.J.G.; Santos, G.M.; Leo, E.L.M.; Oliveira, L.A. (Eds). Bases Cientficas para Estratgias de

Preservao e Desenvolvimento da Amaznia. Vol. 2. Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia,

Manaus, Amazonas. p. 3-10.

Fonte Eletrnica:

CPTEC, 1999. Climanalise, 14: 1-2 (www.cptec.inpe.br/products/climanalise). Acesso: 19/05/07.

2.27. GLOSSRIO (opcional)

Vocabulrio para elucidao e/ou explicao de palavras e expresses regionais, de uso restrito,

pouco usado ou de significado obscuro. Deve ser organizado em ordem alfabtica.

ABITICO Lugar ou processo sem seres vivosRIDO Em que no h umidade; seco; estrilBIOTA A flora e a fauna de uma rea

2.28. APNDICE(S) (opcional)

Texto elaborado pelo autor com o objetivo de complementar sua argumentao. Usam-se letras

maisculas consecutivas, travesso e os respectivos ttulos para identificar cada apndice. Exemplo:

APNDICE A - Resultado do teste F para o nmero de folhas

APNDICE B - Resultado do teste F para o peso da matria seca

APNDICE C Modelo de formulrio de consentimento informado

APNDICE D Modelo de questionrio aplicado

APNDICE E Artigo publicado na Revista Acta Amazonica

2.29. ANEXO(S) (opcional)

Texto no elaborado pelo autor cujo objetivo enriquecer o trabalho, comprovando,

fundamentando, ilustrando. Identifica-se da mesma que forma que o Apndice. Quando esgotadas as

letras do alfabeto, deve-se utilizar as letras dobradas. Exemplo:

ANEXO A - Chave para famlias, gneros, espcies e variedades de pteridfitas do Campus da

Universidade do Amazonas

22

ANEXO B - Dados da anlise de solos das trs parcelas do Campus da Universidade do Amazonas

ANEXO C - Autorizao de Coleta

ANEXO D - Autorizao do Comit de tica

2.30. NDICE (opcional)

Deve ser includo quando o volume de utilizao de um determinado elemento de texto (nomes

de localidades, pessoas, espcies, etc.) requerer sua organizao de forma que elementos individuais

possam ser localizados no texto de forma rpida. Consiste de uma lista dos elemetos em questo,

geralmente organizada em forma alfabtica, com referncia s pginas nas quais cada elemento

aparece.

3. ESTRUTURA COM CAPTULOS EM FORMA DE ARTIGOS

Esta estrutura tem por objetivo aproximar a forma dos trabalhos de concluso das publicaes

cientficas de mais ampla circulao (em peridicos cientficos, livros, etc.) que devem resultar do

investimento feito em trabalho de concluso. Alm disso, esta estruturao visa reduzir o tempo total

gasto pelo discente e seu orientador com a elaborao do texto relativo aos resultados da pesquisa

discente, j que a redao da tese ou dissertao implica, ao mesmo tempo, a redao dos manuscritos

de artigos cientficos correspondentes.

Os elementos bsicos nesta formatao so os mesmos de uma tese ou dissertao em formato

convencional, exceto os elementos de texto centrais, que so adaptados para uma estrutura em captulos

que so apresentados em forma de manuscritos de artigos cientficos. A estruturao distinta se o

trabalho composto por um ou por mais captulos, conforme se detalha mais abaixo.

Cada captulo ser elaborado segundo as normas de formatao do peridico cientfico no qual foi

publicado, est no prelo, ao qual foi submetido ou para o qual est sendo preparado. O manuscrito deve

estar redigido em ingls se o peridico indicado no aceita manuscritos em portugus. No se aceitam

manuscritos em outro idioma que no portugus ou ingls. Quando ainda no tiver sido definido para

qual peridico o manuscrito ser enviado, ele deve ser formatado segundo as normas da Acta

Amazonica, e pode ser apresentado em portugus ou ingls.

23

IMPORTANTE: Discentes regidos pelo Regulamento do PIPG-BTRN de 2002 devem,

obrigatoriamente, apresentar todo o contedo do trabalho de concluso em portugus,

independentemente da revista escolhida para a formatao dos captulos.

Os manuscritos devem incluir todos os elementos exigidos pelas normas dos peridicos, desde a

folha de rosto at os agradecimentos, referncias bibliogrficas, tabelas e figuras, exceto tipo e tamanho

de fonte, espaamento entre linhas, largura de margens e numerao de pginas, que devem seguir os

critrios dos tens 1.1 e 1.2 destas normas. opcional inserir as figuras e tabelas no texto do manuscrito

ou listar tabelas, legendas de figuras e figuras parte, no final do manuscrito, como normalmente

exigido pelos peridicos. Manuscritos formatados para Acta Amazonica devem sempre apresentar

Resultados separados de Discusso, mesmo que a revista aceite estes itens em conjunto.

Cada captulo deve ser precedido de uma pgina de identificao na qual consta o nmero do

captulo e a referncia do artigo que o compe, indicando seu status (ver modelo no Anexo 1).

Exemplos de referncias com indicao de status:

Romero, G.Q. & Vasconcellos-Neto, J. 2004. Spatial distribution patterns of jumping spiders associ-ated with terrestrial bromeliads. Biotropica 36:596-601

Romero, G.Q. & Vasconcellos-Neto, J. Spatial distribution patterns of jumping spiders associatedwith terrestrial bromeliads. Biotropica (no prelo)

Romero, G.Q. & Vasconcellos-Neto, J. Spatial distribution patterns of jumping spiders associatedwith terrestrial bromeliads. Submetido a Biotropica

Romero, G.Q. & Vasconcellos-Neto, J. Spatial distribution patterns of jumping spiders associatedwith terrestrial bromeliads. Manuscrito em preparao para Biotropica

Romero, G.Q. & Vasconcellos-Neto, J. Spatial distribution patterns of jumping spiders associatedwith terrestrial bromeliads. Manuscrito formatado para Acta Amazonica

Romero, G.Q. & Vasconcellos-Neto, J. Padres de distribuio espacial de aranhas saltadoras associa-das com bromeliceas terrestres. Manuscrito formatado para Acta Amazonica

3.1. FORMATAO COM DOIS OU MAIS CAPTULOS

Trabalhos de concluso com dois ou mais captulos em forma de artigos devem seguir a

estruturao esquematizada no Quadro 2.

24

Quadro 2. Estrutura de um trabalho de concluso com dois ou mais captulos em forma de artigos

Estrutura Elemento Pr-texto Capa (obrigatrio)

Lombada (opcional)Folha de rosto (obrigatrio)Relao da banca julgadora (obrigatrio na verso final)Ficha Catalogrfica (obrigatrio)Sinopse (obrigatria)Errata (opcional)Dedicatria (opcional)Agradecimentos (obrigatrio por questo tica)Epgrafe (opcional)Resumo em portugus (obrigatrio)Abstract em ingls (obrigatrio)Resumo em outra lngua estrangeira (opcional)Sumrio (obrigatrio)Lista de tabelas (obrigatrio quando houver um nmero superior a seis)Lista de figuras (obrigatrio quando houver um nmero superior a seis)Lista de abreviaes e siglas (opcional)Lista de smbolos (opcional)

Texto Introduo geral (obrigatrio) Objetivos (obrigatrio)Material e Mtodos (opcional)Captulo I (manuscrito formatado de acordo com as normas da revista indicada) Captulo II (manuscrito formatado de acordo com as normas da revista indicada) (e assim por diante, se houver mais de dois captulos)Sntese (obrigatrio)

Ps-texto Referncias bibliogrficas (obrigatrio)Glossrio (opcional)Apndice(s) (opcional)Anexo(s) (opcional)ndice(s) (opcional)

Os elementos do pr-texto devem seguir o estabelecido nos tens 2.1 a 2.17.

A introduo geral deve apresentar o tema da tese ou dissertao, situ-lo em um contexto

atualizado da pesquisa sobre o tema, apresentar os captulos e estabelecer a conexo entre os mesmos e

com a questo central do trabalho.

Os objetivos devem seguir o estabelecido no tem 2.21.

25

Material e mtodos um elemento opcional, em caso de que seja conveniente apresentar

descrio de local ou locais de estudo, desenho amostral, processo de amostragem ou anlise que sejam

comuns a todos os captulos.

Os captulos devem ser estruturados conforme descrito acima, na parte introdutria do tem 3.

A sntese deve apresentar uma discusso integrada dos resultados obtidos nos captulos e as

concluses resultantes no contexto da questo central do trabalho.

Os elementos do ps-texto devem seguir o estabelecido nos tens 2.26 a 2.30. As referncias

bibliogrficas devem reunir, em ordem alfabtica, todas as citaes de todos os captulos e da

introduo geral.

3.2. FORMATAO COM UM CAPTULO

Trabalhos de concluso com apenas um captulo em forma de artigo devem seguir a

estruturao esquematizada no Quadro 3.

Quadro 3. Estrutura de um trabalho de concluso com um captulo em forma de artigo

Estrutura Elemento Pr-texto Capa (obrigatrio)

Lombada (opcional)Folha de rosto (obrigatrio)Relao da banca julgadora (obrigatrio na verso final)Ficha Catalogrfica (obrigatrio)Sinopse (obrigatria)Errata (opcional)Dedicatria (opcional)Agradecimentos (obrigatrio por questo tica)Epgrafe (opcional)Resumo em portugus (obrigatrio)Abstract em ingls (obrigatrio)Resumo em outra lngua estrangeira (opcional)Sumrio (obrigatrio)Lista de tabelas (obrigatrio quando houver um nmero superior a seis)Lista de figuras (obrigatrio quando houver um nmero superior a seis)Lista de abreviaes e siglas (opcional)Lista de smbolos (opcional)

Texto Introduo (se o artigo em ingls) ou Apresentao (se o artigo em portugus) (obrigatrio)Objetivos (obrigatrio)Captulo I (manuscrito formatado de acordo com as normas da revista indicada)

26

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaUnderline

AngelicaCross-Out

AngelicaCross-Out

AngelicaCross-Out

AngelicaCross-Out

AngelicaCross-Out

AngelicaArrow

AngelicaArrow

AngelicaArrow

Concluses (obrigatrio)Ps-texto Glossrio (opcional)

Apndice(s) (opcional)Anexo(s) (opcional)ndice(s) (opcional)

Os elementos de pr- e ps-texto devem seguir o estabelecido nos tens 2.1 a 2.17 e 2.27 a 2.30.

Abstract e resumo devem constar obrigatoriamente no pr-texto, mesmo que um deles ou ambos

constem tambm no manuscrito que compe o captulo. O resumo e o abstract do pr-texto podem ser

mais extensos que os do manuscrito, principalmente o resumo, se o manuscrito est em ingls.

Se o captulo est formatado em ingls, a dissertao dever ter uma introduo no pr-texto,

que pode ser a traduo da introduo do artigo que compe o captulo, mas pode ser tambm mais

abrangente na contextualizao do tema de trabalho, tendo em vista que as introdues de artigos so

geralmente mais concisas e pontuais.

Se o captulo est formatado em portugus, a dissertao dever conter uma apresentao no

pr-texto, que introduza, de forma sinttica, a questo central da dissertao e a contextualize em

relao pesquisa sobre o tema, de forma a justificar os objetivos do trabalho.

Os objetivos devem seguir o estabelecido no tem 2.21. Deve constar o objetivo geral e os

objetivos especficos.

O captulo deve ser estruturado conforme descrito acima, na parte introdutria do tem 3.

As concluses devem seguir o estabelecido no tem 2.24. Se o captulo est formatado em

ingls, as concluses devem ser mais extensas, inclundo uma sntese da discusso do captulo.

27

AngelicaUnderline

AngelicaCross-Out

AngelicaCross-Out

AngelicaCross-Out

AngelicaCross-Out

AngelicaCross-Out

AngelicaUnderline

ANEXO 1. Modelo de pgina de identificao de captulo para trabalhos de concluso com

captulos em forma de artigos.

Captulo 1_______________________________________________________

Romero, G.Q. & Vasconcellos-Neto, J. 2004. Spatialdistribution patterns of jumping spiders associatedwith terrestrial bromeliads. Biotropica 36:596-601.

28

1.1. APRESENTAO GRFICA1.2. PAGINAO1.3. REPRODUO E ENCADERNAO 1.4. APRESENTAO TEXTUAL (CITAES)2.1. Capa (obrigatria) 2.2. Lombada (opcional)2.3. Folha de rosto (obrigatria) 2.5. Ficha catalogrfica (obrigatria)2.6. Sinopse (obrigatria)2.7. Errata (opcional) 2.8. Dedicatria (opcional)2.9. Agradecimentos (obrigatrio)2.10. Epgrafe (opcional)2.11. Resumo (obrigatrio)2.12. Abstract (obrigatrio)2.13. Sumrio (obrigatrio)2.14. Lista de Tabelas (obrigatrio condicional)2.15. Lista de Figuras (obrigatrio condicional)

2.18. INTRODUO2.19. REVISO BIBLIOGRFICA OU ESTADO DA ARTE (opcional) A apresentao desse tpico no corpo do trabalho opcional. Visa apresentar uma reviso do conhecimento sobre o tema com o propsito de fundamentar teoricamente o objeto de investigao com bases slidas. Trata-se de uma busca na literatura, selecionando-se e sintetizando-se informaes que se relacionem com o problema investigado. 2.21. OBJETIVOS (obrigatrio)2.22. MATERIAL E MTODOS (obrigatrio)2.22.1. Descrio da rea de estudo2.22.2. Coleta de dados2.22.3. Anlise dos dados

2.23. RESULTADOS E DISCUSSO (obrigatrio)2.24. CONCLUSO2.25. PERSPECTIVAS (opcional)2.26. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS (obrigatrio)2.27. GLOSSRIO (opcional)2.28. APNDICE(S) (opcional)2.29. ANEXO(S) (opcional)2.30. NDICE (opcional)3. ESTRUTURA COM CAPTULOS EM FORMA DE ARTIGOS