D A P R E F E I T U R A17 a 23 de abril de 2015 - Edição 155 - Ano 7

orçamentoparticipativo

plenáriasde serviçospúblicos

plenáriasde serviçospúblicos

prefeiturana rua

Prefeitura na Rua: mais de 95%das demandas são atendidas

Plenárias de Serviços: 11ª rodada começa em 23 de abril

Seis dias deespetáculose atividades

Garantidos recursos a projetos deoito entidades

Serviços e lazer para ostrabalhadores

Página 5Página 5

Novas linhas de ônibusreforçam o transporteBairros Mathias Velho, Guajuviras e Estância Velha serão beneficiados. Frota da Sogal terá quatro novos ônibus Página 3

DANÇA EM CANOAS

1º de MAIO NA PAZ

Página 8

Página 6

bairromelhor

Studio Spasso é um dos grupos canoenses que participarão do 3º Gala de Dança no Cssgapa, dia 26

Divulgação

Ireno Jardim

sistema de participaçãopopular cidadãde canoas

BANCO DE DESENVOLVIMENTODA AMÉRICA LATINA

2Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7D A P R E F E I T U R A

A 9 ª Conferência Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente ocorrerá no dia 20 de maio, na Associação dos Servidores Municipais de Canoas. Nas Pré-Conferências, realizadas nos dias 9 e 16 pelo Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente, foram debatidas e propostas políticas nessa área.

Prefeito na Estação

PARTICIPE DAS DECISÕES DA

PREFEITURAInstrumentos de Participação Popular e Cidadã

Acesse e conecte-se a Canoas do futuro

www.agoraemrede.com.br

Dia 20 de abril, segunda-feira – 14hDia 27 de abril, segunda-feira – 14hGabinete do Prefeito (fichas às 7h30)

Audiências Públicas com o prefeito

Prefeitura na Rua

Dia 18, sábado - 9hPraça Antônio Carlos Vianna (antiga Praça da Brigada) Avenida 17 de AbrilBairro GuajuvirasRegião Nordeste

Dia 25, sábado - 9hRegião Noroeste

3Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7

A Rua Irmão Guilherme, no Bairro Marechal Rondon, passou a ter sentido único, da Rua Dona Rafaela para a Rua Duque de Caxias. A mudança, implantada pela Secretaria Municipal de Transportes e Mobilidade, proporciona melhores condições de tráfego aos motoristas e mais conforto aos moradores.

orçamentoparticipativo

Dia 23 - quinta-feira - 6h30Estação Canoas

Dia 30 - quinta-feira - 6h30Estação Mathias Velho

Investimentos em saúde aumentam mais de 21%Canoas aplicou em saúde nos R$ 137,08 milhõesúltimos quatro meses de 2014. O Relatório de Gestão de Saúde Pública do Município foi apresentado na segunda-feira (6), em audiência pública na Câmara de Vereadores. O valor inclui os recursos da Prefeitura e os repassados pelos governos estadual e federal. O total foi 21,89% superior ao investido no mesmo período de 2013. O relatório já havia sido aprovado no Conselho Municipal de Saúde.

Em 2015, o valor orçado para a Saúde pela Prefeitura é de R$ 438,6 milhões, 29,14% da receita total do Município, que é de R$ 1,5 bilhão. Isso representa quase cinco vezes mais do que os recursos de R$ 91,34 milhões aplicados em 2008.

Mais 339 servidoresA Fundação Municipal de Saúde convocou mais nove aprovados nos concursos da Saúde de 2013 e 2014. O edital foi publicado no Diário Oficial do Município, no dia 7. Todos são técnicos em Enfermagem. Dos concursos de 2013 e 2014, 339 profissionais já reforçam o atendimento à saúde em Canoas. Isso permitiu ampliar o número de equipes e da cobertura do programa Estratégia Saúde da Família, que já atinge 62% do território do município

Serviços: valores aplicados foram expostos na Câmara

A Secretaria Municipal de Segurança Pública e Cidadania instalará quatro câmeras de videomonitoramento no Bairro São Luiz. A decisão foi anunciada pela Secretaria Municipal de Segurança Pública e Cidadania a uma comitiva de moradores, no dia 10. As câmeras ficarão nas esquinas da Avenida

Projetos beneficiados

bairromelhor

Oito entidades recebemR$ 677 mil do IPTU O

ito entidades canoenses receberão, este

ano, R$ 677,49 mil, por meio do projeto “Bairro Melhor” (veja lista ao lado). Os contribuintes canoenses que pagaram o IPTU 2015 em cota única puderam destinar até 50% do valor do imposto para projetos e ações de interesse público e de uso coletivo. Os resultados foram anunciados na segunda-feira (13). Entre os 13 projetos apresentados, oito habilitaram-se a receber investimentos no lançamento do projeto, pioneiro no País, implantado por meio das secretarias municipais das Relações Institucionais e da Fazenda.

Bairro São Luiz ganhará quatro câmeras

Profissionais como açougueiros, alfaiates, artesãos, cabeleireiros, vendedores de bijuterias e de cosméticos, verdureiros, fotógrafos, instrutores de idiomas, manicures, pedreiros, pintores, taxistas, padeiros e catadores de materiais recicláveis podem se tornar empreendedores individuais. Para isso, é preciso ter faturamento anual de, no máximo, R$ 60 mil ou proporcional ao período, a partir da formalização.

Números positivosEm Canoas, há e, 8.114 empreendedores individuaissomente nos últimos quatro anos, foram registrados 2.662 novos empresários por meio do Escritório do Empreendedor. Grande parte deles atuava na informalidade. Mesmo beneficiados com a desoneração dos tributos municipais, respondem por 3,13% da arrecadação do Município, o equivalente a R$ 2,5 milhões este ano, considerando o ISSQN e o retorno do ICMS.

Oportunidade de negócios

A cabeleireira Kelly Cristiane Couto Reis (foto), 36 anos, trabalhou por 20 anos como autônoma, na informalidade. Em 2010, regularizou-se como empreendedora individual. “Hoje, tenho um estabelecimento com endereço fixo, no Centro, e a cada dia, aumenta minha clientela. É uma oportunidade para quem quer ter seu próprio negócio e uma melhor qualidade de vida", relata.

Escritório do EmpreendedorO processo de formalização do próprio negócio é realizado no Escritório do Empreendedor, unidade da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico. Rua Doutor Barcelos, 969 Endereço: , Centro segunda-feira a sexta-feira, Horário:das 8h30 às 16h30 3425 7604Telefone A emissão do CNPJ é praticamente imediata e pode ser feita pelo site www.portaldoempreendedor.gov.brou direto no Escritório do Empreendedor. Saiba mais sobre as vantagens e os documentos exigidos no www.canoas.rs.gov.br

Canoas mobilizadaEm 2011, a Administração Municipal iniciou a mobilização pelo rebaixamento da linha do trem, para unificar novamente o Centro da cidade. Além disso, o trânsito será reorganizado e a população ganhará espaços de convivência e de lazer. O projeto prevê, ainda, a criação de corredor de ônibus, de um boulevard, de uma esplanada de integração, de espaço para a circulação de pessoas, de carros e de transporte coletivo junto à nova estação da Trensurb. O Governo Federal já liberou R$ 5,9 milhões para o projeto básico do rebaixamento.

EMPREENDEDOR INDIVIDUAL

Força para os profissionais e para a economia

Solo é analisado para o rebaixamento do tremO trabalho de análise do solo na área onde está previsto o rebaixamento do trem, em 11 pontos no Centro de Canoas, começou na terça-feira (14), executado pela empresa Bourscheid Engenharia e Meio Ambiente, a serviço da Trensurb. O trecho rebaixado deverá ter cerca de dois quilômetros, desde o viaduto próximo à Rua Araçá, até as proximidades do Canoas Shopping. No prazo de uma semana, estavam previstos inspeção, sondagem e levantamento deflectométrico (alteração sofrida pelo solo em função do fluxo dos veículos). A ação complementa o projeto executivo da obra, que deve ser concluído em breve.

Sondagem ocorreu em 11 pontos

Anúncio foi feito a moradores em reunião no dia 10

A partir de abril, a Operação Balada Segura ocorre semanalmente com o objetivo de combater a embriaguez ao volante. De janeiro até a primeira quinzena de abril, foram realizadas seis edições e autuados 65 condutores, dos quais 19 por embriaguez e 21 veículos recolhidos devido a diversos tipos de infração. A Balada Segura existe em Canoas desde fevereiro de 2012, executada pela Secretaria Municipal de Transportes e Mobilidade, em parceria com o Detran/RS. Em pouco mais de três anos, 694 condutores já foram autuados por dirigir bêbados.

As barreiras são montadas em locais e horários com maior incidência de acidentes. Em 2014, Canoas passou a ser a primeira cidade gaúcha a realizar testes de alcoolemia (bafômetro) em todos os acidentes de trânsito atendidos pelos agentes municipais de trânsito.

Balada Seguraagora é semanal

Guilherme Schell com a Rua Senador Salgado Filho, na Rua Engenheiro Rebouças com a Itapeva, na Guilherme Schell com a Berto Círio e na Onofre Pires com Engenheiro Rebouças. O bairro já conta com uma viatura do Centro Integrado Móvel para interlocução com a comunidade e rondas de motociclistas da Guarda Municipal.

- Hospital Nossa Senhora Associação Beneficente de Canoasdas Graças - aquisição de 76 camas hospitalares

Associação Canoense de Deficientes Físicos (Acadef) - aquisição de equipamentos de reabilitação física nas áreas de fisioterapia e educação física

Associação Comunitária Cidade Nova - revitalização da praça Décio Rosa

Associação dos Moradores da Vila União dos Operários - construção da sede administrativa e de vestiários da quadra esportiva Vila União dos Operários

Associação dos Moradores do Jardim Atlântico - cercamento do campo e do Centro Comunitário Jardim Atlântico

Associação Esportiva Jovens do Vento Bairro Rio Branco - construção da sede e de vestiários do campo do Veronese

Associação dos Deficientes Visuais de Canoas (Adevic) - revitalização do prédio antigo da escola Rio de Janeiro

Piquete Maroto do Bairro Igara - construção do Centro Cultural Parque Residencial dos Jardins

Ônibus novos e linhas novas a partir do dia 30 Luiz Roese

A Secretaria Municipal de Transportes e

Mobilidade (SMTM) implantará algumas mudanças para qualificar o transporte coletivo da cidade, a partir do dia 30 de abril, quinta-feira. Além disso, a frota da Sogal passa a ter quatro ônibus novos, adaptados para pessoas com deficiência e equipados com climatizadores de ar e câmeras. Em fevereiro deste ano, a Prefeitura havia acertado com a empresa que seriam adquiridos mais 30 novos veículos até fevereiro de 2016, como contrapartida ao reajuste na tarifa.

Mais horários e menos esperaA implantação de uma nova linha e as mudanças em outra aumentarão a oferta de transporte para os passageiros do eixo Mathias Velho-Guajuviras, com mais horários e redução do tempo de espera nos períodos de pico. Também passará a ser atendida uma nova área do Bairro Guajuviras e o público das escolas municipais de Ensino Fundamental 7 de Setembro, Paulo Freire, CAIC e Guajuviras.

Confira as novidadesMeu Rincão e Nazário A nova linha 05180 é Meu Rincão x São João x Via Pôr do Sol x Centro O Loteamento Meu Rincão passa a contar com viagens sem transbordo com destino ao Centro, passando de quatro para 34 horários por dia. Também não haverá mais transbordo para usuários do Loteamento Pôr do Sol A linha 05113 – Circular Meu Rincão x 17 de Abril deixa de funcionar porque a sua demanda será atendida pela nova linhaMathias Velho A nova linha de reforço é 05035 – Parada 9 Mathias x BR-116 x Centro (Parada 9/cruzamento da Rua Soledade com a Rua Rio Grande do Sul). Atenderá todas as paradas da Rua Soledade em diante, que não eram atendidas pela linha rápida Nas horas de pico, a frequência de ônibus na Avenida Rio Grande do Sul passa de 9 minutos para 4 minutos Todas as viagens passam a atender o Centro As linhas 05008 – Território da Paz e 05009 – Rápida deixam de funcionar, pois a demanda delas será atendida pela nova linhaGuajuviras A linha 05111 – Linha 3 x Boqueirão x Via Cristo x Centro terá novo itinerário, passando a atender os loteamentos Nancy Pansera e Parque São José A frequência dos ônibus nas horas de pico, no eixo da Avenida 17 de Abril, passa de 6 para 4 minutos Todas as linhas passam a atender todas as paradas da Avenida 17 de Abril As linhas 05116 – Território de Paz Guajuviras e 05404 – Rápida Guajuviras deixarão de funcionar, pois sua demanda será atendida com as mudanças

www.canoas.rs.gov.br Veja os horários no 3425 7621 3472 6233 Informações: Diretoria de Transportes da SMTM Sogal

Gustavo Garnino

Divulgação

Gustavo Garbino

Novos ônibus fazem parte de um total de 30 que reforçarão a frota

BANCO DE DESENVOLVIMENTODA AMÉRICA LATINA

2Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7D A P R E F E I T U R A

A 9 ª Conferência Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente ocorrerá no dia 20 de maio, na Associação dos Servidores Municipais de Canoas. Nas Pré-Conferências, realizadas nos dias 9 e 16 pelo Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente, foram debatidas e propostas políticas nessa área.

Prefeito na Estação

PARTICIPE DAS DECISÕES DA

PREFEITURAInstrumentos de Participação Popular e Cidadã

Acesse e conecte-se a Canoas do futuro

www.agoraemrede.com.br

Dia 20 de abril, segunda-feira – 14hDia 27 de abril, segunda-feira – 14hGabinete do Prefeito (fichas às 7h30)

Audiências Públicas com o prefeito

Prefeitura na Rua

Dia 18, sábado - 9hPraça Antônio Carlos Vianna (antiga Praça da Brigada) Avenida 17 de AbrilBairro GuajuvirasRegião Nordeste

Dia 25, sábado - 9hRegião Noroeste

3Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7

A Rua Irmão Guilherme, no Bairro Marechal Rondon, passou a ter sentido único, da Rua Dona Rafaela para a Rua Duque de Caxias. A mudança, implantada pela Secretaria Municipal de Transportes e Mobilidade, proporciona melhores condições de tráfego aos motoristas e mais conforto aos moradores.

orçamentoparticipativo

Dia 23 - quinta-feira - 6h30Estação Canoas

Dia 30 - quinta-feira - 6h30Estação Mathias Velho

Investimentos em saúde aumentam mais de 21%Canoas aplicou em saúde nos R$ 137,08 milhõesúltimos quatro meses de 2014. O Relatório de Gestão de Saúde Pública do Município foi apresentado na segunda-feira (6), em audiência pública na Câmara de Vereadores. O valor inclui os recursos da Prefeitura e os repassados pelos governos estadual e federal. O total foi 21,89% superior ao investido no mesmo período de 2013. O relatório já havia sido aprovado no Conselho Municipal de Saúde.

Em 2015, o valor orçado para a Saúde pela Prefeitura é de R$ 438,6 milhões, 29,14% da receita total do Município, que é de R$ 1,5 bilhão. Isso representa quase cinco vezes mais do que os recursos de R$ 91,34 milhões aplicados em 2008.

Mais 339 servidoresA Fundação Municipal de Saúde convocou mais nove aprovados nos concursos da Saúde de 2013 e 2014. O edital foi publicado no Diário Oficial do Município, no dia 7. Todos são técnicos em Enfermagem. Dos concursos de 2013 e 2014, 339 profissionais já reforçam o atendimento à saúde em Canoas. Isso permitiu ampliar o número de equipes e da cobertura do programa Estratégia Saúde da Família, que já atinge 62% do território do município

Serviços: valores aplicados foram expostos na Câmara

A Secretaria Municipal de Segurança Pública e Cidadania instalará quatro câmeras de videomonitoramento no Bairro São Luiz. A decisão foi anunciada pela Secretaria Municipal de Segurança Pública e Cidadania a uma comitiva de moradores, no dia 10. As câmeras ficarão nas esquinas da Avenida

Projetos beneficiados

bairromelhor

Oito entidades recebemR$ 677 mil do IPTU O

ito entidades canoenses receberão, este

ano, R$ 677,49 mil, por meio do projeto “Bairro Melhor” (veja lista ao lado). Os contribuintes canoenses que pagaram o IPTU 2015 em cota única puderam destinar até 50% do valor do imposto para projetos e ações de interesse público e de uso coletivo. Os resultados foram anunciados na segunda-feira (13). Entre os 13 projetos apresentados, oito habilitaram-se a receber investimentos no lançamento do projeto, pioneiro no País, implantado por meio das secretarias municipais das Relações Institucionais e da Fazenda.

Bairro São Luiz ganhará quatro câmeras

Profissionais como açougueiros, alfaiates, artesãos, cabeleireiros, vendedores de bijuterias e de cosméticos, verdureiros, fotógrafos, instrutores de idiomas, manicures, pedreiros, pintores, taxistas, padeiros e catadores de materiais recicláveis podem se tornar empreendedores individuais. Para isso, é preciso ter faturamento anual de, no máximo, R$ 60 mil ou proporcional ao período, a partir da formalização.

Números positivosEm Canoas, há e, 8.114 empreendedores individuaissomente nos últimos quatro anos, foram registrados 2.662 novos empresários por meio do Escritório do Empreendedor. Grande parte deles atuava na informalidade. Mesmo beneficiados com a desoneração dos tributos municipais, respondem por 3,13% da arrecadação do Município, o equivalente a R$ 2,5 milhões este ano, considerando o ISSQN e o retorno do ICMS.

Oportunidade de negócios

A cabeleireira Kelly Cristiane Couto Reis (foto), 36 anos, trabalhou por 20 anos como autônoma, na informalidade. Em 2010, regularizou-se como empreendedora individual. “Hoje, tenho um estabelecimento com endereço fixo, no Centro, e a cada dia, aumenta minha clientela. É uma oportunidade para quem quer ter seu próprio negócio e uma melhor qualidade de vida", relata.

Escritório do EmpreendedorO processo de formalização do próprio negócio é realizado no Escritório do Empreendedor, unidade da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico. Rua Doutor Barcelos, 969 Endereço: , Centro segunda-feira a sexta-feira, Horário:das 8h30 às 16h30 3425 7604Telefone A emissão do CNPJ é praticamente imediata e pode ser feita pelo site www.portaldoempreendedor.gov.brou direto no Escritório do Empreendedor. Saiba mais sobre as vantagens e os documentos exigidos no www.canoas.rs.gov.br

Canoas mobilizadaEm 2011, a Administração Municipal iniciou a mobilização pelo rebaixamento da linha do trem, para unificar novamente o Centro da cidade. Além disso, o trânsito será reorganizado e a população ganhará espaços de convivência e de lazer. O projeto prevê, ainda, a criação de corredor de ônibus, de um boulevard, de uma esplanada de integração, de espaço para a circulação de pessoas, de carros e de transporte coletivo junto à nova estação da Trensurb. O Governo Federal já liberou R$ 5,9 milhões para o projeto básico do rebaixamento.

EMPREENDEDOR INDIVIDUAL

Força para os profissionais e para a economia

Solo é analisado para o rebaixamento do tremO trabalho de análise do solo na área onde está previsto o rebaixamento do trem, em 11 pontos no Centro de Canoas, começou na terça-feira (14), executado pela empresa Bourscheid Engenharia e Meio Ambiente, a serviço da Trensurb. O trecho rebaixado deverá ter cerca de dois quilômetros, desde o viaduto próximo à Rua Araçá, até as proximidades do Canoas Shopping. No prazo de uma semana, estavam previstos inspeção, sondagem e levantamento deflectométrico (alteração sofrida pelo solo em função do fluxo dos veículos). A ação complementa o projeto executivo da obra, que deve ser concluído em breve.

Sondagem ocorreu em 11 pontos

Anúncio foi feito a moradores em reunião no dia 10

A partir de abril, a Operação Balada Segura ocorre semanalmente com o objetivo de combater a embriaguez ao volante. De janeiro até a primeira quinzena de abril, foram realizadas seis edições e autuados 65 condutores, dos quais 19 por embriaguez e 21 veículos recolhidos devido a diversos tipos de infração. A Balada Segura existe em Canoas desde fevereiro de 2012, executada pela Secretaria Municipal de Transportes e Mobilidade, em parceria com o Detran/RS. Em pouco mais de três anos, 694 condutores já foram autuados por dirigir bêbados.

As barreiras são montadas em locais e horários com maior incidência de acidentes. Em 2014, Canoas passou a ser a primeira cidade gaúcha a realizar testes de alcoolemia (bafômetro) em todos os acidentes de trânsito atendidos pelos agentes municipais de trânsito.

Balada Seguraagora é semanal

Guilherme Schell com a Rua Senador Salgado Filho, na Rua Engenheiro Rebouças com a Itapeva, na Guilherme Schell com a Berto Círio e na Onofre Pires com Engenheiro Rebouças. O bairro já conta com uma viatura do Centro Integrado Móvel para interlocução com a comunidade e rondas de motociclistas da Guarda Municipal.

- Hospital Nossa Senhora Associação Beneficente de Canoasdas Graças - aquisição de 76 camas hospitalares

Associação Canoense de Deficientes Físicos (Acadef) - aquisição de equipamentos de reabilitação física nas áreas de fisioterapia e educação física

Associação Comunitária Cidade Nova - revitalização da praça Décio Rosa

Associação dos Moradores da Vila União dos Operários - construção da sede administrativa e de vestiários da quadra esportiva Vila União dos Operários

Associação dos Moradores do Jardim Atlântico - cercamento do campo e do Centro Comunitário Jardim Atlântico

Associação Esportiva Jovens do Vento Bairro Rio Branco - construção da sede e de vestiários do campo do Veronese

Associação dos Deficientes Visuais de Canoas (Adevic) - revitalização do prédio antigo da escola Rio de Janeiro

Piquete Maroto do Bairro Igara - construção do Centro Cultural Parque Residencial dos Jardins

Ônibus novos e linhas novas a partir do dia 30 Luiz Roese

A Secretaria Municipal de Transportes e

Mobilidade (SMTM) implantará algumas mudanças para qualificar o transporte coletivo da cidade, a partir do dia 30 de abril, quinta-feira. Além disso, a frota da Sogal passa a ter quatro ônibus novos, adaptados para pessoas com deficiência e equipados com climatizadores de ar e câmeras. Em fevereiro deste ano, a Prefeitura havia acertado com a empresa que seriam adquiridos mais 30 novos veículos até fevereiro de 2016, como contrapartida ao reajuste na tarifa.

Mais horários e menos esperaA implantação de uma nova linha e as mudanças em outra aumentarão a oferta de transporte para os passageiros do eixo Mathias Velho-Guajuviras, com mais horários e redução do tempo de espera nos períodos de pico. Também passará a ser atendida uma nova área do Bairro Guajuviras e o público das escolas municipais de Ensino Fundamental 7 de Setembro, Paulo Freire, CAIC e Guajuviras.

Confira as novidadesMeu Rincão e Nazário A nova linha 05180 é Meu Rincão x São João x Via Pôr do Sol x Centro O Loteamento Meu Rincão passa a contar com viagens sem transbordo com destino ao Centro, passando de quatro para 34 horários por dia. Também não haverá mais transbordo para usuários do Loteamento Pôr do Sol A linha 05113 – Circular Meu Rincão x 17 de Abril deixa de funcionar porque a sua demanda será atendida pela nova linhaMathias Velho A nova linha de reforço é 05035 – Parada 9 Mathias x BR-116 x Centro (Parada 9/cruzamento da Rua Soledade com a Rua Rio Grande do Sul). Atenderá todas as paradas da Rua Soledade em diante, que não eram atendidas pela linha rápida Nas horas de pico, a frequência de ônibus na Avenida Rio Grande do Sul passa de 9 minutos para 4 minutos Todas as viagens passam a atender o Centro As linhas 05008 – Território da Paz e 05009 – Rápida deixam de funcionar, pois a demanda delas será atendida pela nova linhaGuajuviras A linha 05111 – Linha 3 x Boqueirão x Via Cristo x Centro terá novo itinerário, passando a atender os loteamentos Nancy Pansera e Parque São José A frequência dos ônibus nas horas de pico, no eixo da Avenida 17 de Abril, passa de 6 para 4 minutos Todas as linhas passam a atender todas as paradas da Avenida 17 de Abril As linhas 05116 – Território de Paz Guajuviras e 05404 – Rápida Guajuviras deixarão de funcionar, pois sua demanda será atendida com as mudanças

www.canoas.rs.gov.br Veja os horários no 3425 7621 3472 6233 Informações: Diretoria de Transportes da SMTM Sogal

Gustavo Garnino

Divulgação

Gustavo Garbino

Novos ônibus fazem parte de um total de 30 que reforçarão a frota

4Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7D A P R E F E I T U R A

As quatro Pré-Conferências de Segurança Alimentar e Nutricional foram realizadas no período de 13 a 17 de abril. Organizados pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social, os encontros visam estabelecer políticas públicas, que garantam o acesso digno aos alimentos. 5

Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7

No dia 22 de abril, quarta-feira, o Boneco Juca festejará 8 anos - idade que vai ter para sempre - e 17 anos de contação de histórias. Das 14h às 17h, Juca e os mediadores de leitura receberão crianças e pessoas de todas as idades para contações de histórias na Biblioteca João Palma da Silva (Rua Ipiranga, 105, Centro).

plenáriasde serviçospúblicos

A 11ª edição das Plenárias de Serviços Públicos ocorrerá entre os dias 23 de abril e 14 de maio, nos quatro quadrantes da cidade. Esse é uma das 13 ferramentas do Sistema de Participação Popular e Cidadã de Canoas. Os cidadãos podem manifestar suas críticas, sugestões e demandas por escrito ou falando na “Fila do Povo”. A partir desta edição, além de apresentar e defender a demanda, a pessoa também deverá sugerir uma alternativa de solução. Outra mudança é a resposta imediata do prefeito ou do secretário responsável para a questão levantada e não mais após todas as manifestações.

Programação - sempre às 19h Dia 23 de abril - quinta-feiraQuadrante SudoesteLocal: Escola Estadual Visconde do Rio BrancoRua Pistóia, 664, Bairro Rio Branco Dia 30 de abril - quinta-feiraQuadrante SudesteLocal: Salão paroquial da igreja São PauloRua Lajeado, 1366, Bairro Niterói Dia 7 de maio - quinta-feiraQuadrante NordesteLocal: Liga Canoense de FutebolAvenida A.J. Renner, 111, Bairro Estância Velha Dia 14 de maio - quinta-feiraQuadrante NoroesteLocal: Centro Social UrbanoAvenida Rio Grande do Sul, 1790, Bairro Mathias Velho

prefeiturana rua

sistema de participaçãopopular cidadãde canoas

Comunidadeapresentaráalternativas de soluções

O projeto do Skate Park, um sonho de mais de 20 anos dos skatistas canoenses, está saindo do papel. Na segunda-feira (13), começou a preparação do terreno para a obra, no Parque Esportivo Eduardo Gomes. Serão 648 metros quadrados de área construída e 400 de entorno, com paisagismo, muro para grafitagem e espaço para espectadores. A Coordenadoria da Juventude elaborou o conceito do Canoas Park com a participação dos praticantes na cidade. A pista valoriza a modalidade street, que predomina nesse esporte, além de espaços para convivência. O arquiteto responsável e consultor da empresa contratada para a obra, Frederico Cheuiche de Oliveira, pratica skate há 25 anos e há dez projeta pistas de skate. Os trabalhos são fiscalizados pelo Escritório de Engenharia e Arquitetura da Prefeitura. Para o skatista Nilson Campos, 2º lugar no ranking gaúcho de skate amador, o início das obras representa a realização de um sonho. "Ver que o Skate Park está saindo do papel representa poder treinar em um local adequado e, principalmente, em casa”, afirma.

Em clima de celebração e de retrospectiva, o Prefeitura na Rua alcançou 25 mil atendimentos na 242ª edição, realizada dia 11, no Bairro Niterói, Quadrante Sudeste. Essa

é uma das 13 ferramentas do Sistema de Participação Popular e Cidadã de Canoas, implantado em 2009, e que serve de referência para diversos municípios gaúchos, de fora do Estado e até para a cidade africana de Matola, que criou o “Presidência sem Paredes”.

MonitoramentoDesde abril de 2013, as demandas são registradas diretamente em sistema informatizado e transformam-se em processos virtuais. A tramitação nas secretarias municipais e a resolutividade são monitoradas. Conforme a Diretoria de Controle e Monitoramento de Demandas do Gabinete do Prefeito, 95,3% delas foram resolvidas ou a pessoa recebeu retorno sobre a situação.

95,3% das demandassão atendidas

Como funciona Nos sábados pela manhã, o prefeito, vice e secretários atendem, diretamente, a comunidade, em uma estrutura montada em local público. A atividade agrega outros serviços como estande da Economia Solidária, adoção de animais, cadastro do CadÚnico, SIM Móvel (Sistema de Monitoramento Integrado), Procon, Corsan e Sogal, entre outros.

No dia 11, os participantes foram convidados a cantar parabéns e receberam fatias de bolo. "Quando o prefeito abre as portas, te ouve e te dá condições de construir junto a cidade, pratica, realmente, a participação popular”, declarou o presidente do Conselho Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência, Valoir Oliveira Mendes (foto). Ele foi o atendimento 25 mil e propôs aperfeiçoamento da lei municipal que assegura passe livre nos ônibus urbanos para pessoas com deficiência.

“Muita coisa melhorou”O presidente da Associação dos Moradores da Vila João de Barro, no Niterói, Heider Guimarães Flores, conta que começou a atuar na entidade em 2009. “De lá pra cá, muita coisa melhorou para a comunidade. No Prefeitura na Rua, as pessoas têm mais facilidade para chegar no governo, saber das coisas da cidade e se manifestar.”

Galeria de fotos no

www.canoas.rs.gov.br

Pessoas com deficiência

Atendidas 25.021 pessoas, de todos os bairros, em 242 edições, realizadas nas manhãs de sábado

CapacitaçãoA Secretaria Municipal do Meio Ambiente (SMMA), por meio da Diretoria de Educação Ambiental, está à disposição da comunidade para formar grupos interessados em aprender o processo de compostagem. Ele pode ser feito em condomínios, empresas, associações de bairro, parques ou praças. Na capacitação, os interessados aprendem como preparar uma pilha de composto, seus benefícios, as aplicações, os processos e a relação com o uso da própria adubação orgânica.

O adubo produzido em composteiras pode ser usado em hortas, no ajardinamento, em canteiros, para nutrir árvores frutíferas, na agricultura e em muitas outras situações. A SMMA já instalou composteiras no Parque Getúlio Vargas, o Capão do Corvo, no Parque da Figueira, no Centro Olímpico Municipal e em todas as escolas municipais e estaduais da cidade.

Composteiras são alternativa para reduzir resíduos orgânicos Luiz Roese

Transformar a matéria orgânica em adubo, por meio da compostagem, é

uma das maneiras mais fáceis de diminuir a quantidade de lixo enviado para aterros ou depositado de maneira inadequada no meio ambiente. Em Canoas, são produzidos, diariamente, 180 toneladas de resíduos orgânicos. Boa parte disso pode ser transformada em adubo. O Município gasta R$ 234,00 a cada tonelada que vai para aterro sanitário. Isso representa R$ 42,12 mil por dia e R$ 1,26 milhão por mês.

Como funcionam Nas composteiras, são depositados resíduos de origem animal ou vegetal, como gravetos, galhos, folhas, serragem, restos de legumes, frutas, esterco (de animais não carnívoros), cascas de frutas, borra de café e erva-mate. Não se deve colocar restos de alimentos que contenham sal, nem papel higiênico usado.

Pelo processo de fermentação, é formado o composto orgânico (húmus), utilizado como fonte de nutrientes para as plantas. O composto fica pronto no período de dois a três meses.

Armazene as sobras de óleo usado da fritura em garrafas PET bem fechadas. Não utilize garrafas de vidro para evitar acidentes. Entregue as garrafas para os caminhões da coleta seletiva. No Centro, podem ser entregues na Subprefeitura (Rua Domingos Martins, 290). O descarte incorreto do óleo de cozinha pode causar a impermeabilização do solo, impedindo a infiltração, a contaminação da água, entupimentos nos canos de esgoto, além da proliferação de ratos, baratas e outros transmissores de doenças.

Informações Diretoria de Educação Ambiental da SMMA - Fone 9240 2978

E-mail: dea.smma.canoas@gmail.com

Grupo da João de Barro conhece o processo no Capão do Corvo

Como descartar óleo de fritura usado

SKATE PARK

Sonho começa ase tornar realidade

Obras: terreno é preparado no Parque Eduardo Gomes

Ireno Jardim

Gustavo Garbino

Gustavo Garbino

Paula Vinhas

Divulgação

Tony Capellão

4Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7D A P R E F E I T U R A

As quatro Pré-Conferências de Segurança Alimentar e Nutricional foram realizadas no período de 13 a 17 de abril. Organizados pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social, os encontros visam estabelecer políticas públicas, que garantam o acesso digno aos alimentos. 5

Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7

No dia 22 de abril, quarta-feira, o Boneco Juca festejará 8 anos - idade que vai ter para sempre - e 17 anos de contação de histórias. Das 14h às 17h, Juca e os mediadores de leitura receberão crianças e pessoas de todas as idades para contações de histórias na Biblioteca João Palma da Silva (Rua Ipiranga, 105, Centro).

plenáriasde serviçospúblicos

A 11ª edição das Plenárias de Serviços Públicos ocorrerá entre os dias 23 de abril e 14 de maio, nos quatro quadrantes da cidade. Esse é uma das 13 ferramentas do Sistema de Participação Popular e Cidadã de Canoas. Os cidadãos podem manifestar suas críticas, sugestões e demandas por escrito ou falando na “Fila do Povo”. A partir desta edição, além de apresentar e defender a demanda, a pessoa também deverá sugerir uma alternativa de solução. Outra mudança é a resposta imediata do prefeito ou do secretário responsável para a questão levantada e não mais após todas as manifestações.

Programação - sempre às 19h Dia 23 de abril - quinta-feiraQuadrante SudoesteLocal: Escola Estadual Visconde do Rio BrancoRua Pistóia, 664, Bairro Rio Branco Dia 30 de abril - quinta-feiraQuadrante SudesteLocal: Salão paroquial da igreja São PauloRua Lajeado, 1366, Bairro Niterói Dia 7 de maio - quinta-feiraQuadrante NordesteLocal: Liga Canoense de FutebolAvenida A.J. Renner, 111, Bairro Estância Velha Dia 14 de maio - quinta-feiraQuadrante NoroesteLocal: Centro Social UrbanoAvenida Rio Grande do Sul, 1790, Bairro Mathias Velho

prefeiturana rua

sistema de participaçãopopular cidadãde canoas

Comunidadeapresentaráalternativas de soluções

O projeto do Skate Park, um sonho de mais de 20 anos dos skatistas canoenses, está saindo do papel. Na segunda-feira (13), começou a preparação do terreno para a obra, no Parque Esportivo Eduardo Gomes. Serão 648 metros quadrados de área construída e 400 de entorno, com paisagismo, muro para grafitagem e espaço para espectadores. A Coordenadoria da Juventude elaborou o conceito do Canoas Park com a participação dos praticantes na cidade. A pista valoriza a modalidade street, que predomina nesse esporte, além de espaços para convivência. O arquiteto responsável e consultor da empresa contratada para a obra, Frederico Cheuiche de Oliveira, pratica skate há 25 anos e há dez projeta pistas de skate. Os trabalhos são fiscalizados pelo Escritório de Engenharia e Arquitetura da Prefeitura. Para o skatista Nilson Campos, 2º lugar no ranking gaúcho de skate amador, o início das obras representa a realização de um sonho. "Ver que o Skate Park está saindo do papel representa poder treinar em um local adequado e, principalmente, em casa”, afirma.

Em clima de celebração e de retrospectiva, o Prefeitura na Rua alcançou 25 mil atendimentos na 242ª edição, realizada dia 11, no Bairro Niterói, Quadrante Sudeste. Essa

é uma das 13 ferramentas do Sistema de Participação Popular e Cidadã de Canoas, implantado em 2009, e que serve de referência para diversos municípios gaúchos, de fora do Estado e até para a cidade africana de Matola, que criou o “Presidência sem Paredes”.

MonitoramentoDesde abril de 2013, as demandas são registradas diretamente em sistema informatizado e transformam-se em processos virtuais. A tramitação nas secretarias municipais e a resolutividade são monitoradas. Conforme a Diretoria de Controle e Monitoramento de Demandas do Gabinete do Prefeito, 95,3% delas foram resolvidas ou a pessoa recebeu retorno sobre a situação.

95,3% das demandassão atendidas

Como funciona Nos sábados pela manhã, o prefeito, vice e secretários atendem, diretamente, a comunidade, em uma estrutura montada em local público. A atividade agrega outros serviços como estande da Economia Solidária, adoção de animais, cadastro do CadÚnico, SIM Móvel (Sistema de Monitoramento Integrado), Procon, Corsan e Sogal, entre outros.

No dia 11, os participantes foram convidados a cantar parabéns e receberam fatias de bolo. "Quando o prefeito abre as portas, te ouve e te dá condições de construir junto a cidade, pratica, realmente, a participação popular”, declarou o presidente do Conselho Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência, Valoir Oliveira Mendes (foto). Ele foi o atendimento 25 mil e propôs aperfeiçoamento da lei municipal que assegura passe livre nos ônibus urbanos para pessoas com deficiência.

“Muita coisa melhorou”O presidente da Associação dos Moradores da Vila João de Barro, no Niterói, Heider Guimarães Flores, conta que começou a atuar na entidade em 2009. “De lá pra cá, muita coisa melhorou para a comunidade. No Prefeitura na Rua, as pessoas têm mais facilidade para chegar no governo, saber das coisas da cidade e se manifestar.”

Galeria de fotos no

www.canoas.rs.gov.br

Pessoas com deficiência

Atendidas 25.021 pessoas, de todos os bairros, em 242 edições, realizadas nas manhãs de sábado

CapacitaçãoA Secretaria Municipal do Meio Ambiente (SMMA), por meio da Diretoria de Educação Ambiental, está à disposição da comunidade para formar grupos interessados em aprender o processo de compostagem. Ele pode ser feito em condomínios, empresas, associações de bairro, parques ou praças. Na capacitação, os interessados aprendem como preparar uma pilha de composto, seus benefícios, as aplicações, os processos e a relação com o uso da própria adubação orgânica.

O adubo produzido em composteiras pode ser usado em hortas, no ajardinamento, em canteiros, para nutrir árvores frutíferas, na agricultura e em muitas outras situações. A SMMA já instalou composteiras no Parque Getúlio Vargas, o Capão do Corvo, no Parque da Figueira, no Centro Olímpico Municipal e em todas as escolas municipais e estaduais da cidade.

Composteiras são alternativa para reduzir resíduos orgânicos Luiz Roese

Transformar a matéria orgânica em adubo, por meio da compostagem, é

uma das maneiras mais fáceis de diminuir a quantidade de lixo enviado para aterros ou depositado de maneira inadequada no meio ambiente. Em Canoas, são produzidos, diariamente, 180 toneladas de resíduos orgânicos. Boa parte disso pode ser transformada em adubo. O Município gasta R$ 234,00 a cada tonelada que vai para aterro sanitário. Isso representa R$ 42,12 mil por dia e R$ 1,26 milhão por mês.

Como funcionam Nas composteiras, são depositados resíduos de origem animal ou vegetal, como gravetos, galhos, folhas, serragem, restos de legumes, frutas, esterco (de animais não carnívoros), cascas de frutas, borra de café e erva-mate. Não se deve colocar restos de alimentos que contenham sal, nem papel higiênico usado.

Pelo processo de fermentação, é formado o composto orgânico (húmus), utilizado como fonte de nutrientes para as plantas. O composto fica pronto no período de dois a três meses.

Armazene as sobras de óleo usado da fritura em garrafas PET bem fechadas. Não utilize garrafas de vidro para evitar acidentes. Entregue as garrafas para os caminhões da coleta seletiva. No Centro, podem ser entregues na Subprefeitura (Rua Domingos Martins, 290). O descarte incorreto do óleo de cozinha pode causar a impermeabilização do solo, impedindo a infiltração, a contaminação da água, entupimentos nos canos de esgoto, além da proliferação de ratos, baratas e outros transmissores de doenças.

Informações Diretoria de Educação Ambiental da SMMA - Fone 9240 2978

E-mail: dea.smma.canoas@gmail.com

Grupo da João de Barro conhece o processo no Capão do Corvo

Como descartar óleo de fritura usado

SKATE PARK

Sonho começa ase tornar realidade

Obras: terreno é preparado no Parque Eduardo Gomes

Ireno Jardim

Gustavo Garbino

Gustavo Garbino

Paula Vinhas

Divulgação

Tony Capellão

6Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7

Serv

iço

Representantes dos 12 Centros de Referência Regionais em Saúde do Trabalhador (Cerests) do Estado reuniram-se em Canoas, dia 9, no Sindicato dos Metalúrgicos. O encontro debateu a necessidade de um trabalho integrado para promover a saúde dos trabalhadores, principalmente por meio de ações

Couve o ano todo A couve manteiga, que pode ser produzida durante todo o ano, possui grande quantidade de cálcio, ácido fólico e antioxidantes. Para pessoas que não tomam leite e derivados, auxilia a manter a saúde dos ossos. Os antioxidantes que ela contém retardam o envelhecimento das células. O ácido fólico é eficiente no combate às anemias e na boa formação do feto. A couve pode ser consumida crua, refogada, como acompanhamento de outras receitas. Para fazer suco, use três folhas de couve manteiga para cada litro de água, adicionada de suco de limão ou de abacaxi.

Anelise Siviero Ribeiro – nutricionista do Programa de Aquisição de Alimentos, da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social

V Miver elhor

7Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7D A P R E F E I T U R A

A Rua Barão de Cotegipe, no Centro, terá interrupções no trânsito a partir do dia 27 de abril para obras de implantação de redes de esgoto sanitário da Corsan. Os trabalhos ocorrerão no trecho entre as avenidas Victor Barreto e Getúlio Vargas (BR-116). De acordo a necessidade, haverá interrupções parciais ou totais na rua.

Lugares

Preferidos

A Praça da Gruta é um local de referência, indicado pelos

canoenses na pesquisa “Canoas Bairros”, realizada pelo

Unilasalle por solicitação do Município. Localizada na

Avenida 17 de Abril, no Bairro Guajuviras, a praça tem

sete mil metros quadrados. Em 2011, foi revitalizada pela

Prefeitura, com ajardinamento, novos bancos, brinquedos

e quadra de esportes. Uma academia pública ao ar livre

foi instalada em 2013.

D A P R E F E I T U R A

NOSSA CIDADE:

A GENTE AMA, A GENTE CUIDA.

A Secretaria Municipal de

Serviços Urbanos realiza um

"choque de limpeza" mensal em

cada quadrante da cidade, em

sistema de rodízio. Os bairros

recebem capina, pintura de

meio-fio, consertos na iluminação, fiscalização de

terrenos baldios, limpeza e embelezamento de ruas.

Denuncie o descarte irregular: telefone 0800 510 1234

Fique ligado

Semana

20 a 24 de abril Noroeste

Quadrante

Choque de Limpeza - abril

Arquivo

Av. Boqueirão

Ru

a Li

be

rdad

e

EstaçãoMathias Velho

Av. 1

7 de

Abr

il

Percurso da linha 1

(região do Mathias Velho)

ECONOMIA SOLIDÁRIA

Cursos gratuitos emtécnicas de artesanatoA Prefeitura oferece, até julho, cursos de qualificação em técnicas tradicionais de artesanato, nos Centros de Capacitação e Produção em Economia Solidária dos bairros Guajuviras e Mathias Velho.São desenvolvidas técnicas artesanais com matéria prima diversificada, como couro, vidro fusing, papel machê, barro, madeira, tecidos, tecelagem, além de pintura, encadernação e desenho.

Inscrições Centro do Guajuviras Rua Curumim, 435, ou pelo telefone 3463 2986 Centro do Mathias Velho Rua Rio Grande do Sul, 3462, ou pelo telefone 3477 2489. segunda-feira a sexta-feira, das 9h às 17h Horário: www.canoas.rs.gov.br Veja a programação dos cursos no

Eleições para o Conselho TutelarAté 8 de maio, permanecem abertas inscrições para candidatos à eleição do Conselho Tutelar de Canoas. Os 20 conselheiros e 20 suplentes serão escolhidos pelo voto direto da comunidade em 4 de outubro.

Onde se inscreverCentral do Cidadão - Rua Ipiranga, 120 – CentroHorário: das 8h às 17h, de segunda a sexta-feira (com exceção dos feriados)As inscrições são gratuitas e o candidato deve comparecer pessoalmente.

O edital nº 87/2015 está disponível em www.canoas.rs.gov.br/Diário Oficial

Inscrições para o Poesia no Varal A Secretaria Municipal de Cultura receberá inscrições para o 5º Concurso Poesia no Varal, . Os poemas escolhidos pelo júri serão impressos de 13 a 15 de maioem camisetas e colocados em um varal na 31ª Feira do Livro de Canoas.Os trabalhos devem ser entregues por sedex ou na Biblioteca Pública Municipal João Palma da Silva, na Rua Ipiranga, 105, Centro.

3462 1622 www.canoas.rs.gov.br Mais informações: telefone ou no Concurso para mais 92 vagas na Saúde

"É uma data de valorização de quem move o mundo. Também é uma data para reflexão, para lutar pelos direitos e melhores condições de trabalho."

Iverá Silva55 anosFuncionária pública

"Para mim, é a comemoração do Dia do Trabalhador, porque é importante lembrar dos trabalhadores, que fazem o Brasil crescer."

Jorge Batista de Almeida62 anosAposentado

"O 1º de Maio é a data do trabalhador. É um dia para comemorar todos os direitos conquistados e lutar por outros que ainda estão em discussão."

Jaison Luiz dos Santos Noronha31 anosTécnico de instalação

"Representa uma data de vitória. É para comemorar que batalhamos para conseguir condições melhores para um futuro digno para nossas famílias."

Carla Patrícia da Silva40 anosGari

Brenda garnize

O que representa o Dia do Trabalhador para você?

Opinião

No Brasil, o 1º de maio tornou-se oficial em 1925 e marca importantes conquistas para os trabalhadores.

Até 6 de maio, permanecem abertas as inscrições ao concurso público da Fundação Municipal de Saúde de Canoas. São oferecidas 92 vagas, com salários entre R$ 1.014,00 e RS 10 mil. A aplicação das provas está prevista para 7 de junho.

As vagas são para agente comunitário (43), agente de combate a endemias (20),

Inscrições: www.fundacaolasalle.org.br Cada subprefeitura disponibiliza um computador com acesso à internet, exclusivamente, para inscrições às vagas de agente comunitário de saúde e agente de combate a endemias.Confira endereços e horários em www.canoas.rs.gov.br

cirurgião-dentista especialista em buco-maxilo-facial (1), cirurgião-dentista especialista endodontia (1), médico psiquiatra (1), médico generalista de saúde da família e comunidade (26). Um total de 339 profissionais selecionados nos concursos de 2013 e de 2014 já atuam no atendimento à saúde do Município.

A Unidade Básica de Saúde Concoban, localizada na Rua Rodrigues Alves, Bairro Niterói, está fechada para reforma e ampliação. As obras devem durar um mês. A reforma prevê trocas da rede elétrica e das aberturas, pintura interna e externa, troca de vasos sanitários, nova iluminação, além da criação de mais um consultório. Os atendimentos dos usuários são redirecionados para as UBS Niterói e Nova Niterói, no mesmo bairro. Todos os pacientes cadastrados estão sendo informados por telefone. Como alguns usuários podem estar com o cadastro desatualizado, há um serviço de apoio na UBS Concoban para dar informações e redirecionar os pacientes.

UBS Concoban fechada para reforma e ampliação

1º de Maio na Pazterá serviços e lazerAtividades gratuitas ao público começam às 9h, no Parque Eduardo Gomes

O 1º de Maio na Paz 2015 vai celebrar o Dia do Trabalho, no Parque Esportivo Eduardo

Gomes, com lazer, serviços e capacitações. As atividades, gratuitas ao público, ocorrerão em horários diferenciados e, simultaneamente, nos galpões, quadras, campos, playground, auditório, palco multiuso e palco principal. A segurança do evento será realizada pela Guarda Municipal, Brigada Militar e uma empresa contratada.

Menos custosComo parte da política municipal de redução dos gastos públicos, as secretarias e coordenadorias municipais e subprefeituras preparam a programação de forma integrada. Os artistas realizarão shows de forma voluntária, sem custos para o Município.

EstacionamentoO acesso ao estacionamento principal do parque será pelas ruas Oliveira Viana e 24 de Outubro.

ProgramaçãoGalpões – das 9h às 18h Palestras e serviços como corte de cabelo, cadastro no CadÚnico, Banco de Oportunidades/Escritório do Empreendedor, Canoas Qualificar, BiblioSesc, apresentação de cães adestrados e doação de ração, mostra de artesanato e oficinas.

Áreas 1 e 2 – a partir das 9h Rodas de capoeira, espetáculos teatrais e de música

Palco multiuso – a partir das 14hAulão de ginástica, demonstrações de taekwondo e de judô e aula de zumba

Quadra 1 – das 9h às 18hExposição de bicicletas antigas

Quadras 2 e 3 – das 9h às 18h Atividades esportivas

Quadra 4 – das 9h às 18hArena de Djs

Quadra 5 – 9h às 18h – pista de skate

Palco principal – a partir das 19h Fat Duo, Tá Combinado, Mc Dino, Atl DJ, da Rádio Atlântida (DJ Guz Zanotto e apresentador Luciano Costa) Veja as atividades completas no www.canoas.rs.gov.br

Paula Vinhas

6Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7

Serv

iço

Representantes dos 12 Centros de Referência Regionais em Saúde do Trabalhador (Cerests) do Estado reuniram-se em Canoas, dia 9, no Sindicato dos Metalúrgicos. O encontro debateu a necessidade de um trabalho integrado para promover a saúde dos trabalhadores, principalmente por meio de ações

Couve o ano todo A couve manteiga, que pode ser produzida durante todo o ano, possui grande quantidade de cálcio, ácido fólico e antioxidantes. Para pessoas que não tomam leite e derivados, auxilia a manter a saúde dos ossos. Os antioxidantes que ela contém retardam o envelhecimento das células. O ácido fólico é eficiente no combate às anemias e na boa formação do feto. A couve pode ser consumida crua, refogada, como acompanhamento de outras receitas. Para fazer suco, use três folhas de couve manteiga para cada litro de água, adicionada de suco de limão ou de abacaxi.

Anelise Siviero Ribeiro – nutricionista do Programa de Aquisição de Alimentos, da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social

V Miver elhor

7Informativo Semanal17 de abril de 2015Edição 155 - Ano 7D A P R E F E I T U R A

A Rua Barão de Cotegipe, no Centro, terá interrupções no trânsito a partir do dia 27 de abril para obras de implantação de redes de esgoto sanitário da Corsan. Os trabalhos ocorrerão no trecho entre as avenidas Victor Barreto e Getúlio Vargas (BR-116). De acordo a necessidade, haverá interrupções parciais ou totais na rua.

Lugares

Preferidos

A Praça da Gruta é um local de referência, indicado pelos

canoenses na pesquisa “Canoas Bairros”, realizada pelo

Unilasalle por solicitação do Município. Localizada na

Avenida 17 de Abril, no Bairro Guajuviras, a praça tem

sete mil metros quadrados. Em 2011, foi revitalizada pela

Prefeitura, com ajardinamento, novos bancos, brinquedos

e quadra de esportes. Uma academia pública ao ar livre

foi instalada em 2013.

D A P R E F E I T U R A

NOSSA CIDADE:

A GENTE AMA, A GENTE CUIDA.

A Secretaria Municipal de

Serviços Urbanos realiza um

"choque de limpeza" mensal em

cada quadrante da cidade, em

sistema de rodízio. Os bairros

recebem capina, pintura de

meio-fio, consertos na iluminação, fiscalização de

terrenos baldios, limpeza e embelezamento de ruas.

Denuncie o descarte irregular: telefone 0800 510 1234

Fique ligado

Semana

20 a 24 de abril Noroeste

Quadrante

Choque de Limpeza - abril

Arquivo

Av. Boqueirão

Ru

a Li

be

rdad

e

EstaçãoMathias Velho

Av. 1

7 de

Abr

il

Percurso da linha 1

(região do Mathias Velho)

ECONOMIA SOLIDÁRIA

Cursos gratuitos emtécnicas de artesanatoA Prefeitura oferece, até julho, cursos de qualificação em técnicas tradicionais de artesanato, nos Centros de Capacitação e Produção em Economia Solidária dos bairros Guajuviras e Mathias Velho.São desenvolvidas técnicas artesanais com matéria prima diversificada, como couro, vidro fusing, papel machê, barro, madeira, tecidos, tecelagem, além de pintura, encadernação e desenho.

Inscrições Centro do Guajuviras Rua Curumim, 435, ou pelo telefone 3463 2986 Centro do Mathias Velho Rua Rio Grande do Sul, 3462, ou pelo telefone 3477 2489. segunda-feira a sexta-feira, das 9h às 17h Horário: www.canoas.rs.gov.br Veja a programação dos cursos no

Eleições para o Conselho TutelarAté 8 de maio, permanecem abertas inscrições para candidatos à eleição do Conselho Tutelar de Canoas. Os 20 conselheiros e 20 suplentes serão escolhidos pelo voto direto da comunidade em 4 de outubro.

Onde se inscreverCentral do Cidadão - Rua Ipiranga, 120 – CentroHorário: das 8h às 17h, de segunda a sexta-feira (com exceção dos feriados)As inscrições são gratuitas e o candidato deve comparecer pessoalmente.

O edital nº 87/2015 está disponível em www.canoas.rs.gov.br/Diário Oficial

Inscrições para o Poesia no Varal A Secretaria Municipal de Cultura receberá inscrições para o 5º Concurso Poesia no Varal, . Os poemas escolhidos pelo júri serão impressos de 13 a 15 de maioem camisetas e colocados em um varal na 31ª Feira do Livro de Canoas.Os trabalhos devem ser entregues por sedex ou na Biblioteca Pública Municipal João Palma da Silva, na Rua Ipiranga, 105, Centro.

3462 1622 www.canoas.rs.gov.br Mais informações: telefone ou no Concurso para mais 92 vagas na Saúde

"É uma data de valorização de quem move o mundo. Também é uma data para reflexão, para lutar pelos direitos e melhores condições de trabalho."

Iverá Silva55 anosFuncionária pública

"Para mim, é a comemoração do Dia do Trabalhador, porque é importante lembrar dos trabalhadores, que fazem o Brasil crescer."

Jorge Batista de Almeida62 anosAposentado

"O 1º de Maio é a data do trabalhador. É um dia para comemorar todos os direitos conquistados e lutar por outros que ainda estão em discussão."

Jaison Luiz dos Santos Noronha31 anosTécnico de instalação

"Representa uma data de vitória. É para comemorar que batalhamos para conseguir condições melhores para um futuro digno para nossas famílias."

Carla Patrícia da Silva40 anosGari

Brenda garnize

O que representa o Dia do Trabalhador para você?

Opinião

No Brasil, o 1º de maio tornou-se oficial em 1925 e marca importantes conquistas para os trabalhadores.

Até 6 de maio, permanecem abertas as inscrições ao concurso público da Fundação Municipal de Saúde de Canoas. São oferecidas 92 vagas, com salários entre R$ 1.014,00 e RS 10 mil. A aplicação das provas está prevista para 7 de junho.

As vagas são para agente comunitário (43), agente de combate a endemias (20),

Inscrições: www.fundacaolasalle.org.br Cada subprefeitura disponibiliza um computador com acesso à internet, exclusivamente, para inscrições às vagas de agente comunitário de saúde e agente de combate a endemias.Confira endereços e horários em www.canoas.rs.gov.br

cirurgião-dentista especialista em buco-maxilo-facial (1), cirurgião-dentista especialista endodontia (1), médico psiquiatra (1), médico generalista de saúde da família e comunidade (26). Um total de 339 profissionais selecionados nos concursos de 2013 e de 2014 já atuam no atendimento à saúde do Município.

A Unidade Básica de Saúde Concoban, localizada na Rua Rodrigues Alves, Bairro Niterói, está fechada para reforma e ampliação. As obras devem durar um mês. A reforma prevê trocas da rede elétrica e das aberturas, pintura interna e externa, troca de vasos sanitários, nova iluminação, além da criação de mais um consultório. Os atendimentos dos usuários são redirecionados para as UBS Niterói e Nova Niterói, no mesmo bairro. Todos os pacientes cadastrados estão sendo informados por telefone. Como alguns usuários podem estar com o cadastro desatualizado, há um serviço de apoio na UBS Concoban para dar informações e redirecionar os pacientes.

UBS Concoban fechada para reforma e ampliação

1º de Maio na Pazterá serviços e lazerAtividades gratuitas ao público começam às 9h, no Parque Eduardo Gomes

O 1º de Maio na Paz 2015 vai celebrar o Dia do Trabalho, no Parque Esportivo Eduardo

Gomes, com lazer, serviços e capacitações. As atividades, gratuitas ao público, ocorrerão em horários diferenciados e, simultaneamente, nos galpões, quadras, campos, playground, auditório, palco multiuso e palco principal. A segurança do evento será realizada pela Guarda Municipal, Brigada Militar e uma empresa contratada.

Menos custosComo parte da política municipal de redução dos gastos públicos, as secretarias e coordenadorias municipais e subprefeituras preparam a programação de forma integrada. Os artistas realizarão shows de forma voluntária, sem custos para o Município.

EstacionamentoO acesso ao estacionamento principal do parque será pelas ruas Oliveira Viana e 24 de Outubro.

ProgramaçãoGalpões – das 9h às 18h Palestras e serviços como corte de cabelo, cadastro no CadÚnico, Banco de Oportunidades/Escritório do Empreendedor, Canoas Qualificar, BiblioSesc, apresentação de cães adestrados e doação de ração, mostra de artesanato e oficinas.

Áreas 1 e 2 – a partir das 9h Rodas de capoeira, espetáculos teatrais e de música

Palco multiuso – a partir das 14hAulão de ginástica, demonstrações de taekwondo e de judô e aula de zumba

Quadra 1 – das 9h às 18hExposição de bicicletas antigas

Quadras 2 e 3 – das 9h às 18h Atividades esportivas

Quadra 4 – das 9h às 18hArena de Djs

Quadra 5 – 9h às 18h – pista de skate

Palco principal – a partir das 19h Fat Duo, Tá Combinado, Mc Dino, Atl DJ, da Rádio Atlântida (DJ Guz Zanotto e apresentador Luciano Costa) Veja as atividades completas no www.canoas.rs.gov.br

Paula Vinhas

EXPEDIENTE FALE COM A SECOM: 3428 3797 Canoas, 17 de abril de 2015

Prefeito: Vice-prefeita: Secretária de Comunicação: Secretário Adjunto: Jairo Jorge Beth Colombo Lurdes Nascimento Luciano do Monte RibasDiretora de Jornalismo: Editora: Edição Gráfica: Ana Rita Marini Eloá da Rosa Marco Leite - Produzido pela equipe de Jornalismo da SecomImpressão: Tiragem: Periodicidade: Jornal da Prefeitura Canoas RBS - Zero Hora 90 mil exemplares semanal D A P R E F E I T U R A

O projeto Livro Vivo, desenvolvido há três anos pela Secretaria Municipal de Cultura, realiza atividades fixas semanais na Biblioteca Pública Municipal João Palma da Silva, além de ações nos bairros. A contação de histórias no espaço infantojuvenil é fixa, mudam apenas os temas.

Para outras atividades, como a visita guiada ao prédio da biblioteca, é necessário agendamento prévio pelo e-mail bibliotecacanoas@gmail.com 3462 1622 ou telefone .Endereço: Rua Ipiranga, 105, Centro

Próxima atividade Dia 31 - terça-feira, das 10h às 15hEspecial de Páscoa – Contação da história “A verdadeira história do coelhinho da Páscoa”Local: Espaço Infantojuvenil da Biblioteca

Literatura ao alcance de todos

Mais de 50 espetáculospúblicos em seis diasO

Dia Internacional da Dança, 29 de abril, será comemorado em Canoas com mais de 50 apresentações e outras atividades gratuitas ao público, entre os dias 24

e 29. O Festival Internacional de Hip Hop, a estreia da obra “Anatome”, do Canoas Coletivo de Dança (foto abaixo), com direção de Carlota Albuquerque, e o 3ª Gala de Dança fazem parte da programação, organizada pela Secretaria Municipal de Cultura.Um dos destaques é a , Companhia de Ballet da Cidade de Niteróido Rio de Janeiro, que vai se apresentar no dia 29. Fundada em 1º de março de 1992, tem 30 bailarinos em seu quadro artístico. Segue a linha contemporânea e apresenta trabalhos assinados por coreógrafos expressivos do universo da dança.

Dia 24 - sexta-feira12h – Abertura oficial com performances do Canoas Coletivo de DançaLocal: Auditório Sady Schiwitz – Rua 15 de Janeiro, 11 – Centro

Dia 25 - sábadoDas 14h às 16h30 – Workshops do Festival Internacional de Hip Hop

20h – seletiva estadual de hip hop para o Festival Internacional de CuritibaLocal: Cssgapa – Rua Tobias Barreto, 990 – Bairro Nossa Senhora das Graças

Dia 26 - domingo19h – 3ª Gala de DançaLocal: Cssgapa – Rua Tobias Barreto, 990 – Bairro Nossa Senhora das Graças Dia 27 - segunda-feira12h – Apresentações de grupos canoensesLocal: Praça da Emancipação – Rua 15 de Janeiro, 15 – Centro

19h – Mostra de Solos e Duos Local: Auditório Sady Schiwitz Rua 15 de Janeiro, 11 – Centro

Dia 28 - terça-feira 12h – Apresentações de grupos canoensesLocal: Praça da Emancipação – Rua 15 de Janeiro, 15 – Bairro Centro

19h – Mostra de Solos e DuosLocal: Auditório Sady Schiwitz – Rua 15 de Janeiro, 11 – Centro

Dia 29 - quarta-feiraDas 6h30 às 12h – intervenções artísticas na TrensurbLocais: Estações Niterói, Fátima, Canoas e Mathias Velho

12h – Apresentações de grupos canoensesLocal: Praça da Emancipação – Rua 15 de Janeiro, 15 – Centro

19h30 – Estreia da Obra “Anatome” - Abertura: Cia de Niterói (RJ)Local: Parque Eduardo Gomes – Rua Guilherme Schell, 3600 – entrada pela Rua Bartolomeu de Gusmão, próximo à estação Fátima

Confira a programação

Seletiva de Hip HopA seletiva do Rio Grande do Sul, que definirá os grupos participantes do Festival Internacional de Hip Hop de Curitiba, será no dia 25 e vai reunir mais de mil bailarinos de 40 grupos do Estado, além de oferecer dois workshops de capacitação.

Divulgação