Novas Tecnologias no ensino de línguas

1. Novas tecnologias no ensino de lnguas Prof. Claudio de Paiva Franco(Colgio Pedro II/LingNet-UFRJ) [email_address] Seminrio Implicaesda Tecnologia no Ensino

2. Tecnologia e ... Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco rejeio inicial 3. Vdeo: Helpdesk(A implantao de uma nova tecnologia) Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco http://www.youtube.com/watch?v=eE2K4ry3I64 4. A Internet na Educao

Diferentes contextos

Na educao presencial

Como ferramenta de trabalho do professor

Em laboratrios de Informtica

Em modalidade mista (semi-presencial, hbrida, flexvel)

Parte presencial + parte via Internet

Na educao a distncia via Internet

100 % via Internet

Diferentes recursos

Fonte e meio de distribuio de informao

Meio de comunicao

5. Web 1.0 vs. Web 2.0 Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 6.

Vantagens

Enorme quantidade de informao gratuita,

Facilidade na distribuio da informao

Limitaes

Necessidade de equipamentos e programas compatveis,

Confiabilidade e qualidade da informao

Internet como fonte e meio de distribuio de informao Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 7.

Internet como meio de comunicao sncrona

Input do chat: sintaticamente quebrado, lingisticamente simplificado e mais prximo da linguagem oral,

Uso de dilogos privados (exemplos: professor comenta aspecto lingustico; aluno pede ajuda; colega d dica),

Grande demanda cognitiva: pensar na lngua-alvo e digitar com restrio de tempo.

Internet como meio de comunicao assncrona

Menor competio pela tomada de turno - maior igualdade de participao,

Maior participao dos menos extrovertidos e fluentes oralmente,

Exemplos de uso: discusso de textos, redao colaborativa, reflexo sobre o processo de aprendizagem da LE.

Em ambos os casos

Possibilidade de interao com pessoas de fora da turma, incluindo falantes nativos, outros alunos de LE e professores convidados,

Registro das interaes - disponveis para manipulao e anlise.

Internet no ensino de lnguas... Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 8. A Web 2.0 Novo usurio... prosumer : producer + consumer Na educao e no ensino de lnguas, novos papis para professores e alunos... Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 9. Vdeo: Tecnologia e Metodologia Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco http://www.youtube.com/watch?v=IJY-NIhdw_4 10. Aprendizagem Colaborativa

Atividades colaborativas podem

sermais ou menos estruturadas : trabalhos em pequenos grupos com tarefas e etapas bem-definidas pelo professor ou discusses a partir dos interesses e questes dos alunos

propor a criao de umprodutodeterminado (ex. elaborao de um texto, um cartaz, um blog) ou participao em umprocesso(ex. exerccio de responder ao trabalho um do outro, discusso sobre textos e questes)

Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 11. Recursos para interao e colaborao on-line

grupos de discusso, fruns e e-mail(interao assncrona): mais adequados para atividades de discusso, reflexo e aprofundamento

chat, mensagens instantneas (interao sncrona): para atividades que requerem feedback imediato

blogs, wikis: facilitam projetos de redao coletiva e de criao de outros produtos (que podem ser amplamente divulgados)

servios de compartilhamento de documentos (Google Docs, You Tube, Teacher Tube): para criao e divulgao de produtos pelo grupo e como fonte de recursos

redes sociais (Orkut, Facebook, Drop a Video)

Web 2.0 = especialmente tilem atividades colaborativas quepropem a criao de um produto digital (ex. livro ou revista online:www.myebook.com , entre muitos outros)

Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 12. Sugestes de sites & Exemplos de atividades Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 13.

ELLLO (English Listening Library Online

http://www.elllo.org

Sugestes de sites Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 14.

ELLLO (English Listening Library Online

http://www.elllo.org

Sugestes de sites Exemplo: Atividade de listening em flash + exerccios Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 15.

English Central

http://www.englishcentral.com

English Central

Sugestes de sites Exemplo: Atividade com vdeo (listening + pronunciation) Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 17.

English Central

Sugestes de sites Exemplo: Atividade com vdeo (listening + pronunciation) Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 18.

Drop A Video

http://www.dropavideo.com

Drop A Video

http://www.dropavideo.com

Sugestes de sites Exemplo: Coleo comentada de vdeos sobre Web.20 Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 20.

Web 2.0: Cool Tools for Schools

http://cooltoolsforschools.wikispaces.com

Web 2.0: Cool Tools for Schools

http://cooltoolsforschools.wikispaces.com

Sugestes de sites Exemplo: Foreign Language Resources Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 22.

Wallwisher

http://www.wallwisher.com

Wallwisher

http://www.wallwisher.com

Sugestes de sites Exemplo: atividade com palavras cognatas (EAP) Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 24.

Online Newspapers

http://www.onlinenewspapers.com

Newseum

www.newseum.org/todaysfrontpages/flash

Newsmap

http://newsmap.jp

Newsmap

http://newsmap.jp

Sugestes de sites Exemplo: seleo de tema: entertainment Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 28.

About.com

http://www.about.com

TeacherTube

http://www.teachertube.com

http://www.uefap.com

Sugestes de sites Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco Exemplo: atividade de vocabulrio com feedback imediato (HotPotatoes) 32.

Short Stories

www.short-stories.co.uk

Teaching English

http://www.teachingenglish.org.uk

Teaching English

http://www.teachingenglish.org.uk

Sugestes de sites Curso on-line sobre tecnologias da aprendizagem Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 35.

Learn English

www.britishcouncil.org/central.htm

Como Usar

comousar.110mb.com

Como Usar

comousar.110mb.com

Sugestes de sites Exemplo de tutorial de uma ferramenta de autoria Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco 38. Algumas contribuies pedaggicas Novas tecnologias no ensino de lnguas Claudio de Paiva Franco

maiorempoderamentodos alunos;

aumentodainterao entreosalunos e com o professor;

estreitamento de laos afetivosentre os envolvidos;

desenvolvimento daautonomia ;

contribuioparaduplaimersodeconhecimentos(tecnologia e lngua);

viabilizaodemaiorreflexo sobreaaprendizagem ;

desenvolvimentodaleiturade hipertextos digitais ;

oferecerimento deumaaprendizagemmaisatraente .

39. Prof. Claudio de Paiva Franco(Colgio Pedro II/LingNet-UFRJ) [email_address] Apresentao disponvel em: http://claudiofranco.com.br Seminrio Implicaesda Tecnologia no Ensino

Documents

Novas Tecnologias no ensino de línguas