16
Pâncreas artificial revoluciona a vida de diabéticos Os Estados Unidos aprova- ram uma tecnologia inova- dora para tratar a diabetes tipo 1 que praticamente não precisa da intervenção do doente. É conhecido como "pâncreas artificial híbrido" e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta pré-natal pode reduzir os casos de pré-eclampsia “A consulta pré-natal e o planeamento familiar são pilares essenciais para di- minuir a pré-eclampsia e, circunstancialmente, a mortalidade materna” , de- fendeu o presidente da As- sociação dos Ginecologista e Obstetras de Angola (AGOA), Paulo Campos, durante o II Congresso des- ta entidade. |Pag.4 O Caminho do Bem European Society for Quality Research Lausanne EUROPE BUSINESS ASSEMBLY OXFORD jornal Ano 7 - Nº 75 Set/Out 2016 Mensal Gratuito Director Editorial: Rui Moreira de Sá MINISTÉRIO DA SAÚDE GOVERNO DA REPÚBLICA DE ANGOLA aude a saúde nas suas mãos A N G O L A da Semana da Farmácia Angolana bate todos os recordes Mais de 500 participantes lotaram o auditório para debater temas essenciais da saúde dos angolanos. Também as principais empresas industriais e distribuidoras mostraram na Expo Farma que continuam a apoiar o sector disponibilizando medicamentos de qualidade e contribuindo para a sua modernização. |Pag. 6 OMS quer mais apoio às pessoas que passaram por uma grave situação de crise DIA DA SAÚDE MENTAL Primeiros socorros psicológicos Quando ocorrem acontecimentos angustiantes, tais como guerras, catástrofes naturais, acidentes, incêndios, violência interpessoal e perda de entes queridos, as pessoas afectadas entram num esta- do de sofrimento e angústia. Os “primeiros socor- ros psicológicos” abrangem o apoio psicológico e social e envolvem a ajuda solidária, humanista e prática às pessoas que passaram por uma grave si- tuação de crise. Destinam-se assim a reduzir o so- frimento inicial causado por acontecimentos traumáticos e a promover uma adaptação que permita à pessoa funcionar e lidar com o aconteci- do. Saiba o que a OMS propõe no dia mundial da saúde mental. |Pag.4

O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

Pâncreas artificial revoluciona a vida de diabéticos

Os Estados Unidos aprova-ram uma tecnologia inova-dora para tratar a diabetestipo 1 que praticamente nãoprecisa da intervenção dodoente. É conhecido como"pâncreas artificial híbrido"e pode revolucionar a vidade milhões de diabéticosem todo o mundo. |Pag.3

Consulta pré-natal podereduzir os casos de pré-eclampsia

“A consulta pré-natal e oplaneamento familiar sãopilares essenciais para di-minuir a pré-eclampsia e,circunstancialmente, amortalidade materna”, de-fendeu o presidente da As-sociação dos Ginecologistae Obstetras de Angola(AGOA), Paulo Campos,durante o II Congresso des-ta entidade. |Pag.4

O Caminho do BemEuropean Society for

Quality ResearchLausanne

EUROPE BUSINESS ASSEMBLY

OXFORD

jornalAno 7 - Nº 75Set/Out2016Mensal Gratuito Director Editorial: Rui Moreira de Sá

MINISTÉRIO DA SAÚDEGOVERNO DA REPÚBLICA DE ANGOLA aude

a saúde nas suas mãosA N G O L A

da

Semana da Farmácia Angolanabate todos os recordesMais de 500 participantes lotaram o auditório para debater temas essenciais da saúde dos angolanos.

Também as principais empresas industriais e distribuidoras mostraram na Expo Farma que continuam a

apoiar o sector disponibilizando medicamentos de qualidade e contribuindo para a sua modernização. |Pag. 6

OMS quermais apoio às pessoasque passarampor uma gravesituação de crise

DIA DA SAÚDE MENTAL

Primeiros socorros psicológicos

Quando ocorrem acontecimentos angustiantes,tais como guerras, catástrofes naturais, acidentes,incêndios, violência interpessoal e perda de entesqueridos, as pessoas afectadas entram num esta-do de sofrimento e angústia. Os “primeiros socor-ros psicológicos” abrangem o apoio psicológico esocial e envolvem a ajuda solidária, humanista e

prática às pessoas que passaram por uma grave si-tuação de crise. Destinam-se assim a reduzir o so-frimento inicial causado por acontecimentostraumáticos e a promover uma adaptação quepermita à pessoa funcionar e lidar com o aconteci-do. Saiba o que a OMS propõe no dia mundial dasaúde mental. |Pag.4

Page 2: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

2  EDITORIAl Setembro/Outubro 2016 JSA

Conselho editorial: Prof. Dr. MiguelBettencourt Mateus (coordenador),Dra. Adelaide Carvalho, Prof. Dra.Arlete Borges, Dr. Carlos (Kaka) Al-berto, Enf. Lic. Conceição Martins,Dra. Filomena Wilson, Dra. HelgaFreitas, Dra. Isabel Massocolo, Dra.Isilda Neves, Dr. Joaquim Van-Dú-nem, Dra. Joseth de Sousa, Prof. Dr.Josinando Teófilo, Prof. Dra. MariaManuela de Jesus Mendes, Dr. Mi-guel Gaspar, Dr. Paulo Campos.Director Editorial: Rui Moreira de Sá

[email protected]; Redacção: Cláudia Pinto; FranciscoCosme dos Santos.Correspondentesprovinciais: Elsa Inakulo (Huambo);Diniz Simão (Cuanza Norte); Casimi-ro José (Cuanza Sul); Victor Mayala(Zaire) MARKETING E PUBLICIDA-

DE: Maria Luísa Tel.: + 244 928013 347 E-mail: [email protected] Fotografia: JorgeVieira. Editor:Marketing For You, Lda- Rua Dr. Alves da Cunha, nº 3, 1º an-

dar - Ingombota, Luanda, Angola,Tel.: +(244) 935 432 415 / 914 780462, [email protected]ória Registo Comercial deLuanda nº 872-10/100505, NIF5417089028, Registo no Ministérioda Comunicação Social nº141/A/2011, Folha nº 143.

Delegação em Portugal:Beloura Of-fice Park, Edif.4 - 1.2 - 2710-693 Sin-tra - Portugal, Tel.: + (351) 219 247670 Fax: + (351) 219 247 679

Director Geral: Eduardo Luís MoraisSalvação BarretoPeriodicidade: mensal Design e maquetagem:Fernando Al-meida; Impressão e acabamento: DamerGráficas, SA

Tiragem: 20 000 exemplares. Audiência estimada: 80 mil leitores.

FICHA TÉCNICA 

Parceria: 

www.jornaldasaude.org

Lavar as mãos é uma das medidas mais importantes para impedira propagação de doenças. A higienização adequada das mãos podeevitar que fique doente e também é capaz de interromper a trans-missão de infecções virais, bacterianas e parasitárias para outraspessoas.

Grande parte das infecções comuns, tais como constipações,gripes, intoxicação alimentar, hepatite A, parasitoses intestinais emuitas outras, são transmitidas habitualmente por mãos contami-nadas. Mesmo as infecções respiratórias, que podem ser transpor-tadas através da tosse ou do espirro, são, na verdade, transmitidascom mais frequência pelas mãos do que pelo ar.

Não é exagero, portanto, dizer que o simples hábito de lavar asmãos com frequência pode salvar vidas, não só a sua, como tambémdas pessoas que contacta. Isso é especialmente importante se tivercontacto próximo com bebés, idosos ou pessoas debilitadas.

Ainda este mês, o Fundo das Nações Unidas para Infância (UNI-CEF), em comunicado, salientava que a lavagem das mãos pode re-duzir as doenças diarreicas e a desnutrição em cerca de 44 por-cento. E estima um acumulado de 272 milhões dias em que ascrianças faltam à escola todos os anos como consequência da diar-

reia, que é um dos problemas mais comuns causados pela falta dehigiene das mãos. Esta doença, associada à pneumonia, leva à mortecerca 1,7 milhões de crianças a cada ano. A lavagem das mãos comágua e sabão ou cinza pode reduzir estas cifras pelo menos a umquarto.

A lavagem das mãos pode também diminuir as doenças causa-das pela má preparação da comida ou falta de higiene, que contri-buem para o aumento da desnutrição. A desnutrição, assegura aUNICEF, é outro problema que afecta 156 milhões de crianças me-nores de cinco anos em todo o mundo, reduzindo as suas capaci-dades de crescerem fortes e saudáveis.

Segundo a nota, foi feito um estudo pela UNICEF em Angola,sobre ‘Água e saneamento nas escolas”, constatando-se que, ape-sar de a maior parte das escolas apresentar locais para lavagem dasmãos, muitos destes pontos não estavam funcionais, e apenas cercade 31 por cento das escolas inquiridas possui um local adequadopara prática da lavagem das mãos.

O dia mundial da lavagem das mãos comemora-se a 15 de Ou-tubro. Faça desta prática simples uma forma efectiva e acessível deevitar doenças e salvar vidas.

Evite as doenças: lave as mãosRui MoReiRa de Sá

Director [email protected] O Jornal da Saúde chega gratuitamente às suas mãos graças

ao apoio das seguintes empresas e entidades socialmente

responsáveis que contribuem para o bem-estar dos angolanos

e o desenvolvimento sustentável do país.

QUADRO DE HONRAEmpresas Socialmente Responsáveis

A Fundação Calouste Gulben-kian (FCG) e a EDCTP (Parceriaentre a Europa e os Países em De-senvolvimento para a Realizaçãode Ensaios Clínicos) assinaramum protocolo de financiamento,no valor total de 265 mil euros,com o objetivo de reforçar as ca-pacidades de investigação clínicano espaço PALOP. A FCG vaiapoiar o programa de bolsas daEDCTP financiando estudantes einvestigadores dos PALOP queconcorram e sejam vencedoresde uma bolsa de estudo/investi-gação da EDCTP.O envolvimento da FCG é no

financiamento do “preparatoryfellowships” – bolsas dirigidas ainvestigadores africanos com ograu de Doutor para aumento dassuas competências e regresso aospaíses de origem, aumentando acompetitividade de grupos de in-vestigação destes países na cons-trução de projetos de investiga-ção clínica –, e também de “Mas-

ters fellowships in epidemiologyand medical statistics” – bolsaspara licenciados africanos pararealização de formação pós-gra-duada na área da epidemiologiae estatística médica em institui-ções de referência internacionale posterior desenvolvimento deinvestigação nos seus países deorigem.Durante o mês de Outubro de

2016 estarão abertos no site daEDCTP os concursos referidosem: http://www.edctp.org/fun-ding-opportunities/calls/

Gulbenkian financia bolsasde estudo e investigação

Page 3: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

n O Centro de investigação emSaúde de Angola (CISA), em par-ceria com o Instituto de MedicinaMolecular (iMM), está a desenvol-ver um estudo que pretende anali-sar a relação entre os níveis de fer-ro no sangue e a malária em crian-ças entre os cinco e os dez anosatendidas no Hospital Geral doBengo.

Os dados recolhidos pelos investiga-dores neste projecto vão ajudar acompreender e a resolver a questãoda suplementação de ferro em popu-lações afectadas por malária em An-gola, e em outras regiões de África,fornecendo informações importan-tes sobre os mecanismos de utiliza-ção de ferro subjacentes às interaçõeshospedeiro humano – parasita Plas-modium, o parasita causador da ma-lária.Este projeto tem como objetivo

principal caracterizar a expressão detransportadores de iões metálicos do

parasita em amostras clínicas decrianças atendidas no Hospital Geraldo Bengo diagnosticadas com malá-ria. Ao analisar os níveis de ferro nosangue e a expressão genética dostransportadores nos parasitas emamostras clínicas de doentes commalária, pretende-se investigar dire-tamente a presença de mecanismosadaptativos utilizados pelo parasitade forma a colmatar variações na dis-

ponibilidade de ferro. Além de facto-res específicos do parasita, este estu-do pretende igualmente determinaras frequências de vários polimorfis-mos genéticos associados ao meta-bolismo do ferro em doentes commalária em Angola. A recolha deamostras está ser conduzido pelo in-vestigador do CISA, Edilson Vicente,contando com o apoio de outros in-vestigadores deste Centro e do iMM.

3ACTUAlIDADESetembro/Outubro 2016 JSA 

Investigadores analisam relação entre ferroe malária em crianças entre 5 e 10 anos

n Estados Unidos aprovaram umatecnologia inovadora para tratar adiabetes tipo 1 que praticamentenão precisa da intervenção dodoente.

É conhecido como "pâncreas artificialhíbrido" e pode revolucionar a vida demilhões de diabéticos em todo o mun-do. O Medtronic's MiniMed 670G, umdispositivo que monitoriza automati-camente a glicose e fornece dosesapropriadas de insulina, foi aprovadoeste mês pela Food and Drug Admi-nistration (órgão que controla os ali-mentos e medicamentos nos EUA)para a população com mais de 14 anosque sofra de diabetes tipo 1. Trata-sede um "aperfeiçoamento" da bombainfusora de insulina, já disponível emalguns países, mas que ainda só chegaa um número reduzido de doentes."Este é o primeiro tipo de tecnolo-

gia que proporciona às pessoas comdiabetes tipo 1 maior liberdade paraviverem as suas vidas sem terem deforma consistente e manual de mo-nitorizar os seus níveis de glicose ba-sais e administrar insulina", destacouJeffrey Shuren, director do Centro pa-ra Dispositivos e Saúde Radiológicada FDA.Este sistema foi desenvolvido para

ajudar a controlar a doença, com me-nos intervenção do doente. Para isso,mede os níveis de glicose a cada cincominutos, administrando automatica-mente a insulina. O pâncreas artificialé uma bomba difusora mais sofistica-

da que tem a possibilidade de auto-matizar grande parte da administra-ção de insulina, sem intervenção dodoente. Por um lado, liberta o doentede uma série de constrangimentos e,por outro, controla melhor a diabetestipo 1.Trata-se de um sistema híbrido

que ainda não é completamente au-tomático. De acordo com especialis-tas, é um avanço muito importanteno tratamento da diabetes, mas aindanão permite uma total automatiza-ção na administração da insulina.Durante a noite, o dispositivo é com-pletamente automático, mas, duran-te o dia, o doente tem de introduzir al-gumas variáveis, relacionadas com osalimentos que ingere, para que "a

máquina calcule a quantidade de in-sulina a injectar".Esta inovação terapêutica consiste

num pequeno aparelho que tem umsensor para medir os níveis de glico-se, uma bomba de insulina e um ca-teter através do qual é administrada.Para a aprovação do dispositivo, aFDA avaliou os resultados de um en-saio clínico com o híbrido Medtro-nic"s MiniMed 670G que contou com123 participantes com diabetes tipo1. Este mostrou que o aparelho é se-guro para indivíduos com mais de 14anos que sofrem da doença. A Med-tronic, empresa responsável pelo seudesenvolvimento, procura agora per-ceber qual a eficácia e segurança emcrianças mais novas.

Pâncreas artificial promete revolucionar a vida de diabéticos

n As autoridades sanitárias da província do Zaire registaram 752 ca-sos de gravidezes precoces, dos quais 89 em menores de 14 anos, en-tre Janeiro a Junho deste ano. Mais 19 comparativamente a 2015. Osdados foram revelados este mês pela mestre em atenção integrada àcriança, da direcção provincial de Saúde, Nieves Bueno Ramires,quando se dirigia aos alunos da escola de formação de professores“Daniel Vemba”, durante uma palestra subordinada ao tema “Saúdesexual e gravidez em adolescentes”.

Consequências da gravidez precoce

A gravidez precoce afecta tanto a jovem mãe, como o bebé que irá nascer. As principais consequências físicas são:— Rompimento precoce da bolsa de água;— Parto prematuro e complicações durante o parto;— Aborto espontâneo;— Diminuição do peso e risco de anemia.As consequências emocionais são:— Problemas afectivos entre a mãe e o bebé;— Diminuição da auto-estima da grávida;— Risco de depressão na jovem grávida.As consequências socioeconómicas da gravidez precoce são:— Baixo nível escolar e abandono do estudo;— Dificuldade em encontrar emprego;— Rejeição da jovem por parte da sociedade;— Aumento da pressão para realizar o casamento.As principais consequências da gravidez precoce para o bebé são:— Prematuridade;— Baixo peso ao nascer;— Risco de malformações.

De dois em dois dias, engravida uma jovem com menos de 14 anos

Província do Zaire

Page 4: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

4 DiA MunDiAl DA SAúDe MentAl Setembro/Outubro 2016 JSA

Primeiros socorros psicológicos ajudam as pessoas que passaram por uma grave situação de crise

n Os Primeiros SocorrosPsicológicos (PSP) abran-gem o apoio psicológico esocial e envolvem a ajudasolidária, humanista e prá-tica às pessoas que passa-ram por uma grave situaçãode crise. Quando ocorremacontecimentos angustian-tes, tais como guerras, ca-tástrofes naturais, aciden-tes, incêndios, violência in-terpessoal e perda de entesqueridos, as pessoas afecta-das entram num estado desofrimento e angústia. OsPSP destinam-se a reduzir o

sofrimento inicial causadopor acontecimentos trau-máticos e promover umaadaptação que permita àpessoa funcionar e lidarcom o acontecido.

Formação em PSPEste apoio é habitualmenteprovidenciado por alguémque faz parte da rede socialda pessoa afectada (comoum familiar, um amigo ou

um colega de trabalho) oualguém que trabalhe nosserviços sociais, p. ex., umprofissional de saúde, umprofessor, um polícia ou atémesmo um funcionário de

uma agência de recruta-mento. A formação em PSPpermite aos serviços deemergência responderemde uma forma natural, soli-dária e prática. Durante si-tuações de crise, estes esfor-ços devem ser complemen-tados com outros apoiosessenciais psicológicos e desaúde mental. A respostapsicossocial e em termos desaúde mental em situaçõesde crise deve ser uma res-posta multissectorial.

Na Região Africana, emvirtude do baixo investimen-to e da falta de profissionaisna área da saúde mental, osPSP nem sempre estão dis-ponível quando ocorre umasituação de crise. No entan-to, noutras partes do mundo,os primeiros socorros psico-lógicos foram incorporadosnas estratégias de prepara-ção para as catástrofes.Aproveitando esta experiên-cia, incentivam-se as autori-dades nacionais responsá-veis pela gestão das situa-ções de catástrofe aconsiderarem a existênciade equipas prontas a deslo-car-se para as regiões afecta-das por catástrofes e a orien-tarem os serviços locais deemergência em termos deprimeiros socorros psicoló-gicos, quando ocorrerem si-tuações de catástrofe.

Desde 2011, a OMS temvindo a realizar cursos deformação em PSP, tendo si-do elaborado um manualpara nortear os países comoparte dos esforços para re-forçar a preparação e a res-posta a situações de crisehumanitária.

Acesso aos serviços de saúde mental

Ao comemorarmos o DiaMundial da Saúde Mental,exorto os países a utilizaremeste manual para formarmais pessoas que sejam ca-pazes de prestar primeirossocorros psicológicos du-rante situações de emer-gência. Este investimentoem primeiros socorros psi-cológicos faz parte de umesforço a longo prazo paragarantir que qualquer pes-soa em sofrimento psicoló-gico agudo devido a uma si-tuação de crise possa rece-ber apoio psicológicobásico.

Lanço também um apeloaos países para que aumen-tem o acesso aos serviçossociais e de saúde mentalpara todos os que precisemde ajuda nesta área, e nãoapenas de primeiros socor-ros psicológicos.

Muito obrigada.

Matshidiso Moeti

directora Regional para a África

organização Mundial da saúde (oMs)

A 10 de Outubro, o mundo

comemora o Dia da Saúde

Mental – um evento anual de

sensibilização para os pro-

blemas de saúde mental em

todo o mundo e de mobiliza-

ção de esforços em apoio da

saúde mental. O tema da co-

memoração deste ano é:

“Primeiros Socorros Psico-

lógicos”.

Paulo Campos

“Consulta pré-natal é o pilar para reduzir os casos de pré-eclampsia”n A consulta pré-natal e o planea-mento familiar são pilares essen-ciais para diminuir a pré-eclamp-sia e, circunstancialmente, a mor-talidade materna”, defendeu opresidente da Associação dos Gi-necologista e Obstetras de Angola(AGOA), Paulo Campos.

O responsável, que falava no IICongresso da AGOA, disse que odiagnóstico precoce é fundamen-tal para evitar que surjam grandescomplicações, como o coma, ouaté a morte.

“As taxas ainda são elevadas eestão em volta de 400 mortes em

100 mil nados vivos, o que ainda éum número bastante alto compa-rativamente a outros países”, asse-gurou.

Considera ser necessário que ostécnicos de saúde cheguem até àscomunidades mais remotas, comoforma de diminuir a mortalidadematerna no país.

De acordo com Paulo Campos,“normalmente as mulheres quesurgem no hospital com este tipode complicações são as menos al-fabetizadas, dada a pouca infor-mação de que dispõem sobre a im-portância do acompanhamentomédico na gestação”.

Também a médica ManuelaMendes disse que diariamentechegam a atender cerca de 10 mu-lheres com pré-eclampsia eeclampsia na maternidade Lucré-cia Paím. Segundo a especialista apré eclampsia continua a ser a se-gunda causa de morte em Angola,sendo a primeira as hemorragiasda gravidez e do parto.

É uma patologia prevenível se amulher grávida tiver um bomacompanhamento pré-natal.

O lema do congresso da AGOAfoi precisamente ”Doenças hiper-tensivas na gravidez: os desafios deuma gestão saudável”.

MAtshidiso Moeti Os primeiros

socorros psicológicos destinam-se a

reduzir o sofrimento inicial causado

por acontecimentos traumáticos e

promover uma adaptação que per-

mita à pessoa funcionar e lidar com

o acontecido

“Exorto os países a utilizarem este manual para formarmais pessoas que sejam capazes de prestar primeiros socorros psicológicos durante situações de emergência”

A pré-eclampsia é caracterizada por

tensão arterial elevada (hipertensão)

acompanhada pela eliminação de pro-

teínas pela urina (proteinúria), ou de

retenção de líquidos (edema), que

ocorre entre a 20.ª semana de gravi-

dez e o final da primeira semana de-

pois do parto. A eclampsia é uma for-

ma de pré-eclampsia mais grave que

provoca convulsões ou coma.

O que é a pré-eclampsia

Page 5: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,
Page 6: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

6 CONGRESSOS Setembro/Outubro 2016 JSA

Semana da Farmácia Angolana ultrapassa todas as expectativasMais de meio milhar de participantes debateram temas

essenciais para a saúde dos angolanos

nContrariando algumas previsões e receios devido ao períododifícil que o país atravessa, os farmacêuticos demonstraram oseu empenho e união ao sobrelotarem o auditório com mais de500 profissionais presentes no maior evento do sector. Tambémas principais empresas industriais e distribuidoras mostraramna feira simultânea, a Expo Farma, que continuam a apoiar e aapostar no sector disponibilizando medicamentos de qualida-de e contribuindo decisivamente para a sua modernização.

Ao sucesso do evento não foi certamente alheio o trabalho e per-severança da direcção da Ordem dos Farmacêuticos de angola(OFA) que, apesar de ainda jovem, já concretizou três eventoscom dimensão internacional.Enfim, foi um evento que ficará na história pelo nível das comu-nicações apresentadas e pela elevada interacção que propor-cionou ao reunir governantes, farmacêuticos, técnicos de far-mácia, empresários e estudantes.

Page 7: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

ClíNICA medItexRua da Missao, No 52Ingombotas, Luanda, AngolaTel: 923 640 227/ 928 616 506

928 616 507

E-mails: [email protected]@[email protected]

eStOmAtOlOGIA medItex:Rua Ramalho Ortigao, No.21, Bairro Alvalade, Luanda, AngolaTel: 222 320 842E-mails:[email protected]

OftAlmOlOGIA medItex:Edificio IRCA, Rua Amilcar Cabral No. 211, Ingombotas, Luanda, AngolaTel: 222 371 665E-mails: [email protected]

SERVIÇOS DE SAÚDE COM ATENÇÃO HUMANA E PROFISSIONALISMO MÉDICO

uAngiologiauCardiologiauCuidados intensivos para adultos

e criançasuDermatologiauEndocrinologiauEstomatologiauFisiatriauGastroenterologiau InfectologiauMedicina internauNeonatologiauNeurofisiologiauNeurologiauNutriçãouPediatriauPsiquiatriauReumatologia

Serviços de meios de diagnósticouLaboratorio clínicouMicrobiologiauNeurofisiologiauEcografia simple, transcavitaria e Rx

u AngiologiauCirurgia estéticauCirurgia estomatológicauCirurgia geraluGinecologia e obstetríciauCirurgia maxilofacialuOftalmologiauCirurgia vídeo endoscópicauNeurocirurgiauOrtopedia e traumatologiauOtorrinolaringologiauUrologia

especialidades Cirúrgicas especialidades Clínicas

CONtACte-NOS:

Adv ANGOlA – planos eSistemas de Saúde, lda.Apartado 3946Edf. Academia BAI,Av. Comandante Loy, Bloco C,1º andar, Morro Bento

eNSA Seguros de Angola, S.A.

tRANQUIlIdAde Corpora-ção Angolana de Seguros

NOSSA Nova Sociedade de Seguros de Angola, S.A.

SOURCe SeRvICe, ldA –Centro médicoBairro TalatonaTel: 222 021 727 / 913 921 666

pARCeRIAS

URGÊNCIAS 24 HORAS SeRvIçOS de AmbUlâNCIA – CONSUltAS – eNfeRmAGem - INteRNAmeNtO

Page 8: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

8 III SEMANA DA FARMÁCIA ANGOLANA / EXPOFARMA 2016 Setembro/Outubro 2016 JSA

AS NOVIDADES E AS OPINIÕES DOS PARTICIPANTES

Joice Espírito Santo, farmacêutica

“Destaco a participação de muitos pro-fissionais, formados em Angola, comopalestrantes, com trabalhos de investi-

gação inovadores”

É impossível não gostar da Semana da Farmácia e da Expo-farma. Eventos como este são bons porque vêm a dignificara classe farmacêutica do país, e trazem sempre novidades.O ponto alto do certame foi a participação de muitos profis-sionais formados em Angola, como palestrantes, com tra-balhos de investigação inovadores que apresentaram nassessões e foram debatidos. Na área farmacológica, destacaria os genéricos porque vêmpara o mercado com uma proposta diferente do medica-mento de marca, com preços acessíveis. Relativamente à feira deste ano, comprovou-se concreta-mente quais as empresas que vieram para o país para ficar econtribuir para a saúde dos angolanos sobretudo na me-lhoria da qualidade dos medicamentos.

Amílcar João, estudante de Ciências Farmacêuticas

“O ponto mais alto do evento foi a enorme aderência de participantes

às conferências”A III Semana da Farmácia é um evento necessário para osprofissionais e estudantes. Serve para absorvermos muitosconhecimentos e atualizarmo-nos na área das ciências far-macêuticas para que possamos acompanhar da melhorforma o desenvolvimento farmacêutico do país.O ponto mais alto do evento foi a enorme aderência de par-ticipantes às conferências, o que espelha o elevado interes-se que a classe farmacêutica demonstra ao querer aumen-tar os seus conhecimentos em prol do desenvolvimento dafarmacologia angolana.Uma das minhas principais metas individuais na área far-macêutica, é actualizar-me constantemente para crescer e

ser um bom profissional, de forma a poder desempenharda melhor maneira a profissão e servir os cidadãos cada vezcom mais qualidade.

Bruno Patinho, director adjunto da Farwell

“O nosso grande objectivo para 2017 é a estabilização da empresa no

mercado para continuarmos a forneceros produtos com regularidade”

A Farwell é uma empresa de distribuição de medicamentose comercialização de soluções laboratoriais que actua nomercado angolano há mais de 12 anos.Para o nosso grupo, a Expofarma foi muito importante por-que, além de expormos os nossos produtos, possibilitou-nos reunir com um grande leque de expositores e entrar emcontacto com os clientes. Reforçámos o intercâmbio com asoutras empresas que actuam no sector farmacêutico dopaís com quem mantivemos trocas de experiências sobre ocontexto da indústria farmacêutica. As novidades que trouxemos para Expofarma de 2016 con-sistiram essencialmemte em novos equipamentos médicosque iremos lançar este ano. O nosso grande objectivo para 2017 é a estabilização da em-presa no mercado para continuarmos a fornecer os produ-tos com regularidade para os angolanos, o que se tem reve-lado particularmente difícil este ano devido à falta de divi-sas para pagar aos fornecedores. O ponto mais alto da feira, além da visita dos nossos clien-tes, foi a presença do secretário de estado da Saúde e de ou-tros membros do governo.Devido à situação económica que o país atravessa, os nos-sos projectos estão em estudo, porque merecem uma análi-se rigorosas antes de serem implementados para terem al-gum sucesso. O que mais gostámos no evento foi a interacção entre expo-sitores e, também, o grande clima positivo existente entreos diversos actores da indústria farmacêutica no país.Comparativamente à edição anterior, afigura-se-nos queeste ano o certame esteve melhor organizado, embora numespaço menor. Mas os visitantes tiveram uma melhor visua-lização dos produtos e dos vários intervenientes na feira.Parabenizo a organização porque o certame tem vindo amelhorar significativamente, se bem que existem algunsaspectos que têm que ser revistos. Mas o progresso é evi-dente.Os clientes podem esperar da Farwell um fornecimentocontínuo dos principais medicamentos para as doençasque são contraídas pela população do país.

Nuno Cardoso, director da Bial-Angola

Cuidar da saúde e melhorar a qualidade de vida

A Bial é uma empresa multinacional portuguesa com 90anos no mercado farmacêutico e com mais de 15 anos emAngola. Dedica-se à investigação e desenvolvimento de no-vos medicamentos e comercializa em todo o mundo váriosfármacos. Em Angola, tem produtos ligados à maternidade,antobioterapia, sistema nervoso central, dor e tambémuma linha de produtos OTC.A Expofarma é bastante importante por ser o único certameanual que congrega o maior número de farmacêuticos dopaís. Permite-nos expor os nossos produtos e partilhar asnossas ideias relativas ao mercado e à classe farmacêuticanacional. Para a Bial, é muito benéfica porque possibilitainteragir directamente, com facilidade, com vários grupos.A maior notoriedade das marcas, o seu reconhecimentopor parte dos clientes e a possibilidade de informarmos osfarmacêuticos nacionais foram os principais ganhos obti-dos da feira. Um dos aspectos que mais valorizei consistiu na elevadaparticipação dos expositores no certame. Em relação aoevento anterior, este está melhor organizado, teve lugar nu-ma instalação mais ordenada, registou menos expositoresdevido aos efeitos da crise, mas ultrapassou as expectativas. Os clientes podem esperar da Bial uma empresa que estásempre à altura de prestar um serviço que cuida da sua saú-de e que melhora a sua qualidade de vida – a nossa princi-pal missão.

João de Barros, director geral da África Pharmacy

Novo centro logístico no horizonte

A África Pharmacy, Limitada é a representante e distribui-dora exclusiva da Shalina Healthcare em Angola, empresamultinacional farmacêutica de cuidados de saúde que for-nece produtos de qualidade ao país. Apresenta uma amplagama de medicamentos, produtos farmacêuticos das prin-

Francisco cosme dos santos com rUi moreira de sÁ

Page 9: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

9Setembro/Outubro 2016 JSA

cipais categorias terapêuticas que suprem as necessidadesde tratamento de diversas doenças agudas e crónicas pre-sentes no continente africano, dispositivos médicos, pro-dutos hospitalares e de higiene pessoal.A Expofarma é sempre importante para a África Pharmacy.Trata-se de um espaço privilegiado onde expomos os nos-sos produtos, debatemos as necessidades e as novas pro-postas de medicamentos do mercado farmacêutico nacio-nal e internacional com os nossos clientes, com a classe far-macêutica, com a classe médica, em suma com osprofissionais de saúde e com outros expositores, com o in-tuito de contribuir para a melhoria da saúde e o reforço danossa posição como parceiros do ministério da Saúde. A África Pharmacy trouxe algumas novidades para a Expo-farma deste ano, nomeadamente produtos destinados avárias áreas terapêuticas, entre as quais a malária, a gestãoda dor e as diversas patologias pediátricas. A empresa perspectiva abrir uma fábrica de medicamentose um novo centro logístico em Luanda – dotado dos maiselevados padrões internacionais de boas práticas de arma-zenamento e distribuição de produtos farmacêuticos, numfuturo não muito distante.Os pontos positivos da Expofarma foram o elevado númerode profissionais presentes no evento, o seu perfil e os temasdebatidos.Comparativamente com os anteriores eventos, consideroque teve uma boa representação de empresas expositoras,embora condicionadas pelo momento que atravessam, oque se reflecte sobretudo nas grandes dificuldades de ob-tenção de divisas para a importação de mais produtos.Reconhecemos o grande empenho e a tenacidade da orga-nização à qual endereçamos o nosso apreço e votos de cres-cimento.Os clientes podem esperar da África Pharmacy, um parcei-ro activo em prol da saúde dos Angolanos com a mesma di-nâmica e empenho, adaptado a nova realidade.

Hermenegildo Cambolo, gestor do Banco Caixa Angola

“Queremos alavancar o negócio dasempresas farmacêuticas”

O Banco Caixa Geral Angola foi o primeiro banco privadoestabelecido em Angola após a independência. Foi autori-zado a iniciar operações como sucursal do Banco Totta &Açores, em Março de 1993, destacando-se como banco deapoio às empresas exportadoras, nomeadamente empre-sas petrolíferas mas também empresas de mineração,bem como empresas multinacionais suas fornecedorasde equipamentos e prestadoras de serviços.Na qualidade de patrocinador, considera que a Expofar-ma constitui um evento de extrema importância para oBanco Caixa Geral Angola. Possibilitou-nos promover aimagem e expor os nossos produtos e serviços a poten-ciais novos clientes – entre congressistas e empresas ex-positores do certame. Esta interacção pode contribuir pa-ra surgirem, num futuro próximo, grandes parcerias quealavanquem o crescimento das empresas do sector far-macêutico, nomeadamente farmácias, distribuidores eindústria. O evento é assim uma mais-valia para a Caixa. A conta supernegócios foi a grande novidade que o Bancolevou para a feira.

Pedro Teixeira, director comercial

“A Expofarma é um evento de extremaimportância para a Azinor”

Ecofarma e Ecilfarma são duas empresas do vasto grupoAzinor. A Ecofarma é uma empresa de distribuição de me-dicamentos, gastáveis e puericultura. A Ecilfarma distribuiprodutos na área de ginecologia, diagnóstico e oftalmolo-gia.A Expofarma é um evento de extrema importância para aAzinor. Proporciona-nos uma grande interacção com no-vos e antigos clientes e o estabelecimento de novas parce-rias de negócios com outras empresas no mercado dos me-dicamentos. Possibilita-nos, também, manter um contactodirecto com a indústria farmacêutica e com os farmacêuti-cos angolanos.Entre as novidades que apresentámos na feira, com as duasempresas em conjunto, destacam-se os produtos de pueri-cultura, diagnósticos e estomatologia, sendo esta uma dasáreas que pretendemos alargar. O ponto alto do evento foi sem sombra de dúvida a concor-rência que houve no certame entre os expositores. A Expo-farma já teve mais expositores, mas esta edição de 2016 su-perou a anterior de 2015. É de louvar e salientar que, mes-mo com a crise, teve muita adesão. Futuramente, os clientes podem continuar a contar com aEcofarma e a Ecilfarma. Somos parceiros em quem podemconfiar, com o mesmo rigor e eficiência para valorização dasaúde. Dispomos também de uma grande gama de equipa-mentos médicos para equipar hospitais e clínicas. Somosum projecto inovador com garantias para o futuro.

Cláudia Reis, Key Account Manager

Labconcept apresenta o termómetro de infravermelhos e os testes rápidos

multidrogas

A Labconcept é uma empresa de distribuição de medica-mentos e equipamentos médicos e laboratoriais, destina-dos às mais diversas áreas da saúde. Está há cinco anos nomercado angolano e representa marcas internacionais, taiscomo a Abbott, Analyticon, R-Biopharma, Medec, Alere eAtlanticonceito. Com uma forte aposta na formação, criouuma unidade de negócio, a Cletraining - Formação Espe-cializada, cuja actividade incide na formação de profissio-nais e/ou estudantes da área da saúde. A Expofarma é um evento bastante importante. Na realida-de, trata-se de um veículo de divulgação obrigatório da far-

macologia nacional, dos nossos produtos, que influenciapositivamente todos os profissionais de saúde, e faculta-lhes conhecimentos sobre novos equipamentos e tecnolo-gias que actualmente se exigem neste sector. As grandes novidades que a empresa levou para a feira fo-ram o termómetro de infravermelhos e os testes rápidosmultidrogas, que se tratam de testes imunocromatográfi-cos para detecção rápida e qualitativa de vários tipos dedrogas em simultâneo na urina humana. O ponto mais alto do evento foi a adesão dos profissionaisao certame. É bom saber que, apesar da situação que o paísesta a atravessar, ainda há um grande número de pessoasque se interessam em obter informação e conhecimentosna área da saúde, o que é muito importante.Os clientes podem esperar da Labconcept produtos de qua-lidade e serviços personalizados em tempo record.

Andrea Ferraz, directora

HE Farmacêutica à frente na dermocosmética

A HE Farmacêutica é uma empresa de distribuição de pro-dutos dermocosméticos que actua no mercado nacional háalguns anos.A Expofarma é muito importante porque é o único eventoque há no país exclusivo para impulsionar as ciências far-macêuticas, em que saímos todos com ganhos significati-vos sejam farmácias comunitárias ou hospitalares.A HE Farmacêutica apresentou no certame uma ampla va-riedade de marcas de dermocosméticos e de puericulturaque representa e que foram lançados este ano. Entre outros,constam neste leque os produtos para o acne, atupia, trata-mento da pele dos bebés e leites, entre outros. Destacamos a elevada adesão dos profissionais que, aliás,tem vindo a aumentar.Comparativamente ao evento ante-rior, esta edição contou com um menor número de exposi-tores, mas mais visitantes.

Filipe Cuenda, director técnico

Luzofarma aposta firme na expansãodos negócios do grupo em todas

as províncias do país

A Luzofarma é uma empresa de direito angolano que estáhá dois anos no mercado, com uma experiência de 20 anosna área dos medicamentos, através do grupo SILISA. Possuium depósito de medicamentos e tem procurado contribuir

Page 10: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

10 III SEMANA DA FARMÁCIA ANGOLANA / EXPOFARMA 2016 Setembro/Outubro 2016 JSA

para o crescimento do sector farmacêutico.A Expofarma tem uma grande importância para a nossaempresa. Na realidade, trata-se de um momento em que to-do o mercado farmacêutico se reúne, o que permite apre-ciar “ao vivo” a sua estrutura, organização, principais agen-tes económicos e profissionais de saúde. Ficamos a saberqual o estado do sector e as medidas da política farmacêuti-ca previstas. Constitui, também, naturalmente, uma mais-valia para os farmacêuticos.A grande novidade que a nossa empresa apresentou na fei-ra foi o serviço de aquisição de medicamentos via e-mail eposterior entrega.Estamos focados na aposta firme da expansão dos negóciosdo grupo em todas as províncias do país. Foram criadosdois novos postos de venda de medicamentos na região sul(Lubango) e norte (Zaire), com preços iguais aos praticadosem Luanda. Já iniciámos a criação de um outro centro devendas na Lunda-Sul, em Saurimo, que vai atender Malan-je, Lunda-Norte e Cuando Cubango. Comparativamente ao evento anterior, entende-se que ha-ja um pouco menos expositores, motivado pela crise queassola o país. Mas foi bom ver e sentir que o evento não dei-xou de existir. Felicito a organização e digo ainda que te-nham muita força. Contem sempre com o nosso auxílio co-mo parceiros. Os clientes podem esperar da Luzofarma, uma empresa de-dicada ao fornecimento de produtos de qualidade e à salva-guarda da saúde dos angolanos.

Roberto Fontes, responsável de exportação

Generis, uma marca cada vez mais reconhecida no mercado

A Generis Farmacêutica, SA é um laboratório farmacêuticoportuguês, especializado no mercado de genéricos e simi-lares. Líder neste mesmo mercado, detém o maior portfóliode genéricos em Portugal. Desenvolve, produz e comercia-liza medicamentos genéricos da mais elevada qualidade,das marcas Generis e Labesfal Genéricos, a um preço aces-sível para os doentes. Tem uma presença constante em An-gola desde há alguns anos.A Expofarma é um evento muito importante porque nospossibilita publicitar e fazer com que os nossos produtossejam mais conhecidos, e reconhecidos, junto dos nossosclientes, numa abordagem directa e sem nenhuma compli-cação. As novidades apresentadas nesta edição foram sobretudoos produtos das nossas linhas de genéricos, nomeadamen-te os últimos lançamentos das marcas Generis e LabesfalGenéricos, bem como uma nova gama de medicamentosque não necessita de receitas médicas para a sua comercia-lização.O ponto alto que marcou a Expofarma deste ano foi a en-chente de pessoas que se verificou, sobretudo a adesão dosestudantes do curso de farmácia, para além dos profissio-nais da área farmacêutica.Os nossos projectos futuros estão canalizados na continui-dade do investimento no mercado angolano, para que amarca seja cada vez mais reconhecida em Angola.Os clientes podem esperar da nossa empresa serviços comqualidade e produtos que assegurem a saúde e o bem-estardos angolanos, a um preço mais acessível e justo.

James Titelman, director da CICCI Angola

Relações estreitas com os seus clientes

A CICCI Angola é uma empresa de distribuição de medica-mentos com uma vasta gama de produtos e serviços, pre-sente no mercado angolano há muitos anos.A Expofarma tem extrema importância para o nosso grupoporque é o maior evento que nos auxilia na divulgação dosprodutos. Possibilita-nos também uma maior interacçãocom os clientes e uma grande aproximação aos nossos par-ceiros e a outros intervenientes do sector farmacêutico an-golano.As grandes novidades que levamos para a expo 2016 foramo novo anti-palúdico D-Artepp, muito eficaz, e um outro in-jectável que já está ser distribuído em todo país. Além des-tes, a CICCI disponibiliza o SD Bioline TDR, da PermaNetos mosquiteiros MTILD, o anti-malárico Artesun da GuilinPharma e os filtros de água da Lifestraw.O ponto alto da feira foi o espaço em que se realizou. Não ti-nha a dimensão das edições anteriores, mas proporcionouuma grande interacção com todos os visitantes e com asempresas e entidades que compareceram no certame.Os clientes podem esperar da CICCI, a qualidade dos seusprodutos, boa distribuição, e uma grande e forte relaçãoque os une à empresa.

Socifarma

Socifarma aposta na qualidade e inovação como factor de diferenciação

Distribuidora farmacêutica em Angola, desde 2012, a Soci-farma marcou presença no evento com um stand ondeapresentou os serviços, produtos e a sua equipa. A Socifar-ma actua na área da distribuição farmacêutica em Angola eassume-me como um operador logístico global que primapela excelência do serviço e aposta na qualidade e inovaçãocomo factor de diferenciação. De acordo com o CEO dogrupo, “a nossa ambição é ser o parceiro preferencial da in-dústria farmacêutica, das farmácias, dos hospitais e dos de-mais agentes de saúde angolanos”. O seu compromisso naárea da saúde em Angola “é apresentar aos clientes solu-ções globais, eficientes e inovadoras no âmbito da logísticae distribuição de medicamentos e produtos de saúde”.

Nova Angomédica presente

O momento em que o Secretário de estado da Saúde, Eleu-tério Hivilikwa, foi recebido por Espada de Sousa, no standda Nova Angomédica, empresa industrial angolana.

Bene farmacêutica

A vida é mais vida sem dor

O stand da bene farmacêutica este sempre com grande acti-vidade, em interacção permanente com os farmacêuticos.Ben-u-ron, Ib-u-ron, Dol-u-ron, Tram-u-ron e Thrombo-cid em pomada e gel foram as principais marcas que apre-sentou. A bene farmacêutica assume-se como uma compa-nhia focada na terapêutica da dor, cujo compromisso é dis-por de conhecimento e competências específicas quealicerçam a sua relação com os profissionais de saúde.Simultaneamente, propõe-se trabalhar em conjunto comtodas as pessoas e instituições interessadas e empenhadasno tratamento da dor, dando corpo à ideia de que “a vida émais vida sem dor”.A bene farmacêutica é a filial portuguesa da bene-Arznei-mittel GmbH, companhia alemã que comercializa os seusprodutos em Portugal há mais de 50 anos, através de em-presas licenciadas.Os seus produtos, que têm como substância activa o para-cetamol (acetaminofeno), paracetamol+codeína e pento-sano polissulfato de sódio (PPS), são dos mais prescritospela classe médica e dos mais dispensados pela classe far-macêutica. As suas marcas são reconhecidas como sendo das quemaior confiança oferecem a prescritores e utentes, estandopresente na maioria dos lares.

1616ANGOLA

Page 11: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,
Page 12: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

12 III SEMANA DA FARMÁCIA ANGOLANA / EXPOFARMA 2016 Setembro/Outubro 2016 JSA

Australpharma

Saúde mais próxima dos angolanosCom cerca de 40 colaboradores, a Australpharma distribuimedicamentos, produtos de saúde, de diagnóstico, gastá-veis hospitalares e ortopedia a mais de 1000 clientes em An-gola, com distribuição diária e semanal em sete províncias(Luanda, Benguela, Huambo, Lubango, Malange, Cabindae Kwanza Sul). Oferece aos seus clientes (farmácias, hospi-tais e clínicas) um serviço completo, incluindo a distribui-ção de produtos de saúde e um serviço de consultoria com-plementar à sua actividade. De acordo com os seus respon-sáveis “a Australpharma pretende continuar a marcar adiferença na promoção do acesso à saúde, desenvolvendosoluções inovadoras e de valor acrescentado, com o objec-tivo de tornar a saúde mais próxima dos angolanos”.

Neofarma

A distribuir saúde com qualidade e confiança

A Neofarma Distribuidora de Mediamentos e Cosméticos,Lda. é uma empresa genuinamente angolana que iniciouas suas actividades em Fevereiro de 2003.Com o intuito de participar do desenvolvimento do país, aempresa nasceu estruturada para atender a todo o territó-rio nacional no fornecimento de medicamentos e gastá-veis.De acordo com os seus responsáveis, a missão da empresaé “disponibilizar ao mercado angolano produtos para asaúde, soluções em logística e equipamentos médico-hos-pitalares, satisfazendo os clientes, colaboradores e investi-dores”. Ao mesmo tempo quer “ser reconhecida como amelhor opção por excelência em pessoas, serviços, proces-sos e tecnologia na distribuição de produtos para saúde”.Os investimentos feitos pela Neofarma “garantem a certifi-cação de uma empresa de alto padrão em armazenagem eprestação de serviços em armazenamento e logística, nostornando uma das maiores empresas de distribuição demedicamentos, gastáveis e equipamentos médico-hospi-talares em Angola”.Em 2005, sentindo a necessidade de ampliação, a Neofar-ma construiu um novo armazém com capacidade superiorao armazém inicial, somando uma área total de 2.500 m²para a armazenagem de seus produtos.Com os crescentes investimentos em tecnologia, infraes-trutura, marketing e recursos humanos, “estamos melho-rando a cada dia a qualidade dos serviços oferecidos aosnossos clientes”.No intuito de cumprir com o compromisso inicial, a Neo-farma conquistou e mantém desde outubro de 2009 a certi-

ficação de qualidade ISO 9001 em importação, logística, edistribuição de produtos cosméticos, farmacêuticos e hos-pitalares.Dando continuidade ao processo de crescimento da Neo-farma, no segundo semestre de 2013, começou as obras dasua filial que iniciou os trabalhos de atendimento a seusclientes a partir de Novembro de 2014.Localizada na capital da província de Benguela, a nova filialveio para facilitar o atendimento aos clientes situados na-quela capital, bem como nos municípios, comunas e atémesmo nas províncias do Namibe, Huambo, Huila e Bié.

farma.log

Ter o produto certo, no momento certo, ao preço certo

A Farmalog é um operador de logística farmacêutica queactua no mercado de Angola.Criada em 2010, a Farmalog dispõe já de uma infraestrutu-ra moderna que aposta na diferenciação e na qualidade doserviço. Com uma frota própria de veículos de distribuição, incluin-do transporte de frio, a Farmalog criou também condiçõesde armazenagem que a colocam num patamar de excelên-cia em matéria de boas práticas de distribuição de medica-mentos. Possui alvará de medicamentos e substâncias psi-cotrópicas, o que lhe permite responder eficazmente às ne-cessidades do mercado; apostou ainda na construção deuma base de dados actualizada, apresentando-se ao mer-cado com uma diversidade alargada de produtos.

Aposta clara em "ter o produto certo, no momento certo aopreço certo!” A Farmalog tem uma ligação directa ao mer-cado externo através de uma parceria comercial, adminis-trativa e de gestão com a NBCMedical em Portugal; para tal,investiu numa plataforma de transmissão de dados via in-ternet, conseguindo validar o tratamento da informação deforma remota e eficaz. De acordo com os seus responsáveis, “o grande objectivoda Farmalog é abastecer os mercados privado e público deAngola, da forma mais abrangente possível”. A Farmalog fez assim uma aposta clara nas necessidades deconsumo das clínicas, farmácias e hospitais, não excluindoa possibilidade de concorrer a concursos públicos. Nesse sentido, a gama de produtos é transversal, indo dosmedicamentos (genéricos, éticos e OTC’s), a todo o tipo dedispositivos médicos, material de penso, reagentes de labo-ratório, vacinas e insulinas, material de sutura, pequenosequipamentos e mobiliário hospitalar, fardas e uniformes.Mesmo que pontualmente não exista stock de algumas li-nhas, a Farmalog assume o compromisso de se aprovisio-nar das mesmas no mais curto espaço de tempo. Na sua grande maioria, os produtos comercializados pelaFarmalog, são originários do mercado português, corres-pondendo assim a uma vontade crescente dos clientes emapostar numa melhoria de qualidade, quer dos produtos,quer do serviço.

Paula Guerreiro, directora regional da Bluepharma

Medicamentos de elevada qualidade epreços muito acessíveis para a população

A Bluepharma é uma em-presa farmacêutica de me-dicamentos genéricos, lo-calizada em Coimbra, Por-tugal. Iniciou a actividadeem 2001 quando um gru-po de profissionais rela-cionado com a área farma-cêutica decidiu adquirir aunidade industrial daBayer, em Coimbra.A Bluepharma internacio-nalizou a sua operação edesde 2012 que está pre-sente em Angola, com es-critórios em Luanda e umgrupo de profissionais a

trabalhar os seus produtos. Neste momento, dispomos de um portefólio com cerca de 80moléculas que cobre todas as áreas terapêuticas básicas daspatologias tratadas em ambulatório, área cardiovascular, sis-tema nervoso central, anti-infecciosos, anti-inflamatórios eaparelho respiratório.A Bluepharma contribui com uma grande variedade de me-dicamentos de elevada qualidade e preços muito acessíveispara a população em geral permitindo um melhor acesso aomedicamento por parte dos doentes.Somos uma empresa próxima dos nossos clientes e comuma equipa qualificada e sempre disponível para atender assuas necessidades.

Investigação, internacionalização e inovação A Bluepharma tem centrado a sua estratégia de desenvolvi-mento na investigação, internacionalização e inovação. Sendo uma empresa que comercializa medicamentos gené-ricos, também investiga para inovar e tem baseado a sua in-vestigação em áreas emergentes nomeadamente na oncolo-gia, onde temos um medicamento para o tratamento do can-cro da cabeça e pescoço em estudos de fase II.A Expofarma correu bem. É sempre importante a presençanestes eventos. Permite-nos fazer novos contactos, estabele-cer novas relações comerciais e fortalecer as já existentescom os clientes. A nossa participação neste evento permitereforçar a mensagem que pretendemos transmitir ao país:somos uma empresa que disponibiliza produtos farmacêuti-cos da mais elevada qualidade a preços competitivos.

GlaxoSmithKline

A GlaxoSmithKline (GSK) é uma companhia global na áreada saúde, cuja missão é “melhorar a qualidade de vida daspessoas, permitindo-lhes fazer mais, sentir-se melhor e vi-ver mais tempo”.A GSK produz uma ampla gama de vacinas e medicamen-tos de prescrição médica que tratam muitas doenças agu-das e crónicas. Na área de consumo, a empresa dispõe deinúmeras marcas nas categorias de bem-estar, cuidadosorais, nutrição e saúde da pele. Em Angola, conheceu re-centemente uma reorganização dos seus serviços e a no-meação de novos responsáveis.

Page 13: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,
Page 14: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,

14 III SEMANA DA FARMÁCIA ANGOLANA / EXPOFARMA 2016 Setembro/Outubro 2016 JSA

O evento da 3ª Semana da Farmácia Angolana constituiu umponto de encontro de todos os farmacêuticos angolanos eoutros profissionais de farmácia e de saúde, quer nacionais,como estrangeiros, ligados ao medicamento. Teve início às9h35 minutos do dia 22 de Setembro de 2016, no Centro deConferências de Belas, em Luanda. A sessão de abertura ini-ciou com apresentação da mesa do presidium e a entoaçãodo hino nacional, cantado por Samanta Dollores.

A mesa do presidium esteve composta por:Sua Excelência Senhor Doutor Eleutério Hivilikwa, Ministroda Saúde em exercício, que presidiu a sessão;Sua Excelência Doutora Mariana Afonso, Deputada da As-sembleia Nacional, em representação da 7ª Comissão emembro da Ordem dos Médicos de Angola;Excelentíssima Sra. Dra. Rosa Bessa de Campos, Directorado Gabinete Provincial da Saúde de Luanda;Excelentíssimo Sr. Prof. Doutor Carlos Alberto Pinto de Sou-sa, Bastonário da Ordem dos Médicos de Angola e o Excelentíssimo Sr. Dr. Boaventura Moura, Bastonário da Or-dem dos Farmacêuticos de Angola. Honraram o evento, com sua presença, os Excelentíssi-mos Senhores:Sr. Prof. Doutor Carlinhos Zassala, Bastonário da Ordem dosPsicólogos de Angola;Sr. Dr. Adão Cassoma, representante da Ordem dos Enfer-meiros de Angola;Sr. Representante da Bastonária da Ordem dos Farmacêuti-cos de Portugal e Vice-Presidente do Infarmed, Prof. DoutorHelder Mota Filipe;Representantes do corpo diplomático, membros do Execu-tivo, do conselho de direcção do Ministério da Saúde e enti-dades militares, policiais e civis.Após a entoação do hino nacional, seguiu-se um minuto desilêncio em memória aos heróis da Pátria, especialmente, aoSaudoso Presidente Dr. António Agostinho Neto e dos far-macêuticos falecidos, com realce para a figura do Dr. JoãoLelessa, primeiro Presidente de Mesa da Assembleia Geralda OFA.Na sua mensagem de boas vindas, o senhor bastonário daOFA, realçou a importância e os objetivos do encontro, des-tacando os feitos da Ordem e as actividades desenvolvidasaté ao momento, bem como destacou os desafios e perspec-tivas.

II Simpósio TerapêuticoApós o momento cultural, tomou a palavra o Dr. Daniel San-tos da 2-Logical que fez a apresentação do II Simpósio Tera-pêutico, sublinhando as metas, importância, utilidade e apli-cação.Em paralelo, o Dr. Boaventura Moura, procedeu ao lança-mento, autografando alguns exemplares dos quais se fez en-trega simbólica a algumas entidades, frisando que a sua dis-tribuição ao Sistema Nacional de Saúde é uma das váriascontribuições da OFA. Tem como finalidade o melhoramen-to da prescrição medicamentosa para garantia do uso racio-nal de medicamentos. Estão contempladas na distribuição,entre outras (unidades hospitalares) centrais, regionais, ge-rais, municipais, centros e postos de saúde, importadores edistribuidores, farmácias, clínicas e centros médicos.

Parceiro estratégicoFinalmente, e após mais um momento cultural, procedeu-se à abertura oficial do evento por sua Excelência Senhor Mi-nistro da Saúde em exercício, que, em nome do Senhor Mi-nistro da Saúde, Sua Excelência Prof. Doutor Luís GomesSambo, agradeceu à OFA o convite formulado para procederà abertura oficial da 3ª Semana da Farmácia Angolana e 4ªExpoFarma, evento de referência nacional da classe farma-cêutica do país. Sua Excelência Dr. Eleutério Hivilikwa des-tacou também os feitos que a OFA já alcançou ao realizar umconjunto de projectos, de dimensão internacional, tal comoeste evento, já na sua terceira edição, reafirmando ainda que

a OFA é um parceiro estratégico na implementação das po-líticas de saúde traçadas pelo Executivo, na assistência me-dicamentosa. Apelou à uniformização dos planos de estudopara o ensino das Ciências Farmacêuticas, à criação das con-dições indispensáveis ao bom ensino e aprendizagem nasinstituições que ministram, quer o curso de licenciatura emCiências Farmacêuticas, como o curso Superior de Farmá-cia, em prol da promoção da prestação da assistência farma-cêutica com serviços farmacêuticos bem estruturados e se-guros que não prejudiquem o Estado e os utentes.

Exercício da actividade profissional Do ponto de vista científico, as actividades iniciaram com aapresentação do Plano estratégico nacional para a cadeia delogística do Serviço Nacional de Saúde de Angola, apresen-tado pelo Dr. Patrick Gaparayi (CECOMA/SIAPS/MSH). O Painel I, sobre a regulação do exercício da actividade pro-fissional e do sector farmacêutico, foi moderado pelo DoutorMiguel dos Santos Oliveira, Director Nacional da Saúde Pú-blica e integrado por representantes da Ordem dos Médicos,Enfermeiros, Psicólogos, Farmacêuticos e a visão do Gestor.Vários temas foram apresentados durante os trabalhos, no-meadamente a cooperação entre as Ordens profissionais nodomínio das Ciências da Saúde, pelo representante da Or-dem dos Farmacêuticos de Portugal, Prof. Doutor HélderMota Filipe, o Perfil dos Directores Técnicos das EntidadesFarmacêuticas, pela Dra. Katiza Mangueira DNME, a ListaNacional de Medicamentos Essenciais e Formulário Nacio-nal, pelo Dr. Pombal N`gonga Mayembe (DNME) e Dra. Ire-ne Diogo (PNUD), O papel do farmacêutico na promoção dasaúde - prevenção da doença, adesão à terapêutica e farma-covigilância, pela Dra. Isabel Margareth Bandeira (Depto.Farmacovigilância, DNME). Em seguida, realizou-se umamesa redonda relativa ao investimento na formação farma-cêutica pré-graduada, contínua e pós-graduada em Angola:Perspectivas de harmonização e uniformização dos planosde estudo, à luz da Resolução da AFPLP sobre o ensino far-macêutico nos PALOPs, moderado pelo Prof. Doutor Ma-nuel Londa Vueba (ISCISA/UAN) e integrado por represen-tante da OFP/INFARMED, da UniPiaget, UPRA,ISCISA/UAN e ISP Piaget de Benguela.Paralelamente, decorreu um encontro de trabalho entre SuaExcelência Secretária de Estado do Ministério da Saúde e re-presentApós o encerramento dos trabalhos do primeiro dia,decorreu a Assembleia de Farmacêuticos para o lançamentode candidaturas para o Conselho Regional de Luanda.

Logística farmacêutica No dia 23 de Setembro, os trabalhos recomeçaram com opainel II da Logística farmacêutica, moderado pelo Dr. Pom-bal N`gonga Mayembe (DNME e Presidente do ConselhoFiscal da OFA), com os seguintes temas: Balanço das acçõesde reforço do Projecto SIAPS com vista à boa governança far-macêutica, pelo Dr. Lubaki João (SIAPS/MSH), Dra. KatizaMangueira (DNME) e Dra. Juliana Carolina Pinto Ferreira(CECOMA); Erros de medicação em farmácia comunitáriae hospitalar, pela Dra. Helena Guilherme (Delegada da OFAde Benguela) e Niurka Espinosa Martinez; Gestão e uso ra-cional de medicamentos em farmácia hospitalar, pelo MScAntónio Pedro Cutala Zangulo (Hospital do Prenda e Vice-Presidente da OFA) e o ensino da ética, deontologia e legis-lação farmacêutica pela Dra. Antónia Buanga (Mestrandaem RAMPS/FFUL).

Contrafacção de medicamentos Seguidamente, decorreu uma Mesa Redonda relativa à Con-trafacção de Medicamentos em Angola – um problema desaúde pública, moderada pelo Prof. Doutor Hélder Mota Fi-lipe (OFP), cujos intervenientes foram representantes daDNME, Inspecção Geral da Saúde, Serviço Nacional de In-vestigação Criminal e Administração Geral Tributária – Ser-viço Nacional das Alfândegas.Relativamente ao Painel III da Assistência farmacêutica, mo-derada pela Dra. Júlia Simão (Inspecção Geral daSaúde/DIF), os temas apresentados foram: Melhoria da Ges-tão dos Produtos do VIH nas unidades de saúde, pela Dra.Olinda da Costa (SIAPS/MSH), Custo do tratamento de pa-cientes com Diabetes mellitus no Hospital do Prenda peloMSc António Pedro Cutala Zangulo (Hospital do Prenda),Eficácia e Segurança de ACTs no tratamento de casos de ma-lária não complicada por P. falciparum em três províncias deAngola pela Dra. Claudete Samutondo (FM/UAN) e Reacçãoadversa medicamentosa rara pelo Dr. Félix da Costa (Hospi-tal Militar Principal), estes dois últimos, moderados pela Dra.Ana Margarida de Almeida (Gabinete Provincial da Saúdeem Luanda).Finalmente, procedeu-se uma consulta aos profissionais far-macêuticos sobre a nova proposta de lei do código penal pa-ra análise e contribuições no que tange à saúde pública e aosprofissionais de saúde, moderado pelo Dr. Boaventura Mou-ra e apresentado pelo Dr. Lino Costa (Jurista daCECOMA/MINSA).O evento contou com um total de mais de 500 participantes,representando 11 províncias e 20 expositores, doas quaisquatro patrocinadores. A todos, a OFA muito agradece a suapresença e apoio.

Luanda, 23 de Setembro de 2016

O evento contou com um total de mais de 500 participantes, representando onze províncias e 20 expositores

COMUNICADO FINAL

Elevado nível científico marcou os debates

Page 15: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,
Page 16: O Caminho do Bem - Jornal da Saude · e pode revolucionar a vida de milhões de diabéticos em todo o mundo. |Pag.3 Consulta ... Bettencourt Mateus (coordenador), Dra. Adelaide Carvalho,