Uma vez um senhor estava a pintar um quadro. O Sr Manuel Carolas. E depois um senhor muito rico queria comprá-lo. O pintor não queria que ele o comprasse porque o quadro era muito lindo. O quadro tinha um pássaro. Mas depois o senhor rico levou-o para casa. E enquanto estava a dormir, o pássaro fugiu com as suas asas, a voar, em silêncio.

Encontrou na natureza a galinha que lhe disse para ir para a floresta encontrar outros passarinhos.

Voou para a floresta onde encontrou outros pássaros. nenhum se parecia com ele. Nenhum era da sua família. “Tu não és destas bandas. Voa para o jardim zoológico.”

No jardim zoológico encontrou animais diferentes. Mas ainda nenhum se parecia com ele. Encontrou um leão que lhe disse: “se te portares bem podes ser o meu convidado”.

O pássaro voava triste quando encontrou um avião. “És tu o meu pai?”. Mas o avião acelerou e o pássaro perdeu-o de vista.