6
Escritórios de representação no exterior https://www.jasso.go.jp/ryugaku/about/jeic/index.html Os escritórios de representação no exterior tratam dos seguintes assuntos: Indonésia Vietnã Tailândia Coreia Malásia TEL ( +62 ) 21-252-1912 TEL ( +66 ) 2-661-7057 TEL ( +84 ) 24-3710-0226 TEL ( +82 ) 2-765-0141 Tel: (+81) 3-5520-6111, Fax: (+81) 3-5520-6121 TEL ( +60 ) 3-2287-0812 JASSO Japan Educational Information Center, Jakarta Summitmas Tower I, 2nd Floor, Jalan Jenderal Sudirman KAV 61-62 Jakarta 12190 INDONESIA [email protected] http://www.jasso.or.id/ https://www.facebook.com/jasso.indonesia JASSO Japan Educational Information Center, Bangkok 10F Serm-mit Tower, 159 Asok-Montri Rd., Bangkok 10110 THAILAND [email protected] https://www.jeic-bangkok.org/ https://www.facebook.com/JASSO.Thailand JASSO Vietnam Office 4th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh, Hoan Kiem, Hanoi, VIETNAM [email protected] https://www.jasso.org.vn/ https://www.facebook.com/JASSO.Vietnam JASSO Japan Educational Information Center, Seoul #702 Garden Tower, 84 Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul 03131 REPUBLIC OF KOREA [email protected] http://www.jasso.or.kr/ https://www.facebook.com/JASSO.Korea JASSO Japan Educational Information Center, Kuala Lumpur A-7-5, Northpoint Offices, Mid Valley City, No.1, Medan Syed Putra Utara, 59200 Kuala Lumpur, MALAYSIA [email protected] http://www.studyinjapan.org.my/ https://www.facebook.com/JASSO.Malaysia Programas de bolsas de estudo Exame de Admissão à Universidade Japonesa para Estudantes Internacionais (EJU) Informações sobre estudar no Japão Ensino da língua japonesa Apoio à residência Fotos cortesia de: Universidade Sophia, Anabuki College Group e Ajinomoto do Brasil 2-2-1 Aomi, Koto-ku, Tokyo 135-8630 [email protected] Fornecem informações e consultoria por e-mail, telefone, correio ou pessoalmente Fornecem acesso a folhetos escolares, materiais escolares e livros de referência sobre estudos no Japão Fornecem informações em feiras locais de educação Publicado em agosto de 2019 Não está à venda A reprodução não autorizada é proibida O que a JASSO (Organização para Serviços Estudantis do Japão) oferece? Student Guide to Japan Student Guide to Japan 2019-2020MINI Português / Portuguese

O que a JASSO (Organização para Serviços Estudantis do ... · O Teste de Proficiência no Idioma Japonês (JLPT) é um teste para medir suas habilidades no idioma japonês. O teste

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Escritórios de representação no exterior

https://www.jasso.go.jp/ryugaku/about/jeic/index.html

Os escritórios de representação no exterior tratam dos seguintes assuntos:

Indonésia

Vietnã

Tailândia

Coreia

Malásia

TEL (+62) 21-252-1912

TEL (+66) 2-661-7057

TEL (+84) 24-3710-0226

TEL (+82) 2-765-0141

Tel: (+81) 3-5520-6111, Fax: (+81) 3-5520-6121

TEL (+60) 3-2287-0812

JASSO Japan Educational Information Center, JakartaSummitmas Tower I, 2nd Floor, Jalan JenderalSudirman KAV 61-62 Jakarta 12190 [email protected]://www.jasso.or.id/https://www.facebook.com/jasso.indonesia

JASSO Japan Educational Information Center, Bangkok10F Serm-mit Tower, 159 Asok-Montri Rd.,Bangkok 10110 [email protected]://www.jeic-bangkok.org/https://www.facebook.com/JASSO.Thailand

JASSO Vietnam Office4th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh,Hoan Kiem, Hanoi, [email protected]://www.jasso.org.vn/https://www.facebook.com/JASSO.Vietnam

JASSO Japan Educational Information Center, Seoul#702 Garden Tower, 84 Yulgok-ro, Jongno-gu,Seoul 03131 REPUBLIC OF [email protected]://www.jasso.or.kr/https://www.facebook.com/JASSO.Korea

JASSO Japan Educational Information Center, Kuala LumpurA-7-5, Northpoint Offices, Mid Valley City,No.1, Medan Syed Putra Utara, 59200 Kuala Lumpur, [email protected]://www.studyinjapan.org.my/https://www.facebook.com/JASSO.Malaysia

Programas de bolsas de estudo

Exame de Admissão à Universidade Japonesa para Estudantes Internacionais (EJU)

Informações sobre estudar no Japão

Ensino da língua japonesa

Apoio à residência

Fotos cortesia de: Universidade Sophia, Anabuki College Group e Ajinomoto do Brasil

2-2-1 Aomi, Koto-ku, Tokyo [email protected]

● Fornecem informações e consultoria por e-mail, telefone, correio ou pessoalmente

● Fornecem acesso a folhetos escolares, materiais escolares e livros de referência sobre estudos no Japão

● Fornecem informações em feiras locais de educação

Publicado em agosto de 2019Não está à venda

A reprodução não autorizada é proibida

O que a JASSO (Organização para Serviços Estudantis do Japão) oferece?

日本語

StudentGuideto Japan

StudentGuideto Japan

2019-2020MINIPortuguês / Portuguese

01 / Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI

Visão geral do Japão

9°no mundo

Índice Global da Paz(2° na Ásia) Prêmios Nobel

7°no mundo(1° na Ásia)

12°no mundoNúmero de

patrimônios mundiais 1°no mundo

Número de robôs industriais em uso

26

Por que estudar no Japão?Por que estudar no Japão?

VenezuelaAli Rojas Kismet DavidCentro de Educação de Língua Japonesa de Tóquio

QuirguistãoAkmatbekova Gulizat

Universidade Rikkyo

A cultura de onsen (fontes termais) que eu conheci aqui — onde a família e amigos podem desfrutar de um banho juntos — é incrível. Sonho em mudar como as fontes termais são usadas no Quirguistão.

A engenharia de sistemas do Japão é

extraordinária. Quero continuar

estudando no Japão, onde existe

uma tradição de monozukuri.

Eu gosto da televisão japonesa desde que eu era

pequena. À medida que continuei assistindo

programas japoneses, comecei a aprender

culinária e tecnologia japonesas, e meu interesse

pelo Japão aumentou cada vez mais.

MalásiaYoshie SasagawaUniversidade Ritsumeikan

Embora tenha tido algumas dificuldades devido a barreiras linguísticas, através de minhas várias experiências enquanto estudava no Japão, pude aprofundar minha compreensão do Japão e também aprender sobre mim.

ÍndiaVishu GuptaUniversidade Shizuoka

TailândiaJadram Narumon

Instituto de Tecnologia de Shibaura

Líder mundial em nível de educação

Riqueza de natureza e

cultura

Melhor lugar para trabalhar

Despesas escolares razoáveis

Muitos cursos em

inglês

Acredito que a tecnologia industrial do Japão, como na ciência da computação, seja mais desenvolvida que a de outros países. Talvez eu também tenha a oportunidade de trabalhar em uma famosa empresa japonesa algum dia.

(4° na Ásia)

Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI / 02

Fazer provas

Parabéns!

Feira de estudos no Japão

Provas de admissão

Obter informações

Estudar para provas

Inscrições

JASSO

EJU

JLPT

O que é EJU?O Exame para Admissão em Universidade Japonesa para Estudantes Internacionais (EJU) é usado para avaliar se os estudantes internacionais possuem as habilidades em japonês e as habilidades acadêmicas necessárias para estuar nessas instituições japonesas. A maioria das universidades (quase todas as universidades nacionais) no Japão considera as pontuações do EJU em seu processo de admissão.

EJU:https://www.jasso.go.jp/en/eju

O que é JLPT?O Teste de Proficiência no Idioma Japonês (JLPT) é um teste para medir suas habilidades no idioma japonês.O teste é realizado duas vezes por ano (julho e dezembro) no Japão e em cidades do exterior.

JLPT:https://www.jlpt.jp/

https://www.jasso.go.jp/en/study_j

Se você não puder participar de uma feira...

O que devo estudar...?Devo ir para uma universidade...?Devo estudar japonês primeiro...?Quero fazer cursos universitários em inglês...

https://www.jasso.go.jp/en/study_j/event/2019/

Feiras de estudos no Japão

Voar para o Japão

● Planeje os seus estudos no Japão!● Planeje os seus estudos no Japão!

Caminho para estudar no JapãoCaminho para estudar no Japão

Universidades, escolas de pós-graduação, etc.

2 a 4 anos

Escolas de japonês, universidades

1 mês a 1 anoEscolas de japonês

1 a 2anos

Eu quero me formar!

Quero participar de um programa de curto prazo!

Eu quero me formar depois de dominar o

japonês!

Anime Design

EngenhariaCiência médica

MBA TI

Você pode obter um

mestrado em inglês!

Universidades, escolas de pós-graduação, etc.

2 a 4anos+

Escolha o seu futuro!● Aqui estão algumas possibilidades!● Aqui estão algumas possibilidades!

03 / Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI / 04

Calculado à taxa de: £1 = ¥150

Calculado à taxa de: $1 = ¥114

NacionalPúblico local Artes liberais e educação Ciências e engenharia Direito, comércio e economia

Taxa de admissão (apenas no primeiro ano)Ienes Ienes Ienes Dólares americanos

Total no primeiro anoCursos universitários

282.000393.618233.136242.670232.284

535.800538.633952.976

1.231.676920.231

817.800932.251

1.186.1121.474.3461.152.515

7.1748.178

10.40412.93310.110

Particular

Universidade pública local de quatro anosUniversidade particular de quatro anos

Ienes Dólares americanosUm ano

2.920.6803.960.360

25.62034.740

Referência: Study Abroad in America Guide 2019 (Keibunsha)

EUACursos de artes liberaisCursos de ciênciaCursos médicos

Ienes Libras

Um ano

1.500.000 a 2.400.0001.800.000 a 3.750.0003.300.000 a 6.000.000

10.000 a 16.00012.000 a 25.00022.000 a 40.000

Referência: Study Abroad in the U.K. Guide 2018 (Conselho Britânico)

Reino Unido

Taxas de ensino

● Ensino e despesas nos EUA e Reino Unido● Ensino e despesas nos EUA e Reino Unido

● Despesas com cursos universitários● Despesas com cursos universitários

Encontrar uma escola

● Quer estudar em uma escola de japonês?● Quer estudar em uma escola de japonês?

● Quer estudar em uma universidade?● Quer estudar em uma universidade?

Informações sobre universidades e faculdades juniores (JASSO)https://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/daigakukensaku.html

(Elegível para um visto de estudante)

Lista de escolas designadas pelo Ministério da Justiça (Ministério da Justiça):http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyukan_nyukanho_ho28-2.html

Procure uma escola de língua japonesa (Associação para a Promoção do Ensino da Língua Japonesa)https://www.nisshinkyo.org/search/index_e.html

Lista de programas preparatórios de língua japonesa oferecidos em universidades privadas e faculdades juniores (JASSO)https://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/nihongokyouiku.html

● Quer se formar em inglês?● Quer se formar em inglês?

Cursos universitários oferecidos em inglês (JASSO)https://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/daigakukensaku.html

Taxas acadêmicas

● Quer estudar em uma faculdade de tecnologia (Kosen)?● Quer estudar em uma faculdade de tecnologia (Kosen)?

Instituto Nacional de Tecnologia (Kosen)https://www.kosen-k.go.jp/english

● Quer estudar em uma faculdade de treinamento profissional?● Quer estudar em uma faculdade de treinamento profissional?

Procure faculdades de treinamento profissional (Associação de Instituição Profissional Metropolitana de Tóquio) https://tsk.or.jp/?language=en

Mais razoável!

05 / Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI / 06

2019-2020English

Scholarship forInternationalStudents In Japan

● Quanto dinheiro os estudantes internacionais gastam, e no quê? (média nacional)● Quanto dinheiro os estudantes internacionais gastam, e no quê? (média nacional)

Custo de vida no Japão

Transporte¥5.000(US$44)

Alimentação¥27.000(US$237)

Residência¥34.000(US$298)

Serviços públicos (eletricidade, gás, água)¥7.000(US$61)

Seguros e assistência médica¥3.000(US$26)

Hobbies e entretenimento¥6.000(US$53)

Diversos¥7.000(US$61)

80

96

Programas de bolsas de estudo e programas de redução/isenção de taxas

Os requisitos de inscrição incluem 1) idade, 2) país ou região, 3) escola matriculada no Japão e 4) campo principal ou especializado.

Na maioria dos casos, os pedidos são realizados na escola em que você está matriculado. (Consulte o serviço de atendimento a alunos internacionais da sua escola para obter detalhes.)

A triagem para a maioria dos auxílios financeiros é realizada usando apenas o documento env iado, mas a lgumas organizações exigem uma entrevista ou um exame escrito que testa a sua educação geral, conhecimento em seu campo e/ou habilidades no idioma.

Em muitos casos, aqueles que solicitam uma bolsa para estudante internacional já devem ter o status de visto de "estudante".

!

● Encontre uma bolsa/redução de custo/sistema de isenção● Encontre uma bolsa/redução de custo/sistema de isenção

● Quais são os requisitos de inscrição?● Quais são os requisitos de inscrição?

● Há exames de triagem?● Há exames de triagem?

● Onde devo me inscrever?● Onde devo me inscrever?

Bolsas de estudo para estudantes internacionais no Japão (versões em japonês e inglês)Publicado pela JASSO https://www.jasso.go.jp/en/study_j/scholarships/brochure.html

Pesquise bolsas de estudo no campus e o sistema de isenção de taxa de matrícula (JASSO) https://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/daigakukensaku.html

Você também pode procurar informações sobre bolsas no seguinte site:

¥ 89.000Total (taxas mensais excluindo despesas

escolares)

(US$781)

07 / Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI / 08

12345678 910

ComércioServiços de TIServiços de alimentaçãoEducaçãoHotéis e pousadasMáquinasAparelhos elétricosAlimentosConstruçãoTransporte

Guia de procura de emprego para estudantes internacionais (JASSO)https://www.jasso.go.jp/en/study_j/job/guide.html

eNews de ex-alunos do Japão (JASSO)https://www.jasso.go.jp/en/study_j/enews/index.html

https://www.jetro.go.jp/en/hrportal/Open for Professionals

O governo japonês abriu um portal para facilitar a utilização de profissionais estrangeiros qualificados, o Open for Professionals, dentro da Organização de Comércio Exterior do Japão (JETRO), para apoiar os estudantes internacionais que desejam trabalhar em empresas japonesas.

● Casos em que o status do visto foi alterado de "estudante" para um visto de trabalho em 2017:

● Casos em que o status do visto foi alterado de "estudante" para um visto de trabalho em 2017:

● Rankings de indústrias que contratam estudantes internacionais

● Rankings de indústrias que contratam estudantes internacionais

Emprego no Japão Para obter mais informações...

Site da JASSOhttps://www.jasso.go.jp/en/study_j/

Guia do estudante para o Japão (versão detalhada)https://www.jasso.go.jp/en/study_j/sgtj.html

Site de estudos no Japãohttps://www.studyinjapan.go.jp/en/

• Busca de escolas • Informações sobre bolsa de estudos • Exame de Admissão à Universidade

Japonesa para Estudantes Internacionais (EJU)

• Estudo nas feiras do Japão e outros eventos organizados pela JASSO

• Planeje os seus estudos no Japão • Vida no Japão• Trabalho e carreira no Japão

22.419casosReferência: O emprego de estudantes internacionais por empresas japonesas em 2017 pela Agência de Serviços de Imigração, Ministério da Justiça

09 / Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI Student Guide to Japan 2019 - 2020 MINI / 10