Obrigado por escolher a NAVARRO! Indicador de Pesagem ... · • De acordo com a concepção construtiva e as aplicações deste equipamento, atribui-se a ele as prescrições para

Indicador de pesagem WT21-I – Manual Técnico

wt21i_mt_voldr03 Página 1 de 93

Obrigado por escolher a NAVARRO!

Agora, além de adquirir um equipamento de excelente qualidade, você contará

com uma equipe de suporte ágil, dinâmica e diferenciada para resolver todos

os problemas que surgirem durante o uso de seu novo equipamento.

Antes de utilizar o seu Indicador de Pesagem NAVARRO WT21-I pela

primeira vez, leia atentamente este manual. Você também poderá adquirir

informações adicionais sobre este e todos os demais produtos do catálogo

NAVARRO no website www.navarro.com.br



ÍNDICE

1 ANTES DE USAR O INDICADOR ........................................................................ 7

1.1 PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA .................................................................................. 7

1.2 CARACTERÍSTICAS ................................................................................................. 9

1.3 ESPECIFICAÇÕES ................................................................................................. 11

1.3.1 CONVERSOR A/D ................................................................................................ 11

1.3.2 ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA. .................................................................................... 11

1.3.3 OUTRAS ESPECIFICAÇÕES ................................................................................... 11

1.3.4 DIMENSÕES ........................................................................................................ 11

2 FECHANDO O ENCAPSULAMENTO. ............................................................... 12

3 CONHECENDO AS PARTES DO INDICADOR. ................................................ 13

3.1 DETALHES DA PARTE FRONTAL. ................................................................... 13

3.2 DETALHES DA PARTE TRASEIRA ................................................................... 14

3.3 DETALHES DA PLACA INTERNA. .................................................................... 15

3.4 DETALHES PARA FIXAÇÃO DAS PLACAS OPS. ............................................ 15

4 CALIBRAÇÃO CONVENCIONAL. ..................................................................... 16

4.1 CONEXÃO DE CÉLULAS DE CARGA 4 E 6 FIOS. ........................................................ 16

4.2 ACESSO AS TELAS DO MODO DE CALIBRAÇÃO. ....................................................... 17

4.3 ACESSO AOS PARÂMETROS E TELAS DE CALIBRAÇÃO ............................................ 18

4.4 CONFIGURAÇÕES BÁSICAS PARA CALIBRAÇÃO....................................................... 18

4.5 PROCEDIMENTO PARA CALIBRAÇÃO (PESOS PADRÃO). .......................................... 20

4.6 MENSAGENS DE ERRO. ......................................................................................... 21

5 COMO SELECIONAR E MODIFICAR UM DÍGITO. ........................................... 22

6 TELAS DE FUNÇÕES GERAIS. ........................................................................ 23

6.1 FUNÇÕES GERAIS ................................................................................................ 24

6.2 PARÂMETROS DA PORTA SERIAL EMBUTIDA NO WT21I. ......................................... 27

6.2.1 EXEMPLOS DE INTERLIGAÇÃO DA SERIAL EMBUTIDA NO EQUIPAMENTO. ................. 28

6.2.1.1 EXEMPLO DE INTERLIGAÇÃO EM RS232. ........................................................... 28



6.2.1.2 EXEMPLOS DE INTERLIGAÇÕES EM RS422 E RS485. ........................................ 29

6.3 PARÂMETRO PARA PORTA SERIAL ADICIONAL OP-01. ............................................ 30

6.3.1 EXEMPLOS DE INTERLIGAÇÃO USANDO A PLACA ADICIONAL OP-01. ...................... 31

6.3.1.1 EXEMPLO INTERLIGANDO A OP01 EM RS232. ................................................... 31

6.3.1.2 EXEMPLO DE INTERLIGAÇÃO ENTRE INDICADORES EM REDE, UTILIZANDO A OP-01

EM RS422 OU RS485. ................................................................................................... 32

6.4 FORMATOS DE TRANSMISSÃO E COMANDOS VIA SERIAL. ........................................ 33

6.4.1 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO COMPLETO DO PESO BRUTO. ............... 33

6.4.2 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO COMPLETO DO PESO LÍQUIDO. .............. 33

6.4.3 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO COMPLETO DA TARA. ............................ 33

6.4.4 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO COMPLETO EM OVER LOAD (CAPACIDADE

MÁXIMA ULTRAPASSADA) POSITIVO. ..................................................................... 33

6.4.5 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO COMPLETO EM OVER LOAD (CAPACIDADE

MÁXIMA ULTRAPASSADA) NEGATIVO. .................................................................... 34

6.4.6 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO COMPLETO COM O PESO INSTÁVEL. ...... 34

6.4.7 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO ACUMULADO. ......................... 34

6.4.8 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO ACUMULADO EM OVER LOAD

POSITIVO. ........................................................................................................... 34

6.4.9 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO ACUMULADO EM OVER LOAD

NEGATIVO. .......................................................................................................... 34

6.4.10 EX. DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO N° DE PESAGENS ACUMULADAS. .............. 34

6.4.11 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO N° DE PESAGENS ACUMULADAS EM

OVER LOAD . ....................................................................................................... 34

6.4.12 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO SIMPLES PARA: PESO BRUTO, PESO

LÍQUIDO E VALOR DE PESO NO DISPLAY. ............................................................... 35

6.4.13 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO SIMPLES EM OVER LOAD

POSITIVO. ........................................................................................................... 35

6.4.14 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO SIMPLES EM OVER LOAD

NEGATIVO. .......................................................................................................... 35

6.4.15 FORMATO DE TRANSMISSÃO DO BYTE DE STATUS DO PROCESSO + PESO SIMPLES. 36

6.4.16 FORMATO DE TRANSMISSÃO DE 8 BYTES COM STATUS DO PROCESSO. .................. 36

6.4.17 COMANDOS REMOTOS VIA SERIAL, PARA ATUAÇÃO DE FUNÇÕES NO INDICADOR. ... 37

6.4.18 COMANDOS REMOTOS VIA SERIAL, PARA LEITURA DE DADOS DO INDICADOR. ......... 37

6.4.19 COMANDOS REMOTOS VIA SERIAL, PARA ESCREVER NO INDICADOR . ..................... 40

6.4.19.1 ENVIO DE COMANDOS COM ENDEREÇO. .......................................................... 40

6.4.19.2 ENVIO DE COMANDOS SEM ENDEREÇO. ........................................................... 41

6.4.20 MENSAGENS DE ERRO DA COMUNICAÇÃO SERIAL. ................................................ 42

6.4.21 TABELA ASCII. ................................................................................................... 42



6.5 INTERFACE DE SAÍDA ANALÓGICA OP-03 (06 ANL). ............................................... 43

6.5.1 PARÂMETRO 06 ANL (CONFIG. DA SAÍDA ANALÓGICA). .......................................... 44

6.6 INTERFACES COM DE I/O DIGITAIS OP-04 E OP-05. ............................................... 45

6.6.1 INTERFACE ADICIONAL OP-04. ............................................................................ 45

6.6.2 INTERFACE ADICIONAL OP-05. ............................................................................ 46

6.7 VINCULANDO FUNÇÕES AS ENTRADAS DIGITAIS (08 IN). ......................................... 47

6.8 VINCULANDO FUNÇÕES AS SAÍDAS DIGITAIS (09 OUT). ........................................... 48

6.9 DEFININDO O MODO DE OPERAÇÃO DO WT21I (10 SQ). .......................................... 49

6.9.1 SELECIONANDO O MODO DE OPERAÇÃO EM SQ – 01. ........................................... 49

6.9.1.1 PARÂMETROS 10 SQ COM SQ-01 = 1 (PESAGEM POR GANHO DE PESO SEM

PROGRAMA INTERNO). .................................................................................................... 50

6.9.1.2 PARÂMETROS 10 SQ COM SQ-01 = 2 (PESAGEM POR PERDA DE PESO SEM


6.9.1.3 PARÂMETROS 10 SQ COM SQ-01 = 3 (CHECAGEM DE PESO RÁPIDA HI OK LO) .... 52

6.9.1.4 PARÂMETROS 10 SQ COM SQ-01 = 4 (DOSAGEM POR GANHO DE PESO COM


6.9.1.5 PARÂMETROS 10 SQ COM SQ-01 = 5 (DOSAGEM POR PERDA DE PESO COM


6.9.1.6 PARÂMETROS 10 SQ - SQ-01 = 6 (ANÁLISE DE PICO). ........................................ 57

7 CONFIGURAÇÃO DOS SETPOINT. .................................................................. 60

7.1 SETPOINTS PARA PESAGEM POR GANHO DE PESO, EXECUTANDO OU NÃO O

PROGRAMA DE DOSAGEM INTERNO (SQ-01 = 1 OU 4). .......................................... 61

7.2 SETPOINTS PARA PESAGEM POR PERDA DE PESO, EXECUTANDO OU NÃO O

PROGRAMA DE DOSAGEM INTERNO (SQ-01 = 2 OU 5). .......................................... 63

7.3 USO DOS SETPOINTS HI E LO NA CHECAGEM DE PESO RÁPIDA E NA ANÁLISE DE PICO

(SQ-01= 3 OU 6). ................................................................................................ 65

8 EXEMPLOS DE DOSAGEM MODO STANDALONE. ........................................ 66

8.1 PERDA DE PESO POR BATELADA, PARA ATÉ 99 CICLOS. ......................................... 66

8.2 PERDA DE PESO COM CONTROLE MANUAL DE RECARGA E DA DOSAGEM. ................ 68

8.3 DOSAGEM POR PERDA DE PESO COM RECARGA AUTOMÁTICA E CONTROLE MANUAL

DA DOSAGEM. ..................................................................................................... 70

8.4 DOSAGEM POR PERDA DE PESO, COM RECARGA AUTO E FUNCIONAMENTO CONTÍNUO

APÓS O ACIONAMENTO. ....................................................................................... 72

8.5 GANHO DE PESO POR BATELADA, PERMITINDO ATÉ 99 CICLOS. .............................. 74



8.6 DOSAGEM POR GANHO DE PESO, COM CONTROLE MANUAL DA DOSAGEM E DESCARGA

MANUAL OU AUTO. ............................................................................................... 76

8.7 DOSAGEM POR GANHO DE PESO COM DESCARGA AUTO E DOSAGEM CONTÍNUA APÓS

O ACIONAMENTO ................................................................................................. 78

9 RECUPERAÇÃO TOTAL DOS PARÂMETROS DE FÁBRICA E TELAS DE MANUTENÇÃO. ................................................................................................. 80

9.1 RECUPERANDO OS PARÂMETROS DE FÁBRICA. ...................................................... 80

9.2 TELAS DE MANUTENÇÃO. ...................................................................................... 82

9.2.1 RECUPERANDO OS PADRÕES DE FÁBRICA APENAS DAS FUNÇÕES GERAIS. ............ 83

9.2.2 DESABILITAR COMPENSAÇÃO DE ZERO E APAGAR TARA. ....................................... 83

9.2.3 ZERAR AS CONFIGURAÇÕES DOS SETPOINTS. ....................................................... 83

9.2.4 MOSTRAR VALOR DE ZERO EM MV/V, OBTIDO NA ULTIMA CALIBRAÇÃO. .................. 84

9.2.5 MOSTRAR VALOR DE SPAN EM MV/V, OBTIDO NA ULTIMA CALIBRAÇÃO. ................ 84

10 TELAS DE TESTE. ............................................................................................. 84

10.1 TESTE DA INTERFACE ADICIONAL OP-01. .............................................................. 86

10.1.1 TESTE EM RS232. .............................................................................................. 86

10.1.2 TESTE EM RS422. .............................................................................................. 86

10.2 TESTE DA OP-03 PARA CORRENTE E TENSÃO. ...................................................... 86

10.3 TESTE DAS SAÍDAS E ENTRADAS DA OP-04. .......................................................... 87

10.4 TESTE DAS SAÍDAS E ENTRADAS DA OP-05. .......................................................... 87

11 PROCEDIMENTOS ESPECIAIS DE CALIBRAÇÃO. ........................................ 88

11.1 CALIBRAÇÃO DE LINEARIDADE. ............................................................................. 88

11.1.1 MOSTRAR VALOR DOS PONTOS AJUSTADOS. ........................................................ 89

11.1.2 CANCELAR VALORES AJUSTADOS. ....................................................................... 89

11.2 CALIBRAÇÃO DIGITAL. .......................................................................................... 90

11.3 MENSAGENS DE ERRO: ......................................................................................... 91

12 TABELA COM A REPRESENTAÇÃO DE NÚMEROS E LETRAS EM 7 SEGMENTOS. .................................................................................................... 92

13 ENDEREÇOS NAVARRO .................................................................................. 93





ANTES DE USAR O INDICADOR 1

Para um bom funcionamento deste equipamento, proporcionando uma alta

durabilidade e reduzindo a chance de problemas neste produto, por favor, leia as

instruções seguintes cuidadosamente.

1.1 PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA

• Os serviços de instalação, conexão e qualquer tipo de manipulação em instalações elétricas, devem ser realizados por profissionais habilitados e/ou qualificados e/ou capacitados na área de eletricidade e estando estes com o curso para segurança em instalações e serviços em eletricidade (NR10) dentro do prazo de validade, conforme consta nos certificados expedidos quando da realização destes cursos.

• Este equipamento não deve ser utilizado em áreas classificadas.

• Desligue a alimentação elétrica antes de efetuar conexões, instalar interfaces adicionais ou desmontar.

• Antes de abrir o encapsulamento do indicador, certifique-se de que a parte externa esteja seca e limpa.

• Este equipamento tem que ser aterrado.

• A impedância de terra tem que ser menor que 10Ω (o aterramento deve ser visto como um circuito que favorece o fluxo de corrente sob a menor impedância possível).

• Deve-se adotar preferencialmente o esquema de aterramento TN-S conforme norma NBR5410-ABNT.

• Nunca confundir o aterramento de proteção com o aterramento de sinal, (o aterramento de sinal se apresenta sempre mais ruidoso e pode apresentar alta impedância).

• Um barramento de terra ou bornes terra concentrados em ponto especifico do painel, proporcionam uma distribuição adequada a todos os elementos.

• Os condutores de aterramento não devem ser ramificados, a interligação do cabo terra a este dispositivo deve ser individual, partindo diretamente do barramento de terra ou dos bornes terra.

• De acordo com a concepção construtiva e as aplicações deste equipamento, atribui-se a ele as prescrições para aterramento e equipotencialização, conforme estabelece a norma NBR5410-ABNT.

• A falta de aterramento ou aterramento incorreto pode causar choques elétricos e ou avarias ao equipamento.



• Fontes de interferência eletromagnética e equipamentos que gerem arcos voltaicos (rádios comunicadores, celulares, maquinas de solda, reatores para lâmpadas, motores elétricos, geradores, contatores, cercas elétricas e outros), devem estar afastados, pois, podem provocar funcionamento incorreto e/ou avarias a este equipamento. Quando esta proximidade for inevitável, filtros e dispositivos de proteção elétrica devem ser acoplados a todos os dispositivos próximos e também a alimentação do equipamento.

• Em áreas sujeitas à exposição de raios e picos de alta voltagem, recomenda-se o uso de protetores de surto (varistores ou arrestores com gases inertes).

• Instalações elétricas que não sigam a norma NBR5410 da ABNT, não são adequadas para a instalação deste equipamento, podendo causar funcionamento incorreto ou avarias ao produto.

• Um elemento de proteção individual como disjuntor ou borne fusível deve ser instalado na alimentação.

• Deve-se evitar a ramificação dos condutores de alimentação do dispositivo, os quais devem partir do barramento ou bornes de distribuição, passar pelos filtros e dispositivos de proteção e seguir diretamente para o indicador.

• Atentar a faixa de alimentação deste equipamento que é de 100 ~ 240Vca.

• Sempre que houver possibilidade, separar os condutores de corrente contínua dos de corrente alternada, separando-os em tubulações e calhas diferentes.

• Não misturar o cabo da(s) célula(s) de carga com outros cabos, mantendo este em uma tubulação ou eletrocalha independente, e preferencialmente de alumínio, pois, este material é visto pelas ondas eletromagnéticas e não é magnetizável.

• Se em virtude da aplicação utilizada o cabo da(s) célula(s) não for ligado diretamente ao indicador, o cabo a ser utilizado para completar a interligação deve possuir os pares necessários de cabos conforme a célula utilizada e blindagem dupla, com folha de alumínio e malha de cobre, além do condutor dreno para o aterramento da blindagem (SHIELD).

• A blindagem (SHIELD) do cabo da(s) célula(s) deve estar sempre aterrada, devendo-se assegurar a continuidade da blindagem em todo comprimento do cabo.

• Devem-se evitar emendas e quando inevitável, atentar para todos os detalhes cabíveis a operação (manter a blindagem, não trocar as características do cabo, manter a isolação e outros).

• Durante a instalação do cabo da célula, o mesmo deve ser desencapado apenas o suficiente para executar a conexão ao indicador e o cabo deve ser lançado suavemente, evitando-se tracionar o cabo.

• Os cabos utilizados nas conexões com o indicador, não podem ter diâmetro externo menor que 4mm ou maior que 7 mm. O uso de cabos fora desta faixa comprometera o grau de proteção do encapsulamento.



• Devem-se conservar os pinos de vedação, nos prensa cabos que não estiverem sendo utilizados e proceder com o aperto destes.

• Ao fechar o encapsulamento, proceda conforme instruções do capítulo 2 deste manual.

• O torque para aperto dos parafusos tem que ser de 0,12kgf-m.

• Mantenha o produto longe do sol. A faixa de temperatura para operação é -10ºC ~ +40ºC sem condensação.

• A parte interna e a chave de calibração deste equipamento estão protegidas por

lacre, para informações das condições para acesso, procure o IPEM (Instituto

de Pesos e Medidas) do seu estado.

1.2 CARACTERÍSTICAS

• Encapsulamento em aço inox, com grau de proteção IP67.

• Alimentação elétrica de 100 à 240Vca.

• Conexão de até 8 células de carga de 350Ω em paralelo.

• Mostrador com 6 displays de 7 segmentos luz vermelha.

• 4 setas indicativas na lateral do display para indicação de zero, instabilidade, bruto e líquido, conforme inscrições no painel frontal.

• 4 sinalizadores luminosos tipo led (S1, S2, S3 e S4), localizados sob o display, com 16 funções parametrizáveis.

• 2 teclas (F e F1) com 12 funções parametrizáveis.

• Possibilidade de bloqueio das teclas do painel.

• Função de auto-zero.

• Disponibiliza 2 filtros digitais ajustáveis.

• Função para acumulação de peso e de número de pesagens acumuladas.

• Função para retenção e retenção de pico.

• Função para checagem de peso.

• Função para comparação.

• Disponibiliza 1 porta serial embutida no equipamento, com padrão para troca de dados RS-232C bidirecional half-duplex, RS485 (2 fios) E RS422 (4 fios) (máximo de 1 dispositivo interligado ao indicador).

• Permite o acoplamento de 1 interface adicional, com funções de: porta serial (OP01), ou saída analógica 0 à 10 ou 4 à 20mA (OP03), ou edição de parâmetros por chaves externas + 4 entradas e 4 saídas (OP04), ou 8 entradas e 8 saídas digitais (OP05).



• Porta serial adicional (interface OP01), possibilitando seleção da troca de dados em RS-232C bidirecional half-duplex, ou RS485, ou RS422 (Permite até 10 indicadores em rede).

• Disponibiliza comandos remotos via serial, para atuação de funções, edição de dados e leitura de dados no indicador.

• Saída analógica adicional (interface OP03), 4 a 20mA ou 0 a 10Vcc 16 bits.

• Interface adicional OP04, para leitura de chaves BCD (thumbwheel ou pushwheel), possibilitando escrever valores em 3 ou 2 parâmetros, de acordo com o modo de pesagem em uso, além de disponibilizar 4 entradas digitais (zero, tara, imprimir e outros) e 4 saídas digitais coletor aberto (fim de pesagem, pesagem em andamento, low, hi e outros), com 14 funções parametrizáveis. Para executar o acionamento de relés pelas saídas, uma alimentação externa 24Vcc deve ser acoplada a interface.

• Disponibiliza conjunto opcional com 12 chaves BCD pushwheel, para uso com a OP04, apresentados em 2 configurações: OP04C - edição remota dos setpoints HI/LO e OP04F – edição remota dos setpoints FINAL, SP2 e F.FALL.

• Interface adicional OP05, disponibilizando 8 entradas (zero, tara, imprimir e outros) e 8 saídas digitais coletor aberto (fim de pesagem, pesagem em andamento, low, hi e outros), com 14 funções parametrizáveis. Para executar o acionamento de relés pelas saídas, uma alimentação externa 24Vcc deve ser acoplada a interface.

• Disponibiliza placa externa opcional OP05E, com suporte para trilho DIN, alimentação 24Vcc, 9 bornes para interligar as entradas (8 entradas + comum) e 8 relés (1NA 24Vcc) vinculados as saídas da OP05, com os contatos destes também disponíveis por bornes. A interligação com a interface OP05 é feita por meio de um cabo com 2 conectores DB37 macho, fornecido com a OP05E.

• Permite efetuar dosagens por ganho de peso para 1 produto (uso da interface com entradas e saídas digitais).

• Permite efetuar dosagens por perda de peso para 1 produto (uso da interface com entradas e saídas digitais).

• Permite a execução de dosagens por batelada, permitindo a execução de até 99 ciclos.

• Disponibiliza funções especiais para linearização da calibração e calibração digital.

• Registra os valores em mV/V obtidos durante a calibração de ZERO e SPAN, permitindo a exibição destes, para auxilio em serviços futuros de manutenção.

• Disponibiliza ferramentas de autodiagnóstico possibilitando: testar o display,

testar o teclado e chave de calibração, exibição do valor lido pelo conversor

A/D, teste da porta serial embutida, teste da memória EEPROM e teste da

interface opcional acoplada ao dispositivo.

wt21i_

1.3

1.3

• A

1.3Faixa

Cons

1.3

1.3

Faixa

Tens

Sens

Taxa

Reso

Temp

Grau

Mate

_mt_voldr03

ESPE

.1 CONV

Alimenta até

.2 ALIME

a de tensão

sumo aproxim

.3 OUTR

.4 DIME

a de aplicaçã

ão de excita

sitividade de

de conversã

olução interna

peratura de o

de proteção

rial do encap

ECIFICAÇ

VERSOR

é oito (8) cé

ENTAÇÃO

mado de ene

RAS ESPE

ENSÕES

ão

ção da célul

entrada

ão (velocidad

a

operação

o (encapsula

psulamento

ÇÕES

A/D

élulas de ca

O ELÉTR

100

ergia 10V

ECIFICAÇ

a de carga

de da amostr

-10

mento) IP

Aç

rga 350Ω, c

ICA. 0 ~ 240Vca

VA

ÇÕES

-0

5V

Ac

ragem) Ap

1/

0 ~ 40°C

67

ço inox

Indicador de

conectadas

.1 ~ 4.0 mV/V

Vcc ±5%, 120

cima de 0,12

proximadame

1000000

pesagem WT2

em paralel

V.

0mA

2μV/d (micro

ente 120 vez

21-I – Manual T

Página 1

lo.

ovolts por div

zes/s (máxim

Técnico

1 de 93

visão)

mo)

wt21i_

2

Para

siga

•

•

•

•

•

•

•

•

•

_mt_voldr03

FECHA

a garantir o

as instruçõ

Desligue

equipam

Antes d

equipam

A expos

seco e lo

Mantenh

Executa

esteja lim

Verifique

apresent

Acople

conexõe

Conecte

de circu

encapsu

extremid

Siga a

aplicand

ANDO O

o grau de p

es deste ca

e da alim

mento se ele

de abrir o

mento, bem

ição do inte

onge de sub

ha as mãos

r uma inspe

mpo e seco

e o estado

tar sinais de

as placas

es dos cabo

e os 2 (dois

uito impress

ulamento, f

dades.

seqüência

do um torqu

O ENCA

roteção IP6

apítulo rigor

mentação e

e estiver ene

encapsula

como os ca

erior deste d

bstancias q

e as ferram

eção visual

.

o da borrac

e desgaste,

adicionais

os externos.

s) cabos de

so, no para

fazendo u

para apert

e de 0,12kg

APSULA

67 e um fun

rosamente.

elétrica e

ergizado.

amento, lim

abos que en

dispositivo

ue possam

mentas limp

no interior

cha de ved

, ruptura ou

quando e

.

e aterramen

afuso locali

so dos te

to dos par

gf-m.

Indicador de

AMENTO

ncionament

nunca m

mpe e se

ntram nos p

deve ser ef

trazer dano

pas.

do equipam

dação inter

u ressecame

stiverem se

nto provenie

izado no c

erminais o

rafusos con

pesagem WT2

O.

to correto d

manipule o

eque a pa

prensa cabo

fetuada em

os as partes

mento, gara

rna e troqu

ento.

endo utiliza

entes das l

entro da p

olhal prese

nforme o d

21-I – Manual T

Página 1

deste dispos

interior

arte extern

os.

ambiente l

s internas.

antindo que

ue a mesm

adas e faç

aterais da

parte traseir

entes em

desenho ab

Técnico

2 de 93

sitivo,

deste

a do

impo,

e tudo

ma se

ça as

placa

ra do

suas

baixo,

wt21i_

3

3.1

_mt_voldr03

CONH

DETA

HECEND

ALHES

Zera o equ

Func. A – Func. B – forma prog

Tara o equ

Func. A – Func. B – seleção do

Func. A – Func. B – forma regr

Func. A – Func. B – seleção do

Func. A – para sair dFunc. B –

Func. A – Func. B – específicomanual, p

DO AS P

DA PAR

1 –

uipamento.

Alterna indicQuando em gressiva no d

uipamento

Assume quaQuando em o dígito para

Assume quaQuando em ressiva no dí

Assume quaQuando em o dígito para

Se pressiondeste modo bSai de um p

Tecla de coSe pression

os, possibilitaara maiores

PARTES

RTE FRO

– TECLAD

cação do val uma tela codígito selecio

alquer uma d uma tela co

a esquerda.

alquer uma d uma tela coígito selecion

alquer uma d uma tela co

a direita.

nada por 3 sebasta pressio

parâmetro se

nfirmação. nada em conja acesso a d

informações

Indicador de

S DO IN

ONTAL.

DO

or de peso Bom valores a onado.

das 12 funçõom valores a

das 12 funçõom valores a nado.

das 12 funçõom valores a

eg. entra em onar a tecla

em salvar as

junto com ouiversas telass).

pesagem WT2

DICADO

Bruto ou líquiserem editad

es configuraserem editad



modo de repnovamente. alterações e

utras teclas es (recorra ao

21-I – Manual T

Página 1

OR.

ido no displados, atua de

adas em FnCdos, movime

adas em FnCdos, atua de

adas em FnCdos, movime

pouso, send

efetuadas.

em momentocapítulo XX

Técnico

3 de 93

ay. e

C-04. enta a

C-05. e

C-06. enta a

o que

os deste

wt21i_

Setas Quan

Seis

Exibiç

3.2

Dois

Quatrvedaç

Supo

_mt_voldr03

s indicativas ndo o equipa

displays lum

ção de unida

S1

S2

S3

S4

DETA

manípulos u

ro prensa cação adequad

orte para fixa

de zero, bruamento esta

minosos verm

ade de peso

Permite vin

Permite vin

Permite vin

Permite vin

ALHES

utilizados no

abos para os da, o diâmetr

ção do equip

2 – SETuto, líquido e

em repouso

3 melhos tipo le

4 – UNem kilo gram

5 – Sinalincular a indic

ncular a indic

ncular a indic

ncular a indic

DA PAR

1 –ajuste de inc

2 – Pcondutores

ro externo do

3 – Suppamento.

TAS INDICtara, conform

o, a seta com

– DISPLAed com 7 seg

IDADE DEma (kg), libra

zadores lucação a uma

cação a uma

cação a uma

cação a uma

RTE TRA

– Manípuloclinação do e

Prensa cade interligaços condutore

porte para

Indicador de

CATIVAS me inscriçõe

m a inscrição

AY

gmentos e 16

E PESO

a (lb) ou tara

uminososa das 13 funç

a das 13 funç

a das 13 funç

a das 13 funç

ASEIRA

os. equipamento

abos. ção interna, ses deve esta

fixação.

pesagem WT2

es na etiquetazero fica ativ

6mm de altur

(tb).

s

ções do parâ

ções do parâ

ções do parâ

ções do parâ

A

o.

sendo que par na faixa de

21-I – Manual T

Página 1

a frontal. va.

ra.

âmetro FnC-0

âmetro FnC-0

âmetro FnC-0

âmetro FnC-1

ara garantir ue 4 mm à 6m

Técnico

4 de 93

07.

08.

09.

10.

uma m.

wt21i_

3.3

3.4

• O

_mt_voldr03

DETA

DETA

O dispositivo

ALHES

ALHES

o suporta a

DA PLA

PARA F

penas uma

ACA INT

FIXAÇÃO

a placa adic

Indicador de

TERNA.

O DAS P

ional OP

pesagem WT2

PLACAS

21-I – Manual T

Página 1

S OPS.

Técnico

5 de 93

wt21i_

4

As in

para

4.1

_mt_voldr03

CALIB

nformações

efetuar um

CONE

BRAÇÃO

s deste cap

ma calibraçã

EXÃO DE

O CONV

pítulo têm c

ão convenci

E CÉLULA

VENCIO

como objetiv

onal com u

AS DE CA

Indicador de

ONAL.

vo mostrar

so de peso

ARGA 4 E

pesagem WT2

os proced

s padrão.

6 FIOS.

21-I – Manual T

Página 1

imentos bá

Técnico

6 de 93

ásicos

wt21i_

4.2

• Ap

• N

_mt_voldr03

ACES

Após calibrapara isso, de

Nunca mani

SSO AS T

ado a chaveeve-se retir

pule o inter

TELAS DO

e de calibraar o cabo d

rior do equip

O MODO D

ação deve sde alimentaç

pamento se

Indicador de

DE CALIB

ser retirada ção da toma

e o mesmo

pesagem WT2

BRAÇÃO.

da posiçãoada.

estiver ene

21-I – Manual T

Página 1

o ON, sendo

rgizado.

Técnico

7 de 93

o que

wt21i_

4.3

4.4

Selec

assim

• O

• P

Parâ

CS

CS

CS

_mt_voldr03

ACES

CONF

cione os pa

m que o par

Os procedim

Para voltar o

âmetro F

SP-01 U

SP-02 D

SP-03 D

SSO AOS

FIGURAÇ

arâmetros d

râmetro est

mentos de s

ou sair de u

Função

Unidade

Ponto Decimal

Divisões

PARÂME

ÇÕES BÁS

de CSP-01 à

iver editado

seleção e ed

uma tela sem

Códigos

0 1 2 3 4 0 1 2 3 1 2 5 10 20 50

ETROS E

SICAS PA

à CSP-07 t

o, confirme

dição de díg

m validar a

S

Indicador de

TELAS D

ARA CALI

eclando

a edição te

gitos estão

edição, util

Descriçã

Nenhuma ung

Kg T lb

Sem ponto d1 casa dec

2 casas dec3 casas dec

Divisõe

pesagem WT2

DE CALIB

BRAÇÃO

pa

eclando

no capítulo

ize a tecla E

ão

nidade

decimal cimal cimais cimais

es

21-I – Manual T

Página 1

RAÇÃO

O

ara acessá

.

o 5.

ECS.

Pad

Técnico

8 de 93

-los e

drão

2

0

1

wt21i_

CS

CS

ComoFaixaEx: B

CS

CS

Obs: ComoFaixaExem

CS

CS

CS

CS

_mt_voldr03

SP-04 Cam

SP-05

Fal

atu

o calcular a fa limite de zeBalança com

SP-06 Teatua

SP-07 Faatua

O auto-zero

o calcular a fa de zero = (Vmplo: CSP-07

SP-08 Tes

SP-09 es

SP-10 T

ins

SP-11 pen

apacidade máxima

aixa para imitar a uação do zero.

faixa limite pero = capacidCap. Max =

10000 x 3mpo para uação do uto-zero (

aixa para uação do uto-zero

o só atua se

faixa de zeroValor progra7 = 8 e divisã

(8 x 0

Tempo p/ stabilizar

Faixa para

stabilizar

ara/Zero diante

stabilidade

Tara diante

eso bruto negativo

0 a 30

para atuação dade máxima10000

30% = 3000

0.0 a 5.0 (segundos)

0 a 9

e CSP-06 e C

o (CSP-07): mado x 0,5) ão do equipa.5) x 2 = 8 (o

0.0 a 5.0 (séc.)

0 a 9

0

1

0

1

C

0 = Atu1 a 30 = faixa limite p de zero (CS

a x percentua

(o zero atuaSe um pesoestabelecidatempo, o au

Se um pesoestabelecidatempo de C

CSP-07, est

x divisão doamento = 2 o auto-zero aTempo e fcoexistir. Sfunção estaTempo e fcoexistir. Sfunção esta

Indicador de

Capacidade m

uação de zerPercentual

para atuação

SP-05): al configurad

rá entre -300o permanecea por CSP-

uto-zero atua

o permanecea por CSPSP-06, o aut

iverem com

o equipamen

atuará entre faixa para ee programabilizar será dfaixa para e

Se programabilizar será d

Atuar

Não atu

Atuar

Não Atu

pesagem WT2

máxima

ro não limitadque determ

o do zero.

do.

00 e 3000) er dentro da-07, durante.

er dentro daP-07, duranto-zero atua.

m valores dif

to.

-8 e 8) estabilizar ddo tempo zdesativada. estabilizar dado faixa zedesativada.

ar

ar

21-I – Manual T

Página 1

999

da. mina a 000

a faixa e este 1

a faixa nte o .

ferentes de z

devem zero a 1

devem ero a

Técnico

9 de 93

9999

0000

.0

2

zero.

.0

2

0

0

wt21i_

4.5

_mt_voldr03

PROC

CEDIMENNTO PARAA CALIBR

Indicador de

RAÇÃO (P

pesagem WT2

PESOS PA

21-I – Manual T

Página 2

ADRÃO).

Técnico

0 de 93

wt21i_

4.6

C

_mt_voldr03

MENS

COD. DO

ERRO

SAGENS

Tensão

menor q

que 4mV/

A Leitura

para SPA

peso util

do zero.

Parâmetr

valor igua

Leitura d

(maior qu

Leitura do

(maior qu

A divisão

menos qu

DE ERRO

DESCRIÇÃ

da célula

ue -0.1mV/V

/V.

do valor atu

AN é menor

lizado para

ro configur

al a zero.

o sinal esta

ue 4mV/V).

o sinal esta

ue – 0mV/V).

programada

ue 0,12µV/di

O.

ÃO

de carga

V ou maior

ual de peso

ou igual ao

calibração

rado com

a muito alta

muito baixa

.

a equivale a

ivisão.

Indicador de

CA

• Ca

• Lig

• Cé

• Co

• Nãca

• Ca

• Ploulev

• Erva

• Ca

• Lig

• Cé

• Co

• Ca

• Lig

• Cé

• Co

• Cammáind

• Indtradiv

• Lig

• Cé

pesagem WT2

AUSAS PRO

abo da célula

gação da cél

élula danifica

onversor A/D

ão foi aplicadalibração.

abo da célula

ataforma comu parafuso devantado.

rro de configalor válido no

abo da célula

gação da cél

élula danifica

onversor A/D

abo da célula

gação da cél

élula danifica

onversor A/D

apacidade nouito acima daáxima configdicador.

dicador confabalhar com visões muito

gação de cél

élula danifica

21-I – Manual T

Página 2

OVÁVEIS

a danificado.

lula invertida

ada.

D danificado.

do o peso pa

a danificado.

m agarramee sobrecarga

guração digio parâmetro.

a danificado.

lula invertida

ada.

D danificado.

a danificado.

lula invertida

ada.

D danificado.

ominal da céa capacidad

gurada no

figurado paranúmero de

o alto.

lula incorreta

ada.

Técnico

1 de 93

.

a.

ara

.

nto a

te um

.

a.

.

a.

élula, e

a

a.

wt21i_

5

Para

forma

selec

figura

_mt_voldr03

COMO

a alterar va

armos o v

cionado e s

a abaixo:

O SELEC

lores de u

alor preten

sendo assim

CIONAR

m parâmet

ndido. Sem

m o mesmo

R E MOD

tro devemo

mpre que u

pode ter se

Indicador de

DIFICAR

os seleciona

m dígito a

eu valor mo

pesagem WT2

R UM D

ar e editar

parece pisc

dificado co

21-I – Manual T

Página 2

DÍGITO.

cada dígit

cando, ele

nforme mos

Técnico

2 de 93

o até

esta

stra a

wt21i_

6

_mt_voldr03

TELASS DE FUUNÇÕES

S GERA

Indicador de

AIS.

pesagem WT221-I – Manual T

Página 2

Técnico

3 de 93

wt21i_

6.1

Uma

basta

ediçã

• O

• P

Parâmet

FnC-01

FnC-02

FnC-03

FnC-04

Fnc-05

Fnc-06

_mt_voldr03

FUNÇ

a vez em 01

ando teclar

ão do mesm

Os procedim

Para voltar o

tro Fun

1 Filtro d

2 Filtro d

3 Bloqu

tecCada

te

4 Vincfunção

5 Vinc

funçãoF

6 Vinc

funçãoF

ÇÕES GE

1 FnC tecle

r ENTRA p

mo e tecle E

mentos de s

ou sair de u

nção

digital I

digital II

ueio de clas a bit 1

ecla

cular o à tecla F

cular o à tecla F1

cular o à tecla F2

RAIS

e ENTRA e

para acess

ENTRA para

seleção e ed

uma tela sem

Código

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5

0

1

2

3 4 5 6 7 8 9 10

e selecione

sar. Uma v

a confirmar

dição de díg

m validar a

0

1

A

A

Indicador de

os parâme

vez acessa

.

gitos estão

edição, util

Desc

54.12.52.01.21.00.60.50.30.2

DesaMeno

Maio

De

B

Acesso as tel

Resse

Impressã

Iniciar dCancelar

ComDesAcu

Apagar valoreIniciar anáSair da aná

pesagem WT2

etros de Fn

do o parâ

no capítulo

ize a tecla E

crição

Hz 7Hz

5 Hz 8 Hz 5 Hz 4 Hz 3 Hz 2 Hz 1 Hz 6 Hz bilitado or filtro

or filtro

esbloqueado

Bloqueado

as de setpoi

etar tara

ão manual

dosagem r dosagem

mparar carga mular es acumuladálise de pico álise de pico

21-I – Manual T

Página 2

nC-01 à Fn

metro, efet

o 5.

ESC.

o

nts

dos

o

Técnico

4 de 93

C-12,

tue a

Padrão

000004

000002

000000

000000

000001

000002



11

Intercala indicação de: • BRUTO • LÍQUIDO • PESO ACUMULADO • N° DE PESAGENS ACUMULADAS

FnC-07

VINCULAR FUNÇÃO AO

SINAL LUMINOSO

S1

0 Peso acumulado 000000

FnC-08


SINAL LUMINOSO

S2

1 N° de pesagens acumuladas 000000

FnC-09


SINAL LUMINOSO

S3

2 SP1 000000

FnC-10


SINAL LUMINOSO

S4

3 SP2 000000

4 F.FALL

5 hi 6 OK 7 Lo 8 UndEr 9 ovEr 10 Descarga ativa 11 Processo em andamento 12 Análise de pico ativada

FnC-11

Condições

para retorno a

zero

0 5d

000000

1 10d 2 20d 3 40d 4 60d 5 80d 6 100d 7 150d 8 200d 9 250d

FnC-12 Análise de pico

0

CONGEL. REMOTO

O congelamento + comparação, ocorre no momento em que tecla ou entrada externa, vinculada ao início

de análise de pico é acionada.

000000

1

PICO POSITIVO

Após acionamento da tecla ou da entrada vinculada

para iniciar análise de pico, o dispositivo passa a reter os valores positivos aplicados, sendo que o

congelamento + comparação só ocorre se um pico for detectado. As condições para validar um pico dependem da faixa de tolerância estabelecida em

4.PEAK.



2

PICO NEGATIVO

Após acionamento da tecla ou da entrada vinculada para iniciar análise de pico, o dispositivo passa a reter valores negativos aplicados, sendo que o congelamento + comparação, só ocorre se um pico for detectado. As condições para validar um pico dependem da faixa de tolerância estabelecida em 4.PEAK, sendo obrigatório atribuir a este parâmetro, um valor maior que zero.

3

ABSOLUTO A


para iniciar análise de pico, o dispositivo passa a considerar o zero bruto como ponto de transição

para iniciar uma análise positiva ou negativa, efetuando a comparação (hi lo) constantemente com

base no valor indicado no display e atualizando a retenção do valor aplicado. A atualização da

retenção de valores no display só é realizada, se o ultimo valor adquirido for maior que o retido, sem

considerar o sinal deste número (número positivo ou negativo).

Não utilizar TARA se FnC-11 = 000003.

4

ABSOLUTO B


para iniciar análise de pico, o dispositivo passa a considerar o zero bruto como ponto de transição

para iniciar uma análise positiva ou negativa, atualizando a retenção do valor aplicado. A

atualização da retenção de valores no display só é realizada, se o ultimo valor adquirido for maior que o retido, sem considerar o sinal deste número (número

positivo ou negativo). A comparação (hi lo) só é executada, se a tecla ou a entrada vinculada para

iniciar comparação for acionada, sendo o valor que estiver no display é a base para comparação.

Não utilizar TARA se FnC-11 = 000004.

FnC-13

Freqüência

para

reescrever um

novo valor lido

no display.

0 Não limitado

000000

1 20 vezes por segundo 2 10 vezes por segundo

3 5 vezes por segundo

wt21i_

6.2

O W

troca

J2, J

A co

• A

Selec

assim

• O

• P

Parâ

rS1

_mt_voldr03

PARÂ

WT21I dispo

a de dados

J3, J4 e J5,

nfiguração

Atenção rec

cione os pa

m que o par

Os procedim

Para voltar o

âmetro

1-01 Ftr

ÂMETROS

nibiliza um

em RS232

localizados

da porta se

corra ao cap

arâmetros d

râmetro est

mentos de s

ou sair de u

Função

Formato da ransmissão

S DA POR

a porta ser

, RS485 ou

s na placa in

erial embutid

pítulo 6 para

de rS1-01 à

iver editado

seleção e ed

uma tela sem

Código

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

RTA SERI

rial embutid

u RS422, se

nterna do in

da é realiza

a detalhes d

à rS1-07 te

o, confirme

dição de díg

m validar a

V

Status proStatus

Status

Ac

Indicador de

IAL EMBU

da no equip

elecionáveis

ndicador, co

ada através

de como ac

eclando

a edição te

gitos estão

edição, util

Descri

Valor no dSomente

Somente Valor no displa

Bruto (simLíquido (s

ocesso + valors do processo do processo +

Taracum. e número

pesagem WT2

UTIDA NO

pamento, co

s por meio

onforme figu

da tela 03

cessar esta

pa

eclando

no capítulo

ize a tecla E

ição

display Bruto

líquido ay (simples) mples) imples)

r no display (si+ bruto (simple

+ Líquido (simpa

o de pesagens

21-I – Manual T

Página 2

O WT21I

om padrão

dos jumpe

ura abaixo:

rS1.

tela.

ara acessá-

.

o 5.

ESC.

Pa

00mples) es)

ples)

Técnico

7 de 93

.

para

rs J1,

-los e

adrão

00000

wt21i_

rS1

rS1

rS1

rS1

rS1

rS1

6.2

6.2

_mt_voldr03

1-02 tr

1-03 Vetra

1-04 com

1-05 Fretr

1-06

C

tra

1-07 vii

.1 EXEMEQUIP

.1.1 E

Modo de ransmissão

elocidade deansmissão.

Paridade, mprimento e

stop bit

eqüência deransmissão

Condições para que ocorra a

ansmissão.

Endereço nculado aoindicador.

MPLOS DPAMENTO

EXEMPLO

0

1

2

3

e

0 1 2 3 4 5

e

0

1

2

e

0 1 2 3 4

000000até

000099

E INTERLO.

O DE INTE

Transm

Transmi

Transm

Transmi

N,8,1 S

O,7,1 P

E,7,1 P

25

1

Se igualum

LIGAÇÃO

ERLIGAÇ

Indicador de

missão contcoman

issão automcoman

missão mancoman

ssão em m600

120240480960

1920Sem parida

8 bits Paridade im

7 bits Paridade pa

bits eNão lim

1 vez por s2 vezes por5 vezes por0 vezes po

a zero, o inm endereço

O DA SER

ÇÃO EM R

pesagem WT2

ínua + modndo

mática + mondo. nual + modondo odo de com0 0 0 0 0

00 ade, comprim

e 1 stop bitpar, comprie 1 stop bit

ar, comprime 1 stop bit

mitado segundo r segundo r segundo r segundo

ndicador nã vinculado.

IAL EMBU

RS232.

21-I – Manual T

Página 2

do de

00odo de

o de

mando

00

mento t

00imento t

mento 7

00

00

ão tem 00

UTIDA NO

Técnico

8 de 93

00000

00002

00002

00000

00000

00000

O

wt21i_

6.2

• Qte

• Rfods

_mt_voldr03

.1.2 E

Quando o cer o externo

Recomendaolha de alu

dreno entre ser de 22 AW

EXEMPLO

computadoro.

amos a utilizumínio e co

as malhasWG, sendo

OS DE INT

r tiver o res

zação de caoletivamente. A bitola do material

TERLIGA

sistor de ter

abos par trae em malh

dos condutodestes con

Indicador de

AÇÕES EM

rminação e

ançado, blina de cobre

ores (incluindutores cob

pesagem WT2

M RS422

embutido, nã

ndados indie estanhadondo o condubre estanha

21-I – Manual T

Página 2

2 E RS4

ão é neces

ividualmento, com conutor dreno) ado.

Técnico

9 de 93

485.

ssário

te em ndutor

deve

wt21i_

6.3

Porta

RS48

figura

• A

• R

A co

• A

Selec

assim

• O

• P Parâ

rS2

_mt_voldr03

PARÂ

a serial adic

85 ou RS42

a abaixo:

Ao solicitar a

Recorra ao c

nfiguração

Atenção rec

cione os pa

m que o par

Os procedim

Para voltar o

âmetro

2-01 Ftr

ÂMETRO

cional (inte

22, selecio

a OP-01, en

capítulo 3.4

da porta se

corra ao cap

arâmetros d

râmetro est

mentos de s

ou sair de u

Função

Formato da ransmissão

PARA PO

rface OP-0

náveis por

nfatizar que

4 para ver o

erial embutid

pítulo 6 para

de rS2-01 à

iver editado

seleção e ed

uma tela sem

Código0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

ORTA SER

1), com pa

meio dos j

e a mesma é

o local de ac

da é realiza

a detalhes d

à rS2-07 te

o, confirme

dição de díg

m validar a

V

Status proStatus

Status

Ac

Indicador de

RIAL ADIC

adrão para t

umpers J1,

é destinada

coplamento

ada através

de como ac

eclando

a edição te

gitos estão

edição, util

DescriValor no dSomente

Somente Valor no displa

Bruto (simLíquido (s

ocesso + valors do processo do processo +

Taracum. e número

pesagem WT2

CIONAL O

troca de da

, J2, J3, J4

a ao indicad

da placa a

da tela 04

cessar esta

pa

eclando

no capítulo

ize a tecla E

ição display Bruto

líquido ay (simples) mples) imples)

r no display (si+ bruto (simple

+ Líquido (simpa

o de pesagens

21-I – Manual T

Página 3

OP-01.

ados em RS

4 e J5, conf

dor WT21I.

ao indicador

rS2.

tela.

ara acessá-

.

o 5.

ESC

Pa

00mples) es)

ples)

Técnico

0 de 93

S232,

forme

r.

-los e

adrão

00000

wt21i_

rS2

rS2

rS2

rS2

rS2

rS2

6.3

6.3

_mt_voldr03

2-02 tr

2-03 Vetra

2-04 com

2-05 Fretr

2-06

C

tra

2-07 vii

.1 EXEMADICI

.1.1 E

Modo de ransmissão

elocidade deansmissão.

Paridade, mprimento e

stop bit

eqüência deransmissão

Condições para que ocorra a

ansmissão.

Endereço nculado aoindicador.

MPLOS DONAL O

EXEMPLO

0

1

2

3

e

0 1 2 3 4 5

e

0

1

2

e

0 1 2 3 4

000000até

000099

E INTERLP-01.

O INTERL

Trans

Transm

Trans

Transm

19200 (s

N,8,1

O,7,1 P

E,7,1 P

25

1

Se igualum

LIGAÇÃO

LIGANDO

Indicador de

missão contcoman

missão automcoman

smissão mancoman

missão em m600

120240480960

ó para RS23Sem paridad

bits eParidade imp

bits earidade par,

e 1Não lim

1 vez por s2 vezes por5 vezes por0 vezes po

a zero, o inm endereço

O USANDO

A OP01

pesagem WT2

ínua + modondo

mática + modndo. nual + modo ndo odo de coma0 0 0 0 0 32 e RS422 4de, comprimee 1 stop bit par, comprime 1 stop bit compriment stop bit

mitado segundo r segundo r segundo r segundo

ndicador nã vinculado.

O A PLAC

EM RS2

21-I – Manual T

Página 3

o de

00do de

de

ando

00

4 fios) ento 8

00mento 7

to 7 bits

00

00

ão tem 00

CA

232.

Técnico

1 de 93

00000

00002

00002

00000

00000

00000

wt21i_

6.3

• Qte

• Rfods

_mt_voldr03

.1.2 EREDE

Quando o cer o externo

Recomendaolha de alu

dreno entre ser de 22 AW

EXEMPLOE, UTILIZA

computadoro.

amos a utilizumínio e co

as malhasWG, sendo

O DE INTANDO A O

r tiver o res

zação de caoletivamente. A bitola do material

ERLIGAÇOP-01 E

sistor de ter

abos par trae em malh

dos condutodestes con

Indicador de

ÇÃO ENTREM RS42

rminação e

ançado, blina de cobre

ores (incluindutores cob

pesagem WT2

RE INDIC22 OU RS

embutido, nã

ndados indie estanhadondo o condubre estanha

21-I – Manual T

Página 3

CADORESS485.

ão é neces

ividualmento, com conutor dreno) ado.

Técnico

2 de 93

S EM

ssário

te em ndutor

deve

wt21i_

6.4 A fig

parte

6.4

6.4

6.4

6.4

_mt_voldr03

FORMA

ura 6.4 apr

e do formato

.1 EXEMPESO

.2 EXEMPESO

.3 EXEMTARA

.4 EXEMOVERPOSIT

S

S

S

ATOS DE

resenta um

o completo.

MPLO DOO BRUTO.

MPLO DOO LÍQUIDO

MPLO DOA.

MPLO DO R LOAD (CTIVO.

T , G S

T , N

T , T

O L ,

TRANSM

exemplo de

.

FORMAT.

FORMATO.

FORMAT

FORMATCAPACID

S , - 0

T , + 1

R , + 0

G S ,

MISSÃO E

e transmiss

TO DE TR

TO DE TR

TO DE TR

TO DE TRDADE MÁX

1 2 3

1 2 3 4

0 1 2 3

+

Indicador de

COMAND

são serial, i

RANSMIS

RANSMIS

RANSMIS

RANSMISSXIMA ULT

4 5 6

. 5 6

4 5 6

pesagem WT2

DOS VIA

ndicando a

SÃO COM

SÃO COM

SÃO COM

SÃO COMTRAPASS

K g CR

g CR

t CR

CR LF

21-I – Manual T

Página 3

SERIAL. a função de

MPLETO

MPLETO

MPLETO

MPLETO ESADA)

LF

LF

LF

Técnico

3 de 93

cada

DO

DO

DA

EM



6.4.5 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO COMPLETO EM OVER LOAD (CAPACIDADE MÁXIMA ULTRAPASSADA) NEGATIVO.

6.4.6 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO COMPLETO COM O PESO INSTÁVEL.

6.4.7 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO ACUMULADO.

6.4.8 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO ACUMULADO EM OVER LOAD POSITIVO.

6.4.9 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO ACUMULADO EM OVER LOAD NEGATIVO.

6.4.10 EX. DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO N° DE PESAGENS ACUMULADAS.

6.4.11 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO N° DE PESAGENS ACUMULADAS EM OVER LOAD .

O L , G S , + CR LF

U S , G S , + 0 1 2 3 4 5 6 K g CR LF

T W , + 1 2 3 4 5 6 . 7 8 9 K g CR LF

T W , + CR LF

T W , - CR LF

T N , + 1 2 3 4 5 6 . 7 8 9 CR LF

T N , + CR LF



6.4.12 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO SIMPLES PARA: PESO BRUTO, PESO LÍQUIDO E VALOR DE PESO NO DISPLAY.

6.4.13 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO SIMPLES EM OVER LOAD POSITIVO.

6.4.14 EXEMPLO DO FORMATO DE TRANSMISSÃO DO PESO SIMPLES EM OVER LOAD NEGATIVO.

+ 1 2 3 4 . 5 6 CR LF

+ CR LF

- CR LF



6.4.15 FORMATO DE TRANSMISSÃO DO BYTE DE STATUS DO PROCESSO + PESO SIMPLES.

Para adquirir as informações do byte de status do processo, leia os valores transmitidos em hexadecimal e converta o valor informado na posição “byte de status do processo” para binário. A combinação binária obtida será correspondente aos dados informados na tabela seguinte, sendo que as informações dos bits 2, 3 e 4, mudam conforme o modo de operação para o qual o equipamento estiver selecionado (parâmetro Sq-01, ver capítulo xxx deste manual). Detalhes do formato de transmissão para status do processo + peso simples:

Byte de status do processo Dados do peso (simples) Terminação ASCII + 1 2 3 4 . 5 6 CR LF Hex. Ver o valor informado em hexadecimal 2B 31 32 33 34 2E 35 36 0D 0A

Binário bit 7

bit 6

bit 5

bit 4

bit 3

bit 2

bit 1

bit 0

Fim de

processo

Descarga

F.FALL

SP

2 / Lo

SP

1 / OK

ovEr / hi

UndE

r

Z.bAnd

Exemplo:

Byte de status do processo Dados do peso (simples) Terminação ASCII = - 1 2 3 4 . 5 6 CR LF Hex. 3D 2D 31 32 33 34 2E 35 36 0D 0A

Binário 0 0 1 1 1 1 0 1

Fim de

processo

Descarga

F.FALL

SP

2 / Lo

SP

1 / OK

UndE

r / hi

ovEr

Z.bAnd

• Os bits vinculados a Lo, OK e hi, correspondem a Sq-01 = 3 ou Sq-01 = 6.

6.4.16 FORMATO DE TRANSMISSÃO DE 8 BYTES COM STATUS DO PROCESSO.

Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6 Byte 7 CR LF

Z.bAnd

ovEr

Under / hi

SP

1 / OK

SP

2 / Lo

F.FALL

Descarga

Fim de

processo

Terminação

Exemplo:

1 0 1 0 0 0 0 1 CR LF

Z.bAnd

ovEr

Under / hi

SP

1 / OK

SP

2 / Lo

F.FALL

Descarga

Fim de

processo

Terminação

• Os bits vinculados a Lo, OK e hi, correspondem a Sq-01 = 3 ou Sq-01 = 6.



6.4.17 COMANDOS REMOTOS VIA SERIAL, PARA ATUAÇÃO DE FUNÇÕES NO INDICADOR.

ENVIO RESPOSTA COMANDO DESCRIÇÃO CONFIRMAÇÃO

M Z CR LF ZERAR M Z CR LF C Z CR LF LIMPA COMPENSAÇÃO DE ZERO C Z CR LF M T CR LF TARAR M T CR LF C T CR LF LIMPA VALOR DE TARA C T CR LF M G CR LF PESO BRUTO NO DISPLAY M G CR LF M N CR LF PESO LÍQUIDO NO DISPLAY M N CR LF

A T CR LF ACUMULA O PESO LÍQUIDO ATUAL E SOMA 1, AO NÚMERO DE PESAGENS ACUMULADAS. A T CR LF

S T CR LF RETIRA DO ACUMULADOR OS DADOS DA ÚLTIMA ACUMULAÇÃO S T CR LF D T CR LF LIMPA VALORES DO ACUMULADOR D T CR LF B B CR LF INICIAR PROCESSO B B CR LF H B CR LF PAUSAR PROCESSO H B CR LF B C CR LF INICIAR E MANTER PROCESSO EM FUNCIONAMENTO CONTÍNUO B C CR LF

B D CR LF COMANDO PARA EFETUAR A DESCARGA APÓS DOSAGEM COMPLETA B D CR LF

S C CR LF CONFIGURA TRANSMISSÃO SERIAL PARA MODO CONTÍNUO S C CR LF S A CR LF CONFIGURA TRANSMISSÃO SERIAL PARA MODO AUTOMÁTICO S A CR LF S M CR LF CONFIGURA TRANSMISSÃO SERIAL PARA MODO MANUAL S M CR LF S O CR LF CONFIGURA TRANSMISSÃO SERIAL PARA MODO DE COMANDO S O CR LF

% CR LF INTERROMPE A TRANSMISSÃO SERIAL CONTÍNUA E CONFIGURA TRANSMISSÃO SERIAL PARA MODO DE COMANDO % CR LF

• Para finalizar ciclo quando iniciado o processo através do comando BC (iniciar e manter o processo em funcionamento contínuo), basta que durante o andamento de uma dosagem seja enviado o comando BB, o qual fará com que o processo pare assim que a dosagem terminar.

Se vinculado um endereço ao indicador (ver capítulos 6.2 e 6.3 parâmetros rS1-07 e

RS2-07), deve-se colocar antes do comando o caractere @ seguido do número de

endereço selecionado, conforme o exemplo a seguir:

Exemplo:

6.4.18 COMANDOS REMOTOS VIA SERIAL, PARA LEITURA DE DADOS DO INDICADOR.

Nas tabelas à seguir, estão relacionados comandos que permitem obter dados

registrados no indicador através de comunicação serial. Deve-se ficar atento ao uso da

letra O e não do número zero e usar sempre letras maiúsculas.

• Vide capítulo 6.4.15 deste manual, para melhor esclarecimento do byte de status, na resposta dos comandos RJ, RK e RL.

ENVIO RESPOSTA EDEREÇO COMANDO DESCRIÇÃO ENDEREÇO CONFIRMAÇÃO @ 0 1 M Z CR LF ZERAR @ 0 1 M Z CR LF



R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

CO

MA

ND

O

EN

VIO

A

O

L K J I H

B

N

G

T

W

CR

LF

LER

VA

LOR

ATU

AL D

E P

ES

O A

CU

MU

LAD

O E

Nº D

E P

ES

AG

EN

S

LER

8 BY

TES

CO

M S

TATU

S D

O P

RO

CE

SS

O

LER

BY

TE D

E S

TATU

S D

O P

RO

CE

SS

O + P

ES

O LÍQ

UID

O

(SIM

PLE

S)

LER

BY

TE D

E S

TATU

S D

O P

RO

CE

SS

O + P

ES

O B

RU

TO

(SIM

PLE

S)

LER

BY

TE D

E S

TATU

S D

O P

RO

C. + V

ALO

R N

O D

ISP

LAY

(S

IMP

LES

)

LER

PE

SO

LÍQU

IDO

(SIM

PLE

S)

LER

PE

SO

BR

UTO

(SIM

PLE

S)

LER

VA

LOR

NO

DIS

PLA

Y (S

IMP

LES

)

LER

PE

SO

LÍQU

IDO

LER

PE

SO

BR

UTO

LER

VA

LOR

DE

TAR

A

LER

VA

LOR

NO

DIS

PLA

Y

DE

SC

RIÇ

ÃO

T T 0 ? 3F

> 3E

= 3D

+ + + S

S

S

S

CO

NFIR

MA

ÇÃ

O

RE

SP

OS

TA

N

W

1 + + + 1 1 1 T T T T

, , 0 1 1 1 2 2 2 , , , ,

+ + 0 2 2 2 3 3 3 N G T G

1 1 1 3 3 3 4 4 4 T S R S

2 2 0 4 4 4 . . . , , , ,

3 3 0 . . . 5 5 5 + + + +

4 4 0 5 5 5 6 6 6 1 1 1 0

5 5

6 6 6

2 2 2 1

6 6

3 3 3 2

. . 4 4 4 3

7 7 . . . 4

8 8 5 5 5 5

9 9 6 6 6 6

K K

g g t g g

CR

LF



R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

CO

MA

ND

O

EN

VIO

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

Z P L H

U

O

S

S

S F

B

R

O I D

V 3 2 1

W

CR

LF

LER

VA

LOR

DE

Z.bAnd

LER

VA

LOR

EM

4.PE

AK

LER

VA

LOR

EM

2. Lo

LER

VA

LOR

EM

1. hi

LER

VA

LOR

EM

6.UndE

r

LER

VA

LOR

EM

5. oVE

r

LER

VA

LOR

EM

4.F.FALL

LER

VA

LOR

EM

3. SP

2

LER

VA

LOR

EM

2. SP

1

LER

VA

LOR

EM

1.FinAL

DE

SC

RIÇ

ÃO

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

CO

NFIR

MA

ÇÃ

O

RE

SP

OS

TA

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

Z P L H

U

O

S

S

S F

B

R

O I D

V 3 2 1

W

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

CR

LF



Se vinculado um endereço ao indicador (ver capítulos 6.2 e 6.3 parâmetros rS1-07 e

RS2-07), deve-se colocar antes do comando o caractere @ seguido do número de

endereço selecionado, conforme o exemplo a seguir:

Exemplo1: ENVIO RESPOSTA

EDEREÇO COMANDO DESCRIÇÃO CONFIRMAÇÃO @ 0 1 R W CR LF Val. Display S T , G S , + 1 2 3 4 . 5 6 CR LF

Exemplo2: ENVIO RESPOSTA

EDEREÇO COMANDO DESCRIÇÃO CONFIRMAÇÃO @ 0 1 R S F W CR LF LER 1.FinAL R S F W 1 2 3 4 5 6 CR LF

6.4.19 COMANDOS REMOTOS VIA SERIAL, PARA ESCREVER NO INDICADOR .

Nas tabelas à seguir, estão relacionados comandos que permitem escrever dados em

alguns parâmetros do indicador através da comunicação serial. Observe que a

resposta enviada pelo indicador é diferente para comandos enviados com endereço e

sem endereço.

• Valor máximo para Sq-14 = 000099

• Atentar para o uso da letra O e não o número zero.

• Atentar para o uso de letras maiúsculas.

6.4.19.1 ENVIO DE COMANDOS COM ENDEREÇO.

ENVIO COMANDO DESCRIÇÃO RESPOSTA

@ 0 1 W S F W 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM 1.FinAL CR LF @ 0 1 W S S 1 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM 2. SP1 CR LF @ 0 1 W S S 2 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM 3.SP2 CR LF @ 0 1 W S S 3 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM 4.F.FALL CR LF @ 0 1 W S O V 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM 5. oVEr CR LF @ 0 1 W S U D 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM 6.UndEr CR LF @ 0 1 W S H I 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM 1. hi CR LF @ 0 1 W S L O 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM 2. Lo CR LF @ 0 1 W S P R 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM 4.PEAK CR LF @ 0 1 W S Z B 1 2 3 4 5 6 CR LF ESCREVE EM Z.bAnd CR LF @ 0 1 W S B C 0 0 0 0 1 2 CR LF ESCREVE EM Sq-14 CR LF



6.4.19.2 ENVIO DE COMANDOS SEM ENDEREÇO.

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

CO

MA

ND

O

EN

VIO

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

B Z P L H

U

O

S

S

S F

C

B

R

O I D

V 3 2 1

W

0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

Sq-14

Z.bAnd

4.PE

AK

2. Lo

1. hi

6.UndE

r

5. oVE

r

4.F.FALL

3. SP

2

2. SP

1

1.FinAL

ON

DE

ES

CR

EV

E

DE

SC

RIÇ

ÃO

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

CO

NFIR

MA

ÇÃ

O

RE

SP

OS

TA

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

B Z P L H

U

O

S

S

S F

C

B

R

O I D

V 3 2 1

W

0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

CR

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

wt21i_

6.4E1: (E2: VE3: C

6.4

_mt_voldr03

.20 M(caractere eValor atribuComando n

.21 T

MENSAGenviado) - Eído ao parâão reconhe

TABELA A

ENS DE EErro no formâmetro acimecido.

ASCII.

ERRO DAmato do comma da faixa

Indicador de

A COMUNmando.

permitida p

pesagem WT2

NICAÇÃO

elo equipam

21-I – Manual T

Página 4

SERIAL.

mento.

Técnico

2 de 93

wt21i_

6.5 A int

saída

os bo

ajust

• A

• As

• O

• A

• A

• A

• A5

• S

• Rmco

_mt_voldr03

INTERF

erface disp

a em corren

ornes para

te fino de ZE

Ao solicitar a

Atentar quesomente em

Os pontos d

A resolução

A faixa máxi

A faixa máxi

A impedânc500Ω.

Se ocorrer c

Recomendamalha de ccondutores o material de

ACE DE S

onibiliza 1 c

nte (4 ~ 20

conexão da

ERO e SPA

a interface O

e o dispositm tensão, ou

de ajuste VR

da interfac

ima configu

ima configu

cia do circu

curtos circui

amos a utilizcobre estan(incluindo oestes condu

SAÍDA AN

canal analó

mA), ou sa

a saída con

AN.

OP-03, enfa

tivo possui u somente e

R1 e VR2 só

ce analógica

urável para

urável para

uito conecta

itos entre os

zação de cahado, com

o condutor dutores cobr

NALÓGIC

ógico padron

aída em ten

nforme o tip

atizar que s

apenas 1 em corrente

ó devem se

a é de 16bit

a saída em

a saída em

ado a saíd

s bornes da

abos par tram condutor

dreno) devere estanhad

Indicador de

CA OP-03nizado, que

são (0 ~ 10

po de sinal

se destina a

saída anale, conforme

er utilizados

ts.

corrente é

tensão é d

a em corre

a interface,

ançado, blindreno entre

e ser de 20 o.

pesagem WT2

3 (06 AN

e pode ser c

0V). A figur

escolhido e

ao indicador

ógica, que configurad

se necessá

de 0 a 20m

de 0 a 10V c

ente, não d

estas serão

dagem dupe as malhaAWG (ou 1

21-I – Manual T

Página 4

NL). configurado

ra abaixo m

e os pontos

r WT21I.

e pode funcdo em 06 An

ário.

mA cc.

cc.

deve ultrap

o danificada

pla de alumas. A bitola18 AWG), s

Técnico

3 de 93

o para

mostra

s para

cionar nL.

assar

as.

ínio e a dos sendo

wt21i_

6.5A co

• A

Selec

assim

• O

• P

Parâ

An

An

An

An

An

An

_mt_voldr03

.1 PARÂ

nfiguração

Atenção: rec

cione os pa

m que o par

Os procedim

Para voltar o

âmetro

nL-01

nL-02 T

nL-03 L

nL-04 L

Co

nL-05 Lim

nL-06 Lim

Co

ÂMETRO

da placa ad

corra ao ca

arâmetros d

râmetro est

mentos de s

ou sair de u

Função

Dado a serenviado

Tipo do sinal saída

imite inferiorpeso

imite inferiorsinal

orrente / Ten

mite superiopeso

mite superiosinal

orrente / Ten

06 ANLdicional OP-

pítulo 6 par

de AnL-01 à

iver editado

seleção e ed

uma tela sem

C

r

de

de 00000

do

nsão

0.0m

0.0

r de 00000

r do

nsão

0.0m

0.0

(CONFIG

-03 é realiz

ra detalhes

à AnL-06 te

o, confirme

dição de díg

m validar a

Código 0 1 2 0 1

00 ~ 999999

mA ~ 20.0mAou

0V ~ 10.0V

00 ~ 999999

mA ~ 20.0mAou

0V ~ 10.0V

Indicador de

G. DA SAÍ

zada através

de como ac

eclando

a edição te

gitos estão

edição, util

DVal

PP

9 Quando

valor esp03, a

assespecifiespecif

como o sin

A

9 Quando

valor esp05, a

assespecifiespecif

como o sin

A

pesagem WT2

DA ANAL

s da tela 06

cessar esta

pa

eclando

no capítulo

ize a tecla E

Descrição lor no displayPeso Bruto Peso líquido

Corrente Tensão

o o peso atinpecificado emsaída analógsume o valoricado em Anficando este ZERO da faial analógicoo o peso atinpecificado emsaída analógsume o valoricado em Anficando este SPAN da faial analógico

21-I – Manual T

Página 4

LÓGICA). 6 AnL.

a tela.

ara acessá-

.

o 5.

ESC.

Pay

00

00

nge o m AnL-gica r

nL-04, valor ixa de

o.

00

4

nge o m AnL-gica r

nL-06, valor ixa de

o.

03

2

Técnico

4 de 93

-los e

adrão

0000

0000

0000

4.0

0000

20.0

wt21i_

6.6

6.64 ent

• S

• J

• T

_mt_voldr03

INTER

.1 INTERtradas + 4 s

SQ-18 TEM Q

J1 TEM QUE

TENSÃO MÁ

RFACES

RFACE Asaídas digita

QUE SER IG

E ESTAR AB

ÁXIMA PARA

COM DE

DICIONAais coletor a

GUAL A 1 PA

BERTO.

A CADA SAÍ

I/O DIGIT

AL OP-04aberto + lei

ARA QUE AS

ÍDA: 24Vcc/

Indicador de

TAIS OP

4. tura de setp

S CHAVES F

/30mA

pesagem WT2

P-04 E OP

points por c

FUNCIONEM

21-I – Manual T

Página 4

P-05.

chaves BCD

M.

Técnico

5 de 93

D

wt21i_

6.6Interf

• J

• T

_mt_voldr03

.2 INTER

face adicion

JP1 TEM QU

TENSÃO MÁ

RFACE A

nal com 8 e

UE ESTAR A

ÁXIMA PARA

DICIONA

entradas + 8

ABERTO.

A CADA SAÍ

AL OP-058 saídas co

ÍDA: 24Vcc/

Indicador de

5. letor aberto

/30mA

pesagem WT2

o.

21-I – Manual T

Página 4

Técnico

6 de 93

wt21i_

6.7

O vin

• A

Selec

assim

• O

• P

• P

Parâm

in-

in-

in-

in-

in-

in-

in-

in-

_mt_voldr03

VINC

nculo de fun

Atenção: rec

cione os p

m que o par

Os procedim

Para voltar o

Para OP-04

metro

01 Vin

02 Vin

03 Vin

04 Vin

05 Vin

06 Vin

07 Vin

08 Vin

ULANDO

nções as en

corra ao ca

parâmetros

râmetro est

mentos de s

ou sair de u

, apenas os

Função ncular função

entrada 1 ncular função







entrada 8

FUNÇÕE

ntradas digit

pítulo 6 par

de in-01 à

iver editado

seleção e ed

uma tela sem

s parâmetro

Códigoà 1

à 2

à 3

à 4

à 5

à 6

à 7

à 8

9 10

11

12 13

14

0

ES AS EN

tais é realiz

ra detalhes

à in-08 tec

o, confirme

dição de díg

m validar a

os de in- 01

o

ARetira d

Intercala iEsta fu

Indicador de

NTRADAS

zado atravé

de como ac

clando

a edição te

gitos estão

edição, util

à in- 04 se

Desc

Ze

Ta

Resset

Iniciar do

Cancelar

Desc

Iniciar anál

Sair da aná

AcumApagar valoredo acumulado

acumuIniciar com

Imprindicação de pnção não fun

Fnc05Sem função

pesagem WT2

S DIGITAIS

s do parâm

cessar esta

pa

eclando

no capítulo

ize a tecla E

rão reconhe

rição

rar

rar

tar tara

osagem

dosagem

carga

ise de pico

lise de pico

mular s acumuladosr os dados da

ulação mparação rimir peso BRUTO/nciona se Fnc5 = 12 o vinculada

21-I – Manual T

Página 4

S (08 IN)

metro 08 in.

a tela.

ra acessá-

.

o 5.

ESC.

ecidos

P

0

0

0

0

0

0

0

0

s a última

/LÍQUIDO c-04 ou

Técnico

7 de 93

).

-los e

Padrão

000001

000002

000003

000004

000005

000006

000007

000008

wt21i_

6.8

O vin

• A

Selec

assim

• O

• P

• N

Parâ

ou

ou

ou

ou

ou

ou

ou

ou

out-09

out-10

• A

_mt_voldr03

VINC

nculo de fun

Atenção: rec

cione os pa

m que o par

Os procedim

Para voltar o

Na OP-04, a

âmetro

ut-01 Vi

ut-02 Vi

ut-03 Vi

ut-04 Vi

ut-05 Vi

ut-06 Vi

ut-07 Vi

ut-08 Vi

9 Define a saídas 4 ~

no

0 Define a saídas 8 ~

no

As saídas 1

ULANDO

nções as en

corra ao ca

arâmetros d

râmetro est

mentos de s

ou sair de u

apenas os p

Função ncular função à saída 1

ncular função à saída 2







condição das ~ 2 em estado ormal.

condição das ~ 6 em estado ormal.

e 5 não pe

FUNÇÕE

ntradas digit

pítulo 6 par

de out-01 à

iver editado

seleção e ed

uma tela sem

parâmetros,

Código

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 0

rmitem alte

ES AS SA

tais é realiz

ra detalhes

à out-10 te

o, confirme

dição de díg

m validar a

, out- 01 à o

Valo

0

1

0

1

erações em

Indicador de

AÍDAS DIG

zado atravé

de como ac

eclando

a edição te

gitos estão

edição, util

out- 04 e ou

Descriç

Z.bAn

SP1

SP2

F.FAL

Fim de pro

Descar

r de pico conge

Leitura de pes

Processo em aUndEOvEr

hi OKLo

Sem função v

Desativada (N

Ativada (Nor

Desativada (N

Ativada (Nor

suas lógica

pesagem WT2

GITAIS (0

s do parâm

cessar esta

pa

eclando

no capítulo

ize a tecla E

ut-09 serão

ção

d

L

cesso

ga

lado no display

o estavél.

andamento r

r

vinculada

Normal Aberto)

mal Fechado)

Normal Aberto)

mal Fechado)

as de funcio

21-I – Manual T

Página 4

09 OUT).

metro 09 out

a tela.

ara acessá-

.

o 5.

ESC.

reconhecid

Pad

000

000

000

000

000

000

y 000

000

000

000

onamento.

Técnico

8 de 93

.

-los e

dos.

drão

001

002

003

004

005

006

007

008

000

000

wt21i_

6.9

Os

equip

• A

Selec

assim

• O

• P

• Éfu

6.9O pa

ira fu

V

Nos

parâ

_mt_voldr03

DEFIN

parâmetros

pamento e

Atenção: rec

cione os p

m que o par

Os procedim

Para voltar o

É muito imunções dife

.1 SELE

arâmetro Sq

uncionar, dis

Valor Sq-01

000001

000002

000003

000004

000005

000006

capítulos a

metros 10 S

NINDO O

s 10 Sq t

definir a ma

corra ao ca

arâmetros

râmetro est

mentos de s

ou sair de u

portante oerentes, dep

ECIONAN

q-01 tem co

sponibilizan

1

Ganho de

Perda de

a seguir de

Sq, conform

MODO D

têm a funç

aneira como

pítulo 6 par

de Sq-01 à

iver editado

seleção e ed

uma tela sem

bservar qupendendo d

NDO O MO

omo função

ndo 6 modo

Ganh

Perd

C

e peso com

e peso com

escreverem

me o modo s

DE OPERA

ção de de

o este modo

ra detalhes

à Sq-21 tec

o, confirme

dição de díg

m validar a

ue alguns po modo de

ODO DE O

o determina

os:

Modo de

ho de peso

a de peso s

Checagem

m programa

m programa

Anális

mos cada m

selecionado

Indicador de

AÇÃO DO

eterminar o

o ira funcion

de como ac

clando

a edição te

gitos estão

edição, util

parâmetrosoperação d

OPERAÇÃ

r em que m

e Operação

s/ programa

s/ programa

de peso ráp

interno de

interno de d

se de pico

modo de op

o.

pesagem WT2

O WT21I

o modo d

nar.

cessar a tel

pa

eclando

no capítulo

ize a tecla E

de 10 Sqdeterminado

ÃO EM Smodo de op

o

a Interno

a interno

pida

dosagem (s

dosagem (s

peração e

21-I – Manual T

Página 4

(10 SQ).

e operaçã

la 10 Sq.

ara acessá-

.

o 5.

ESC.

q passam o em Sq-01

SQ – 01. peração o W

stand-alone

stand-alone

as funções

Técnico

9 de 93

.

o do

-los e

a ter .

WT21I

e)

)

s dos

wt21i_

6.9

Nestconfivia cpara (CLPvalorplata

• R

• Aad

FunçParâm

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

_mt_voldr03

.1.1 PGANH

te modo deigurados no

comunicaçãsistemas q

P ou placas r do peso. Aaforma de p

Recorra ao

As funções as informaçdisponíveis

ções dos pametro

-01

-04 Temp

-05 Cond

-06 Larg

-16 Faixapeloscom

-17 A

-18 HabiBCD

-19 Tem

PARÂMETHO DE PE

e operaçãoo próprio indo serial (soque já dispdedicadas

A frase: “Gaesagem, at

capítulo 7

vinculadas ções de stase uma pla

arâmetros 1Funçã

Modo de op

po para emissãodo proce

dição para térmi

gura do pulso doproces

a para comparaçs parâmetros 6.

m base em 1.Fin

Acumular valor destabiliza

litar o uso das cD (pushwheel ou

mpo para compa6.UndEr ~

TROS 10ESO SEM

o o WT21I dicador foralicitação doõem de um) e que só qanho de Pesté que os se

para entend

às entradaatus do proca adiciona

0 Sq para São

peração

o do sinal de fimesso

ino do processo

o sinal de fim dosso

ção estabelecidUndEr e 5.oVerAL (peso alvo).

de peso na 1ª ação.

chaves externasu thumbwheel).

aração da faixa 5.oVer

0 SQ COM PROGRA

se limita aam atingidoo status de m controladquerem a inso” significaetpoints sej

der como es

as e as saídocesso via al OP04 ou

Sq-01 = 1: Código

1

m 0,0~5,0

o. 0 1

o 0,0~5,0

da r, .

0

1

2

3

4

0 1

s

0

1

0,0~25,5

Indicador de

M SQ-01AMA INTE

a informar s, seja por processo).

dor para o fnformação da que o maam atingido

stabelecer o

das digitais serial, (capOP05 estiv

Ganho de pe

Sinal de fimap

EsNão e

Define o tem

Efetua coEfetua compa

pEfetua compa

Efetua compaexterno, ape

pEfetua

esta

(ver capítuTempo só o

pesagem WT2

= 1 (PEERNO). se os pontmeio das sEste funciofuncionamede setpointsterial será a

os.

os setpoints

(cap. 6.7 e p. 6.4.15 e er acoplada

Descrição eso s/ programa

dosagem. m da pesagem épós este tempo.perar estabilizaesperar estabilizpo ativo do sina

processo

mparação o temaração se o sinaprocesso ativo aração mediant

externo aração mediantenas se o sinal processo ativo a comparação nbilização do pesDesabilitada Habilitada

Desabilitadas Habilitadas

ulo 6.6.1 uso daocorre se Sq-16

16=3

21-I – Manual T

Página 5

ESAGEM P

tos de setpsaídas digitaonamento éento da mas atingidos,acrescentan

s.

6.8), bem 6.4.16) es

a.

a interno de 0

é enviado . 0

ar 0

zar al de fim do 0

mpo todo

0

al de fim de

te comando

te comando de fim de

na 1ª eso

0

0a OP-04) =2 ou Sq- 0

Técnico

0 de 93

POR

points ais ou ideal quina , ou o ndo a

como starão

Padrão

000001

00000.5

000000

00001.0

000000

000000

000000

00000.5

wt21i_

6.9

Nestconfivia cpara (CLPvalorplatabalan

• R

• Aad

Funç

Parâm

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

_mt_voldr03

.1.2 PPERD

te modo deigurados no

comunicaçãsistemas q

P ou placas r do peso. aforma de pnça, até que

Recorra ao


ções dos pa

metro

- 01

-04 Te

-05 C

-06 Largu

-15 Faixa zero

-16 Faixparâm

-17 Acum

-18 Hab

-19 Temp

PARÂMETDA DE PE

e operaçãoo próprio indo serial (soque já dispdedicadasA frase: “

pesagem, ue os setpoin

capítulo 7


arâmetros 1

F

Modo d

empo para emispro

Condição para t

ura do pulso do

estabelecida emo bruto, informa

xa para comparametros 6.UndEr

1.FinAL

mular valor de p

bilitar o uso das(pushwheel

po para compar5

TROS 10SO SEM

o o WT21I dicador foralicitação doõem de um) e que só q“Perda de uma TARA nts sejam a

para entend


0 Sq para S

unção

de operação

são do sinal deocesso

érmino do proce

sinal de fim do

m 7.Z.bAnd, comando nível baixo

ação estabelecir e 5.oVer, com (peso alvo).

peso na 1ª estab

s chaves externaou thumbwheel

ração da faixa 65.oVer

0 SQ COMPROGRA

se limita aam atingidoo status de m controladquerem a inPeso” signé executad

atingidos.

der como es


Sq-01 = 2:

C

e fim do 0

esso.

processo 0

m base no o no silo

da pelos base em

bilização.

as BCD l).

6.UndEr ~ 0,

Indicador de

M SQ-01AMA INTE

a informar s, seja por processo).

dor para o fnformação dnifica que ada e o mat

stabelecer o


Código

2 Perd

0,0~5,0 Sinen

0 1 N

0,0~5,0 Defi

0 Faixavalo

1 Faixaval

0 Efe

1 Efetde

2 Efet

3 Efet

comasina

4 Ef

0 1 0

1 (ver

,0~25,5 Tem

pesagem WT2

= 2 (PEERNO). se os pontmeio das sEste funciofuncionamede setpointsapós inseriterial vai se

os setpoints


Descriçãoda de peso s/ pr

de dosagemnal de fim da penviado após este

Esperar estabNão esperar estine o tempo ativ

de fim do proc

a determinada cor do parâmetroa determinada cor do parâmetro

etua comparaçãtodo

ua comparaçãoe fim de procesua comparação

comando exteua comparaçãoando externo, al de fim de procetua comparaçãestabilização do

DesabilitadHabilitada

DesabilitadHabilitada

cap. 6.6.1 uso mpo só ocorre se

ou Sq-16=3

21-I – Manual T

Página 5

ESAGEM P

tos de setpsaídas digitaonamento éento da mas atingidos,ir o materiendo retirad

s.

6.8), bem 6.4.16) es

a.

o rog interno m. 0

esagem é e tempo. 0

bilizar 0

tabilizar vo do sinal cesso 0

conforme o o 7.Z.bAnd

0conforme o o 1.FinAL

ão o tempo

0

o se o sinal sso ativo o mediante erno

o mediante apenas se o cesso ativo ão na 1ª o peso da

0a das

0as da OP-04) e Sq-16=2 3. 0

Técnico

1 de 93

POR

points ais ou ideal quina , ou o al na do da

como starão

Padrão

000001

00000.5

000000

00001.0

000000

000000

000000

000000

00000.5



6.9.1.3 PARÂMETROS 10 SQ COM SQ-01 = 3 (CHECAGEM DE PESO RÁPIDA HI OK LO)

A configuração Sq-01 = 3 é utilizada para checagens de peso rápidas, sendo que o

resultado da comparação pode ser feito tanto pelas setas de indicação na lateral do

display, como pelos acionamentos de saídas das interfaces com E/S digitais (OP-04 e

OP-05).

• Recorra ao capítulo 7 para entender como estabelecer os setpoints.

• As funções vinculadas às entradas e as saídas digitais (cap. 6.7 e 6.8), bem como as informações de status do processo via serial, (cap. 6.4.15 e 6.4.16) estarão disponíveis se uma placa adicional OP04 ou OP05 estiver acoplada.

Funções dos parâmetros 10 Sq para Sq-01 = 3:

Parâmetro Função Código Descrição Padrão

Sq- 01 Modo de operação 3 Checagem de peso rápida. 000001

Sq-16

Faixa para comparação estabelecida pelos parâmetros 1.hi (alto) e 2.lo (baixo),

conforme o valor de peso estabelecido nestes parâmetros.

0 Efetua comparação o tempo todo

000000 2 Efetua comparação mediante comando

externo

4 Efetua comparação

na 1ª estabilização do peso

Sq-17 Acumular valor de peso na 1ª estabilização. 0 Desabilitada

000000 1 Habilitada

Sq-18 Habilitar o uso das chaves externas BCD (pushwheel ou thumbwheel).

0 Desabilitadas

000000 1

Habilitadas (ver capítulo 6.6.1 uso

da OP-04)

Sq-19 Tempo para comparação da faixa 1.hi ~ 2.Lo 0,0~25,5 Retardo só ocorre se

Sq-16=2.

00000.5

wt21i_

6.9

Nestprodexter• R• A

ad

Pa

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

_mt_voldr03

.1.4 PGANH

ta configurauto, com rnos conforRecorra ao cAs funções as informaçdisponíveis

arâmetro

Sq- 01

Sq-02 T

Sq-03

Sq-04

Sq-05

Sq-06

Sq-07

Sq-08

Sq-09

Sq-10

Sq-11

Sq-12

PARÂMETHO DE PE

ação o equaté 3 corme os parâcapítulo 7 pvinculadas

ções de stase uma pla

Funçã

Modo de op

Tempo para aciSP1, SP2 e

Tempo de inatanálise de pesna transição en

SP2Tempo para esinal de fim do

Condição para proces

Largura do pulde fim do pr

N° máximo defino puls

Atua na saída vF.FAL

Largura do pupulsad

Largura do inteos pulsos de fin

Tempo para descarg

Tempo adiciosupervisão da

Tempo em sesupervisão da

Se igual a 0supervisão

TROS 10ESO COM

uipamento prtes totalmeâmetros progpara entendàs entrada

atus do proca adiciona

ão

peração

onar saídas F.FALL

tividade da so, iniciado ntre SP1 e . missão do

o processo término do

sso so do sinal rocesso

e pulsos p/ sado vinculada a LL

ulso p/ fino do ervalo entre no pulsado

iniciar a ga.

onal para descarga.

gundos p/ descarga.

000000, inativa.

0 SQ COMM PROGR

pode efetuente indepgramados.

der como esas e as saídocesso via al OP04 ou

Código

4

0,0~5,0

0,0~5,0

0,0~5,0

0 1

0,0~5,0

0~255

0~25.5

0~25.5

0~25.5

0~25.5

0~255

Indicador de

M SQ-01AMA INT

ar um procpendente,

stabelecer odas digitais serial, (capOP05 estiv

DGanho de pe

internoEste retardo sdos acioname

Utilizadooscilações d

de SP1, pin

Sinal de fienviado a

EsperNão esp

Define o temfim d

Ocorre se aocontínuo 4.F

atingir 6interrompido

forDefine o tem

finDefine o temp

fin

Retarda od

Se Sq-12 msoma este

estabeleTempo para a faixa de 7descarga.

tempo, a des

pesagem WT2

= 4 (DOERNO). cesso de dcontrolando

os setpoints(cap. 6.7 e

p. 6.4.15 e er acoplada

Descrição eso utilizando po de dosagem sempre atuará aentos de SP1, SF.FALL

o para evitar queecorrentes do c

provoquem cortencorretos im da pesagem após este temporar estabilizar perar estabilizar

mpo ativo do sinado processo.

o ocorrer o corteF.FALL, o peso 6.UndEr, sendo

assim que 6.Unr atingido.

mpo ativo do pulso pulsado po inativo do puo pulsado

o acionamento descarga.

maior que 0000e tempo ao tempecido em Sq-12.que o peso alca.Z.bAnd, durantUltrapassado esscarga é desliga

21-I – Manual T

Página 5

OSAGEM P

dosagem pao acionam

s. 6.8), bem 6.4.16) es

a.

Padprog. 000

antes SP2 e 000

e corte es 000

é o 000

000r al de 000

e fino não

ndEr 000

so p/ 000

ulso p/ 000

da 000

000, po .

000

ance te a ste ada.

000

Técnico

3 de 93

POR

ara 1 entos

como starão

drão

0001

000.0

000.0

000.5

0000

001.0

0000

000.1

001.0

000.0

000.0

0000

wt21i_

S

S

S

S

S

S

S

S

S

_mt_voldr03

Sq-13 R

Sq-14

Sq-15 zp

Sq-16

M

Sq-17

Sq-18

Sq-19

Sq-20

Sq-21

M

01

Obs: A descar

Retardo entre ada batel

N° de dosagbatelad

Faixa estabel7.Z.bAnd, com

zero bruto, indicpeso aplicado foque o processo

reinicia

Modo de funcionfaixa para com

estabelecidparâmetros 65.oVer, com 1.FinAL (pe

Acumular valoassim que a d

finalizaHabilitar o uso dexternas BCD (

ou thumbwhe1.FinAL, 3.

4.F.FATempo para coda faixa 6.UndE

Tarar equipamacionar a e

vinculada a fuINICIAR DO

Modo de funciondescar

0 = Manual 1 = automática

rga só funciona

s dosagens ada gens da da ecida em

m base no cando que o oi retirado e o pode ser do.

namento da mparação a pelos

6.UndEr e base em so alvo)

or de peso, dosagem ar. das chaves (pushwheel eel) para SP2 e LL. omparação Er ~ 5.oVer mento ao entrada unção de SAGEM

namento da rga

+ manual.

após o sinal de

0~25.5

0~99

0

1

0

1

2

3

4

0

1

0

1

0,0~25,5

0

1

0

1

e fim de process

Indicador de

Este retardoapós a pr

Define o n° dre

Faixa determvalor do pa

Faixa determvalor do pa

Efetua compEfetua com

cada dosaindicação e

processEfetua com

comaEfetua com

comando extede cada dos

processEfetua co

estabilizDe

H

Des

Ha(ver c

Retardo só oS

Função

Funçã

Via entradafunção

Aciona desprocesso e t

funçãoso, ou se o equi

pesagem WT2

o só começa a arimeira dosageme dosagens à s

ealizadas.

minada conformarâmetro 7.Z.bA

minada conformarâmetro 7.Z.bA

aração o tempoparação ao finagem, mantendoenquanto o fim so estiver ativo

mparação mediaando externo

mparação mediaerno, apenas nosagem e se o fimso estiver ativo. omparação na 1zação do peso

esabilitada

Habilitada

sabilitadas

abilitadas apítulo 6.6.1) corre se Sq-16=Sq-16=3

o desabilitada

ão habilitada

a digital ou teclao se vinculada scarga no final dambém via tecl

o se vinculada pamento não es

21-I – Manual T

Página 5

atuar m. 000

serem 000

me o And

000me o And

o todo

000

al de o a de

ante

ante o final m de

1ª

000

000

=2 ou 000

000

a de

000do la de

stiver dosando.

Técnico

4 de 93

001.0

0000

0000

0000

0000

0000

000.5

0000

0000

wt21i_

6.9

Permacionpesa• R• A

ad

Parâm

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

Sq-

_mt_voldr03

.1.5 PPERD

mite a execnamentos agem, sempRecorra ao cAs funções as informaçdisponíveis

metro

01

-02 Tem

-03 Te

análtransi

-04 Temp

-05 Con

-06 Larg

-07

N° m

Atu

-08 La

-09 Largupu

-13 Retar

-14 N° de

-15

Faixaco

inforserá

PARÂMETDA DE PE

cução de dexternos c

pre que a qucapítulo 7 pvinculadas

ções de stase uma pla

Função

Modo de opera

mpo para acionaSP2 e F.FAL

mpo de inatividise de peso, inição entre SP2 e

po para emissãode fim do procendição para térm

processo ura do pulso do

fim do proces

máximo de pulsopulsado

ua na saída vincF.FALL

argura do pulso pulsado

ura do intervaloulsos de fino pu

rdo entre as dosbatelada

e dosagens da

a de sinal para 7m base no zerormando nível barecarregado na

inicialização

TROS 10SO COM

dosagens pconforme puantidade dpara entendàs entrada

atus do proca adiciona

C

ação

ar saídas LL 0

ade da ciado na e F.FALL.

0

o do sinal esso 0

mino do

o sinal de sso 0

os p/ fino

culada a 0

p/ fino 0

o entre os ulsado 0

sagens da 0

batelada

7.Z.bAnd, o bruto, aixo (silo a próxima o)

0 SQ COMPROGRA

para 1 proprogramadode produto nder como esas e as saídocesso via al OP04 ou

Código

5 Per

0,0~5,0 Es

0,0~5,0 U

dec

0,0~5,0 Sin

0 1

0,0~5,0 De

0~255

Oco4.

send

0~25.5 D

0~25.5 De

0~25.5 Es

0~99

0 Fa

1 Fa

Indicador de

M SQ-01AMA INTE

duto, com o e reabasnão possibistabelecer odas digitais serial, (capOP05 estiv

Derda de peso utili

doste retardo sem

acionamentosUtilizado para ecorrentes do cor

corte incorrnal de fim do pro

esteEspera

Não espeefine o tempo at

pro

orre se ao ocorrF.FALL, o pesodo interrompido

atiDefine o tempo a

puefine o tempo in

pu

ste retardo só coprimeira

Define o n° de rea

aixa determinadparâmet

aixa determinadparâme

pesagem WT2

= 5 (DOERNO).

até 2 cortstecendo olitar uma noos setpoints(cap. 6.7 e

p. 6.4.15 e er acoplada

scrição zando prog. intesagem

mpre atuará ante de SP2 e F.FAvitar que oscilaçrte de SP2, provreto de F.FALL. ocesso é enviade tempo r estabilizar rar estabilizar tivo do sinal de ocesso.

er o corte fino co não atingir 6.Uo assim que 6.U

ngido. ativo do pulso pulsado nativo do pulso ulsado

omeça a atuar aa dosagem. dosagens a serlizadas. a conforme o vatro 7.Z.bAnd

a conforme o vaetro 1.FinAL

21-I – Manual T

Página 5

OSAGEM P

tes, controo recipientova dosages.

6.8), bem 6.4.16) es

a.

Pterno de 00

es dos ALL 00

ções voque o

00

do após 00

00

fim do 00

contínuo UndEr, UndEr for 00

p/ fino 00

p/ fino 00

após a 00

rem 00

alor do

00alor do

Técnico

5 de 93

POR

lando te de m.

como starão

Padrão

00001

0000.0

0000.0

0000.5

00000

0001.0

00000

0000.1

0001.0

0001.0

00000

00000



Sq-16

Modo de funcionamento da faixa para comparação

estabelecida pelos parâmetros 6.UndEr e 5.oVer, com base

em 1.FinAL (peso alvo)

0 Efetua comparação o tempo todo

000000

1 Efetua comparação ao final de cada

dosagem, mantendo a indicação enquanto o fim de processo estiver ativo

2 Efetua comparação mediante comando externo

3 Efetua comparação mediante comando

externo, apenas no final de cada dosagem e se o fim de processo estiver ativo.

4 Efetua comparação na 1ª estabilização do peso

Sq-17 Acumular valor de peso, assim que a dosagem finalizar.

0 Desabilitada 000000 1 Habilitada

Sq-18

Habilitar o uso das chaves externas BCD (pushwheel ou thumbwheel) para 1.FinAL, 3.

SP2 e 4.F.FALL.

0 Desabilitadas 000000

1 Habilitadas (ver capítulo 6.6.1)

Sq-19 Tempo para comparação da faixa 6.UndEr ~ 5.oVer

0,0~25,5 Retardo só ocorre se Sq-16=2 ou Sq-16=3 00000.5

Sq-20 Tarar equipamento ao acionar a entrada vinculada a função

de INICIAR DOSAGEM

0 Função desabilitada 000000

1 Função habilitada

wt21i_

6.9Esta

parâ

tecla

o res

displ

OP-0

SAIR

• R

• Aad

• As

Tipo•

•

_mt_voldr03

.1.6 Panálise p

metro FnC-

a ou entrada

sultado da c

ay, como p

05). Para fi

R DA ANÁLIS

Recorra ao c


A função dese uma plac

os de anál Represe

Represe

(Pico ne

PARÂMET

pode ser r

-11 (ver ca

a externa, v

comparação

pelos aciona

nalizar a an

SE DE PICO

capítulo 7.3


e congelameca OP04 ou

ise de picentação gráf

entação grá

gativo, para

TROS 10realizada d

pítulo 6.1).

vinculada a

o pode ser

amentos de

nálise, uma

O, deve ser u

3 para enten


ento do valOP05 estiv

co: fica com Fn

áfica com F

a esta funci

0 SQ - SQ

de 4 forma

O inicio da

função de

feito tanto

e saídas das

a tecla ou e

utilizada.

nder como e


or de pico over acoplad

nC-11 = 000

nC-11=000

onalidade 4

Indicador de

Q-01 = 6as diferent

a análise é

INICIAR AN

pelas setas

s interfaces

entrada exte

estabelecer


obtido, (FnCa ao sistem

0000 (Cong

0001 (Pico p

4.PEAK dev

pesagem WT2

(ANÁLIS

es, conform

efetuado p

NÁLISE DE P

s de indicaç

s com E/S d

erna vincula

r os valores


C-11 = 1 ouma.

gelamento re

positivo) e

ve ser difere

21-I – Manual T

Página 5

SE DE PIC

me seleçã

por meio de

PICO, sendo

ção na later

digitais (OP

ada a funçã

s de hi e Lo

6.8), bem 6.4.16) es

a.

u 2), só fun

remoto):

FnC-11=00

ente de zero

Técnico

7 de 93

CO). o do

e uma

o que

ral do

P-04 e

ão de

.

como starão

ciona

00002

o):

wt21i_

•

EXEMDO V

• A

01 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 15 16 17 18 19 20 21

_mt_voldr03

Represe

(Absolut

MPLO DE COVALOR DE PR

Apenas os p

01FnC 0000004 00000002 00000000 00000000 00000010 00000009 00000012 00000007 00000006 000005 000000 000001 000000

- - - - - - - -

entação grá

to B).

ONFIGURAÇRIMEIRO PIC

parâmetros

08in 09o00001 000000002 000000003 000000004 000000005 000000006 000000007 000000008 0000

- 0000- 0000- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

áfica com F

ÇÃO PARA ACO DETECTA

destacados

out 10sq001 00000014 00000.013 00000.012 00000.005 00000006 00001.007 00000008 00000.000 00000.000 00000.

00000.0000000000.000000000000000000000000000000.0000000000

FnC-11=000

ANÁLISE DEADO (USO D

s em negrito

6 .0.0.50 .00 .1.1.0.00 .10 0 0 0 0 .50 0

Indicador de

0003 (Abso

PICO POSITDA PLACA A

o são os ut

• Tecla

anális

• Tecla

anális

• Sinal

que a

• Sinal

saída

• Sinal

saída

• Sinal

saída

• Saída

conge

pesagem WT2

oluto A) e

TIVO, COM CDICIONAL O

ilizados nes

a F2 ou entr

se de pico.

a F1 ou entr

se de pico.

izador lumin

a análise de

izador lumin

a 2, indica L

izador lumin

a 3, indica O

izador lumin

a 4, indica h

a 7 indica q

elado no dis

21-I – Manual T

Página 5

FnC-11=00

CONGELAMOP05):

sta aplicaçã

rada 7, inici

rada 8, sai d

noso S1 ind

e pico esta a

noso S2 ou

Lo.

noso S3 ou

OK.

noso S4 ou

hi.

ue o valor e

splay.

Técnico

8 de 93

00004

ENTO

ão.

a

da

dica

ativa.

u

u

u

esta



EFETUANDO ANÁLISES DE PICO SEM USO DAS PLACAS OP-04 E OP-05.

É POSSÍVEL EFETUAR ANÁLISES DE PICO SEM O USO DE PLACAS DE ENTRADAS E SAÍDAS OP-04 E OP-05, NO ENTANTO, VARIAS RESTRIÇÕES OCORREM NO FUNCIONAMENTO:

• As análises de pico positivo (FnC-11=1) e pico negativo (FnC-11=2), não efetuam o congelamento do primeiro valor de pico detectado, o sistema passa a reter o maior valor lido, atualizando este valor sempre que um valor maior que o ultimo valor retido for detectado.

• Como não é efetuado o congelamento, o setpoint 4.PEAK não considera os valores nele inseridos.

• As informações de comparação hi, OK e lo não são mostradas pelos sinalizadores luminosos S1, S2, S3 e S4, impossibilitando que o resultado das comparações sejam verificados.

• A informação de status do processo via serial (cap. 6.4.15 e 6.4.16) não estarão disponíveis.

EXEMPLO DE CONFIGURAÇÃO PARA ANÁLISE DE PICO POSITIVO,SEM USO DE PLACAS DE ENTRADAS E SAÍDAS OP04 OU OP05.

• Apenas os parâmetros destacados em negrito são utilizados nesta aplicação.

01FnC 08in 09out 10sq 01 000004 000001 000001 000006 02 000002 000002 000002 00000.003 000000 000003 000003 00000.004 000000 000004 000004 00000.505 000010 000005 000005 000000 06 000009 000006 000006 00001.007 000012 000007 000007 000000 08 000000 000008 000008 00000.109 000000 - 000000 00000.110 000000 - 000000 00000.011 000000 - - 00000.012 000001 - - 000000 13 000000 - - 00000.114 - - - 000000 15 - - - 000000 16 - - - 000000 17 - - - 000000 18 - - - 000000 19 - - - 00000.520 - - - 000000 21 - - - 000000

• Tecla F2 inicia análise de pico.

• Tecla F1 sai da análise de pico.

• Sinalizador luminoso S1 indica

que a análise de pico esta ativa.

wt21i_

7

Os s

estiv

Com

• U

• P

• O

• T

• P

_mt_voldr03

CONF

setpoints dis

ver sendo ut

mo acessar a

Utilize as tec

Para acessa

Os procedim

Tecle

Para voltar o

IGURAÇ

sponibilizad

tilizado (Par

a primeira te

clas B/L e F

ar o setpoin

mentos de s

para

ou sair de u

ÇÃO DO

dos ao usuá

râmetro Sq-

ela dos setp

F1 para esc

t escolhido

seleção e ed

confirmar a

uma tela sem

OS SET

ário mudam

-01).

points:

colher o setp

tecle

dição de díg

a edição.

m validar a

Indicador de

TPOINT.

m conforme

point a ser e

.

gitos estão

edição, util

pesagem WT2

e o modo d

editado.

no capítulo

ize a tecla E

21-I – Manual T

Página 6

de operação

o 5.

ECS.

Técnico

0 de 93

o que

wt21i_

7.1

Abaix

(valo

• S

Obse

•

•

•

_mt_voldr03

SETPOEXECUT(SQ-01

xo os setp

or configura

Sempre des

ervações im

O fino pu

Quando conformede uma f

Se Sq-0interna ddesligadÉ importligada mOutra cafinalizar

INTS PATANDO O = 1 OU

oints cuja r

do nos setp

sligue e ligu

mportantes:

ulsado só a

Sq-01 = 1e as faixasfaixa de set

01 = 000004do equipamdas em seqütante enten

mesmo que aracterísticaa dosagem

ARA PEOU NÃO O4). referência é

points é sem

e o indicado

atua se Sq-0

, as saídade setpoin

tpoint, a saí

4, as saídamento, send

üência, connder que umo valor de

a é que o sm, conforme

ESAGEM O PROGR

é sempre o

mpre o quan

or após alte

07, Sq-08 e

s vinculadant vão sendída vinculad

as vinculadao todas ac

nforme as fama vez despeso saia d

sistema necexige a pro

Indicador de

POR GRAMA DE

o peso alvo

nto falta par

erar os setp

Sq-09 estiv

as aos pono atingidasda a este ta

as aos cortionadas quaixas de se

sligada umada faixa de cessita de aogramação

pesagem WT2

GANHO DOSAGE

o, com exc

ra chegar e

points.

verem conf

tos de corts. Uma vez ambém será

es seguemando iniciad

etpoint vão sa saída, a m

setpoint a atingir todasinterna do e

21-I – Manual T

Página 6

DE PEEM INTER

ceção de 1

em 1.FinAL)

figurados.

te são ativque o peso

á desligada

m a programdo o procesendo ating

mesma nãoele relacios as faixasequipamen

Técnico

1 de 93

ESO, RNO

.Final

).

adas, o sair .

mação sso e gidas. o será nada. para to.

wt21i_

Exem

O se

intern

ser in

faixa

caus

o me

Exem

_mt_voldr03

mplo com va

etpoint 7.Zb

no de dosa

nterrompida

a de zero fo

sados pela i

esmo valor)

mplo com va

alores:

bAnd, usa c

agem (Sq-0

a antes de a

or atingida)

inércia do m

.

alores:

como referê

1=4), a faix

atingir o zer

). Isto é m

mecanismo

ência o zero

xa de zero é

ro bruto (a d

muito útil pa

de descarg

Indicador de

o bruto. Qu

é utilizada p

descarga é

ara controla

ga (desde q

pesagem WT2

uando utiliz

para que a

interrompid

ar erros de

que este err

21-I – Manual T

Página 6

zado o prog

descarga p

da sempre q

retorno a

ro tenha se

Técnico

2 de 93

grama

possa

que a

zero,

empre

wt21i_

7.2

Abaix

(valo

• S

Obse

• O

• Qcu

• Sindimmcd

_mt_voldr03

SETPOEXECUT(SQ-01

xo os setp

or configura

Sempre des

ervações im

O fino pulsa

Quando Sqconforme asuma faixa de

Se Sq-01 =nterna do edesligadas emportante emesmo quecaracterísticdosagem, co

INTS PATANDO O = 2 OU

oints cuja r

do nos setp

sligue e ligu

mportantes:

do só atua

-01 = 2, as faixas de e setpoint, a

= 000005, equipamentem seqüênentender que o valor deca é que o onforme ex

ARA PEOU NÃO O5). referência é

points é sem

e o indicado

se Sq-07, S

as saídas setpoint vã

a saída vinc

as saídas to, sendo tcia, conform

ue uma veze peso saiasistema neige a progra

ESAGEM O PROGR

é sempre o

mpre o quan

or após alte

Sq-08 e Sq-

vinculadas ão sendo aculada a es

vinculadastodas acionme as faixaz desligadaa da faixa cessita de amação inte

Indicador de

POR RAMA DE

o peso alvo

nto falta par

erar os setp

-09 estivere

aos pontotingidas. Um

ste também

s aos cortenadas quanas de setpouma saídade setpoinatingir todaerna do equ

pesagem WT2

PERDA DOSAGE

o, com exc

ra chegar e

points.

em configur

os de cortema vez queserá deslig

es seguem ndo iniciadoint vão sen, a mesma

nt a ele relaas as faixasuipamento.

21-I – Manual T

Página 6

DE PEEM INTER

ceção de 1

em 1.FinAL)

rados.

e são ative o peso sagada.

a programo o procesndo atingid não será lacionada. O

s para finali

Técnico

3 de 93

ESO, RNO

.Final

).

adas, air de

mação sso e as. É igada Outra izar a

wt21i_

Exem

O se

que

sufic

•

•

• O

O se

silo d

_mt_voldr03

mplo com va

etpoint 7.ZbA

o silo esta

ciente para f

Parâmetinserido

Parâmet1.FinAL setpoint

O uso de Sq

etpoint 2.SP

deve ser ca

alores:

And utiliza

com nível b

fazer uma d

tro Sq-15=neste setpo

tro Sq-15=(esta funcio7.ZbAnd).

q-15=1 aten

P1 utiliza o z

rregado.

o zero bruto

baixo, ou s

dosagem. E

0, o valor oint (valor d

1, o valor onalidade é

nde a maior

zero bruto c

o como refe

seja, a quan

Existem 2 m

de 7.ZbAdefinido pelo

de 7.ZbAné automátic

ria das aplic

como referê

Indicador de

erência e é

ntidade de m

modos para d

nd é detero usuário).

nd é igual a e indepen

cações por p

ência e dete

pesagem WT2

utilizado pa

material no

determinar

rminado co

ao valor nde do valo

perda de pe

ermina o va

21-I – Manual T

Página 6

ara indicaçã

o silo não é

7.ZbAnd:

onforme o

configuradoor que estiv

eso.

alor com o q

Técnico

4 de 93

ão de

mais

valor

o em ver no

qual o

wt21i_

Exem

7.3

• SOs puma

•

•

•

_mt_voldr03

mplo com va

USO DRÁPIDA

Sempre desparâmetros checagem Parâmet

ou igual Parâmet

menor q A saída

menor q

Exemp

Balança 1

1. h

2. L

x – S

- – Saí

alores:

DOS SETA E NA AN

sligue e ligu1. hi e 2. rápida, bas

tro 1. hi – Dl ao valor detro 2. Lo –que o valor ou indicaçã

que o valor

plo com valo

10000g divis

hi = 001010

Lo = 001000

Saída ativad

ída desativa

POINTS NÁLISE DE

e o indicadoLo são util

seada no peDetermina oe 1. hi, a sa

– Determinade 2. Lo, a ão vinculadade 1. hi e m

ores:

são 1g.

0.

0.

da.

ada.

HI E LOE PICO (Sor após alteizados paraeso líquido.o ponto altoaída ou india o ponto bsaída ou ina a OK fica

maior ou ig

Pe

Indicador de

O NA CHSQ-01=erar os setpa determina Desta form

o, se o valocação vincubaixo, se o

ndicação vinará ativa, seual ao valo

eso líquido Sa

001015 001014 001013 001012 001011 001010 001009 001008 001007 001006 001005 001004 001003 001002 001001 001000 000999 000998 000997 000996 000995 000994

pesagem WT2

HECAGEM3 OU 6).

points. ar uma faix

ma temos: r de peso lulada fica ao valor de nculada ficae o valor deor de 2. Lo.

aída ou indicaçãhi OK x - x - x - x - x - x - - x - x - x - x - x - x - x - x - x - x - - - - - - - - - - - -

21-I – Manual T

Página 6

M DE P.

xa de peso

íquido for mativa.

peso líquida ativa. e peso líquid

ão ativa Lo - - - - - - - - - - - - - - - - x x x x x x

Técnico

5 de 93

ESO

para

maior

do for

do for

wt21i_

8

8.1

_mt_voldr03

EXEM

PERD

PLOS D

DA DE PE

DE DOS

ESO POR

SAGEM

BATELAD

Indicador de

MODO

DA, PARA

pesagem WT2

STAND

A ATÉ 99

21-I – Manual T

Página 6

DALONE

9 CICLOS

Técnico

6 de 93

E.

S.



Configuração de parâmetros para o exemplo proposto:

• Desligue a alimentação elétrica de todos os relés e contatores de acionamento externo (retirar fusíveis F1 e F4), sempre que for executar a parametrização do equipamento.

Batelada permitindo até 99 ciclos (conforme valor em Sq-14). 01FnC 03rS1 04rS2 05bCd 06AnL 08in 09out 10sq

01 4 0 0 0 0 1 1 5 02 2 0 0 0 0 2 5 0.0 03 000000 2 2 0 0 3 1 0.0 04 0 2 2 0 4.0 4 1 0.0 05 1 0 0 0 030000 5 9 0 06 2 000000 0 0 20.0 6 2 0.0 07 0 0 0 - - 7 3 000255 08 0 - - - - 8 4 0.3 09 0 - - - - - 000000 0.5 10 0 - - - - - 000001 0.0 11 0 - - - - - - 0.0 12 0 - - - - - - 0 13 0 - - - - - - 1.0 14 - - - - - - - 03 15 - - - - - - - 1 16 - - - - - - - 0 17 - - - - - - - 0 18 - - - - - - - 0 19 - - - - - - - 0.5 20 - - - - - - - 1 21 - - - - - - - 0

• Sq-14 (número de bateladas) deve estar configurado sempre com um valor maior que ZERO.

• Se o parâmetro Sq-07 for igual a 0, o fino pulsado não atua.

• Sempre desligue e ligue o indicador após modificar os setpoints.

wt21i_

8.2

_mt_voldr03

PERD

DA DO

DA DE PE

OSAGEM

ESO COM

.

M CONTRO

Indicador de

OLE MAN

pesagem WT2

NUAL DE R

21-I – Manual T

Página 6

RECARG

Técnico

8 de 93

A E





Perda de peso, com controle manual de recarga e da dosagem. 01FnC 03rS1 04rS2 05bCd 06AnL 08in 09out 10sq

01 4 0 0 0 0 1 0 5 02 2 0 0 0 0 2 0 0.0 03 000000 2 2 0 0 3 1 0.0 04 0 2 2 0 4.0 4 1 0.0 05 1 0 0 0 030000 5 9 0 06 2 000000 0 0 20.0 6 2 0.0 07 0 0 0 - - 7 3 000255 08 0 - - - - 8 4 0.3 09 0 - - - - - 000000 0.5 10 0 - - - - - 000001 0.0 11 0 - - - - - - 0.0 12 0 - - - - - - 0 13 0 - - - - - - 1.0 14 - - - - - - - 1 15 - - - - - - - 1 16 - - - - - - - 0 17 - - - - - - - 0 18 - - - - - - - 0 19 - - - - - - - 0.5 20 - - - - - - - 1 21 - - - - - - - 0


• Sempre desligue e ligue o indicador após modificar os setpoints.

wt21i_

8.3

_mt_voldr03

DOSA

AUTO

AGEM PO

OMÁTICA

OR PERDA

E CONTR

A DE PES

ROLE MA

Indicador de

SO COM

ANUAL DA

pesagem WT2

RECARG

A DOSAG

21-I – Manual T

Página 7

GA

GEM.

Técnico

0 de 93





Perda de peso, com recarga automática e controle manual da dosagem. 01FnC 03rS1 04rS2 05bCd 06AnL 08in 09out 10sq

01 4 0 0 0 0 1 1 5 02 2 0 0 0 0 2 5 0.0 03 000000 2 2 0 0 3 1 0.0 04 0 2 2 0 4.0 4 1 0.0 05 1 0 0 0 030000 5 9 0 06 2 000000 0 0 20.0 6 2 0.0 07 0 0 0 - - 7 3 000255 08 0 - - - - 8 4 0.3 09 0 - - - - - 000000 0.5 10 0 - - - - - 000001 0.0 11 0 - - - - - - 0.0 12 0 - - - - - - 0 13 0 - - - - - - 1.0 14 - - - - - - - 01 15 - - - - - - - 1 16 - - - - - - - 0 17 - - - - - - - 0 18 - - - - - - - 0 19 - - - - - - - 0.5 20 - - - - - - - 1 21 - - - - - - - 0


• Sempre desligue e ligue o indicador após alterar os setpoints.

wt21i_

8.4

_mt_voldr03

DOSA

FUNC

AGEM PO

CIONAME

OR PERDA

NTO CON

A DE PES

NTÍNUO A

Indicador de

SO, COM

APÓS O A

pesagem WT2

RECARG

ACIONAM

21-I – Manual T

Página 7

GA AUTO

MENTO.

Técnico

2 de 93

E





Perda de peso, com recarga automática e funcionamento contínuo. 01FnC 03rS1 04rS2 05bCd 06AnL 08in 09out 10sq

01 4 0 0 0 0 1 1 5 02 2 0 0 0 0 2 5 0.0 03 000000 2 2 0 0 3 1 0.0 04 0 2 2 0 4.0 4 1 0.0 05 1 0 0 0 030000 5 9 0 06 2 000000 0 0 20.0 6 2 0.0 07 0 0 0 - - 7 3 000255 08 0 - - - - 8 4 0.3 09 0 - - - - - 000000 0.5 10 0 - - - - - 000001 0.0 11 0 - - - - - - 0.0 12 0 - - - - - - 0 13 0 - - - - - - 1.0 14 - - - - - - - 0 15 - - - - - - - 1 16 - - - - - - - 0 17 - - - - - - - 0 18 - - - - - - - 0 19 - - - - - - - 0.5 20 - - - - - - - 1 21 - - - - - - - 0


• Sempre desligue ligue o indicador após alterar os setpoints.

wt21i_

8.5

_mt_voldr03

GANH

CICLO

HO DE PE

OS.

ESO PORR BATELA

Indicador de

ADA, PER

pesagem WT2

RMITINDO

21-I – Manual T

Página 7

O ATÉ 99

Técnico

4 de 93





Batelada permitindo até 99 ciclos (conforme valor em Sq-14). 01FnC 03rS1 04rS2 05bCd 06AnL 08in 09out 10sq

01 4 0 0 0 0 1 9 4 02 2 0 0 0 0 2 1 0.0 03 000000 2 2 0 0 3 0 0.0 04 0 2 2 0 4.0 4 0 0.5 05 1 0 0 0 030000 5 6 0 06 2 000000 0 0 20.0 6 2 1.0 07 0 0 0 - - 7 3 000255 08 0 - - - - 8 4 0.3 09 0 - - - - - 000000 0.5 10 0 - - - - - 000000 0.0 11 0 - - - - - - 0.0 12 0 - - - - - - 0 13 0 - - - - - - 1.0 14 - - - - - - - 3 15 - - - - - - - 0 16 - - - - - - - 0 17 - - - - - - - 0 18 - - - - - - - 0 19 - - - - - - - 0.5 20 - - - - - - - 1 21 - - - - - - - 1

• Sq-14 deve estar configurado sempre com um valor maior que ZERO.


• O processo só será iniciado se o peso lido estiver dentro da faixa de zero. Se ao iniciar o processo houver material no silo, utilize a descarga manual.


wt21i_

8.6

_mt_voldr03

DOSA

MANU

AGEM PO

UAL DA D

OR GANH

DOSAGEM

O DE PE

M E DESC

Indicador de

SO, COM

CARGA M

pesagem WT2

M CONTRO

ANUAL O

21-I – Manual T

Página 7

OLE

OU AUTO

Técnico

6 de 93

.





Ganho de peso, com controle manual de descarga e da dosagem. 01FnC 03rS1 04rS2 05bCd 06AnL 08in 09out 10sq

01 4 0 0 0 0 1 0 4 02 2 0 0 0 0 2 0 0.0 03 000000 2 2 0 0 3 0 0.0 04 0 2 2 0 4.0 4 0 0.5 05 1 0 0 0 030000 5 6 0 06 2 000000 0 0 20.0 6 2 1.0 07 0 0 0 - - 7 3 000255 08 0 - - - - 8 4 0.3 09 0 - - - - - 000000 0.5 10 0 - - - - - 000000 0.0 11 0 - - - - - - 0.0 12 0 - - - - - - 0 13 0 - - - - - - 1.0 14 - - - - - - - 0 15 - - - - - - - 0 16 - - - - - - - 0 17 - - - - - - - 0 18 - - - - - - - 0 19 - - - - - - - 0.5 20 - - - - - - - 1 21 - - - - - - - 0

• Para descarga automática, basta que Sq-21 seja igual a 1.

• Se o parâmetro Sq-07 for igual a 0, o fino pulsado não atua


wt21i_

8.7

_mt_voldr03

DOSA

DOSA

AGEM PO

AGEM CO

OR GANH

ONTÍNUA

O DE PE

APÓS O

Indicador de

SO COM

ACIONAM

pesagem WT2

DESCAR

MENTO

21-I – Manual T

Página 7

RGA AUTO

Técnico

8 de 93

O E





Ganho de peso, com recarga automática e dosagem contínua. 01FnC 03rS1 04rS2 05bCd 06AnL 08in 09out 10sq

01 4 0 0 0 0 1 1 4 02 2 0 0 0 0 2 0 0.0 03 000000 2 2 0 0 3 0 0.0 04 0 2 2 0 4.0 4 0 0.5 05 1 0 0 0 030000 5 6 0 06 2 000000 0 0 20.0 6 2 1.0 07 0 0 0 - - 7 3 000255 08 0 - - - - 8 4 0.3 09 0 - - - - - 000000 0.5 10 0 - - - - - 000000 0.0 11 0 - - - - - - 0.0 12 0 - - - - - - 0 13 0 - - - - - - 1.0 14 - - - - - - - 0 15 - - - - - - - 0 16 - - - - - - - 0 17 - - - - - - - 0 18 - - - - - - - 0 19 - - - - - - - 0.5 20 - - - - - - - 1 21 - - - - - - - 1


• Para iniciar a dosagem a banda zero deve estar ativa


wt21i_

9

9.1

•••

•

••••

• Pp

Deta

_mt_voldr03

RECU

FÁBRI

RECU

Retire o Passar a Conecte

pression O displa

Manter p Retire o Passar a Conecte

com os p

Para abortapara posição

alhes do pro

PERAÇ

ICA E T

UPERAND

cabo de alia chave de e o cabo de

nar as teclasy apresenta

pressionadacabo de ali

a chave de e o cabo deparâmetros

ar a recupero OFF, ante

ocedimento

ÇÃO TOT

ELAS D

DO OS PA

mentação dcalibração e alimentaç

s F e a a mensag

a a tecla ENmentação dcalibração

e alimentaç de fábrica.

ração de fáes que a me

na próxima

TAL DO

DE MAN

ARÂMETR

do equipampara posiçã

ção à toma

ao mgem .

NTRA até qda tomada.para a posi

ção à tomad.

ábrica, a chensagem

a página.

Indicador de

OS PAR

NUTENÇ

ROS DE F

mento da tomão ON da e duran

mesmo temp pisca

ue surja a m

ção OFF. da e o equ

have de cal apa

pesagem WT2

RÂMETR

ÇÃO.

FÁBRICA

mada.

nte a conta

po. ando.

mensagem

ipamento v

libração deareça.

21-I – Manual T

Página 8

ROS DE

.

agem regres

volta a func

eve ser colo

Técnico

0 de 93

ssiva,

cionar

ocada

wt21i_

Seqü

_mt_voldr03

üência de p

rocedimenttos para reccuperação

Indicador de

dos parâme

pesagem WT2

etros de fáb

21-I – Manual T

Página 8

brica:

Técnico

1 de 93

wt21i_

9.2

Com

_mt_voldr03

TELA

mo acessar:

AS DE MAANUTENÇÇÃO.

Indicador de pesagem WT221-I – Manual T

Página 8

Técnico

2 de 93

wt21i_

9.2

• S

• Pn

• E

•

•

•

•

9.2• S

• Pe

•

•

•

•

9.2• S

• Pn

•

•

•

•

_mt_voldr03

.1 RECUFUNÇ

Siga o fluxog

Para sair sena tela piscaEste proced

Display a

O display

Manter p

Pressione

.2 DESA

Siga o fluxog

Para sair seestiver na te

Display a

Pressiona

Manter p

Pressione

.3 ZERA

Siga o fluxog

Para sair sena tela pisca

Display a

Pressiona

Manter p

Pressione

UPERANDÇÕES GER

grama do c

em recuperaando. imento não

apresenta a

y apresenta

ressionada

e a tecla ES

ABILITAR

grama do c

em recupeela piscando

apresenta a

ar a tecla

ressionada

e a tecla ES

AR AS CO

grama do c

em recuperaando.

apresenta a

ar a tecla

ressionada

e a tecla ES

DO OS PARAIS.

capítulo 9.2

ar os parâm

o interfere n

mensagem

rá a mensa

a tecla

SC.

COMPEN

capítulo 9.2

rar os parâo.

mensagem

e

a tecla

SC.

ONFIGURA

capítulo 9.2

ar os parâm

mensagem

e

a tecla

SC.

ADRÕES

para seleci

metros, tecl

a calibraçã

m

agem .

até

NSAÇÃO

para seleci

âmetros, te

m

e o display

até

AÇÕES D

para seleci

metros, tecl

m

e o display

até

Indicador de

DE FÁBR

onar a opçã

le ESC enq

o do equipa

, press

, pisc

é aparecer

DE ZERO

onar a opçã

ecle ESC e

.

mostra .

é aparecer

DOS SETP

onar a opçã

le ESC enq

.

mostra .

é aparecer

pesagem WT2

RICA APE

ão desejada

quanto .

amento.

sione

ando.

O E APAG

ão desejada

enquanto

POINTS. ão desejada

quanto .

. , p

21-I – Manual T

Página 8

ENAS DAS

a.

e

.

na tela.

GAR TARA

a.

.

, piscando.

na te

a.

e

piscando.

na tela.

Técnico

3 de 93

S

stiver

A.

.

ela.

stiver

wt21i_

9.2

• S

•

•

•

9.2

• S

•

•

•

10

_mt_voldr03

.4 MOSTCALIB

Siga o fluxog

Display a

Pressionemostrado

Pressione

.5 MOSTCALIB

Siga o fluxog

Display a

Pressionemostrado

Pressione

TELAS

TRAR VABRAÇÃO.grama do c

apresenta a

e ENTRA eo no display

e ESC para

TRAR VABRAÇÃO.grama do c

apresenta a

e ENTRA eo no display

e ESC para

S DE TE

ALOR DE Z

capítulo 9.2

mensagem

e o valor dy, por exemp

a sair.

ALOR DE S

capítulo 9.2

mensagem

e o valor dey, por exemp

a sair.

ESTE.

ZERO EM

para seleci

m

de zero emplo:

.

SPAN E

para seleci

m

e SPAN emplo:

.

Indicador de

M MV/V, O

onar a opçã

mV/V, obt

EM MV/V

onar a opçã

m mV/V, ob

pesagem WT2

OBTIDO N

ão desejada

tido na ultim.

, OBTIDO

ão desejada

btido na ulti.

21-I – Manual T

Página 8

NA ULTIM

a.

ma calibraç

O NA ULT

a.

ma calibraç

Técnico

4 de 93

MA

ção é

IMA

ção é

wt21i_

• T

_mt_voldr03

Tecle ESC s

sempre quee desejar saair das telas

Indicador de

s de teste ac

pesagem WT2

cessadas.

21-I – Manual T

Página 8

Técnico

5 de 93

wt21i_

10.

• S

10.ComRDA/R

Se a

que funci

10.ComOP0

Se a

que funci

10.

• S• U

• Od

• Scc

.

.

.

_mt_voldr03

1 TEST

Siga o fluxog

1.1 Tm os jumper

RX) da OP01

após teclar

está normaionando.

1.2 Tm os jumpers

1.

após teclar

está normaionando.

2 TEST

Siga o fluxogUse as tecla

Os equipamdisponibiliza

Sempre utilconexão coconexões in

TE DA INT

grama do c

TESTE EM

rs J1~J4 na1.

al. Se apre

TESTE EMs J1~J5 na

al. Se apre

TE DA OP

grama do cas F1 e B/L

mentos de mados.

ize o equiporreta aos corretas ca

⇒ 4mA

⇒ 12mA

⇒ 20mA

TERFACE

capítulo 10 p

M RS232a posição 2

o display

esentar a m

M RS422posição 1-2

o display

esentar a m

P-03 PAR

capítulo 10 ppara forçar

medição utili

pamento adbornes. O

ausará dano

A

A

E ADICION

para selecio

2. 2-3 curtocir

y apresenta

mensagem

2. 2, curtocirc

y apresenta

mensagem

RA CORR

para selecior as saídas

izados deve

dequado auso incorr

os ao equipa

Indicador de

NAL OP-

onar a opçã

rcuitar os b

r a mensag

uitar os bor

r a mensag

RENTE E T

onar a opçãcom os valo

em estar aj

ao sinal quereto de equamento.

pesagem WT2

01.

ão desejada

ornes 1 co

gem

, signific

rnes 1 com

gem

, signific

TENSÃO.

ão desejadaores mostra

ustados con

e será meduipamentos

.

.

.

21-I – Manual T

Página 8

a.

om 3 (SDA/T

, sig

ca que não

m 3 e 2 com

, sig

ca que não

.

a. ados na tela

nforme os s

dido e efets de mediç

⇒

⇒

⇒ 1

Técnico

6 de 93

TX com

nifica

está

m 4 da

nifica

o está

a

sinais

tue a ção e

1Vcc

5Vcc

0Vcc

wt21i_

10.

• S

10.4

• S

_mt_voldr03

3 TEST

Siga o fluxog

4 TEST

Siga o fluxog

TE DAS SA

grama do c

TE DAS SA

grama do c

AÍDAS E

capítulo 10 p

AÍDAS E

capítulo 10 p

ENTRADA

para selecio

ENTRADA

para selecio

Indicador de

AS DA O

onar a opçã

AS DA O

onar a opçã

pesagem WT2

P-04.

ão desejada

P-05.

ão desejada

21-I – Manual T

Página 8

a.

a.

Técnico

7 de 93

wt21i_

11

11.

• P

• R

• C

_mt_voldr03

PROC

1 CALIB

Para este pr

Recorra aos

Consulte o c

CEDIMEN

BRAÇÃO

rocedimento

s capítulos 4

capítulo 11.

NTOS E

DE LINEA

o o equipam

4.2 e 4.3 pa

3 para verif

ESPECIA

ARIDADE

mento já de

ara ver com

ficar mensa

Indicador de

AIS DE

E.

ve estar ca

o acessar a

agens de er

pesagem WT2

CALIBR

librado.

as telas de

ro.

21-I – Manual T

Página 8

RAÇÃO

calibração.

Técnico

8 de 93

O.

wt21i_

11.

11.

_mt_voldr03

1.1 M

1.2 C

MOSTRA

CANCELA

R VALOR

AR VALOR

R DOS PO

RES AJU

Indicador de

ONTOS AJ

STADOS

pesagem WT2

JUSTADO

.

21-I – Manual T

Página 8

OS.

Técnico

9 de 93

wt21i_

11.

• R

• C

_mt_voldr03

2 CALIB

Recorra aos

Consulte o c

BRAÇÃO

s capítulos 4

capítulo 11.

DIGITAL

4.2 e 4.3 pa

3 para verif

.

ara ver com

ficar mensa

Indicador de

o acessar a

agens de er

pesagem WT2

as telas de

ro.

21-I – Manual T

Página 9

calibração.

Técnico

0 de 93

wt21i_

11.

C

_mt_voldr03

3 MENS

COD. DO

ERRO

SAGENS

Tensão

menor q

que 4mV/

A Leitura

para SPA

peso util

do zero.

Parâmetr

valor igua

Leitura d

(maior qu

Leitura do

(maior qu

A divisão

menos qu

DE ERRO

DESCRIÇÃ

da célula

ue -0.1mV/V

/V.

do valor atu

AN é menor

lizado para

ro configur

al a zero.

o sinal esta

ue 4mV/V).

o sinal esta

ue – 0mV/V).

programada

ue 0,12µV/di

O:

ÃO

de carga

V ou maior

ual de peso

ou igual ao

calibração

rado com

a muito alta

muito baixa

.

a equivale a

ivisão.

Indicador de

CA

• Ca

• Lig

• Cé

• Co

• Nãca

• Ca

• Ploulev

• Erva

• Ca

• Lig

• Cé

• Co

• Ca

• Lig

• Cé

• Co

• Cammáind

• Indtradiv

• Lig

• Cé

pesagem WT2

AUSAS PRO

abo da célula

gação da cél

élula danifica

onversor A/D

ão foi aplicadalibração.

abo da célula

ataforma comu parafuso devantado.

rro de configalor válido no

abo da célula

gação da cél

élula danifica

onversor A/D

abo da célula

gação da cél

élula danifica

onversor A/D

apacidade nouito acima daáxima configdicador.

dicador confabalhar com visões muito

gação de cél

élula danifica

21-I – Manual T

Página 9

OVÁVEIS

a danificado.

lula invertida

ada.

D danificado.

do o peso pa

a danificado.

m agarramee sobrecarga

guração digio parâmetro.

a danificado.

lula invertida

ada.

D danificado.

a danificado.

lula invertida

ada.

D danificado.

ominal da céa capacidad

gurada no

figurado paranúmero de

o alto.

lula incorreta

ada.

Técnico

1 de 93

.

a.

ara

.

nto a

te um

.

a.

.

a.

élula, e

a

a.

wt21i_

12

_mt_voldr03

TABEL

E LETR

LA COM

RAS EM

M A REP

M 7 SEG

PRESEN

GMENTO

Indicador de

NTAÇÃO

OS.

pesagem WT2

O DE N

21-I – Manual T

Página 9

ÚMERO

Técnico

2 de 93

OS



ENDEREÇOS NAVARRO 13

SÃO PAULO (SP)

Rua 12 de Setembro, 668/700

CEP 02052-000 – São Paulo – SP

E-mail: [email protected]

Tel: 55 11 2901-1895

Documents

Obrigado por escolher a NAVARRO! Indicador de Pesagem ... · • De acordo com a concepção construtiva e as aplicações deste equipamento, atribui-se a ele as prescrições para