Embed Size (px)
Citation preview
TT- t-rj^f^^ ^~ ^ ^ ^ Z ^ JX~J~ IHC trade v ^ pound l - 2_ i - - - - ^ -^^-r-^^-VC^-^
B03a06gtbnG JO D Jf^OOBOb 60B55C9pound50Ocirc
C^o^^O^^i^ N95482500)
agraveagraveBmsobagrave
5 ocircViosi gt() 2005 Vygi t)
b6amp(0gOe)
12102005
- J -u - ~ gt - J f mdash - ^ fi bull ^ ^ ^ -
ltV^^PS^Af^8^ViK- ocirc--^f^J()B(gt)ji)))ob ))b^(^b8obgt^gt 0 5 0 d-joB^^jAs ^-]-]i)Bvgt)0gt(^()b lt^-)at^^ltiHVJ^
ji K Bo -iBob V)i^lty-~^ JIcirc^ V1K b- b B f cnKj -o (B fX ij-) b)J(-jo^) B jojf -KxS-i i -j -5( 011
b-b()(rgtd)B^_]-y) 7l]B6u^)igtjBK^())00
)-Bo ^3 J()ba5J(^j)OiDjamp(5r)
i-Bo 0 j^if^^^ b^f^ua()
gt-Bo J ^SBocircaonr^ocircO
vagrave (]-Bo b ^()gt^^^bj^Qnrb fnjQnb(8)(^ocirc(^mf^n
oBb Ygf^^ (iuml ) (V f( fdlt]B(l ^ 2005 g^iob 15 8gt^f^(^)b
^68f)0(^^B^ BoBjo j y) ijCgtBr)oBj)gt c )C)B( )p gto(j Bos ij(Sy|tii_gt f]B^ Bocrxxn jc^YJSi lt^M)( bjc)o
1 bv-iumlJBy ^50^yrraquo ^jjf^^^oBob Bc)-|^^igtJ(jb )-Bo ^ J j ^ ^ ^ ^B^^^B^ B ^BB^3^^KHi^ Bo^yc^ 1999
Ccedilsil ^ob 21 ojjBobb ^[o^^Bo^Bob Jjy(i ]( ogt6 gt -) Boronltrgtogttf (r)ugravejobyjlt3p)[i )) (iuml)07 (jljc^oio^jc^ i^B()^(V^
ob 34-jj B^jbi^^ob B )b cSogtBobgt- iJ bgt-gtbci8c^c^iajcicl() B(](^gt^Boti^() 5^B(jb^^^])0n (N 5482500) ^-jji^^oBob
2 jjCo^oBob 8T)gtj( iCJcSugrave (8oK^jjrorgt)6) iroB()jt )Bopjgto )^0) Uomo 7o5(^)Bf)Bgtsygt jB^ltgtb -J-Bo
gt^UJlt^o^ p^^-jf)jc)3bi^b BoQ(Mflt)c)B)iiM)Q iB^-]5 B](JJ-^K^ J-BB^ 1)i)f^io^B^ (SrK^fjBo^jb^^a
3 5 B3(jbocircjiumlgt3)()j2^gt(j blaquogtBoy(^Qegravej i) foigt3 Bobo (y)B( M ))ob (j - s iuml-i u( ( ()Bojfo )f v j gt K^OJOO OJJO
^ bull oBv^b76f^o ^bull^J-iJitl^i jjv^BoBcipn 8()8t)oBi^)(^c)^raquo5 (d^B[j)B(^oob B jbp^o 5 sect1 ( gtj) jo 8jbc^gto
^)- ^^^^^O J^^^BBfCV^ ^d-^ B)bKH)b bo)Ojwj^jjj^H)] 0^0 fM)(gtjT) (nv)Q ^^li]]l^^[l^^(^agrave -^fn^^^^Bo^-
B-jro 8o) yro(iltSlaquogtbugrave cp^ iuO)b^^^^b
4 -y-gtB ( blaquo so() ( laquo s - Q( 3gt b lw^Bv-ifonopi x )) B - jfx ] p)v ByrnDjongt))05b (lwib^Bsr^(np^f)b ( )( VJ ^C^B -
)bo 52sect1) ^snBo9B()^o ( ^Bjj(olaquojOfi igc)ob i]agrave(n]V)^j)d() b ^-jBob iygtBBb()jiumln]K ltgt ~iugraveccedil^u^^ygt ((S BB^(5~
f)b 27-() Bjjb^osectl) 3]ofor)raquoi 26- ) ^ ]bob V)(^i]^)^io - r v- j jf o ojob Bob^i^i^jooo
5 2003 if[^()b 25 BrogBicoob ocircgt^ V^]nOtV^KB ^ b6bugrave8v^fii(r)gr(^)n ^yiBugrave(^h^^)o GciCcedilot M ))f )oj
^^boiBj^^tSugravejo ( Brj
6 8(gtigt5jjfo(i) B ^15 ftgt^^0^^^^B^8^^^ i^f^laquosixj^oB^b 55Bboficirc gt3)o b^jBgbw^B iij^jogtYBo(^())Ooo
((]bo 59 sect1) 36ei^ogt5^B 8b6f^[)3)CDoiB 50586foao]^gto (jf)Bbjff^(^o^Qo^))ob f)8so ]i) p)gt (u CcedilfjjjO( lt (gtB
bci)8ob ( b|](So(Tgt 5^Bbof^ijjvsb^ Bbo)f ^ |oo ^ BobB^jBugrave - fn o^^) hagrave^()(^)V) (SJ^ho 59sect3jfifine) BbvgtfO(]]i8^
^)f iumlOpoundnfO(Soo) VJ cgtb | b(]b ()fo(r)B6B^](nob (^^^BboEnjjrjagraveb
7 2004 7fmob 1 Bfo^BfSjjfiuml b b b^^Bof xr gi i oB O Jj- iC Bobo ocircv B-jC)(gop^gt^) ]Aob BoB^yraquo^)^^^^))raquo^
(-l]Ui 25 sect1) ^i^BoBBvi^o b^|Bj iy^^gtlaquoiO-^ ^hccedil^n^^ ^Jlt)Bi^-l)^l^)Y|cbull B)n)ro| y^B|cgtu-iosioilaquo-gtB
(V)bo 52sect])
laquog6J5gio
8 (gtBB(^bUvB^B^-^-f^raquo Bi()Bf Bj)Bjr^iHO(j|0 -gtfltob -ij jC^KMBob 8c)|^tli^J) for)B)^ru(^ M)gtv
ygt jo)jBo 1970 7)^b i igt ^BysBsyj (3bf)j^ic))b o j ob ojjii 3()^(i)sj^b iumlS B jnb jOj^Dob lt^jo o^^j^gtob
lt^B^Bi^B^- iV^^^l^^B^B^ V^f^iBo^i^jiBop^o ojjcj iS-Bo icircori^o^Bojob jo))ob Vi^|f)ojc)bo
o-jfoob(^j()b Bo)f^
1 b 6 j 3 o b ocircugraveC^igaDgagravegio
9 Bbgt^(^])(ob Bo)^ ^(icirc^B()^)^))Bo^H^ b^jB()b Bc)b6ugt|)lt) B|oBii )cS^ ltl)Xgt8 ]b BjBy ) )B o(lti y
6 2)^^9(^b6Eogijmob ^o666jo8j]o35 ^agraveC^dco^icirch^^o b o b b j icirc o o b b686(^gtor)Knob b 6 ^ 3 g
10 1995 Vtilb 28 bccedil-|()jB))fob ^( )ggto(]oob ()lt o( (lt) ])Bgt (^-^B8(-b^^gt)(S)fmb r) Bcraquo ( i(rjj)b 184761
)B y^gti) s(^7o (USD) f^)()8)f^iboQ ()^^^ot^i^B^B^ oB^^b- jj j ^ltfUocircB^^ ()^Bjob 7t)B()(Sgti3o
B()BbBgt f )j())g o (I ii^gt-ba)job ( K-~5b6( )B ^
n 1995 ^n )b 18 (^)j^()Bt)(^b Yitif^ Bob BoBugravepgt- B blaquo |B|(gtgtoi Iw^BoBob(^f^)(jb )ltjjob B(r)^^(^8^
bol y^B(KIumlo)) ) b6BB5r^(rjj]cn)()8 (bdquob 5^Bc)B())(S() bo)BBi^(^iojj)(i^Hgt) jfooBoBo ii YJfoo J)-)B()B()))^ i ltA
|f) oiumliBbob )JB(oB() (^lt^isBbi-|(3(K^bo^B gtv^J c)o( )))0(n (^^gt) b j-i( isYj Mgti gt iyiBB(^^b ^gt)(Sti ob
Bo)( i ] BgttiV)Bosicirc o
12 1997 ^K)b 8 ugrave3(^)o i gtb bci 0)Bo)Bo]gti) bo)8B ficircHrj|j frnc)3 ^lt^J- O( lt) bobbf^gtob blaquo^B^(^a)t^ob bc^|Bj
^Y B8( bgt j gt)ltSKgtob ^)^ ^gt^^ )JjBo(56Bof[[^Qgtob bc5)B])o r)^fomY)K^(iltSob ojjj-i^lK^brooboaraquo BI^JJ
ijf jn) b^8Bo5(^(rgt||)ii^(ob ^68f7BBo)ltSj)fi[B6 bull inj)B(30Y)Sio boiBob lu^bocrj BOO^M-) ^ gtU^ ^ )3KV^B
gt iumljOiBB( 5bi siumli))Si] gtob ^^gtugravej6[)0gtba)6B ^c^j^yBofoQtSotT) (or)8)sirraquoo(j 3^i(^()Bfoc)(St Bo )B^)i jiVilttUlt]lt
fS^^^^^BBBOcirc^^B^^ b^^ltgtOcirc^Bv^B^) 7t)lK^gt-gtBob ico^gt)0 bci3-)(^)f)gtoff^)do BofOK jjbji ) - f- BB ^^B^^
13 1997 7^gtob 14 s3(^)osii b b6^c^B()do](Sc) b-gt8B)(lt)(ojj)gj cgtb ^y^8()Bi)o)S) i gtB lty^BB( bgt ii))(S)ti ()
raquo ) ^B- 71vgt) - - I filer alia )-^tllJOcirc^^ YIB ^iV (^)f^iviBb6|(jooirl() (Y)j(^i^oBob bobbcrtoli b Bgt( )-
ltnci ob )icirc^)|bob mdash 1960 B -j-SO B)bEl^ob 8)-2 ^oif j- f ioyo B)B^ ) i71o 7 |bbj) n^^^iiVlo^b BBo7)-
|jB]^gt())gt^Bo B-gt^ucirc)^gtob Bo^^f^jjoTIo (yjbbj-b 8Y)b^M) 86-1) ^) y^y^gt^b)b-gt )|)ob ^ i8o5Slijogtc]o (Y)bbj-li
B jbci K 148-5 sect2)
14 1997 7iziiob 8 icircgttBB Bf ^ ^ ^^98 tiob 2 B^rn^b ocircgt^B8(3b^^)]iuml^]ub laquo^b)) M^^-^ii t i ^]^
Li0^^VJ^ -^^^Vlfi^B^^ ()r)f^M)(^ui i) icirc)|B) (Vl ^ tf ^ - ~B BY)bji gtob B)-2 3gti( )-5jgt)Kigt t o
^ igti 166-) B)b^M)b B-3 3 r70 j)f v Y (raquo)-
15 1998 p^gt(gtb 15 o Byv-gt( ib si ^ 14 gti3r^ocob 7]f ( )(gtb 5- BB(3bgtb )gt)ccedilgt8gt^ 7 ( K i gt(y)Blaquo ^- f^G B
( ))o lKgtB]y^o(3oB() B)B(gt78)gtob raquo0) i)ugraveBf)BBoQgtji ob Bj(jjff^ob BootbojjBoa) 1998 Jpj gtob 7 cgt3f iocnb
^lfi^(^agraveccedil^jlt^^o 3(^f)j)^^ocircVJ^^^^^ b^Bbocircb^jfoB^ ^s3()Bdo)(Sjtib Bo^iti^oo)^ 5^)BB(jb6^))f^gtob lw^B)^)o-
(joBci (]]Bf)^B)()ob rK5(P)if i))ob (T7gt^Craquogt^)Q 55B8(3bo5C)iUiob c)j38(i^B)))Ci^B^ )joBBi^ 1d ^B
ii (3ltj(Kii diyi]ino(f)Ci (^v)S hagrave^()(^nvi oj)() (^^BBQbvgtii))[inob 8jj(^)B^iiMr)ltSi ^sB8(^Kr)^iigto)(Sob u ^(33ltb
^V Vo^M^tlf^^O^^ bbjv^i^i^bb3v^ iiuml^ugrave3^^ff)gtob Bv m droricircicircob jc^Bob ii-)gt j6S )) )gtfgtb B^^Bobo^ ^ )iy
^i)Bob ^^Bcj
16 1998 fiob 13 B^fogb ^ugraveBci8do)))u^B^ )-^BB(3b6^j^)))Ccb )f K ugto ^^b^x-i V)icirc^ ^8^^ Vl
O^ ob Bj-2 3 f K igtjfooo3ob 86-1 B jbg^ob 148-5-ob (^-2 3^f^^^(lt-)ugraveojob 166-) B^jb^ ob 81-3 ^^r i ^f^S tyob
170-| 8Y)bult)b l-^M) 3 fob )(lti )03ob 172-) Bjb^H)b 8)-2 ugraveC xv fo- jyob y -i 194-) Bjbc^^^ob B)-3 3^fn^5-
_ plusmn - j i mdash I bdquobdquo ltn
17 1998 iigtob 8 b) |(J |B))C )b lw^ |8oli (y^Bf)do)iv^ ^ -broiu i^ -^ f lt^gt gtiil )f V)f B ^
lofnob lt)laquo^BB(luis )iS)^ b BJ)Ocirc BOJ(-gt)0) yib(gtB()gt()^)B)B B^^b-^i^^^ib 1999 7^^gtob 9 (jgtb( )()b
(Sf )-gtiicirc_gti )(SY] ](SB bc^]Bob ygt( B()(S-) j -gtib(^)Y)^B -
IS 1999 iob 9 bull^fifb(^f)b iKS|Bob H^buc^^ytSo iy^J^^^o^lb ||B^ jfijjltb 3f^HjY) -ocircVl ^
bugrave8bogtbYj(^)Bo b iSfo- i i )))) (v^-jBob i^ibgtB(^jo(j))^^y^i
19 1999 ^7(igtob 13 ^job()n)b )(^)i^](^-)^f)](^)o) bgt 8lK liY)f iBgt bs -jB) Il- ^ - lH-t raquo BBIcirc ^ i^^ltiB
b-)bo)Bv5( )0)figtc)b f)i^gt-|ob lvgtbgt8gt(^)()) gt())
20 1999 siib 27 ^ol^f)B )lt)b B()bjro3ob ro-)0lt)Bob b^lK^B^r^Ko^noB 7)bgtltjyYlB^^
CJ^ (^BB(3b^jO|y)c^ob b^r)oy^foo lt^iv)()i]CcedilQ^i^ BOBUgrave(^)0)Y]CJ IcircI lgto ( v^Bc)Bo)ltSn bi)BB ( ifoj ysi Mfb
o B( gt8doQ)f gtob M^^-^^^^-B(V f tB)si Bo(j c)^^(^^^^^B^Bi^ ^f)BH5B ^ ^^ BO)(^T YIB-^BOBD
J8)^H))ob ^6Bhio(^-)(30^ysin))bullh ^ s Bc)()oibroy^gt^ Bob 7OBO)gtgtSI8J^)J^ bobbfc^ob b^Bgt_^co(n^gtob bugrave)Rob
ft^^VtlB^^^^ bull)Y)iiylt^-)8()boc^))ob dn(n(oCcedilfagrave^ |^^B()j)]BiltSobO)(oob
21 1999 7^^ob 1 B())B)]fob (i-^fii lfb b^b^B^fnojf^^DB b 5)8) j gt0)Bc)()))oaM) ygtB()do)(Sob6fr)j()b
(dodamKoee poscjiidyeamifi) it)sY) lt^VlB^^ 3fo()jY)fo 5VJ^^^^ b^Bb^bY)(^b 1999 ^f^raquoob 5 B()]Bi^)(^b
B B (^B(3^c^j3j)fSjii^gto j) Bo)(^^bi )o (oKpeMC nodoiiH^) ]i]ofy^^agrave J^fi^lfb b-gtbgt^B^^(r)^gt(jb
^y^^K-gtCcedil|)()(5o^iOiob ^7j]B)(^ob BcxobojjBono 1999 jSiuml^ob 16 ii)J)8( ^ylt^^b YlB - ^Bob YlVjB ^ybB
b^bsB^ficircioj^ioB 5 BB( bvSji gt))sij7)b BcKobojjBoi Bsoci^cgtgtricirc)o) i gt - ]B5jjlt)YJojTrgt-gt 8o)bm^)6)5^ ()8(jb^
ficircjoB Bi B ^^ii^q|)ltgtOcirc^ bull-(i B tl 8-^( ]tO(rK) i^v^BoBojitSolv^oo^ob ^S))(^IYJB]IOB^ - b))) o^^gtB()BB
(^f)B ( gt( JBBVJf blaquobjofnb)(SB| os u-iC j ojjri bi-)Jo(^tr) io 8)( )(raquooltr)o ^y-)8()()o]iob ^ -)f )Biraquo))gtgt f gti gt^y^B
8o^1fSYj^( oBi (K )B6(gtogt- iK^jB-^f^iobo ojn)
22 2000 7^gtob 5 o-)B)ugravefob 3(^Kraquo|YI^ (V(I^^^ b Bb bYif iBs ^ N oibr Yl ifK-gtBgt-gt( j)()(r)o ^-^B(laquoKI(I)(V^
t j6 b -jB-) ^y lKxB(o)gt^ j l^^^^bull^^0bulli P) f f(s^ BltNlK -
23 2000 c_()b 7 (raquo)(^(]f ]gt^yib ilt B ( ))()0(raquoo y^B()Bo)(Sgt^ b(^)Y|Si U- (Vf^^0-^^B^B^^ BJCS^
B())(55 ji (jB())( )iilt^ lw^)Bob 8i^lK^^gt|(Sb
24 2000 7^H)b 22 fr))(Sj( )jstUb b)ti bsiraquogt y ^o yo 7oBgt^b^^foo ^y^Bf)Bojy)0) ^^^Bgt^(^)))(KIJO
blaquo)-y^B()Boj(S() )(5jgtltb 7^(^B()))olK^a)|ob
25 2000 7tH ob 30 (gt-]( ()B(S)( ib |gt^Vii W b^b Bgt(^)0)^H)B Boo^no ^y^^i-^VBBBt^V B fooB
( 7Jtl B L)CC^B (Sf t g iy )raquo B^^^^VKV YIB^^^^^ (^fo^BlwijQoo^bm^B si gt j 3BofM3iooo (^T^^IgtJ^B
Bi)b^laquo^ b o b b ^ o b b B fMorifniob if^^f))bob 8|-80 BYjBc^ob ( bullgt)d B
26 2001 7ii^raquoob 19 (i)3))f^|^ub l^f^^Job b^b 8gt ( -)ojgciHgt8 (5^BB(^^bugraveio)agravejcrn gt( ugravegL gt]fSYjtpoundigt ii
()B(gt ^6B8)rK^)3ioa) YjBugraveBbYj( f (Dij^ijinodooioBo tyoBlt^BbY|(^o ooi^ifmoonoiob B(lt)BHgt j4 tjA- 7 o
b-3b)p[ gtB^T()Oj() 8c)b )^ ob BOJ(M Bgt^raquo)BOC gt ( 0))o si raquo)j)gt6Bo b3c^gtobY)ffi iygtob io)f^0(^)-5io 5 Bfnj)B )-
hagraveh^^ Q)^ iicircJC^^^^(ocirco^^^^h^ccedil^ ogt6Si^ifiuml^ou)0)gt6Bo B B ( BB(3bo5^ )(S3ii gtb BoY)b^^0) b )(Tgto SJccedilr^oco^^ ccedilo^ B^B^
(T)o(r) ^^goBf^oiicirc)^ [o^ Bobo 3o( j0iy O )r)B))ob ()gtB(0(^)ogtB33^ lK^bo5B^ ( Kr)f[ f)B o^o J ^ OBO)COOCcedilT^Vgt
)0gtu^Y)5(ib Ocirc 9(fi^)lt)b VK)j)bob i^^^B^ji^-jjob tu bB (^S)) bu ^J^ (io Bc^8f)BogtJo(i^3r))ob -gtby))
5v to-gtblaquo^b6ii)))ob ii B fmjjDbiuml ^K^ ^-W^^i^f^gtB^J^ i^docirc^^ 36jiroc))ob gt( iO) ii ygt3gtBo
2000 p^ob 11 Bugraveobb ^BBobgoob ^ciBoBob bugravetyYjB^jQC^bj ^ i oBob j^^Bo fnoB (^bull B8(3b-icirc )[)(Sytii ()
3cgt5()Bfort)^Bo oBj|noj3)(gtio^ VJBBB Vcz^ ^^ oiobo) i i 15 i^[gtob jij6B8v jf (i(SoiB() jv^c - -)lt)b
bocircib^B^fiumlSo7g[^(i8 ( ii )jO( 6 b^b-^Qc^^ob Bobj^ob^i^o^B Bobo 5 (Traquo 3ltgtbYjOjff 3^0) 5-I^raquogt-^VBGBOcirc^PIuml0^-^
^^G B^^ Bb (ltiyb fn y^Yi ^B^B^- Vl M B^^ b6lK-gt8)fo(jgt(T^gtfoBo
2gt 5668(^b6pogampjTigtob 36secto8lt^p)agrave6
27 1997 ^iiiob 8 ^3fMosi^ib b y^8(^)Bo j)() b^BB^ricircSoiy^itii^fb ^yi8i)B()0|y)3^B^ BOOQIO ^y^-
BiB(^) Blt - f Vt^^^ R()BIi^)^(lt)o|f) y^BB(^^b^^ji^^M)b (ltnty)f^i( )4jBo(y^B(tinb ^r)r))io(Ti
SN- B-^BB bull^oinpuMauuii G fiKocmi ntocirc()jpiO(gtaiioco) bobli^jj^^iob biB^(ltKT)(^(ib lK^V)C)(-)bo) (i5^il^^^
115-) BY)bviob B()1J(^J()()I (Ubb() BibMiiBoUovi-b oB y^gt]bj] Bct^ltn^)hjb bgtl|(ltii-)gt(p ](-|o
28 1997 uMraquob 11 ^3foo^gtU io)|ob ViojYlf^ff^B^ b^BJ(o(^)jgtY)^K-i^ (^Bc ^YgtB(tHdojA^gtob
Boijfn IV^GOBYI^O r)(oi^)(ltio ygtBB(il)s^gtj()iob 7oB bK^^)() -3gt3]lt^ob cauKiiuo ua apemm)(bull)vy^Y^lt^)(^gt^
^^MBB^C^^I^ lwiBY)gt^^|i^ob tr)M)) b) (bbii^jBYjb^o 155)
29 1997 i(i_ ob 12 Blaquo^obb ( BB( ^^y^gt|ltS3tnB Bo8^(ltta^^ ilti3^^- 8f)Bjp)job (^JIOOBYJU
b^b^B^(^)0)^gt()b ()(n^gt)(ltiob iS- Vltl B - i Bobo ^y^ltT) 3obYHJiI )gtob 8r)(rgtbc)Boo) 1997 W-Zltb 28
BM)bb b b B (ltH()ii ()B Yl^^B iN lt G yB^Vi ^ b (io3gtfMof^ic)_y)C0( bull y^iY)^^^^VtB)^ B - viBB
^gt -gt^gtiyBfM()B ^y^BB(-gtb ^ )gttiob gt 3- 3)lt gt )laquosBi-iBoj(^)o oycraquo
30 1997 iinob 8 ^3coo^gtoiusB 2000 ^^gtob 22 ltgtiltgtif 3 8^gt) (V^BB(^bogt^)3))y^H) ygt3 33lt^7) ltgt
8^ BKIB ^ (^))^y)r)Bob ^if^it))(io(i) b ygt8c)Bo))(raquo o^l^)^^^(lybull)(^Bo ( jo i3ob (^))^y)lt)Bob SIZO N l )
31 5^^B8(^b^^gt))^ob uvgt3gt-gt3) ob i - i^)^Br)clo3Aob ^laquo^^3)o B38vi )iy) IK^O^YI^B^B^ B
^y i)( ilt)3t )raquoYiff lt 1997 7g^gtob 29 8soboii K)B 3|3bo aijjoa) 30330b VH)3Y1^^ ^ ^^ Bo3fo 1997 ii^M)b
1 () -]f)C)8(Sfoo( i B ( bfOv-5 (raquo)30(r) Yld^ - Bob cVjf B Cicirc VJ 3foi)3Yl(^i(lt^i(gtb Bcic^iu^yiccedilmob 803(^1 1997
ciraquoob 18 iV333~ )^b 12 (T)3ocn Y)3f fgtBob 53B3rM^frnYl^ 3f^)0)(Y)fo()f^ob Bcot-^io^occedil^iob 803(0 iiigt-gt 1998
C^ob 28 B fO( o^gtviB 15 0)300) ^|fo^oBob 810^83500 (1J3B3( ISCgtY)^ Vnlaquo) )Y)f (~ f gt(gtb 803(0
32 1998 VsTi Hib 12 C53(o()^^b ^^Bii8Bo3ltS3^8b oi( ^Bo))0) V^B8(3b io i)pj gtb (^oB yoBogtb^ii(oo
3-^(^o8fo(0(Ss B3odKi3gti)^^ ^BC^iBf ^ B tV(^i ltraquob bo^uiYTBB^^l ( - gt 3traquobY)lt3C^3oo) 30330b
Vi()3Yjlt^i^f^8^ f BB(3bo5iu3)3Si^b 1998 citoi 20 03^gtobob y](^oin^ooi s( 3Br)) CoigtB i^joCoiob aioBb^
^y^Bob^1)tn3(o^ 232716 V)3(^^oBY)ff^o bull(^(oo3Bo(n (UAH)
33 1998 ii^Tob 22 o3ii^obb bdquoY)3roogtoB(^^B38V (gt-^3ii )^lti Uraquo- ^y^B8(-icircbo)^bull3(S^gtob 3fgtlt]nK^M)
^ | )8|o(o^bullgt 3)3(i o) v^^iBoBBYjficircicirc oiiumlBb-^ B30( gtBgt BoB ^y^B bv )83(iumlK^ boi8(gtBob(^f^)C)b 8ltnc3 coo
^^^3V fiuml)f) 83B()ob ^B ^ficirc-)or)1)3 1998 ccedilni(ib 19 ^^3ib(^()b ^i33^(0(^^83B(^)8^ VIB ^ ^V^S)(OY|B^ (y)- Bb
y gt Yl ^^ bull(Ij^B^ob^y^ (S^BB^^b^y^ic^o^ or)A3 ^ )IumlSo(r) lS oi ^3obY)ltJj2Z^3gtv b3
34 1998 i ^ ( i b 30 o3Bobb Yl3lt gtgtgtltgtBob 8()^^|8J^)BI ^y)B)(o5 Y) ^ 3(o(o jY)( nK )Bgt y^Be)do)(Sob ^^
^y^B8(^b^^gt3(Sc^ob Ugt3 3)lt^ltib i)roo()^gto (V lt) 3t b^8o 0)300) (1998 ^j i^ob 30 b3|(^)Bif^)i^8^gt3)
( )Oi8o(5 Bo)iiuml M) Bo)iSN71o 3]^^gtjy)B^ o)3Co B]f)(gt 33-
35 1999 sii^ob 1 Bo)38(S3(^)b J PiZ bullgt]ltib b^b^BoiC^oijii^DB YIgt gtlt () ^B ( b6 gt bull f gt333B( oYJfflt boBob
^B(^B^^^B ^ 8i)oogtbo)3 ^y^B8(5b6iV)3isi^ob b^3iro()(So^gt37io V B B - - ^^^^ Vc^ob 6 ^33|8gt3lt^tb
Y)3(^^oBob Yjb)Bgt^3bBo b^b^B^scoogt^gt(gtgt8 Booj^io) o(y)33 igt^CI^333tV^^B^^-
36 bull5gt^B8(^^blaquo^^)3(3Cio y gt 3- 33e)K[ gt ^3gt 1^99 j^gtob 1 Bmj8(S( )o^gt B B)8so] raquojO ij68()B()3gtob
y B8 3KlM)(Sgt-5Bo
37 2000 Ve^ob 22 o)3(S3fM30)g b 3^BogtBoo) ^ygto)3 (Tn()h (FjltSY) raquo () 7oB^bi^( )o U 3 33lt^ltb
Bgt^|bo8^p^3(^io 33rooc)^gtob oBo)fY)C03nb 3^B3o)3ob ( i3 y)()BY)Uilt V(()3Y)f^)f)r^i() odYjc 3ltNYiSii iygtb ^gt
(y^jo)laquo^3obY)ltiK3(^oB tgtlt B8( bogt gt)(S3ccedil o 08 3oCoc)(So(n fooB )b VtB ^Vi BCZf ^^^^ 3B Kgt3tS() N
bsb^8gtfoo)^iuml^Mob (^^^B8(icircb^^u))^()b ^3lt ^VJVicirc B^^^ Bcib^^v^ 2000 g gtob 23 oo3ltS)(o3gtitib
^ 8p)3o83opmg 2)^^O30^ odgKogiooo j so^^ jo^ 2)668(jb6fog)jTTgtob bugraveagjoo(5o6p)
83g()66Kn(T)icircgtugrave
38 1998 7pob 13 ^ Vio^-b ( BB3b ^gt3)Cj8 ^ M) 3 ( ) doB^Bog^oiumlSugrave O^)^^K^ B b o ^ x o ^ Vd^^f^^
1998 VVTTnb 17 vVioc^nb 838(0^8^^ ^V ^ ^H^ ^M icirc b^B3 io( ioBi) ay^raquo^v)8 f i3()N ^ 1998 Ve^^^
20 C5Vioc-b P) 5bullgt(iumll3)Y)Ci() B ro iM)b bull Bo cM)bob l^bYibob B3laquoraquo3( gt ob 1998 7ciMib 23 ^3(ooc^ojn^B
^^B(1BB^B^^^ 0(lY)ii|^oo) jji(Sib (^bull^B8(]h ^^bullJ))^ B BoBBd^^-oiS^ 1998 ^^noli 14 ojjc^obh
^B BBOcirc Bboji^MO^ oBob ^y^8()(^K)8 obj[ y^B)^hfn])lt)BN 1998 7^^gt()b () |()()B(N)ro7)n
39 1999 7^ob 1 ^V)ltiB)^ lK^3gt(y)B( )() ^^V3B3^)^)^gtob ) |oBB ygtB (gtli-gtj fooB
^yiBB(-jbugrave(^raquo3()3JTnn 0( gt3)i_ liugraveB)^0(oB() B3Y|f Bgt^^ ()i^b fy^^(^)lt^r] oy) jy^B^i^tBocioioo 7JoBVlo^M)Aob
cVgtBr)Y)Bt i j33Bi 3)Cgtficirc)))C)s gto OBYI^|laquoOOgt J33(V^ii
40 Bo)raquo jfo())sB vis_)BoBBgt-gt (ooB 1997 7ii^ob 27 Bocircobnj^i^B ^ v 2000 ^icirc^ob 7 lt3^3^3^^8i^i)
jy^B8( lK jiP3ltS3^gt() 3|fgtB3gtBi-) biBr)(^)jfoo)^3f^) 7l3iB(^)7B3b ltytB( ys CIumlMO o f j BoY)Ojoo))fSoi^o)
cV^^f^(^^^RB^^- B3B()^B3()-)b3 1998 Vti^ob 5 c y|()b( () jgtB 2000 7^H)b o^B3fo5BLi ) (ob sect50)
41 1998 7^igtob 5ogt3)(^35^li ^ J^j3^ob GB^Ocirc^ Bi ( bull f (- J ] l U VjB gtfi)f gtcVVJ lt
^)foB^(^)0(^ob sjJo-) Br)B)o aiepowHitugrave depMOfnuw)
42 1998 ^n )b 8 ^Bfoofi^b Ugt3gt33f b (j)B(f)(^ob 3jlt)BB^ jy^BB(jb^i^gt)i3jigtb 7l3B(o^B3K)b B)B^i3jy
- 1)333 y gt gtYjb b(^f5i33(5c)^3(^Bf)ob^ (cmpenmodepMi^) ^^ )(^o)Bo3Y|ti lt ()C^B(-^B5o(^oh ^n )-gt Bo bo
xpoHiuHim xoneiiticmiim)
43 1998 ^c^ob 8 Bo^obb 30330b j)C^0) |(jb b^B3^)0(3oBro B3Bo)^B))()b gtoYjlt f b 803(0 r)i^(^ (03)Yjiiio
bgtbi-)Bgt( gtmiiTiuml(ob N^58 938(0^83(^0b f BUBcV tV UiyBy- (ooB (V (3^ S4B^3ff^ V l B ticirc
Bo)r6(oAYJi2igto 3cV^3^^^ ji^oBnjYjC^o (J^Ci3G^HV(y S - B)(ro(0(^gtof^)3j^s(oY)fnv) y^ob^^ofBos
a38foB3gt()b (^33fB3BsTgt (^50()b Bob3^_raquo3oa) (V^BB( jb-gt _raquo3 3izgtb CV^laquogt-^VJ^B^BK^ b33jo^iij^gt()l)3SYJ^^
b^Bjyjo(^oBro 8jyfoBgtsi Mo55 3bo)Jo(o(03tO)s^gtogt 3( 1)3Bgtb(n-gtB sltgtgt3lt^37)o(03)O(n
44 1998 Ccediltiuml^ob 2 o3Bobb 30330b GB^Ocirc^^f^i)^ Vjb3o(5e^ob j -JoBB ^JIcirc^YJ^)^(^^-SS^ ^^^^^^^
^y^BB(jb6y^3i3f^b ^-JOIcircB^^IOcirc 5-gty^B5Ylfi Bo3fiuml)(0(Sjiiumlgto 3iib38ci (po3fioecoagrave)cena AUKpoona eKSCMa) 8gt B
bull Sicirco B( ob ^^i^^icircii^D^lQ^ b5B3j^raquoo(3ofi(0 83Yj(oB (i^fO(S b (^i33(gt83Biiigt(^^06 ^^YIV^^-
45 1998 Ccedilsiuml^ob 13 o3fnobb bo^^O)B(od()3)0) ^ )3bull)ficirc)()^B3B(3ob YJi3^bob 8o)^(X^0^^38 B(ooo)b(03v^
^y^BB(^b6^3)ffob 30330b b33(^o6Ci^ob3lYJ^ ^3^^^Ocirc^^i)V)^BBf^B^^^^^i^V)^ bgtvgt3 ( Bj)(olt )(o71o
3gtsBob ijJlaquo 3laquo ^gt3cS3aob 93Btu^()Bo BjjroB fii o))raquo^ 1998 7^ol) 14 ojjii^()boj^gt^B
46 1998 ji M)b 14 o j j^ iobb 5B8( jbo5jji 3(gt)ji raquoo c)^^^BB^B^ bSi)j ^gtBy(raquoYj(o7Jo lu j ) Bobo
()BltgtbCcedil (iumliumlo 93B(oCcedilB3)ob 7J3B^gt3^ y tsigt oB( ti(^)(oB B^b -Vvi B^ 8Y)B() ^ecoinKa) s gt 3o(oy 3r6B ( )0^)o
modepAtamum) b^Li3^toB30)u^(o7)o ^^ ^^ ^VBB^OcircB^ jv ^f^(3^ i )^ff ^ SIZO N1-7J() ^^^(^(oYjB3( BYJBOB
B)Bjo[ )r)Bo 83Yj(^B6fii(ogtob^o)job
47 1998 iin()b 20 o3Cigtobb 30330b ) t gtt ]()b bv^B3tr0(^oB(o 7l38(o7B3(Sob ltSoY)foltob 8())(o (11(^0^(^3-
cSYJSii 8i 8380) 83gt iB N588 i^gto^iio^y)B^ fo(oB ( ogtBB( boi raquo3(S3(j gtb 1998 7u^gtob 8 Bioboir)iiB 2 oiBob18^^)3
bull CcedilVl ^B ^ ()^^J^KVCJ^ Bij B - ^^^^ ^VIB3 laquogtv^ ltoBvf^)(oB (^^BB(hiti3gt3^f ^^^v^^[)^^^^ B
BYJBOO) (^(oBti^ob ( gt^BjYJlt B3)-icircQ 7))biBp^|)3^o o y o SIZO N0-71() J^^^tiltVl^ )^B B3Y)foBi ^gt()cSo-
b50gt3ob 7l3b^o]3foobo 3o(oo)3)o (^oB 3fiyjOii^03fo 0813) iA^) bcij^180803)(o Bi8Bi(^io)j)ii^(ob
-)i8(o8do363ji^Bi YI-^^B^ ftBB(^bijicirc)3()^gtob 8oa)bo3B i ( ^i gtVJ B^B B)Y|(^fiogtti(o)ob o)i(0(Sib)
(^)(oi(0(0(3 ticirc -LIcircVJBPIuml -
48 (V^^^(3^^B^B^^^ 8Y)Bob B3)(iumliBiji^raquo(o)ob 3V)fobo ^bullbull^3ij)f^ob GB^Ocirc^^^ b^83(i^0(3i)B(o Bioiii7J()
1998 ^^^ob 31 n3f^obb ^yioico^
49 s^BB(^bico3)3jTnnn BoB7log^fo)6b gtgt(^f^d3g )(Ssccedil1 2000 s raquoob 10 o-)B3fo()ij )iB 7 ltgt3^3f^3^^f^ul-
18 bBob ^^iB8i3f^^o)i3o 3()oB3)B^ ob lti3(^i gtB3(^y3fo B3i8io7B3b
50 ^0)68(3bocircc^3)eiob o)iB6bBo)io Bobo VJB^^^^J^BC 3o87)o(iuml[^(oii ft-^5lt^83t^^^)i 1998 7^igtob 5
()J(5ltgtB)(icirc)oj C)B 2000 ^sii^ob 23 3lt^3bull^13^1 8(^)3 Ba)0)(olto)ob 803(^1 ^7i(oBoi^|j)3Bo^gto bi8)j( 0(^gtoB(o
B|B(oB)(^()b -bf )oii gt()h Bob)i^i3oo) 1998 ugtoli 5 bulli()3oB(Py)y_MB 2000 ^I ^-ob 23 f3(3 i3iiMB(^gt)
if )NBio(iuml)(i UsBm 0( oBo B|Bo^B)(N gt( j (y BiMOf j( -o)si jlaquo^Y|ii gt (ob sect40)
51 2000 iiob 23 o|igt)f^t3gti^b iVMgtMj)bYiYj gtjSub B)B^M) )^BIB( bi |(S)uM) 2000 V^-ub
24 oraquo))j(lt)jtiM)^MB 17 81( 1( 18 )3 Bo()Mjb^gti 3o|3ob |iv^M|ob bii3i^^)B30Yir7)o Bib ib)3|
bullyiij)d)tM b^B3^ 0(^oBo B3Y)^gtB tibullo 1 Vibo|oi(^(lt)ob b)i^^Bb)^j)^Mo^ob J3|7)
CO bugraveBogt^gegraveo laquogjt^i^oGob bugrave jcoGb^oQg^^on b6b686(^or)pnr)r9b 8086(^09
52 2000 7jrT gtob 2 o))(^)3iu^b (yiBB(-bi^i)(S^^M)b J^MB yiB8(^[bi^i)A^ob bib]^gtolto VIB^
Bob bi3i)B)QO(Y3(^oo b b181( ^o) M)Bo 71)0()iBi 111^031(00 Boa)b(03B(raquo(r) ( M-JB YlB ^oBub
bi3(oBb(^)0(^YK]0(0 bibiBKoojji^Mob ^bull^ByiVBi y- 3 gt3)( ob 8i)bo8i^Yj(oo 3|( gto(0^gtob 7JjBygt] gtj
yiBb(O(0(^50)^gtj(SY)y O 3lt 3)ob Yi3gt^B(ob(0(Si BiB ibjj3 B()Bi(oo)i bl3(oBb(^)0(^YJG bibi8gti(oo(iMob
gti(^)i3(oBb()0()Yj(3oY)(oi BCJ^^ bbb3-()b 156 8Y)bii gto (o(oB)vio( o(f)3i ^gtobM)B3)ii M 3jBo(J)iBn^gtob
^d IlB - (yi8(oBo))ob ^bulllaquo^b(^raquoY)^raquo3(^i8^)) 2000 f^)ob 25 o))ltgt)C03i gtb bi3(oBb(^0(^)Y)(3(no
bibi8i(o(oyj^gt(ob (^)^y)b(^(^)n^(o(^)Bi Yl ^B 8obo bi()03i(^K) (^iiy^ijyiB bibi8if^^)o)^(ob 1(0 ^viiBBiui
Bvio)o (yiBbo^gt3ob oY)fo()biifoJ(30i
II 30biocirc08nbo ipoundocircncnocircfon3n b585f^mc)co
6 1996 ^cnob 26 ogGobob jPgtBb5o53Cio6
53 jroBb(^0(Jj(3oob 7l3bi(Sugrave8obo w3 3CZ3 3 ^ (oiB^bBc
83bjrnob 29
BBBi^^ i^)iB()viBb yii()Boi o)v13obY)7^Kl(^ob i )i IcircO(OltO3BYIK^O niY)(03)^^(0iSob 7)3 )gt-gt
iKi) B)oBg^raquo]Ai 3o(^ob i Micirci(^o8(6)(Si iB bi33(o(o)o^gt)71o Bfoo)i3b3)i (^gtibigtY)^3^VJ^^
bibiBvKom^MO iV^^bull^VBBBOcircf^^B^^ Ji 3iBo)Bo(n y^Mii( 3B()tigto (oo)(gt3it iY) 3^ob 83bi)i8ob(o)ob
^yi(iumli37l3
8gbjmo 55
bdquo0)i^i8oiBoi ^ )i 8(o)ip^i^-])a)i VJVi^B^B^^ ^ (bull^iobY)Viii3lt^)^o ^gt-gtGVl^^ bibiBi(^)(r)^(o71o
BBB^^^ ^(IB^ VJVj^B^^ bibiBi(oo)^raquoo73o ^yiibi(M)j(o(ob bib3S2 87ooj(o b3ti^gt()bYj^tXB^
B |(oB3 ^^VB^M^^TI^M^^B^^ ^tV(VgtP^fJ^^ojo (r)joo7B8i(oo)33^^MO)ob (0(^)jyiB(03(Sob bib3ji^gt87oo^o
B(ob3^)3obi ^1 (ocTjo(3(f))slt)b (^gt^^gtV^V333()OK3raquo3^O1B)SUO3gtO ^1 (y^^gt^G^^B^-
- 333^^^ JB^^ Vlci^B^ tVi)Oipound^M0(lgt( io3o bi8i(oo) ]i gt3)(oo3o bi7lYj^tii]lt^3^ob i8(oY|(o3ob
71)B )) y Bobo i)ViK3^3^obo s Ci f)0gt3obY)laquoj fi ](S))()b ^toi(^ob SobBoo) BoBii(^raquo0)ob 08 B]bigtiBob
lKi3(oo)iB(o(^iobf^gt IcircKibi8i(oo)K_(0 oBb( J)0()Y)(P)3(Sb iB bi|(oo)iB(0(oobo) (o(oyiBobi(303)ob 8)bigtiB(ih
(o(^jyiB(03)b(ofo83iz^o)i 733foo iB B(oBi70p^gt3 i(oob YJ3lt^gt^OBOgt
B])ob8o3(o i^)iBoviBb 1^3 Vlci^B^^ ii^GB^^ o)-i3obo VI7i^B^l^ ^ raquo(obY)Yj^gt3))ampo
Y)3^B(oB(o ^)i Bifn)3(o8(o3(0(So(T)o JB)y^i(o))(NolkiiyiB 08 biBY|v ii)( 3lt^oa) ro(o8f^gt3(^o(^ 3iB(oBoo) 1(0
i(oob tij(oBi^Y)^o
0)030 XV
ocircOf^o)a53)Co tccediloaTDcroampoampn
I3 ytiBiBiY)^gtob r)i^))Bi rlo i^i8o(YiB()^ 3of ilt))i j^gti3i(^(iB(o|gtoIi bi^y(^)iO(So^371o 8(0(nijb|gtob
oB tV d BB^ V)(0(j3i Y)lt^ii uM 3o(^)ob bibsx[Bo iB bbji bi3Y](r)(o3(SiBo y^Bblto(o(o3fn3)Vl-co
B3BoB3(Sob y M ()3)Bob 3(^)O(gt3^gtY)lt^)1 7)Bi M gtBoraquo|B) )b 18 3(Bb )0(^YK-]B dip[i71o 7i)b3^n()^igt(-)
bYjow ff ob 7)|B^)|V
h 1960 ^ c ^ o b b o b b j icirc m o b b686(laquoicirca)(iumlnob b63()p7(^gbc9 j p iuml p o g j b o
54 l)bb3-ob B3bi(Si8obo iiVj Vliil nf^yt ob o)iBib8iy^gt
8 gbgno 148 ( 2 0 0 1 ^ j j o o b 2 1 o g B o b o b Bgb^pX^j^bgiocp) ^(^lOgg^OogE^o p^8gltSob
j j ^ S n y g B g agrave o b 8ol)66o JD6 b6o3g8g3K^o
bdquoicirc(o)33fi(jOY|co b(o8i B)o8iin|J^ (V^8(033B3)Y|ffgt )B3b 3Jt8()(5iBofm()b gtf=)gtiu )3)Y)Ciob
8(o3ibY|b()b ocircB 8b i3foi( 3(SY)s^o 3()(^iob 8oBiroo) oBobio)3ob fo(o8 0)i3o(niB o]B3b - (V^C B) ~
icirco(oob jt^-i8i^3ugrave 8(o(jfiumlgt)3ob ^yi8(oBo3iob iB luibiBiKocoiijHobjyiB bobb^ii^ob lKiBi(oo)Sinob bij8371o
boBo(oo)ii3^ob y^gtvi gt )3Bob(T)3ob b3Siumliraquoob 71)7)ii]ni iB 3(oo8oBit[^j(oo lKij8oiB(o)ob ^yiBb(o(o(3()3j[i^)(Si
jTM o8ob60)3ob(^o8 ijb(^yB33igtr)3(oo30ff[^ f J^B^ lki3(olto(^5)b(o 5^^gtlt^^333(ytira^3^lt^ C b(o3iigt3)_i
^^BBB~GVJ^^ b(o83ltSob cV 8(^33B3(Si B|odii 3ltraquooi Bo)bij^i3b 8^1BoB fo(o^3bc^(^^ ifoob BBoc)3B3q^raquoo-
)6Bo biojYl3BK SV ^KgtB^B^ ^- ^^^^ 3^Bfo(^viBofino ltS(oiti^ii)3)Y)Siio B()VibY)b3 iB
8b^i3fotu3)7)cj^o ^0( 0 B33(^^yj3(Si iyi8(oBo)iobijijiB iB bibiBLi(oo)fm(ob^viB iigtiBogtiTnjj b iB w-]
1(0 7l3ibfoYj^gt3gtb b-iVi(o(33b(o gtM5V33BOcircC B^B^^ ^ b)^raquob B)Y)Bticirc^ob biJB3B() boBocirc(oo)giM)b
^)i^gtjij3BibiB ^yiBi^(icirc^)B(0(Sb jfoo8oBi^gtYj^raquo bi^-JBoiBfoi^ib
o)Y) 0)(ob3)(o)b 1(01 bij8i(icirciobo BIOY)^3B^^ ^ ^BBB^(^ VI^^ b(o8ob i^vi8(033B3)olKio)job
3j3Bo5iBoKno gtc^vivigtixi3raquoYJKo 8o)^ibY)b) iB Bbbull^y13(^)^ )gtVJ o ^0(00 3 c gt igt7jfLeltgt b)siuml^o 8(01^3-
(o(ob 73(oof^raquoo))ooo ^yiB(^bLiy^i3IcircSib B(oB)3^3ob ^yi8(o8Bo3gtji^i()b V)0)3Y)f^OK^ob iB bibiBi(icirc^)r)^-(ob
7oBiB3 jgt)i8( )( ^biij 3ltSob O)I(0)Ugrave1)3 ^gtI 8101 oBu^(o(icirc )8o( i3gt6^b] lui(gtb(03(o3)3cxo -ifi j^ojiuml^iob 83(33^1^011
B3bib3)
oB 83Bo)b333i^Bo mYi ^ ^333BGOV)^ O b(oB^ (^8(033B)(Si(^raquooi 3J^^38o( ^ABoii gtob BOB^(O(Tgt Bob
Bo8^(oo) 1010 iigti^ob 31JU17I0 VjBioi Biob^)3b i^Bo7]BY)Cio HxoBob yi8(033B))i 08 838(x)b333i7)o O)YI
biiS(ougravepound^yj3)(o (oj8o i( ) 83^)i)3gti Ugrave^-BO^BBY)^ 3-^ f ^ BBBf^(5fV BxoBi YJB gtV1 ocirc^^Vld^^B^^-
Sgbgno 149 (2001 ^jmob 21 ogGobob ( gciSJOKicirc O^O oo ) ^^^aaa^G^ciumlff bpo8oio
^^BBBiJf^ bo)83)o i(oob B)8ii)3y)
0 73(oof^Mo)oo7o ( B( bo)(lt 3gti ii^i8isicirc[3ob ^^iBY|b(o(o(^o3c[3(Scno))ob 7l3bib3)
2) ^of^iOi^io ^)Ofoioraquo
3) BcoioBodoo 3lt ff[ 3locircB^ ^^ 1KI^-I(OO) (o(o^iBobi(^oob oii3^)3iSo))i
4) oBi 1) (0 (00 laquo ^3 33i-gt biIcirc3(oo)Aoccedili^33o
5) biBb3^^(o(o ^yiBjj(oltjjop^3(Sob bi(o^tcj^(o)ob B)3i^i8b3j^i3)^i(ogti
Coo)^(o(o(5 ^Co(03)oo)o ^lt^333BGO)Clt) bioBi 7)3nB^)ltS6 B(oby^3b 3deg^38o^iBo^ob (j- 3Blt
f)BiBi^gt3(S6(03 3iy3t]tiob IO6-3 115-3 165-2-3 83b^v|laquoob ^^Vril BB^ B Bioi73()
^io)3vicmnb)oB3gtY]C[^o Vi(0(53iuY)(^iob 8ob3Co3oa)
S^gbj fo 150 (2001 ^jiuml^ob 21 ogBobob OgaiumlOKioltSgioorgt) 2)^^o9f^0^3^raquo (hv^d^ccedil^cnagrave
56(ng6jicirc[gtob^o6g)6Q 3BJ3D6 8pobpogb ^^agaB(jo3Eiumlo n3ob 3go36(laquo)cogltSob6b
l(^))3)B(oY|^o b ioBob iyiBo3|B)sibo)iB w^3v)7lnf^))Yj^gto bi3ltH)bob iV^^^-gt33KVl^gt^l^
oB^B^3(^1(^)J 3i y j |bob 148-) BY|b^7lo yM))ji^()bVoB|SYmo y^(^)]Bo|gt3^ob ly^f^i^M
(yiO)3i^i^ob7oB))Y)^0 Yl^i^^ ^J^B^ ol i |no yi(^)jBo)(S))()(^)(i^yor))iSo( 0gti bijif^)iY|ino i^iBi7)viY)Siob
boBBoH3 icircoi^iob ib i3f) )v_iBBr^(0))^MOnob By^gtyoBi(^i](0()i (0^ibY|f^Kt t )gt Y]oB^BbY)(^lt) b(^)i(ylbit
-JBj^gt3(Siib bib3bi(3bo(^))S|^M) i^gtiy)uo SM ^o(^Hr)iB ^ bull gt3 I J7 IO(^ 3 SY|^ O bb j i iyi(^j|Bo)](
8gbKno 156 (6(^b3)gicirciuml^ pots oob dup^^Bo Syogo) b63y()ogtiocicirc^a9o yfoo36ob egraveo(^ccedilo^^ho
bdquo b o b b ^ o b biBi(lt)(iuml)^ob ^MBi71iY)^ob jyiBltoBo](Sob Jy1BB1j^^0(^17lo bviB3(^)(0()o^jBo oBiIi7i(^io
^ i3 i33Aob jiilt^i i(^j ^-^lt^c^ ^ ^ ) V )B ^ B ^ ^ B B - B^^ B 3 O B ^ 3 ) I yiobi(^)^(ob o o ) b
3B ^ B f^i^oltraquoBob j ) i^ i - job iB lKiBb3y^(oo V7ojY|lt^^f^iob lt^ju(0()ob iB bi8b)^j(ltno ^yi(^)Bob(oBob
icircfo(03Y|f^lt^gtlt^i)ob iB 08133 (^)iBjy)b i(oiojYJf^no(^))i)ob BOJ(O (0Y| I(^J i(^)ob yiB(oBo3iob B]733](^obi
y M lt i33Bf (3Vli ^icircicirc^ob b-iyYi^i^B^^ ^B(^B^1^ 7l3bi)u|A^(osi ^B38 )-y) iV i)f^B 3 ^
(^gti^i(^oB(iuml)3gtoy^MB )|3b ltOJ)B^) 7ljbiB^)(S)^gtoi 8b(0^^gt(0^ biJBob (yiBbi3Ylltlt^|^V)tII^o bo(ooY|ti ob
B3Bo)b3i3i71o 3(^)oB)ib (^)3b3Y|(S^gtojob V)(03Y)(o(o(^)ob (^i3^y)(oBY|^o icirc(^o3Yj(^HO(o)i^()lK 3lt))ob
V)io3Y|fofo(o3ob (^)ioioBob iB y^MO(^)ob icirc(^K03Yj^ltf^3ltltb -iB 810) (oiByraquo)iB ^yiogtiBir(^)3)Y)uo
Vraquoi03Y)(^Hgt(^)])ob 8lt))(^)
7oBibi(iuml)o ^)1icirc)lt^()b B)8y^)^yoBo iV^()f^8)iJL3)^ )(^io) gniB^^raquoj 7l)oB^gt))i iV^(^f^ltB^^B^ Y)B^^^^^lt^
igt)3B3(oi^iY)^^ V)(oYj^ltf^ob 8(o^^)^y)^gtob b(o^gt(o o)3(oi8)(^ ^ 33^^3 VjJf^^^oBob ( ^ 3 B 3 ( O I ^ Y 1 ^
B(o(ojY)lt^nf^ob 803(0
180b 838y^)jgtj 1(0 1(00b i^gtBj))Y)iii^o 7oBib7i(oo icirci(^o8(o(o)ob (S)^Bjiigt3gti Yl^^^ 8(obygt|b
(icirc-)i^H^3)Y)^gtob gt^v)3(gt3B3gtfi3o3 i^Mn13obY)JtIgt)i^1
fOY) B3Y|Bui3lt)Pi0^ yiB(0()o3(Sob iiMb(oY|ti)^^ )oBib i (oo U^i)|^ob ^3(00(0(0 7Jo jo^ 1(0
i(ob3no)b lt^f^T333BGoJffo B)(oB|)ob B3(33^ ob bigtjYjB)^)lt^o ^3B)(oi^gtY)foo ^(O(03Y)lt^(^IO I B
Bobo B(oii(^^y)jTi^) Yli3^B^^^^Siiuml^-^ bibi8oi(o(Oii^Mob J^gt(iraquo-b(33b bi|83 08 Bugraveosiuml^gt7io (0(083^00)-
^ M 8 ( ^ 3 0 ( ^ 3 ) I ( B3biBfm)))jTin)i laquogt6Y)b(oY)^X33tigt iyiBcoBo3)ib(r)iB ^0ocirc38o(icircIuml3)oa) 7Icirc3biBff3)3graquooi
8(ob^i)b bi|Bob ii^gti3(ot^ji bbjisT^0)bb3i ^lt^to)(^)bi^^ ^)i i xo^ j j i ^o V3b3cSob Bob3^^30(ricirc ^MbfoYJff3^^^-
b o b b c ^ o b biB^rooosi^ob bi^-JBob ^^b(ojsin^)Y)fn-)o Bi^osiraquo3)ob 8ugravebiK3)o 7)3bo5b^^3t^M(igt 7)BSTII
c^bull^^bull^BGB^ iNf^^^CIumli^3gtVlfii^ i i ^ ^^ Vlaquo^lt^8oBi^^^y)B3ii^b 1(01 VJiVB f B^^^ n)BibCcedili(oo ^^i3i3])ob
^)(^)ooif^gtob (V^b3g^gtiB^^) 3(^10)0 o)3obi iB BY)b^^ob B3-2 ^1(01^^(010^011 8ob3^)oo)
(S(oi^^gt^j|)Y|(SHibi ^ 11 Bobo i(o8oBi^raquo^y)BK^ob 803(0 bi|8ob 7 l3b ib i3^raquo i iu biliO(^)(0 jo(o(oob
^yio)i^M)boB))i 1(0 yBjui 8c^)b^^3b ^oB ib i (oo 3i(^o8(^-)0))ob iKoYifi i )ijui7)o
o j j bibi8i(oo)Si^gt(o lii^)83b ^viigt(oY)B)(Mi ibi i in() ^yi8(oBo]^obio))ob jt gti (oo^ i )b i ( ^ 7oBcgtb7i(oo
^^-iji33)ob 3itlt_gti iyib7)g[raquoo^ i^)i i(^) 7l3oBai)3)i biJBob lt^^i( )38(03)))O)iB iiumlgti3i371o(o3)0(r)
iyi8(o)3B3))KIcirc o)B3b bb3 i Vi)33B(^joYmo boBi 7oBibVi(oo ^gt--^33^ob c)^i^lt^B|t^3)i B)o8s^n^^-
^yiBblt0(0(3O3^^^3b bi]8ob Bibisi^gtjltS()b 8o^gt)()i^iB )(0(r)o (rgtjob 3^^i7lo oB ^(^)i)jY)(^icircltJ(^)ob
8()3(icirc) (oltoB^gtob 3^^SiS^i^VlK3^bi(-- 7i(^)B(oi^gtj)Bb 7oBibi(oo jyiB(o3o3i^ob 3iB(oBo3(03(Sob
b3^ i8b3^ 3^Mo^ i ^ raquo i i3^ob 7)38()yoBo ( 0)iS( B3C3lt ^gt bi^-jBob hibi8i(o())tigt(obo)3ob i gtSi X3Blt - B
Y)Bi^M ()-iBbro(^)(^^o3ii^tlt^3b iB 8Y)b^in()b l-^igto83-2 i gtc B)-6 li(^)i^j(oiYij(^^ob Bob3si^gt30())
8gbffi[gto 156 (2001 ^K^ob 21 ogGobob (Jgc^oK^gagioo) JCcedil^J^gg^)^ 2)68po3oggtob
33(^0(^^030
bdquoV()B ib i (oo ^yi8(oBo3K)b i^iBBiiiMo)i7lo ugt^3 j)( gt^ gt ( ) ViBlaquoi ^C3^gt^Ocirc3lt^(i3b 2 013311 oB
7J38o)b33j3)7o (lti(o^^3bi(-- ltliVj i i l 3^B^ ^ bi|Bob iyi8(0()o3gtob ^^ibroYm^3(Si 18 BY)b^iob Bo(oi)fi^o
Bi7oc^gtlt)07 ^yiogt3i^)ol i oB3(SY)^ 3^ii^^Bo ^)i 1(0 ifob3cS(0(Sb bull^lt^33)BGoj^i^^o H)(o8ob B37y|3()oli iB
Bobo Bi3cm3)iii B3Bb^iYj^()^gto boBoco 7))(33^n)b b iyYiB33i o ui3i33)ob ^ycooo^x) 7l3o8^i3) i
jyioB)i(oy^iob
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
- J -u - ~ gt - J f mdash - ^ fi bull ^ ^ ^ -
ltV^^PS^Af^8^ViK- ocirc--^f^J()B(gt)ji)))ob ))b^(^b8obgt^gt 0 5 0 d-joB^^jAs ^-]-]i)Bvgt)0gt(^()b lt^-)at^^ltiHVJ^
ji K Bo -iBob V)i^lty-~^ JIcirc^ V1K b- b B f cnKj -o (B fX ij-) b)J(-jo^) B jojf -KxS-i i -j -5( 011
b-b()(rgtd)B^_]-y) 7l]B6u^)igtjBK^())00
)-Bo ^3 J()ba5J(^j)OiDjamp(5r)
i-Bo 0 j^if^^^ b^f^ua()
gt-Bo J ^SBocircaonr^ocircO
vagrave (]-Bo b ^()gt^^^bj^Qnrb fnjQnb(8)(^ocirc(^mf^n
oBb Ygf^^ (iuml ) (V f( fdlt]B(l ^ 2005 g^iob 15 8gt^f^(^)b
^68f)0(^^B^ BoBjo j y) ijCgtBr)oBj)gt c )C)B( )p gto(j Bos ij(Sy|tii_gt f]B^ Bocrxxn jc^YJSi lt^M)( bjc)o
1 bv-iumlJBy ^50^yrraquo ^jjf^^^oBob Bc)-|^^igtJ(jb )-Bo ^ J j ^ ^ ^ ^B^^^B^ B ^BB^3^^KHi^ Bo^yc^ 1999
Ccedilsil ^ob 21 ojjBobb ^[o^^Bo^Bob Jjy(i ]( ogt6 gt -) Boronltrgtogttf (r)ugravejobyjlt3p)[i )) (iuml)07 (jljc^oio^jc^ i^B()^(V^
ob 34-jj B^jbi^^ob B )b cSogtBobgt- iJ bgt-gtbci8c^c^iajcicl() B(](^gt^Boti^() 5^B(jb^^^])0n (N 5482500) ^-jji^^oBob
2 jjCo^oBob 8T)gtj( iCJcSugrave (8oK^jjrorgt)6) iroB()jt )Bopjgto )^0) Uomo 7o5(^)Bf)Bgtsygt jB^ltgtb -J-Bo
gt^UJlt^o^ p^^-jf)jc)3bi^b BoQ(Mflt)c)B)iiM)Q iB^-]5 B](JJ-^K^ J-BB^ 1)i)f^io^B^ (SrK^fjBo^jb^^a
3 5 B3(jbocircjiumlgt3)()j2^gt(j blaquogtBoy(^Qegravej i) foigt3 Bobo (y)B( M ))ob (j - s iuml-i u( ( ()Bojfo )f v j gt K^OJOO OJJO
^ bull oBv^b76f^o ^bull^J-iJitl^i jjv^BoBcipn 8()8t)oBi^)(^c)^raquo5 (d^B[j)B(^oob B jbp^o 5 sect1 ( gtj) jo 8jbc^gto
^)- ^^^^^O J^^^BBfCV^ ^d-^ B)bKH)b bo)Ojwj^jjj^H)] 0^0 fM)(gtjT) (nv)Q ^^li]]l^^[l^^(^agrave -^fn^^^^Bo^-
B-jro 8o) yro(iltSlaquogtbugrave cp^ iuO)b^^^^b
4 -y-gtB ( blaquo so() ( laquo s - Q( 3gt b lw^Bv-ifonopi x )) B - jfx ] p)v ByrnDjongt))05b (lwib^Bsr^(np^f)b ( )( VJ ^C^B -
)bo 52sect1) ^snBo9B()^o ( ^Bjj(olaquojOfi igc)ob i]agrave(n]V)^j)d() b ^-jBob iygtBBb()jiumln]K ltgt ~iugraveccedil^u^^ygt ((S BB^(5~
f)b 27-() Bjjb^osectl) 3]ofor)raquoi 26- ) ^ ]bob V)(^i]^)^io - r v- j jf o ojob Bob^i^i^jooo
5 2003 if[^()b 25 BrogBicoob ocircgt^ V^]nOtV^KB ^ b6bugrave8v^fii(r)gr(^)n ^yiBugrave(^h^^)o GciCcedilot M ))f )oj
^^boiBj^^tSugravejo ( Brj
6 8(gtigt5jjfo(i) B ^15 ftgt^^0^^^^B^8^^^ i^f^laquosixj^oB^b 55Bboficirc gt3)o b^jBgbw^B iij^jogtYBo(^())Ooo
((]bo 59 sect1) 36ei^ogt5^B 8b6f^[)3)CDoiB 50586foao]^gto (jf)Bbjff^(^o^Qo^))ob f)8so ]i) p)gt (u CcedilfjjjO( lt (gtB
bci)8ob ( b|](So(Tgt 5^Bbof^ijjvsb^ Bbo)f ^ |oo ^ BobB^jBugrave - fn o^^) hagrave^()(^)V) (SJ^ho 59sect3jfifine) BbvgtfO(]]i8^
^)f iumlOpoundnfO(Soo) VJ cgtb | b(]b ()fo(r)B6B^](nob (^^^BboEnjjrjagraveb
7 2004 7fmob 1 Bfo^BfSjjfiuml b b b^^Bof xr gi i oB O Jj- iC Bobo ocircv B-jC)(gop^gt^) ]Aob BoB^yraquo^)^^^^))raquo^
(-l]Ui 25 sect1) ^i^BoBBvi^o b^|Bj iy^^gtlaquoiO-^ ^hccedil^n^^ ^Jlt)Bi^-l)^l^)Y|cbull B)n)ro| y^B|cgtu-iosioilaquo-gtB
(V)bo 52sect])
laquog6J5gio
8 (gtBB(^bUvB^B^-^-f^raquo Bi()Bf Bj)Bjr^iHO(j|0 -gtfltob -ij jC^KMBob 8c)|^tli^J) for)B)^ru(^ M)gtv
ygt jo)jBo 1970 7)^b i igt ^BysBsyj (3bf)j^ic))b o j ob ojjii 3()^(i)sj^b iumlS B jnb jOj^Dob lt^jo o^^j^gtob
lt^B^Bi^B^- iV^^^l^^B^B^ V^f^iBo^i^jiBop^o ojjcj iS-Bo icircori^o^Bojob jo))ob Vi^|f)ojc)bo
o-jfoob(^j()b Bo)f^
1 b 6 j 3 o b ocircugraveC^igaDgagravegio
9 Bbgt^(^])(ob Bo)^ ^(icirc^B()^)^))Bo^H^ b^jB()b Bc)b6ugt|)lt) B|oBii )cS^ ltl)Xgt8 ]b BjBy ) )B o(lti y
6 2)^^9(^b6Eogijmob ^o666jo8j]o35 ^agraveC^dco^icirch^^o b o b b j icirc o o b b686(^gtor)Knob b 6 ^ 3 g
10 1995 Vtilb 28 bccedil-|()jB))fob ^( )ggto(]oob ()lt o( (lt) ])Bgt (^-^B8(-b^^gt)(S)fmb r) Bcraquo ( i(rjj)b 184761
)B y^gti) s(^7o (USD) f^)()8)f^iboQ ()^^^ot^i^B^B^ oB^^b- jj j ^ltfUocircB^^ ()^Bjob 7t)B()(Sgti3o
B()BbBgt f )j())g o (I ii^gt-ba)job ( K-~5b6( )B ^
n 1995 ^n )b 18 (^)j^()Bt)(^b Yitif^ Bob BoBugravepgt- B blaquo |B|(gtgtoi Iw^BoBob(^f^)(jb )ltjjob B(r)^^(^8^
bol y^B(KIumlo)) ) b6BB5r^(rjj]cn)()8 (bdquob 5^Bc)B())(S() bo)BBi^(^iojj)(i^Hgt) jfooBoBo ii YJfoo J)-)B()B()))^ i ltA
|f) oiumliBbob )JB(oB() (^lt^isBbi-|(3(K^bo^B gtv^J c)o( )))0(n (^^gt) b j-i( isYj Mgti gt iyiBB(^^b ^gt)(Sti ob
Bo)( i ] BgttiV)Bosicirc o
12 1997 ^K)b 8 ugrave3(^)o i gtb bci 0)Bo)Bo]gti) bo)8B ficircHrj|j frnc)3 ^lt^J- O( lt) bobbf^gtob blaquo^B^(^a)t^ob bc^|Bj
^Y B8( bgt j gt)ltSKgtob ^)^ ^gt^^ )JjBo(56Bof[[^Qgtob bc5)B])o r)^fomY)K^(iltSob ojjj-i^lK^brooboaraquo BI^JJ
ijf jn) b^8Bo5(^(rgt||)ii^(ob ^68f7BBo)ltSj)fi[B6 bull inj)B(30Y)Sio boiBob lu^bocrj BOO^M-) ^ gtU^ ^ )3KV^B
gt iumljOiBB( 5bi siumli))Si] gtob ^^gtugravej6[)0gtba)6B ^c^j^yBofoQtSotT) (or)8)sirraquoo(j 3^i(^()Bfoc)(St Bo )B^)i jiVilttUlt]lt
fS^^^^^BBBOcirc^^B^^ b^^ltgtOcirc^Bv^B^) 7t)lK^gt-gtBob ico^gt)0 bci3-)(^)f)gtoff^)do BofOK jjbji ) - f- BB ^^B^^
13 1997 7^gtob 14 s3(^)osii b b6^c^B()do](Sc) b-gt8B)(lt)(ojj)gj cgtb ^y^8()Bi)o)S) i gtB lty^BB( bgt ii))(S)ti ()
raquo ) ^B- 71vgt) - - I filer alia )-^tllJOcirc^^ YIB ^iV (^)f^iviBb6|(jooirl() (Y)j(^i^oBob bobbcrtoli b Bgt( )-
ltnci ob )icirc^)|bob mdash 1960 B -j-SO B)bEl^ob 8)-2 ^oif j- f ioyo B)B^ ) i71o 7 |bbj) n^^^iiVlo^b BBo7)-
|jB]^gt())gt^Bo B-gt^ucirc)^gtob Bo^^f^jjoTIo (yjbbj-b 8Y)b^M) 86-1) ^) y^y^gt^b)b-gt )|)ob ^ i8o5Slijogtc]o (Y)bbj-li
B jbci K 148-5 sect2)
14 1997 7iziiob 8 icircgttBB Bf ^ ^ ^^98 tiob 2 B^rn^b ocircgt^B8(3b^^)]iuml^]ub laquo^b)) M^^-^ii t i ^]^
Li0^^VJ^ -^^^Vlfi^B^^ ()r)f^M)(^ui i) icirc)|B) (Vl ^ tf ^ - ~B BY)bji gtob B)-2 3gti( )-5jgt)Kigt t o
^ igti 166-) B)b^M)b B-3 3 r70 j)f v Y (raquo)-
15 1998 p^gt(gtb 15 o Byv-gt( ib si ^ 14 gti3r^ocob 7]f ( )(gtb 5- BB(3bgtb )gt)ccedilgt8gt^ 7 ( K i gt(y)Blaquo ^- f^G B
( ))o lKgtB]y^o(3oB() B)B(gt78)gtob raquo0) i)ugraveBf)BBoQgtji ob Bj(jjff^ob BootbojjBoa) 1998 Jpj gtob 7 cgt3f iocnb
^lfi^(^agraveccedil^jlt^^o 3(^f)j)^^ocircVJ^^^^^ b^Bbocircb^jfoB^ ^s3()Bdo)(Sjtib Bo^iti^oo)^ 5^)BB(jb6^))f^gtob lw^B)^)o-
(joBci (]]Bf)^B)()ob rK5(P)if i))ob (T7gt^Craquogt^)Q 55B8(3bo5C)iUiob c)j38(i^B)))Ci^B^ )joBBi^ 1d ^B
ii (3ltj(Kii diyi]ino(f)Ci (^v)S hagrave^()(^nvi oj)() (^^BBQbvgtii))[inob 8jj(^)B^iiMr)ltSi ^sB8(^Kr)^iigto)(Sob u ^(33ltb
^V Vo^M^tlf^^O^^ bbjv^i^i^bb3v^ iiuml^ugrave3^^ff)gtob Bv m droricircicircob jc^Bob ii-)gt j6S )) )gtfgtb B^^Bobo^ ^ )iy
^i)Bob ^^Bcj
16 1998 fiob 13 B^fogb ^ugraveBci8do)))u^B^ )-^BB(3b6^j^)))Ccb )f K ugto ^^b^x-i V)icirc^ ^8^^ Vl
O^ ob Bj-2 3 f K igtjfooo3ob 86-1 B jbg^ob 148-5-ob (^-2 3^f^^^(lt-)ugraveojob 166-) B^jb^ ob 81-3 ^^r i ^f^S tyob
170-| 8Y)bult)b l-^M) 3 fob )(lti )03ob 172-) Bjb^H)b 8)-2 ugraveC xv fo- jyob y -i 194-) Bjbc^^^ob B)-3 3^fn^5-
_ plusmn - j i mdash I bdquobdquo ltn
17 1998 iigtob 8 b) |(J |B))C )b lw^ |8oli (y^Bf)do)iv^ ^ -broiu i^ -^ f lt^gt gtiil )f V)f B ^
lofnob lt)laquo^BB(luis )iS)^ b BJ)Ocirc BOJ(-gt)0) yib(gtB()gt()^)B)B B^^b-^i^^^ib 1999 7^^gtob 9 (jgtb( )()b
(Sf )-gtiicirc_gti )(SY] ](SB bc^]Bob ygt( B()(S-) j -gtib(^)Y)^B -
IS 1999 iob 9 bull^fifb(^f)b iKS|Bob H^buc^^ytSo iy^J^^^o^lb ||B^ jfijjltb 3f^HjY) -ocircVl ^
bugrave8bogtbYj(^)Bo b iSfo- i i )))) (v^-jBob i^ibgtB(^jo(j))^^y^i
19 1999 ^7(igtob 13 ^job()n)b )(^)i^](^-)^f)](^)o) bgt 8lK liY)f iBgt bs -jB) Il- ^ - lH-t raquo BBIcirc ^ i^^ltiB
b-)bo)Bv5( )0)figtc)b f)i^gt-|ob lvgtbgt8gt(^)()) gt())
20 1999 siib 27 ^ol^f)B )lt)b B()bjro3ob ro-)0lt)Bob b^lK^B^r^Ko^noB 7)bgtltjyYlB^^
CJ^ (^BB(3b^jO|y)c^ob b^r)oy^foo lt^iv)()i]CcedilQ^i^ BOBUgrave(^)0)Y]CJ IcircI lgto ( v^Bc)Bo)ltSn bi)BB ( ifoj ysi Mfb
o B( gt8doQ)f gtob M^^-^^^^-B(V f tB)si Bo(j c)^^(^^^^^B^Bi^ ^f)BH5B ^ ^^ BO)(^T YIB-^BOBD
J8)^H))ob ^6Bhio(^-)(30^ysin))bullh ^ s Bc)()oibroy^gt^ Bob 7OBO)gtgtSI8J^)J^ bobbfc^ob b^Bgt_^co(n^gtob bugrave)Rob
ft^^VtlB^^^^ bull)Y)iiylt^-)8()boc^))ob dn(n(oCcedilfagrave^ |^^B()j)]BiltSobO)(oob
21 1999 7^^ob 1 B())B)]fob (i-^fii lfb b^b^B^fnojf^^DB b 5)8) j gt0)Bc)()))oaM) ygtB()do)(Sob6fr)j()b
(dodamKoee poscjiidyeamifi) it)sY) lt^VlB^^ 3fo()jY)fo 5VJ^^^^ b^Bb^bY)(^b 1999 ^f^raquoob 5 B()]Bi^)(^b
B B (^B(3^c^j3j)fSjii^gto j) Bo)(^^bi )o (oKpeMC nodoiiH^) ]i]ofy^^agrave J^fi^lfb b-gtbgt^B^^(r)^gt(jb
^y^^K-gtCcedil|)()(5o^iOiob ^7j]B)(^ob BcxobojjBono 1999 jSiuml^ob 16 ii)J)8( ^ylt^^b YlB - ^Bob YlVjB ^ybB
b^bsB^ficircioj^ioB 5 BB( bvSji gt))sij7)b BcKobojjBoi Bsoci^cgtgtricirc)o) i gt - ]B5jjlt)YJojTrgt-gt 8o)bm^)6)5^ ()8(jb^
ficircjoB Bi B ^^ii^q|)ltgtOcirc^ bull-(i B tl 8-^( ]tO(rK) i^v^BoBojitSolv^oo^ob ^S))(^IYJB]IOB^ - b))) o^^gtB()BB
(^f)B ( gt( JBBVJf blaquobjofnb)(SB| os u-iC j ojjri bi-)Jo(^tr) io 8)( )(raquooltr)o ^y-)8()()o]iob ^ -)f )Biraquo))gtgt f gti gt^y^B
8o^1fSYj^( oBi (K )B6(gtogt- iK^jB-^f^iobo ojn)
22 2000 7^gtob 5 o-)B)ugravefob 3(^Kraquo|YI^ (V(I^^^ b Bb bYif iBs ^ N oibr Yl ifK-gtBgt-gt( j)()(r)o ^-^B(laquoKI(I)(V^
t j6 b -jB-) ^y lKxB(o)gt^ j l^^^^bull^^0bulli P) f f(s^ BltNlK -
23 2000 c_()b 7 (raquo)(^(]f ]gt^yib ilt B ( ))()0(raquoo y^B()Bo)(Sgt^ b(^)Y|Si U- (Vf^^0-^^B^B^^ BJCS^
B())(55 ji (jB())( )iilt^ lw^)Bob 8i^lK^^gt|(Sb
24 2000 7^H)b 22 fr))(Sj( )jstUb b)ti bsiraquogt y ^o yo 7oBgt^b^^foo ^y^Bf)Bojy)0) ^^^Bgt^(^)))(KIJO
blaquo)-y^B()Boj(S() )(5jgtltb 7^(^B()))olK^a)|ob
25 2000 7tH ob 30 (gt-]( ()B(S)( ib |gt^Vii W b^b Bgt(^)0)^H)B Boo^no ^y^^i-^VBBBt^V B fooB
( 7Jtl B L)CC^B (Sf t g iy )raquo B^^^^VKV YIB^^^^^ (^fo^BlwijQoo^bm^B si gt j 3BofM3iooo (^T^^IgtJ^B
Bi)b^laquo^ b o b b ^ o b b B fMorifniob if^^f))bob 8|-80 BYjBc^ob ( bullgt)d B
26 2001 7ii^raquoob 19 (i)3))f^|^ub l^f^^Job b^b 8gt ( -)ojgciHgt8 (5^BB(^^bugraveio)agravejcrn gt( ugravegL gt]fSYjtpoundigt ii
()B(gt ^6B8)rK^)3ioa) YjBugraveBbYj( f (Dij^ijinodooioBo tyoBlt^BbY|(^o ooi^ifmoonoiob B(lt)BHgt j4 tjA- 7 o
b-3b)p[ gtB^T()Oj() 8c)b )^ ob BOJ(M Bgt^raquo)BOC gt ( 0))o si raquo)j)gt6Bo b3c^gtobY)ffi iygtob io)f^0(^)-5io 5 Bfnj)B )-
hagraveh^^ Q)^ iicircJC^^^^(ocirco^^^^h^ccedil^ ogt6Si^ifiuml^ou)0)gt6Bo B B ( BB(3bo5^ )(S3ii gtb BoY)b^^0) b )(Tgto SJccedilr^oco^^ ccedilo^ B^B^
(T)o(r) ^^goBf^oiicirc)^ [o^ Bobo 3o( j0iy O )r)B))ob ()gtB(0(^)ogtB33^ lK^bo5B^ ( Kr)f[ f)B o^o J ^ OBO)COOCcedilT^Vgt
)0gtu^Y)5(ib Ocirc 9(fi^)lt)b VK)j)bob i^^^B^ji^-jjob tu bB (^S)) bu ^J^ (io Bc^8f)BogtJo(i^3r))ob -gtby))
5v to-gtblaquo^b6ii)))ob ii B fmjjDbiuml ^K^ ^-W^^i^f^gtB^J^ i^docirc^^ 36jiroc))ob gt( iO) ii ygt3gtBo
2000 p^ob 11 Bugraveobb ^BBobgoob ^ciBoBob bugravetyYjB^jQC^bj ^ i oBob j^^Bo fnoB (^bull B8(3b-icirc )[)(Sytii ()
3cgt5()Bfort)^Bo oBj|noj3)(gtio^ VJBBB Vcz^ ^^ oiobo) i i 15 i^[gtob jij6B8v jf (i(SoiB() jv^c - -)lt)b
bocircib^B^fiumlSo7g[^(i8 ( ii )jO( 6 b^b-^Qc^^ob Bobj^ob^i^o^B Bobo 5 (Traquo 3ltgtbYjOjff 3^0) 5-I^raquogt-^VBGBOcirc^PIuml0^-^
^^G B^^ Bb (ltiyb fn y^Yi ^B^B^- Vl M B^^ b6lK-gt8)fo(jgt(T^gtfoBo
2gt 5668(^b6pogampjTigtob 36secto8lt^p)agrave6
27 1997 ^iiiob 8 ^3fMosi^ib b y^8(^)Bo j)() b^BB^ricircSoiy^itii^fb ^yi8i)B()0|y)3^B^ BOOQIO ^y^-
BiB(^) Blt - f Vt^^^ R()BIi^)^(lt)o|f) y^BB(^^b^^ji^^M)b (ltnty)f^i( )4jBo(y^B(tinb ^r)r))io(Ti
SN- B-^BB bull^oinpuMauuii G fiKocmi ntocirc()jpiO(gtaiioco) bobli^jj^^iob biB^(ltKT)(^(ib lK^V)C)(-)bo) (i5^il^^^
115-) BY)bviob B()1J(^J()()I (Ubb() BibMiiBoUovi-b oB y^gt]bj] Bct^ltn^)hjb bgtl|(ltii-)gt(p ](-|o
28 1997 uMraquob 11 ^3foo^gtU io)|ob ViojYlf^ff^B^ b^BJ(o(^)jgtY)^K-i^ (^Bc ^YgtB(tHdojA^gtob
Boijfn IV^GOBYI^O r)(oi^)(ltio ygtBB(il)s^gtj()iob 7oB bK^^)() -3gt3]lt^ob cauKiiuo ua apemm)(bull)vy^Y^lt^)(^gt^
^^MBB^C^^I^ lwiBY)gt^^|i^ob tr)M)) b) (bbii^jBYjb^o 155)
29 1997 i(i_ ob 12 Blaquo^obb ( BB( ^^y^gt|ltS3tnB Bo8^(ltta^^ ilti3^^- 8f)Bjp)job (^JIOOBYJU
b^b^B^(^)0)^gt()b ()(n^gt)(ltiob iS- Vltl B - i Bobo ^y^ltT) 3obYHJiI )gtob 8r)(rgtbc)Boo) 1997 W-Zltb 28
BM)bb b b B (ltH()ii ()B Yl^^B iN lt G yB^Vi ^ b (io3gtfMof^ic)_y)C0( bull y^iY)^^^^VtB)^ B - viBB
^gt -gt^gtiyBfM()B ^y^BB(-gtb ^ )gttiob gt 3- 3)lt gt )laquosBi-iBoj(^)o oycraquo
30 1997 iinob 8 ^3coo^gtoiusB 2000 ^^gtob 22 ltgtiltgtif 3 8^gt) (V^BB(^bogt^)3))y^H) ygt3 33lt^7) ltgt
8^ BKIB ^ (^))^y)r)Bob ^if^it))(io(i) b ygt8c)Bo))(raquo o^l^)^^^(lybull)(^Bo ( jo i3ob (^))^y)lt)Bob SIZO N l )
31 5^^B8(^b^^gt))^ob uvgt3gt-gt3) ob i - i^)^Br)clo3Aob ^laquo^^3)o B38vi )iy) IK^O^YI^B^B^ B
^y i)( ilt)3t )raquoYiff lt 1997 7g^gtob 29 8soboii K)B 3|3bo aijjoa) 30330b VH)3Y1^^ ^ ^^ Bo3fo 1997 ii^M)b
1 () -]f)C)8(Sfoo( i B ( bfOv-5 (raquo)30(r) Yld^ - Bob cVjf B Cicirc VJ 3foi)3Yl(^i(lt^i(gtb Bcic^iu^yiccedilmob 803(^1 1997
ciraquoob 18 iV333~ )^b 12 (T)3ocn Y)3f fgtBob 53B3rM^frnYl^ 3f^)0)(Y)fo()f^ob Bcot-^io^occedil^iob 803(0 iiigt-gt 1998
C^ob 28 B fO( o^gtviB 15 0)300) ^|fo^oBob 810^83500 (1J3B3( ISCgtY)^ Vnlaquo) )Y)f (~ f gt(gtb 803(0
32 1998 VsTi Hib 12 C53(o()^^b ^^Bii8Bo3ltS3^8b oi( ^Bo))0) V^B8(3b io i)pj gtb (^oB yoBogtb^ii(oo
3-^(^o8fo(0(Ss B3odKi3gti)^^ ^BC^iBf ^ B tV(^i ltraquob bo^uiYTBB^^l ( - gt 3traquobY)lt3C^3oo) 30330b
Vi()3Yjlt^i^f^8^ f BB(3bo5iu3)3Si^b 1998 citoi 20 03^gtobob y](^oin^ooi s( 3Br)) CoigtB i^joCoiob aioBb^
^y^Bob^1)tn3(o^ 232716 V)3(^^oBY)ff^o bull(^(oo3Bo(n (UAH)
33 1998 ii^Tob 22 o3ii^obb bdquoY)3roogtoB(^^B38V (gt-^3ii )^lti Uraquo- ^y^B8(-icircbo)^bull3(S^gtob 3fgtlt]nK^M)
^ | )8|o(o^bullgt 3)3(i o) v^^iBoBBYjficircicirc oiiumlBb-^ B30( gtBgt BoB ^y^B bv )83(iumlK^ boi8(gtBob(^f^)C)b 8ltnc3 coo
^^^3V fiuml)f) 83B()ob ^B ^ficirc-)or)1)3 1998 ccedilni(ib 19 ^^3ib(^()b ^i33^(0(^^83B(^)8^ VIB ^ ^V^S)(OY|B^ (y)- Bb
y gt Yl ^^ bull(Ij^B^ob^y^ (S^BB^^b^y^ic^o^ or)A3 ^ )IumlSo(r) lS oi ^3obY)ltJj2Z^3gtv b3
34 1998 i ^ ( i b 30 o3Bobb Yl3lt gtgtgtltgtBob 8()^^|8J^)BI ^y)B)(o5 Y) ^ 3(o(o jY)( nK )Bgt y^Be)do)(Sob ^^
^y^B8(^b^^gt3(Sc^ob Ugt3 3)lt^ltib i)roo()^gto (V lt) 3t b^8o 0)300) (1998 ^j i^ob 30 b3|(^)Bif^)i^8^gt3)
( )Oi8o(5 Bo)iiuml M) Bo)iSN71o 3]^^gtjy)B^ o)3Co B]f)(gt 33-
35 1999 sii^ob 1 Bo)38(S3(^)b J PiZ bullgt]ltib b^b^BoiC^oijii^DB YIgt gtlt () ^B ( b6 gt bull f gt333B( oYJfflt boBob
^B(^B^^^B ^ 8i)oogtbo)3 ^y^B8(5b6iV)3isi^ob b^3iro()(So^gt37io V B B - - ^^^^ Vc^ob 6 ^33|8gt3lt^tb
Y)3(^^oBob Yjb)Bgt^3bBo b^b^B^scoogt^gt(gtgt8 Booj^io) o(y)33 igt^CI^333tV^^B^^-
36 bull5gt^B8(^^blaquo^^)3(3Cio y gt 3- 33e)K[ gt ^3gt 1^99 j^gtob 1 Bmj8(S( )o^gt B B)8so] raquojO ij68()B()3gtob
y B8 3KlM)(Sgt-5Bo
37 2000 Ve^ob 22 o)3(S3fM30)g b 3^BogtBoo) ^ygto)3 (Tn()h (FjltSY) raquo () 7oB^bi^( )o U 3 33lt^ltb
Bgt^|bo8^p^3(^io 33rooc)^gtob oBo)fY)C03nb 3^B3o)3ob ( i3 y)()BY)Uilt V(()3Y)f^)f)r^i() odYjc 3ltNYiSii iygtb ^gt
(y^jo)laquo^3obY)ltiK3(^oB tgtlt B8( bogt gt)(S3ccedil o 08 3oCoc)(So(n fooB )b VtB ^Vi BCZf ^^^^ 3B Kgt3tS() N
bsb^8gtfoo)^iuml^Mob (^^^B8(icircb^^u))^()b ^3lt ^VJVicirc B^^^ Bcib^^v^ 2000 g gtob 23 oo3ltS)(o3gtitib
^ 8p)3o83opmg 2)^^O30^ odgKogiooo j so^^ jo^ 2)668(jb6fog)jTTgtob bugraveagjoo(5o6p)
83g()66Kn(T)icircgtugrave
38 1998 7pob 13 ^ Vio^-b ( BB3b ^gt3)Cj8 ^ M) 3 ( ) doB^Bog^oiumlSugrave O^)^^K^ B b o ^ x o ^ Vd^^f^^
1998 VVTTnb 17 vVioc^nb 838(0^8^^ ^V ^ ^H^ ^M icirc b^B3 io( ioBi) ay^raquo^v)8 f i3()N ^ 1998 Ve^^^
20 C5Vioc-b P) 5bullgt(iumll3)Y)Ci() B ro iM)b bull Bo cM)bob l^bYibob B3laquoraquo3( gt ob 1998 7ciMib 23 ^3(ooc^ojn^B
^^B(1BB^B^^^ 0(lY)ii|^oo) jji(Sib (^bull^B8(]h ^^bullJ))^ B BoBBd^^-oiS^ 1998 ^^noli 14 ojjc^obh
^B BBOcirc Bboji^MO^ oBob ^y^8()(^K)8 obj[ y^B)^hfn])lt)BN 1998 7^^gt()b () |()()B(N)ro7)n
39 1999 7^ob 1 ^V)ltiB)^ lK^3gt(y)B( )() ^^V3B3^)^)^gtob ) |oBB ygtB (gtli-gtj fooB
^yiBB(-jbugrave(^raquo3()3JTnn 0( gt3)i_ liugraveB)^0(oB() B3Y|f Bgt^^ ()i^b fy^^(^)lt^r] oy) jy^B^i^tBocioioo 7JoBVlo^M)Aob
cVgtBr)Y)Bt i j33Bi 3)Cgtficirc)))C)s gto OBYI^|laquoOOgt J33(V^ii
40 Bo)raquo jfo())sB vis_)BoBBgt-gt (ooB 1997 7ii^ob 27 Bocircobnj^i^B ^ v 2000 ^icirc^ob 7 lt3^3^3^^8i^i)
jy^B8( lK jiP3ltS3^gt() 3|fgtB3gtBi-) biBr)(^)jfoo)^3f^) 7l3iB(^)7B3b ltytB( ys CIumlMO o f j BoY)Ojoo))fSoi^o)
cV^^f^(^^^RB^^- B3B()^B3()-)b3 1998 Vti^ob 5 c y|()b( () jgtB 2000 7^H)b o^B3fo5BLi ) (ob sect50)
41 1998 7^igtob 5ogt3)(^35^li ^ J^j3^ob GB^Ocirc^ Bi ( bull f (- J ] l U VjB gtfi)f gtcVVJ lt
^)foB^(^)0(^ob sjJo-) Br)B)o aiepowHitugrave depMOfnuw)
42 1998 ^n )b 8 ^Bfoofi^b Ugt3gt33f b (j)B(f)(^ob 3jlt)BB^ jy^BB(jb^i^gt)i3jigtb 7l3B(o^B3K)b B)B^i3jy
- 1)333 y gt gtYjb b(^f5i33(5c)^3(^Bf)ob^ (cmpenmodepMi^) ^^ )(^o)Bo3Y|ti lt ()C^B(-^B5o(^oh ^n )-gt Bo bo
xpoHiuHim xoneiiticmiim)
43 1998 ^c^ob 8 Bo^obb 30330b j)C^0) |(jb b^B3^)0(3oBro B3Bo)^B))()b gtoYjlt f b 803(0 r)i^(^ (03)Yjiiio
bgtbi-)Bgt( gtmiiTiuml(ob N^58 938(0^83(^0b f BUBcV tV UiyBy- (ooB (V (3^ S4B^3ff^ V l B ticirc
Bo)r6(oAYJi2igto 3cV^3^^^ ji^oBnjYjC^o (J^Ci3G^HV(y S - B)(ro(0(^gtof^)3j^s(oY)fnv) y^ob^^ofBos
a38foB3gt()b (^33fB3BsTgt (^50()b Bob3^_raquo3oa) (V^BB( jb-gt _raquo3 3izgtb CV^laquogt-^VJ^B^BK^ b33jo^iij^gt()l)3SYJ^^
b^Bjyjo(^oBro 8jyfoBgtsi Mo55 3bo)Jo(o(03tO)s^gtogt 3( 1)3Bgtb(n-gtB sltgtgt3lt^37)o(03)O(n
44 1998 Ccediltiuml^ob 2 o3Bobb 30330b GB^Ocirc^^f^i)^ Vjb3o(5e^ob j -JoBB ^JIcirc^YJ^)^(^^-SS^ ^^^^^^^
^y^BB(jb6y^3i3f^b ^-JOIcircB^^IOcirc 5-gty^B5Ylfi Bo3fiuml)(0(Sjiiumlgto 3iib38ci (po3fioecoagrave)cena AUKpoona eKSCMa) 8gt B
bull Sicirco B( ob ^^i^^icircii^D^lQ^ b5B3j^raquoo(3ofi(0 83Yj(oB (i^fO(S b (^i33(gt83Biiigt(^^06 ^^YIV^^-
45 1998 Ccedilsiuml^ob 13 o3fnobb bo^^O)B(od()3)0) ^ )3bull)ficirc)()^B3B(3ob YJi3^bob 8o)^(X^0^^38 B(ooo)b(03v^
^y^BB(^b6^3)ffob 30330b b33(^o6Ci^ob3lYJ^ ^3^^^Ocirc^^i)V)^BBf^B^^^^^i^V)^ bgtvgt3 ( Bj)(olt )(o71o
3gtsBob ijJlaquo 3laquo ^gt3cS3aob 93Btu^()Bo BjjroB fii o))raquo^ 1998 7^ol) 14 ojjii^()boj^gt^B
46 1998 ji M)b 14 o j j^ iobb 5B8( jbo5jji 3(gt)ji raquoo c)^^^BB^B^ bSi)j ^gtBy(raquoYj(o7Jo lu j ) Bobo
()BltgtbCcedil (iumliumlo 93B(oCcedilB3)ob 7J3B^gt3^ y tsigt oB( ti(^)(oB B^b -Vvi B^ 8Y)B() ^ecoinKa) s gt 3o(oy 3r6B ( )0^)o
modepAtamum) b^Li3^toB30)u^(o7)o ^^ ^^ ^VBB^OcircB^ jv ^f^(3^ i )^ff ^ SIZO N1-7J() ^^^(^(oYjB3( BYJBOB
B)Bjo[ )r)Bo 83Yj(^B6fii(ogtob^o)job
47 1998 iin()b 20 o3Cigtobb 30330b ) t gtt ]()b bv^B3tr0(^oB(o 7l38(o7B3(Sob ltSoY)foltob 8())(o (11(^0^(^3-
cSYJSii 8i 8380) 83gt iB N588 i^gto^iio^y)B^ fo(oB ( ogtBB( boi raquo3(S3(j gtb 1998 7u^gtob 8 Bioboir)iiB 2 oiBob18^^)3
bull CcedilVl ^B ^ ()^^J^KVCJ^ Bij B - ^^^^ ^VIB3 laquogtv^ ltoBvf^)(oB (^^BB(hiti3gt3^f ^^^v^^[)^^^^ B
BYJBOO) (^(oBti^ob ( gt^BjYJlt B3)-icircQ 7))biBp^|)3^o o y o SIZO N0-71() J^^^tiltVl^ )^B B3Y)foBi ^gt()cSo-
b50gt3ob 7l3b^o]3foobo 3o(oo)3)o (^oB 3fiyjOii^03fo 0813) iA^) bcij^180803)(o Bi8Bi(^io)j)ii^(ob
-)i8(o8do363ji^Bi YI-^^B^ ftBB(^bijicirc)3()^gtob 8oa)bo3B i ( ^i gtVJ B^B B)Y|(^fiogtti(o)ob o)i(0(Sib)
(^)(oi(0(0(3 ticirc -LIcircVJBPIuml -
48 (V^^^(3^^B^B^^^ 8Y)Bob B3)(iumliBiji^raquo(o)ob 3V)fobo ^bullbull^3ij)f^ob GB^Ocirc^^^ b^83(i^0(3i)B(o Bioiii7J()
1998 ^^^ob 31 n3f^obb ^yioico^
49 s^BB(^bico3)3jTnnn BoB7log^fo)6b gtgt(^f^d3g )(Ssccedil1 2000 s raquoob 10 o-)B3fo()ij )iB 7 ltgt3^3f^3^^f^ul-
18 bBob ^^iB8i3f^^o)i3o 3()oB3)B^ ob lti3(^i gtB3(^y3fo B3i8io7B3b
50 ^0)68(3bocircc^3)eiob o)iB6bBo)io Bobo VJB^^^^J^BC 3o87)o(iuml[^(oii ft-^5lt^83t^^^)i 1998 7^igtob 5
()J(5ltgtB)(icirc)oj C)B 2000 ^sii^ob 23 3lt^3bull^13^1 8(^)3 Ba)0)(olto)ob 803(^1 ^7i(oBoi^|j)3Bo^gto bi8)j( 0(^gtoB(o
B|B(oB)(^()b -bf )oii gt()h Bob)i^i3oo) 1998 ugtoli 5 bulli()3oB(Py)y_MB 2000 ^I ^-ob 23 f3(3 i3iiMB(^gt)
if )NBio(iuml)(i UsBm 0( oBo B|Bo^B)(N gt( j (y BiMOf j( -o)si jlaquo^Y|ii gt (ob sect40)
51 2000 iiob 23 o|igt)f^t3gti^b iVMgtMj)bYiYj gtjSub B)B^M) )^BIB( bi |(S)uM) 2000 V^-ub
24 oraquo))j(lt)jtiM)^MB 17 81( 1( 18 )3 Bo()Mjb^gti 3o|3ob |iv^M|ob bii3i^^)B30Yir7)o Bib ib)3|
bullyiij)d)tM b^B3^ 0(^oBo B3Y)^gtB tibullo 1 Vibo|oi(^(lt)ob b)i^^Bb)^j)^Mo^ob J3|7)
CO bugraveBogt^gegraveo laquogjt^i^oGob bugrave jcoGb^oQg^^on b6b686(^or)pnr)r9b 8086(^09
52 2000 7jrT gtob 2 o))(^)3iu^b (yiBB(-bi^i)(S^^M)b J^MB yiB8(^[bi^i)A^ob bib]^gtolto VIB^
Bob bi3i)B)QO(Y3(^oo b b181( ^o) M)Bo 71)0()iBi 111^031(00 Boa)b(03B(raquo(r) ( M-JB YlB ^oBub
bi3(oBb(^)0(^YK]0(0 bibiBKoojji^Mob ^bull^ByiVBi y- 3 gt3)( ob 8i)bo8i^Yj(oo 3|( gto(0^gtob 7JjBygt] gtj
yiBb(O(0(^50)^gtj(SY)y O 3lt 3)ob Yi3gt^B(ob(0(Si BiB ibjj3 B()Bi(oo)i bl3(oBb(^)0(^YJG bibi8gti(oo(iMob
gti(^)i3(oBb()0()Yj(3oY)(oi BCJ^^ bbb3-()b 156 8Y)bii gto (o(oB)vio( o(f)3i ^gtobM)B3)ii M 3jBo(J)iBn^gtob
^d IlB - (yi8(oBo))ob ^bulllaquo^b(^raquoY)^raquo3(^i8^)) 2000 f^)ob 25 o))ltgt)C03i gtb bi3(oBb(^0(^)Y)(3(no
bibi8i(o(oyj^gt(ob (^)^y)b(^(^)n^(o(^)Bi Yl ^B 8obo bi()03i(^K) (^iiy^ijyiB bibi8if^^)o)^(ob 1(0 ^viiBBiui
Bvio)o (yiBbo^gt3ob oY)fo()biifoJ(30i
II 30biocirc08nbo ipoundocircncnocircfon3n b585f^mc)co
6 1996 ^cnob 26 ogGobob jPgtBb5o53Cio6
53 jroBb(^0(Jj(3oob 7l3bi(Sugrave8obo w3 3CZ3 3 ^ (oiB^bBc
83bjrnob 29
BBBi^^ i^)iB()viBb yii()Boi o)v13obY)7^Kl(^ob i )i IcircO(OltO3BYIK^O niY)(03)^^(0iSob 7)3 )gt-gt
iKi) B)oBg^raquo]Ai 3o(^ob i Micirci(^o8(6)(Si iB bi33(o(o)o^gt)71o Bfoo)i3b3)i (^gtibigtY)^3^VJ^^
bibiBvKom^MO iV^^bull^VBBBOcircf^^B^^ Ji 3iBo)Bo(n y^Mii( 3B()tigto (oo)(gt3it iY) 3^ob 83bi)i8ob(o)ob
^yi(iumli37l3
8gbjmo 55
bdquo0)i^i8oiBoi ^ )i 8(o)ip^i^-])a)i VJVi^B^B^^ ^ (bull^iobY)Viii3lt^)^o ^gt-gtGVl^^ bibiBi(^)(r)^(o71o
BBB^^^ ^(IB^ VJVj^B^^ bibiBi(oo)^raquoo73o ^yiibi(M)j(o(ob bib3S2 87ooj(o b3ti^gt()bYj^tXB^
B |(oB3 ^^VB^M^^TI^M^^B^^ ^tV(VgtP^fJ^^ojo (r)joo7B8i(oo)33^^MO)ob (0(^)jyiB(03(Sob bib3ji^gt87oo^o
B(ob3^)3obi ^1 (ocTjo(3(f))slt)b (^gt^^gtV^V333()OK3raquo3^O1B)SUO3gtO ^1 (y^^gt^G^^B^-
- 333^^^ JB^^ Vlci^B^ tVi)Oipound^M0(lgt( io3o bi8i(oo) ]i gt3)(oo3o bi7lYj^tii]lt^3^ob i8(oY|(o3ob
71)B )) y Bobo i)ViK3^3^obo s Ci f)0gt3obY)laquoj fi ](S))()b ^toi(^ob SobBoo) BoBii(^raquo0)ob 08 B]bigtiBob
lKi3(oo)iB(o(^iobf^gt IcircKibi8i(oo)K_(0 oBb( J)0()Y)(P)3(Sb iB bi|(oo)iB(0(oobo) (o(oyiBobi(303)ob 8)bigtiB(ih
(o(^jyiB(03)b(ofo83iz^o)i 733foo iB B(oBi70p^gt3 i(oob YJ3lt^gt^OBOgt
B])ob8o3(o i^)iBoviBb 1^3 Vlci^B^^ ii^GB^^ o)-i3obo VI7i^B^l^ ^ raquo(obY)Yj^gt3))ampo
Y)3^B(oB(o ^)i Bifn)3(o8(o3(0(So(T)o JB)y^i(o))(NolkiiyiB 08 biBY|v ii)( 3lt^oa) ro(o8f^gt3(^o(^ 3iB(oBoo) 1(0
i(oob tij(oBi^Y)^o
0)030 XV
ocircOf^o)a53)Co tccediloaTDcroampoampn
I3 ytiBiBiY)^gtob r)i^))Bi rlo i^i8o(YiB()^ 3of ilt))i j^gti3i(^(iB(o|gtoIi bi^y(^)iO(So^371o 8(0(nijb|gtob
oB tV d BB^ V)(0(j3i Y)lt^ii uM 3o(^)ob bibsx[Bo iB bbji bi3Y](r)(o3(SiBo y^Bblto(o(o3fn3)Vl-co
B3BoB3(Sob y M ()3)Bob 3(^)O(gt3^gtY)lt^)1 7)Bi M gtBoraquo|B) )b 18 3(Bb )0(^YK-]B dip[i71o 7i)b3^n()^igt(-)
bYjow ff ob 7)|B^)|V
h 1960 ^ c ^ o b b o b b j icirc m o b b686(laquoicirca)(iumlnob b63()p7(^gbc9 j p iuml p o g j b o
54 l)bb3-ob B3bi(Si8obo iiVj Vliil nf^yt ob o)iBib8iy^gt
8 gbgno 148 ( 2 0 0 1 ^ j j o o b 2 1 o g B o b o b Bgb^pX^j^bgiocp) ^(^lOgg^OogE^o p^8gltSob
j j ^ S n y g B g agrave o b 8ol)66o JD6 b6o3g8g3K^o
bdquoicirc(o)33fi(jOY|co b(o8i B)o8iin|J^ (V^8(033B3)Y|ffgt )B3b 3Jt8()(5iBofm()b gtf=)gtiu )3)Y)Ciob
8(o3ibY|b()b ocircB 8b i3foi( 3(SY)s^o 3()(^iob 8oBiroo) oBobio)3ob fo(o8 0)i3o(niB o]B3b - (V^C B) ~
icirco(oob jt^-i8i^3ugrave 8(o(jfiumlgt)3ob ^yi8(oBo3iob iB luibiBiKocoiijHobjyiB bobb^ii^ob lKiBi(oo)Sinob bij8371o
boBo(oo)ii3^ob y^gtvi gt )3Bob(T)3ob b3Siumliraquoob 71)7)ii]ni iB 3(oo8oBit[^j(oo lKij8oiB(o)ob ^yiBb(o(o(3()3j[i^)(Si
jTM o8ob60)3ob(^o8 ijb(^yB33igtr)3(oo30ff[^ f J^B^ lki3(olto(^5)b(o 5^^gtlt^^333(ytira^3^lt^ C b(o3iigt3)_i
^^BBB~GVJ^^ b(o83ltSob cV 8(^33B3(Si B|odii 3ltraquooi Bo)bij^i3b 8^1BoB fo(o^3bc^(^^ ifoob BBoc)3B3q^raquoo-
)6Bo biojYl3BK SV ^KgtB^B^ ^- ^^^^ 3^Bfo(^viBofino ltS(oiti^ii)3)Y)Siio B()VibY)b3 iB
8b^i3fotu3)7)cj^o ^0( 0 B33(^^yj3(Si iyi8(oBo)iobijijiB iB bibiBLi(oo)fm(ob^viB iigtiBogtiTnjj b iB w-]
1(0 7l3ibfoYj^gt3gtb b-iVi(o(33b(o gtM5V33BOcircC B^B^^ ^ b)^raquob B)Y)Bticirc^ob biJB3B() boBocirc(oo)giM)b
^)i^gtjij3BibiB ^yiBi^(icirc^)B(0(Sb jfoo8oBi^gtYj^raquo bi^-JBoiBfoi^ib
o)Y) 0)(ob3)(o)b 1(01 bij8i(icirciobo BIOY)^3B^^ ^ ^BBB^(^ VI^^ b(o8ob i^vi8(033B3)olKio)job
3j3Bo5iBoKno gtc^vivigtixi3raquoYJKo 8o)^ibY)b) iB Bbbull^y13(^)^ )gtVJ o ^0(00 3 c gt igt7jfLeltgt b)siuml^o 8(01^3-
(o(ob 73(oof^raquoo))ooo ^yiB(^bLiy^i3IcircSib B(oB)3^3ob ^yi8(o8Bo3gtji^i()b V)0)3Y)f^OK^ob iB bibiBi(icirc^)r)^-(ob
7oBiB3 jgt)i8( )( ^biij 3ltSob O)I(0)Ugrave1)3 ^gtI 8101 oBu^(o(icirc )8o( i3gt6^b] lui(gtb(03(o3)3cxo -ifi j^ojiuml^iob 83(33^1^011
B3bib3)
oB 83Bo)b333i^Bo mYi ^ ^333BGOV)^ O b(oB^ (^8(033B)(Si(^raquooi 3J^^38o( ^ABoii gtob BOB^(O(Tgt Bob
Bo8^(oo) 1010 iigti^ob 31JU17I0 VjBioi Biob^)3b i^Bo7]BY)Cio HxoBob yi8(033B))i 08 838(x)b333i7)o O)YI
biiS(ougravepound^yj3)(o (oj8o i( ) 83^)i)3gti Ugrave^-BO^BBY)^ 3-^ f ^ BBBf^(5fV BxoBi YJB gtV1 ocirc^^Vld^^B^^-
Sgbgno 149 (2001 ^jmob 21 ogGobob ( gciSJOKicirc O^O oo ) ^^^aaa^G^ciumlff bpo8oio
^^BBBiJf^ bo)83)o i(oob B)8ii)3y)
0 73(oof^Mo)oo7o ( B( bo)(lt 3gti ii^i8isicirc[3ob ^^iBY|b(o(o(^o3c[3(Scno))ob 7l3bib3)
2) ^of^iOi^io ^)Ofoioraquo
3) BcoioBodoo 3lt ff[ 3locircB^ ^^ 1KI^-I(OO) (o(o^iBobi(^oob oii3^)3iSo))i
4) oBi 1) (0 (00 laquo ^3 33i-gt biIcirc3(oo)Aoccedili^33o
5) biBb3^^(o(o ^yiBjj(oltjjop^3(Sob bi(o^tcj^(o)ob B)3i^i8b3j^i3)^i(ogti
Coo)^(o(o(5 ^Co(03)oo)o ^lt^333BGO)Clt) bioBi 7)3nB^)ltS6 B(oby^3b 3deg^38o^iBo^ob (j- 3Blt
f)BiBi^gt3(S6(03 3iy3t]tiob IO6-3 115-3 165-2-3 83b^v|laquoob ^^Vril BB^ B Bioi73()
^io)3vicmnb)oB3gtY]C[^o Vi(0(53iuY)(^iob 8ob3Co3oa)
S^gbj fo 150 (2001 ^jiuml^ob 21 ogBobob OgaiumlOKioltSgioorgt) 2)^^o9f^0^3^raquo (hv^d^ccedil^cnagrave
56(ng6jicirc[gtob^o6g)6Q 3BJ3D6 8pobpogb ^^agaB(jo3Eiumlo n3ob 3go36(laquo)cogltSob6b
l(^))3)B(oY|^o b ioBob iyiBo3|B)sibo)iB w^3v)7lnf^))Yj^gto bi3ltH)bob iV^^^-gt33KVl^gt^l^
oB^B^3(^1(^)J 3i y j |bob 148-) BY|b^7lo yM))ji^()bVoB|SYmo y^(^)]Bo|gt3^ob ly^f^i^M
(yiO)3i^i^ob7oB))Y)^0 Yl^i^^ ^J^B^ ol i |no yi(^)jBo)(S))()(^)(i^yor))iSo( 0gti bijif^)iY|ino i^iBi7)viY)Siob
boBBoH3 icircoi^iob ib i3f) )v_iBBr^(0))^MOnob By^gtyoBi(^i](0()i (0^ibY|f^Kt t )gt Y]oB^BbY)(^lt) b(^)i(ylbit
-JBj^gt3(Siib bib3bi(3bo(^))S|^M) i^gtiy)uo SM ^o(^Hr)iB ^ bull gt3 I J7 IO(^ 3 SY|^ O bb j i iyi(^j|Bo)](
8gbKno 156 (6(^b3)gicirciuml^ pots oob dup^^Bo Syogo) b63y()ogtiocicirc^a9o yfoo36ob egraveo(^ccedilo^^ho
bdquo b o b b ^ o b biBi(lt)(iuml)^ob ^MBi71iY)^ob jyiBltoBo](Sob Jy1BB1j^^0(^17lo bviB3(^)(0()o^jBo oBiIi7i(^io
^ i3 i33Aob jiilt^i i(^j ^-^lt^c^ ^ ^ ) V )B ^ B ^ ^ B B - B^^ B 3 O B ^ 3 ) I yiobi(^)^(ob o o ) b
3B ^ B f^i^oltraquoBob j ) i^ i - job iB lKiBb3y^(oo V7ojY|lt^^f^iob lt^ju(0()ob iB bi8b)^j(ltno ^yi(^)Bob(oBob
icircfo(03Y|f^lt^gtlt^i)ob iB 08133 (^)iBjy)b i(oiojYJf^no(^))i)ob BOJ(O (0Y| I(^J i(^)ob yiB(oBo3iob B]733](^obi
y M lt i33Bf (3Vli ^icircicirc^ob b-iyYi^i^B^^ ^B(^B^1^ 7l3bi)u|A^(osi ^B38 )-y) iV i)f^B 3 ^
(^gti^i(^oB(iuml)3gtoy^MB )|3b ltOJ)B^) 7ljbiB^)(S)^gtoi 8b(0^^gt(0^ biJBob (yiBbi3Ylltlt^|^V)tII^o bo(ooY|ti ob
B3Bo)b3i3i71o 3(^)oB)ib (^)3b3Y|(S^gtojob V)(03Y)(o(o(^)ob (^i3^y)(oBY|^o icirc(^o3Yj(^HO(o)i^()lK 3lt))ob
V)io3Y|fofo(o3ob (^)ioioBob iB y^MO(^)ob icirc(^K03Yj^ltf^3ltltb -iB 810) (oiByraquo)iB ^yiogtiBir(^)3)Y)uo
Vraquoi03Y)(^Hgt(^)])ob 8lt))(^)
7oBibi(iuml)o ^)1icirc)lt^()b B)8y^)^yoBo iV^()f^8)iJL3)^ )(^io) gniB^^raquoj 7l)oB^gt))i iV^(^f^ltB^^B^ Y)B^^^^^lt^
igt)3B3(oi^iY)^^ V)(oYj^ltf^ob 8(o^^)^y)^gtob b(o^gt(o o)3(oi8)(^ ^ 33^^3 VjJf^^^oBob ( ^ 3 B 3 ( O I ^ Y 1 ^
B(o(ojY)lt^nf^ob 803(0
180b 838y^)jgtj 1(0 1(00b i^gtBj))Y)iii^o 7oBib7i(oo icirci(^o8(o(o)ob (S)^Bjiigt3gti Yl^^^ 8(obygt|b
(icirc-)i^H^3)Y)^gtob gt^v)3(gt3B3gtfi3o3 i^Mn13obY)JtIgt)i^1
fOY) B3Y|Bui3lt)Pi0^ yiB(0()o3(Sob iiMb(oY|ti)^^ )oBib i (oo U^i)|^ob ^3(00(0(0 7Jo jo^ 1(0
i(ob3no)b lt^f^T333BGoJffo B)(oB|)ob B3(33^ ob bigtjYjB)^)lt^o ^3B)(oi^gtY)foo ^(O(03Y)lt^(^IO I B
Bobo B(oii(^^y)jTi^) Yli3^B^^^^Siiuml^-^ bibi8oi(o(Oii^Mob J^gt(iraquo-b(33b bi|83 08 Bugraveosiuml^gt7io (0(083^00)-
^ M 8 ( ^ 3 0 ( ^ 3 ) I ( B3biBfm)))jTin)i laquogt6Y)b(oY)^X33tigt iyiBcoBo3)ib(r)iB ^0ocirc38o(icircIuml3)oa) 7Icirc3biBff3)3graquooi
8(ob^i)b bi|Bob ii^gti3(ot^ji bbjisT^0)bb3i ^lt^to)(^)bi^^ ^)i i xo^ j j i ^o V3b3cSob Bob3^^30(ricirc ^MbfoYJff3^^^-
b o b b c ^ o b biB^rooosi^ob bi^-JBob ^^b(ojsin^)Y)fn-)o Bi^osiraquo3)ob 8ugravebiK3)o 7)3bo5b^^3t^M(igt 7)BSTII
c^bull^^bull^BGB^ iNf^^^CIumli^3gtVlfii^ i i ^ ^^ Vlaquo^lt^8oBi^^^y)B3ii^b 1(01 VJiVB f B^^^ n)BibCcedili(oo ^^i3i3])ob
^)(^)ooif^gtob (V^b3g^gtiB^^) 3(^10)0 o)3obi iB BY)b^^ob B3-2 ^1(01^^(010^011 8ob3^)oo)
(S(oi^^gt^j|)Y|(SHibi ^ 11 Bobo i(o8oBi^raquo^y)BK^ob 803(0 bi|8ob 7 l3b ib i3^raquo i iu biliO(^)(0 jo(o(oob
^yio)i^M)boB))i 1(0 yBjui 8c^)b^^3b ^oB ib i (oo 3i(^o8(^-)0))ob iKoYifi i )ijui7)o
o j j bibi8i(oo)Si^gt(o lii^)83b ^viigt(oY)B)(Mi ibi i in() ^yi8(oBo]^obio))ob jt gti (oo^ i )b i ( ^ 7oBcgtb7i(oo
^^-iji33)ob 3itlt_gti iyib7)g[raquoo^ i^)i i(^) 7l3oBai)3)i biJBob lt^^i( )38(03)))O)iB iiumlgti3i371o(o3)0(r)
iyi8(o)3B3))KIcirc o)B3b bb3 i Vi)33B(^joYmo boBi 7oBibVi(oo ^gt--^33^ob c)^i^lt^B|t^3)i B)o8s^n^^-
^yiBblt0(0(3O3^^^3b bi]8ob Bibisi^gtjltS()b 8o^gt)()i^iB )(0(r)o (rgtjob 3^^i7lo oB ^(^)i)jY)(^icircltJ(^)ob
8()3(icirc) (oltoB^gtob 3^^SiS^i^VlK3^bi(-- 7i(^)B(oi^gtj)Bb 7oBibi(oo jyiB(o3o3i^ob 3iB(oBo3(03(Sob
b3^ i8b3^ 3^Mo^ i ^ raquo i i3^ob 7)38()yoBo ( 0)iS( B3C3lt ^gt bi^-jBob hibi8i(o())tigt(obo)3ob i gtSi X3Blt - B
Y)Bi^M ()-iBbro(^)(^^o3ii^tlt^3b iB 8Y)b^in()b l-^igto83-2 i gtc B)-6 li(^)i^j(oiYij(^^ob Bob3si^gt30())
8gbffi[gto 156 (2001 ^K^ob 21 ogGobob (Jgc^oK^gagioo) JCcedil^J^gg^)^ 2)68po3oggtob
33(^0(^^030
bdquoV()B ib i (oo ^yi8(oBo3K)b i^iBBiiiMo)i7lo ugt^3 j)( gt^ gt ( ) ViBlaquoi ^C3^gt^Ocirc3lt^(i3b 2 013311 oB
7J38o)b33j3)7o (lti(o^^3bi(-- ltliVj i i l 3^B^ ^ bi|Bob iyi8(0()o3gtob ^^ibroYm^3(Si 18 BY)b^iob Bo(oi)fi^o
Bi7oc^gtlt)07 ^yiogt3i^)ol i oB3(SY)^ 3^ii^^Bo ^)i 1(0 ifob3cS(0(Sb bull^lt^33)BGoj^i^^o H)(o8ob B37y|3()oli iB
Bobo Bi3cm3)iii B3Bb^iYj^()^gto boBoco 7))(33^n)b b iyYiB33i o ui3i33)ob ^ycooo^x) 7l3o8^i3) i
jyioB)i(oy^iob
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
(-l]Ui 25 sect1) ^i^BoBBvi^o b^|Bj iy^^gtlaquoiO-^ ^hccedil^n^^ ^Jlt)Bi^-l)^l^)Y|cbull B)n)ro| y^B|cgtu-iosioilaquo-gtB
(V)bo 52sect])
laquog6J5gio
8 (gtBB(^bUvB^B^-^-f^raquo Bi()Bf Bj)Bjr^iHO(j|0 -gtfltob -ij jC^KMBob 8c)|^tli^J) for)B)^ru(^ M)gtv
ygt jo)jBo 1970 7)^b i igt ^BysBsyj (3bf)j^ic))b o j ob ojjii 3()^(i)sj^b iumlS B jnb jOj^Dob lt^jo o^^j^gtob
lt^B^Bi^B^- iV^^^l^^B^B^ V^f^iBo^i^jiBop^o ojjcj iS-Bo icircori^o^Bojob jo))ob Vi^|f)ojc)bo
o-jfoob(^j()b Bo)f^
1 b 6 j 3 o b ocircugraveC^igaDgagravegio
9 Bbgt^(^])(ob Bo)^ ^(icirc^B()^)^))Bo^H^ b^jB()b Bc)b6ugt|)lt) B|oBii )cS^ ltl)Xgt8 ]b BjBy ) )B o(lti y
6 2)^^9(^b6Eogijmob ^o666jo8j]o35 ^agraveC^dco^icirch^^o b o b b j icirc o o b b686(^gtor)Knob b 6 ^ 3 g
10 1995 Vtilb 28 bccedil-|()jB))fob ^( )ggto(]oob ()lt o( (lt) ])Bgt (^-^B8(-b^^gt)(S)fmb r) Bcraquo ( i(rjj)b 184761
)B y^gti) s(^7o (USD) f^)()8)f^iboQ ()^^^ot^i^B^B^ oB^^b- jj j ^ltfUocircB^^ ()^Bjob 7t)B()(Sgti3o
B()BbBgt f )j())g o (I ii^gt-ba)job ( K-~5b6( )B ^
n 1995 ^n )b 18 (^)j^()Bt)(^b Yitif^ Bob BoBugravepgt- B blaquo |B|(gtgtoi Iw^BoBob(^f^)(jb )ltjjob B(r)^^(^8^
bol y^B(KIumlo)) ) b6BB5r^(rjj]cn)()8 (bdquob 5^Bc)B())(S() bo)BBi^(^iojj)(i^Hgt) jfooBoBo ii YJfoo J)-)B()B()))^ i ltA
|f) oiumliBbob )JB(oB() (^lt^isBbi-|(3(K^bo^B gtv^J c)o( )))0(n (^^gt) b j-i( isYj Mgti gt iyiBB(^^b ^gt)(Sti ob
Bo)( i ] BgttiV)Bosicirc o
12 1997 ^K)b 8 ugrave3(^)o i gtb bci 0)Bo)Bo]gti) bo)8B ficircHrj|j frnc)3 ^lt^J- O( lt) bobbf^gtob blaquo^B^(^a)t^ob bc^|Bj
^Y B8( bgt j gt)ltSKgtob ^)^ ^gt^^ )JjBo(56Bof[[^Qgtob bc5)B])o r)^fomY)K^(iltSob ojjj-i^lK^brooboaraquo BI^JJ
ijf jn) b^8Bo5(^(rgt||)ii^(ob ^68f7BBo)ltSj)fi[B6 bull inj)B(30Y)Sio boiBob lu^bocrj BOO^M-) ^ gtU^ ^ )3KV^B
gt iumljOiBB( 5bi siumli))Si] gtob ^^gtugravej6[)0gtba)6B ^c^j^yBofoQtSotT) (or)8)sirraquoo(j 3^i(^()Bfoc)(St Bo )B^)i jiVilttUlt]lt
fS^^^^^BBBOcirc^^B^^ b^^ltgtOcirc^Bv^B^) 7t)lK^gt-gtBob ico^gt)0 bci3-)(^)f)gtoff^)do BofOK jjbji ) - f- BB ^^B^^
13 1997 7^gtob 14 s3(^)osii b b6^c^B()do](Sc) b-gt8B)(lt)(ojj)gj cgtb ^y^8()Bi)o)S) i gtB lty^BB( bgt ii))(S)ti ()
raquo ) ^B- 71vgt) - - I filer alia )-^tllJOcirc^^ YIB ^iV (^)f^iviBb6|(jooirl() (Y)j(^i^oBob bobbcrtoli b Bgt( )-
ltnci ob )icirc^)|bob mdash 1960 B -j-SO B)bEl^ob 8)-2 ^oif j- f ioyo B)B^ ) i71o 7 |bbj) n^^^iiVlo^b BBo7)-
|jB]^gt())gt^Bo B-gt^ucirc)^gtob Bo^^f^jjoTIo (yjbbj-b 8Y)b^M) 86-1) ^) y^y^gt^b)b-gt )|)ob ^ i8o5Slijogtc]o (Y)bbj-li
B jbci K 148-5 sect2)
14 1997 7iziiob 8 icircgttBB Bf ^ ^ ^^98 tiob 2 B^rn^b ocircgt^B8(3b^^)]iuml^]ub laquo^b)) M^^-^ii t i ^]^
Li0^^VJ^ -^^^Vlfi^B^^ ()r)f^M)(^ui i) icirc)|B) (Vl ^ tf ^ - ~B BY)bji gtob B)-2 3gti( )-5jgt)Kigt t o
^ igti 166-) B)b^M)b B-3 3 r70 j)f v Y (raquo)-
15 1998 p^gt(gtb 15 o Byv-gt( ib si ^ 14 gti3r^ocob 7]f ( )(gtb 5- BB(3bgtb )gt)ccedilgt8gt^ 7 ( K i gt(y)Blaquo ^- f^G B
( ))o lKgtB]y^o(3oB() B)B(gt78)gtob raquo0) i)ugraveBf)BBoQgtji ob Bj(jjff^ob BootbojjBoa) 1998 Jpj gtob 7 cgt3f iocnb
^lfi^(^agraveccedil^jlt^^o 3(^f)j)^^ocircVJ^^^^^ b^Bbocircb^jfoB^ ^s3()Bdo)(Sjtib Bo^iti^oo)^ 5^)BB(jb6^))f^gtob lw^B)^)o-
(joBci (]]Bf)^B)()ob rK5(P)if i))ob (T7gt^Craquogt^)Q 55B8(3bo5C)iUiob c)j38(i^B)))Ci^B^ )joBBi^ 1d ^B
ii (3ltj(Kii diyi]ino(f)Ci (^v)S hagrave^()(^nvi oj)() (^^BBQbvgtii))[inob 8jj(^)B^iiMr)ltSi ^sB8(^Kr)^iigto)(Sob u ^(33ltb
^V Vo^M^tlf^^O^^ bbjv^i^i^bb3v^ iiuml^ugrave3^^ff)gtob Bv m droricircicircob jc^Bob ii-)gt j6S )) )gtfgtb B^^Bobo^ ^ )iy
^i)Bob ^^Bcj
16 1998 fiob 13 B^fogb ^ugraveBci8do)))u^B^ )-^BB(3b6^j^)))Ccb )f K ugto ^^b^x-i V)icirc^ ^8^^ Vl
O^ ob Bj-2 3 f K igtjfooo3ob 86-1 B jbg^ob 148-5-ob (^-2 3^f^^^(lt-)ugraveojob 166-) B^jb^ ob 81-3 ^^r i ^f^S tyob
170-| 8Y)bult)b l-^M) 3 fob )(lti )03ob 172-) Bjb^H)b 8)-2 ugraveC xv fo- jyob y -i 194-) Bjbc^^^ob B)-3 3^fn^5-
_ plusmn - j i mdash I bdquobdquo ltn
17 1998 iigtob 8 b) |(J |B))C )b lw^ |8oli (y^Bf)do)iv^ ^ -broiu i^ -^ f lt^gt gtiil )f V)f B ^
lofnob lt)laquo^BB(luis )iS)^ b BJ)Ocirc BOJ(-gt)0) yib(gtB()gt()^)B)B B^^b-^i^^^ib 1999 7^^gtob 9 (jgtb( )()b
(Sf )-gtiicirc_gti )(SY] ](SB bc^]Bob ygt( B()(S-) j -gtib(^)Y)^B -
IS 1999 iob 9 bull^fifb(^f)b iKS|Bob H^buc^^ytSo iy^J^^^o^lb ||B^ jfijjltb 3f^HjY) -ocircVl ^
bugrave8bogtbYj(^)Bo b iSfo- i i )))) (v^-jBob i^ibgtB(^jo(j))^^y^i
19 1999 ^7(igtob 13 ^job()n)b )(^)i^](^-)^f)](^)o) bgt 8lK liY)f iBgt bs -jB) Il- ^ - lH-t raquo BBIcirc ^ i^^ltiB
b-)bo)Bv5( )0)figtc)b f)i^gt-|ob lvgtbgt8gt(^)()) gt())
20 1999 siib 27 ^ol^f)B )lt)b B()bjro3ob ro-)0lt)Bob b^lK^B^r^Ko^noB 7)bgtltjyYlB^^
CJ^ (^BB(3b^jO|y)c^ob b^r)oy^foo lt^iv)()i]CcedilQ^i^ BOBUgrave(^)0)Y]CJ IcircI lgto ( v^Bc)Bo)ltSn bi)BB ( ifoj ysi Mfb
o B( gt8doQ)f gtob M^^-^^^^-B(V f tB)si Bo(j c)^^(^^^^^B^Bi^ ^f)BH5B ^ ^^ BO)(^T YIB-^BOBD
J8)^H))ob ^6Bhio(^-)(30^ysin))bullh ^ s Bc)()oibroy^gt^ Bob 7OBO)gtgtSI8J^)J^ bobbfc^ob b^Bgt_^co(n^gtob bugrave)Rob
ft^^VtlB^^^^ bull)Y)iiylt^-)8()boc^))ob dn(n(oCcedilfagrave^ |^^B()j)]BiltSobO)(oob
21 1999 7^^ob 1 B())B)]fob (i-^fii lfb b^b^B^fnojf^^DB b 5)8) j gt0)Bc)()))oaM) ygtB()do)(Sob6fr)j()b
(dodamKoee poscjiidyeamifi) it)sY) lt^VlB^^ 3fo()jY)fo 5VJ^^^^ b^Bb^bY)(^b 1999 ^f^raquoob 5 B()]Bi^)(^b
B B (^B(3^c^j3j)fSjii^gto j) Bo)(^^bi )o (oKpeMC nodoiiH^) ]i]ofy^^agrave J^fi^lfb b-gtbgt^B^^(r)^gt(jb
^y^^K-gtCcedil|)()(5o^iOiob ^7j]B)(^ob BcxobojjBono 1999 jSiuml^ob 16 ii)J)8( ^ylt^^b YlB - ^Bob YlVjB ^ybB
b^bsB^ficircioj^ioB 5 BB( bvSji gt))sij7)b BcKobojjBoi Bsoci^cgtgtricirc)o) i gt - ]B5jjlt)YJojTrgt-gt 8o)bm^)6)5^ ()8(jb^
ficircjoB Bi B ^^ii^q|)ltgtOcirc^ bull-(i B tl 8-^( ]tO(rK) i^v^BoBojitSolv^oo^ob ^S))(^IYJB]IOB^ - b))) o^^gtB()BB
(^f)B ( gt( JBBVJf blaquobjofnb)(SB| os u-iC j ojjri bi-)Jo(^tr) io 8)( )(raquooltr)o ^y-)8()()o]iob ^ -)f )Biraquo))gtgt f gti gt^y^B
8o^1fSYj^( oBi (K )B6(gtogt- iK^jB-^f^iobo ojn)
22 2000 7^gtob 5 o-)B)ugravefob 3(^Kraquo|YI^ (V(I^^^ b Bb bYif iBs ^ N oibr Yl ifK-gtBgt-gt( j)()(r)o ^-^B(laquoKI(I)(V^
t j6 b -jB-) ^y lKxB(o)gt^ j l^^^^bull^^0bulli P) f f(s^ BltNlK -
23 2000 c_()b 7 (raquo)(^(]f ]gt^yib ilt B ( ))()0(raquoo y^B()Bo)(Sgt^ b(^)Y|Si U- (Vf^^0-^^B^B^^ BJCS^
B())(55 ji (jB())( )iilt^ lw^)Bob 8i^lK^^gt|(Sb
24 2000 7^H)b 22 fr))(Sj( )jstUb b)ti bsiraquogt y ^o yo 7oBgt^b^^foo ^y^Bf)Bojy)0) ^^^Bgt^(^)))(KIJO
blaquo)-y^B()Boj(S() )(5jgtltb 7^(^B()))olK^a)|ob
25 2000 7tH ob 30 (gt-]( ()B(S)( ib |gt^Vii W b^b Bgt(^)0)^H)B Boo^no ^y^^i-^VBBBt^V B fooB
( 7Jtl B L)CC^B (Sf t g iy )raquo B^^^^VKV YIB^^^^^ (^fo^BlwijQoo^bm^B si gt j 3BofM3iooo (^T^^IgtJ^B
Bi)b^laquo^ b o b b ^ o b b B fMorifniob if^^f))bob 8|-80 BYjBc^ob ( bullgt)d B
26 2001 7ii^raquoob 19 (i)3))f^|^ub l^f^^Job b^b 8gt ( -)ojgciHgt8 (5^BB(^^bugraveio)agravejcrn gt( ugravegL gt]fSYjtpoundigt ii
()B(gt ^6B8)rK^)3ioa) YjBugraveBbYj( f (Dij^ijinodooioBo tyoBlt^BbY|(^o ooi^ifmoonoiob B(lt)BHgt j4 tjA- 7 o
b-3b)p[ gtB^T()Oj() 8c)b )^ ob BOJ(M Bgt^raquo)BOC gt ( 0))o si raquo)j)gt6Bo b3c^gtobY)ffi iygtob io)f^0(^)-5io 5 Bfnj)B )-
hagraveh^^ Q)^ iicircJC^^^^(ocirco^^^^h^ccedil^ ogt6Si^ifiuml^ou)0)gt6Bo B B ( BB(3bo5^ )(S3ii gtb BoY)b^^0) b )(Tgto SJccedilr^oco^^ ccedilo^ B^B^
(T)o(r) ^^goBf^oiicirc)^ [o^ Bobo 3o( j0iy O )r)B))ob ()gtB(0(^)ogtB33^ lK^bo5B^ ( Kr)f[ f)B o^o J ^ OBO)COOCcedilT^Vgt
)0gtu^Y)5(ib Ocirc 9(fi^)lt)b VK)j)bob i^^^B^ji^-jjob tu bB (^S)) bu ^J^ (io Bc^8f)BogtJo(i^3r))ob -gtby))
5v to-gtblaquo^b6ii)))ob ii B fmjjDbiuml ^K^ ^-W^^i^f^gtB^J^ i^docirc^^ 36jiroc))ob gt( iO) ii ygt3gtBo
2000 p^ob 11 Bugraveobb ^BBobgoob ^ciBoBob bugravetyYjB^jQC^bj ^ i oBob j^^Bo fnoB (^bull B8(3b-icirc )[)(Sytii ()
3cgt5()Bfort)^Bo oBj|noj3)(gtio^ VJBBB Vcz^ ^^ oiobo) i i 15 i^[gtob jij6B8v jf (i(SoiB() jv^c - -)lt)b
bocircib^B^fiumlSo7g[^(i8 ( ii )jO( 6 b^b-^Qc^^ob Bobj^ob^i^o^B Bobo 5 (Traquo 3ltgtbYjOjff 3^0) 5-I^raquogt-^VBGBOcirc^PIuml0^-^
^^G B^^ Bb (ltiyb fn y^Yi ^B^B^- Vl M B^^ b6lK-gt8)fo(jgt(T^gtfoBo
2gt 5668(^b6pogampjTigtob 36secto8lt^p)agrave6
27 1997 ^iiiob 8 ^3fMosi^ib b y^8(^)Bo j)() b^BB^ricircSoiy^itii^fb ^yi8i)B()0|y)3^B^ BOOQIO ^y^-
BiB(^) Blt - f Vt^^^ R()BIi^)^(lt)o|f) y^BB(^^b^^ji^^M)b (ltnty)f^i( )4jBo(y^B(tinb ^r)r))io(Ti
SN- B-^BB bull^oinpuMauuii G fiKocmi ntocirc()jpiO(gtaiioco) bobli^jj^^iob biB^(ltKT)(^(ib lK^V)C)(-)bo) (i5^il^^^
115-) BY)bviob B()1J(^J()()I (Ubb() BibMiiBoUovi-b oB y^gt]bj] Bct^ltn^)hjb bgtl|(ltii-)gt(p ](-|o
28 1997 uMraquob 11 ^3foo^gtU io)|ob ViojYlf^ff^B^ b^BJ(o(^)jgtY)^K-i^ (^Bc ^YgtB(tHdojA^gtob
Boijfn IV^GOBYI^O r)(oi^)(ltio ygtBB(il)s^gtj()iob 7oB bK^^)() -3gt3]lt^ob cauKiiuo ua apemm)(bull)vy^Y^lt^)(^gt^
^^MBB^C^^I^ lwiBY)gt^^|i^ob tr)M)) b) (bbii^jBYjb^o 155)
29 1997 i(i_ ob 12 Blaquo^obb ( BB( ^^y^gt|ltS3tnB Bo8^(ltta^^ ilti3^^- 8f)Bjp)job (^JIOOBYJU
b^b^B^(^)0)^gt()b ()(n^gt)(ltiob iS- Vltl B - i Bobo ^y^ltT) 3obYHJiI )gtob 8r)(rgtbc)Boo) 1997 W-Zltb 28
BM)bb b b B (ltH()ii ()B Yl^^B iN lt G yB^Vi ^ b (io3gtfMof^ic)_y)C0( bull y^iY)^^^^VtB)^ B - viBB
^gt -gt^gtiyBfM()B ^y^BB(-gtb ^ )gttiob gt 3- 3)lt gt )laquosBi-iBoj(^)o oycraquo
30 1997 iinob 8 ^3coo^gtoiusB 2000 ^^gtob 22 ltgtiltgtif 3 8^gt) (V^BB(^bogt^)3))y^H) ygt3 33lt^7) ltgt
8^ BKIB ^ (^))^y)r)Bob ^if^it))(io(i) b ygt8c)Bo))(raquo o^l^)^^^(lybull)(^Bo ( jo i3ob (^))^y)lt)Bob SIZO N l )
31 5^^B8(^b^^gt))^ob uvgt3gt-gt3) ob i - i^)^Br)clo3Aob ^laquo^^3)o B38vi )iy) IK^O^YI^B^B^ B
^y i)( ilt)3t )raquoYiff lt 1997 7g^gtob 29 8soboii K)B 3|3bo aijjoa) 30330b VH)3Y1^^ ^ ^^ Bo3fo 1997 ii^M)b
1 () -]f)C)8(Sfoo( i B ( bfOv-5 (raquo)30(r) Yld^ - Bob cVjf B Cicirc VJ 3foi)3Yl(^i(lt^i(gtb Bcic^iu^yiccedilmob 803(^1 1997
ciraquoob 18 iV333~ )^b 12 (T)3ocn Y)3f fgtBob 53B3rM^frnYl^ 3f^)0)(Y)fo()f^ob Bcot-^io^occedil^iob 803(0 iiigt-gt 1998
C^ob 28 B fO( o^gtviB 15 0)300) ^|fo^oBob 810^83500 (1J3B3( ISCgtY)^ Vnlaquo) )Y)f (~ f gt(gtb 803(0
32 1998 VsTi Hib 12 C53(o()^^b ^^Bii8Bo3ltS3^8b oi( ^Bo))0) V^B8(3b io i)pj gtb (^oB yoBogtb^ii(oo
3-^(^o8fo(0(Ss B3odKi3gti)^^ ^BC^iBf ^ B tV(^i ltraquob bo^uiYTBB^^l ( - gt 3traquobY)lt3C^3oo) 30330b
Vi()3Yjlt^i^f^8^ f BB(3bo5iu3)3Si^b 1998 citoi 20 03^gtobob y](^oin^ooi s( 3Br)) CoigtB i^joCoiob aioBb^
^y^Bob^1)tn3(o^ 232716 V)3(^^oBY)ff^o bull(^(oo3Bo(n (UAH)
33 1998 ii^Tob 22 o3ii^obb bdquoY)3roogtoB(^^B38V (gt-^3ii )^lti Uraquo- ^y^B8(-icircbo)^bull3(S^gtob 3fgtlt]nK^M)
^ | )8|o(o^bullgt 3)3(i o) v^^iBoBBYjficircicirc oiiumlBb-^ B30( gtBgt BoB ^y^B bv )83(iumlK^ boi8(gtBob(^f^)C)b 8ltnc3 coo
^^^3V fiuml)f) 83B()ob ^B ^ficirc-)or)1)3 1998 ccedilni(ib 19 ^^3ib(^()b ^i33^(0(^^83B(^)8^ VIB ^ ^V^S)(OY|B^ (y)- Bb
y gt Yl ^^ bull(Ij^B^ob^y^ (S^BB^^b^y^ic^o^ or)A3 ^ )IumlSo(r) lS oi ^3obY)ltJj2Z^3gtv b3
34 1998 i ^ ( i b 30 o3Bobb Yl3lt gtgtgtltgtBob 8()^^|8J^)BI ^y)B)(o5 Y) ^ 3(o(o jY)( nK )Bgt y^Be)do)(Sob ^^
^y^B8(^b^^gt3(Sc^ob Ugt3 3)lt^ltib i)roo()^gto (V lt) 3t b^8o 0)300) (1998 ^j i^ob 30 b3|(^)Bif^)i^8^gt3)
( )Oi8o(5 Bo)iiuml M) Bo)iSN71o 3]^^gtjy)B^ o)3Co B]f)(gt 33-
35 1999 sii^ob 1 Bo)38(S3(^)b J PiZ bullgt]ltib b^b^BoiC^oijii^DB YIgt gtlt () ^B ( b6 gt bull f gt333B( oYJfflt boBob
^B(^B^^^B ^ 8i)oogtbo)3 ^y^B8(5b6iV)3isi^ob b^3iro()(So^gt37io V B B - - ^^^^ Vc^ob 6 ^33|8gt3lt^tb
Y)3(^^oBob Yjb)Bgt^3bBo b^b^B^scoogt^gt(gtgt8 Booj^io) o(y)33 igt^CI^333tV^^B^^-
36 bull5gt^B8(^^blaquo^^)3(3Cio y gt 3- 33e)K[ gt ^3gt 1^99 j^gtob 1 Bmj8(S( )o^gt B B)8so] raquojO ij68()B()3gtob
y B8 3KlM)(Sgt-5Bo
37 2000 Ve^ob 22 o)3(S3fM30)g b 3^BogtBoo) ^ygto)3 (Tn()h (FjltSY) raquo () 7oB^bi^( )o U 3 33lt^ltb
Bgt^|bo8^p^3(^io 33rooc)^gtob oBo)fY)C03nb 3^B3o)3ob ( i3 y)()BY)Uilt V(()3Y)f^)f)r^i() odYjc 3ltNYiSii iygtb ^gt
(y^jo)laquo^3obY)ltiK3(^oB tgtlt B8( bogt gt)(S3ccedil o 08 3oCoc)(So(n fooB )b VtB ^Vi BCZf ^^^^ 3B Kgt3tS() N
bsb^8gtfoo)^iuml^Mob (^^^B8(icircb^^u))^()b ^3lt ^VJVicirc B^^^ Bcib^^v^ 2000 g gtob 23 oo3ltS)(o3gtitib
^ 8p)3o83opmg 2)^^O30^ odgKogiooo j so^^ jo^ 2)668(jb6fog)jTTgtob bugraveagjoo(5o6p)
83g()66Kn(T)icircgtugrave
38 1998 7pob 13 ^ Vio^-b ( BB3b ^gt3)Cj8 ^ M) 3 ( ) doB^Bog^oiumlSugrave O^)^^K^ B b o ^ x o ^ Vd^^f^^
1998 VVTTnb 17 vVioc^nb 838(0^8^^ ^V ^ ^H^ ^M icirc b^B3 io( ioBi) ay^raquo^v)8 f i3()N ^ 1998 Ve^^^
20 C5Vioc-b P) 5bullgt(iumll3)Y)Ci() B ro iM)b bull Bo cM)bob l^bYibob B3laquoraquo3( gt ob 1998 7ciMib 23 ^3(ooc^ojn^B
^^B(1BB^B^^^ 0(lY)ii|^oo) jji(Sib (^bull^B8(]h ^^bullJ))^ B BoBBd^^-oiS^ 1998 ^^noli 14 ojjc^obh
^B BBOcirc Bboji^MO^ oBob ^y^8()(^K)8 obj[ y^B)^hfn])lt)BN 1998 7^^gt()b () |()()B(N)ro7)n
39 1999 7^ob 1 ^V)ltiB)^ lK^3gt(y)B( )() ^^V3B3^)^)^gtob ) |oBB ygtB (gtli-gtj fooB
^yiBB(-jbugrave(^raquo3()3JTnn 0( gt3)i_ liugraveB)^0(oB() B3Y|f Bgt^^ ()i^b fy^^(^)lt^r] oy) jy^B^i^tBocioioo 7JoBVlo^M)Aob
cVgtBr)Y)Bt i j33Bi 3)Cgtficirc)))C)s gto OBYI^|laquoOOgt J33(V^ii
40 Bo)raquo jfo())sB vis_)BoBBgt-gt (ooB 1997 7ii^ob 27 Bocircobnj^i^B ^ v 2000 ^icirc^ob 7 lt3^3^3^^8i^i)
jy^B8( lK jiP3ltS3^gt() 3|fgtB3gtBi-) biBr)(^)jfoo)^3f^) 7l3iB(^)7B3b ltytB( ys CIumlMO o f j BoY)Ojoo))fSoi^o)
cV^^f^(^^^RB^^- B3B()^B3()-)b3 1998 Vti^ob 5 c y|()b( () jgtB 2000 7^H)b o^B3fo5BLi ) (ob sect50)
41 1998 7^igtob 5ogt3)(^35^li ^ J^j3^ob GB^Ocirc^ Bi ( bull f (- J ] l U VjB gtfi)f gtcVVJ lt
^)foB^(^)0(^ob sjJo-) Br)B)o aiepowHitugrave depMOfnuw)
42 1998 ^n )b 8 ^Bfoofi^b Ugt3gt33f b (j)B(f)(^ob 3jlt)BB^ jy^BB(jb^i^gt)i3jigtb 7l3B(o^B3K)b B)B^i3jy
- 1)333 y gt gtYjb b(^f5i33(5c)^3(^Bf)ob^ (cmpenmodepMi^) ^^ )(^o)Bo3Y|ti lt ()C^B(-^B5o(^oh ^n )-gt Bo bo
xpoHiuHim xoneiiticmiim)
43 1998 ^c^ob 8 Bo^obb 30330b j)C^0) |(jb b^B3^)0(3oBro B3Bo)^B))()b gtoYjlt f b 803(0 r)i^(^ (03)Yjiiio
bgtbi-)Bgt( gtmiiTiuml(ob N^58 938(0^83(^0b f BUBcV tV UiyBy- (ooB (V (3^ S4B^3ff^ V l B ticirc
Bo)r6(oAYJi2igto 3cV^3^^^ ji^oBnjYjC^o (J^Ci3G^HV(y S - B)(ro(0(^gtof^)3j^s(oY)fnv) y^ob^^ofBos
a38foB3gt()b (^33fB3BsTgt (^50()b Bob3^_raquo3oa) (V^BB( jb-gt _raquo3 3izgtb CV^laquogt-^VJ^B^BK^ b33jo^iij^gt()l)3SYJ^^
b^Bjyjo(^oBro 8jyfoBgtsi Mo55 3bo)Jo(o(03tO)s^gtogt 3( 1)3Bgtb(n-gtB sltgtgt3lt^37)o(03)O(n
44 1998 Ccediltiuml^ob 2 o3Bobb 30330b GB^Ocirc^^f^i)^ Vjb3o(5e^ob j -JoBB ^JIcirc^YJ^)^(^^-SS^ ^^^^^^^
^y^BB(jb6y^3i3f^b ^-JOIcircB^^IOcirc 5-gty^B5Ylfi Bo3fiuml)(0(Sjiiumlgto 3iib38ci (po3fioecoagrave)cena AUKpoona eKSCMa) 8gt B
bull Sicirco B( ob ^^i^^icircii^D^lQ^ b5B3j^raquoo(3ofi(0 83Yj(oB (i^fO(S b (^i33(gt83Biiigt(^^06 ^^YIV^^-
45 1998 Ccedilsiuml^ob 13 o3fnobb bo^^O)B(od()3)0) ^ )3bull)ficirc)()^B3B(3ob YJi3^bob 8o)^(X^0^^38 B(ooo)b(03v^
^y^BB(^b6^3)ffob 30330b b33(^o6Ci^ob3lYJ^ ^3^^^Ocirc^^i)V)^BBf^B^^^^^i^V)^ bgtvgt3 ( Bj)(olt )(o71o
3gtsBob ijJlaquo 3laquo ^gt3cS3aob 93Btu^()Bo BjjroB fii o))raquo^ 1998 7^ol) 14 ojjii^()boj^gt^B
46 1998 ji M)b 14 o j j^ iobb 5B8( jbo5jji 3(gt)ji raquoo c)^^^BB^B^ bSi)j ^gtBy(raquoYj(o7Jo lu j ) Bobo
()BltgtbCcedil (iumliumlo 93B(oCcedilB3)ob 7J3B^gt3^ y tsigt oB( ti(^)(oB B^b -Vvi B^ 8Y)B() ^ecoinKa) s gt 3o(oy 3r6B ( )0^)o
modepAtamum) b^Li3^toB30)u^(o7)o ^^ ^^ ^VBB^OcircB^ jv ^f^(3^ i )^ff ^ SIZO N1-7J() ^^^(^(oYjB3( BYJBOB
B)Bjo[ )r)Bo 83Yj(^B6fii(ogtob^o)job
47 1998 iin()b 20 o3Cigtobb 30330b ) t gtt ]()b bv^B3tr0(^oB(o 7l38(o7B3(Sob ltSoY)foltob 8())(o (11(^0^(^3-
cSYJSii 8i 8380) 83gt iB N588 i^gto^iio^y)B^ fo(oB ( ogtBB( boi raquo3(S3(j gtb 1998 7u^gtob 8 Bioboir)iiB 2 oiBob18^^)3
bull CcedilVl ^B ^ ()^^J^KVCJ^ Bij B - ^^^^ ^VIB3 laquogtv^ ltoBvf^)(oB (^^BB(hiti3gt3^f ^^^v^^[)^^^^ B
BYJBOO) (^(oBti^ob ( gt^BjYJlt B3)-icircQ 7))biBp^|)3^o o y o SIZO N0-71() J^^^tiltVl^ )^B B3Y)foBi ^gt()cSo-
b50gt3ob 7l3b^o]3foobo 3o(oo)3)o (^oB 3fiyjOii^03fo 0813) iA^) bcij^180803)(o Bi8Bi(^io)j)ii^(ob
-)i8(o8do363ji^Bi YI-^^B^ ftBB(^bijicirc)3()^gtob 8oa)bo3B i ( ^i gtVJ B^B B)Y|(^fiogtti(o)ob o)i(0(Sib)
(^)(oi(0(0(3 ticirc -LIcircVJBPIuml -
48 (V^^^(3^^B^B^^^ 8Y)Bob B3)(iumliBiji^raquo(o)ob 3V)fobo ^bullbull^3ij)f^ob GB^Ocirc^^^ b^83(i^0(3i)B(o Bioiii7J()
1998 ^^^ob 31 n3f^obb ^yioico^
49 s^BB(^bico3)3jTnnn BoB7log^fo)6b gtgt(^f^d3g )(Ssccedil1 2000 s raquoob 10 o-)B3fo()ij )iB 7 ltgt3^3f^3^^f^ul-
18 bBob ^^iB8i3f^^o)i3o 3()oB3)B^ ob lti3(^i gtB3(^y3fo B3i8io7B3b
50 ^0)68(3bocircc^3)eiob o)iB6bBo)io Bobo VJB^^^^J^BC 3o87)o(iuml[^(oii ft-^5lt^83t^^^)i 1998 7^igtob 5
()J(5ltgtB)(icirc)oj C)B 2000 ^sii^ob 23 3lt^3bull^13^1 8(^)3 Ba)0)(olto)ob 803(^1 ^7i(oBoi^|j)3Bo^gto bi8)j( 0(^gtoB(o
B|B(oB)(^()b -bf )oii gt()h Bob)i^i3oo) 1998 ugtoli 5 bulli()3oB(Py)y_MB 2000 ^I ^-ob 23 f3(3 i3iiMB(^gt)
if )NBio(iuml)(i UsBm 0( oBo B|Bo^B)(N gt( j (y BiMOf j( -o)si jlaquo^Y|ii gt (ob sect40)
51 2000 iiob 23 o|igt)f^t3gti^b iVMgtMj)bYiYj gtjSub B)B^M) )^BIB( bi |(S)uM) 2000 V^-ub
24 oraquo))j(lt)jtiM)^MB 17 81( 1( 18 )3 Bo()Mjb^gti 3o|3ob |iv^M|ob bii3i^^)B30Yir7)o Bib ib)3|
bullyiij)d)tM b^B3^ 0(^oBo B3Y)^gtB tibullo 1 Vibo|oi(^(lt)ob b)i^^Bb)^j)^Mo^ob J3|7)
CO bugraveBogt^gegraveo laquogjt^i^oGob bugrave jcoGb^oQg^^on b6b686(^or)pnr)r9b 8086(^09
52 2000 7jrT gtob 2 o))(^)3iu^b (yiBB(-bi^i)(S^^M)b J^MB yiB8(^[bi^i)A^ob bib]^gtolto VIB^
Bob bi3i)B)QO(Y3(^oo b b181( ^o) M)Bo 71)0()iBi 111^031(00 Boa)b(03B(raquo(r) ( M-JB YlB ^oBub
bi3(oBb(^)0(^YK]0(0 bibiBKoojji^Mob ^bull^ByiVBi y- 3 gt3)( ob 8i)bo8i^Yj(oo 3|( gto(0^gtob 7JjBygt] gtj
yiBb(O(0(^50)^gtj(SY)y O 3lt 3)ob Yi3gt^B(ob(0(Si BiB ibjj3 B()Bi(oo)i bl3(oBb(^)0(^YJG bibi8gti(oo(iMob
gti(^)i3(oBb()0()Yj(3oY)(oi BCJ^^ bbb3-()b 156 8Y)bii gto (o(oB)vio( o(f)3i ^gtobM)B3)ii M 3jBo(J)iBn^gtob
^d IlB - (yi8(oBo))ob ^bulllaquo^b(^raquoY)^raquo3(^i8^)) 2000 f^)ob 25 o))ltgt)C03i gtb bi3(oBb(^0(^)Y)(3(no
bibi8i(o(oyj^gt(ob (^)^y)b(^(^)n^(o(^)Bi Yl ^B 8obo bi()03i(^K) (^iiy^ijyiB bibi8if^^)o)^(ob 1(0 ^viiBBiui
Bvio)o (yiBbo^gt3ob oY)fo()biifoJ(30i
II 30biocirc08nbo ipoundocircncnocircfon3n b585f^mc)co
6 1996 ^cnob 26 ogGobob jPgtBb5o53Cio6
53 jroBb(^0(Jj(3oob 7l3bi(Sugrave8obo w3 3CZ3 3 ^ (oiB^bBc
83bjrnob 29
BBBi^^ i^)iB()viBb yii()Boi o)v13obY)7^Kl(^ob i )i IcircO(OltO3BYIK^O niY)(03)^^(0iSob 7)3 )gt-gt
iKi) B)oBg^raquo]Ai 3o(^ob i Micirci(^o8(6)(Si iB bi33(o(o)o^gt)71o Bfoo)i3b3)i (^gtibigtY)^3^VJ^^
bibiBvKom^MO iV^^bull^VBBBOcircf^^B^^ Ji 3iBo)Bo(n y^Mii( 3B()tigto (oo)(gt3it iY) 3^ob 83bi)i8ob(o)ob
^yi(iumli37l3
8gbjmo 55
bdquo0)i^i8oiBoi ^ )i 8(o)ip^i^-])a)i VJVi^B^B^^ ^ (bull^iobY)Viii3lt^)^o ^gt-gtGVl^^ bibiBi(^)(r)^(o71o
BBB^^^ ^(IB^ VJVj^B^^ bibiBi(oo)^raquoo73o ^yiibi(M)j(o(ob bib3S2 87ooj(o b3ti^gt()bYj^tXB^
B |(oB3 ^^VB^M^^TI^M^^B^^ ^tV(VgtP^fJ^^ojo (r)joo7B8i(oo)33^^MO)ob (0(^)jyiB(03(Sob bib3ji^gt87oo^o
B(ob3^)3obi ^1 (ocTjo(3(f))slt)b (^gt^^gtV^V333()OK3raquo3^O1B)SUO3gtO ^1 (y^^gt^G^^B^-
- 333^^^ JB^^ Vlci^B^ tVi)Oipound^M0(lgt( io3o bi8i(oo) ]i gt3)(oo3o bi7lYj^tii]lt^3^ob i8(oY|(o3ob
71)B )) y Bobo i)ViK3^3^obo s Ci f)0gt3obY)laquoj fi ](S))()b ^toi(^ob SobBoo) BoBii(^raquo0)ob 08 B]bigtiBob
lKi3(oo)iB(o(^iobf^gt IcircKibi8i(oo)K_(0 oBb( J)0()Y)(P)3(Sb iB bi|(oo)iB(0(oobo) (o(oyiBobi(303)ob 8)bigtiB(ih
(o(^jyiB(03)b(ofo83iz^o)i 733foo iB B(oBi70p^gt3 i(oob YJ3lt^gt^OBOgt
B])ob8o3(o i^)iBoviBb 1^3 Vlci^B^^ ii^GB^^ o)-i3obo VI7i^B^l^ ^ raquo(obY)Yj^gt3))ampo
Y)3^B(oB(o ^)i Bifn)3(o8(o3(0(So(T)o JB)y^i(o))(NolkiiyiB 08 biBY|v ii)( 3lt^oa) ro(o8f^gt3(^o(^ 3iB(oBoo) 1(0
i(oob tij(oBi^Y)^o
0)030 XV
ocircOf^o)a53)Co tccediloaTDcroampoampn
I3 ytiBiBiY)^gtob r)i^))Bi rlo i^i8o(YiB()^ 3of ilt))i j^gti3i(^(iB(o|gtoIi bi^y(^)iO(So^371o 8(0(nijb|gtob
oB tV d BB^ V)(0(j3i Y)lt^ii uM 3o(^)ob bibsx[Bo iB bbji bi3Y](r)(o3(SiBo y^Bblto(o(o3fn3)Vl-co
B3BoB3(Sob y M ()3)Bob 3(^)O(gt3^gtY)lt^)1 7)Bi M gtBoraquo|B) )b 18 3(Bb )0(^YK-]B dip[i71o 7i)b3^n()^igt(-)
bYjow ff ob 7)|B^)|V
h 1960 ^ c ^ o b b o b b j icirc m o b b686(laquoicirca)(iumlnob b63()p7(^gbc9 j p iuml p o g j b o
54 l)bb3-ob B3bi(Si8obo iiVj Vliil nf^yt ob o)iBib8iy^gt
8 gbgno 148 ( 2 0 0 1 ^ j j o o b 2 1 o g B o b o b Bgb^pX^j^bgiocp) ^(^lOgg^OogE^o p^8gltSob
j j ^ S n y g B g agrave o b 8ol)66o JD6 b6o3g8g3K^o
bdquoicirc(o)33fi(jOY|co b(o8i B)o8iin|J^ (V^8(033B3)Y|ffgt )B3b 3Jt8()(5iBofm()b gtf=)gtiu )3)Y)Ciob
8(o3ibY|b()b ocircB 8b i3foi( 3(SY)s^o 3()(^iob 8oBiroo) oBobio)3ob fo(o8 0)i3o(niB o]B3b - (V^C B) ~
icirco(oob jt^-i8i^3ugrave 8(o(jfiumlgt)3ob ^yi8(oBo3iob iB luibiBiKocoiijHobjyiB bobb^ii^ob lKiBi(oo)Sinob bij8371o
boBo(oo)ii3^ob y^gtvi gt )3Bob(T)3ob b3Siumliraquoob 71)7)ii]ni iB 3(oo8oBit[^j(oo lKij8oiB(o)ob ^yiBb(o(o(3()3j[i^)(Si
jTM o8ob60)3ob(^o8 ijb(^yB33igtr)3(oo30ff[^ f J^B^ lki3(olto(^5)b(o 5^^gtlt^^333(ytira^3^lt^ C b(o3iigt3)_i
^^BBB~GVJ^^ b(o83ltSob cV 8(^33B3(Si B|odii 3ltraquooi Bo)bij^i3b 8^1BoB fo(o^3bc^(^^ ifoob BBoc)3B3q^raquoo-
)6Bo biojYl3BK SV ^KgtB^B^ ^- ^^^^ 3^Bfo(^viBofino ltS(oiti^ii)3)Y)Siio B()VibY)b3 iB
8b^i3fotu3)7)cj^o ^0( 0 B33(^^yj3(Si iyi8(oBo)iobijijiB iB bibiBLi(oo)fm(ob^viB iigtiBogtiTnjj b iB w-]
1(0 7l3ibfoYj^gt3gtb b-iVi(o(33b(o gtM5V33BOcircC B^B^^ ^ b)^raquob B)Y)Bticirc^ob biJB3B() boBocirc(oo)giM)b
^)i^gtjij3BibiB ^yiBi^(icirc^)B(0(Sb jfoo8oBi^gtYj^raquo bi^-JBoiBfoi^ib
o)Y) 0)(ob3)(o)b 1(01 bij8i(icirciobo BIOY)^3B^^ ^ ^BBB^(^ VI^^ b(o8ob i^vi8(033B3)olKio)job
3j3Bo5iBoKno gtc^vivigtixi3raquoYJKo 8o)^ibY)b) iB Bbbull^y13(^)^ )gtVJ o ^0(00 3 c gt igt7jfLeltgt b)siuml^o 8(01^3-
(o(ob 73(oof^raquoo))ooo ^yiB(^bLiy^i3IcircSib B(oB)3^3ob ^yi8(o8Bo3gtji^i()b V)0)3Y)f^OK^ob iB bibiBi(icirc^)r)^-(ob
7oBiB3 jgt)i8( )( ^biij 3ltSob O)I(0)Ugrave1)3 ^gtI 8101 oBu^(o(icirc )8o( i3gt6^b] lui(gtb(03(o3)3cxo -ifi j^ojiuml^iob 83(33^1^011
B3bib3)
oB 83Bo)b333i^Bo mYi ^ ^333BGOV)^ O b(oB^ (^8(033B)(Si(^raquooi 3J^^38o( ^ABoii gtob BOB^(O(Tgt Bob
Bo8^(oo) 1010 iigti^ob 31JU17I0 VjBioi Biob^)3b i^Bo7]BY)Cio HxoBob yi8(033B))i 08 838(x)b333i7)o O)YI
biiS(ougravepound^yj3)(o (oj8o i( ) 83^)i)3gti Ugrave^-BO^BBY)^ 3-^ f ^ BBBf^(5fV BxoBi YJB gtV1 ocirc^^Vld^^B^^-
Sgbgno 149 (2001 ^jmob 21 ogGobob ( gciSJOKicirc O^O oo ) ^^^aaa^G^ciumlff bpo8oio
^^BBBiJf^ bo)83)o i(oob B)8ii)3y)
0 73(oof^Mo)oo7o ( B( bo)(lt 3gti ii^i8isicirc[3ob ^^iBY|b(o(o(^o3c[3(Scno))ob 7l3bib3)
2) ^of^iOi^io ^)Ofoioraquo
3) BcoioBodoo 3lt ff[ 3locircB^ ^^ 1KI^-I(OO) (o(o^iBobi(^oob oii3^)3iSo))i
4) oBi 1) (0 (00 laquo ^3 33i-gt biIcirc3(oo)Aoccedili^33o
5) biBb3^^(o(o ^yiBjj(oltjjop^3(Sob bi(o^tcj^(o)ob B)3i^i8b3j^i3)^i(ogti
Coo)^(o(o(5 ^Co(03)oo)o ^lt^333BGO)Clt) bioBi 7)3nB^)ltS6 B(oby^3b 3deg^38o^iBo^ob (j- 3Blt
f)BiBi^gt3(S6(03 3iy3t]tiob IO6-3 115-3 165-2-3 83b^v|laquoob ^^Vril BB^ B Bioi73()
^io)3vicmnb)oB3gtY]C[^o Vi(0(53iuY)(^iob 8ob3Co3oa)
S^gbj fo 150 (2001 ^jiuml^ob 21 ogBobob OgaiumlOKioltSgioorgt) 2)^^o9f^0^3^raquo (hv^d^ccedil^cnagrave
56(ng6jicirc[gtob^o6g)6Q 3BJ3D6 8pobpogb ^^agaB(jo3Eiumlo n3ob 3go36(laquo)cogltSob6b
l(^))3)B(oY|^o b ioBob iyiBo3|B)sibo)iB w^3v)7lnf^))Yj^gto bi3ltH)bob iV^^^-gt33KVl^gt^l^
oB^B^3(^1(^)J 3i y j |bob 148-) BY|b^7lo yM))ji^()bVoB|SYmo y^(^)]Bo|gt3^ob ly^f^i^M
(yiO)3i^i^ob7oB))Y)^0 Yl^i^^ ^J^B^ ol i |no yi(^)jBo)(S))()(^)(i^yor))iSo( 0gti bijif^)iY|ino i^iBi7)viY)Siob
boBBoH3 icircoi^iob ib i3f) )v_iBBr^(0))^MOnob By^gtyoBi(^i](0()i (0^ibY|f^Kt t )gt Y]oB^BbY)(^lt) b(^)i(ylbit
-JBj^gt3(Siib bib3bi(3bo(^))S|^M) i^gtiy)uo SM ^o(^Hr)iB ^ bull gt3 I J7 IO(^ 3 SY|^ O bb j i iyi(^j|Bo)](
8gbKno 156 (6(^b3)gicirciuml^ pots oob dup^^Bo Syogo) b63y()ogtiocicirc^a9o yfoo36ob egraveo(^ccedilo^^ho
bdquo b o b b ^ o b biBi(lt)(iuml)^ob ^MBi71iY)^ob jyiBltoBo](Sob Jy1BB1j^^0(^17lo bviB3(^)(0()o^jBo oBiIi7i(^io
^ i3 i33Aob jiilt^i i(^j ^-^lt^c^ ^ ^ ) V )B ^ B ^ ^ B B - B^^ B 3 O B ^ 3 ) I yiobi(^)^(ob o o ) b
3B ^ B f^i^oltraquoBob j ) i^ i - job iB lKiBb3y^(oo V7ojY|lt^^f^iob lt^ju(0()ob iB bi8b)^j(ltno ^yi(^)Bob(oBob
icircfo(03Y|f^lt^gtlt^i)ob iB 08133 (^)iBjy)b i(oiojYJf^no(^))i)ob BOJ(O (0Y| I(^J i(^)ob yiB(oBo3iob B]733](^obi
y M lt i33Bf (3Vli ^icircicirc^ob b-iyYi^i^B^^ ^B(^B^1^ 7l3bi)u|A^(osi ^B38 )-y) iV i)f^B 3 ^
(^gti^i(^oB(iuml)3gtoy^MB )|3b ltOJ)B^) 7ljbiB^)(S)^gtoi 8b(0^^gt(0^ biJBob (yiBbi3Ylltlt^|^V)tII^o bo(ooY|ti ob
B3Bo)b3i3i71o 3(^)oB)ib (^)3b3Y|(S^gtojob V)(03Y)(o(o(^)ob (^i3^y)(oBY|^o icirc(^o3Yj(^HO(o)i^()lK 3lt))ob
V)io3Y|fofo(o3ob (^)ioioBob iB y^MO(^)ob icirc(^K03Yj^ltf^3ltltb -iB 810) (oiByraquo)iB ^yiogtiBir(^)3)Y)uo
Vraquoi03Y)(^Hgt(^)])ob 8lt))(^)
7oBibi(iuml)o ^)1icirc)lt^()b B)8y^)^yoBo iV^()f^8)iJL3)^ )(^io) gniB^^raquoj 7l)oB^gt))i iV^(^f^ltB^^B^ Y)B^^^^^lt^
igt)3B3(oi^iY)^^ V)(oYj^ltf^ob 8(o^^)^y)^gtob b(o^gt(o o)3(oi8)(^ ^ 33^^3 VjJf^^^oBob ( ^ 3 B 3 ( O I ^ Y 1 ^
B(o(ojY)lt^nf^ob 803(0
180b 838y^)jgtj 1(0 1(00b i^gtBj))Y)iii^o 7oBib7i(oo icirci(^o8(o(o)ob (S)^Bjiigt3gti Yl^^^ 8(obygt|b
(icirc-)i^H^3)Y)^gtob gt^v)3(gt3B3gtfi3o3 i^Mn13obY)JtIgt)i^1
fOY) B3Y|Bui3lt)Pi0^ yiB(0()o3(Sob iiMb(oY|ti)^^ )oBib i (oo U^i)|^ob ^3(00(0(0 7Jo jo^ 1(0
i(ob3no)b lt^f^T333BGoJffo B)(oB|)ob B3(33^ ob bigtjYjB)^)lt^o ^3B)(oi^gtY)foo ^(O(03Y)lt^(^IO I B
Bobo B(oii(^^y)jTi^) Yli3^B^^^^Siiuml^-^ bibi8oi(o(Oii^Mob J^gt(iraquo-b(33b bi|83 08 Bugraveosiuml^gt7io (0(083^00)-
^ M 8 ( ^ 3 0 ( ^ 3 ) I ( B3biBfm)))jTin)i laquogt6Y)b(oY)^X33tigt iyiBcoBo3)ib(r)iB ^0ocirc38o(icircIuml3)oa) 7Icirc3biBff3)3graquooi
8(ob^i)b bi|Bob ii^gti3(ot^ji bbjisT^0)bb3i ^lt^to)(^)bi^^ ^)i i xo^ j j i ^o V3b3cSob Bob3^^30(ricirc ^MbfoYJff3^^^-
b o b b c ^ o b biB^rooosi^ob bi^-JBob ^^b(ojsin^)Y)fn-)o Bi^osiraquo3)ob 8ugravebiK3)o 7)3bo5b^^3t^M(igt 7)BSTII
c^bull^^bull^BGB^ iNf^^^CIumli^3gtVlfii^ i i ^ ^^ Vlaquo^lt^8oBi^^^y)B3ii^b 1(01 VJiVB f B^^^ n)BibCcedili(oo ^^i3i3])ob
^)(^)ooif^gtob (V^b3g^gtiB^^) 3(^10)0 o)3obi iB BY)b^^ob B3-2 ^1(01^^(010^011 8ob3^)oo)
(S(oi^^gt^j|)Y|(SHibi ^ 11 Bobo i(o8oBi^raquo^y)BK^ob 803(0 bi|8ob 7 l3b ib i3^raquo i iu biliO(^)(0 jo(o(oob
^yio)i^M)boB))i 1(0 yBjui 8c^)b^^3b ^oB ib i (oo 3i(^o8(^-)0))ob iKoYifi i )ijui7)o
o j j bibi8i(oo)Si^gt(o lii^)83b ^viigt(oY)B)(Mi ibi i in() ^yi8(oBo]^obio))ob jt gti (oo^ i )b i ( ^ 7oBcgtb7i(oo
^^-iji33)ob 3itlt_gti iyib7)g[raquoo^ i^)i i(^) 7l3oBai)3)i biJBob lt^^i( )38(03)))O)iB iiumlgti3i371o(o3)0(r)
iyi8(o)3B3))KIcirc o)B3b bb3 i Vi)33B(^joYmo boBi 7oBibVi(oo ^gt--^33^ob c)^i^lt^B|t^3)i B)o8s^n^^-
^yiBblt0(0(3O3^^^3b bi]8ob Bibisi^gtjltS()b 8o^gt)()i^iB )(0(r)o (rgtjob 3^^i7lo oB ^(^)i)jY)(^icircltJ(^)ob
8()3(icirc) (oltoB^gtob 3^^SiS^i^VlK3^bi(-- 7i(^)B(oi^gtj)Bb 7oBibi(oo jyiB(o3o3i^ob 3iB(oBo3(03(Sob
b3^ i8b3^ 3^Mo^ i ^ raquo i i3^ob 7)38()yoBo ( 0)iS( B3C3lt ^gt bi^-jBob hibi8i(o())tigt(obo)3ob i gtSi X3Blt - B
Y)Bi^M ()-iBbro(^)(^^o3ii^tlt^3b iB 8Y)b^in()b l-^igto83-2 i gtc B)-6 li(^)i^j(oiYij(^^ob Bob3si^gt30())
8gbffi[gto 156 (2001 ^K^ob 21 ogGobob (Jgc^oK^gagioo) JCcedil^J^gg^)^ 2)68po3oggtob
33(^0(^^030
bdquoV()B ib i (oo ^yi8(oBo3K)b i^iBBiiiMo)i7lo ugt^3 j)( gt^ gt ( ) ViBlaquoi ^C3^gt^Ocirc3lt^(i3b 2 013311 oB
7J38o)b33j3)7o (lti(o^^3bi(-- ltliVj i i l 3^B^ ^ bi|Bob iyi8(0()o3gtob ^^ibroYm^3(Si 18 BY)b^iob Bo(oi)fi^o
Bi7oc^gtlt)07 ^yiogt3i^)ol i oB3(SY)^ 3^ii^^Bo ^)i 1(0 ifob3cS(0(Sb bull^lt^33)BGoj^i^^o H)(o8ob B37y|3()oli iB
Bobo Bi3cm3)iii B3Bb^iYj^()^gto boBoco 7))(33^n)b b iyYiB33i o ui3i33)ob ^ycooo^x) 7l3o8^i3) i
jyioB)i(oy^iob
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
_ plusmn - j i mdash I bdquobdquo ltn
17 1998 iigtob 8 b) |(J |B))C )b lw^ |8oli (y^Bf)do)iv^ ^ -broiu i^ -^ f lt^gt gtiil )f V)f B ^
lofnob lt)laquo^BB(luis )iS)^ b BJ)Ocirc BOJ(-gt)0) yib(gtB()gt()^)B)B B^^b-^i^^^ib 1999 7^^gtob 9 (jgtb( )()b
(Sf )-gtiicirc_gti )(SY] ](SB bc^]Bob ygt( B()(S-) j -gtib(^)Y)^B -
IS 1999 iob 9 bull^fifb(^f)b iKS|Bob H^buc^^ytSo iy^J^^^o^lb ||B^ jfijjltb 3f^HjY) -ocircVl ^
bugrave8bogtbYj(^)Bo b iSfo- i i )))) (v^-jBob i^ibgtB(^jo(j))^^y^i
19 1999 ^7(igtob 13 ^job()n)b )(^)i^](^-)^f)](^)o) bgt 8lK liY)f iBgt bs -jB) Il- ^ - lH-t raquo BBIcirc ^ i^^ltiB
b-)bo)Bv5( )0)figtc)b f)i^gt-|ob lvgtbgt8gt(^)()) gt())
20 1999 siib 27 ^ol^f)B )lt)b B()bjro3ob ro-)0lt)Bob b^lK^B^r^Ko^noB 7)bgtltjyYlB^^
CJ^ (^BB(3b^jO|y)c^ob b^r)oy^foo lt^iv)()i]CcedilQ^i^ BOBUgrave(^)0)Y]CJ IcircI lgto ( v^Bc)Bo)ltSn bi)BB ( ifoj ysi Mfb
o B( gt8doQ)f gtob M^^-^^^^-B(V f tB)si Bo(j c)^^(^^^^^B^Bi^ ^f)BH5B ^ ^^ BO)(^T YIB-^BOBD
J8)^H))ob ^6Bhio(^-)(30^ysin))bullh ^ s Bc)()oibroy^gt^ Bob 7OBO)gtgtSI8J^)J^ bobbfc^ob b^Bgt_^co(n^gtob bugrave)Rob
ft^^VtlB^^^^ bull)Y)iiylt^-)8()boc^))ob dn(n(oCcedilfagrave^ |^^B()j)]BiltSobO)(oob
21 1999 7^^ob 1 B())B)]fob (i-^fii lfb b^b^B^fnojf^^DB b 5)8) j gt0)Bc)()))oaM) ygtB()do)(Sob6fr)j()b
(dodamKoee poscjiidyeamifi) it)sY) lt^VlB^^ 3fo()jY)fo 5VJ^^^^ b^Bb^bY)(^b 1999 ^f^raquoob 5 B()]Bi^)(^b
B B (^B(3^c^j3j)fSjii^gto j) Bo)(^^bi )o (oKpeMC nodoiiH^) ]i]ofy^^agrave J^fi^lfb b-gtbgt^B^^(r)^gt(jb
^y^^K-gtCcedil|)()(5o^iOiob ^7j]B)(^ob BcxobojjBono 1999 jSiuml^ob 16 ii)J)8( ^ylt^^b YlB - ^Bob YlVjB ^ybB
b^bsB^ficircioj^ioB 5 BB( bvSji gt))sij7)b BcKobojjBoi Bsoci^cgtgtricirc)o) i gt - ]B5jjlt)YJojTrgt-gt 8o)bm^)6)5^ ()8(jb^
ficircjoB Bi B ^^ii^q|)ltgtOcirc^ bull-(i B tl 8-^( ]tO(rK) i^v^BoBojitSolv^oo^ob ^S))(^IYJB]IOB^ - b))) o^^gtB()BB
(^f)B ( gt( JBBVJf blaquobjofnb)(SB| os u-iC j ojjri bi-)Jo(^tr) io 8)( )(raquooltr)o ^y-)8()()o]iob ^ -)f )Biraquo))gtgt f gti gt^y^B
8o^1fSYj^( oBi (K )B6(gtogt- iK^jB-^f^iobo ojn)
22 2000 7^gtob 5 o-)B)ugravefob 3(^Kraquo|YI^ (V(I^^^ b Bb bYif iBs ^ N oibr Yl ifK-gtBgt-gt( j)()(r)o ^-^B(laquoKI(I)(V^
t j6 b -jB-) ^y lKxB(o)gt^ j l^^^^bull^^0bulli P) f f(s^ BltNlK -
23 2000 c_()b 7 (raquo)(^(]f ]gt^yib ilt B ( ))()0(raquoo y^B()Bo)(Sgt^ b(^)Y|Si U- (Vf^^0-^^B^B^^ BJCS^
B())(55 ji (jB())( )iilt^ lw^)Bob 8i^lK^^gt|(Sb
24 2000 7^H)b 22 fr))(Sj( )jstUb b)ti bsiraquogt y ^o yo 7oBgt^b^^foo ^y^Bf)Bojy)0) ^^^Bgt^(^)))(KIJO
blaquo)-y^B()Boj(S() )(5jgtltb 7^(^B()))olK^a)|ob
25 2000 7tH ob 30 (gt-]( ()B(S)( ib |gt^Vii W b^b Bgt(^)0)^H)B Boo^no ^y^^i-^VBBBt^V B fooB
( 7Jtl B L)CC^B (Sf t g iy )raquo B^^^^VKV YIB^^^^^ (^fo^BlwijQoo^bm^B si gt j 3BofM3iooo (^T^^IgtJ^B
Bi)b^laquo^ b o b b ^ o b b B fMorifniob if^^f))bob 8|-80 BYjBc^ob ( bullgt)d B
26 2001 7ii^raquoob 19 (i)3))f^|^ub l^f^^Job b^b 8gt ( -)ojgciHgt8 (5^BB(^^bugraveio)agravejcrn gt( ugravegL gt]fSYjtpoundigt ii
()B(gt ^6B8)rK^)3ioa) YjBugraveBbYj( f (Dij^ijinodooioBo tyoBlt^BbY|(^o ooi^ifmoonoiob B(lt)BHgt j4 tjA- 7 o
b-3b)p[ gtB^T()Oj() 8c)b )^ ob BOJ(M Bgt^raquo)BOC gt ( 0))o si raquo)j)gt6Bo b3c^gtobY)ffi iygtob io)f^0(^)-5io 5 Bfnj)B )-
hagraveh^^ Q)^ iicircJC^^^^(ocirco^^^^h^ccedil^ ogt6Si^ifiuml^ou)0)gt6Bo B B ( BB(3bo5^ )(S3ii gtb BoY)b^^0) b )(Tgto SJccedilr^oco^^ ccedilo^ B^B^
(T)o(r) ^^goBf^oiicirc)^ [o^ Bobo 3o( j0iy O )r)B))ob ()gtB(0(^)ogtB33^ lK^bo5B^ ( Kr)f[ f)B o^o J ^ OBO)COOCcedilT^Vgt
)0gtu^Y)5(ib Ocirc 9(fi^)lt)b VK)j)bob i^^^B^ji^-jjob tu bB (^S)) bu ^J^ (io Bc^8f)BogtJo(i^3r))ob -gtby))
5v to-gtblaquo^b6ii)))ob ii B fmjjDbiuml ^K^ ^-W^^i^f^gtB^J^ i^docirc^^ 36jiroc))ob gt( iO) ii ygt3gtBo
2000 p^ob 11 Bugraveobb ^BBobgoob ^ciBoBob bugravetyYjB^jQC^bj ^ i oBob j^^Bo fnoB (^bull B8(3b-icirc )[)(Sytii ()
3cgt5()Bfort)^Bo oBj|noj3)(gtio^ VJBBB Vcz^ ^^ oiobo) i i 15 i^[gtob jij6B8v jf (i(SoiB() jv^c - -)lt)b
bocircib^B^fiumlSo7g[^(i8 ( ii )jO( 6 b^b-^Qc^^ob Bobj^ob^i^o^B Bobo 5 (Traquo 3ltgtbYjOjff 3^0) 5-I^raquogt-^VBGBOcirc^PIuml0^-^
^^G B^^ Bb (ltiyb fn y^Yi ^B^B^- Vl M B^^ b6lK-gt8)fo(jgt(T^gtfoBo
2gt 5668(^b6pogampjTigtob 36secto8lt^p)agrave6
27 1997 ^iiiob 8 ^3fMosi^ib b y^8(^)Bo j)() b^BB^ricircSoiy^itii^fb ^yi8i)B()0|y)3^B^ BOOQIO ^y^-
BiB(^) Blt - f Vt^^^ R()BIi^)^(lt)o|f) y^BB(^^b^^ji^^M)b (ltnty)f^i( )4jBo(y^B(tinb ^r)r))io(Ti
SN- B-^BB bull^oinpuMauuii G fiKocmi ntocirc()jpiO(gtaiioco) bobli^jj^^iob biB^(ltKT)(^(ib lK^V)C)(-)bo) (i5^il^^^
115-) BY)bviob B()1J(^J()()I (Ubb() BibMiiBoUovi-b oB y^gt]bj] Bct^ltn^)hjb bgtl|(ltii-)gt(p ](-|o
28 1997 uMraquob 11 ^3foo^gtU io)|ob ViojYlf^ff^B^ b^BJ(o(^)jgtY)^K-i^ (^Bc ^YgtB(tHdojA^gtob
Boijfn IV^GOBYI^O r)(oi^)(ltio ygtBB(il)s^gtj()iob 7oB bK^^)() -3gt3]lt^ob cauKiiuo ua apemm)(bull)vy^Y^lt^)(^gt^
^^MBB^C^^I^ lwiBY)gt^^|i^ob tr)M)) b) (bbii^jBYjb^o 155)
29 1997 i(i_ ob 12 Blaquo^obb ( BB( ^^y^gt|ltS3tnB Bo8^(ltta^^ ilti3^^- 8f)Bjp)job (^JIOOBYJU
b^b^B^(^)0)^gt()b ()(n^gt)(ltiob iS- Vltl B - i Bobo ^y^ltT) 3obYHJiI )gtob 8r)(rgtbc)Boo) 1997 W-Zltb 28
BM)bb b b B (ltH()ii ()B Yl^^B iN lt G yB^Vi ^ b (io3gtfMof^ic)_y)C0( bull y^iY)^^^^VtB)^ B - viBB
^gt -gt^gtiyBfM()B ^y^BB(-gtb ^ )gttiob gt 3- 3)lt gt )laquosBi-iBoj(^)o oycraquo
30 1997 iinob 8 ^3coo^gtoiusB 2000 ^^gtob 22 ltgtiltgtif 3 8^gt) (V^BB(^bogt^)3))y^H) ygt3 33lt^7) ltgt
8^ BKIB ^ (^))^y)r)Bob ^if^it))(io(i) b ygt8c)Bo))(raquo o^l^)^^^(lybull)(^Bo ( jo i3ob (^))^y)lt)Bob SIZO N l )
31 5^^B8(^b^^gt))^ob uvgt3gt-gt3) ob i - i^)^Br)clo3Aob ^laquo^^3)o B38vi )iy) IK^O^YI^B^B^ B
^y i)( ilt)3t )raquoYiff lt 1997 7g^gtob 29 8soboii K)B 3|3bo aijjoa) 30330b VH)3Y1^^ ^ ^^ Bo3fo 1997 ii^M)b
1 () -]f)C)8(Sfoo( i B ( bfOv-5 (raquo)30(r) Yld^ - Bob cVjf B Cicirc VJ 3foi)3Yl(^i(lt^i(gtb Bcic^iu^yiccedilmob 803(^1 1997
ciraquoob 18 iV333~ )^b 12 (T)3ocn Y)3f fgtBob 53B3rM^frnYl^ 3f^)0)(Y)fo()f^ob Bcot-^io^occedil^iob 803(0 iiigt-gt 1998
C^ob 28 B fO( o^gtviB 15 0)300) ^|fo^oBob 810^83500 (1J3B3( ISCgtY)^ Vnlaquo) )Y)f (~ f gt(gtb 803(0
32 1998 VsTi Hib 12 C53(o()^^b ^^Bii8Bo3ltS3^8b oi( ^Bo))0) V^B8(3b io i)pj gtb (^oB yoBogtb^ii(oo
3-^(^o8fo(0(Ss B3odKi3gti)^^ ^BC^iBf ^ B tV(^i ltraquob bo^uiYTBB^^l ( - gt 3traquobY)lt3C^3oo) 30330b
Vi()3Yjlt^i^f^8^ f BB(3bo5iu3)3Si^b 1998 citoi 20 03^gtobob y](^oin^ooi s( 3Br)) CoigtB i^joCoiob aioBb^
^y^Bob^1)tn3(o^ 232716 V)3(^^oBY)ff^o bull(^(oo3Bo(n (UAH)
33 1998 ii^Tob 22 o3ii^obb bdquoY)3roogtoB(^^B38V (gt-^3ii )^lti Uraquo- ^y^B8(-icircbo)^bull3(S^gtob 3fgtlt]nK^M)
^ | )8|o(o^bullgt 3)3(i o) v^^iBoBBYjficircicirc oiiumlBb-^ B30( gtBgt BoB ^y^B bv )83(iumlK^ boi8(gtBob(^f^)C)b 8ltnc3 coo
^^^3V fiuml)f) 83B()ob ^B ^ficirc-)or)1)3 1998 ccedilni(ib 19 ^^3ib(^()b ^i33^(0(^^83B(^)8^ VIB ^ ^V^S)(OY|B^ (y)- Bb
y gt Yl ^^ bull(Ij^B^ob^y^ (S^BB^^b^y^ic^o^ or)A3 ^ )IumlSo(r) lS oi ^3obY)ltJj2Z^3gtv b3
34 1998 i ^ ( i b 30 o3Bobb Yl3lt gtgtgtltgtBob 8()^^|8J^)BI ^y)B)(o5 Y) ^ 3(o(o jY)( nK )Bgt y^Be)do)(Sob ^^
^y^B8(^b^^gt3(Sc^ob Ugt3 3)lt^ltib i)roo()^gto (V lt) 3t b^8o 0)300) (1998 ^j i^ob 30 b3|(^)Bif^)i^8^gt3)
( )Oi8o(5 Bo)iiuml M) Bo)iSN71o 3]^^gtjy)B^ o)3Co B]f)(gt 33-
35 1999 sii^ob 1 Bo)38(S3(^)b J PiZ bullgt]ltib b^b^BoiC^oijii^DB YIgt gtlt () ^B ( b6 gt bull f gt333B( oYJfflt boBob
^B(^B^^^B ^ 8i)oogtbo)3 ^y^B8(5b6iV)3isi^ob b^3iro()(So^gt37io V B B - - ^^^^ Vc^ob 6 ^33|8gt3lt^tb
Y)3(^^oBob Yjb)Bgt^3bBo b^b^B^scoogt^gt(gtgt8 Booj^io) o(y)33 igt^CI^333tV^^B^^-
36 bull5gt^B8(^^blaquo^^)3(3Cio y gt 3- 33e)K[ gt ^3gt 1^99 j^gtob 1 Bmj8(S( )o^gt B B)8so] raquojO ij68()B()3gtob
y B8 3KlM)(Sgt-5Bo
37 2000 Ve^ob 22 o)3(S3fM30)g b 3^BogtBoo) ^ygto)3 (Tn()h (FjltSY) raquo () 7oB^bi^( )o U 3 33lt^ltb
Bgt^|bo8^p^3(^io 33rooc)^gtob oBo)fY)C03nb 3^B3o)3ob ( i3 y)()BY)Uilt V(()3Y)f^)f)r^i() odYjc 3ltNYiSii iygtb ^gt
(y^jo)laquo^3obY)ltiK3(^oB tgtlt B8( bogt gt)(S3ccedil o 08 3oCoc)(So(n fooB )b VtB ^Vi BCZf ^^^^ 3B Kgt3tS() N
bsb^8gtfoo)^iuml^Mob (^^^B8(icircb^^u))^()b ^3lt ^VJVicirc B^^^ Bcib^^v^ 2000 g gtob 23 oo3ltS)(o3gtitib
^ 8p)3o83opmg 2)^^O30^ odgKogiooo j so^^ jo^ 2)668(jb6fog)jTTgtob bugraveagjoo(5o6p)
83g()66Kn(T)icircgtugrave
38 1998 7pob 13 ^ Vio^-b ( BB3b ^gt3)Cj8 ^ M) 3 ( ) doB^Bog^oiumlSugrave O^)^^K^ B b o ^ x o ^ Vd^^f^^
1998 VVTTnb 17 vVioc^nb 838(0^8^^ ^V ^ ^H^ ^M icirc b^B3 io( ioBi) ay^raquo^v)8 f i3()N ^ 1998 Ve^^^
20 C5Vioc-b P) 5bullgt(iumll3)Y)Ci() B ro iM)b bull Bo cM)bob l^bYibob B3laquoraquo3( gt ob 1998 7ciMib 23 ^3(ooc^ojn^B
^^B(1BB^B^^^ 0(lY)ii|^oo) jji(Sib (^bull^B8(]h ^^bullJ))^ B BoBBd^^-oiS^ 1998 ^^noli 14 ojjc^obh
^B BBOcirc Bboji^MO^ oBob ^y^8()(^K)8 obj[ y^B)^hfn])lt)BN 1998 7^^gt()b () |()()B(N)ro7)n
39 1999 7^ob 1 ^V)ltiB)^ lK^3gt(y)B( )() ^^V3B3^)^)^gtob ) |oBB ygtB (gtli-gtj fooB
^yiBB(-jbugrave(^raquo3()3JTnn 0( gt3)i_ liugraveB)^0(oB() B3Y|f Bgt^^ ()i^b fy^^(^)lt^r] oy) jy^B^i^tBocioioo 7JoBVlo^M)Aob
cVgtBr)Y)Bt i j33Bi 3)Cgtficirc)))C)s gto OBYI^|laquoOOgt J33(V^ii
40 Bo)raquo jfo())sB vis_)BoBBgt-gt (ooB 1997 7ii^ob 27 Bocircobnj^i^B ^ v 2000 ^icirc^ob 7 lt3^3^3^^8i^i)
jy^B8( lK jiP3ltS3^gt() 3|fgtB3gtBi-) biBr)(^)jfoo)^3f^) 7l3iB(^)7B3b ltytB( ys CIumlMO o f j BoY)Ojoo))fSoi^o)
cV^^f^(^^^RB^^- B3B()^B3()-)b3 1998 Vti^ob 5 c y|()b( () jgtB 2000 7^H)b o^B3fo5BLi ) (ob sect50)
41 1998 7^igtob 5ogt3)(^35^li ^ J^j3^ob GB^Ocirc^ Bi ( bull f (- J ] l U VjB gtfi)f gtcVVJ lt
^)foB^(^)0(^ob sjJo-) Br)B)o aiepowHitugrave depMOfnuw)
42 1998 ^n )b 8 ^Bfoofi^b Ugt3gt33f b (j)B(f)(^ob 3jlt)BB^ jy^BB(jb^i^gt)i3jigtb 7l3B(o^B3K)b B)B^i3jy
- 1)333 y gt gtYjb b(^f5i33(5c)^3(^Bf)ob^ (cmpenmodepMi^) ^^ )(^o)Bo3Y|ti lt ()C^B(-^B5o(^oh ^n )-gt Bo bo
xpoHiuHim xoneiiticmiim)
43 1998 ^c^ob 8 Bo^obb 30330b j)C^0) |(jb b^B3^)0(3oBro B3Bo)^B))()b gtoYjlt f b 803(0 r)i^(^ (03)Yjiiio
bgtbi-)Bgt( gtmiiTiuml(ob N^58 938(0^83(^0b f BUBcV tV UiyBy- (ooB (V (3^ S4B^3ff^ V l B ticirc
Bo)r6(oAYJi2igto 3cV^3^^^ ji^oBnjYjC^o (J^Ci3G^HV(y S - B)(ro(0(^gtof^)3j^s(oY)fnv) y^ob^^ofBos
a38foB3gt()b (^33fB3BsTgt (^50()b Bob3^_raquo3oa) (V^BB( jb-gt _raquo3 3izgtb CV^laquogt-^VJ^B^BK^ b33jo^iij^gt()l)3SYJ^^
b^Bjyjo(^oBro 8jyfoBgtsi Mo55 3bo)Jo(o(03tO)s^gtogt 3( 1)3Bgtb(n-gtB sltgtgt3lt^37)o(03)O(n
44 1998 Ccediltiuml^ob 2 o3Bobb 30330b GB^Ocirc^^f^i)^ Vjb3o(5e^ob j -JoBB ^JIcirc^YJ^)^(^^-SS^ ^^^^^^^
^y^BB(jb6y^3i3f^b ^-JOIcircB^^IOcirc 5-gty^B5Ylfi Bo3fiuml)(0(Sjiiumlgto 3iib38ci (po3fioecoagrave)cena AUKpoona eKSCMa) 8gt B
bull Sicirco B( ob ^^i^^icircii^D^lQ^ b5B3j^raquoo(3ofi(0 83Yj(oB (i^fO(S b (^i33(gt83Biiigt(^^06 ^^YIV^^-
45 1998 Ccedilsiuml^ob 13 o3fnobb bo^^O)B(od()3)0) ^ )3bull)ficirc)()^B3B(3ob YJi3^bob 8o)^(X^0^^38 B(ooo)b(03v^
^y^BB(^b6^3)ffob 30330b b33(^o6Ci^ob3lYJ^ ^3^^^Ocirc^^i)V)^BBf^B^^^^^i^V)^ bgtvgt3 ( Bj)(olt )(o71o
3gtsBob ijJlaquo 3laquo ^gt3cS3aob 93Btu^()Bo BjjroB fii o))raquo^ 1998 7^ol) 14 ojjii^()boj^gt^B
46 1998 ji M)b 14 o j j^ iobb 5B8( jbo5jji 3(gt)ji raquoo c)^^^BB^B^ bSi)j ^gtBy(raquoYj(o7Jo lu j ) Bobo
()BltgtbCcedil (iumliumlo 93B(oCcedilB3)ob 7J3B^gt3^ y tsigt oB( ti(^)(oB B^b -Vvi B^ 8Y)B() ^ecoinKa) s gt 3o(oy 3r6B ( )0^)o
modepAtamum) b^Li3^toB30)u^(o7)o ^^ ^^ ^VBB^OcircB^ jv ^f^(3^ i )^ff ^ SIZO N1-7J() ^^^(^(oYjB3( BYJBOB
B)Bjo[ )r)Bo 83Yj(^B6fii(ogtob^o)job
47 1998 iin()b 20 o3Cigtobb 30330b ) t gtt ]()b bv^B3tr0(^oB(o 7l38(o7B3(Sob ltSoY)foltob 8())(o (11(^0^(^3-
cSYJSii 8i 8380) 83gt iB N588 i^gto^iio^y)B^ fo(oB ( ogtBB( boi raquo3(S3(j gtb 1998 7u^gtob 8 Bioboir)iiB 2 oiBob18^^)3
bull CcedilVl ^B ^ ()^^J^KVCJ^ Bij B - ^^^^ ^VIB3 laquogtv^ ltoBvf^)(oB (^^BB(hiti3gt3^f ^^^v^^[)^^^^ B
BYJBOO) (^(oBti^ob ( gt^BjYJlt B3)-icircQ 7))biBp^|)3^o o y o SIZO N0-71() J^^^tiltVl^ )^B B3Y)foBi ^gt()cSo-
b50gt3ob 7l3b^o]3foobo 3o(oo)3)o (^oB 3fiyjOii^03fo 0813) iA^) bcij^180803)(o Bi8Bi(^io)j)ii^(ob
-)i8(o8do363ji^Bi YI-^^B^ ftBB(^bijicirc)3()^gtob 8oa)bo3B i ( ^i gtVJ B^B B)Y|(^fiogtti(o)ob o)i(0(Sib)
(^)(oi(0(0(3 ticirc -LIcircVJBPIuml -
48 (V^^^(3^^B^B^^^ 8Y)Bob B3)(iumliBiji^raquo(o)ob 3V)fobo ^bullbull^3ij)f^ob GB^Ocirc^^^ b^83(i^0(3i)B(o Bioiii7J()
1998 ^^^ob 31 n3f^obb ^yioico^
49 s^BB(^bico3)3jTnnn BoB7log^fo)6b gtgt(^f^d3g )(Ssccedil1 2000 s raquoob 10 o-)B3fo()ij )iB 7 ltgt3^3f^3^^f^ul-
18 bBob ^^iB8i3f^^o)i3o 3()oB3)B^ ob lti3(^i gtB3(^y3fo B3i8io7B3b
50 ^0)68(3bocircc^3)eiob o)iB6bBo)io Bobo VJB^^^^J^BC 3o87)o(iuml[^(oii ft-^5lt^83t^^^)i 1998 7^igtob 5
()J(5ltgtB)(icirc)oj C)B 2000 ^sii^ob 23 3lt^3bull^13^1 8(^)3 Ba)0)(olto)ob 803(^1 ^7i(oBoi^|j)3Bo^gto bi8)j( 0(^gtoB(o
B|B(oB)(^()b -bf )oii gt()h Bob)i^i3oo) 1998 ugtoli 5 bulli()3oB(Py)y_MB 2000 ^I ^-ob 23 f3(3 i3iiMB(^gt)
if )NBio(iuml)(i UsBm 0( oBo B|Bo^B)(N gt( j (y BiMOf j( -o)si jlaquo^Y|ii gt (ob sect40)
51 2000 iiob 23 o|igt)f^t3gti^b iVMgtMj)bYiYj gtjSub B)B^M) )^BIB( bi |(S)uM) 2000 V^-ub
24 oraquo))j(lt)jtiM)^MB 17 81( 1( 18 )3 Bo()Mjb^gti 3o|3ob |iv^M|ob bii3i^^)B30Yir7)o Bib ib)3|
bullyiij)d)tM b^B3^ 0(^oBo B3Y)^gtB tibullo 1 Vibo|oi(^(lt)ob b)i^^Bb)^j)^Mo^ob J3|7)
CO bugraveBogt^gegraveo laquogjt^i^oGob bugrave jcoGb^oQg^^on b6b686(^or)pnr)r9b 8086(^09
52 2000 7jrT gtob 2 o))(^)3iu^b (yiBB(-bi^i)(S^^M)b J^MB yiB8(^[bi^i)A^ob bib]^gtolto VIB^
Bob bi3i)B)QO(Y3(^oo b b181( ^o) M)Bo 71)0()iBi 111^031(00 Boa)b(03B(raquo(r) ( M-JB YlB ^oBub
bi3(oBb(^)0(^YK]0(0 bibiBKoojji^Mob ^bull^ByiVBi y- 3 gt3)( ob 8i)bo8i^Yj(oo 3|( gto(0^gtob 7JjBygt] gtj
yiBb(O(0(^50)^gtj(SY)y O 3lt 3)ob Yi3gt^B(ob(0(Si BiB ibjj3 B()Bi(oo)i bl3(oBb(^)0(^YJG bibi8gti(oo(iMob
gti(^)i3(oBb()0()Yj(3oY)(oi BCJ^^ bbb3-()b 156 8Y)bii gto (o(oB)vio( o(f)3i ^gtobM)B3)ii M 3jBo(J)iBn^gtob
^d IlB - (yi8(oBo))ob ^bulllaquo^b(^raquoY)^raquo3(^i8^)) 2000 f^)ob 25 o))ltgt)C03i gtb bi3(oBb(^0(^)Y)(3(no
bibi8i(o(oyj^gt(ob (^)^y)b(^(^)n^(o(^)Bi Yl ^B 8obo bi()03i(^K) (^iiy^ijyiB bibi8if^^)o)^(ob 1(0 ^viiBBiui
Bvio)o (yiBbo^gt3ob oY)fo()biifoJ(30i
II 30biocirc08nbo ipoundocircncnocircfon3n b585f^mc)co
6 1996 ^cnob 26 ogGobob jPgtBb5o53Cio6
53 jroBb(^0(Jj(3oob 7l3bi(Sugrave8obo w3 3CZ3 3 ^ (oiB^bBc
83bjrnob 29
BBBi^^ i^)iB()viBb yii()Boi o)v13obY)7^Kl(^ob i )i IcircO(OltO3BYIK^O niY)(03)^^(0iSob 7)3 )gt-gt
iKi) B)oBg^raquo]Ai 3o(^ob i Micirci(^o8(6)(Si iB bi33(o(o)o^gt)71o Bfoo)i3b3)i (^gtibigtY)^3^VJ^^
bibiBvKom^MO iV^^bull^VBBBOcircf^^B^^ Ji 3iBo)Bo(n y^Mii( 3B()tigto (oo)(gt3it iY) 3^ob 83bi)i8ob(o)ob
^yi(iumli37l3
8gbjmo 55
bdquo0)i^i8oiBoi ^ )i 8(o)ip^i^-])a)i VJVi^B^B^^ ^ (bull^iobY)Viii3lt^)^o ^gt-gtGVl^^ bibiBi(^)(r)^(o71o
BBB^^^ ^(IB^ VJVj^B^^ bibiBi(oo)^raquoo73o ^yiibi(M)j(o(ob bib3S2 87ooj(o b3ti^gt()bYj^tXB^
B |(oB3 ^^VB^M^^TI^M^^B^^ ^tV(VgtP^fJ^^ojo (r)joo7B8i(oo)33^^MO)ob (0(^)jyiB(03(Sob bib3ji^gt87oo^o
B(ob3^)3obi ^1 (ocTjo(3(f))slt)b (^gt^^gtV^V333()OK3raquo3^O1B)SUO3gtO ^1 (y^^gt^G^^B^-
- 333^^^ JB^^ Vlci^B^ tVi)Oipound^M0(lgt( io3o bi8i(oo) ]i gt3)(oo3o bi7lYj^tii]lt^3^ob i8(oY|(o3ob
71)B )) y Bobo i)ViK3^3^obo s Ci f)0gt3obY)laquoj fi ](S))()b ^toi(^ob SobBoo) BoBii(^raquo0)ob 08 B]bigtiBob
lKi3(oo)iB(o(^iobf^gt IcircKibi8i(oo)K_(0 oBb( J)0()Y)(P)3(Sb iB bi|(oo)iB(0(oobo) (o(oyiBobi(303)ob 8)bigtiB(ih
(o(^jyiB(03)b(ofo83iz^o)i 733foo iB B(oBi70p^gt3 i(oob YJ3lt^gt^OBOgt
B])ob8o3(o i^)iBoviBb 1^3 Vlci^B^^ ii^GB^^ o)-i3obo VI7i^B^l^ ^ raquo(obY)Yj^gt3))ampo
Y)3^B(oB(o ^)i Bifn)3(o8(o3(0(So(T)o JB)y^i(o))(NolkiiyiB 08 biBY|v ii)( 3lt^oa) ro(o8f^gt3(^o(^ 3iB(oBoo) 1(0
i(oob tij(oBi^Y)^o
0)030 XV
ocircOf^o)a53)Co tccediloaTDcroampoampn
I3 ytiBiBiY)^gtob r)i^))Bi rlo i^i8o(YiB()^ 3of ilt))i j^gti3i(^(iB(o|gtoIi bi^y(^)iO(So^371o 8(0(nijb|gtob
oB tV d BB^ V)(0(j3i Y)lt^ii uM 3o(^)ob bibsx[Bo iB bbji bi3Y](r)(o3(SiBo y^Bblto(o(o3fn3)Vl-co
B3BoB3(Sob y M ()3)Bob 3(^)O(gt3^gtY)lt^)1 7)Bi M gtBoraquo|B) )b 18 3(Bb )0(^YK-]B dip[i71o 7i)b3^n()^igt(-)
bYjow ff ob 7)|B^)|V
h 1960 ^ c ^ o b b o b b j icirc m o b b686(laquoicirca)(iumlnob b63()p7(^gbc9 j p iuml p o g j b o
54 l)bb3-ob B3bi(Si8obo iiVj Vliil nf^yt ob o)iBib8iy^gt
8 gbgno 148 ( 2 0 0 1 ^ j j o o b 2 1 o g B o b o b Bgb^pX^j^bgiocp) ^(^lOgg^OogE^o p^8gltSob
j j ^ S n y g B g agrave o b 8ol)66o JD6 b6o3g8g3K^o
bdquoicirc(o)33fi(jOY|co b(o8i B)o8iin|J^ (V^8(033B3)Y|ffgt )B3b 3Jt8()(5iBofm()b gtf=)gtiu )3)Y)Ciob
8(o3ibY|b()b ocircB 8b i3foi( 3(SY)s^o 3()(^iob 8oBiroo) oBobio)3ob fo(o8 0)i3o(niB o]B3b - (V^C B) ~
icirco(oob jt^-i8i^3ugrave 8(o(jfiumlgt)3ob ^yi8(oBo3iob iB luibiBiKocoiijHobjyiB bobb^ii^ob lKiBi(oo)Sinob bij8371o
boBo(oo)ii3^ob y^gtvi gt )3Bob(T)3ob b3Siumliraquoob 71)7)ii]ni iB 3(oo8oBit[^j(oo lKij8oiB(o)ob ^yiBb(o(o(3()3j[i^)(Si
jTM o8ob60)3ob(^o8 ijb(^yB33igtr)3(oo30ff[^ f J^B^ lki3(olto(^5)b(o 5^^gtlt^^333(ytira^3^lt^ C b(o3iigt3)_i
^^BBB~GVJ^^ b(o83ltSob cV 8(^33B3(Si B|odii 3ltraquooi Bo)bij^i3b 8^1BoB fo(o^3bc^(^^ ifoob BBoc)3B3q^raquoo-
)6Bo biojYl3BK SV ^KgtB^B^ ^- ^^^^ 3^Bfo(^viBofino ltS(oiti^ii)3)Y)Siio B()VibY)b3 iB
8b^i3fotu3)7)cj^o ^0( 0 B33(^^yj3(Si iyi8(oBo)iobijijiB iB bibiBLi(oo)fm(ob^viB iigtiBogtiTnjj b iB w-]
1(0 7l3ibfoYj^gt3gtb b-iVi(o(33b(o gtM5V33BOcircC B^B^^ ^ b)^raquob B)Y)Bticirc^ob biJB3B() boBocirc(oo)giM)b
^)i^gtjij3BibiB ^yiBi^(icirc^)B(0(Sb jfoo8oBi^gtYj^raquo bi^-JBoiBfoi^ib
o)Y) 0)(ob3)(o)b 1(01 bij8i(icirciobo BIOY)^3B^^ ^ ^BBB^(^ VI^^ b(o8ob i^vi8(033B3)olKio)job
3j3Bo5iBoKno gtc^vivigtixi3raquoYJKo 8o)^ibY)b) iB Bbbull^y13(^)^ )gtVJ o ^0(00 3 c gt igt7jfLeltgt b)siuml^o 8(01^3-
(o(ob 73(oof^raquoo))ooo ^yiB(^bLiy^i3IcircSib B(oB)3^3ob ^yi8(o8Bo3gtji^i()b V)0)3Y)f^OK^ob iB bibiBi(icirc^)r)^-(ob
7oBiB3 jgt)i8( )( ^biij 3ltSob O)I(0)Ugrave1)3 ^gtI 8101 oBu^(o(icirc )8o( i3gt6^b] lui(gtb(03(o3)3cxo -ifi j^ojiuml^iob 83(33^1^011
B3bib3)
oB 83Bo)b333i^Bo mYi ^ ^333BGOV)^ O b(oB^ (^8(033B)(Si(^raquooi 3J^^38o( ^ABoii gtob BOB^(O(Tgt Bob
Bo8^(oo) 1010 iigti^ob 31JU17I0 VjBioi Biob^)3b i^Bo7]BY)Cio HxoBob yi8(033B))i 08 838(x)b333i7)o O)YI
biiS(ougravepound^yj3)(o (oj8o i( ) 83^)i)3gti Ugrave^-BO^BBY)^ 3-^ f ^ BBBf^(5fV BxoBi YJB gtV1 ocirc^^Vld^^B^^-
Sgbgno 149 (2001 ^jmob 21 ogGobob ( gciSJOKicirc O^O oo ) ^^^aaa^G^ciumlff bpo8oio
^^BBBiJf^ bo)83)o i(oob B)8ii)3y)
0 73(oof^Mo)oo7o ( B( bo)(lt 3gti ii^i8isicirc[3ob ^^iBY|b(o(o(^o3c[3(Scno))ob 7l3bib3)
2) ^of^iOi^io ^)Ofoioraquo
3) BcoioBodoo 3lt ff[ 3locircB^ ^^ 1KI^-I(OO) (o(o^iBobi(^oob oii3^)3iSo))i
4) oBi 1) (0 (00 laquo ^3 33i-gt biIcirc3(oo)Aoccedili^33o
5) biBb3^^(o(o ^yiBjj(oltjjop^3(Sob bi(o^tcj^(o)ob B)3i^i8b3j^i3)^i(ogti
Coo)^(o(o(5 ^Co(03)oo)o ^lt^333BGO)Clt) bioBi 7)3nB^)ltS6 B(oby^3b 3deg^38o^iBo^ob (j- 3Blt
f)BiBi^gt3(S6(03 3iy3t]tiob IO6-3 115-3 165-2-3 83b^v|laquoob ^^Vril BB^ B Bioi73()
^io)3vicmnb)oB3gtY]C[^o Vi(0(53iuY)(^iob 8ob3Co3oa)
S^gbj fo 150 (2001 ^jiuml^ob 21 ogBobob OgaiumlOKioltSgioorgt) 2)^^o9f^0^3^raquo (hv^d^ccedil^cnagrave
56(ng6jicirc[gtob^o6g)6Q 3BJ3D6 8pobpogb ^^agaB(jo3Eiumlo n3ob 3go36(laquo)cogltSob6b
l(^))3)B(oY|^o b ioBob iyiBo3|B)sibo)iB w^3v)7lnf^))Yj^gto bi3ltH)bob iV^^^-gt33KVl^gt^l^
oB^B^3(^1(^)J 3i y j |bob 148-) BY|b^7lo yM))ji^()bVoB|SYmo y^(^)]Bo|gt3^ob ly^f^i^M
(yiO)3i^i^ob7oB))Y)^0 Yl^i^^ ^J^B^ ol i |no yi(^)jBo)(S))()(^)(i^yor))iSo( 0gti bijif^)iY|ino i^iBi7)viY)Siob
boBBoH3 icircoi^iob ib i3f) )v_iBBr^(0))^MOnob By^gtyoBi(^i](0()i (0^ibY|f^Kt t )gt Y]oB^BbY)(^lt) b(^)i(ylbit
-JBj^gt3(Siib bib3bi(3bo(^))S|^M) i^gtiy)uo SM ^o(^Hr)iB ^ bull gt3 I J7 IO(^ 3 SY|^ O bb j i iyi(^j|Bo)](
8gbKno 156 (6(^b3)gicirciuml^ pots oob dup^^Bo Syogo) b63y()ogtiocicirc^a9o yfoo36ob egraveo(^ccedilo^^ho
bdquo b o b b ^ o b biBi(lt)(iuml)^ob ^MBi71iY)^ob jyiBltoBo](Sob Jy1BB1j^^0(^17lo bviB3(^)(0()o^jBo oBiIi7i(^io
^ i3 i33Aob jiilt^i i(^j ^-^lt^c^ ^ ^ ) V )B ^ B ^ ^ B B - B^^ B 3 O B ^ 3 ) I yiobi(^)^(ob o o ) b
3B ^ B f^i^oltraquoBob j ) i^ i - job iB lKiBb3y^(oo V7ojY|lt^^f^iob lt^ju(0()ob iB bi8b)^j(ltno ^yi(^)Bob(oBob
icircfo(03Y|f^lt^gtlt^i)ob iB 08133 (^)iBjy)b i(oiojYJf^no(^))i)ob BOJ(O (0Y| I(^J i(^)ob yiB(oBo3iob B]733](^obi
y M lt i33Bf (3Vli ^icircicirc^ob b-iyYi^i^B^^ ^B(^B^1^ 7l3bi)u|A^(osi ^B38 )-y) iV i)f^B 3 ^
(^gti^i(^oB(iuml)3gtoy^MB )|3b ltOJ)B^) 7ljbiB^)(S)^gtoi 8b(0^^gt(0^ biJBob (yiBbi3Ylltlt^|^V)tII^o bo(ooY|ti ob
B3Bo)b3i3i71o 3(^)oB)ib (^)3b3Y|(S^gtojob V)(03Y)(o(o(^)ob (^i3^y)(oBY|^o icirc(^o3Yj(^HO(o)i^()lK 3lt))ob
V)io3Y|fofo(o3ob (^)ioioBob iB y^MO(^)ob icirc(^K03Yj^ltf^3ltltb -iB 810) (oiByraquo)iB ^yiogtiBir(^)3)Y)uo
Vraquoi03Y)(^Hgt(^)])ob 8lt))(^)
7oBibi(iuml)o ^)1icirc)lt^()b B)8y^)^yoBo iV^()f^8)iJL3)^ )(^io) gniB^^raquoj 7l)oB^gt))i iV^(^f^ltB^^B^ Y)B^^^^^lt^
igt)3B3(oi^iY)^^ V)(oYj^ltf^ob 8(o^^)^y)^gtob b(o^gt(o o)3(oi8)(^ ^ 33^^3 VjJf^^^oBob ( ^ 3 B 3 ( O I ^ Y 1 ^
B(o(ojY)lt^nf^ob 803(0
180b 838y^)jgtj 1(0 1(00b i^gtBj))Y)iii^o 7oBib7i(oo icirci(^o8(o(o)ob (S)^Bjiigt3gti Yl^^^ 8(obygt|b
(icirc-)i^H^3)Y)^gtob gt^v)3(gt3B3gtfi3o3 i^Mn13obY)JtIgt)i^1
fOY) B3Y|Bui3lt)Pi0^ yiB(0()o3(Sob iiMb(oY|ti)^^ )oBib i (oo U^i)|^ob ^3(00(0(0 7Jo jo^ 1(0
i(ob3no)b lt^f^T333BGoJffo B)(oB|)ob B3(33^ ob bigtjYjB)^)lt^o ^3B)(oi^gtY)foo ^(O(03Y)lt^(^IO I B
Bobo B(oii(^^y)jTi^) Yli3^B^^^^Siiuml^-^ bibi8oi(o(Oii^Mob J^gt(iraquo-b(33b bi|83 08 Bugraveosiuml^gt7io (0(083^00)-
^ M 8 ( ^ 3 0 ( ^ 3 ) I ( B3biBfm)))jTin)i laquogt6Y)b(oY)^X33tigt iyiBcoBo3)ib(r)iB ^0ocirc38o(icircIuml3)oa) 7Icirc3biBff3)3graquooi
8(ob^i)b bi|Bob ii^gti3(ot^ji bbjisT^0)bb3i ^lt^to)(^)bi^^ ^)i i xo^ j j i ^o V3b3cSob Bob3^^30(ricirc ^MbfoYJff3^^^-
b o b b c ^ o b biB^rooosi^ob bi^-JBob ^^b(ojsin^)Y)fn-)o Bi^osiraquo3)ob 8ugravebiK3)o 7)3bo5b^^3t^M(igt 7)BSTII
c^bull^^bull^BGB^ iNf^^^CIumli^3gtVlfii^ i i ^ ^^ Vlaquo^lt^8oBi^^^y)B3ii^b 1(01 VJiVB f B^^^ n)BibCcedili(oo ^^i3i3])ob
^)(^)ooif^gtob (V^b3g^gtiB^^) 3(^10)0 o)3obi iB BY)b^^ob B3-2 ^1(01^^(010^011 8ob3^)oo)
(S(oi^^gt^j|)Y|(SHibi ^ 11 Bobo i(o8oBi^raquo^y)BK^ob 803(0 bi|8ob 7 l3b ib i3^raquo i iu biliO(^)(0 jo(o(oob
^yio)i^M)boB))i 1(0 yBjui 8c^)b^^3b ^oB ib i (oo 3i(^o8(^-)0))ob iKoYifi i )ijui7)o
o j j bibi8i(oo)Si^gt(o lii^)83b ^viigt(oY)B)(Mi ibi i in() ^yi8(oBo]^obio))ob jt gti (oo^ i )b i ( ^ 7oBcgtb7i(oo
^^-iji33)ob 3itlt_gti iyib7)g[raquoo^ i^)i i(^) 7l3oBai)3)i biJBob lt^^i( )38(03)))O)iB iiumlgti3i371o(o3)0(r)
iyi8(o)3B3))KIcirc o)B3b bb3 i Vi)33B(^joYmo boBi 7oBibVi(oo ^gt--^33^ob c)^i^lt^B|t^3)i B)o8s^n^^-
^yiBblt0(0(3O3^^^3b bi]8ob Bibisi^gtjltS()b 8o^gt)()i^iB )(0(r)o (rgtjob 3^^i7lo oB ^(^)i)jY)(^icircltJ(^)ob
8()3(icirc) (oltoB^gtob 3^^SiS^i^VlK3^bi(-- 7i(^)B(oi^gtj)Bb 7oBibi(oo jyiB(o3o3i^ob 3iB(oBo3(03(Sob
b3^ i8b3^ 3^Mo^ i ^ raquo i i3^ob 7)38()yoBo ( 0)iS( B3C3lt ^gt bi^-jBob hibi8i(o())tigt(obo)3ob i gtSi X3Blt - B
Y)Bi^M ()-iBbro(^)(^^o3ii^tlt^3b iB 8Y)b^in()b l-^igto83-2 i gtc B)-6 li(^)i^j(oiYij(^^ob Bob3si^gt30())
8gbffi[gto 156 (2001 ^K^ob 21 ogGobob (Jgc^oK^gagioo) JCcedil^J^gg^)^ 2)68po3oggtob
33(^0(^^030
bdquoV()B ib i (oo ^yi8(oBo3K)b i^iBBiiiMo)i7lo ugt^3 j)( gt^ gt ( ) ViBlaquoi ^C3^gt^Ocirc3lt^(i3b 2 013311 oB
7J38o)b33j3)7o (lti(o^^3bi(-- ltliVj i i l 3^B^ ^ bi|Bob iyi8(0()o3gtob ^^ibroYm^3(Si 18 BY)b^iob Bo(oi)fi^o
Bi7oc^gtlt)07 ^yiogt3i^)ol i oB3(SY)^ 3^ii^^Bo ^)i 1(0 ifob3cS(0(Sb bull^lt^33)BGoj^i^^o H)(o8ob B37y|3()oli iB
Bobo Bi3cm3)iii B3Bb^iYj^()^gto boBoco 7))(33^n)b b iyYiB33i o ui3i33)ob ^ycooo^x) 7l3o8^i3) i
jyioB)i(oy^iob
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
BiB(^) Blt - f Vt^^^ R()BIi^)^(lt)o|f) y^BB(^^b^^ji^^M)b (ltnty)f^i( )4jBo(y^B(tinb ^r)r))io(Ti
SN- B-^BB bull^oinpuMauuii G fiKocmi ntocirc()jpiO(gtaiioco) bobli^jj^^iob biB^(ltKT)(^(ib lK^V)C)(-)bo) (i5^il^^^
115-) BY)bviob B()1J(^J()()I (Ubb() BibMiiBoUovi-b oB y^gt]bj] Bct^ltn^)hjb bgtl|(ltii-)gt(p ](-|o
28 1997 uMraquob 11 ^3foo^gtU io)|ob ViojYlf^ff^B^ b^BJ(o(^)jgtY)^K-i^ (^Bc ^YgtB(tHdojA^gtob
Boijfn IV^GOBYI^O r)(oi^)(ltio ygtBB(il)s^gtj()iob 7oB bK^^)() -3gt3]lt^ob cauKiiuo ua apemm)(bull)vy^Y^lt^)(^gt^
^^MBB^C^^I^ lwiBY)gt^^|i^ob tr)M)) b) (bbii^jBYjb^o 155)
29 1997 i(i_ ob 12 Blaquo^obb ( BB( ^^y^gt|ltS3tnB Bo8^(ltta^^ ilti3^^- 8f)Bjp)job (^JIOOBYJU
b^b^B^(^)0)^gt()b ()(n^gt)(ltiob iS- Vltl B - i Bobo ^y^ltT) 3obYHJiI )gtob 8r)(rgtbc)Boo) 1997 W-Zltb 28
BM)bb b b B (ltH()ii ()B Yl^^B iN lt G yB^Vi ^ b (io3gtfMof^ic)_y)C0( bull y^iY)^^^^VtB)^ B - viBB
^gt -gt^gtiyBfM()B ^y^BB(-gtb ^ )gttiob gt 3- 3)lt gt )laquosBi-iBoj(^)o oycraquo
30 1997 iinob 8 ^3coo^gtoiusB 2000 ^^gtob 22 ltgtiltgtif 3 8^gt) (V^BB(^bogt^)3))y^H) ygt3 33lt^7) ltgt
8^ BKIB ^ (^))^y)r)Bob ^if^it))(io(i) b ygt8c)Bo))(raquo o^l^)^^^(lybull)(^Bo ( jo i3ob (^))^y)lt)Bob SIZO N l )
31 5^^B8(^b^^gt))^ob uvgt3gt-gt3) ob i - i^)^Br)clo3Aob ^laquo^^3)o B38vi )iy) IK^O^YI^B^B^ B
^y i)( ilt)3t )raquoYiff lt 1997 7g^gtob 29 8soboii K)B 3|3bo aijjoa) 30330b VH)3Y1^^ ^ ^^ Bo3fo 1997 ii^M)b
1 () -]f)C)8(Sfoo( i B ( bfOv-5 (raquo)30(r) Yld^ - Bob cVjf B Cicirc VJ 3foi)3Yl(^i(lt^i(gtb Bcic^iu^yiccedilmob 803(^1 1997
ciraquoob 18 iV333~ )^b 12 (T)3ocn Y)3f fgtBob 53B3rM^frnYl^ 3f^)0)(Y)fo()f^ob Bcot-^io^occedil^iob 803(0 iiigt-gt 1998
C^ob 28 B fO( o^gtviB 15 0)300) ^|fo^oBob 810^83500 (1J3B3( ISCgtY)^ Vnlaquo) )Y)f (~ f gt(gtb 803(0
32 1998 VsTi Hib 12 C53(o()^^b ^^Bii8Bo3ltS3^8b oi( ^Bo))0) V^B8(3b io i)pj gtb (^oB yoBogtb^ii(oo
3-^(^o8fo(0(Ss B3odKi3gti)^^ ^BC^iBf ^ B tV(^i ltraquob bo^uiYTBB^^l ( - gt 3traquobY)lt3C^3oo) 30330b
Vi()3Yjlt^i^f^8^ f BB(3bo5iu3)3Si^b 1998 citoi 20 03^gtobob y](^oin^ooi s( 3Br)) CoigtB i^joCoiob aioBb^
^y^Bob^1)tn3(o^ 232716 V)3(^^oBY)ff^o bull(^(oo3Bo(n (UAH)
33 1998 ii^Tob 22 o3ii^obb bdquoY)3roogtoB(^^B38V (gt-^3ii )^lti Uraquo- ^y^B8(-icircbo)^bull3(S^gtob 3fgtlt]nK^M)
^ | )8|o(o^bullgt 3)3(i o) v^^iBoBBYjficircicirc oiiumlBb-^ B30( gtBgt BoB ^y^B bv )83(iumlK^ boi8(gtBob(^f^)C)b 8ltnc3 coo
^^^3V fiuml)f) 83B()ob ^B ^ficirc-)or)1)3 1998 ccedilni(ib 19 ^^3ib(^()b ^i33^(0(^^83B(^)8^ VIB ^ ^V^S)(OY|B^ (y)- Bb
y gt Yl ^^ bull(Ij^B^ob^y^ (S^BB^^b^y^ic^o^ or)A3 ^ )IumlSo(r) lS oi ^3obY)ltJj2Z^3gtv b3
34 1998 i ^ ( i b 30 o3Bobb Yl3lt gtgtgtltgtBob 8()^^|8J^)BI ^y)B)(o5 Y) ^ 3(o(o jY)( nK )Bgt y^Be)do)(Sob ^^
^y^B8(^b^^gt3(Sc^ob Ugt3 3)lt^ltib i)roo()^gto (V lt) 3t b^8o 0)300) (1998 ^j i^ob 30 b3|(^)Bif^)i^8^gt3)
( )Oi8o(5 Bo)iiuml M) Bo)iSN71o 3]^^gtjy)B^ o)3Co B]f)(gt 33-
35 1999 sii^ob 1 Bo)38(S3(^)b J PiZ bullgt]ltib b^b^BoiC^oijii^DB YIgt gtlt () ^B ( b6 gt bull f gt333B( oYJfflt boBob
^B(^B^^^B ^ 8i)oogtbo)3 ^y^B8(5b6iV)3isi^ob b^3iro()(So^gt37io V B B - - ^^^^ Vc^ob 6 ^33|8gt3lt^tb
Y)3(^^oBob Yjb)Bgt^3bBo b^b^B^scoogt^gt(gtgt8 Booj^io) o(y)33 igt^CI^333tV^^B^^-
36 bull5gt^B8(^^blaquo^^)3(3Cio y gt 3- 33e)K[ gt ^3gt 1^99 j^gtob 1 Bmj8(S( )o^gt B B)8so] raquojO ij68()B()3gtob
y B8 3KlM)(Sgt-5Bo
37 2000 Ve^ob 22 o)3(S3fM30)g b 3^BogtBoo) ^ygto)3 (Tn()h (FjltSY) raquo () 7oB^bi^( )o U 3 33lt^ltb
Bgt^|bo8^p^3(^io 33rooc)^gtob oBo)fY)C03nb 3^B3o)3ob ( i3 y)()BY)Uilt V(()3Y)f^)f)r^i() odYjc 3ltNYiSii iygtb ^gt
(y^jo)laquo^3obY)ltiK3(^oB tgtlt B8( bogt gt)(S3ccedil o 08 3oCoc)(So(n fooB )b VtB ^Vi BCZf ^^^^ 3B Kgt3tS() N
bsb^8gtfoo)^iuml^Mob (^^^B8(icircb^^u))^()b ^3lt ^VJVicirc B^^^ Bcib^^v^ 2000 g gtob 23 oo3ltS)(o3gtitib
^ 8p)3o83opmg 2)^^O30^ odgKogiooo j so^^ jo^ 2)668(jb6fog)jTTgtob bugraveagjoo(5o6p)
83g()66Kn(T)icircgtugrave
38 1998 7pob 13 ^ Vio^-b ( BB3b ^gt3)Cj8 ^ M) 3 ( ) doB^Bog^oiumlSugrave O^)^^K^ B b o ^ x o ^ Vd^^f^^
1998 VVTTnb 17 vVioc^nb 838(0^8^^ ^V ^ ^H^ ^M icirc b^B3 io( ioBi) ay^raquo^v)8 f i3()N ^ 1998 Ve^^^
20 C5Vioc-b P) 5bullgt(iumll3)Y)Ci() B ro iM)b bull Bo cM)bob l^bYibob B3laquoraquo3( gt ob 1998 7ciMib 23 ^3(ooc^ojn^B
^^B(1BB^B^^^ 0(lY)ii|^oo) jji(Sib (^bull^B8(]h ^^bullJ))^ B BoBBd^^-oiS^ 1998 ^^noli 14 ojjc^obh
^B BBOcirc Bboji^MO^ oBob ^y^8()(^K)8 obj[ y^B)^hfn])lt)BN 1998 7^^gt()b () |()()B(N)ro7)n
39 1999 7^ob 1 ^V)ltiB)^ lK^3gt(y)B( )() ^^V3B3^)^)^gtob ) |oBB ygtB (gtli-gtj fooB
^yiBB(-jbugrave(^raquo3()3JTnn 0( gt3)i_ liugraveB)^0(oB() B3Y|f Bgt^^ ()i^b fy^^(^)lt^r] oy) jy^B^i^tBocioioo 7JoBVlo^M)Aob
cVgtBr)Y)Bt i j33Bi 3)Cgtficirc)))C)s gto OBYI^|laquoOOgt J33(V^ii
40 Bo)raquo jfo())sB vis_)BoBBgt-gt (ooB 1997 7ii^ob 27 Bocircobnj^i^B ^ v 2000 ^icirc^ob 7 lt3^3^3^^8i^i)
jy^B8( lK jiP3ltS3^gt() 3|fgtB3gtBi-) biBr)(^)jfoo)^3f^) 7l3iB(^)7B3b ltytB( ys CIumlMO o f j BoY)Ojoo))fSoi^o)
cV^^f^(^^^RB^^- B3B()^B3()-)b3 1998 Vti^ob 5 c y|()b( () jgtB 2000 7^H)b o^B3fo5BLi ) (ob sect50)
41 1998 7^igtob 5ogt3)(^35^li ^ J^j3^ob GB^Ocirc^ Bi ( bull f (- J ] l U VjB gtfi)f gtcVVJ lt
^)foB^(^)0(^ob sjJo-) Br)B)o aiepowHitugrave depMOfnuw)
42 1998 ^n )b 8 ^Bfoofi^b Ugt3gt33f b (j)B(f)(^ob 3jlt)BB^ jy^BB(jb^i^gt)i3jigtb 7l3B(o^B3K)b B)B^i3jy
- 1)333 y gt gtYjb b(^f5i33(5c)^3(^Bf)ob^ (cmpenmodepMi^) ^^ )(^o)Bo3Y|ti lt ()C^B(-^B5o(^oh ^n )-gt Bo bo
xpoHiuHim xoneiiticmiim)
43 1998 ^c^ob 8 Bo^obb 30330b j)C^0) |(jb b^B3^)0(3oBro B3Bo)^B))()b gtoYjlt f b 803(0 r)i^(^ (03)Yjiiio
bgtbi-)Bgt( gtmiiTiuml(ob N^58 938(0^83(^0b f BUBcV tV UiyBy- (ooB (V (3^ S4B^3ff^ V l B ticirc
Bo)r6(oAYJi2igto 3cV^3^^^ ji^oBnjYjC^o (J^Ci3G^HV(y S - B)(ro(0(^gtof^)3j^s(oY)fnv) y^ob^^ofBos
a38foB3gt()b (^33fB3BsTgt (^50()b Bob3^_raquo3oa) (V^BB( jb-gt _raquo3 3izgtb CV^laquogt-^VJ^B^BK^ b33jo^iij^gt()l)3SYJ^^
b^Bjyjo(^oBro 8jyfoBgtsi Mo55 3bo)Jo(o(03tO)s^gtogt 3( 1)3Bgtb(n-gtB sltgtgt3lt^37)o(03)O(n
44 1998 Ccediltiuml^ob 2 o3Bobb 30330b GB^Ocirc^^f^i)^ Vjb3o(5e^ob j -JoBB ^JIcirc^YJ^)^(^^-SS^ ^^^^^^^
^y^BB(jb6y^3i3f^b ^-JOIcircB^^IOcirc 5-gty^B5Ylfi Bo3fiuml)(0(Sjiiumlgto 3iib38ci (po3fioecoagrave)cena AUKpoona eKSCMa) 8gt B
bull Sicirco B( ob ^^i^^icircii^D^lQ^ b5B3j^raquoo(3ofi(0 83Yj(oB (i^fO(S b (^i33(gt83Biiigt(^^06 ^^YIV^^-
45 1998 Ccedilsiuml^ob 13 o3fnobb bo^^O)B(od()3)0) ^ )3bull)ficirc)()^B3B(3ob YJi3^bob 8o)^(X^0^^38 B(ooo)b(03v^
^y^BB(^b6^3)ffob 30330b b33(^o6Ci^ob3lYJ^ ^3^^^Ocirc^^i)V)^BBf^B^^^^^i^V)^ bgtvgt3 ( Bj)(olt )(o71o
3gtsBob ijJlaquo 3laquo ^gt3cS3aob 93Btu^()Bo BjjroB fii o))raquo^ 1998 7^ol) 14 ojjii^()boj^gt^B
46 1998 ji M)b 14 o j j^ iobb 5B8( jbo5jji 3(gt)ji raquoo c)^^^BB^B^ bSi)j ^gtBy(raquoYj(o7Jo lu j ) Bobo
()BltgtbCcedil (iumliumlo 93B(oCcedilB3)ob 7J3B^gt3^ y tsigt oB( ti(^)(oB B^b -Vvi B^ 8Y)B() ^ecoinKa) s gt 3o(oy 3r6B ( )0^)o
modepAtamum) b^Li3^toB30)u^(o7)o ^^ ^^ ^VBB^OcircB^ jv ^f^(3^ i )^ff ^ SIZO N1-7J() ^^^(^(oYjB3( BYJBOB
B)Bjo[ )r)Bo 83Yj(^B6fii(ogtob^o)job
47 1998 iin()b 20 o3Cigtobb 30330b ) t gtt ]()b bv^B3tr0(^oB(o 7l38(o7B3(Sob ltSoY)foltob 8())(o (11(^0^(^3-
cSYJSii 8i 8380) 83gt iB N588 i^gto^iio^y)B^ fo(oB ( ogtBB( boi raquo3(S3(j gtb 1998 7u^gtob 8 Bioboir)iiB 2 oiBob18^^)3
bull CcedilVl ^B ^ ()^^J^KVCJ^ Bij B - ^^^^ ^VIB3 laquogtv^ ltoBvf^)(oB (^^BB(hiti3gt3^f ^^^v^^[)^^^^ B
BYJBOO) (^(oBti^ob ( gt^BjYJlt B3)-icircQ 7))biBp^|)3^o o y o SIZO N0-71() J^^^tiltVl^ )^B B3Y)foBi ^gt()cSo-
b50gt3ob 7l3b^o]3foobo 3o(oo)3)o (^oB 3fiyjOii^03fo 0813) iA^) bcij^180803)(o Bi8Bi(^io)j)ii^(ob
-)i8(o8do363ji^Bi YI-^^B^ ftBB(^bijicirc)3()^gtob 8oa)bo3B i ( ^i gtVJ B^B B)Y|(^fiogtti(o)ob o)i(0(Sib)
(^)(oi(0(0(3 ticirc -LIcircVJBPIuml -
48 (V^^^(3^^B^B^^^ 8Y)Bob B3)(iumliBiji^raquo(o)ob 3V)fobo ^bullbull^3ij)f^ob GB^Ocirc^^^ b^83(i^0(3i)B(o Bioiii7J()
1998 ^^^ob 31 n3f^obb ^yioico^
49 s^BB(^bico3)3jTnnn BoB7log^fo)6b gtgt(^f^d3g )(Ssccedil1 2000 s raquoob 10 o-)B3fo()ij )iB 7 ltgt3^3f^3^^f^ul-
18 bBob ^^iB8i3f^^o)i3o 3()oB3)B^ ob lti3(^i gtB3(^y3fo B3i8io7B3b
50 ^0)68(3bocircc^3)eiob o)iB6bBo)io Bobo VJB^^^^J^BC 3o87)o(iuml[^(oii ft-^5lt^83t^^^)i 1998 7^igtob 5
()J(5ltgtB)(icirc)oj C)B 2000 ^sii^ob 23 3lt^3bull^13^1 8(^)3 Ba)0)(olto)ob 803(^1 ^7i(oBoi^|j)3Bo^gto bi8)j( 0(^gtoB(o
B|B(oB)(^()b -bf )oii gt()h Bob)i^i3oo) 1998 ugtoli 5 bulli()3oB(Py)y_MB 2000 ^I ^-ob 23 f3(3 i3iiMB(^gt)
if )NBio(iuml)(i UsBm 0( oBo B|Bo^B)(N gt( j (y BiMOf j( -o)si jlaquo^Y|ii gt (ob sect40)
51 2000 iiob 23 o|igt)f^t3gti^b iVMgtMj)bYiYj gtjSub B)B^M) )^BIB( bi |(S)uM) 2000 V^-ub
24 oraquo))j(lt)jtiM)^MB 17 81( 1( 18 )3 Bo()Mjb^gti 3o|3ob |iv^M|ob bii3i^^)B30Yir7)o Bib ib)3|
bullyiij)d)tM b^B3^ 0(^oBo B3Y)^gtB tibullo 1 Vibo|oi(^(lt)ob b)i^^Bb)^j)^Mo^ob J3|7)
CO bugraveBogt^gegraveo laquogjt^i^oGob bugrave jcoGb^oQg^^on b6b686(^or)pnr)r9b 8086(^09
52 2000 7jrT gtob 2 o))(^)3iu^b (yiBB(-bi^i)(S^^M)b J^MB yiB8(^[bi^i)A^ob bib]^gtolto VIB^
Bob bi3i)B)QO(Y3(^oo b b181( ^o) M)Bo 71)0()iBi 111^031(00 Boa)b(03B(raquo(r) ( M-JB YlB ^oBub
bi3(oBb(^)0(^YK]0(0 bibiBKoojji^Mob ^bull^ByiVBi y- 3 gt3)( ob 8i)bo8i^Yj(oo 3|( gto(0^gtob 7JjBygt] gtj
yiBb(O(0(^50)^gtj(SY)y O 3lt 3)ob Yi3gt^B(ob(0(Si BiB ibjj3 B()Bi(oo)i bl3(oBb(^)0(^YJG bibi8gti(oo(iMob
gti(^)i3(oBb()0()Yj(3oY)(oi BCJ^^ bbb3-()b 156 8Y)bii gto (o(oB)vio( o(f)3i ^gtobM)B3)ii M 3jBo(J)iBn^gtob
^d IlB - (yi8(oBo))ob ^bulllaquo^b(^raquoY)^raquo3(^i8^)) 2000 f^)ob 25 o))ltgt)C03i gtb bi3(oBb(^0(^)Y)(3(no
bibi8i(o(oyj^gt(ob (^)^y)b(^(^)n^(o(^)Bi Yl ^B 8obo bi()03i(^K) (^iiy^ijyiB bibi8if^^)o)^(ob 1(0 ^viiBBiui
Bvio)o (yiBbo^gt3ob oY)fo()biifoJ(30i
II 30biocirc08nbo ipoundocircncnocircfon3n b585f^mc)co
6 1996 ^cnob 26 ogGobob jPgtBb5o53Cio6
53 jroBb(^0(Jj(3oob 7l3bi(Sugrave8obo w3 3CZ3 3 ^ (oiB^bBc
83bjrnob 29
BBBi^^ i^)iB()viBb yii()Boi o)v13obY)7^Kl(^ob i )i IcircO(OltO3BYIK^O niY)(03)^^(0iSob 7)3 )gt-gt
iKi) B)oBg^raquo]Ai 3o(^ob i Micirci(^o8(6)(Si iB bi33(o(o)o^gt)71o Bfoo)i3b3)i (^gtibigtY)^3^VJ^^
bibiBvKom^MO iV^^bull^VBBBOcircf^^B^^ Ji 3iBo)Bo(n y^Mii( 3B()tigto (oo)(gt3it iY) 3^ob 83bi)i8ob(o)ob
^yi(iumli37l3
8gbjmo 55
bdquo0)i^i8oiBoi ^ )i 8(o)ip^i^-])a)i VJVi^B^B^^ ^ (bull^iobY)Viii3lt^)^o ^gt-gtGVl^^ bibiBi(^)(r)^(o71o
BBB^^^ ^(IB^ VJVj^B^^ bibiBi(oo)^raquoo73o ^yiibi(M)j(o(ob bib3S2 87ooj(o b3ti^gt()bYj^tXB^
B |(oB3 ^^VB^M^^TI^M^^B^^ ^tV(VgtP^fJ^^ojo (r)joo7B8i(oo)33^^MO)ob (0(^)jyiB(03(Sob bib3ji^gt87oo^o
B(ob3^)3obi ^1 (ocTjo(3(f))slt)b (^gt^^gtV^V333()OK3raquo3^O1B)SUO3gtO ^1 (y^^gt^G^^B^-
- 333^^^ JB^^ Vlci^B^ tVi)Oipound^M0(lgt( io3o bi8i(oo) ]i gt3)(oo3o bi7lYj^tii]lt^3^ob i8(oY|(o3ob
71)B )) y Bobo i)ViK3^3^obo s Ci f)0gt3obY)laquoj fi ](S))()b ^toi(^ob SobBoo) BoBii(^raquo0)ob 08 B]bigtiBob
lKi3(oo)iB(o(^iobf^gt IcircKibi8i(oo)K_(0 oBb( J)0()Y)(P)3(Sb iB bi|(oo)iB(0(oobo) (o(oyiBobi(303)ob 8)bigtiB(ih
(o(^jyiB(03)b(ofo83iz^o)i 733foo iB B(oBi70p^gt3 i(oob YJ3lt^gt^OBOgt
B])ob8o3(o i^)iBoviBb 1^3 Vlci^B^^ ii^GB^^ o)-i3obo VI7i^B^l^ ^ raquo(obY)Yj^gt3))ampo
Y)3^B(oB(o ^)i Bifn)3(o8(o3(0(So(T)o JB)y^i(o))(NolkiiyiB 08 biBY|v ii)( 3lt^oa) ro(o8f^gt3(^o(^ 3iB(oBoo) 1(0
i(oob tij(oBi^Y)^o
0)030 XV
ocircOf^o)a53)Co tccediloaTDcroampoampn
I3 ytiBiBiY)^gtob r)i^))Bi rlo i^i8o(YiB()^ 3of ilt))i j^gti3i(^(iB(o|gtoIi bi^y(^)iO(So^371o 8(0(nijb|gtob
oB tV d BB^ V)(0(j3i Y)lt^ii uM 3o(^)ob bibsx[Bo iB bbji bi3Y](r)(o3(SiBo y^Bblto(o(o3fn3)Vl-co
B3BoB3(Sob y M ()3)Bob 3(^)O(gt3^gtY)lt^)1 7)Bi M gtBoraquo|B) )b 18 3(Bb )0(^YK-]B dip[i71o 7i)b3^n()^igt(-)
bYjow ff ob 7)|B^)|V
h 1960 ^ c ^ o b b o b b j icirc m o b b686(laquoicirca)(iumlnob b63()p7(^gbc9 j p iuml p o g j b o
54 l)bb3-ob B3bi(Si8obo iiVj Vliil nf^yt ob o)iBib8iy^gt
8 gbgno 148 ( 2 0 0 1 ^ j j o o b 2 1 o g B o b o b Bgb^pX^j^bgiocp) ^(^lOgg^OogE^o p^8gltSob
j j ^ S n y g B g agrave o b 8ol)66o JD6 b6o3g8g3K^o
bdquoicirc(o)33fi(jOY|co b(o8i B)o8iin|J^ (V^8(033B3)Y|ffgt )B3b 3Jt8()(5iBofm()b gtf=)gtiu )3)Y)Ciob
8(o3ibY|b()b ocircB 8b i3foi( 3(SY)s^o 3()(^iob 8oBiroo) oBobio)3ob fo(o8 0)i3o(niB o]B3b - (V^C B) ~
icirco(oob jt^-i8i^3ugrave 8(o(jfiumlgt)3ob ^yi8(oBo3iob iB luibiBiKocoiijHobjyiB bobb^ii^ob lKiBi(oo)Sinob bij8371o
boBo(oo)ii3^ob y^gtvi gt )3Bob(T)3ob b3Siumliraquoob 71)7)ii]ni iB 3(oo8oBit[^j(oo lKij8oiB(o)ob ^yiBb(o(o(3()3j[i^)(Si
jTM o8ob60)3ob(^o8 ijb(^yB33igtr)3(oo30ff[^ f J^B^ lki3(olto(^5)b(o 5^^gtlt^^333(ytira^3^lt^ C b(o3iigt3)_i
^^BBB~GVJ^^ b(o83ltSob cV 8(^33B3(Si B|odii 3ltraquooi Bo)bij^i3b 8^1BoB fo(o^3bc^(^^ ifoob BBoc)3B3q^raquoo-
)6Bo biojYl3BK SV ^KgtB^B^ ^- ^^^^ 3^Bfo(^viBofino ltS(oiti^ii)3)Y)Siio B()VibY)b3 iB
8b^i3fotu3)7)cj^o ^0( 0 B33(^^yj3(Si iyi8(oBo)iobijijiB iB bibiBLi(oo)fm(ob^viB iigtiBogtiTnjj b iB w-]
1(0 7l3ibfoYj^gt3gtb b-iVi(o(33b(o gtM5V33BOcircC B^B^^ ^ b)^raquob B)Y)Bticirc^ob biJB3B() boBocirc(oo)giM)b
^)i^gtjij3BibiB ^yiBi^(icirc^)B(0(Sb jfoo8oBi^gtYj^raquo bi^-JBoiBfoi^ib
o)Y) 0)(ob3)(o)b 1(01 bij8i(icirciobo BIOY)^3B^^ ^ ^BBB^(^ VI^^ b(o8ob i^vi8(033B3)olKio)job
3j3Bo5iBoKno gtc^vivigtixi3raquoYJKo 8o)^ibY)b) iB Bbbull^y13(^)^ )gtVJ o ^0(00 3 c gt igt7jfLeltgt b)siuml^o 8(01^3-
(o(ob 73(oof^raquoo))ooo ^yiB(^bLiy^i3IcircSib B(oB)3^3ob ^yi8(o8Bo3gtji^i()b V)0)3Y)f^OK^ob iB bibiBi(icirc^)r)^-(ob
7oBiB3 jgt)i8( )( ^biij 3ltSob O)I(0)Ugrave1)3 ^gtI 8101 oBu^(o(icirc )8o( i3gt6^b] lui(gtb(03(o3)3cxo -ifi j^ojiuml^iob 83(33^1^011
B3bib3)
oB 83Bo)b333i^Bo mYi ^ ^333BGOV)^ O b(oB^ (^8(033B)(Si(^raquooi 3J^^38o( ^ABoii gtob BOB^(O(Tgt Bob
Bo8^(oo) 1010 iigti^ob 31JU17I0 VjBioi Biob^)3b i^Bo7]BY)Cio HxoBob yi8(033B))i 08 838(x)b333i7)o O)YI
biiS(ougravepound^yj3)(o (oj8o i( ) 83^)i)3gti Ugrave^-BO^BBY)^ 3-^ f ^ BBBf^(5fV BxoBi YJB gtV1 ocirc^^Vld^^B^^-
Sgbgno 149 (2001 ^jmob 21 ogGobob ( gciSJOKicirc O^O oo ) ^^^aaa^G^ciumlff bpo8oio
^^BBBiJf^ bo)83)o i(oob B)8ii)3y)
0 73(oof^Mo)oo7o ( B( bo)(lt 3gti ii^i8isicirc[3ob ^^iBY|b(o(o(^o3c[3(Scno))ob 7l3bib3)
2) ^of^iOi^io ^)Ofoioraquo
3) BcoioBodoo 3lt ff[ 3locircB^ ^^ 1KI^-I(OO) (o(o^iBobi(^oob oii3^)3iSo))i
4) oBi 1) (0 (00 laquo ^3 33i-gt biIcirc3(oo)Aoccedili^33o
5) biBb3^^(o(o ^yiBjj(oltjjop^3(Sob bi(o^tcj^(o)ob B)3i^i8b3j^i3)^i(ogti
Coo)^(o(o(5 ^Co(03)oo)o ^lt^333BGO)Clt) bioBi 7)3nB^)ltS6 B(oby^3b 3deg^38o^iBo^ob (j- 3Blt
f)BiBi^gt3(S6(03 3iy3t]tiob IO6-3 115-3 165-2-3 83b^v|laquoob ^^Vril BB^ B Bioi73()
^io)3vicmnb)oB3gtY]C[^o Vi(0(53iuY)(^iob 8ob3Co3oa)
S^gbj fo 150 (2001 ^jiuml^ob 21 ogBobob OgaiumlOKioltSgioorgt) 2)^^o9f^0^3^raquo (hv^d^ccedil^cnagrave
56(ng6jicirc[gtob^o6g)6Q 3BJ3D6 8pobpogb ^^agaB(jo3Eiumlo n3ob 3go36(laquo)cogltSob6b
l(^))3)B(oY|^o b ioBob iyiBo3|B)sibo)iB w^3v)7lnf^))Yj^gto bi3ltH)bob iV^^^-gt33KVl^gt^l^
oB^B^3(^1(^)J 3i y j |bob 148-) BY|b^7lo yM))ji^()bVoB|SYmo y^(^)]Bo|gt3^ob ly^f^i^M
(yiO)3i^i^ob7oB))Y)^0 Yl^i^^ ^J^B^ ol i |no yi(^)jBo)(S))()(^)(i^yor))iSo( 0gti bijif^)iY|ino i^iBi7)viY)Siob
boBBoH3 icircoi^iob ib i3f) )v_iBBr^(0))^MOnob By^gtyoBi(^i](0()i (0^ibY|f^Kt t )gt Y]oB^BbY)(^lt) b(^)i(ylbit
-JBj^gt3(Siib bib3bi(3bo(^))S|^M) i^gtiy)uo SM ^o(^Hr)iB ^ bull gt3 I J7 IO(^ 3 SY|^ O bb j i iyi(^j|Bo)](
8gbKno 156 (6(^b3)gicirciuml^ pots oob dup^^Bo Syogo) b63y()ogtiocicirc^a9o yfoo36ob egraveo(^ccedilo^^ho
bdquo b o b b ^ o b biBi(lt)(iuml)^ob ^MBi71iY)^ob jyiBltoBo](Sob Jy1BB1j^^0(^17lo bviB3(^)(0()o^jBo oBiIi7i(^io
^ i3 i33Aob jiilt^i i(^j ^-^lt^c^ ^ ^ ) V )B ^ B ^ ^ B B - B^^ B 3 O B ^ 3 ) I yiobi(^)^(ob o o ) b
3B ^ B f^i^oltraquoBob j ) i^ i - job iB lKiBb3y^(oo V7ojY|lt^^f^iob lt^ju(0()ob iB bi8b)^j(ltno ^yi(^)Bob(oBob
icircfo(03Y|f^lt^gtlt^i)ob iB 08133 (^)iBjy)b i(oiojYJf^no(^))i)ob BOJ(O (0Y| I(^J i(^)ob yiB(oBo3iob B]733](^obi
y M lt i33Bf (3Vli ^icircicirc^ob b-iyYi^i^B^^ ^B(^B^1^ 7l3bi)u|A^(osi ^B38 )-y) iV i)f^B 3 ^
(^gti^i(^oB(iuml)3gtoy^MB )|3b ltOJ)B^) 7ljbiB^)(S)^gtoi 8b(0^^gt(0^ biJBob (yiBbi3Ylltlt^|^V)tII^o bo(ooY|ti ob
B3Bo)b3i3i71o 3(^)oB)ib (^)3b3Y|(S^gtojob V)(03Y)(o(o(^)ob (^i3^y)(oBY|^o icirc(^o3Yj(^HO(o)i^()lK 3lt))ob
V)io3Y|fofo(o3ob (^)ioioBob iB y^MO(^)ob icirc(^K03Yj^ltf^3ltltb -iB 810) (oiByraquo)iB ^yiogtiBir(^)3)Y)uo
Vraquoi03Y)(^Hgt(^)])ob 8lt))(^)
7oBibi(iuml)o ^)1icirc)lt^()b B)8y^)^yoBo iV^()f^8)iJL3)^ )(^io) gniB^^raquoj 7l)oB^gt))i iV^(^f^ltB^^B^ Y)B^^^^^lt^
igt)3B3(oi^iY)^^ V)(oYj^ltf^ob 8(o^^)^y)^gtob b(o^gt(o o)3(oi8)(^ ^ 33^^3 VjJf^^^oBob ( ^ 3 B 3 ( O I ^ Y 1 ^
B(o(ojY)lt^nf^ob 803(0
180b 838y^)jgtj 1(0 1(00b i^gtBj))Y)iii^o 7oBib7i(oo icirci(^o8(o(o)ob (S)^Bjiigt3gti Yl^^^ 8(obygt|b
(icirc-)i^H^3)Y)^gtob gt^v)3(gt3B3gtfi3o3 i^Mn13obY)JtIgt)i^1
fOY) B3Y|Bui3lt)Pi0^ yiB(0()o3(Sob iiMb(oY|ti)^^ )oBib i (oo U^i)|^ob ^3(00(0(0 7Jo jo^ 1(0
i(ob3no)b lt^f^T333BGoJffo B)(oB|)ob B3(33^ ob bigtjYjB)^)lt^o ^3B)(oi^gtY)foo ^(O(03Y)lt^(^IO I B
Bobo B(oii(^^y)jTi^) Yli3^B^^^^Siiuml^-^ bibi8oi(o(Oii^Mob J^gt(iraquo-b(33b bi|83 08 Bugraveosiuml^gt7io (0(083^00)-
^ M 8 ( ^ 3 0 ( ^ 3 ) I ( B3biBfm)))jTin)i laquogt6Y)b(oY)^X33tigt iyiBcoBo3)ib(r)iB ^0ocirc38o(icircIuml3)oa) 7Icirc3biBff3)3graquooi
8(ob^i)b bi|Bob ii^gti3(ot^ji bbjisT^0)bb3i ^lt^to)(^)bi^^ ^)i i xo^ j j i ^o V3b3cSob Bob3^^30(ricirc ^MbfoYJff3^^^-
b o b b c ^ o b biB^rooosi^ob bi^-JBob ^^b(ojsin^)Y)fn-)o Bi^osiraquo3)ob 8ugravebiK3)o 7)3bo5b^^3t^M(igt 7)BSTII
c^bull^^bull^BGB^ iNf^^^CIumli^3gtVlfii^ i i ^ ^^ Vlaquo^lt^8oBi^^^y)B3ii^b 1(01 VJiVB f B^^^ n)BibCcedili(oo ^^i3i3])ob
^)(^)ooif^gtob (V^b3g^gtiB^^) 3(^10)0 o)3obi iB BY)b^^ob B3-2 ^1(01^^(010^011 8ob3^)oo)
(S(oi^^gt^j|)Y|(SHibi ^ 11 Bobo i(o8oBi^raquo^y)BK^ob 803(0 bi|8ob 7 l3b ib i3^raquo i iu biliO(^)(0 jo(o(oob
^yio)i^M)boB))i 1(0 yBjui 8c^)b^^3b ^oB ib i (oo 3i(^o8(^-)0))ob iKoYifi i )ijui7)o
o j j bibi8i(oo)Si^gt(o lii^)83b ^viigt(oY)B)(Mi ibi i in() ^yi8(oBo]^obio))ob jt gti (oo^ i )b i ( ^ 7oBcgtb7i(oo
^^-iji33)ob 3itlt_gti iyib7)g[raquoo^ i^)i i(^) 7l3oBai)3)i biJBob lt^^i( )38(03)))O)iB iiumlgti3i371o(o3)0(r)
iyi8(o)3B3))KIcirc o)B3b bb3 i Vi)33B(^joYmo boBi 7oBibVi(oo ^gt--^33^ob c)^i^lt^B|t^3)i B)o8s^n^^-
^yiBblt0(0(3O3^^^3b bi]8ob Bibisi^gtjltS()b 8o^gt)()i^iB )(0(r)o (rgtjob 3^^i7lo oB ^(^)i)jY)(^icircltJ(^)ob
8()3(icirc) (oltoB^gtob 3^^SiS^i^VlK3^bi(-- 7i(^)B(oi^gtj)Bb 7oBibi(oo jyiB(o3o3i^ob 3iB(oBo3(03(Sob
b3^ i8b3^ 3^Mo^ i ^ raquo i i3^ob 7)38()yoBo ( 0)iS( B3C3lt ^gt bi^-jBob hibi8i(o())tigt(obo)3ob i gtSi X3Blt - B
Y)Bi^M ()-iBbro(^)(^^o3ii^tlt^3b iB 8Y)b^in()b l-^igto83-2 i gtc B)-6 li(^)i^j(oiYij(^^ob Bob3si^gt30())
8gbffi[gto 156 (2001 ^K^ob 21 ogGobob (Jgc^oK^gagioo) JCcedil^J^gg^)^ 2)68po3oggtob
33(^0(^^030
bdquoV()B ib i (oo ^yi8(oBo3K)b i^iBBiiiMo)i7lo ugt^3 j)( gt^ gt ( ) ViBlaquoi ^C3^gt^Ocirc3lt^(i3b 2 013311 oB
7J38o)b33j3)7o (lti(o^^3bi(-- ltliVj i i l 3^B^ ^ bi|Bob iyi8(0()o3gtob ^^ibroYm^3(Si 18 BY)b^iob Bo(oi)fi^o
Bi7oc^gtlt)07 ^yiogt3i^)ol i oB3(SY)^ 3^ii^^Bo ^)i 1(0 ifob3cS(0(Sb bull^lt^33)BGoj^i^^o H)(o8ob B37y|3()oli iB
Bobo Bi3cm3)iii B3Bb^iYj^()^gto boBoco 7))(33^n)b b iyYiB33i o ui3i33)ob ^ycooo^x) 7l3o8^i3) i
jyioB)i(oy^iob
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
^^B(1BB^B^^^ 0(lY)ii|^oo) jji(Sib (^bull^B8(]h ^^bullJ))^ B BoBBd^^-oiS^ 1998 ^^noli 14 ojjc^obh
^B BBOcirc Bboji^MO^ oBob ^y^8()(^K)8 obj[ y^B)^hfn])lt)BN 1998 7^^gt()b () |()()B(N)ro7)n
39 1999 7^ob 1 ^V)ltiB)^ lK^3gt(y)B( )() ^^V3B3^)^)^gtob ) |oBB ygtB (gtli-gtj fooB
^yiBB(-jbugrave(^raquo3()3JTnn 0( gt3)i_ liugraveB)^0(oB() B3Y|f Bgt^^ ()i^b fy^^(^)lt^r] oy) jy^B^i^tBocioioo 7JoBVlo^M)Aob
cVgtBr)Y)Bt i j33Bi 3)Cgtficirc)))C)s gto OBYI^|laquoOOgt J33(V^ii
40 Bo)raquo jfo())sB vis_)BoBBgt-gt (ooB 1997 7ii^ob 27 Bocircobnj^i^B ^ v 2000 ^icirc^ob 7 lt3^3^3^^8i^i)
jy^B8( lK jiP3ltS3^gt() 3|fgtB3gtBi-) biBr)(^)jfoo)^3f^) 7l3iB(^)7B3b ltytB( ys CIumlMO o f j BoY)Ojoo))fSoi^o)
cV^^f^(^^^RB^^- B3B()^B3()-)b3 1998 Vti^ob 5 c y|()b( () jgtB 2000 7^H)b o^B3fo5BLi ) (ob sect50)
41 1998 7^igtob 5ogt3)(^35^li ^ J^j3^ob GB^Ocirc^ Bi ( bull f (- J ] l U VjB gtfi)f gtcVVJ lt
^)foB^(^)0(^ob sjJo-) Br)B)o aiepowHitugrave depMOfnuw)
42 1998 ^n )b 8 ^Bfoofi^b Ugt3gt33f b (j)B(f)(^ob 3jlt)BB^ jy^BB(jb^i^gt)i3jigtb 7l3B(o^B3K)b B)B^i3jy
- 1)333 y gt gtYjb b(^f5i33(5c)^3(^Bf)ob^ (cmpenmodepMi^) ^^ )(^o)Bo3Y|ti lt ()C^B(-^B5o(^oh ^n )-gt Bo bo
xpoHiuHim xoneiiticmiim)
43 1998 ^c^ob 8 Bo^obb 30330b j)C^0) |(jb b^B3^)0(3oBro B3Bo)^B))()b gtoYjlt f b 803(0 r)i^(^ (03)Yjiiio
bgtbi-)Bgt( gtmiiTiuml(ob N^58 938(0^83(^0b f BUBcV tV UiyBy- (ooB (V (3^ S4B^3ff^ V l B ticirc
Bo)r6(oAYJi2igto 3cV^3^^^ ji^oBnjYjC^o (J^Ci3G^HV(y S - B)(ro(0(^gtof^)3j^s(oY)fnv) y^ob^^ofBos
a38foB3gt()b (^33fB3BsTgt (^50()b Bob3^_raquo3oa) (V^BB( jb-gt _raquo3 3izgtb CV^laquogt-^VJ^B^BK^ b33jo^iij^gt()l)3SYJ^^
b^Bjyjo(^oBro 8jyfoBgtsi Mo55 3bo)Jo(o(03tO)s^gtogt 3( 1)3Bgtb(n-gtB sltgtgt3lt^37)o(03)O(n
44 1998 Ccediltiuml^ob 2 o3Bobb 30330b GB^Ocirc^^f^i)^ Vjb3o(5e^ob j -JoBB ^JIcirc^YJ^)^(^^-SS^ ^^^^^^^
^y^BB(jb6y^3i3f^b ^-JOIcircB^^IOcirc 5-gty^B5Ylfi Bo3fiuml)(0(Sjiiumlgto 3iib38ci (po3fioecoagrave)cena AUKpoona eKSCMa) 8gt B
bull Sicirco B( ob ^^i^^icircii^D^lQ^ b5B3j^raquoo(3ofi(0 83Yj(oB (i^fO(S b (^i33(gt83Biiigt(^^06 ^^YIV^^-
45 1998 Ccedilsiuml^ob 13 o3fnobb bo^^O)B(od()3)0) ^ )3bull)ficirc)()^B3B(3ob YJi3^bob 8o)^(X^0^^38 B(ooo)b(03v^
^y^BB(^b6^3)ffob 30330b b33(^o6Ci^ob3lYJ^ ^3^^^Ocirc^^i)V)^BBf^B^^^^^i^V)^ bgtvgt3 ( Bj)(olt )(o71o
3gtsBob ijJlaquo 3laquo ^gt3cS3aob 93Btu^()Bo BjjroB fii o))raquo^ 1998 7^ol) 14 ojjii^()boj^gt^B
46 1998 ji M)b 14 o j j^ iobb 5B8( jbo5jji 3(gt)ji raquoo c)^^^BB^B^ bSi)j ^gtBy(raquoYj(o7Jo lu j ) Bobo
()BltgtbCcedil (iumliumlo 93B(oCcedilB3)ob 7J3B^gt3^ y tsigt oB( ti(^)(oB B^b -Vvi B^ 8Y)B() ^ecoinKa) s gt 3o(oy 3r6B ( )0^)o
modepAtamum) b^Li3^toB30)u^(o7)o ^^ ^^ ^VBB^OcircB^ jv ^f^(3^ i )^ff ^ SIZO N1-7J() ^^^(^(oYjB3( BYJBOB
B)Bjo[ )r)Bo 83Yj(^B6fii(ogtob^o)job
47 1998 iin()b 20 o3Cigtobb 30330b ) t gtt ]()b bv^B3tr0(^oB(o 7l38(o7B3(Sob ltSoY)foltob 8())(o (11(^0^(^3-
cSYJSii 8i 8380) 83gt iB N588 i^gto^iio^y)B^ fo(oB ( ogtBB( boi raquo3(S3(j gtb 1998 7u^gtob 8 Bioboir)iiB 2 oiBob18^^)3
bull CcedilVl ^B ^ ()^^J^KVCJ^ Bij B - ^^^^ ^VIB3 laquogtv^ ltoBvf^)(oB (^^BB(hiti3gt3^f ^^^v^^[)^^^^ B
BYJBOO) (^(oBti^ob ( gt^BjYJlt B3)-icircQ 7))biBp^|)3^o o y o SIZO N0-71() J^^^tiltVl^ )^B B3Y)foBi ^gt()cSo-
b50gt3ob 7l3b^o]3foobo 3o(oo)3)o (^oB 3fiyjOii^03fo 0813) iA^) bcij^180803)(o Bi8Bi(^io)j)ii^(ob
-)i8(o8do363ji^Bi YI-^^B^ ftBB(^bijicirc)3()^gtob 8oa)bo3B i ( ^i gtVJ B^B B)Y|(^fiogtti(o)ob o)i(0(Sib)
(^)(oi(0(0(3 ticirc -LIcircVJBPIuml -
48 (V^^^(3^^B^B^^^ 8Y)Bob B3)(iumliBiji^raquo(o)ob 3V)fobo ^bullbull^3ij)f^ob GB^Ocirc^^^ b^83(i^0(3i)B(o Bioiii7J()
1998 ^^^ob 31 n3f^obb ^yioico^
49 s^BB(^bico3)3jTnnn BoB7log^fo)6b gtgt(^f^d3g )(Ssccedil1 2000 s raquoob 10 o-)B3fo()ij )iB 7 ltgt3^3f^3^^f^ul-
18 bBob ^^iB8i3f^^o)i3o 3()oB3)B^ ob lti3(^i gtB3(^y3fo B3i8io7B3b
50 ^0)68(3bocircc^3)eiob o)iB6bBo)io Bobo VJB^^^^J^BC 3o87)o(iuml[^(oii ft-^5lt^83t^^^)i 1998 7^igtob 5
()J(5ltgtB)(icirc)oj C)B 2000 ^sii^ob 23 3lt^3bull^13^1 8(^)3 Ba)0)(olto)ob 803(^1 ^7i(oBoi^|j)3Bo^gto bi8)j( 0(^gtoB(o
B|B(oB)(^()b -bf )oii gt()h Bob)i^i3oo) 1998 ugtoli 5 bulli()3oB(Py)y_MB 2000 ^I ^-ob 23 f3(3 i3iiMB(^gt)
if )NBio(iuml)(i UsBm 0( oBo B|Bo^B)(N gt( j (y BiMOf j( -o)si jlaquo^Y|ii gt (ob sect40)
51 2000 iiob 23 o|igt)f^t3gti^b iVMgtMj)bYiYj gtjSub B)B^M) )^BIB( bi |(S)uM) 2000 V^-ub
24 oraquo))j(lt)jtiM)^MB 17 81( 1( 18 )3 Bo()Mjb^gti 3o|3ob |iv^M|ob bii3i^^)B30Yir7)o Bib ib)3|
bullyiij)d)tM b^B3^ 0(^oBo B3Y)^gtB tibullo 1 Vibo|oi(^(lt)ob b)i^^Bb)^j)^Mo^ob J3|7)
CO bugraveBogt^gegraveo laquogjt^i^oGob bugrave jcoGb^oQg^^on b6b686(^or)pnr)r9b 8086(^09
52 2000 7jrT gtob 2 o))(^)3iu^b (yiBB(-bi^i)(S^^M)b J^MB yiB8(^[bi^i)A^ob bib]^gtolto VIB^
Bob bi3i)B)QO(Y3(^oo b b181( ^o) M)Bo 71)0()iBi 111^031(00 Boa)b(03B(raquo(r) ( M-JB YlB ^oBub
bi3(oBb(^)0(^YK]0(0 bibiBKoojji^Mob ^bull^ByiVBi y- 3 gt3)( ob 8i)bo8i^Yj(oo 3|( gto(0^gtob 7JjBygt] gtj
yiBb(O(0(^50)^gtj(SY)y O 3lt 3)ob Yi3gt^B(ob(0(Si BiB ibjj3 B()Bi(oo)i bl3(oBb(^)0(^YJG bibi8gti(oo(iMob
gti(^)i3(oBb()0()Yj(3oY)(oi BCJ^^ bbb3-()b 156 8Y)bii gto (o(oB)vio( o(f)3i ^gtobM)B3)ii M 3jBo(J)iBn^gtob
^d IlB - (yi8(oBo))ob ^bulllaquo^b(^raquoY)^raquo3(^i8^)) 2000 f^)ob 25 o))ltgt)C03i gtb bi3(oBb(^0(^)Y)(3(no
bibi8i(o(oyj^gt(ob (^)^y)b(^(^)n^(o(^)Bi Yl ^B 8obo bi()03i(^K) (^iiy^ijyiB bibi8if^^)o)^(ob 1(0 ^viiBBiui
Bvio)o (yiBbo^gt3ob oY)fo()biifoJ(30i
II 30biocirc08nbo ipoundocircncnocircfon3n b585f^mc)co
6 1996 ^cnob 26 ogGobob jPgtBb5o53Cio6
53 jroBb(^0(Jj(3oob 7l3bi(Sugrave8obo w3 3CZ3 3 ^ (oiB^bBc
83bjrnob 29
BBBi^^ i^)iB()viBb yii()Boi o)v13obY)7^Kl(^ob i )i IcircO(OltO3BYIK^O niY)(03)^^(0iSob 7)3 )gt-gt
iKi) B)oBg^raquo]Ai 3o(^ob i Micirci(^o8(6)(Si iB bi33(o(o)o^gt)71o Bfoo)i3b3)i (^gtibigtY)^3^VJ^^
bibiBvKom^MO iV^^bull^VBBBOcircf^^B^^ Ji 3iBo)Bo(n y^Mii( 3B()tigto (oo)(gt3it iY) 3^ob 83bi)i8ob(o)ob
^yi(iumli37l3
8gbjmo 55
bdquo0)i^i8oiBoi ^ )i 8(o)ip^i^-])a)i VJVi^B^B^^ ^ (bull^iobY)Viii3lt^)^o ^gt-gtGVl^^ bibiBi(^)(r)^(o71o
BBB^^^ ^(IB^ VJVj^B^^ bibiBi(oo)^raquoo73o ^yiibi(M)j(o(ob bib3S2 87ooj(o b3ti^gt()bYj^tXB^
B |(oB3 ^^VB^M^^TI^M^^B^^ ^tV(VgtP^fJ^^ojo (r)joo7B8i(oo)33^^MO)ob (0(^)jyiB(03(Sob bib3ji^gt87oo^o
B(ob3^)3obi ^1 (ocTjo(3(f))slt)b (^gt^^gtV^V333()OK3raquo3^O1B)SUO3gtO ^1 (y^^gt^G^^B^-
- 333^^^ JB^^ Vlci^B^ tVi)Oipound^M0(lgt( io3o bi8i(oo) ]i gt3)(oo3o bi7lYj^tii]lt^3^ob i8(oY|(o3ob
71)B )) y Bobo i)ViK3^3^obo s Ci f)0gt3obY)laquoj fi ](S))()b ^toi(^ob SobBoo) BoBii(^raquo0)ob 08 B]bigtiBob
lKi3(oo)iB(o(^iobf^gt IcircKibi8i(oo)K_(0 oBb( J)0()Y)(P)3(Sb iB bi|(oo)iB(0(oobo) (o(oyiBobi(303)ob 8)bigtiB(ih
(o(^jyiB(03)b(ofo83iz^o)i 733foo iB B(oBi70p^gt3 i(oob YJ3lt^gt^OBOgt
B])ob8o3(o i^)iBoviBb 1^3 Vlci^B^^ ii^GB^^ o)-i3obo VI7i^B^l^ ^ raquo(obY)Yj^gt3))ampo
Y)3^B(oB(o ^)i Bifn)3(o8(o3(0(So(T)o JB)y^i(o))(NolkiiyiB 08 biBY|v ii)( 3lt^oa) ro(o8f^gt3(^o(^ 3iB(oBoo) 1(0
i(oob tij(oBi^Y)^o
0)030 XV
ocircOf^o)a53)Co tccediloaTDcroampoampn
I3 ytiBiBiY)^gtob r)i^))Bi rlo i^i8o(YiB()^ 3of ilt))i j^gti3i(^(iB(o|gtoIi bi^y(^)iO(So^371o 8(0(nijb|gtob
oB tV d BB^ V)(0(j3i Y)lt^ii uM 3o(^)ob bibsx[Bo iB bbji bi3Y](r)(o3(SiBo y^Bblto(o(o3fn3)Vl-co
B3BoB3(Sob y M ()3)Bob 3(^)O(gt3^gtY)lt^)1 7)Bi M gtBoraquo|B) )b 18 3(Bb )0(^YK-]B dip[i71o 7i)b3^n()^igt(-)
bYjow ff ob 7)|B^)|V
h 1960 ^ c ^ o b b o b b j icirc m o b b686(laquoicirca)(iumlnob b63()p7(^gbc9 j p iuml p o g j b o
54 l)bb3-ob B3bi(Si8obo iiVj Vliil nf^yt ob o)iBib8iy^gt
8 gbgno 148 ( 2 0 0 1 ^ j j o o b 2 1 o g B o b o b Bgb^pX^j^bgiocp) ^(^lOgg^OogE^o p^8gltSob
j j ^ S n y g B g agrave o b 8ol)66o JD6 b6o3g8g3K^o
bdquoicirc(o)33fi(jOY|co b(o8i B)o8iin|J^ (V^8(033B3)Y|ffgt )B3b 3Jt8()(5iBofm()b gtf=)gtiu )3)Y)Ciob
8(o3ibY|b()b ocircB 8b i3foi( 3(SY)s^o 3()(^iob 8oBiroo) oBobio)3ob fo(o8 0)i3o(niB o]B3b - (V^C B) ~
icirco(oob jt^-i8i^3ugrave 8(o(jfiumlgt)3ob ^yi8(oBo3iob iB luibiBiKocoiijHobjyiB bobb^ii^ob lKiBi(oo)Sinob bij8371o
boBo(oo)ii3^ob y^gtvi gt )3Bob(T)3ob b3Siumliraquoob 71)7)ii]ni iB 3(oo8oBit[^j(oo lKij8oiB(o)ob ^yiBb(o(o(3()3j[i^)(Si
jTM o8ob60)3ob(^o8 ijb(^yB33igtr)3(oo30ff[^ f J^B^ lki3(olto(^5)b(o 5^^gtlt^^333(ytira^3^lt^ C b(o3iigt3)_i
^^BBB~GVJ^^ b(o83ltSob cV 8(^33B3(Si B|odii 3ltraquooi Bo)bij^i3b 8^1BoB fo(o^3bc^(^^ ifoob BBoc)3B3q^raquoo-
)6Bo biojYl3BK SV ^KgtB^B^ ^- ^^^^ 3^Bfo(^viBofino ltS(oiti^ii)3)Y)Siio B()VibY)b3 iB
8b^i3fotu3)7)cj^o ^0( 0 B33(^^yj3(Si iyi8(oBo)iobijijiB iB bibiBLi(oo)fm(ob^viB iigtiBogtiTnjj b iB w-]
1(0 7l3ibfoYj^gt3gtb b-iVi(o(33b(o gtM5V33BOcircC B^B^^ ^ b)^raquob B)Y)Bticirc^ob biJB3B() boBocirc(oo)giM)b
^)i^gtjij3BibiB ^yiBi^(icirc^)B(0(Sb jfoo8oBi^gtYj^raquo bi^-JBoiBfoi^ib
o)Y) 0)(ob3)(o)b 1(01 bij8i(icirciobo BIOY)^3B^^ ^ ^BBB^(^ VI^^ b(o8ob i^vi8(033B3)olKio)job
3j3Bo5iBoKno gtc^vivigtixi3raquoYJKo 8o)^ibY)b) iB Bbbull^y13(^)^ )gtVJ o ^0(00 3 c gt igt7jfLeltgt b)siuml^o 8(01^3-
(o(ob 73(oof^raquoo))ooo ^yiB(^bLiy^i3IcircSib B(oB)3^3ob ^yi8(o8Bo3gtji^i()b V)0)3Y)f^OK^ob iB bibiBi(icirc^)r)^-(ob
7oBiB3 jgt)i8( )( ^biij 3ltSob O)I(0)Ugrave1)3 ^gtI 8101 oBu^(o(icirc )8o( i3gt6^b] lui(gtb(03(o3)3cxo -ifi j^ojiuml^iob 83(33^1^011
B3bib3)
oB 83Bo)b333i^Bo mYi ^ ^333BGOV)^ O b(oB^ (^8(033B)(Si(^raquooi 3J^^38o( ^ABoii gtob BOB^(O(Tgt Bob
Bo8^(oo) 1010 iigti^ob 31JU17I0 VjBioi Biob^)3b i^Bo7]BY)Cio HxoBob yi8(033B))i 08 838(x)b333i7)o O)YI
biiS(ougravepound^yj3)(o (oj8o i( ) 83^)i)3gti Ugrave^-BO^BBY)^ 3-^ f ^ BBBf^(5fV BxoBi YJB gtV1 ocirc^^Vld^^B^^-
Sgbgno 149 (2001 ^jmob 21 ogGobob ( gciSJOKicirc O^O oo ) ^^^aaa^G^ciumlff bpo8oio
^^BBBiJf^ bo)83)o i(oob B)8ii)3y)
0 73(oof^Mo)oo7o ( B( bo)(lt 3gti ii^i8isicirc[3ob ^^iBY|b(o(o(^o3c[3(Scno))ob 7l3bib3)
2) ^of^iOi^io ^)Ofoioraquo
3) BcoioBodoo 3lt ff[ 3locircB^ ^^ 1KI^-I(OO) (o(o^iBobi(^oob oii3^)3iSo))i
4) oBi 1) (0 (00 laquo ^3 33i-gt biIcirc3(oo)Aoccedili^33o
5) biBb3^^(o(o ^yiBjj(oltjjop^3(Sob bi(o^tcj^(o)ob B)3i^i8b3j^i3)^i(ogti
Coo)^(o(o(5 ^Co(03)oo)o ^lt^333BGO)Clt) bioBi 7)3nB^)ltS6 B(oby^3b 3deg^38o^iBo^ob (j- 3Blt
f)BiBi^gt3(S6(03 3iy3t]tiob IO6-3 115-3 165-2-3 83b^v|laquoob ^^Vril BB^ B Bioi73()
^io)3vicmnb)oB3gtY]C[^o Vi(0(53iuY)(^iob 8ob3Co3oa)
S^gbj fo 150 (2001 ^jiuml^ob 21 ogBobob OgaiumlOKioltSgioorgt) 2)^^o9f^0^3^raquo (hv^d^ccedil^cnagrave
56(ng6jicirc[gtob^o6g)6Q 3BJ3D6 8pobpogb ^^agaB(jo3Eiumlo n3ob 3go36(laquo)cogltSob6b
l(^))3)B(oY|^o b ioBob iyiBo3|B)sibo)iB w^3v)7lnf^))Yj^gto bi3ltH)bob iV^^^-gt33KVl^gt^l^
oB^B^3(^1(^)J 3i y j |bob 148-) BY|b^7lo yM))ji^()bVoB|SYmo y^(^)]Bo|gt3^ob ly^f^i^M
(yiO)3i^i^ob7oB))Y)^0 Yl^i^^ ^J^B^ ol i |no yi(^)jBo)(S))()(^)(i^yor))iSo( 0gti bijif^)iY|ino i^iBi7)viY)Siob
boBBoH3 icircoi^iob ib i3f) )v_iBBr^(0))^MOnob By^gtyoBi(^i](0()i (0^ibY|f^Kt t )gt Y]oB^BbY)(^lt) b(^)i(ylbit
-JBj^gt3(Siib bib3bi(3bo(^))S|^M) i^gtiy)uo SM ^o(^Hr)iB ^ bull gt3 I J7 IO(^ 3 SY|^ O bb j i iyi(^j|Bo)](
8gbKno 156 (6(^b3)gicirciuml^ pots oob dup^^Bo Syogo) b63y()ogtiocicirc^a9o yfoo36ob egraveo(^ccedilo^^ho
bdquo b o b b ^ o b biBi(lt)(iuml)^ob ^MBi71iY)^ob jyiBltoBo](Sob Jy1BB1j^^0(^17lo bviB3(^)(0()o^jBo oBiIi7i(^io
^ i3 i33Aob jiilt^i i(^j ^-^lt^c^ ^ ^ ) V )B ^ B ^ ^ B B - B^^ B 3 O B ^ 3 ) I yiobi(^)^(ob o o ) b
3B ^ B f^i^oltraquoBob j ) i^ i - job iB lKiBb3y^(oo V7ojY|lt^^f^iob lt^ju(0()ob iB bi8b)^j(ltno ^yi(^)Bob(oBob
icircfo(03Y|f^lt^gtlt^i)ob iB 08133 (^)iBjy)b i(oiojYJf^no(^))i)ob BOJ(O (0Y| I(^J i(^)ob yiB(oBo3iob B]733](^obi
y M lt i33Bf (3Vli ^icircicirc^ob b-iyYi^i^B^^ ^B(^B^1^ 7l3bi)u|A^(osi ^B38 )-y) iV i)f^B 3 ^
(^gti^i(^oB(iuml)3gtoy^MB )|3b ltOJ)B^) 7ljbiB^)(S)^gtoi 8b(0^^gt(0^ biJBob (yiBbi3Ylltlt^|^V)tII^o bo(ooY|ti ob
B3Bo)b3i3i71o 3(^)oB)ib (^)3b3Y|(S^gtojob V)(03Y)(o(o(^)ob (^i3^y)(oBY|^o icirc(^o3Yj(^HO(o)i^()lK 3lt))ob
V)io3Y|fofo(o3ob (^)ioioBob iB y^MO(^)ob icirc(^K03Yj^ltf^3ltltb -iB 810) (oiByraquo)iB ^yiogtiBir(^)3)Y)uo
Vraquoi03Y)(^Hgt(^)])ob 8lt))(^)
7oBibi(iuml)o ^)1icirc)lt^()b B)8y^)^yoBo iV^()f^8)iJL3)^ )(^io) gniB^^raquoj 7l)oB^gt))i iV^(^f^ltB^^B^ Y)B^^^^^lt^
igt)3B3(oi^iY)^^ V)(oYj^ltf^ob 8(o^^)^y)^gtob b(o^gt(o o)3(oi8)(^ ^ 33^^3 VjJf^^^oBob ( ^ 3 B 3 ( O I ^ Y 1 ^
B(o(ojY)lt^nf^ob 803(0
180b 838y^)jgtj 1(0 1(00b i^gtBj))Y)iii^o 7oBib7i(oo icirci(^o8(o(o)ob (S)^Bjiigt3gti Yl^^^ 8(obygt|b
(icirc-)i^H^3)Y)^gtob gt^v)3(gt3B3gtfi3o3 i^Mn13obY)JtIgt)i^1
fOY) B3Y|Bui3lt)Pi0^ yiB(0()o3(Sob iiMb(oY|ti)^^ )oBib i (oo U^i)|^ob ^3(00(0(0 7Jo jo^ 1(0
i(ob3no)b lt^f^T333BGoJffo B)(oB|)ob B3(33^ ob bigtjYjB)^)lt^o ^3B)(oi^gtY)foo ^(O(03Y)lt^(^IO I B
Bobo B(oii(^^y)jTi^) Yli3^B^^^^Siiuml^-^ bibi8oi(o(Oii^Mob J^gt(iraquo-b(33b bi|83 08 Bugraveosiuml^gt7io (0(083^00)-
^ M 8 ( ^ 3 0 ( ^ 3 ) I ( B3biBfm)))jTin)i laquogt6Y)b(oY)^X33tigt iyiBcoBo3)ib(r)iB ^0ocirc38o(icircIuml3)oa) 7Icirc3biBff3)3graquooi
8(ob^i)b bi|Bob ii^gti3(ot^ji bbjisT^0)bb3i ^lt^to)(^)bi^^ ^)i i xo^ j j i ^o V3b3cSob Bob3^^30(ricirc ^MbfoYJff3^^^-
b o b b c ^ o b biB^rooosi^ob bi^-JBob ^^b(ojsin^)Y)fn-)o Bi^osiraquo3)ob 8ugravebiK3)o 7)3bo5b^^3t^M(igt 7)BSTII
c^bull^^bull^BGB^ iNf^^^CIumli^3gtVlfii^ i i ^ ^^ Vlaquo^lt^8oBi^^^y)B3ii^b 1(01 VJiVB f B^^^ n)BibCcedili(oo ^^i3i3])ob
^)(^)ooif^gtob (V^b3g^gtiB^^) 3(^10)0 o)3obi iB BY)b^^ob B3-2 ^1(01^^(010^011 8ob3^)oo)
(S(oi^^gt^j|)Y|(SHibi ^ 11 Bobo i(o8oBi^raquo^y)BK^ob 803(0 bi|8ob 7 l3b ib i3^raquo i iu biliO(^)(0 jo(o(oob
^yio)i^M)boB))i 1(0 yBjui 8c^)b^^3b ^oB ib i (oo 3i(^o8(^-)0))ob iKoYifi i )ijui7)o
o j j bibi8i(oo)Si^gt(o lii^)83b ^viigt(oY)B)(Mi ibi i in() ^yi8(oBo]^obio))ob jt gti (oo^ i )b i ( ^ 7oBcgtb7i(oo
^^-iji33)ob 3itlt_gti iyib7)g[raquoo^ i^)i i(^) 7l3oBai)3)i biJBob lt^^i( )38(03)))O)iB iiumlgti3i371o(o3)0(r)
iyi8(o)3B3))KIcirc o)B3b bb3 i Vi)33B(^joYmo boBi 7oBibVi(oo ^gt--^33^ob c)^i^lt^B|t^3)i B)o8s^n^^-
^yiBblt0(0(3O3^^^3b bi]8ob Bibisi^gtjltS()b 8o^gt)()i^iB )(0(r)o (rgtjob 3^^i7lo oB ^(^)i)jY)(^icircltJ(^)ob
8()3(icirc) (oltoB^gtob 3^^SiS^i^VlK3^bi(-- 7i(^)B(oi^gtj)Bb 7oBibi(oo jyiB(o3o3i^ob 3iB(oBo3(03(Sob
b3^ i8b3^ 3^Mo^ i ^ raquo i i3^ob 7)38()yoBo ( 0)iS( B3C3lt ^gt bi^-jBob hibi8i(o())tigt(obo)3ob i gtSi X3Blt - B
Y)Bi^M ()-iBbro(^)(^^o3ii^tlt^3b iB 8Y)b^in()b l-^igto83-2 i gtc B)-6 li(^)i^j(oiYij(^^ob Bob3si^gt30())
8gbffi[gto 156 (2001 ^K^ob 21 ogGobob (Jgc^oK^gagioo) JCcedil^J^gg^)^ 2)68po3oggtob
33(^0(^^030
bdquoV()B ib i (oo ^yi8(oBo3K)b i^iBBiiiMo)i7lo ugt^3 j)( gt^ gt ( ) ViBlaquoi ^C3^gt^Ocirc3lt^(i3b 2 013311 oB
7J38o)b33j3)7o (lti(o^^3bi(-- ltliVj i i l 3^B^ ^ bi|Bob iyi8(0()o3gtob ^^ibroYm^3(Si 18 BY)b^iob Bo(oi)fi^o
Bi7oc^gtlt)07 ^yiogt3i^)ol i oB3(SY)^ 3^ii^^Bo ^)i 1(0 ifob3cS(0(Sb bull^lt^33)BGoj^i^^o H)(o8ob B37y|3()oli iB
Bobo Bi3cm3)iii B3Bb^iYj^()^gto boBoco 7))(33^n)b b iyYiB33i o ui3i33)ob ^ycooo^x) 7l3o8^i3) i
jyioB)i(oy^iob
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
B|B(oB)(^()b -bf )oii gt()h Bob)i^i3oo) 1998 ugtoli 5 bulli()3oB(Py)y_MB 2000 ^I ^-ob 23 f3(3 i3iiMB(^gt)
if )NBio(iuml)(i UsBm 0( oBo B|Bo^B)(N gt( j (y BiMOf j( -o)si jlaquo^Y|ii gt (ob sect40)
51 2000 iiob 23 o|igt)f^t3gti^b iVMgtMj)bYiYj gtjSub B)B^M) )^BIB( bi |(S)uM) 2000 V^-ub
24 oraquo))j(lt)jtiM)^MB 17 81( 1( 18 )3 Bo()Mjb^gti 3o|3ob |iv^M|ob bii3i^^)B30Yir7)o Bib ib)3|
bullyiij)d)tM b^B3^ 0(^oBo B3Y)^gtB tibullo 1 Vibo|oi(^(lt)ob b)i^^Bb)^j)^Mo^ob J3|7)
CO bugraveBogt^gegraveo laquogjt^i^oGob bugrave jcoGb^oQg^^on b6b686(^or)pnr)r9b 8086(^09
52 2000 7jrT gtob 2 o))(^)3iu^b (yiBB(-bi^i)(S^^M)b J^MB yiB8(^[bi^i)A^ob bib]^gtolto VIB^
Bob bi3i)B)QO(Y3(^oo b b181( ^o) M)Bo 71)0()iBi 111^031(00 Boa)b(03B(raquo(r) ( M-JB YlB ^oBub
bi3(oBb(^)0(^YK]0(0 bibiBKoojji^Mob ^bull^ByiVBi y- 3 gt3)( ob 8i)bo8i^Yj(oo 3|( gto(0^gtob 7JjBygt] gtj
yiBb(O(0(^50)^gtj(SY)y O 3lt 3)ob Yi3gt^B(ob(0(Si BiB ibjj3 B()Bi(oo)i bl3(oBb(^)0(^YJG bibi8gti(oo(iMob
gti(^)i3(oBb()0()Yj(3oY)(oi BCJ^^ bbb3-()b 156 8Y)bii gto (o(oB)vio( o(f)3i ^gtobM)B3)ii M 3jBo(J)iBn^gtob
^d IlB - (yi8(oBo))ob ^bulllaquo^b(^raquoY)^raquo3(^i8^)) 2000 f^)ob 25 o))ltgt)C03i gtb bi3(oBb(^0(^)Y)(3(no
bibi8i(o(oyj^gt(ob (^)^y)b(^(^)n^(o(^)Bi Yl ^B 8obo bi()03i(^K) (^iiy^ijyiB bibi8if^^)o)^(ob 1(0 ^viiBBiui
Bvio)o (yiBbo^gt3ob oY)fo()biifoJ(30i
II 30biocirc08nbo ipoundocircncnocircfon3n b585f^mc)co
6 1996 ^cnob 26 ogGobob jPgtBb5o53Cio6
53 jroBb(^0(Jj(3oob 7l3bi(Sugrave8obo w3 3CZ3 3 ^ (oiB^bBc
83bjrnob 29
BBBi^^ i^)iB()viBb yii()Boi o)v13obY)7^Kl(^ob i )i IcircO(OltO3BYIK^O niY)(03)^^(0iSob 7)3 )gt-gt
iKi) B)oBg^raquo]Ai 3o(^ob i Micirci(^o8(6)(Si iB bi33(o(o)o^gt)71o Bfoo)i3b3)i (^gtibigtY)^3^VJ^^
bibiBvKom^MO iV^^bull^VBBBOcircf^^B^^ Ji 3iBo)Bo(n y^Mii( 3B()tigto (oo)(gt3it iY) 3^ob 83bi)i8ob(o)ob
^yi(iumli37l3
8gbjmo 55
bdquo0)i^i8oiBoi ^ )i 8(o)ip^i^-])a)i VJVi^B^B^^ ^ (bull^iobY)Viii3lt^)^o ^gt-gtGVl^^ bibiBi(^)(r)^(o71o
BBB^^^ ^(IB^ VJVj^B^^ bibiBi(oo)^raquoo73o ^yiibi(M)j(o(ob bib3S2 87ooj(o b3ti^gt()bYj^tXB^
B |(oB3 ^^VB^M^^TI^M^^B^^ ^tV(VgtP^fJ^^ojo (r)joo7B8i(oo)33^^MO)ob (0(^)jyiB(03(Sob bib3ji^gt87oo^o
B(ob3^)3obi ^1 (ocTjo(3(f))slt)b (^gt^^gtV^V333()OK3raquo3^O1B)SUO3gtO ^1 (y^^gt^G^^B^-
- 333^^^ JB^^ Vlci^B^ tVi)Oipound^M0(lgt( io3o bi8i(oo) ]i gt3)(oo3o bi7lYj^tii]lt^3^ob i8(oY|(o3ob
71)B )) y Bobo i)ViK3^3^obo s Ci f)0gt3obY)laquoj fi ](S))()b ^toi(^ob SobBoo) BoBii(^raquo0)ob 08 B]bigtiBob
lKi3(oo)iB(o(^iobf^gt IcircKibi8i(oo)K_(0 oBb( J)0()Y)(P)3(Sb iB bi|(oo)iB(0(oobo) (o(oyiBobi(303)ob 8)bigtiB(ih
(o(^jyiB(03)b(ofo83iz^o)i 733foo iB B(oBi70p^gt3 i(oob YJ3lt^gt^OBOgt
B])ob8o3(o i^)iBoviBb 1^3 Vlci^B^^ ii^GB^^ o)-i3obo VI7i^B^l^ ^ raquo(obY)Yj^gt3))ampo
Y)3^B(oB(o ^)i Bifn)3(o8(o3(0(So(T)o JB)y^i(o))(NolkiiyiB 08 biBY|v ii)( 3lt^oa) ro(o8f^gt3(^o(^ 3iB(oBoo) 1(0
i(oob tij(oBi^Y)^o
0)030 XV
ocircOf^o)a53)Co tccediloaTDcroampoampn
I3 ytiBiBiY)^gtob r)i^))Bi rlo i^i8o(YiB()^ 3of ilt))i j^gti3i(^(iB(o|gtoIi bi^y(^)iO(So^371o 8(0(nijb|gtob
oB tV d BB^ V)(0(j3i Y)lt^ii uM 3o(^)ob bibsx[Bo iB bbji bi3Y](r)(o3(SiBo y^Bblto(o(o3fn3)Vl-co
B3BoB3(Sob y M ()3)Bob 3(^)O(gt3^gtY)lt^)1 7)Bi M gtBoraquo|B) )b 18 3(Bb )0(^YK-]B dip[i71o 7i)b3^n()^igt(-)
bYjow ff ob 7)|B^)|V
h 1960 ^ c ^ o b b o b b j icirc m o b b686(laquoicirca)(iumlnob b63()p7(^gbc9 j p iuml p o g j b o
54 l)bb3-ob B3bi(Si8obo iiVj Vliil nf^yt ob o)iBib8iy^gt
8 gbgno 148 ( 2 0 0 1 ^ j j o o b 2 1 o g B o b o b Bgb^pX^j^bgiocp) ^(^lOgg^OogE^o p^8gltSob
j j ^ S n y g B g agrave o b 8ol)66o JD6 b6o3g8g3K^o
bdquoicirc(o)33fi(jOY|co b(o8i B)o8iin|J^ (V^8(033B3)Y|ffgt )B3b 3Jt8()(5iBofm()b gtf=)gtiu )3)Y)Ciob
8(o3ibY|b()b ocircB 8b i3foi( 3(SY)s^o 3()(^iob 8oBiroo) oBobio)3ob fo(o8 0)i3o(niB o]B3b - (V^C B) ~
icirco(oob jt^-i8i^3ugrave 8(o(jfiumlgt)3ob ^yi8(oBo3iob iB luibiBiKocoiijHobjyiB bobb^ii^ob lKiBi(oo)Sinob bij8371o
boBo(oo)ii3^ob y^gtvi gt )3Bob(T)3ob b3Siumliraquoob 71)7)ii]ni iB 3(oo8oBit[^j(oo lKij8oiB(o)ob ^yiBb(o(o(3()3j[i^)(Si
jTM o8ob60)3ob(^o8 ijb(^yB33igtr)3(oo30ff[^ f J^B^ lki3(olto(^5)b(o 5^^gtlt^^333(ytira^3^lt^ C b(o3iigt3)_i
^^BBB~GVJ^^ b(o83ltSob cV 8(^33B3(Si B|odii 3ltraquooi Bo)bij^i3b 8^1BoB fo(o^3bc^(^^ ifoob BBoc)3B3q^raquoo-
)6Bo biojYl3BK SV ^KgtB^B^ ^- ^^^^ 3^Bfo(^viBofino ltS(oiti^ii)3)Y)Siio B()VibY)b3 iB
8b^i3fotu3)7)cj^o ^0( 0 B33(^^yj3(Si iyi8(oBo)iobijijiB iB bibiBLi(oo)fm(ob^viB iigtiBogtiTnjj b iB w-]
1(0 7l3ibfoYj^gt3gtb b-iVi(o(33b(o gtM5V33BOcircC B^B^^ ^ b)^raquob B)Y)Bticirc^ob biJB3B() boBocirc(oo)giM)b
^)i^gtjij3BibiB ^yiBi^(icirc^)B(0(Sb jfoo8oBi^gtYj^raquo bi^-JBoiBfoi^ib
o)Y) 0)(ob3)(o)b 1(01 bij8i(icirciobo BIOY)^3B^^ ^ ^BBB^(^ VI^^ b(o8ob i^vi8(033B3)olKio)job
3j3Bo5iBoKno gtc^vivigtixi3raquoYJKo 8o)^ibY)b) iB Bbbull^y13(^)^ )gtVJ o ^0(00 3 c gt igt7jfLeltgt b)siuml^o 8(01^3-
(o(ob 73(oof^raquoo))ooo ^yiB(^bLiy^i3IcircSib B(oB)3^3ob ^yi8(o8Bo3gtji^i()b V)0)3Y)f^OK^ob iB bibiBi(icirc^)r)^-(ob
7oBiB3 jgt)i8( )( ^biij 3ltSob O)I(0)Ugrave1)3 ^gtI 8101 oBu^(o(icirc )8o( i3gt6^b] lui(gtb(03(o3)3cxo -ifi j^ojiuml^iob 83(33^1^011
B3bib3)
oB 83Bo)b333i^Bo mYi ^ ^333BGOV)^ O b(oB^ (^8(033B)(Si(^raquooi 3J^^38o( ^ABoii gtob BOB^(O(Tgt Bob
Bo8^(oo) 1010 iigti^ob 31JU17I0 VjBioi Biob^)3b i^Bo7]BY)Cio HxoBob yi8(033B))i 08 838(x)b333i7)o O)YI
biiS(ougravepound^yj3)(o (oj8o i( ) 83^)i)3gti Ugrave^-BO^BBY)^ 3-^ f ^ BBBf^(5fV BxoBi YJB gtV1 ocirc^^Vld^^B^^-
Sgbgno 149 (2001 ^jmob 21 ogGobob ( gciSJOKicirc O^O oo ) ^^^aaa^G^ciumlff bpo8oio
^^BBBiJf^ bo)83)o i(oob B)8ii)3y)
0 73(oof^Mo)oo7o ( B( bo)(lt 3gti ii^i8isicirc[3ob ^^iBY|b(o(o(^o3c[3(Scno))ob 7l3bib3)
2) ^of^iOi^io ^)Ofoioraquo
3) BcoioBodoo 3lt ff[ 3locircB^ ^^ 1KI^-I(OO) (o(o^iBobi(^oob oii3^)3iSo))i
4) oBi 1) (0 (00 laquo ^3 33i-gt biIcirc3(oo)Aoccedili^33o
5) biBb3^^(o(o ^yiBjj(oltjjop^3(Sob bi(o^tcj^(o)ob B)3i^i8b3j^i3)^i(ogti
Coo)^(o(o(5 ^Co(03)oo)o ^lt^333BGO)Clt) bioBi 7)3nB^)ltS6 B(oby^3b 3deg^38o^iBo^ob (j- 3Blt
f)BiBi^gt3(S6(03 3iy3t]tiob IO6-3 115-3 165-2-3 83b^v|laquoob ^^Vril BB^ B Bioi73()
^io)3vicmnb)oB3gtY]C[^o Vi(0(53iuY)(^iob 8ob3Co3oa)
S^gbj fo 150 (2001 ^jiuml^ob 21 ogBobob OgaiumlOKioltSgioorgt) 2)^^o9f^0^3^raquo (hv^d^ccedil^cnagrave
56(ng6jicirc[gtob^o6g)6Q 3BJ3D6 8pobpogb ^^agaB(jo3Eiumlo n3ob 3go36(laquo)cogltSob6b
l(^))3)B(oY|^o b ioBob iyiBo3|B)sibo)iB w^3v)7lnf^))Yj^gto bi3ltH)bob iV^^^-gt33KVl^gt^l^
oB^B^3(^1(^)J 3i y j |bob 148-) BY|b^7lo yM))ji^()bVoB|SYmo y^(^)]Bo|gt3^ob ly^f^i^M
(yiO)3i^i^ob7oB))Y)^0 Yl^i^^ ^J^B^ ol i |no yi(^)jBo)(S))()(^)(i^yor))iSo( 0gti bijif^)iY|ino i^iBi7)viY)Siob
boBBoH3 icircoi^iob ib i3f) )v_iBBr^(0))^MOnob By^gtyoBi(^i](0()i (0^ibY|f^Kt t )gt Y]oB^BbY)(^lt) b(^)i(ylbit
-JBj^gt3(Siib bib3bi(3bo(^))S|^M) i^gtiy)uo SM ^o(^Hr)iB ^ bull gt3 I J7 IO(^ 3 SY|^ O bb j i iyi(^j|Bo)](
8gbKno 156 (6(^b3)gicirciuml^ pots oob dup^^Bo Syogo) b63y()ogtiocicirc^a9o yfoo36ob egraveo(^ccedilo^^ho
bdquo b o b b ^ o b biBi(lt)(iuml)^ob ^MBi71iY)^ob jyiBltoBo](Sob Jy1BB1j^^0(^17lo bviB3(^)(0()o^jBo oBiIi7i(^io
^ i3 i33Aob jiilt^i i(^j ^-^lt^c^ ^ ^ ) V )B ^ B ^ ^ B B - B^^ B 3 O B ^ 3 ) I yiobi(^)^(ob o o ) b
3B ^ B f^i^oltraquoBob j ) i^ i - job iB lKiBb3y^(oo V7ojY|lt^^f^iob lt^ju(0()ob iB bi8b)^j(ltno ^yi(^)Bob(oBob
icircfo(03Y|f^lt^gtlt^i)ob iB 08133 (^)iBjy)b i(oiojYJf^no(^))i)ob BOJ(O (0Y| I(^J i(^)ob yiB(oBo3iob B]733](^obi
y M lt i33Bf (3Vli ^icircicirc^ob b-iyYi^i^B^^ ^B(^B^1^ 7l3bi)u|A^(osi ^B38 )-y) iV i)f^B 3 ^
(^gti^i(^oB(iuml)3gtoy^MB )|3b ltOJ)B^) 7ljbiB^)(S)^gtoi 8b(0^^gt(0^ biJBob (yiBbi3Ylltlt^|^V)tII^o bo(ooY|ti ob
B3Bo)b3i3i71o 3(^)oB)ib (^)3b3Y|(S^gtojob V)(03Y)(o(o(^)ob (^i3^y)(oBY|^o icirc(^o3Yj(^HO(o)i^()lK 3lt))ob
V)io3Y|fofo(o3ob (^)ioioBob iB y^MO(^)ob icirc(^K03Yj^ltf^3ltltb -iB 810) (oiByraquo)iB ^yiogtiBir(^)3)Y)uo
Vraquoi03Y)(^Hgt(^)])ob 8lt))(^)
7oBibi(iuml)o ^)1icirc)lt^()b B)8y^)^yoBo iV^()f^8)iJL3)^ )(^io) gniB^^raquoj 7l)oB^gt))i iV^(^f^ltB^^B^ Y)B^^^^^lt^
igt)3B3(oi^iY)^^ V)(oYj^ltf^ob 8(o^^)^y)^gtob b(o^gt(o o)3(oi8)(^ ^ 33^^3 VjJf^^^oBob ( ^ 3 B 3 ( O I ^ Y 1 ^
B(o(ojY)lt^nf^ob 803(0
180b 838y^)jgtj 1(0 1(00b i^gtBj))Y)iii^o 7oBib7i(oo icirci(^o8(o(o)ob (S)^Bjiigt3gti Yl^^^ 8(obygt|b
(icirc-)i^H^3)Y)^gtob gt^v)3(gt3B3gtfi3o3 i^Mn13obY)JtIgt)i^1
fOY) B3Y|Bui3lt)Pi0^ yiB(0()o3(Sob iiMb(oY|ti)^^ )oBib i (oo U^i)|^ob ^3(00(0(0 7Jo jo^ 1(0
i(ob3no)b lt^f^T333BGoJffo B)(oB|)ob B3(33^ ob bigtjYjB)^)lt^o ^3B)(oi^gtY)foo ^(O(03Y)lt^(^IO I B
Bobo B(oii(^^y)jTi^) Yli3^B^^^^Siiuml^-^ bibi8oi(o(Oii^Mob J^gt(iraquo-b(33b bi|83 08 Bugraveosiuml^gt7io (0(083^00)-
^ M 8 ( ^ 3 0 ( ^ 3 ) I ( B3biBfm)))jTin)i laquogt6Y)b(oY)^X33tigt iyiBcoBo3)ib(r)iB ^0ocirc38o(icircIuml3)oa) 7Icirc3biBff3)3graquooi
8(ob^i)b bi|Bob ii^gti3(ot^ji bbjisT^0)bb3i ^lt^to)(^)bi^^ ^)i i xo^ j j i ^o V3b3cSob Bob3^^30(ricirc ^MbfoYJff3^^^-
b o b b c ^ o b biB^rooosi^ob bi^-JBob ^^b(ojsin^)Y)fn-)o Bi^osiraquo3)ob 8ugravebiK3)o 7)3bo5b^^3t^M(igt 7)BSTII
c^bull^^bull^BGB^ iNf^^^CIumli^3gtVlfii^ i i ^ ^^ Vlaquo^lt^8oBi^^^y)B3ii^b 1(01 VJiVB f B^^^ n)BibCcedili(oo ^^i3i3])ob
^)(^)ooif^gtob (V^b3g^gtiB^^) 3(^10)0 o)3obi iB BY)b^^ob B3-2 ^1(01^^(010^011 8ob3^)oo)
(S(oi^^gt^j|)Y|(SHibi ^ 11 Bobo i(o8oBi^raquo^y)BK^ob 803(0 bi|8ob 7 l3b ib i3^raquo i iu biliO(^)(0 jo(o(oob
^yio)i^M)boB))i 1(0 yBjui 8c^)b^^3b ^oB ib i (oo 3i(^o8(^-)0))ob iKoYifi i )ijui7)o
o j j bibi8i(oo)Si^gt(o lii^)83b ^viigt(oY)B)(Mi ibi i in() ^yi8(oBo]^obio))ob jt gti (oo^ i )b i ( ^ 7oBcgtb7i(oo
^^-iji33)ob 3itlt_gti iyib7)g[raquoo^ i^)i i(^) 7l3oBai)3)i biJBob lt^^i( )38(03)))O)iB iiumlgti3i371o(o3)0(r)
iyi8(o)3B3))KIcirc o)B3b bb3 i Vi)33B(^joYmo boBi 7oBibVi(oo ^gt--^33^ob c)^i^lt^B|t^3)i B)o8s^n^^-
^yiBblt0(0(3O3^^^3b bi]8ob Bibisi^gtjltS()b 8o^gt)()i^iB )(0(r)o (rgtjob 3^^i7lo oB ^(^)i)jY)(^icircltJ(^)ob
8()3(icirc) (oltoB^gtob 3^^SiS^i^VlK3^bi(-- 7i(^)B(oi^gtj)Bb 7oBibi(oo jyiB(o3o3i^ob 3iB(oBo3(03(Sob
b3^ i8b3^ 3^Mo^ i ^ raquo i i3^ob 7)38()yoBo ( 0)iS( B3C3lt ^gt bi^-jBob hibi8i(o())tigt(obo)3ob i gtSi X3Blt - B
Y)Bi^M ()-iBbro(^)(^^o3ii^tlt^3b iB 8Y)b^in()b l-^igto83-2 i gtc B)-6 li(^)i^j(oiYij(^^ob Bob3si^gt30())
8gbffi[gto 156 (2001 ^K^ob 21 ogGobob (Jgc^oK^gagioo) JCcedil^J^gg^)^ 2)68po3oggtob
33(^0(^^030
bdquoV()B ib i (oo ^yi8(oBo3K)b i^iBBiiiMo)i7lo ugt^3 j)( gt^ gt ( ) ViBlaquoi ^C3^gt^Ocirc3lt^(i3b 2 013311 oB
7J38o)b33j3)7o (lti(o^^3bi(-- ltliVj i i l 3^B^ ^ bi|Bob iyi8(0()o3gtob ^^ibroYm^3(Si 18 BY)b^iob Bo(oi)fi^o
Bi7oc^gtlt)07 ^yiogt3i^)ol i oB3(SY)^ 3^ii^^Bo ^)i 1(0 ifob3cS(0(Sb bull^lt^33)BGoj^i^^o H)(o8ob B37y|3()oli iB
Bobo Bi3cm3)iii B3Bb^iYj^()^gto boBoco 7))(33^n)b b iyYiB33i o ui3i33)ob ^ycooo^x) 7l3o8^i3) i
jyioB)i(oy^iob
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
0)030 XV
ocircOf^o)a53)Co tccediloaTDcroampoampn
I3 ytiBiBiY)^gtob r)i^))Bi rlo i^i8o(YiB()^ 3of ilt))i j^gti3i(^(iB(o|gtoIi bi^y(^)iO(So^371o 8(0(nijb|gtob
oB tV d BB^ V)(0(j3i Y)lt^ii uM 3o(^)ob bibsx[Bo iB bbji bi3Y](r)(o3(SiBo y^Bblto(o(o3fn3)Vl-co
B3BoB3(Sob y M ()3)Bob 3(^)O(gt3^gtY)lt^)1 7)Bi M gtBoraquo|B) )b 18 3(Bb )0(^YK-]B dip[i71o 7i)b3^n()^igt(-)
bYjow ff ob 7)|B^)|V
h 1960 ^ c ^ o b b o b b j icirc m o b b686(laquoicirca)(iumlnob b63()p7(^gbc9 j p iuml p o g j b o
54 l)bb3-ob B3bi(Si8obo iiVj Vliil nf^yt ob o)iBib8iy^gt
8 gbgno 148 ( 2 0 0 1 ^ j j o o b 2 1 o g B o b o b Bgb^pX^j^bgiocp) ^(^lOgg^OogE^o p^8gltSob
j j ^ S n y g B g agrave o b 8ol)66o JD6 b6o3g8g3K^o
bdquoicirc(o)33fi(jOY|co b(o8i B)o8iin|J^ (V^8(033B3)Y|ffgt )B3b 3Jt8()(5iBofm()b gtf=)gtiu )3)Y)Ciob
8(o3ibY|b()b ocircB 8b i3foi( 3(SY)s^o 3()(^iob 8oBiroo) oBobio)3ob fo(o8 0)i3o(niB o]B3b - (V^C B) ~
icirco(oob jt^-i8i^3ugrave 8(o(jfiumlgt)3ob ^yi8(oBo3iob iB luibiBiKocoiijHobjyiB bobb^ii^ob lKiBi(oo)Sinob bij8371o
boBo(oo)ii3^ob y^gtvi gt )3Bob(T)3ob b3Siumliraquoob 71)7)ii]ni iB 3(oo8oBit[^j(oo lKij8oiB(o)ob ^yiBb(o(o(3()3j[i^)(Si
jTM o8ob60)3ob(^o8 ijb(^yB33igtr)3(oo30ff[^ f J^B^ lki3(olto(^5)b(o 5^^gtlt^^333(ytira^3^lt^ C b(o3iigt3)_i
^^BBB~GVJ^^ b(o83ltSob cV 8(^33B3(Si B|odii 3ltraquooi Bo)bij^i3b 8^1BoB fo(o^3bc^(^^ ifoob BBoc)3B3q^raquoo-
)6Bo biojYl3BK SV ^KgtB^B^ ^- ^^^^ 3^Bfo(^viBofino ltS(oiti^ii)3)Y)Siio B()VibY)b3 iB
8b^i3fotu3)7)cj^o ^0( 0 B33(^^yj3(Si iyi8(oBo)iobijijiB iB bibiBLi(oo)fm(ob^viB iigtiBogtiTnjj b iB w-]
1(0 7l3ibfoYj^gt3gtb b-iVi(o(33b(o gtM5V33BOcircC B^B^^ ^ b)^raquob B)Y)Bticirc^ob biJB3B() boBocirc(oo)giM)b
^)i^gtjij3BibiB ^yiBi^(icirc^)B(0(Sb jfoo8oBi^gtYj^raquo bi^-JBoiBfoi^ib
o)Y) 0)(ob3)(o)b 1(01 bij8i(icirciobo BIOY)^3B^^ ^ ^BBB^(^ VI^^ b(o8ob i^vi8(033B3)olKio)job
3j3Bo5iBoKno gtc^vivigtixi3raquoYJKo 8o)^ibY)b) iB Bbbull^y13(^)^ )gtVJ o ^0(00 3 c gt igt7jfLeltgt b)siuml^o 8(01^3-
(o(ob 73(oof^raquoo))ooo ^yiB(^bLiy^i3IcircSib B(oB)3^3ob ^yi8(o8Bo3gtji^i()b V)0)3Y)f^OK^ob iB bibiBi(icirc^)r)^-(ob
7oBiB3 jgt)i8( )( ^biij 3ltSob O)I(0)Ugrave1)3 ^gtI 8101 oBu^(o(icirc )8o( i3gt6^b] lui(gtb(03(o3)3cxo -ifi j^ojiuml^iob 83(33^1^011
B3bib3)
oB 83Bo)b333i^Bo mYi ^ ^333BGOV)^ O b(oB^ (^8(033B)(Si(^raquooi 3J^^38o( ^ABoii gtob BOB^(O(Tgt Bob
Bo8^(oo) 1010 iigti^ob 31JU17I0 VjBioi Biob^)3b i^Bo7]BY)Cio HxoBob yi8(033B))i 08 838(x)b333i7)o O)YI
biiS(ougravepound^yj3)(o (oj8o i( ) 83^)i)3gti Ugrave^-BO^BBY)^ 3-^ f ^ BBBf^(5fV BxoBi YJB gtV1 ocirc^^Vld^^B^^-
Sgbgno 149 (2001 ^jmob 21 ogGobob ( gciSJOKicirc O^O oo ) ^^^aaa^G^ciumlff bpo8oio
^^BBBiJf^ bo)83)o i(oob B)8ii)3y)
0 73(oof^Mo)oo7o ( B( bo)(lt 3gti ii^i8isicirc[3ob ^^iBY|b(o(o(^o3c[3(Scno))ob 7l3bib3)
2) ^of^iOi^io ^)Ofoioraquo
3) BcoioBodoo 3lt ff[ 3locircB^ ^^ 1KI^-I(OO) (o(o^iBobi(^oob oii3^)3iSo))i
4) oBi 1) (0 (00 laquo ^3 33i-gt biIcirc3(oo)Aoccedili^33o
5) biBb3^^(o(o ^yiBjj(oltjjop^3(Sob bi(o^tcj^(o)ob B)3i^i8b3j^i3)^i(ogti
Coo)^(o(o(5 ^Co(03)oo)o ^lt^333BGO)Clt) bioBi 7)3nB^)ltS6 B(oby^3b 3deg^38o^iBo^ob (j- 3Blt
f)BiBi^gt3(S6(03 3iy3t]tiob IO6-3 115-3 165-2-3 83b^v|laquoob ^^Vril BB^ B Bioi73()
^io)3vicmnb)oB3gtY]C[^o Vi(0(53iuY)(^iob 8ob3Co3oa)
S^gbj fo 150 (2001 ^jiuml^ob 21 ogBobob OgaiumlOKioltSgioorgt) 2)^^o9f^0^3^raquo (hv^d^ccedil^cnagrave
56(ng6jicirc[gtob^o6g)6Q 3BJ3D6 8pobpogb ^^agaB(jo3Eiumlo n3ob 3go36(laquo)cogltSob6b
l(^))3)B(oY|^o b ioBob iyiBo3|B)sibo)iB w^3v)7lnf^))Yj^gto bi3ltH)bob iV^^^-gt33KVl^gt^l^
oB^B^3(^1(^)J 3i y j |bob 148-) BY|b^7lo yM))ji^()bVoB|SYmo y^(^)]Bo|gt3^ob ly^f^i^M
(yiO)3i^i^ob7oB))Y)^0 Yl^i^^ ^J^B^ ol i |no yi(^)jBo)(S))()(^)(i^yor))iSo( 0gti bijif^)iY|ino i^iBi7)viY)Siob
boBBoH3 icircoi^iob ib i3f) )v_iBBr^(0))^MOnob By^gtyoBi(^i](0()i (0^ibY|f^Kt t )gt Y]oB^BbY)(^lt) b(^)i(ylbit
-JBj^gt3(Siib bib3bi(3bo(^))S|^M) i^gtiy)uo SM ^o(^Hr)iB ^ bull gt3 I J7 IO(^ 3 SY|^ O bb j i iyi(^j|Bo)](
8gbKno 156 (6(^b3)gicirciuml^ pots oob dup^^Bo Syogo) b63y()ogtiocicirc^a9o yfoo36ob egraveo(^ccedilo^^ho
bdquo b o b b ^ o b biBi(lt)(iuml)^ob ^MBi71iY)^ob jyiBltoBo](Sob Jy1BB1j^^0(^17lo bviB3(^)(0()o^jBo oBiIi7i(^io
^ i3 i33Aob jiilt^i i(^j ^-^lt^c^ ^ ^ ) V )B ^ B ^ ^ B B - B^^ B 3 O B ^ 3 ) I yiobi(^)^(ob o o ) b
3B ^ B f^i^oltraquoBob j ) i^ i - job iB lKiBb3y^(oo V7ojY|lt^^f^iob lt^ju(0()ob iB bi8b)^j(ltno ^yi(^)Bob(oBob
icircfo(03Y|f^lt^gtlt^i)ob iB 08133 (^)iBjy)b i(oiojYJf^no(^))i)ob BOJ(O (0Y| I(^J i(^)ob yiB(oBo3iob B]733](^obi
y M lt i33Bf (3Vli ^icircicirc^ob b-iyYi^i^B^^ ^B(^B^1^ 7l3bi)u|A^(osi ^B38 )-y) iV i)f^B 3 ^
(^gti^i(^oB(iuml)3gtoy^MB )|3b ltOJ)B^) 7ljbiB^)(S)^gtoi 8b(0^^gt(0^ biJBob (yiBbi3Ylltlt^|^V)tII^o bo(ooY|ti ob
B3Bo)b3i3i71o 3(^)oB)ib (^)3b3Y|(S^gtojob V)(03Y)(o(o(^)ob (^i3^y)(oBY|^o icirc(^o3Yj(^HO(o)i^()lK 3lt))ob
V)io3Y|fofo(o3ob (^)ioioBob iB y^MO(^)ob icirc(^K03Yj^ltf^3ltltb -iB 810) (oiByraquo)iB ^yiogtiBir(^)3)Y)uo
Vraquoi03Y)(^Hgt(^)])ob 8lt))(^)
7oBibi(iuml)o ^)1icirc)lt^()b B)8y^)^yoBo iV^()f^8)iJL3)^ )(^io) gniB^^raquoj 7l)oB^gt))i iV^(^f^ltB^^B^ Y)B^^^^^lt^
igt)3B3(oi^iY)^^ V)(oYj^ltf^ob 8(o^^)^y)^gtob b(o^gt(o o)3(oi8)(^ ^ 33^^3 VjJf^^^oBob ( ^ 3 B 3 ( O I ^ Y 1 ^
B(o(ojY)lt^nf^ob 803(0
180b 838y^)jgtj 1(0 1(00b i^gtBj))Y)iii^o 7oBib7i(oo icirci(^o8(o(o)ob (S)^Bjiigt3gti Yl^^^ 8(obygt|b
(icirc-)i^H^3)Y)^gtob gt^v)3(gt3B3gtfi3o3 i^Mn13obY)JtIgt)i^1
fOY) B3Y|Bui3lt)Pi0^ yiB(0()o3(Sob iiMb(oY|ti)^^ )oBib i (oo U^i)|^ob ^3(00(0(0 7Jo jo^ 1(0
i(ob3no)b lt^f^T333BGoJffo B)(oB|)ob B3(33^ ob bigtjYjB)^)lt^o ^3B)(oi^gtY)foo ^(O(03Y)lt^(^IO I B
Bobo B(oii(^^y)jTi^) Yli3^B^^^^Siiuml^-^ bibi8oi(o(Oii^Mob J^gt(iraquo-b(33b bi|83 08 Bugraveosiuml^gt7io (0(083^00)-
^ M 8 ( ^ 3 0 ( ^ 3 ) I ( B3biBfm)))jTin)i laquogt6Y)b(oY)^X33tigt iyiBcoBo3)ib(r)iB ^0ocirc38o(icircIuml3)oa) 7Icirc3biBff3)3graquooi
8(ob^i)b bi|Bob ii^gti3(ot^ji bbjisT^0)bb3i ^lt^to)(^)bi^^ ^)i i xo^ j j i ^o V3b3cSob Bob3^^30(ricirc ^MbfoYJff3^^^-
b o b b c ^ o b biB^rooosi^ob bi^-JBob ^^b(ojsin^)Y)fn-)o Bi^osiraquo3)ob 8ugravebiK3)o 7)3bo5b^^3t^M(igt 7)BSTII
c^bull^^bull^BGB^ iNf^^^CIumli^3gtVlfii^ i i ^ ^^ Vlaquo^lt^8oBi^^^y)B3ii^b 1(01 VJiVB f B^^^ n)BibCcedili(oo ^^i3i3])ob
^)(^)ooif^gtob (V^b3g^gtiB^^) 3(^10)0 o)3obi iB BY)b^^ob B3-2 ^1(01^^(010^011 8ob3^)oo)
(S(oi^^gt^j|)Y|(SHibi ^ 11 Bobo i(o8oBi^raquo^y)BK^ob 803(0 bi|8ob 7 l3b ib i3^raquo i iu biliO(^)(0 jo(o(oob
^yio)i^M)boB))i 1(0 yBjui 8c^)b^^3b ^oB ib i (oo 3i(^o8(^-)0))ob iKoYifi i )ijui7)o
o j j bibi8i(oo)Si^gt(o lii^)83b ^viigt(oY)B)(Mi ibi i in() ^yi8(oBo]^obio))ob jt gti (oo^ i )b i ( ^ 7oBcgtb7i(oo
^^-iji33)ob 3itlt_gti iyib7)g[raquoo^ i^)i i(^) 7l3oBai)3)i biJBob lt^^i( )38(03)))O)iB iiumlgti3i371o(o3)0(r)
iyi8(o)3B3))KIcirc o)B3b bb3 i Vi)33B(^joYmo boBi 7oBibVi(oo ^gt--^33^ob c)^i^lt^B|t^3)i B)o8s^n^^-
^yiBblt0(0(3O3^^^3b bi]8ob Bibisi^gtjltS()b 8o^gt)()i^iB )(0(r)o (rgtjob 3^^i7lo oB ^(^)i)jY)(^icircltJ(^)ob
8()3(icirc) (oltoB^gtob 3^^SiS^i^VlK3^bi(-- 7i(^)B(oi^gtj)Bb 7oBibi(oo jyiB(o3o3i^ob 3iB(oBo3(03(Sob
b3^ i8b3^ 3^Mo^ i ^ raquo i i3^ob 7)38()yoBo ( 0)iS( B3C3lt ^gt bi^-jBob hibi8i(o())tigt(obo)3ob i gtSi X3Blt - B
Y)Bi^M ()-iBbro(^)(^^o3ii^tlt^3b iB 8Y)b^in()b l-^igto83-2 i gtc B)-6 li(^)i^j(oiYij(^^ob Bob3si^gt30())
8gbffi[gto 156 (2001 ^K^ob 21 ogGobob (Jgc^oK^gagioo) JCcedil^J^gg^)^ 2)68po3oggtob
33(^0(^^030
bdquoV()B ib i (oo ^yi8(oBo3K)b i^iBBiiiMo)i7lo ugt^3 j)( gt^ gt ( ) ViBlaquoi ^C3^gt^Ocirc3lt^(i3b 2 013311 oB
7J38o)b33j3)7o (lti(o^^3bi(-- ltliVj i i l 3^B^ ^ bi|Bob iyi8(0()o3gtob ^^ibroYm^3(Si 18 BY)b^iob Bo(oi)fi^o
Bi7oc^gtlt)07 ^yiogt3i^)ol i oB3(SY)^ 3^ii^^Bo ^)i 1(0 ifob3cS(0(Sb bull^lt^33)BGoj^i^^o H)(o8ob B37y|3()oli iB
Bobo Bi3cm3)iii B3Bb^iYj^()^gto boBoco 7))(33^n)b b iyYiB33i o ui3i33)ob ^ycooo^x) 7l3o8^i3) i
jyioB)i(oy^iob
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
l(^))3)B(oY|^o b ioBob iyiBo3|B)sibo)iB w^3v)7lnf^))Yj^gto bi3ltH)bob iV^^^-gt33KVl^gt^l^
oB^B^3(^1(^)J 3i y j |bob 148-) BY|b^7lo yM))ji^()bVoB|SYmo y^(^)]Bo|gt3^ob ly^f^i^M
(yiO)3i^i^ob7oB))Y)^0 Yl^i^^ ^J^B^ ol i |no yi(^)jBo)(S))()(^)(i^yor))iSo( 0gti bijif^)iY|ino i^iBi7)viY)Siob
boBBoH3 icircoi^iob ib i3f) )v_iBBr^(0))^MOnob By^gtyoBi(^i](0()i (0^ibY|f^Kt t )gt Y]oB^BbY)(^lt) b(^)i(ylbit
-JBj^gt3(Siib bib3bi(3bo(^))S|^M) i^gtiy)uo SM ^o(^Hr)iB ^ bull gt3 I J7 IO(^ 3 SY|^ O bb j i iyi(^j|Bo)](
8gbKno 156 (6(^b3)gicirciuml^ pots oob dup^^Bo Syogo) b63y()ogtiocicirc^a9o yfoo36ob egraveo(^ccedilo^^ho
bdquo b o b b ^ o b biBi(lt)(iuml)^ob ^MBi71iY)^ob jyiBltoBo](Sob Jy1BB1j^^0(^17lo bviB3(^)(0()o^jBo oBiIi7i(^io
^ i3 i33Aob jiilt^i i(^j ^-^lt^c^ ^ ^ ) V )B ^ B ^ ^ B B - B^^ B 3 O B ^ 3 ) I yiobi(^)^(ob o o ) b
3B ^ B f^i^oltraquoBob j ) i^ i - job iB lKiBb3y^(oo V7ojY|lt^^f^iob lt^ju(0()ob iB bi8b)^j(ltno ^yi(^)Bob(oBob
icircfo(03Y|f^lt^gtlt^i)ob iB 08133 (^)iBjy)b i(oiojYJf^no(^))i)ob BOJ(O (0Y| I(^J i(^)ob yiB(oBo3iob B]733](^obi
y M lt i33Bf (3Vli ^icircicirc^ob b-iyYi^i^B^^ ^B(^B^1^ 7l3bi)u|A^(osi ^B38 )-y) iV i)f^B 3 ^
(^gti^i(^oB(iuml)3gtoy^MB )|3b ltOJ)B^) 7ljbiB^)(S)^gtoi 8b(0^^gt(0^ biJBob (yiBbi3Ylltlt^|^V)tII^o bo(ooY|ti ob
B3Bo)b3i3i71o 3(^)oB)ib (^)3b3Y|(S^gtojob V)(03Y)(o(o(^)ob (^i3^y)(oBY|^o icirc(^o3Yj(^HO(o)i^()lK 3lt))ob
V)io3Y|fofo(o3ob (^)ioioBob iB y^MO(^)ob icirc(^K03Yj^ltf^3ltltb -iB 810) (oiByraquo)iB ^yiogtiBir(^)3)Y)uo
Vraquoi03Y)(^Hgt(^)])ob 8lt))(^)
7oBibi(iuml)o ^)1icirc)lt^()b B)8y^)^yoBo iV^()f^8)iJL3)^ )(^io) gniB^^raquoj 7l)oB^gt))i iV^(^f^ltB^^B^ Y)B^^^^^lt^
igt)3B3(oi^iY)^^ V)(oYj^ltf^ob 8(o^^)^y)^gtob b(o^gt(o o)3(oi8)(^ ^ 33^^3 VjJf^^^oBob ( ^ 3 B 3 ( O I ^ Y 1 ^
B(o(ojY)lt^nf^ob 803(0
180b 838y^)jgtj 1(0 1(00b i^gtBj))Y)iii^o 7oBib7i(oo icirci(^o8(o(o)ob (S)^Bjiigt3gti Yl^^^ 8(obygt|b
(icirc-)i^H^3)Y)^gtob gt^v)3(gt3B3gtfi3o3 i^Mn13obY)JtIgt)i^1
fOY) B3Y|Bui3lt)Pi0^ yiB(0()o3(Sob iiMb(oY|ti)^^ )oBib i (oo U^i)|^ob ^3(00(0(0 7Jo jo^ 1(0
i(ob3no)b lt^f^T333BGoJffo B)(oB|)ob B3(33^ ob bigtjYjB)^)lt^o ^3B)(oi^gtY)foo ^(O(03Y)lt^(^IO I B
Bobo B(oii(^^y)jTi^) Yli3^B^^^^Siiuml^-^ bibi8oi(o(Oii^Mob J^gt(iraquo-b(33b bi|83 08 Bugraveosiuml^gt7io (0(083^00)-
^ M 8 ( ^ 3 0 ( ^ 3 ) I ( B3biBfm)))jTin)i laquogt6Y)b(oY)^X33tigt iyiBcoBo3)ib(r)iB ^0ocirc38o(icircIuml3)oa) 7Icirc3biBff3)3graquooi
8(ob^i)b bi|Bob ii^gti3(ot^ji bbjisT^0)bb3i ^lt^to)(^)bi^^ ^)i i xo^ j j i ^o V3b3cSob Bob3^^30(ricirc ^MbfoYJff3^^^-
b o b b c ^ o b biB^rooosi^ob bi^-JBob ^^b(ojsin^)Y)fn-)o Bi^osiraquo3)ob 8ugravebiK3)o 7)3bo5b^^3t^M(igt 7)BSTII
c^bull^^bull^BGB^ iNf^^^CIumli^3gtVlfii^ i i ^ ^^ Vlaquo^lt^8oBi^^^y)B3ii^b 1(01 VJiVB f B^^^ n)BibCcedili(oo ^^i3i3])ob
^)(^)ooif^gtob (V^b3g^gtiB^^) 3(^10)0 o)3obi iB BY)b^^ob B3-2 ^1(01^^(010^011 8ob3^)oo)
(S(oi^^gt^j|)Y|(SHibi ^ 11 Bobo i(o8oBi^raquo^y)BK^ob 803(0 bi|8ob 7 l3b ib i3^raquo i iu biliO(^)(0 jo(o(oob
^yio)i^M)boB))i 1(0 yBjui 8c^)b^^3b ^oB ib i (oo 3i(^o8(^-)0))ob iKoYifi i )ijui7)o
o j j bibi8i(oo)Si^gt(o lii^)83b ^viigt(oY)B)(Mi ibi i in() ^yi8(oBo]^obio))ob jt gti (oo^ i )b i ( ^ 7oBcgtb7i(oo
^^-iji33)ob 3itlt_gti iyib7)g[raquoo^ i^)i i(^) 7l3oBai)3)i biJBob lt^^i( )38(03)))O)iB iiumlgti3i371o(o3)0(r)
iyi8(o)3B3))KIcirc o)B3b bb3 i Vi)33B(^joYmo boBi 7oBibVi(oo ^gt--^33^ob c)^i^lt^B|t^3)i B)o8s^n^^-
^yiBblt0(0(3O3^^^3b bi]8ob Bibisi^gtjltS()b 8o^gt)()i^iB )(0(r)o (rgtjob 3^^i7lo oB ^(^)i)jY)(^icircltJ(^)ob
8()3(icirc) (oltoB^gtob 3^^SiS^i^VlK3^bi(-- 7i(^)B(oi^gtj)Bb 7oBibi(oo jyiB(o3o3i^ob 3iB(oBo3(03(Sob
b3^ i8b3^ 3^Mo^ i ^ raquo i i3^ob 7)38()yoBo ( 0)iS( B3C3lt ^gt bi^-jBob hibi8i(o())tigt(obo)3ob i gtSi X3Blt - B
Y)Bi^M ()-iBbro(^)(^^o3ii^tlt^3b iB 8Y)b^in()b l-^igto83-2 i gtc B)-6 li(^)i^j(oiYij(^^ob Bob3si^gt30())
8gbffi[gto 156 (2001 ^K^ob 21 ogGobob (Jgc^oK^gagioo) JCcedil^J^gg^)^ 2)68po3oggtob
33(^0(^^030
bdquoV()B ib i (oo ^yi8(oBo3K)b i^iBBiiiMo)i7lo ugt^3 j)( gt^ gt ( ) ViBlaquoi ^C3^gt^Ocirc3lt^(i3b 2 013311 oB
7J38o)b33j3)7o (lti(o^^3bi(-- ltliVj i i l 3^B^ ^ bi|Bob iyi8(0()o3gtob ^^ibroYm^3(Si 18 BY)b^iob Bo(oi)fi^o
Bi7oc^gtlt)07 ^yiogt3i^)ol i oB3(SY)^ 3^ii^^Bo ^)i 1(0 ifob3cS(0(Sb bull^lt^33)BGoj^i^^o H)(o8ob B37y|3()oli iB
Bobo Bi3cm3)iii B3Bb^iYj^()^gto boBoco 7))(33^n)b b iyYiB33i o ui3i33)ob ^ycooo^x) 7l3o8^i3) i
jyioB)i(oy^iob
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
1) (0O)b ofj)8o) ~ 08 ^(^f(OjYJ^)(oob (yiB(^bgt^|(Sob b^Yf|B3]^b| (^)(I8|^^M)(J ^)^Bobob
713111) 180 bi^gt b)y^MBb|^gtj]^0(Mi Bo 33^7 job (^M i)Bib7^(^i() y^Blbull^BojltSob i)(^)y^B(o)Ab iB oB
VK03Yl ob iB B(obi8i(iuml^)0)^gtob 8oj(^i (^)(o8|uBi(gt ^yiBobf^yi if raquo)tib( oY|tio boBob V^Bio3]f))(^oh
(0(^1^)3(^10
2) (5b(oi (iumlgt3)8y gtj mdash b3(^)o(obY|ii^M) i gti ^ibbi3Y)0)(^i](Noo) b)(oo(obY)iio i^gtibiBiY)^)^ob
71380)b3j3i71o Yt3 - oBob ^VB^B^^^^VI^ 3(oo3Y|(oio(^)ob Boi(^gty)iilt)l 3(^ioB|ib i[()(oBoBnY) Mgt
(o3bV-|ltSii^o3ob Vn03Y)lt^no(^iob- ( ))ytoBY)pjM) gt(oio3Y|(0(0f^)ob 3o)3obi ^ M b)jib(^(01(o^Mtb l-^^-gt|ob
icircfO(03Y)(o(o(03(Sob ugti B3biAiBobo (^tiBjyib iuml(^)(03Y)(o(o(onob Bo|( y- B( )30(-|(SY)^Hi BOBIC^XDJJOII IB
0813) icirc(oo3Y)r6(o(^iob 803(0 bii^3^gtvicgt(Ho bibiBi(^)o)^Mob(F)job 7i(o^i^y)B](Sob bigtiVlj3tib)
3) ogt3f igt^ B( BB^^B - ltN Bbi3Y)n)(^i3gtY) tv f^)^Y)vio bi|B))S()li 71)B()b333i7]o(^)oB3tiMcj
8(00(51311 ^iBbi3Y)lt^^^oo) b(oo(^)bY|^ y^MBi71iY)Sii bY)3( oBob Ocirc)^B^^^^(J^ VT(03Y)(0(I(^K)II ib Bobo
Blo1^^y)ii^ob 8081(^10)job ogtB oBijj) V)(0 3Y|f^if^ob 803(0 Yl3 gt oBob V|b)bi3lio bibi8i(^Ho^MoI)iin8o
Bo8i(^)m3ob biYicircjB33^B))
BBBi ^ B38o)b333i71o(o(oy3bi( 7l3Y)B 3)3Ci_-oi ^gt^B(oBo))ob ^Mb(oYjU3i^^ iB 8Y)bRob icirco( )3) o
( gti 83(0(0] BIJK)^OO) (yio))0)pound|^ob(j)B3(SY|^ B-^^B^^ b ij-JBob ^yi8(0(o3(Sob ^yiB8i3^(0()i71o 3iB(oB-
o)iB 7)3bi)i8ob(o)6b3 b3[lt^i8b3^^33^ V)i03Yif^iio(ob -)3b V)y )gt^i ^M3o)iBbB(ob V lB^^-B Vlii
)(oignb fooB3ji3 i gt3(3 i(ob3)(oagraveb B(J)30(J3)^K^3(SI ini iV i - ^^GB- b6biBifoo)gccltb 11130) 7l3Bo)b333iBo
bi^-JBob Bvi^^of^o (00)83^^0(5 8(oo(3i3b 5I8(OY)BO3()3JIcirc^ ^ iBi71iY)Ci b iB itgtiBi BiY) 3gt(^T03 18m)lt^o^b
iB 3(^U3jboli 26-3 8Y)bg[] raquoob 8o)ff)b(03B3gtob B3bi)i8obi^ Y)B^i y^gtio3(ob bb3iy^)ibb3i ^^)o(^)bob
(oo^yii^raquo H 1 Hib(oY)Cii^3b bo)^vgt^o 3(^)(0(5)^gtYI^ 8ob3^gt3oo)
i^iji33)ob ^3(oo(0iuoli io)3iz gti Y)Bsi vi 8(oby^3b ^ 3 3)lt^ob (o(o(Traquo3(oob i^^(j)8os^)iB ji ii y^Micirci(^)oB(o)Sob
8(o83B(^o^)iB ^ bull3 33 ob Icirc3(oo(0i(gto 8(oo(3ogtjb y)(^(oob 8ogtBi3330)b (^(o8)^gto(5 icircofob iib4 o(^)viM
B3gtob8n3(oo b ibob bi83^)0(5oB(o Y^bo]oi(5f^oYjp U V3b3lt^V)f _3( |lt Bo 3ib3(0()jcSoh 803(5)
(V^^^()^^B^B^ B38(o783)3agraveobo)3ob oB 7]38o)b33)i7l() (OYJ 8(obsjn))0) 0B133 3o(oob ^yiBB)C)(03)0(r)0
^ji30)33(Si 08133 biJ83bo)iB ino^^jO)380(03^)00) iB 8ib(oiB ( ^3(oo)oiB3(gtjf^ iB Bob^iB ^yi8(03(OYj()ii^raquo
bi^j83bogtiB iB ibic^i ltS(oi^iiu3)3gto)iB iCcedili3ij3ofo3(Soo) y- 3 gt33gtob 7oBi 3(oofo^gt3gto )B^ i Oj|B|li
Tj 1 o) 3 ip[j o b o B3ltS Y) c o
K)Bib6foo jii8(oBo3)obiogt3ob 7) ( )OK3gt)^H) 7oBcibugravei(oo ^3^33^ob 33(^)ofo^ o Vl^^
7l3^^3Sn)b biJBob 8obip^i3cSob bilKi8i(oo)ii^Mobo)3ob (V GB ii^B^ BO IHDIB ob iuml)(^)oo)in(gt
(0(083^0(3 gt( iumlltiEiit)3lt (jti_b ^11 80b i(^)8(o8ogt^^3B3^^b b^o(o^gt3)io) lui^-jBob ^jilvi(-BltotSiy^) 1( 1 7)B^gti
o^iB^yi(o()7l3(Sofo)b f gt333B(30Y|Sii o b(o8ob biboo) oBib7i(oo ij -^3 33gtob iT)(o(o7Jo
08 733Bob333oi71o ( gt(0(3i bij83 bibi8i(oo)c^0)^raquoviB 18 3fii^3|bob 232-3 8Y)b^M)b 8ob3i03oo) ic^^oi^
icirc(o(03Y)(o(o(oob 803(^1 ogt8(0 )iBoii[ to ^gt(op)ob 50)30 ^ oV33raquo^ B(oo)3Y)foofoob 803(0 biJBob Bo^njiSob
yjj^H)^jiB
08 B38oib333cgt71o(0(^^3116(5 bi]83 bibiBKoojjz^nob 803(0 YJ f VJ ^ B ^(o(03Y)^^b i^gti8i(^3)()(r)o
^yiBodo3K)b6r)3obii(o(oob 10)3^^1 o^3))i icirc(o(03Y)(o(0(oob Bo3(^ bi-]8ob 8ibiirn])ob 8o^gt](So^ iB i i
i( ) YlBc vi i3B6Ocirc3cKOit) yb rofo o)3|b ICgtBO71BYJUO 53(00(0^00 7l3oB^3)i eV^(Sf^B3^iu^)b 08 iu^ob
(yioojiiIi^oboBy)00) (^no8c^ooi(5 gtf^Ki i iu)(Sj i o o83(0raquog)(Si U 3- 33ltgt Bo lKibiBi(^i(i)^Hobo)job
bocirc^-JBob ^^^( 3818^1)) iB BYjbpi^ob 830(03 Biocn()(x ^yio)3ogtc^oboB3gtY)Siio icirc(o(0(53i Yl^3 ^^ i -
^gt(0(00ll 03lt1(0 Srn3)7)o
oB B3Bmb333i^Bo (^(Oii^3bi(5 ^raquo--0gt33gtob 36i^3o iV^i^f B3fiuml^3)VI oi 18 3( )^gt3 | IH)OI
^ii(r)3iiiTigtob7()bQ)ltyfrno i(o(0(33tfiY)(o))ob 7l3bi)iBobiio ji -i (^10)^0]bugrave(3 18 BYjbji^ob 3(gt(oj3fi3gto iltgti
83(0(03 Biofrn3)oo) ji)6oo3iKgtoboB3ltSY)^^o ^f^333B(503Cio bioBob biboo) (^gt^8(o33B3(SY)tiio ii3gtgt33lt^ob
Bi-|bo8vipnY)( -)o ^^^^^ ugraveB(^)7-jfoY)K^o6 f^f8)3S][^3)o oxo^^iBoi ^i8(oBBo3gt3cno ^^M icirc(o(03Yjf^ngt^o
B- Ci 3gt3iiiBo 1(0006 ii-5(|3f^3B3)K^o) ^iio)63obY)Yi^iJ B (^i^^3gt)fio bi^j^](oo)(Sog^raquoo iB
7oBibiugravefoo ^o^3633)ob (33B(^(o()b 880(00033fi^3)8ogt ii^3B3B3)p^o| Vi^ii j^ii(T)ijobYiYitii^^
bogt j)fo(0(Soji[ioi MB )(oiii^^gt3)Y)fli^ofoo8f^ob 8081(0011(5 boilKi8i(o(y)iiiraquo(ob (0(^^gt3(^KI ii B BB ob 3)tJoob
i^gti(^(od3i^^3)ibo)ogtB ^)i3i371o(o3)oo) 6(0 o -jBii 8o^3)jfm() p gt( (0Y)ff 6 i ^ ^8 BY)b^u)b ^ofo33CiM) 830^0)
12
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
B3(iBl Bioiigt)iS()0) io)3i^-gtoboB)iY)ii jist )i7)o B ltr) iso6n71BY)^iioli 7)|bib) Y)B^M ^(B(O)(OB
08 icirco(5)b(iuml)oBimoli BoB (0(r)1( i(^)()b b^jBj ijnfl()Y)^0 54 ^y-8(od()|igt(ili b]j -Bb)i tj3ST ^(^)v^^bull(^lV)(^)^
(1991 ^M)b 10 ^_33)BiSf^)uli ^j^BoBob K 1960-12 156-) BYJB^^OII (D BibB^ j - (5J^gt()^]gt^ Bj30i gt
1992 V^gtob 15 y)33B()foob 3160)600) K2857-12 _)i 1993 Vti -ob 30 ojBoboli 316(0600 N 3351-12
2001 gtuigtigth 21 ()36obob N2533-lll 3gt6(o6ob 0)i6ib8i^) (o(o8|^o(5 BogttiiBo 7tj3o^i 2001 ^gtoli 29
oj6obli)
8gbj^gto 218 (o8 ^^(novnccediloBo 8nj8gcoo) i(^ugraveeiraquojogilaquogjmob oEfQccedilnc^dotOQh^ ^uBvoSo^jhoh
jougravebfiumligpingiob (ygt6roi6bg po6 8obagtgob b6J8ob 86b6Knlaquojiob 56(^6oo5ob gg$iumliuml ggtob 8o(^g86
yi(i(0(iO3Oi ^gtl0f0Y)^3OY)^^oi i i rilli 0gt3)h Ylci^B^^ ij BC^^ lii-)))) f)it)ig[))(^li ioroi^_M^ Hi
^B^M-^lV^ ^)ib8i(o)(Soogt ii_M 7))Y)Bcoi 71)()( o^6(ob bibojjKoo S^M81(^3)OO)O 7)Bib7i(^)o ^yiB(oBo3)ob
ji gti733)ob BobBocr) ^o8(oBBo3)3^o 3^^iiiyjiVl^^ yi6Yj8i(0(^(ob (^(oi^)^3iYJtiZb Bobo VIVJ B -
1Ocirc(B 7)3f)iBob o)io)(Si b) ^0(033^^^ o6b()iB(5oiBo 3(00)0 BobiBi(oo)^^)ob 803(0 IKIJ-JBOII 8(oliBjBob
Bob6o(r)i6 liibiBi(oogt^o)Bo(o(oB)fi^o(5 7l3^)jgtj))i IKIBO 8(obi8i(oo)fiuml^obijijiB
oB B)8o)b333i71o(oo)(5i raquo(oicij 3gtjiigto 1(0 0^36) oB(53(o3bb bOj-JBob 86bif^_)3(Sob jiji(5B(oiibo)i6
^^)iji37)o(03)oo) 7i(o8o)8osjn^36^ob (r)i6T)ib7(03^)000 3ib ^o(oi(oi^^- (l^^-^ 5- S B( B biJBob
BibiK3)() (^yi(56(o)()b BoB)6ooo) 33bi3^ob t^f^b ( )(oisin^gt3)Yjc[ b laquoi)3b Vlt^^B^^ Ocirc^BB^
iB(o6i73(o3)o ^)i 7130(^16(0) bir)oji(oo ^08(08803^3^81 3)3Ci^ (S(o6Kso3(SY]p[ boB 7l38ogtb3)3i71o(5
jo o) j 3(000 bugrave]837icirc() i(oob (^)i8^gt36()83 (Nfooffiticirc)^7jKo 7)6^)i 806(53 7)jci3i ( ^^3( B(ob bi|8ob
3j3C^i Bibi^)ib
Y)6^)i Bob(Ti3b lu)bbc[^ob l)i8i(^)oofi _)oi ^yiB(odo3)ol) ^)ib(oYjCi3)obi j^)i )(oi(ii^^^3)Y)c^obio)oli
bi)8ob BugravebiE^3)oi ^yi(56o(Soi )o^^^3)i8(obos 3)()l) ^0(538011 o)io))ib) 7)3(^3(oco63)ob
bo(^33ilHi533om 61^3(01
)foN^^)))Y)Ci o y M Bobo i(o8(o8itj)j^3B3ij]n() ^(^) Y)B^^-I 8301)^^^71^^ ^(nollo o6(oB3iiumlno(5 Bio)
b ()( )it gt3)io) bi|8()l) 8ibiK^3)ob ^iii(56(o)iy^i OTJ8(5I 08 733B(x)bj)3iBo (0(0 )3111(5 if i ffi(gt3( (jPiM)
^raquoi Bol)o i(icirc)B0)81 1 363 11 0 jijiBB)(oib I^OIBY)(^raquo3gt3B icirc(^o)(53liii ^iB(oBBo3)3gL^)) ^^j[]h 7jYiCi3lt iBobo
j)(o6o3(^YJffo (o)b(oc^gtY)(50oo) ^^)ii^3b(oI) )0)jiigto) 3 ^gti )(^)i^f^)))Y)P^o6o)3()b bi -JBol) ^yi( 6(ogtob
i( ib(oY)Sii3gtol)io)3ob 3b (^3b(oy^YlG VI^^^ iigt- ^8( 3O(50gtb ^(o(03Y)(oo(^)8i
8gbciumlo 236-3 (2001 ^js^ob 21 ogGobob (^gjijiojpoundjgtgltSgeoof))3(^ojg()co(^ob j3o^g^gggtob
P)t)jDg(^ob gj6b65og()gocirc^
^^i^33^VI^^^^^^GBB^raquo^V)^i^^|f^^f^^^lt^^^ ( )(03YJ fgt ob U gt3 33^ob (o(o^^3(oo 7)3l)ugravefti8ob (^)io(o6)gn (J-^C^^iJob) IcircKil)i8i(oiumlif^(o7)o
1116031(00 7l3o3^)cSi 71](^i6ojiii oJ6)b io( )j gtiicirco(o bilii8i(^io)^gto7]o o6ibi(oo tigt^3 j) ob
(536(^(00) iy^)8o6ob(^(^i(50()b Sn^(^) (0(083^^3 ( 5 1116031(00 7^3ll1( 18ob bibi8i(oo)ficirc^(oli Vl^^
j iYj(Bgtvij6(ob 8()fn|)()y ) s6 24 biio)ob JJI6813f )(0Si71o
(BY)btiZHi 236-3 vi8o(n3)Y)g o)6i b 113- 116 2001 ^^^oli 21 oj6obob bobb^raquooli liiBi(oo)Kob
biB(oo(53b(o 30)tigt3)iob ( G 3 ^ lt ^ B ^ B ^ ) ^7JVrBB gtB)-
Ocirc- 3^3^^3^ b6b686(Sor)fmogtb 1994 ^jmob 30 bgJ5g8i(^ob 3jpound^366(laquo)gg[no ()abpgtpmlaquo3( 06
3(^(gtjgltp)(icircob j]ougraveJ^ga2gtob r9(^pog(^ob 56b6Bog(laquo)gegrave6b(Tgt6G ccediloagrave^agraveQ^Sot^ij^oco huhbdat^cncs^cn^h-
Bo ou9p)b6ggGg2gtgKn j6Gp)68$og()jwp)i6ba)6G i^^j^gBot^gampgjsi ocirc^^J333Sicircicirc b6joo9bgibg
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
55 Ylii^-^obob vfB)B-i)Hgt bugraveb6Bi(^)O)p^0)b ^ ^ gt3()N(oY)siio (o3bo^iYi(Vo^^ 7l)bi(SiB(ibo ^)^Yl^3B^^^
(0i6lbB1jo
bdquo b o b b ^ o b bi8i(icirc)(r)^ob liiV)(0(5)li(o 3^3]raquogt 236-3 BYJI^-^OII B()b3(^-3oo)bi6o3(^)ob ltgtlt^o)i(^o
7l3od^)ampi 03(^)1) 8b(o^MO^) V)(03Y)(^)0)(^)oli 803(0 (Sgt(3)BY|Uio ()(oiii (j_gt)(SYj oi iB 3^3B()()iho^ob
^1131336011 (0(0^)3(00 ^gti 1(01 bully^8(oBBo3^i^ob 16 B(oB33ii^3jo ^o(o1|^b(ob 8o|(^) tV^G3BY|m^o
lV i gt niBBOcirc^M - ^ (^)co83ii^o(j 8(00(^1311 ki^3(^)(oAo^37)o ^ji3|Aol^ ^f BBBf^(VVl b(oBob
bullyi8(03363)ib ocircb)33 K^I 71jod^gt3)i bi6o3(^)oi o))03|(J)() (() bilviBi(oo)tijgt(ob iV^^^33B(VtriB^^
B(0Vilr3b()b ti i-33lt^oli o)i(0(Si)3
((o3b(o^iYl(i^^ ft^Vid^^^^ YJB^ - Vt M^^ B^ bibi8i(oo)ti^)(ob 803(0 2003 ^gtob 25 iV)o^^b
yiBo)(ViBof^)o icircci36i(oY)ff^o (V^y^^V333ocirc^B^^ IIIIUIBKOOI^I^MO Bcoi)f)03()b o)o^(o)^b3 ugt-^3gtij)6oh
(oo^yo(0(5 ^^3336GOY)Siicirco boBob (^^B(o33B3)ob ^)i B(03J^)3O1KI ^1 o6ib7i(=^)o (yi8(oBo3(S()b
^yi (^)B3^i_)3)ob ^yi6Bi)ii^)0)(SiBo Ugt3-i33lt ol) 0)C)(0(Sib3)
JO 1997 ^ jmob 11 b g j 5 0 ^ ^ ^ ^ b6 (^65oo3oj6(^opo oGbsect(i g8g6sectao 6(ibgltSgj^gto co6orgtja6
(JO6036(^3jiumliumlgt06 3g(laquo)op)poo 1997 ^ g o o b 11 bgJgg8i (^oi2o66 2 0 0 1 ^j i^ob 2 8 ogBob^SsTog)
56 )3(oioBob ^)1ooj8()b 7l3bi668oio i8(oBi(o()^)3)ob oi6ib8iii_gt
2 iccediltM8o66ob 7)Qe^3(^io)i ^11 (Pi3obY)o^tiuml^)6^(r)i 1950 ^ i o b ^6336(50011 8)-5BY)bsigtob -^o(o33Rn(
^1(01^(01050b ii3gt()tii 3lt^3ltgto b- ^ ^B3^B 8 b o ) ^ ( o ^ 08 B^^opj^Tlo(o(o83fii)o(5 1(0 )VoBo)iin8ix))jij36i
Y)[(oio6ob 3(^Bb(^)0(YjGoob X V O)i3ob B3-I3 i(oi( ( )6jj l3 toi YJ3f^^oBob b o b b ^ o b biB6(ooop^^ob
bii(oo)(53bo) 3lt Sigt3(]bob 106-) ^ M 157-3 8Y)bti^raquo)ib (^i(08^^360(5 71|3b3)i icircofoob 3gt 33lt i s
bi^i(oo) i(0(03YJfoo)(oob 8o)(o 5 (538Y)ffi ^ - d BB^o) o)(o(^)3(oli
8b^ijbo s^o)J83K) 81^1 Tlo 0^6361 08 ^)(0(o8^) Iii6i8 B3bi)vi8obo (53Ci^olt3(^3o - f ) B)JI
Y)3(^-io6ob bobbjrnob bi86(ofofi)ob bugraveicirc(o(0(53b(o 3(^ii31b71o 16 6( ) 0J6361 8o^)3ltSY]iio ibii^i^o
b o b b ^ o b b68ci(^ogtiiumlgtob biicirc(00(531x0 30)^)3)bo81^(^68 i(^)i Y)^y3oi63b 2001 Vc^-ob 28 o3Bobobi
6^Ki8oiBob 7)gc3i gto^gti ^ J-i o)i3()bY)fjff3gt oocgt 1950 ^pjob 3rgt6336(50()b B3-5 BYjbi^ob 8)bi83
( )61 (01050 ^V 8B^B ^^ 6iiJos^3)ol) 8o8i(oa) (^)(o8tii^3)0(5 1(0 3oBocirciin3^13^^361 YlB ^^ Bob
7l3oi( iji)3(SYjii^o diK^3)ob ^H)b(50^ciumlo6i(^YJPio 3cgtB(oBob 48-3 49-3 5O-3 poo 5I-3 8Y)bv^3)b
(^)(o8ii^3)0(5 33)b3)i ^)i^i^o8(o3(Sib(^o)^o(^(5 ^n)b(50iuml^)o6i(oY)Ui bi6|(50ib
g 1997 ^ g n o b 11 bg^gg3ocircg()b 2)aGg(^6jiolaquog(laquo)o 8j]oog6ob^orgtgob 5^j]o^(3a3gjSijo b ^ c ^ ^ g o g o j 6 ( 5 o ( ^
oGbocirct o-gagBocirc^bg b^jgtng^iaE^o co60f) 8ob jD6865gi6
57 Y)3^^o6ob jO)Bb(^0(^Y)(5oob 83bicS180bo C^3ijSiumlVB^B^^^ i8(o6i(ooiuoli ooiBib8i^gt
bdquo13 y)i6i71iYjc^ob ()iit))BiB() 3^380(^160^^0 3o(o()b yji^i(^o8(03)oliicirci(^)o8(0(o)ob ^ M ^ I 3 I 3 3 ) ( ) 1 gt
icirc(o(o(53yjYl^^ Ugt 3ofoob b ib^)ob i (^JI bi3Y)(rKo))ob 6b(^))3obi i ii 7))Bo783(Sob 3(oo)(53ir)Y)(o^ VJ ^ ^
iB(o]8)ix)sx)3b i(ob3)Y)Ci^( 3^Bb(y)(^YJG^^^ B^^i71o 7)3b3f^gto^^o^B bY)ooo yp^gtob 7138(^)3^^
58 bb3-ob 106-) BYjbj^i^ob 33bc^)i8obo Biofi^ob or)6Bib8itfgt (^(083^^70(5 v ( )V3V^o(o3(Sb
ygtiB68^Y)poundl^ob 6iiit3Bi71o 3^38o(5 Bof[^o icirco(oob U 3 33^b 8(0833^^7330 (o(o^Tji6(ob 803(0
bdquo8fo83jc^i33o (o(o^i6io Y]7IcircCIcirc3^^^lt^^OK^OI sy lt-3 3ltraquob s()ogt6i7JiY)ticob 6iiTJ36i8o 3ji38o(^)^6()f[^o
^o(^o(oogt8f^()b 8o8i(oo)i(5 B3odfc^3^i (V^8(033B3)Y)ff^ d^B^^ bili(^oB(^)(o bib^3f^)o o8 B3B(r)bi333i7)o
o)Y) i(^l)3gt(o)b 3(000-3(00)0 bo70j3B33fno
1 ooY) icirco(oo ^([0806360^11^01 ^)i6i7)iY)g[^ob 6i^j)6obib 16 ii-^330)jB3)m^()3 Bobo 6^io)6ob
2 OOY) 0030018bosz^gt33pi^o 8(TIJ83 VIB 8bb33(o^f[^o ^O(^)(Traquo1^0(0 16^ )3615 ^o(^ob (0(^)^0x0(5
14
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
(^gtiBi7)iYjiiob 6iBi^))6ob o 36(5oYO(5fn^)))0^b
3 ())Y) ^M6BiYjiii(raquob iBj^(oi 3jSi -n^oli icB(or(][)o^-i() ^o(^)oIi bb)Y)iit|8()b ()laquoiBbgt(58)i^b)
(ooB)^0( i(joi-)B o6ilt](Si Bibofib i)^l)t^i7lo
())Y) i(^ib3((0(h 11631 B(o6i(j)B)(So (^)(oB^3f^o(5 7i(oB(oi^ii3636 icircix^iob y^^1617)^Y) oll rM^i)6iBo
3] JBO(^) I6O^M^I (6(oiob biujY)B33tiBi Bo(^)oi uicirclaquo^33^gt^ fJ3oBv 3lt - B6o)^-(oslt 08 7)380)133317)0
(^)(oygt3lM( iin6o7l6Y)K^gto ^0(00 (5s^i()tl^(oiMi (y )(-j)3gtgtb 16 i(lt) jyii()6oi BY)J^8()O ^M(5Il(oj(o3(^)^gto
i^y)t^M)i6 0)Y) Bobo o^36(yj(^)(oAi J3(lt) iJi^o6^i3)i
vlt i6i7biY)u7Jo )^38o(^)iBoiiio io( )ob i-V)-^3B^^ BBB - B^^BBB^fJ^^BB^BB (o(o^ygt6(oB
Y)B| l 8(0iby-i)Bob ob3(r)o 8(o6i(5)83cSob 6^^3(01(^)0)iyo(o)o(5ii- i^M3l3)gtoll liiYJ7)d|^])()B()t)3l)))0
^gts3- laquogt( )gt l]^^h 33 laquo^)NicircB^^ -^yiiO^o ^M-^dB^Vl^^ ^o(ooliMr)]()b BO(5JBY)^O ^V^B8I(^)(^)3^I
Ji M i^i(0(o foio^^gt3bi(5 B(ob^)i 3()(ltjoi OBY^(O(^JBO(^)|)I IumlO(OJ)SJ^gtO ^^gtJ(I(T) 1)306 oB Bobo sicircM(job
Vif^iB(o8ij^)i^3r)|^-0)i6 7l3b|3^i(ooli 7)y^ 3^o l i o)i(ogtib) oBiBjlt 3(Sgt( )3 3lto^3]bob 2I-3 BYjb^-ob
8j-2 6I IO^M)O) (yio)3iii^gtolgto6))Yjff^ltt icirc( )(0(j)ti Y)( t3lt^ob 7)3bi)iBobi^ 8(oBjj^))jo (0(^j^yi6(o gtI1I3J3
3^^i^7)^7)Sioi ^^33f^ob o)i(0(SiB)3 o)(5^^)i(oo)b() iiiogtoli yi6BifrrK))^7Ji) )()ofi MO(Soo) i(56(0((ob
bi^i(^)(o ^(o(03Y)(o(o(ob yfi 8(oo)b(036ob 7)3Bo)b33ji71o 7i(oY|^j^(V6ioli u37)B)6(^1(501 gt^3gt^33lt^ob
l)iYicirc7)Bjsi^3)0)iB s ii3iBo(^)3)()oo Icircgt^^3gt^J30IcircI 6i6i^3(^)i 63^1 )0 7)6501 8(oiCcedil3(oo)b 8ob8i B3Bi tJl363f 8
^o(oBi ti i uraquo 3 33lt^7jtpoundl8i u ^3 j3lt^oi oi(o)i3 0605(0(081(500) 80^)3^0^016 (ofoBlto(5u^)i(o3i )iio)ob
i^iB8i3^0)cSi7)o lii 1(0(0 3(o(037)(o(o(icircicircBi 16 7)6^ )6 ^Mlti8()30(5(oli W3 i)( 7J^^o icirco(oo) bi3](lt)(0(S()f^i37)o
iV BB f - fgt Vl (gtiio)i3obY)Y5^gt(ob o^y)
8(o8jjevgt)jBi (o(oyiBco8 YjBiJi ^ i(5B(0(oi 3[8()(^yi6o^lt) lo(oob (0)^ibii Bobo ii333lt^ob B3bib))
0)Y) iB io( )ob bi(56(oj(o)A)ij^gto i(ogtjOti )() (56(0(So^oi
59 bl i3ob 157-3 B Y J B ^ O I ) B3)i)iBol)o iB(oBi(o0^)3^)0b o)iBi68i^ (^)(o8(in-j)()(5 i^vi6bib^i3(oi336
bi^1(0(0 ^(o(03YJ(^(o(oob 3^Bj(03(^7)si) 3^ff^^3^7l^B^B^^ (oiVi(^o8(^)))()b (0( ^^13(0011 yi(5)Biio)iB
5o-)jijBo(o)(^()0)
bdquobi ^6(^)lto icirc(oo)33(o(o(o8i 7)6^^)i ( lt b(53l 3^3BO(^I6OKI O1I 16 lt(oisi raquo( )))7mj o) i i i3lt^ob
0)(o^ i3(oo 316(0600) iio)3iii^gto)i^()6]i7)ji^)0 bit^7jB3iiigt3i()b i(^))3gt(oraquoobili (o(^)^)3(oob yiB(0(j]8oi
(V^^^^VBBBOcirc^^^^^ 1I I^ I (OO 5(O(O7)(Iuml)(O(lt)O 3 eyJ3)7)laquoo^ ^36gt^^7J^^^^ 7)3ob7-3^(oi 3(3Ci-i
B|lii)iBobo u(gt37)8)6(^)0 ^)i ll1ltio(o(03^^ob 7)3Bo)bj33i71o ^)i3oo)6(oli 3jjBo(^6Bo^^o 0)7) lt ( l 1iii 3lt^7)-
^o io(^)i iilt^) b(07jtraquot^(03iB3)ib Bo7ji)i333s^)o 3j38()(t^iB()uioi iB )(^)i^gtj^)3)7j^ob 7)380)bj3ji-
7)0 ib3ogto ^^3ooobji Ki3iji^^^gt3)7)g^0)i
^^i3ij3)ob oono(Sib3 v)(^^i](^nh jgt18(0(538ob V)cJ^B^^ ^J7)^gt30Si oi 7)3(^)io6o) (V)^B^^^7J^
3(o(03Y)(o(o(o() 3( 1083111 (03bVjAp^n)3oli si^i(o(o V)(oi)(o(o(o3)o fo3^y)(o6Y)Si o (0(03Y)f )O)( i3)() 303-
Ijolvi ^^ b33ib5o)icirc(Of ob J^ i v^ -Job i(o(ojY)f^ltf 3^lt ^ bbi OBIJ) (oiBjy)b B](oB3 l(oo3Y)lt i()f i3gto-
cNB3 7IVIcirc^V)^^ 71)oBtriraquo3)i 803(530) 08 8^K]B^^^^^ i ^ (oio(o63ob bugravei(^)o J(oo37)( )()( raquo3Aoli
8o)l ij ofi )33ltSb (0(oB3^nT)i 8(obib^n-j(i)ti(^ i^j ^OcircB^ ^^^ ^^^^ i - i oB B)8o)bj)j)fSolii (oio j i)-
bvi(5 l i6 j i^y3 i (o i^gt 1(00) jgt i6b i b jn j j f^(Y)^M) YJ3^ o6ob ^y3B3fn i^raquoYl ^ i(oc)jYjf^Tgtlt^iob 1))(501^^1Yl^
cS( )diB3)i71()
g ^oB6b^6(^o j]o6g6gg2)ob j]o6^gbg2)gjitgtg^32gt3o 6po68o6Gob g^Cicirc jg ig^ob SoSpobopmgugrave
gj()6oGob 36(^jm68gG5ob 6po68o66ob ggj^^gegiob j n 8 o b ( ^ o b 2001 ^ j ^ o b (3o(laquo)ggKjgto yp9-
ggEn^g^og^o 6G^6(laquo)o3o) jo6 2002 ^ g ^ o b (8gp)lt)g ypgtggp^^K03(^0 6656(^030) 6G2j6(^o3giob
G6^o(i^gagraveo
60 ^ofo33tL^o 3(i33f^VfU07j(oo i6yi(oo7)oli 44-45 O)IJ)(SO) 7)]bi(Si8obo 6i7oji^3iob 8ob3^)3oogt
bdquo 850^1(081(030)) bii)i8(oB()3(^fo 111363)Bo icigtugraveO) 333Pi^^63 (57)i gtoi 81(00 i^iit)ijl35oo^gt(o)olii
^ 11 l)i 3(o(0(So^ngtob i(oiB(o(oBicnY)(oo o(o(o)3)ob jyiBo) 3438o(^i6od)0)i (oi(otf 36(o)i
)i^yiB(0()o3)(o 1 1363)Bo 8607)3632 (03615raquo gti38i(3)i 6(O(OBI^gtY)^^ biBo()i(0Y)f^ o( o)(S3)oo)
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
(yi03- Ccedili ol) 7()B)gtY)c ib 1999 p[^ob U33)Bi( )ob ^(osij^oob YJ3 o6ob linyi8(odo3lt(o bijB)B() 030raquo
32800 laquo)^33ltgt7i^oli 8(oliio)i3b))3^H) u 1( )(r)l)B )(o1B r raquo) si7)( i^-^33^7)s^o -^y^ ji -Mi) 44700
1^1180160
BBB^ - B ^8083 b()57)^^(50^ ^)ifo3-yili(5foo(o3gt7)ii^)o 03(0 3(0083111 I3(^(O6(O8OY)(^) (O3bgt)ig^gto3i7lo
bi^i(5 1439 1 -1180160 03(0 4 3 33lt^7)C^ o bi33fo(o)oc^)371o 7))bi(SiBobo gti^5ogooh ^y i )7l3
^ laquo f BGd- - y- b6(lt)30)371o ogto33 ]o(^)(oiS|)0 ]o)6i^)i 1300 ^3)gt7)^b (o)oo)(037j^ ]icgtlaquofBo)
3(00300) (oo^^Tlo - 1135 1000 - STgt7)^Ugrave61)37)O 11 714 - 3033111 ^)i (0 131117)0 (0)00)037]^)80)
io)ilio))oo) ^-gt333lt^7l ^ ^1 ^(IB^ ivi37)0)i(oo ci(o^o6o (01 o87)c^)i7)iii_6o 1(0016 B(o(oo^y)0((oo)
^)ioBo6(o6 )b oV333^gti 30raquo6o5eoo^)(^)(Mi(oilii(5 B(oljj33i(0^^)i ir)ibo-6iiS3)oY^obo3Yj(oo (^))icirc(lt)3i03iSo
Bi^ii^(o)i ^)i bbji gtifoiK 3^yiti Y)lt^ 183ultgtlt 3lt
ocirc(^ibi6o(5i(o7)f[^raquoo 0(0(0) 3 (So 061 bicirc 1( )0 tygt^3 33gtob (j3B(J)(o3(S7)o lti33y- I)b3i^^i^bb3i
3- osigt38oy(lt)o ^laquo1 i(oiH)0(^Y)K^gto ^gt6)gti^3)3)ob 5-i^^GB^B^^^^ (^ilt ( f^i3gto(ii (Vilt^3f^37j^gt-
3)^K)3Yjiiuml^gtobo ^M yob3B(^)(ooi 1999 V3SiumllB i^iBoBBy^Bi gti i3is 3)j)Bi ^18(00^301 326 I^MBO IBOI I
H ) 3 B ^ ^ ^ ^ 67) (0(0^3(o 83(^0 )ou (^3 i)^(o^10(53ig[gti 1998 73C^b ^ f -J-vi )3331( )7)(00 3J3CSI i(lt)ob
^j(o(oBo3jjio() (yib(^(o(037)^6iCcediliioijjo) ltyi^o0163^)0lii tl ii ^^iob(^)(o(OYjoob 8ob)b()
7oBib^0)(oo i 3 3)gtob G365(03)Bo i)i(o38o) o(o(o)3io 08 iii^)iB()i63)lt)lio)3ob (o(o83fi^(iuml)i
^IBIBI7)R^O(5 bull^3(^) 3o^^^33 ^ilwit^-^yyBoi agraveiy^C^K^^ 7mf^gt 830831 3o gt( -)3 ^3f OcircBfX]lt7|f
sx)iV3b3)7jK3gt3)7)o 7j83(3b 338o)b)333)7)o^i3i33)7)^3gtb i(^ 1-130) Bioo3bi33)(T)i6 B3b33^o(^oob
jojprrraquolt))i ugrave(^ B3jdsin()C5(n 87)Bi(oagraveugrave c^ (o^ibobo)3ob ^)ib8i(03(Sob 1^)8(06361 oboBo J3I)()(O)(OO3I^)
obo)fi^o(o3)3SioBo i(ooiB ^6(03 bi83i(oo)liiji)iB ^)i 6(0 bulli)3oo ilaquoiB33)i ^)cno7)(o i(03l)6b(iuml)iB jjoi l)b3i
8ib83g)oob bi87)ugravejiO3)3)0)i6
3(o8obfoob B38o)y83lticirc)3o8i ioii^6b(^7)(oi (008 bi7)7yiii^irojjo ib30) bi33(o(o)o^gt33) f)o bviKgtbo
o83(oo33Ai 3]3bo 0030b ijitoooiumlJiiB^B bibi8o)(oo)gi^i(o fsgt^ 7)bi)7)003)ccedilmi(() ^o^ 3- y3gt8() bullibygt36b bi^8ob
^i(o8(o3raquo6b bobbpc[^ol) b68i(^)oofroob bi]Boi 71(08(03)oli 3160)603(^)0 3i^)3)o 30)33jin^^gt()Yj(^)i^laquo
0(0^)3331 10 000 1 01801 Bob 8oB6(^o) 08 ^o(o3)0^gti6(o(oB^3)0(5 bi 3( (M)Oiiigt371() icooiB t 3j3gt7JsiCBo
46 (iB 21000) o83(OYj3)0gt bi)i8i(oo)c^gt(ob 3ib73bob8^raquo3i(Tro)oli J33Bb(o^io3(oo) (536(^(07b) 30 )b
(oci(o^t36o))0) viio^33b 90-b Bi7)06(001(50 10 ii^)()b V06 o^y) 8311 ) )6^01 18-20-li
11631 (0161(^6360) p1(0^01)) (^gtgt8(o337)s ()i o^(o(o8if^7)(o bilaquoj7)d33^)b3 K)Bib(i(0(i ^^3^33^ob
^)i7)b6)jo)3)g[^vitccedil ft^Bf^GB^B^VJff^^ 3(oi]()0(ooo 112600 ^1^1(^08(^3(^7)^1^0 ^g^ugraveBoiBo^oiB 15 000
(13) ocircgt^0)i3ob7)O3ff 3)yc )o 03(0 bV(V1810803)(o lii36o^i6 1998 SJ[)ccedil^h ^agrave ^]3u-^6 3O3i^)0 8)7)3o^)3
(X)iVi(^o8(o3))tii b ifoili6lt^i(^o8(o(o i6b^3Co 8o3b1lt^y 3(o6b(^0(^Yj(5oob jirosoi8ijiff^o ^|gt7JCi3^3-
(Sob 0)ugraveBibBi^) ob33 gtfob3~(S(oltSb big^bob ^)i3cb(^o3(o3)obogt ^oi b6^3( o(0(So(i 3Bo 8(oo)^3b3(Sob iuml(oi](^o-
1 bi^1(0(0 (00)373( 1 o(^ob 803(0 (^bull^(3387)ff o icirc)i6)(50ob bocirclaquo57)333^^)^3 ^gt 333gtoi ^3(oo(o^gtb3 ^)i
-^i(^o8(o(OtSob (Vgt( lt i83iin )- j) bcgt)i8i(oooiino) jO)B(^(icircoo)c^ob ^bulllaquo^3b3)ib 1(0 ^^[][]) ^(^^^ii^^^St]^^^
^B^O^f-
b(0io3(ooo 316(060 (^o)83fnr)0(5 1( 1 833ii)i83)i 3(gt6b(^()(57)(50ib tc -s i(i^)i8()i6oli 7)gfCi 3gt^^o)i
bi3(^o)ugrave7Jo)(oob(o b(^iB^gti(0(^3)b bull- ii()3Bi 2)^V)^^^^B^Sicirc^^^ ft^^B^ B B ^^ 7oBibi(oo
igt^3vi33)obvio)3ob bi8b^b7)(03)(ooo oB(^3(o3l)3)otoO)6 151810Byjo6ifo) 3b 3(OO(O(Tgt3)O ^yio1)i(oioi
V3tuoyijo-6ib33(018^^^3 (^(oB3^bi(3 iumlraquo)iBo3g 3)7)Ciumloi ii 30)33i7)C^3(Nob si ^ 8io)o o7)(^)obf)3)()b 803^)
bi^-jBob 86b6K03)ob j5ibi(3Bo))iccediln (^^B(033B3)Y)C^)O CO(0(O o6il)^ugraveifoo ^i8o)8o3(Sob i(^i(o(o^yi6ob3)7j-
^o bob(538i C 7)Ccedilicirc -gt3b 6O)0gt)oo) io)6bo i^i8oi5oli 8io^o8i(o3o)ib
d^jrnigo 830(^50 316(0B8(^)3ampf^(oii 6(0 ^y(gt)361) 1( 1 16 0(0 B3bc7)y3i) ^3 33gtob BiJb()8is^7)(o
B3foo(opogtg 8^b 338^gt3^ ( 1(3 bugraveJ83 i(^)3)oooi^ (^laquo-iBbiboK^i33^01^ amp iCcedil BGB - b ib iB i (^o)^ob
18 Bo)3^)ob ^yi8o) 8(olibY]b33)b oo330)()0) ^o^ b(0 3(^ 7^HOgtOOO1(3 71^3300 bib18^1(0(0^00
^yi6bofiigt3ob it)ib(^Y]forgt3)ob ^CIcirc IOJTJOBO
61 2002 ^ff[^ob 8301(03 ^cTio7)(o8i 16^1 (OO BBUgrave t - b(5)(oi 30(033513 ugrave65i(oo37)o 8o)bb3f)3^7jff^H)
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
s)^MBogtfoli 7)Vi^tgt)oi i f i333 ^-333^7)^3^^ BOBKOO) 8IO)O ^_M3i[3cSoti icirco(o(oAj b jyiBci
bi6(^)(i3() 51)^gt-14| M)^bullo)^ biBj^)()(io6o B37|(o6i^gt(0(Sobi ^i i^)^b8i(o3lt)ob if^)ii ]33i(V](^gt)gti
7))Y)bs)i8(o 33)lt)gt y ii ^^c viu^)333i(V3(^)o Y)OB^6I)gt( 7orib7-(J-K) ^1313300) ( |65(^))(bM)j()b
(Y)y8i ^oy))6Y)(oBi ^ M b^6o51r)Y)tlB^ iuml(i(^)03^Bi ^yN3(oojoi o6u^)|(uY)(^)o 3j(o)(o^ jo 3Abob
^Mijis^gt3))()li (y^3(^)G3^B^^^ Bi iti)oo)itlaquo^) 1999 73^i liib3^)8()Ujo ltgto7jx3Ocirc ^ ^B^^ lii^of^joi
iiij33ob Bbo)^i(o^^i 197 (2000 3 ^ b 127) ^i ^i8^)))oli 67 (2000 I^^A 127) ^)vjo6i6i^)i
j(^)o)o i^)i8oi6obio)j()li biB3^o(5o6(o lwi7]7)i^)(S)gtb) y ibi(o --7)^M) o)iBbi 2000 V3E^i B3i(^)iy)6y^ii
18 7 7)3(01067)^) ^(^)o)6i) (B(oo)6o)j6oii) 220 i(^)o|6iioii6 7)3y^)i(^)j)()0)) _)i 2001 i]^h 831^0)6^^11
207 gt)(ooj6ili (Btooilxojjbo^-o 03(0 2452)
b 3oG656G b6J8gagt6 3oGob5(laquo)ob 1992 ^ ^ o b 4 86(laquo)gob N^122 jogt j t^igocirc i ^ ^ J ^ S i l ^ ^
(06 o8 3o(laquo)(P6 oc^gpmgegraveocno j g g i o b cn6voh6Q (^oiSpf^gioQ g6lt)b 6(jb6EogagravegG ^oG6b^6lt^
J^^J -^aa^^ ^ 3 ^ ^ Ocirc 3 ^ 0 c iuml ^ o G b 5 o ocirc g 5 0 ^ ^ ^^ b68gcoo(^oGn-3(laquoiegt8oor) po6^gbg)3Kg^32gt3o
(68co66()opogagraveo)
62 1992 ^gt()i 4 8i(0(^ob ^)3f^i3(^ob 7)3bi)i8obo 3lt 7)CC )gt3gtob o)i6-gtb8ijo
bdquo 12 liumlgtgti i3gt7jCo) 803(0 333viBgt3 Y)i(oob t^-^6(5lbdquoi^)3gtob iccedil^Bor)36obo)iBi33i^)i3b3)Y)fi^3gtob
b)C^BBsn3iB3tim) 16 Bobo l)ib3^gtoo) 8o)]83J^)o ^0(00j6(^)i ^i3biY))(o(ob U 3 33gt7)ffli (0(5^^ii(0(rgtbo
iiiifool) ^yi68i3g^i(ogti71o ( )i ii ltgt37)B)B( 7)o 7)6^01 ^)i6o^jo^]boroo)b BoBBosioo)(S()b 8()b3bo i6)33 B16
7)Bs )i 7)3i(y(o)o6(oi -^3gt^33gt7)g^ob b3ijiBb3^ij3c icirc(o(oj7)(^io)(ob ^)i b3C[^ols7jlty^^3)ob bib^x3Sigtob
isoli(o7jsi^3i()b 8i3(o6(^(o(0(in3gt3^) B3bi)i8ob 76(o8(o8i^)^y]6(ij3)b y)i 333gtgt b3 7ji(ooi o)J8ob
86()B|63ti^(v)jpbo )i^7]8co3)oli ]o(oo))3)8o 7)6^01 Boojoob 3332^ 7)3bi)i8obo b(o8i (^io)i
^)ii38i3(oo]o^Ho6 U^3^337Jiil^oli 116(0603(00 8(oo)bo)3B)(So
13 (0(5^gti(oo)bo biio)ob ^668i3p[no))i73o ^iuml 3 337)fc^oi 8o)(o bi3j3)()b 8()^)))ib3 7)i(oob
o)]B()b 7))Bo)b3)3iBo y- )b3gt7)SIC3raquooi b3gn8d^gt3i6)pi2)8i 16 Bobo bib)ii^oo) 8(0-183^)81 10( )81
7)6^ i 8(010136(0) ^^3^3)^7|iiio ( SiMB bi3iB7)o bitoi(5 ob 8oK)oi3b3gt7)pound^)o o]B3)i 11631
^gti3i33ltS7jK^gt3)obi^iB ol)(ocio(03)7jf^)iti^) ^ 11 8^3^)8030 b3^)i8b3^)33En(oob iJ33B
14 ^)3^337iSiib 7)6^01 Bo37(o^gt(ob i^7)Braquo83 Iwiy^ioc^o yM 3ib7)iBo 333)oli 6(o(o83(Solii iltgti
iiSJgt )6oc2^o gti6(oo^y)i Bob3i0300) 333gtob) 7)i(^)ob ^^ugrave6(5biilt 3(Soli 71]8o)b333iBo 8()gto ^yi(^i6i
7j6^i 8(obit)3b (ofoo biioooli 7)8^)3iy iBob 83)ib3) 1^607)631 7)B )i (5^3Bf^iB^ ^iiB^V)^ltl
8()3(^) 5gti333)ol) 8o^)3)o) o)io)(Sib3 7i(o8(03)7)^10 6161^3(0))7)o
15 oBb(5o(Y)(5ob ijn8oBoli(^(oi(3oob 803(0 ^^^^^5360^^ 3if(^)i8o ^)i 3o^B3(o)(57)siuml[^o j^i(038(03)3(ol)
iio)i^^gtob7()B)gt()0) Bi^(^)i8 i(^)i 7)()oiB3) wij33)()3 7)i(oob ooj8o^)iB liiBo y^^ol)i icircofoBi 7j6-
y ii ^yioi(oogtb li^3iu^sv3gt7)ii0) biB3^)()(5o6o) 7))8(o783)i (^)(o8f^ob ^i(^)(obci(5 3jo88i 81b 7jB^)i
i7)bb6ib ^iB8(oo)3Ko(o)oiio)3oi 7)o83occedil^gto)()li B3^yi(^o7)(oo B)^3lt)B^- ^^ltiBB^V)i^^ 8oBi(f)0)
7j6ioi ^166(0(0(50^^^)311 Bo8jo()Bi(^3 ob333 (^(o^o)(o(5 bib7(oioy(o 11183^)0(506(0 B37)(O6UgraveC^(O)I 0)7)
1(0 i(olgt3gt(o)b (V tSgt7) 3^3tiZ^o Bj7)(o6i^Mo)o6 l)i^o(oo3(Si
17 8i3o6 (oo)(5i bij3)gt^3 7)i(oob (pjBi 1(0 i(oob yM^i3-^y)iob 16 131^0830)raquoJ5(o)ob B)ilt )3j o
oBl)(^0(^)7)^ob 1(08(081 ji )y)63pTgto (yi87jii^)B3)oo) 7)6 11 Y)biBoiTi)b yJgt3 ji^7)ffb 0)7) (01 bi6016(0
B Bo^ B J ^ B ^ ^ o)(o|^6Boi)8obioo3ol) lii3j3)ob Bij^gt3gt(o)ib
19 3o87)oK^(0(Sobil) li(^oB(^)ob 0(7)^3)oo)o 33)gt 76^gt oy^oli 7)3^6I)J63PY i^B7)^(i^3)i
lio(5(0(5bqooli j^iy)i 10(06361^1 ^M (V^B(03363)3g^ d^B^^ 7)380)633ji7)o foi)^gt3bi(5 ocirc(P)oBi(^)b)
7)i(o3(oo5oo) 63^yi3Si36ib o( ) v^bi^36b bij^i68i6io)p[^3)cj^)0) )iB7)3io)3)o ^^M bbjji ^1(038(0)gt))o ^ bull1
Bobo 7))Bjojj(o8o 7)6(^u) b-^333gtob 8o(o))ib3 111^(00063) 7)^B6ob 80I) bo(5(0(5b^o)li
o87)ii^gt3oo)o 333ioi ooi(ogtiB)3 Ocirc-^^^VBBBOcirc^C^B^ ^ VJ^^gt^ BOO^HOII tigt-^3ls3^V]^B^^
17
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
b]y^B3j^)ji6)^gtB-gt 16 11631 lo(o8i (^jo8)(i^gto( Bob Bioj(-i^]oAgtli ii( )Y)CJi)lt b ii8)i(^0(y)B(o j(o8obo(ili
^)(^iof[oc)iSoo)o 8(ol)li36))o) l - VVcI BB B] B(o7)oB7)ot^3 i(^fraquoB(^)ob ^yi6B(oo))^gtogtob 8^i^yoB^( ))(oA()li
yiO)31^o)o6)(iO0)
bib^3ii^ob 8(o6(^)oli 3iBio6())(^))gtib3 Braquo3^_)iBbjj )33Sii V)03Y)(o(0(^)b 7)6501 )(6(o)(oli 3i(^()B(^)ob
olt)7jii^)gtoo)o 3boo) ^^8(o3)lt^ol B3l)ib3(S i^^yV333Ocirco^))o6 Bi)(^))A()b r)i(o)N3))
iibgt^3^gti5^i)(^)7)^3)ol) Wgt73i3gt7j^ii3(^ol) 3808B1 7)65 11 ^i61i-5b5^ij(^)(ob iumlgt(joB(ooii o37)inj(S()(i)o
3j^5)oiio)job i7)(50^3)3Pi^() 50(00) Bolio ^cn68(oo))^(0^ob 85i^i^yo8i(^))ro)oli ^yim3i^oboB3gto(o
3J0B81 Y(B5i)i Boot^Mob l^ugravet^iV333(V^]^^ l^-i3B^^^ B38iyiV]^^^3 b6)i5^^b63i
icirc(of05i_gtY)l5obN^yiB 7)3855)^yi(ocirco 3raquo335Z^5^5_gtOY)(^O (oogt(50(oBoi yio)ji5Trgto6^o6)Ao())
)i|oBBl 6iJ33ltSol) o8YJSii3)00)o 73ioor) 8o^(05O3(Sol) jo(o(ob icirci ^oBc^Job liiB)5j_ io(5o6(o o6(^)^o(^)0^71o
7)6 raquo0 (V- 33lti lt oi^)6oB3Bi Bo88otC^oi)ob o)ogt(o)i1)3 ooK^to^^ioli KI3))O1I 30)B^(OB36(^))K)II I M
(oi(05X)36(o)()b Boo)oo3)00) ^i63|3 7jBj vi BO3(T)()0)(OI nthj^n^oax) 3j)gtol) i5(^)BoBob(^)(^jo(o)(So6
^yi6Bib(o(o(303c^)3)3ii^o ^o(^)(0363)oi (VJ- ^ io 5111 7()tl)3)^G
2 33ai^ba g6(laquoiob ocirc^58(^fc6jDgiaKoo 5o6^j63aigjrigtob od^^Qhoo
33a iob 3(laquo)(^(^ajo-g(laquo)6
O ) -
)()
21 oBYj5i)))oo)o 333)ob i5i8o6ob(J^(oo(o3)i 3650^ ( 6b(o(=)(5o)sTo^)^]i y^^V3^)^7lSiiB^oli 3(0
3(^)0)0 C35o8o6ob(p)(oi(5o^^ob 803(03Jo8olibi835i)o(^()6(o ^3(ob(o6i^ob OOI6IB7J(OO)85TTgtO1I ^^-I Y|8(5(O(O
()B)Icirc3|(3(0(^])ob 33bigti8oio (^i(05O36(0)ob 5oib(03i()(r)
oB7)g^3)0(r)o 333)ob iVviVy3gtv-)85r)3 3]o88i C^-icirc33i7j^b 7)B5 i i7jbb6ii bi333)ob 8ot)3)ob
i7l(5Ofi^3)qi0)agraveobi 501 ^iB8fooo3pigto)o)io3ol) Bobo Bo7jo ))5m())(gt()9 i5iiB(0^j37)5i^)() foolj3lt^ob 5igti
biY^(ombob o)i(o)ib3
lt 7J ii-^3iumlB^VJi^ 7jifob ^iBi(5bi^^3IumlSb oB j^ 3)oo 33)gtlaquogtlgt38ili ^^Bir-i iiumlgt13^(oi 63S^)(0(^3OST^)3)O
500 7)8(5(oob8i o6)Icirc3j^yo(^8i 08 85o^yoBi(o3(o)iBo 7)6501 5^11313(0) (OO)83K^H)(5 )I^O(O(OI 18
3(o(0(535T)7)(oobioo3ob
087)52 ) 3)ooo 333^ob 3(0(0(5350 Y)(oi 36501 (^^Bbo)(^(3035ioy^]U bi8)5raquo^gto( 506(0 icirc)(ob(o 61(2^)0)
O)i6i87)(o(o85i^)ob B()3f) 3Jo8()b l)3tiuml gtiBb35ojj35in(o)()b |338 333iii 08 B)o8()b ^yi(03i5i)oli7()B))()o)
(0(0835^00(3 bi^o(icirc^gt(0i B3l)i85ioo) 5lt^iiboi63)3)obi 501 06(5050 )B(^3)ob ugravebi(oo5o))f[^gti5o
150B0716Y)Kl0 ^(o(o(535iraquo7|(^)ob 50(0(0) Si oi3i33)7j5] i ^0(00 ccedils^o^^ Vl iV iltB5o)) 3o(oob y^85o3cSoo)
(pomopojumpioea^)
biB35igto(5o6io 8051^0 5)oi )0)c^(ooo i5icircgtY)fC3lt^ob 8385o)^y iy iGo] 3^o 501 5oi(icirc))05i )3)ltycltN
^o(oob 8503gtoi B37)330i)O(r) 7)6501 8(0(r)i3li5o)b 8(08635103)35ii^ bob(^)3867)() (oesophagus) bo)robob
(y i j ^oo ) ^(oo)(3350Y)(oob 5i6Bi35i gt(o)i7)lt) 3joB8i 7)B5 gti 7jbco7)633gnj(ib (^(^)8 Bofi^o 1(0 8(063^))
(^(oi^]]i7)o 07) 8o5i H) b^o)(iuml)ocirc5T) i(^)ob 8o)o)i3b3)7)ci^obiB35oo(^5oBo) Icirc3(ob(o6ic^n)) OOIBI8B(O(O8)(Z^T8I
3 o ^ 7 o 7)6501 Biibbili ^3(0 8(50(0) (05(^gt3B(OgtOO) 16151)7) 0I()O ( bulli(5o)(S7)5i M) V3VIC0 6 ( o ^ o 7)385()3j^)
bij33)o
22 111835^)0(306(0 ^3(oiO)Biii^b 0)CgtB ^Bsrii ^]o)65y3i lii4o(oo) 1)0^83500(506(0 Bogt73(oi05i Mogt))() 501
^3S^o)i836()))o o835i^^3)ooo 333ob ^(oo)(53b7)o Bo5o)gtY)si_H) 5oi3)()i63gtob B38oob333i^Bo liib^(^)io)(o
)i835Tio(3oB(o y)ib8i(o3)ob 1508(0111636150
23 oB 33^^633ji3o 07) 7)oB Bog^o))obii B(ob5o3)i ^^3^3i^7Jiiiob ^i6B(oo)3si^MocSob
851^)^0)81(^030))ob (^^7)8^(oi3i3)i od7)5i0 3)()oo 333)-i 7)6501 83^35^)3) (00b o)i(o)i)3(5 65^^)607)361
7)B^gti iuml^ltgt330)5o3b 5lt i30533) ]Kl ob bi835oo(3n6(o o)()(o(ooi3o 3 j o 8 o b 8o3(lt) 7)65v i 5( 110^3( 00)1)
(VoB()3(^7)5rn() 5igtib3jBi
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
III aoboamp^aobo bbO(^(j)gtBnf^obn ^Go^f^naoan nd3coampnm
J30ampC)ba)56 ^b3b3B0M60a)
6 8o6ob(5ltlt)agt6 (3D8o5g(5ob ltia3f^9gGjo6(^o6 N^ (n (87) 3 gglaquoioo3ob (^obob ^gbgegraveob
ogt6roagrave6bg (8oEogbgc^o 3o6ob5lt)oo6 J iuml ^ S o g g ^ o b 8og(^ 1987 ^gnnob 12 fr)geg(laquoig6jinb 8o6ob-
(^(iob 8ogt6jo^oc^ggiob 404-g 9gbgg^()6bg)
63 )3(^)o3oli (5060) )b)(Sol) B3ii(SiBoio i8(o61(0o5i 3)oli o)i6i6Bi^i
5j oli(5o 35ij_ io6i 511 iiv^35^gto
|(o6()(005i^gto6 o6b( )(^)7j8)6(^)]Ao
39 7)65( | io3(^)Bi5i^)(oI) x^14j))oI)1 (^M (^JJO6)6OI yi8(03]6))i bii)5i^)o6 6i6o(o i( ) (l)od5i )3i
b|5i_iSo( )3o5ij )3(Soli 8(OBO)(03IJ[) ^3(oi6y)b 5111 ib)7)5i)oli j(o6(^(0(051^)0) 1 631 iii7)7ji5ij gt)i3K)li
yi8(03363i Bio)o tV BBf 3gt- ^^i 3ltgtcVl gt^ ^T^^B^) t f )B(o))So) iyi( raquo5Jgtv
i 6i8|5iK)(5o6(o 1 Vi71 BB^^B 835ii0(506(0 ^)^^^()(gtlt^n)) I))5i| 8()s i3i6)5i gt(ogtoo) 5111 Bolio
b)5i^iB6|u3)^(ooi ]j37)
6 5oo(^)3|(yo(ooli )(^iBi6))00) 07) ^i8(07)lii5i)3j)i(ooi 3(06( ( 1(051 )06 1 631 83O0(O5o]fS() 3o(oob
o)30(T)5u-ii)oi63lt)3gtoIijyi6 J i - GB 8ob6oo)
40 7o6i icirci(oi (oiYJO(r) ^yi6bib5^13(07]51^)0 j(o6(^(0oijij^o) o6in^)(o7)8)6(^)K)li ^i8(03363)ob l)ib33)o
501 B30)(05i i3)o 7)B5i )i jyiBoii^lraquo5o)(o(ob 316(0600) ugrave6 (^357)fiZ (503oo) 8b^yi3bo oBb(^)(07)B3B(^3)oli
yi8(03)B))i 7)65111 8(0651 13) Bb(05ij)(05t i I7)(505gto j) gt(f|)li 7l38o)bj3[l7)()
h 8oGob(5(icircor)6 j fo9o(5g(^ob (^gtjnBgGjraquo6(^06 Nacirc(^(98) 7 ^gg()o b6bgj2^8^oo309giob 8086(^0)
(^obg9o 5^668()agtgE[gtr92)ob 8fo2jC936lt)g(oagraveob go7ogglt^o J306 (gt9(^56Go6(jogp^o 6b3gj(5ggtob
o76P)i6bg (8oEogigjpound^o 3oGobg()076 g(^3o(^g^ob 8og(^ 1998 ^ j i ^ 8 63c5opiumlgtb 8oGobsect(^ob
8(06E02jOPicircgtggiob 627-g 9gbggpo(laquo)6bg)
64 8o6ob()(icirc)o)i 30)Bo^)(^)ob (^3j(oB365t)i(5ooi 7))bi)i8oio i8(o6i(^io5i^3)oi 8()b)5ii3oo)
bdquo I)iB35 i()( 506(0 )(r)oj()b 7))iib3i 8b(oo^5iooo)b iiB)5i )o(5oB(o ib(o(5()i(5ooli ^)(^OltJ5O37)(O
5t 3(5i)i(^i(5o)))3 5i )i3(05i_i6(0raquooo) (3lt gtB(05u (^(030(0) U)3tii-5(^)i(5oi (18757) 71o88o5o^(o)il)o)iB
5O6ji37)o(03)7)5n )0 8i5ogt^oli (i33C-gtf i ^(50i (1991y) 501 (^iB(56i503gti icirci(5o8i(^o)i b 637)51^0)
5( ioo|ji5i )03(o3)()b oio))iB)3 (1993)
bull^y icirci(^5())6(^(oi O)i668(o)i 5lt )i 3o6o]05o)B(50igj)7)(^(o)i
14 B3K)b8()3(oo 837)(o6i5io(o)oiili ^i(3o8i( )b 7)65i )i jyi6)8i(0()(oii II^M6O7)BY)5I^)3)3)O 3ji igt^ 08
B)ii85TT)f) 7)35i )3y))i6 )(^^)0)i5o(^(o835ino(5 7]3o85igt))i jyi8(035iH)65(^)3b
15 o6oj()(o8o( i))Y)5i gto o)i668(oii 8o5)3ijf^i 7)Bu) 0-1636 1)()(^Y) (-V lt^ 3 (^ bi835()O(5o6(0
B^XB^7J^B)^ i Yj^^7icirc^^^^B^^^ B(oo)b(03B()5i[3)3)o 7l3()d5T ))i K ) 03(0) o)iBb335lt)(0() i)3
8ijgt)i5i] oooi5( i83Y)(o6i5i[ (o)()) 8o5n)(Sib3 Yl- f io ^6 i ^33)o) Bo5o))i b3 Y)^lt^O
16 o)iB6B(o)oli o)i3o)Y)JiC[i3gtob 1(006(50^oi B3)oi8o]roo y^^^ 71c)V)^Bl^BV]^
50iujY)B63)Y)si o J651 )01 03(0) 3i6o)B8j gt3)p (o)iBi3 5111 Vif^i8o)ii^gtjy)By^i)l) O8IJ3 3(006(50 l l i (01(5
i)18(003363)i 5 1161(06360 )iB)(o-yi5oo3(oi 7i(o8(oBi5i iiy365j_gt3)oiio)(o)
24 3b 085I1 7)65lt )i 607)6135^ 1)b [(o(o8 )Jo88i 7j65r)i] (806(5311 ( 16331 y-^3lli7)tii3^o)
I5(^i8o6oi5(oi(5oib 33) ^HOI6 16 ^i(o38o)bo)i6 (o(oB)5i 3)( 5 1( )81( 181 7)65 11 0(560)3(0(011 -^i3)
3oj_y)36ibo)iB 5j )i l)iBo(^if^)oiioiumli6 gt3gti3Bof )3)7j5i ii3oo)63)i)3
19
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
g 8jg()66Knpr)2)6bg g6(icirco 9o89ojicircncf)agrave6
60 B3Y)( i665i_(oKiB)] Y)6f^)ob 838O)6J)3Ugrave7)O )]oB86 Y) 8(000)6(03(0) B(o7Boi o)i65ogtb7V))AiKi)
icirci(503Bocircoli Bo]( ) ( 63m3gtYjCo 7)(lt)05io))oa)o (^iB(5bi5i))i 3]oB8i ii(5036()6 7)65111
6(56(oiioli 08 501511 )gt()0)o 3y3](53oli B)b6b]) (^6(5 837)(o665i^(o)6)6 5i i 7)3i35i^(o o)3( )i107)51
6g^i(5)(^)66(5o33)0)6666 v^^33^^^B^7J^^ ^^ (^66Yj(^)0)b()5i )0)b oB (oo)3ol) o)i(o)ugraveb3 ( )i(5 B3oB(jrn]-
)6 i65i 5i i)i Bob Y)i(oi 8)7)(o665i Hogt66] 67)36( 11 7)65116 03(0b (^KOB B6(5())65i 6(07)51 1 J)(OY05I gt15raquo
6|ji (gtji(3Bo))03(03))5i )o )i(Y)0)i(oo 85( )fraquo(o8i(o)(0)i
61 B()83oc^)(o)oi 3^^060jYl^^o 7)3ltJ56i3)6 Yl i r)6( 6(05i 3i 8b(o^gto5(^i B6(5o)5(5oi o)i668(oAo(n
jyi( )5( )6 oB B38oob3)jobi ( H05o3b6(5 bull^-^(5036(^0 )66o(55oob ^)io)o37|(o i7)^i()5n^MOiii 501 i(oi)(Vogtli
Bobo J3H)|O6(5(OO7)5Igt 51 6 )b3i7)5i 3ii Bo ^i5i^i63j66()b )6^o(^)(^)3)6
62 8(o8o87)()5iicirc_raquo)))i )6506 803(530) 86o)o 8(0]8)5i )(S()i )066()b 8f08(^160 )7i3](^))gtoi 6io)35i^o
)7)(06(Oo B60) 0(065 1 330gtOK)5]05IIJ(O)6B)) 1))8to|8)5( )3)ob f)io)35iioo) o)3 (icirc)(oB J^JIOOIuml6JO1)(O6 Iwio^f^t-
o)b3(o(o83ci0(5 5iM36)7)0(03)7)51^06 666(CoB5i 03 7)()87i()5i Mo)6)0)66
63 07) )|o8oi i)(0()O) B(o7JoBBo^()b 85o^yo86(o3(o)6 i66i637)0)(^i))00) 5oiBlt)oB5r)i o^n 8(o6l)j6)-
)ooo 8()86(^(T)63l) b60)6665O(0 o)66685o))(o)()b icirco(o) 506 8(oJ8)5i ))(Sb BI(50(O6I5IOY)(OO 366o)685ii3S5i gt(ogtoi
B3liii68oii5o (V)(oo5))07)5][ )0 ii^665O6(0(53)o) -yio)365ii^)())^()B))O0))
gj ^ 6 8 g i o b 6 (o6 6() 66506806 Gg()o 6G jo6868(^o(g)gicirc2iumljo 8o73y()P)2)ob 6G po6b5^ob
6Eo3(raquo)o^bg(S)ob gg(gtpgt3gj5gto g f ^ S o g g g o b [bdquoB ogt] 6Gg6()o3gampo
65 7683)oi 1)6^7066650851)3 (0 3(^8o53(5ol) b(56B5oi(0(53)ol) 8)b683 o)i3ol) bdquo^^I6B(O()03^HO(S())
506(336 b6b^^3ui65iicircb(icirciY)Si^3ob tV63i3gt7)Zi 3gt)8o [CPTInfE (2002) 1 Rev 2004] 501 831118)
l)63(^oKo 6B56(^o8ob [CPTInf (93) 12] b6(o6B65O(0 68(oB6jro3)3)oi 8()b)5i )ooo
bdquo46 ^6(3036(^3)b yB5iumlgti 8o3j(oco(0(r) 33)K 6 b60)6665igto oB^Jc^f^86(306 (007) 67)(505i^3i3^)oi
1)683500(506(0 (56(o)ob b6b()0)) B60 850j yoB6(03(0gt6soo66 86O)00ob 5ij6Bo7)67)5100 83Y)(O66^x0)()b
8o85o()B6(^3o)6booi6 506363730(036000 ^6(3036(5) 8o66B7)3^MoBo5ii^oi ^)(oB503b b637)0)6(oo b68)5oo(3o-
6(0 o)(5(o(^ioob ^yi(56(o)ob 7)^tiC3gt6 56(ojx)i 08 7)38o)b333ob6 (T)Y) ]b 6(^ o]63)i ^ogt8i(oo)^gt)gt7j5iio
003( 16icirc07)5100 03651^(066351)300)
B6(iuml) 7))()8icircT raquo3)6 ooob(03(o6 B()i^(05oo6 65n6o7)6Y)5iumlraquoo 0605(0(^)86(506 )63Y)OO6(O o))^i63)b 5111
1B^X (1lt^ gtf ^gt6V3b3)7)c^3)o) 56(^30^) 8(087)7)ij3 )|o8b
47 ^yi6v^ob 7jB6(oob 8](o63 63iob8o3(o ^6(3036(^11 7j73CZ3lt B 36(00 iyi66(5b650(o)
83Y)( iB65ii (o)6l)3 66 63)oli3o3(o() o^ccedil^cnHoh bi335uo(5()Bo) 6iO))3i)3 18 7)7]B5tgt 8)(i()Y)(o() 3(^)0^(50icirco5i)i6
6)gtob8o3(oo (^650163336 ii6g7)8B3)Yj5ij o 7)6506 030)) 8b(05ii ogt5i i j6B(o6b3 501 5Iumlgt63633O(^)))YJ5II^O
Yj65i)6 oyo)) b6b(0^65ooi3)oli603ob 8ob6icirco)) 66(0(1011 1 50 1 836(3(0651raquo (^6Bb6b5oy(iicircY)Sl ^yiB(oB63^gtoi
yi( )]8(03)3) 0016
3Co6bo3Y|(ltiiU foo)7)Cigto bo(53i(3o6 6fo8oM)B33)6 foo5Tgt3b6(5 ^6(5036(5011 CV^^gt^V333)05Iumlgt3gt6
37o6ii5o85i)3^3)6 3lo8b3 K63ob(o3)3^) ^(o^3B3ob b63foo)(o 36ff513)7)^3gt6b 3b 7)3o85U3)6
8(oby^)))(^(05T)3b6(5 lt^6(3036(Yb3 b3 gtj63Ci3B6b 6b5igt36b b6|7)o)6(^() B(oy6Bbo (81 1510001650 bob6^)o l )
( V ^V ^ B 7l^^io) 66 (^050^61(3 86b ^68obBY)5i n) 6]3l) ^^68(00336(011 b6j7)o6(oo bb373^Mi 66
8oo33Bo)b o30O506lgt06B3)6 8ooob(03B3)()b iraquo6381300505i^i3gtoi 8ob6ti^^3365o o)6668503)(o)ol) ^o(^iob
()6665o85vi3^ ^(^0)(P)3b(5ob ij68(^)b6(53ol) 66 (06083 icirc(obo(50ob 8086(00) 1)637)0)6( 10 Bb(o65i)63(oob
5i^gt38(oB)(5(^o(^3)o)6ogt3o)
73()8^3()icircii)(ocSol)iib(Ojjj03(oo J3336B67]o o)6B685( j(S(o)ob ^0(^360 66 3(^)(olaquog3lio]5ino O)(^I^66O)6(503K)
8(0000601336 3)o3ob^6B 651133300(06 bo335icirc)0(i^ob 5M(JIcirc)50)36 08633 V^^^^ (^(o^o(o(3 30 6(5036(50)
6(ltio3B3)6 b3(ooo^)7)qi 65X) 33b7jbOcirc5l3^^- ^^H^ cinOB^B f lt id835j)3gtb 73bo ^65iraquo6VBBBOcirc^8lt^^^
80511 )^ 8(ob5o)b 8375( 1665100 3jo8ob 803(086) 838503^ fo6(3 3I) 7)3-^^B6b363ci o 8oo503)i fo()536li 5116
7l36o56b3b 33ii^6 b606B65uoi laquoj6J5b
20
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
66 ^68ggtob b 6 ^ o 6 6 6 j ] o 8 j o g ^ n g r o 8 o 5 g ( 5 o b 733()6o66ao 2 0 0 2 ^ j ^ o o b 2 4 6rog8e(laquo)opD66 6
Cc)Jt)^^^^^J0 g o b o ( 5 o b 6G^6()o3ob b6a)6G6jioro 68roG6j(^gampg2gtob Sobgrogoo )
- 1103()(5r)Bt)(o(iiN^8 6iIcirc3f^)(oAlt)5)()6 8^^0)i5i_)ii(oii(^)Yt51^7^(ojiB(r)ioij()b j y
7l36(o6 (^^2) 7l^iV)f^BBC3ltV)^ ^ ^ ^VB^ B^^V I^ I ^ B^ ^ ^VtBB3^fgt -^O(^MOS36 33351^^6 bii6() ()y(o
36( ) ^65t) U6li7)V)gtgtBBViSio B(035i^io5iilt) 660)6665ltMO5I^I 65)J7)(lt)JOC^M) B36iY3](^raquooiio iS7)63)(^)03o
51)i 63inraquo(0367)(^)o )iB6o)3ioo 6i)3) o6(05iio(^))raquo7)5io (57l^^3OcircB^raquo ^gt7)^3laquo)-^ti oBoii i fo(o8
8(oij65] 613167)0 li6(56iojr)|(S)fni() lt^i(i)(io O5o)i5i^gt7)(oo)6iyi6 7)o(^)b o y o B i o 6 ( j )]|f^M5^ 7)33) o
^o(iuml)io)3)0 6(ol)3gt(0)5lt i (O5i (03 6631 6i^3(0(oiSo5i^)))7)o i6 j B6yi5gto(oi5i^ 29 7 33^y(^i^(57)laquoio
B)(5(ooli Yicirc^^^f ol i biji67)i) yiBo)ijb)()Y)i^gt() ojpo Bjo5i )o |^ii^o 6fo6b(^)YlCLCi3gt^foi iij6jltS7)o
29 7 365i)(^)6(5YJsi 8)(5(o7)o jyi6o)i63(SY)iio 03(0 ii8o )o(^o O)Y)8(5 I )b i63iBo 8O7J|(OK)5I^gtO 0310
(^)ji 6jo68o66()l)60)3ob foi(- 6836(06 IV^U683(5))16 6(0^yi5 )i5lt ) (o(o8 3ltJ^gt|36lto 5i^i)5i^)))i(joiB obogj^i
(^)(O8 7))6(o)67)o b6j63(^ol) icirc(0(5t6(5oY)ltoo 8(0(5Y)5i3O))i 66(56(o(^i))5igt65i B6(o5i^)(05o 2 5-^i66 2 8
3iU (^)i(57)5i^raquo 83(5( 11851 3 03(0 iyio)j65iraquooi7oB3)7)5io
I l l 7iB))o6 b6^M)6665raquo8^raquo)yo 3fgt8o(53(5f 8o)b65i83)6 Yi6|(5ii(o(o8 8o7)6^^3ci^ii5i^)8o6o6(5(^6(5o7j5i
51 )i i6^3(o)o)()5igtoi (o)j)oB()l) li(5o8o)(oo)6o)jo) t i ^^BVK^B^^ ^ B3B(o)i7)o i5)o6()7)6)gt(05i^ii
505 )011 6o6io)5i^iols6 5 )i b7)(5ogt6 ^i3(icircocircoli b6O6B65i^)0) 63^iBoiogt7j5^no8o))6 (yi(^5i^6 ^iblii65113(07)2110
l)6363)()b61)651^)6(5 36B^(03)o 6Boji3raquo7)2o oyo) 5iraquo68i)(o3(oci^3)j2^io l)i7)7)5i^3)raquooo) (86-yi511100)651raquo
86o)7)5io))oli (Siy^io(o) bb(6 86(^03 Bi(53(ooie[^Yj(^)o ^)(^t(ii^6o ()6Bbb3633(SY)Si2^o6- B(oBi6Yj5^3)7)ii_
)6 j i6o6 7jB(^ocirc35i^3l)(o)6 0)7)8(56 8(50(0351^)00) 65)j^7j(^i05in) 86^raquo(068 36( )(gt65i raquo 8(oy51^1051 )0 5111 1)7)YJO)I
B5t)^yo86f^)3(o)67)o 03(0 I ib36 )63B3)o 03(0 6311(506i^yi6 5(_gt6)06B3)75511 )0 16(506660(56(007)^1^)
85i^)yo86(o3(o)i8o (57)5 85o^yoB6f03(o)6Bo 83(0050 (57biK3Ocirc3^ooi j )6B^o66o i6o)2^3raquooo) 8(50(035^10
(O3oi(03Y|5i^oo)l)i)b) (56(06jB3)O(r)6 5J )6 6636 cSJi(^i]6ncf
3()1)0(5o) ^3(00(051^106600301) ^^66bi1)5^)j(oY)iii^ b6jB3raquoMo (])6BOO63)3)Y)C 3 6 ( 5 O B 6 ( O O 6 fo605i^)3B(o)i
b6(5b(03(n3)35io oji(iumlio)o)iB 8o86(ooo3)oo) 7)3od5igt3)6 6(|BY)5iigt ^JB3b (O(OJ(O(O(5 5i)6Bi|863(OYjofiraquo3))Sio
16 07)65O6(5 8())65i^i3)o 6I13 86jyi5ij_)oo)6joB()7)l)^35i^gt Icirc6(5o8(icirc)))7)o 42 3j65lt^gt(o6(57)5iio B)(5(o()l) I113167I0
8(0O)ijb3)j j i^o oyto o(o(o8)(5o ^6(5oB6(oo46 j6S3fo6(57)S^H) 83(5(00 I163167I0 mdash (568)(5o ^6(5oB6(oo
^9 dB^^OcircV)^^ 83(5(^0) b636Bf)o mdash 4 B6(5o86(icirc)() 5116 13 336jiraquo(^gt6(57jtio 83(5(^)0) bi)6B71o mdash 3
36(5o86(^)o865(068 6]6(5i6(gtb(oj(o3raquo35io ^^6(^10)0 iiuml63633)7)5i)f) 03(0 5i^i6Bi(5))oo^)o i67(05i|_))oo)
51^)6)ib(o7)tIili iK0p65i )65iumlgt (o(oB 3 f J36o 56O))(0)6 icirc(o(o)5igt)B6b 6(O8(0651^J3651^I6 (0651 ) 16
(53833(o6(5j(o6 IS iuml)(icirc raquo65i gt7)l)b o)5lt )66 65386(53)raquo051^16
112 H6)b3)7)5io))()b 65laquo^i8()Bol)(5(o6(3068 B6jbo865i[^raquo7)(oo B65ugtobb8)j6 jyi8(oorK)66 o8()bi()f)3oi(^)(o8
806086510Y)(oo b63(oltJj6(5b(0[(o))(0 li67lY)65i^]i3)00) (^O50)6o6i 5(16 51gtili7)Y^o6j))ot) li67)7)6t^^)i))0
5lt)6 (o j 61^0(00 o)o 5lt^)68i(53)()o)o (566b6(583^gtoYj)blii(5B)5igto) 7rf^V)f^BBSiBB BBB^^ lt
3i(5o8i(^)0 (oltoB)5ii0(5 iBi l i bi^of^)(03)5o B)(05o)(^)a)Bi ]i5ilBi o6o35l^raquoi (0(oB 81O) 6(^1 Bo7)5oogt(r)
IiIcirc3(5065il^7)(^io ^0(y)367)(^)() l)67)Y)65i^)))))o ( i66o(5^ifooY)^o Bo(oll6 6(0(53)o)(^o)^()(^)65l)o (5683io6)iSo)
SiBK]t^6(5068 ^ 663366 65i)6o7)B3KO() li6()0)6(i 5^M73l)3)7)5i^3)oli 5o(03-|(5(o(^)oi 7()B67)) (^1(083^)81(5
i()(o(o)6 51 )650(0 6o(5J6(50ol i 5iBob(0(03gtob (y)6(o)66) ^68g2gtob bocirc^oGugraveugravepnSfDg^jCO 3 9 o Ocirc 0 Ocirc ^ bg(^b
8oojncob co6b(^g()o ()(o8 3()roltgtcng86 8ogjg6()fD6
113 (050311011 N^21 1)6 3(001)0511)380 6(oi3)7)cio ^)65T)6(5|oroo)Yj5i^raquo(oii 5i )i 563J3(o 3(07^0(00 lo(o(o)3gto
830()5i^)3)6 830 11151 1311 ro(0ji(o(0(5 6(^)6I5I)6BO66YJ(^O 5116 500(0)3)oi d)85iM66)0 B(oIcirc3fo(o)6
^i(5oB(03gto jj6Boi6)3)7)51^Bo 033B3B 8(50(03 IxoBol i ii(5bo)3(o)))5ii^ lt^^^(^y(ru]i) 16) 8iyi5i^)O0)i5i^i
))jl)o j65oB6(^io -yi6o)i3li))7)5igto 030) 1-^K^ft S 3j65igt(o6(57|S^ 8)(5(o1851 3 o)i(oo)ob bij iB7)o 5( i
(0(55i )6ri305T)83(5lt) Icirc65o86(^o ((O(o8(0(50 l)67(op^raquooo)) - 78 3365(^)(oi57)5i)o B)^(ltiob YJ6roo)7)o ii3K3(^6(50()b
8o3(^ 7)35(^)(033)Y)5mo o6ojoo(o86(3oob 066668650 b6^3(^i(o)05iioi )0)^io3(^o)() B67o52i o )o^gt3j Yii^^
^BOcirc^^is ocirc ^^ ^OcircBofo07)^^0 03(0 2002 praquoob 3)6 Bo)38)3(o3o 6b3 86^651^000651) 18 3i65gtlt^6(5Y)fi^o
835(oob (g6(ooo i )6 j6(^6B5oB(o b63668o iy^Bo)63b3)Y)i^o 030) O)(55I^6OKO(O83(5O B6(5oB6(lti(i 506
21
jn^-^^ laquo-5^^ i-yj^^burzirrbullr-^-^r^-^-^
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
oui6o oBY)5ii^)iY) 6n 0336)6 ji)636iyo5i^)raquo()6i(o io)o liij(o^o
li6363o) Yl^f^-^BV^Bl^^- lt3 66b))( )i5i ) 5 665(lt))Y)^ 85i)5(o8vi(^)3(o)iBo 5Icirc^B))(5OI6))Y)U^O 335o5i )3ino)6 5(_)i ]lt )0()o 7))B(o)6 )61O(^HO])5XM yiro38(oB(5)(Vil) Ii6(0tigto 5116 o)30)(^))Y)sio to6dYjlt )o 5111 6(06b6Oii6i(O(0 03(0 (16(508(0))o (03O)(03Y]CiH)i 506 ii)B))oli 8o5)))ibj 660)3lii33)3)) 033636 )6Bo)j05Ti3)Y)5i raquo6o) bo)5io(o (57b ff3 3lt^o 6( )6i60)6B65O(05i ) ob(05i iof )3)7|5i o 66 b6)0)O)(Oji ) 6( ) 03(0
ob(05i)o(^3)7j5i)o Y)Yfo(o 83(5OGIcirc lt B3 b6)66Bo (5716 3(53^^^^ ^^^^ Bj(o65i i6 7)))6YJ)(OO1)O r)6)i(^))(5bo )ob(^)386(06(5 66B(oo^))5]^)(oiob60)3oli 7)75(0(0 (57)511 jyi(o3B(ob lB6o5 i 33)5ii6) (7llaquo ^ 030(^^)108 b6j63)() ii3^3 03(0 (5 f 3B3oo)
))66)6b5o3(o7)5i ) l)i j63(S7Jo Vi(5o8(o3)i 7))(y60) vi-^^^V^B^^B gt raquo6)Aoi BOYJI(O)A6 6i5ii^i)||olis^yi6 51gtib6(56365o (01511 j yiB YJ iV ^B BO6))O 1(0 03(0 r)ib87)5i^o 5i i6Bi(5))0()) ))3( i )6ji67lo 6(0b3)7)5 0 (53 1 gt^Ocirc7) bib7)(icirci3)E^gtb 6( 1 B))i6raquo68))(05oi 5 11 o^o 86(051 005 ) 6i05i )B)(5 )(^)65o7)ib
Y36 ](5fgtgtlt^o365o 3(ooo65o)roo)o i(obo(5o7)(oo 8(0836^0 (^6(5 i5i io6oBB)i(05i i6 03(0 b6(O6665i )(0 )Y)B3)(oo3o 501 b35i^oi3BY)(oo i^6B6(n))6
114 yJ3Ci3)6(3068 800500) 7)68(^)630 666036(00 ()o(ooo)65oo ^ojy)]B7)(^io li6B7)6Ci ]gt))())6 5i M 5i )6lgt6b)050633)35iuml o b637)6frn3)3gtob 6(06(0b3)(o)ob oi(oi6b) (5L)- f 0Ocirc^^ l6(O65iij50()b 660)jtij_)oogt 50186(53^00 36secto8(o3)b b637)0)6(oo (5^^^^O^B^ b6^i(o^)o 0130(0)7)51^10 506 li6)63)o 86(o b35io(y) 1 (0113A75511o b67)7)65i 3)3)Ooi l)iB3)^Bob6)J30i ^0503B()b 3o(o(o)3)71o 7)65001 ^^63(^3(5660
l6(5o8(o3io (^660(550050636 10( 06500 o^^ogBob 6(065ji6B63B630)O5(i5io|ls)^ 85oio)86(03(o)6b 8(30(03 (060503Bo)ob b63b6l33iob6 (6b) 86i^6Si^oo65o 6b b6B(0(35O66O)() il6(5o8(ooboojoli jraquo6637)(r)36o5ij io 030) 0(^0 b63b63) 506 8ioK) B6b33(^65o 68(o(0(5o1))i3cl^o 85oyo86(^)(o)o) yi8(0
115 2003 ^ff^ob 15 61(o()5i gtob 73(^off)7)o 7))(^)ioBob o)iB685o))(o)oli 3o(o3i8i ^661(56650311(0(08 -yi506(530fo(o7)5io(o)()b B3b68(3()(o3)5ii 651^1 ^gt653()8O51Iuml_() 03(0 250 iumli(5o86(^B)) 6O)3 )()5iigt0 6b6iio B)Bo)()b 87l363)5ii (o)6 50 1 ( 6( i3333viZo ( i6(05o)B(o)ob 16(5081(00)6 i6^v8B ^ (o)iy)o6ob 1)636 ^ K8ffi C if 7) Blt^lt laquogtVB^3^71ff Mlt^B -
B6(T) 8o7)(ooo)3b 08 6i)0^3)ol) 7)311663)(oo)B5io))()(3 568ol)67)5ii)o 03(0 ^o503B7)(oo l(^)(o)5ii 3B3)ob 8(01)6536(03)Ccedil^650 (^3bo6laquo53()(307)(^o ii7lY)ugrave5oj^ji()b 8()(05O3raquo6 506 b6icircy(o(o)05inob )68(^)3(3b6(oBo b67(oci^o o30)(o3Y)q^ob (^)G^3-) ^^ 650607)63) ( io)B ^6(508(0)o 7)6(^Yj^33^^3i)^f^^ ^BB^3^ b6o(o(o ^o5()367)(o() b6B7)ici)3)3raquooo)
116 6b333 N14 )0)5io(oB()oli 8(o66bY)5ii_raquo3gtobi) 37f gt65iraquo5igt3i6 568ib3ocii5oi 30)6(^)3(57juz 6b3 ](53raquob3 WV)i B) G ^ 65060866 (^(oB 8(o66b7j5ii^i)i7)^ o)(o 51 166630)lt 7)o (8)-4 501 8)-7) l)i3(oo)(o 1)6(56(03(03)3sino lt3f 3^f^ocirc^^ (^666o))7)ccedilii)o 506 c)66o63))Y)^gto 65^^Y)^iBltf lt f 7jUC^ (r)30)(o3Y)p^oi6o b6ijM05ii 3K)(n biM05ii)ob ^ 33(051 100)0 86jij()5 i))()0)6 51)6 6o30)))ob 831116660 16(^6^raquo3)ooi b|3Pii() 3f gt(5oCi3gto ^ 6b7)73fficirc6[37)5iumlo si)i 3ifoj 65 ) B(03c^gto5mo 030)
bo)3(^o(o b6(3bo)3(o3)^i3)o ()6^^(^B^^^V)i^^ 03(0 ili) B6^yi5u^gtoo)i5o 83-4 5066631005 80 61 1365o( i6(57)ccediln 83(5(oBi3 8(0(oi3b)7)5i^gto 03(0 35 8i^i)(icirci^3)7j5nio 0)7(8(36 3I) ^6(o3a(o))6 )(oo)- 36foi5lt) )6B8Y5b(57iczo 03(0 8b^yi3(05i^3)7)5iigto6 803(0 5i_5i ol) ^66863^11^ogt)i71o 51 16663(00 111 5111 bi 1)30(06(0 )bo7)o O063ob7)0|i5i )o 8(oB0o6(oioi 7)3li6Bc^raquo3)5iuml (oioo)
68 6V3b3)7)5ii 3)67)o ^3^]t)6G^^ 7)68(0630 l)66()j6(oo 80050(0 KiBo)(oob oi)og raquo() (56Bbi(38foiob 6(^J(o66)(oi6 5oo)3637)(i(^)3)oo (8(ob6bb683)o 506 ]7)^3lti)- 6c6()BB7)5ij() 1^6300060 5i6ob36 ^67 3i3)jccedilio3)ob 5oofo3)(5(o(oob o667l3 (0108351086(3 U3ffC3^)6(306 5011(0^BjB6 ro(oR l6(5o8i(oo)6 i6^o(^ioi3)ob 7)3b6)68obo 60303^0 ii^6i3l)3)7j5ii3)ob cVB36C )(y)5i 3)67]() 030) ^68g2gtob bugrave^oGucircugraveccedilSiumlog^co (3lt^9o(^ggb bgc^b Soogooob (o6b(5g(^o rt(^8 Nocircl4 ^jfosmfoGoob 36Ocirco8(^gio gb(^gGggtmyf^^oEnBo 6(^o6G 68o6poob 3gb6^g(^obo g66b6(^8jmo(n
22
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
li)Bio^51i6()7)67)511oli yi(03ifiigtobo6))00) V6B3S()6 bi7()6ii(iiB5o|-yo 30)Bo(5](5[) od5^ j( 7))B5OJ-
(o)3(0B)65iXjO3l)
N^S bii3(oioi05ii3Bo
- N-l 7)]6(o)6i 6i7)(56(05gt i)l) o))O)0 (^i)8(o6(5o ( jioB Biobji^-)) 3(00^0010 ^o(^)0(S]^ob yio)^6i(^))Ai
i^^n))i 5111 1(^16li(oY)5igtV5iM03i6o)io))oli iy10)315ll)oll7(^B|iuml^7)5i N2 7)6(ogtibo)i6 33toM66()r)o
- l)636)(^o iio)6B65i_iO)i gt 7)65i_M O)i))(05i_i3b
N-21 6i 3(o(oltSo5i^i371()
- iyi8(o6ltof^)5^)36 8i(53(oo6^gt7)(^)o ^3ViBdOcircB^-^^B^ ^bull^ 7rb(=)7)63)^)3(oli
BBB^ icirci5oB6(ob 6|(li 667)(oi(icirc)0 bi7(osii^o 0))(r)(^))7)5)(l) b(lt7)5iM) ^)i I)7)05(yKi joB-^5u|(5oo)
- OcircVb^^BOcircB^ BBB liiji67)o o(05i^o(03(7|^ioi 5 16 i|30) B(o|8)5o r)ib6(o](3b() boli(53Bi
- 7) ff^3ltgtl BBB^-^ biji67)o 6ibB7)^gto i]30) B0B6
- ii36))0 )i(r)6665O(05o o)A3)6
- bi36^Icirc33)o B|j)0)3(S7)5i^)()i i ii BKOO ( )i(05i )36lto)6 7)B(05i ]i Icirc3(iumlio(0 5i i7)o ^y b(051)051^)01
- 250 Icirc6(5o86(^l)3 (raquoj603651^)ol)o63)7j5io() 6665^00 7)3Bo))o) i7)3B3i6 ^yyi jBob Bob35oj()(r) 5lt )ili(o7j-
gr gtY)vi)oi
icirci(5o8ocirc(oo)ocirc (^i6(05i)63(o)6 b68o y^V3^3i7j^igtob )ij63)Bobi3(oo^)(o l)6(5bo)((o3)co^y)3o
B38(5o(o5o5b Bo)66o 7)B5v )6 03(011 3(000 3i(5o8(lt)o) 4 33^y^gt6(57|Cio 83(5(00) 1)6(5boi3(^3)35i^M)
o^i(icirci(i)oo 7)Bgt(o)6335i^3(OY56
6 7 ^68g)ob b6^oG66jo8jDg2gtpgt g 3 gt Ocirc 3 Ocirc ^ (Pg()jgagt3o g o ^ o ^ o l ^ 6G2j6(gto3ob [fi cpIGg
(2001) 31] 68poG6g(^ggtob SobgjTogotr)
bdquo1 7)o8Bo5i 0))()) 6J(gto3)()b B6(^)0)36
- ^B^BcV^G^^ S-tf ) o6oj(0(o8()(o)raquo7)5ioo 03(0 (oo)B 3) ilo(^))(5oj3)() 8o7jo)0(r)3)5(^iB)6 (^KOB
7j()87J()5u_)(0()oli 05^(300) 86(^io)6 7)651)6 3 i7)BB3i(05(^)36 3|o8oicirci(5())B(5oli 7)(oo)03(0(r)(0)ib 6](5lt^io365t^)
BKo 80011)31) (V c)B raquob6j6o5i^M)fo(o8 ^yi65oi(5joli (r)i6i87)(o(oB^)o6 )65iigt5i i3)7)5i )3)i bo(5(0(5b5i^)o6
iyi)()35i03)o) b35]ii)B3^3(o6i l)o(5(0(3bii^ob 7)yvi3)6 (^(Oiyo( )(5 333mgt663 80(037)^)0 7)Y)M)^^ laquo6
O)6job7)oj5i)3)6 1( 1 B)oB5l )))i 83651 )7)507)5 raquo J ^ B (^(O8351^gt()B) B(0(^)B()0)I (07) ^(00(53(007)800) 07)
51i637)raquo(07)B5i_gt3)()O) 5iuml 3(5^^^ilt^Bicirco(^Mogti6 oBob6(ooi8 (07) (o(oiyiBo68ob B5(^iij(oB6(o3(o)o) lt)67)6(^))li3raquoi
65i^()Bo7)B3)6l)63(oo)(o ^yKotob 3))oli 65(^)Bo6oi(5(oo(o3)i 7)651 16 iy^B6(0(o(5O35i^5ii3i
33 2001 yuioli 29 oi6j(^)ob ()6ili[^(icirc) w (i3o( i33)3raquo7)() 5i_65i il)(57)lt ))j5ii o 030(00)3 B(o7)o3Bo5i^M)b
liij7)(r)i(lt)() l)7)(^)3o^ob b67o66i5iB5i))yo5 6)^gt(oB7)(0() j36 il|^oji(57)(oo bi)00o6()i (OOMB^^OII
7)3i6b3)6(5 ^^66bb3633)7)5lio B3b]ii7)5ii-3raquo3)0 6(oI)|)(oB) (^)(oyo(lt)(5 o)7j(icirciJ30)^Bo ii)3 11636
(IBBB^B^^H^- V^^^B^^ b6o6ii5iiB5i^i)^yo 3( 8o(535o i(56(0)())(o))6 (0018 BI(OY5511M)0)) 83^^10(obo)i
6b(0(3O6(5oi 6Bj518151_gt 87)7)i(o)b 18 ii3o(r)6oli o(o^35i^03 icirc(o5i| M)(5o3ob i)^B(oB7)7)i|j))i6)
i S^l^yB i683)()li liio6665^B5o)jio 30)8o(53(5o 013I1 o3i(3)5^i6 18 bi()(n6)3 iuml(o6o(5oob
618(03651^)())3)ob^yi6 0)7)8(56 8066601 (oo)8 7)oB7)o5ii (o)ol) gt](5()ob 81(00)36 5raquogt6YJ7)()63)Y)5I^I() Yl ^
O3(ob )j)Boii(3036(5ob YI^IO)(O(O(O)663 Iiugraveo(o35o iBo(5(oB 3ltgtBo(5)(5i 6-)JI B6o7)j63ti[^)(o366o
51 16(0j-jB))) ii gt6ji3Bo(^)3)Y)Cio Yl^o3(oa)(oii8o 66(03306 8(551^13511 )o))6bo)66 7foB7o5ii(oAoi 6J(50o)
86(oo)36l)3 Icirc6liYjbob8jy3))5i)o 3jlt83)oi 8o3(^) 8jY)foB650M i)ob 3i63(^))(57j5i)o B]O)051 )0) ^v BB^B ^
laquobull63^^t y3lt^V)^^B^^ B-
CO 8bp)03J^gtop)b 3 g c o o g D b a ) 6 6bp9( jo6(^oob 1975 ^ j^^ob gpogoc^b jogjCicirc^lti^0^
( co (^g^Ocircoggagraveo b68gjDO(^oGp) g j o 8 g i o b 6 o r ) g o b CD6g6g3o(^gigg^o ^68gltS6b6 co6 b b g 6 b 6 b g o j
23
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
6(^66fo68o6Gg(^ 6G craquo 6368(3 oMg iggn 8(^^y()(^2gt6b6 6G b6b5^ggnagt6G ^6secto3(^fo)6b6 jo6
b6b5^gc^ob 8(^bfo6borgt6G 8o86()or)g)ocn)
68 1975 ^tn-ob 51^-3jiii 6 6(500) )6(oi66(i^(o 68o)6i3(o))o6 0)i66bBi5^)-
5 oB B38oob33367)oo)7) Vi(5o8i(oo 7)6(0) (yi66(56i5i^i3(Sli ii3j3traquoob Bo5i3)il)) (i)i 3|o8oli 803(0
Bo6637)5ii 06 (0018 i8)3i(o 11637)016(00 63)oo) ii333)ol) Bo5ii)(Si63 7)6( 10) B)5i3iraquol)3 Bili 3i^gt7)i)6
1)68(06365l )oi(oi bo6Bo) 6(o8o)8(56Bo 5i )i (06(50(061510YJ(OO Bl) y)5l MOlt 6 ^6(5oB(^i()Ii 6)5iigt(oBY)f 65l
yi8(0j3])6 6(0 Yl Si- VgtBli(0(0(5O3m )5O3i Icirc6(5o8(oo) 803(0 68^yj6(icirc)o 3o)^n)(50ol) 6iB(03i5ino(S))i
( )65i)6li(5Y)( i3)7)5iio 7)6 11 03(ob Ii7)5in 8(50( 13 3( 10)0 5^gt68(07)yo5)))) M) 3|o8ob 803(^1 b63)gtob
8o5i i3K)i 36(o()l) 7)35 )^y3)()li o)i(oii6) O6Y0)(^IBUgrave(5()6 6501 8())j-(051 1 (oli )|o8()i 803(0
g 8CT3o33oj3mgg2)ob 3gb6bg2gt 8br9gjs[or9b 8gjoogp)bo76 6b(0( jo6(^oob jpgjC^6ltgt6(^o6
(8ojogigj]noo 43-g 3bc903gnoob 8gjDogp)bagt6 6b68agravejiumlraquogtgob 8og() dagraveccedilm^^^ 1991 ^ j icirc ^ o b Grog8agravegltio
J06 iumlgtgC06Jsecto(^g2gtgK^o 44-g Sbno^g^oob 3gcoo3P)bor)6 6b632gtK[gtg6bg 86lt^2)gjm6 gb36Ggor)o
1992 ^cigtob bgJ5g3ig(iuml)ao)
69 8(o3()87)ofr^)33)ob 71)b6b3) 8i(OY5Ko(ob 83500(obo)6 6b(0( 506(500) 5i33^^^^6(50o6
(r)i66b865o
bdquo3 (^g68 i g jm6
1 8o3o8^B()ff)ob 8375(06651IumlO 3]O8O 8385O3JIO iiboi 7)(^^)oio](^K]r)i6Co6665i^8(^)3jio ^o(o)(S7)5iigt3))I)
63(i)3)6
11 B3)obBo3(o i506B()6Bb 6)3b 8(o( )65i ^7)(oo 36p^^5i gt3)j 3raquo6 mdash 110(5(0(565100) b)5ogtB37)6))5Trol)
Vi(5o3ob(5386 650607)67)^0 ^yi6b6jY)oo(o3)ooi 063b 063BI1 )]o8ob B)8oob33367)o( ltoB35i gto(3 o()6))b
li637)0)6(^) 7j66(^)-r)3333)) Ii()(3(o(3b5i^ob 151 6b6(0636651 raquo 506 B(0|B35O3)li ^1(5036(506 oB(53f^3b)tSo5i^66
iyi8o)B5iumlo66(icirci3 (j3Bficirc^fd^B^B^^)-
12 3-]o8ob 8(0365iOQO))66 ^6(5030 ^ GB 36(503B(5ob 5o68(o7)305D3)5ioo)6l) (0(08351^)0(3
51_)6j637)o63)7)5i )o6 80b l()(^(0363)6bo66 3(ioBo ^6(5()3B(53)ob6^6B 00)6(03) o6(jO)(o8o( )))7)5Tr
o)66b8(o)6b 866681)6668 ()6^BB^B^^ li6j7jogt6(^ 7) ~3BBB^^^ ^ 5lt )6b6b86(o3iS5i )65lt ) (yi( i5i i6 08
7)380)b3333)oi6 (o(05o)lii(3 76(^)8o)o7)o))6 I)65o67j5oji3 igto ^6(o38o)3)3(So (o(o8)iio7^0(5 3)oBBi 7)6506
o8(ojB35j_Kob 08 3Yjoboogt(^6(5 333C^6b) 3330)3bo O)6J)6 -^6(3036(5011 ()6(53(03b3)o)i(r)3oi
2 3I) )oB665n3503^yoi6 Y)iicircf^^ 660)3510001(0(050)li6(5 8(o7)oB7)o5i ))(00)3351^181(5 ^66i(5bi5oi310917)0
6631(0506011 B38o)b33367)() 6fo 803336B60 50)B3)6b3 bo)35oo5ioob 3o(o6lj66 3]o8b3 5063ob(o))Y)tClM)
8(0(^65^)(oo 3 C Jicirc3^7)Si3 i()(lYjicirciI3gtb B6b ^yi8o)i(3(0(5b^ob 11(5036(50 8lt)Y)b3ioijj^^) s8
Yj3 iB6b3B)5it^ob b7)(^i05iiob6 8)(o(o3 Bb( )o5- 3^ CUgt3ltgt7) 3)i i()dY)Ci3gtb 3-]oBb Icirc6(5o3o li(-3b
C B^Ocirc^^ 63(5(o6o)Bo7jriumlMo)ib
21 66(03301)6(030) YI^^^^^^^OcircB^^^^ 8OBO^3gt68 ^6(3o)B(5ob i3(5io6o)Bo7)(^)(ogti 7)jo8(i^)ii
V)()VI^B^BKi3^^-
22 r)ocircY)(o335i^0))oi6O)3o) Yl ofo6(53H^))ob 8()Bo^3)6 B)0()5i 3)6 ii^6b(o7)c^5i))l) 3|o8()li 803(0
0)630^)66 6(3051^13i()b 7)3b6B^gt))3511^0 bo335oogo(ib o6i7]3 5015( ) (0800
3 3]o8ol6(3036(5ob 7)(ooio3(ooi(o)6 ij63)63o 7)65( )6 6(ol3)0))^^l3b (o(o^o)(o(5 1( 1 7)6501 o j jo icirc )
3]o8ob Bo)36f^i30))6 8o)87jf^)()6 b63jo)i(oo g6^503)7)pr3)oo) ^6(5036(50166866 7565111 yiB(oo3)n(ob
b63jo)6(^o 7jB6(o-63333)o B3)oli8o3(o ^o(oo6B 8O8I(IcircIO)3)0(TI O]B3I6 3b 3(oBb7)5i^secti(5oob6 017)
83j)(oB65io(o)o) 0^0(08001 68536foo Y)(ooio3fooo)6 7)3oBti)3)6 oB 7)38063331 80(5 10 00Y) ^6(303B(5i
6(0 i)6BY)(5b65i)3)06 o66bBo))6 3gt61(03^7)21 833(oB6eT(iigt05b6 o r j 66(^1336^3 (0(0^01(0(5 30 3]raquoi8()
5iM)66bB50 3gt6 3(o71o87)oci^ob 8o)j5i^6b3 3I) 3o(^ioi3B3)i 3Jo8ob gtl6(503B(5o b5iraquo3)6 65o6()7967j5inb
24
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
yii6Boi 33j5iigti b1606 o)i6iBo)6i7o^gt|(ogti y_)i icirci6Y)bob8y3gt^(o)i 66Y))(OYj)5iraquoo 3|oBoicircxo36(5o6
Y)(^)on|(^)o)(o)obgt6 i))i66Biogt(ilii 5i gti 3fo6Yio5ii)6(50-i51 Yl^^^oi 6101351 00)
4 lii)(05i^(oio v^^3BB(yi^B^ lt^lt i)3ol) 16 6IY)(^))3HgtOK)6 7))61b)) )|oB8i 7)65111 B()()5)(oli
06511030511 Y) i5i7)lt 65i- )6^B) 3o( iO)- B(oBiVo5ii^ij(0(o6 ^gt( )7)3 (Iuml)OB)SIMOI OB(53(^))1III icirci(())B(5(ili
j)(T)0i^^51i)(0ii 1( 1 i(o8(0i5i^y3Bb (07)8(51 3|oB8i ^6 66i))ivu 7)65 16 iyi6Y)(665^i(ob 8o6i5)lt(ii
o)Yj ( gt6 Bobo)jo6 11(5036(5011 iVgt^gt-^V33i(5o^^l)i BJY)(O6O5IIgt(O)II)) Y|^lt^IO6 (i)-|8o6 7))li6b)) 16
j(o867f() r)6|i(^)5i)6oii 7))3O)6()JI7)O 6I6()J35IIO51|^(0 8)5i i)iJ)Ob 5iii5(iyoBo6 ( )O63011 1( 16))(0)() 1)6li
yiBi6(o(^](5oj^gt(oi Bobo 635Igt(OJ6Y)(OO V^ 333^^- lt ^^B^BB3t 7) )|oBo66(03oi Bo7)5igt)(S)5i o
3i(036(5ol) 7)iroo iByji(^)0 bi8)5i)(i(5oBio 5i)i6Bi(03)ob 8o5i)3)i6) Ji( o)B(5Bi ll6j^ 3|oB6 7l65 )i
8(il)(53b 8(oj5i)ob 7)Vi^V)lt^-
8r99o83ofiuml^go76 86(^073ob jcoc^gj^oggio
Bili 7)j85i ))y (01(5 l6835i )O(5o6(0 l(0(Oo|boi itooi(^)))Ii io(5(0( b5noti b)5igt7)|7)b))5igt(oAob ( 106-
(50icirc6 (o(oyo(^j( ViVlf^^^^^B^OcircVl^ ^ B(06|(5o67)() 08 )|oB))ob6(r)job ( )(oB5i))0( 7J3^ltt6B
Bo)7)oB7)o5i ))))b(03joB)B5i 37)5igt06 7J38^)y) biboli lt ( )i|(5o37)5igto y0(^))|(5o3))o
1 ^yiBl)ib5)((ri)Si
8(o7)()BBo5rr)3 J8)5i K)O07j66(icirc)()iB() V)(^ioi (00)835^31(3 ( 661(5 b5i i6 (0(o8 565067y))(5o5i^0 ^183
8o88o5i^o)(S()b ^bull633)i 5lti6 7)6(^ib 6(5b6ji^i3)b b6333traquoo) ji)6i6 l)()ob)3)oi Bo5i )3)i )3 86o7))6)5i^(o3i6o
)3(oo(05^)oli ^^66Bij5i )0))i8o
2 3o)03j(^M) -](336
21 3j()886 Y(Bju6 676(o8o)(oli 16(5036(506 ii3(5^Ci7l^o )6B35IK)(5O6(O oii(5(o(ooi ( 6B5j ))Biy )i(5 3b
7^3li6Bfii^3)3ii)06
22 3J0BB6 7)65116 ^yiB660(^1(503510(011 36(3036(5011 ^yi68(0(r)35io(oraquoo) 1I(07)51OltJC)Y505U)0 7))8(OJB)I6
7)o8Bo5iigt(o)ob i^M33raquoo6(oi663
23 3]o8B6 6B i68(icirc)(o3fiigt(o)()li 5^MG3OKO3O1) 8b(^7)6335ii iB6 b6(6 l)(^6(oB65ii^)86 6( i 7j6y 6
80)665( 106(0) (06083 bibo) b)M05ii_gti 8o)7)oB7)ofu^3b3 7lo87)o5ino))oi f))V333^oi BobBoo) Bo)7)oB7-)()5oraquoob
837)(06651^1(0)6 66 86il)3 raquo(oY)B)i 6(0 YtBtV 03(011 76(O8O)3)YJ511^O Bob 803(0 7)o87)o5i gt(o)oli B333)(5o)
3o(o(o)oo)
24 3J0B81 l(^(OY5)lioo)B6giY)(^ is^BB 7J^i^ (raquo)66Yifoobo5^o(oli 8(o7io87Jo5i ) BoBBosu ob jtiH)6o|7)( )()
7)35o3j)))()bi 501 B3gto 6803(00 bi7)o7)(^M03)ob 836663) 806 3lt6(^))^57liiJ 8511 yo86( ))(0(N6 60)66
5ii|637)()(^ii)0(o oBY5(0(icirciBo(lt7))7)5i)O i)6S^^^VBBBOcirc^B^ 830()51J))6 8o5)3gt7)5in ojj(oli Bb(05in(05ii
yiKi^y])o ^1(087)6016(5006 lgt6Yi7)B335i l)3 o)6(^i^yiB6Bo i6l)6(o^3)5io(o ojB3(Vi (07) 6(o6))(0(M) iBoli
l6^4)(0(0))6
25 o)7) 8(o8o871o5i i)i li7)(^)j()5i^io 6J3i B(oo6Bo6(ob 15631 1168351)0(506(0 8(ol)6()(o))i 6( )607)67)51 )0
7j6(o7)6335i3(OYjo5i^i 7)Bilt6 o-jB3li 07) Blto7)o88()ti)b b7j(0305Jiio 3|B3)i Bobo 8(ojmM iyiraquo(^)lt))5Ufb
l)bj6 3-10886 81I) 6Boi 7lV5iiiraquo6 7)6^)6 803(5311 oB B)Bob33ji7)() 0)71 8(o7Jo87)()5i) icirci(5oBi(ooo)
b38(oi5raquoBo867)5iio 7)V)Sii)^ob 80(5381 7)65116 8(ob5i )3l) i6)3^raquoi^)(^i7)^)gtol) 5i6)li3)7)u3)oi
3-jo8o)i6 B3O666B3)()0)6 51)6 1(0667)51 )(56(5000)
26 B(o7)o88o5io()66oio) b7)o( 65i i B()bi5gt3)06 oBo5) j(3()))ob 8)7j(o6655^1(0)6 66 (^I6)J6 ioo)6())
b63CiM363o ^ijlioo) Bosii3)ob 56l)fo5i^)()l) (6B oB(5fo633B7j(oo |i1ioo) 86(005110ogt6o boo)6o6 Bo5i))()l))
0)60))6b3 6B^36(^ f- BB^ B 7)gt^^^ ^^^ 0^^^^^ 636(0) 06(5036(5015 ^yiB8(ooo)u^o))ob B)fo7)B3(ib 666
(o(oB3siolt)33 6Icirc)i3](5b 36(3o)B(5o)6B BoB6(oo)3)om ^6(0803)7)5100 63gto6803( 10 83Y)fo6i5ij lto)i 7565(16
))6Bbo(0(3035iiraquo5o)li Bobo oo6B68(o)Ooo
25
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
a t^iu^^M
3 6i(T))5ii o o6b(5^)7)lGo)o
3J0B86 3lt33^11 ^o7)( i65( 1 7)6501 5iiii50jy)6(o) i3o(o)(Mi ir)7j I(=KI 31(5036(50 IcircIOBBO^MOAOII
iyiiraquo(oB)533)ii 3-10386 611333 3lt^3B^^^71^^^^ Vl^icirc 56N5laquo iiy)6(o) (^)(0 yo(^io Bj7|(o6iii^(oi b7)(^jli
31(5036(56 08 5(^)(oo)b(^K0503b6(3 86b o6o50(lt-i3o(o3)7)5i^o 156501^333(5051^))gtoi 8o(oj)(S()l^ 7)|li63t^i))^gt(0)i
1( 1 )ilB3)6 65i)Bo71B7)5ioo oBo3(o(oBi(^303gto 65oB7jbbj5ioo 7)6506 03(06 ]]ltraquoBoi 30(0150 ii8)5i^io(506(0
66B673(03)7)o 501 oB6b3)(05o3b 3ltiBtJ^()5oj6(50i5i gt7)(o65( i
4 b)5poundMM)B7)(oo j33)6
(0(05O3gti(5 B(o7)o88()5i^gt) 11650150 33S^^6(o ili(0(03B3)b 5lt )i 1(0 B3))3i 7)66(00 Boo5o(ob
( - laquobull A3aB( ) (T^^ f 6ij6(05o)raquo6 3(o8iBo 3J0B0 ())i3ol)7)U3i5ino Y|6516 0 3 0 b 31(5036(5011
66(535ii^^il 7))B5ojyo8o BY)f^i66K^io)o5 B)(o6)3ob (^65i)6i333(5o^3gto) 8o5i^i))iBo (O(o8)5i^io(5 Bolio
63)(^)oo) 333tiumli^663 7)))0) 3ib7)6oi)i 36(50365oi o6(53(^1 )li)raquoli 3raquo3)Si(o3ob (OcircOOI3I51^H)1IIO6O)I
^yi506J333(5oc 3)6 (o(o835i^()(3 866 8005^0) 7)oB7)oci^(0)o) 3)(o()0)5oBo 36(gto)6(5o)66 8oBi(oo))cSoo) 5111
(^)66506b(57)f^io)b i233^6lt^i6(3oo) 3(o368)7)5iigto) 8)-4 87)b5i^B() il)i67)5i^io B(o(oB)gto
5 oB7)^36
8o)8o87)()sioQj5)o 5it)6(57)^B() 71651 )6 0336^6 OBY)5I^gt3)O)6^66 65o6o7)6Y)ffi86 8)o85io))i 8(0()oob(oj(oi
6b65ii^-yib(05O6 8(O7)O87)O5IOJ5(TKI ^68(00)07)31 68 3co(0(53bo5o66
6 (o^yibo
3)oBb 3gtamp ii3 7)ff )gt -dB 836(53lto)o6oib 36(3036(506 (0^6bli 36(3o)6(5o) 803(0 7)()BBo5i^(o)ol)
5 )6733gtob o)6(oi6^)35)6(o506 08 7)38ob333ob6oYj 3b 63(^)(i6ccedil^lY)fl^o6 31(5036(5011 803(0
I b6)6Bi(oo)ciraquo(o) 803C0 63363)3)ob B3036b3)6 ^raquo6 y6)53)ob ^i6ft(Si66
6 3b6(^ga)6 ^lt^^a3gG5g2gto
i ^agraveSd(^bagraveccediloQ6QQoa
70 (5668(^5b65o)))5To86 iigt6651gt6l(5g(^6 (^oB Bobo 087)510 ))0(no lt^6B(0333)6 I(06651gt68o667)(0
501 ^io(^ib3)ob (icircf6868(30(03)3fi^ 8oi33(^i(o)6b )6(^8lt065O53B5O6 501 8ob(gt 36(5o8(o(o)67)o 30103606
3o(icirc)(o)3)() 3(iB3(0357(^65o 1998 7fmnb 28 o)J(5lt^3ifoo506B 2000 7uigtob 23 o)3)3(^|j5in53^)lt5 (Bobo
yi(063oliY5aj5tnj5ol) 06(005110) 3^0666508503ji3)(05O6 3(^iB))B(3()ob 83-3 83b5i^raquol) 866 8(obogtbo)36
b6)686(icirciogt5io)i 5oiijobfoiob ^ibjbobB^i3)Siumloo))i 83-3 8jb5ioo)6B 506)6371O(03)(KT) (y)6B(5b6503)35i^86
5i^ii86(5))oo i5oBo7)66 (o(oB 1998 cjniob 16 (ol(5(o8)(o()506B 1999 5i o) 13 i(^3ob(5(oB5oj o83(oo53no-
5i )6 36(508(001)680 73bii68obo b6Bj(3oob (^6(o3B3 oj^o O(O78YJ6))I )(oB)36(5()ob 83-5 87)b5ii^ol) 1( )
5iM 8)-3 87)b^ ob ygt6(^)5ii3333ib
2 bocircbQQ^dSncQ en
71 b6b3ff^8ioo^oi8 736(^30 (oo)8 5668(366503)35100 o8)iiuml^3)ooo 3336b tV63l3385u3i6(o3i
6(^6336Kot3o(30Y)f^n 33(^1 b o 6651^ ob 8o3(^ 506 ti6G3 -^ 865occedilor)o) o6Bb5i^3ioo 8o^6j3j5i ^^^^^
^yi86o)0))3ciib3 7)05(0(0 83(50(3 810 36(0333) (^(o8 5668(3b6503gt35ioo 2000 75100b 10 0663(005016
7 Ti3gt3^3Ri ^68503 8(oo63b3)7)5i[^o oyio )033ob (03(i()0)B7)o 8503)i(o3 N^l )633(o(oio5ii)ob JoBib76Co
i636(5o8(^i(o jraquo6B30)0505i^3i671o 8 6 0 6(0 7 6(^8o650^oB3b bb36 (06083 06^01(036(306 ^668(5b6503)5ioo)
5icirc^iob(3o 3^o6 3(oo 36(5o8(o(o)ob 33(000)5U3)O6B fo 63 6 37) 0(0 3) 00) 8601 60(50511)311 b6ob(Oiii^6(30o)
26
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
t-tfnx-lt F^amdash- A flvi rn^ jlt
bi)^67lo iyiB8(665ii3)5iiob Bio(o- jl)))5 6o)i6 5i63637lo(o)i7)5i o )N30(gtgt6)raquoO1I V iigt^35i3-i 51M OB
l)iB-|(i)()Ii Bc)3o)(S- (^)(o85iiob 6YjYjB3)^B)( j)^6B(6i5l)3Ko 2000 ^^gtob 7 oraquo)](oj5ii05iii6 23
O))())(^)3511MB5II| 083(0Yi))05i i^ 3 (5oB( MOgt67 o
egrave do(icircioogt6jToo 3()o63o3gagraveo
72 6ilii8i(^)0)5iMo 33)i636(3 ()830)(OJ)I (O(O8 YJ6-|(5O1I 7)|Yi6b)i^ol1b 8O)0)JOII 8()li65)|iSoi
^OcircBHbl^VliilB^^^ i(566^)6ri(5o nd BB^ cNB- ^ ^ BAB^^ ct^^B^^d (obo5)i30 rof^Jocirc6n wjfnjjœnb
SoGugraveocirccndccediloQ^ N 2565694 sect264 33(00130) 651 )680660) 7J7)u))6(o6 bib68i(oogt5(o 2002) i8yjgt( )
^(^B^Gd^Vl^B^^^ liltBiii)raquoi 0)i6 ibfin5^)jb B(5jO(5) 6lO)35i)() 5ii U68i5r^)ii(57)(^]))fnu 36(0i7)5O 16
o^l8(5oli 8ijyi(lio 7)(537)6()o 3(^gt3b7j8Y)(50i 68 )7)0)6oo) ( )(05lt ]bi(5 B(5o(5]7)ci])o 1506(03)7|^
o-J6)ii B635( j35i (0(S67)o 7)65( 16 o-163i Bo5o3)7j5i)() B6i(icirc))0)6 |( 1331 (obo5i30) or^c^ugrave^ocraquo
^ocircQfncnnoGQi^Cl^n bodjcQcnb GnGocircagraveccedilndccediloQQ 1978 5ii_o6 18 0663( 1011 (Vgt^6V3BBOcirc^B^^l^-^ ^-^ ^5
i U 65sect161)
73 b6l)6B6rio)5mo) i637jO)6(o() ( )(05i gto) B7)68636vi io )Y)63)o6 8086(^)01 i361io(y)Yj^^ U6
o65( i6635_iY|5io 7)65i )i 03016 30(^133^10 o6b(5iB(50oli (5f^)o)7)B6^)oi (o(opnob (ni867)ob6) ^6(^i^gti 08
7)380163i33iol)i (o(otlt 3bi(gt 3)1 837)d5^3))Ui06 30)B(o)(57)ti() b6lBo) jyi(o)8o3)3)(iy^6B ^yiBo85oo6v
(0) (obojii^)o) B6 yi5i i00)651 ) docircjjj(vn Q0Qf^cnnocirc6Qamp^cnn bocircdjo^mb GoSocircagraveccedilndiVQ^ (ft- y ^VB-)raquo N 2888395
2000 5i^oi 4 i3( i()5i_gt()) o^^ i65o-i(^ 65( 105100 il3li 65Traquo^O^I(O)(^^I(I3 3(o(o(335o7)(o3gtb b6b6Bi(ooi5iilaquo(o6
3(icirco3(o(o^yi(5o36i 6(0 7ugrave(o8(065ojgt)3Bb65o^o5i^(o)(^o3o I)6b686(oo5in(03)ob 8())( i 66(56(03)j511^0 73 lt)OcircB
7J)05ib3)oi B3G3iii U6 (0(oji(o(o(3 6o)i650() ))gto 3) oB b6b68i(^io)5i^(03)ol)o)3ob66 ^I637J(T)]6()5I^IO
(ooi8ci i)gt()(3 365ii5lt3)Y)5i gt3)o 6(oo6B 836Y56b(oB 86(o ^o66d| 6(^J63)Y)51I^O 8(5JO(53raquoY)5113)3gtO (060511130)
jc^ocircocircbn ^QfndocircSnnb 6o6gtagraveccedilod(OQQ 1993 5mob 22 i3l(53B)(^)oi 565o6333(f)05i^3)6b3(^o6 6K8 269i3
17 sect29) o)Yj8(56 l)66686(oo)5iigto)bo3ob 11636 0y i yjjTTgt) ^(i^ K^iob 65i raquo^yifi O)( ()30 b6li68i(ooiino3)oii
803( 1 3(o(o(53bob 81)j5io3CTi(o)oI)6b )63303)Y)E^O 6(ii8(on3B3)() B(o(^865i^7)(o ^6(038(03)68() oj y)
ooib(oj) 7(3^33^ 3^^36(53^6 (06(O6 6(^ ^6oB)06(^(oi 65t)jy)tii^0))(^ojo l)6b6B6(ooiumlioo3)ob 65Bo)636)-
)o (obo5ii_)3lto jQriocircocircbo )38(065o6()3BY)5inoj^3 18sect30)
5 b6b636lt)07Kgtnb 56Gbojicircgtg6 38-g 8gbKicircjob 3o(gtggp[no (6) 36(^62)lt^^gob 8obgj]ogoorgt
0)7) I166686(^0)51(0 116(1036(0) 6(5b65o))i 5i ib68)3)65lt iBiB 7)6501
1) )6]Bol) yi660 11 13051)66 yi8o)85i^)o66(o3866(030)6 i(o8(o865i n))65iigt3)ogt6B )(o01151 151 )6 b6^o(o(03)oli
71380)bj3j67)()1)66(56(0(0b (gt)68(odo3gt6(o(o85iioli 3733-1(57) ^ 76(086(0(^30l)i(03ob 5i6o6(53(o3)3)j5ii^)8i
li663ugt8Vov3(o))86 7)6516 ^yi6(lti3Bo)6(5(o6 333^^6 67)(3()ci^i))3uo B6iraquo))(o)3o
75 b6l)6B6(oo)5iiiO) b35i)6b5i raquo6 oB3(^i(^3ib (^KOB 34-3 B7jb5igtob gt6YJ7jd)35iol)3 56G^^J^B^7)K
oB50())05i i7)i5 gt7j(iumlio 111603(00) l)ob(538ob 3Yi3docirc7J i YIcirc7J^I1() ^ ^ B^^ ^ ^^B 7jgtC(^3b65o 50051
86oBj63K^)(o)6b 6(o8(065053Bb I)6b3fio8^cyo)3)ob 8o3(^ 3(ob5()3) 333K6 1)64o(oo) 66^13)(0)()b
iyi(038(o6(53)i 566(3bi5j3gt3)ob 7)3b65iBob65lt^raquo 5iraquo6 3ViBlocircV)f^i^^ JJ666()5Igt3OI 7)3biB5nj)5igt(o)ol)
7|B)(o7)B335i 1)63(0036511 ((ib()5ii)30iuml )(ocn(o 33(000151 101) lt 65l bull67 333(5o^)3l3)() mfn3agraveSn B)3BoKr)
65O6()7Icirc6Y)P^IO sect266 5116 Slt^6fnnj-^c^-^ or^f^J^œnb ^nGooQ^dcojQ fCC] N^ 2376394 sect70 1501801606
jo35i^))io)6 33(OO)3Y)5^O b6liiBiroopi_)0) 1999-IV J J C ^ o j o j ^ agrave^c^gocircf^jœob ampn6ocircocircc^d(vj^lgti^ 4148898
sect77 650180660b 7)7iCj)i6O06 33f^no37)5ioo 661)636( 10151 1(0 2000-VI) 650607)67)5100 iyiB7))(0oj)^iogt
6Bjgt)3i(oo )7]B))()b 8l(oB3 b6j833)Bo ( 1(051)3)6(5 oB50()305f)7)65iuml 7)(oo 8(08603660 )(o65ii b5i_3)b
l)6b35iiB^7()05(rli i(icircicircB(o8i5i)^3B^))b 3016336(5000raquo 56(3j5i)o 7IV3^|^3^^^ - f ^RBBB- - (^)i^)yifi
Bo)36)7j63 b35iool)7)oj5mj)v^ (56^^86(003650 b35TTio 8o7)(503)6 333^6 oBb(566(5oob oBo3(o(o86(506b3
^63363)7)c^o )( 65i gt5i i3)3)ol) 5icircraquoiBi )6b(5j(o3)35iumlio 6B iumlyi)6B305(^ic3)35]^o i^6(o38(03i3)ol)
8(0l)63(033)iio651^1 b35ioo)7)Oj5ii^3)6i B3ob(o3)6 36b7)bo)By))5ino(i 017) 5i686j863(oojotii3i35i^M)
il)b6vjgti6Bi(0(5)raquooi (^6(037)3 6(^650(raquo363B Bio) 63^101 6(o63(S7)^raquo oBoj(o(o8i(506li(0186(5 7)30()2i 3)i
6YJol(o3)o6(oi (yi6B(5b65i )3)5iooi 803(0 B(53(i(53)7)fii 3)3)ob 36( )0651 8(oBbi5ti))63 6^^(03033
7)6(030)03000 (^63(1^366 oJ(oBooil) 3gtB33B(5oo6 38-) 87)biiio) 3(I(OJ351^~O (1) 36(0^1(060500) 8oi3ib7)b3
b6b3ci)8Ccedil()Y50)b 8o)(o 66)oli(oo 6sn5T)3)7)5i gt3gtob 83bro7j5i^))oli W (gt63B)3 (obo5iumli)3oi (S^nd-^fn^S^ocircbn
œ^^f^jjcoob Sn6ocircocircc^dcoj^H^ 2353194sect66 51)6 sect7065O68o66ol) 7J7)C )lt ^ lt gt 3)lt^gtto37j5i )0 b ib686(oo^o
27
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
2000-VI) i6iiii(Oi)()7)(o() 3bi)i )ib35ii^8(iYJili 8o)(o OBOJ(K^)BI(50O1I i(0 5i ) y)Boi 5iM 3ogtifi)i b (01(5
jB)raquol) )i]B3lio66 51 )63637)0(03)Y)f )o V)if)B^^ i iVB^ (o6o^)0) mf^3cgt6o Bi3B(oo) ( )6oBB7)5l bullo
sect266)
76 b3B(065)Bo367)5i^(i 3(006(50 33)oi 7l3)6)6B())65i i 5116 3gtB)3B(3oob 38-) B7jbvi^)()li 3o(o3)5i )o
(1) 36(0151(06050li 0)66668150 )ib35i^^8()Yi(ib 365i5igt3i7|5i))ol) (bullyio)ji5i^gt(ilio6))0(T) IiibiBi(oo)5ii^(oB
-yl6o6o5igt6 635i)ob7)y55^3)ob lB)51gt)3gto Vo6685)]i(o) 61^837)0 5111 -^(^ )I|BJ3O i(ol)))7)5iiH)
7biftB^^ U iS3fgtB 8o3)6oo ltyiB6637joi(^i))7)^)o 37)r^)65igt )6 5i i7)oiB0 7^385i i) liijoo)6])b
- b35i )o)7jY3ii ^3raquoo) 8o)(^) )( i()5io(0)O(r)0 bi8)5i O(3()6(0 ob(5o)(^)()o) V^^^^CJBBOB 7))7)d5ii])5iii(0)i
51M ii^3(ltio))Offn)b ti ^o( i)l(5(o(^)oi e65icirc M333(5o5igt3i6 (^i(o8^)oi lviojY8335ib3(5 668(5665i3raquo3Uigto
y-^7KlBB^ B ^) od7)5i3)ooi 333S6[i
- )5iob7)Yj5i^)iob 803( 1 iyiB8(5bi^i3gt5noli (^HOyo(^i( t)6t^(^id35zj7)iiuml^io 3i(5o8(^)(oSoli 61133)
36(5o8(^)(0(Sob 8(rgt)5ioo 33( 1 ooi5igt()l) )68ci(oo)5ii ))(^)o3 biYj7)l3ii63 )(^I7)^3(OY)O5II^() 5 11 ^3(56R7)f^o
o6Yiio(oBi(5ooi 76(05lt ) i3Bob B37)B5i i3i5i (o)6
- b35D ol)7)Y5ij)])ob 8o)(^i i 6B8(5b65( i3gt5i )(il) b6oB)(05i^i(5(HO b6366Bo 8o)oi63)3i6)i 5111 36(5o8(^)(o)67]o
Bo) 663(01001 3(00500) 3o(oo))3)b) Bob Bj7j(oB6cilt)gt6lii 5116 (^6^37)^)0 1)68351 10(506(0 5i igt686(o)raquoo)
o)io))6b3 ii3(5^i^7)^ o6ojo(o86(5()ob 6(^i5i^i^3Bob6 500 50)836(5o(^i3)ob 7)37j()iio)gt5ir f)gt gt
77 l)6b6B6(oo^gto 6b33Bob (^(o8 b35ioi7jY5CiBgti8 ]3( i 8oi6b3(obi Bob 8o)(o 3(087)6036(5001)
5116 8o)^3oo)63)oo) 1)6-18013 ^66bo(i^3ob 5oiB33gtoo(o)ob 83b6b)raquo (^6506333(5oii^)3)oi 8()5o3)()b
i(56^gto6b3 R6b8)5i 3^^8^8071^ ^ B J ^ B 0 ^ B bull b7)bob 7)6(o63 V- f MWe)0B6 b6oj7|3j^gtoiBo
6bl)B6 66 3O3^05D))O66 i^6B8(3b6503igoob bi183bm6B Si^63633o(^3)7)ci^o l)ilty)iBi5i io) U37)8)B(53)o
-yi5i i6333(5oci 3raquo3gto 5i 6 1)68351 10(5060) 6Bji6(o()7)3)o 83bogt)68()b65o b6)6Bi(ooccedil^gt(o 8006633) (oioB
7)37)d5ii 06 jyi8oo(56Boib ^gt6b)366 68 3(gtBjfo3(57)511 b6jB3b(066 8()86(^io)))()o) 635i(ib7)Y5^3gtoI)
Boil(333()5i)6B 15680)850061(03 (06052^^30) jQC^^fji^^-^ (Ougrave ltvf^3ugrave6n ^138(00) 6(1Bo867) 11^0 sect77 506 sect274
Boo)oo)3)7j5ioo (olt)^oooi)ob Bob35030oi) 800500) (06 8b35 )335lofr ^^ g() 8(0(3387)51 ) 111 -1831)6 506 bb6
Bb6^)3i b61833)0raquo6B Bo86(oo3)ooi Vi-^jocircB^ob 511650 jij66)o66 y^)6)673o(03)(io) J6( iB(o7)io)oso)o
1JO(^O7)51OQ5)O 501 5yiooo365ij^olio66 3tB33B(50oo gt65oii)36o5i io 3(OIO(535Iraquo7|(03K)I Yi^^^^ii^^B^^
8(o36l)7)b3 b35i^ogt7)05t[oy)6io6B o)66687)(o(o85ii^(o)oi 86(I8JB35IIIO)I )6)686(^io)5ii^i(o8 jyiB(06(oj()i
(o(o8 b3iioobY)055rnQ)ugrave8 33fo 8(06b3(^)b6 (yi3(o38(o6(5))oB6 333Ccedil1C- b6jo(^)(o Bi5yy)io)6 (^iioBjii^ioli
^^^7rT^BBff^^l(^ b6)686(oofi^(ob Y)6U-^ Vl cV^C - iB^^dOcircB^ B f BB^^G ^^8 8Y|b5ioo) 3o( )j)e) (6)
3i(06^ji^6O5(iumlgt6B 8oB6(oo))00)
II JnB306C30nb aOb^aO a^DbCIcircOb c5fnC3030b 8ocircJOG0ampDC0i56O
78 t f G R) BSiumliumlf 0603CO6 (o(oB 807)63506365igt 0B066 fo(o8 86b 67jb))506 (^685036083
l(icirci(oBo3y5ioo 5i^6i365og)i ojio 3i(5oB(o(oi67)o oB30)053)0)5ii633(080150 iio1)0)5io6(5oo) b6|6B7)i) 303[ob
f^)6ooiBob 5o(o(03)OOo bi(yi8(odo3)lto )iobo5i^6(30(o 1^663(0 Y)05i03)i7)o (3o))ol) (^)5y)(oB()b N^l
)633(^)io)()5ii ]) c|)6B8(5bi^)3)3^raquoo 61)333 68(5)o(53)^ 6 ( uoB 1( )08(0(o)o) 33( )0(051 )Bo 7)36507)^)7)cio
1(j(oB5i)6 65io]jj6(57)foo B37)(icirc^)B6ft^oi)6 501 365oB(o(oiob 3o(oo))3)o (^o^y)3Bi b67(05i o b67l7)i^raquo])3)o
5i 6 ib3i 3of )(o)3)()) 6(06501863863(0Y505i )gt3K^o 03(0 5668(36650]y^o 68(53()(33)5i ii ( 108
B(i8B()5i )0))(ib 6|(3ooli 33(00(0507)0 iiumlM73b367)ff_^3)ob 65Traquo3()Bob(5(o6(3068 5iB6bo(^)(303ciraquo6 8())o
lt)87jp[ i3)oo)o l)68o)333)6 3fi3B(ii53-f^gto b63350()(3oBo) b6jo(^(03)ob 8o7)b3503j65i^i (0686(5 568oio3o6
8obo 7]bolo)7)(^o 5UUgrave o3ol)037)foo (5- Bgtlt36 3ltgtB)fo3(5Y)5io65u05o 68(530(53)^)6io)8 ob b3gi^i(o(^joco(n
8oi)3b 5636o)(^i)35io bugrave87)6icirci^3)6^)3 i^gt6G3ob6 ^raquo6 ^6(330) 865i )Si ob (r)6B^)6b^(03)()0) (Bob 7)3850^(08
1166036(03o B6B 651 6(0 56686b3()5iumli)6 3^3^^65050j))ii 51J6(33o) 865 T5l b)) (06ltr)i l)68]5oo(5o6(o Soci^oo)
3^8o6o 8060)30) 686I1066 5oi63t)o(o]io(r) B6B 807)00016 3fB3B(5oob 83-3 87)b5oiol) y6(^t^3336)3
( )(o835ij iO(3 6(5b6^)3)b
6(^)6306 33o85i|_3i6 sCcedil63j338503egrave6fo(ob f633)6b 66 6(060gt5O6BO6BY)(^ 50c 5oo(^b3)ol) 7 )38c6b63
8(o33(^iogt6b 66 5 )6b5lt6b
6 8o(S)oor)6joo ^(^oG(^o3gampo 6b6bgjmo b6b686(a)gnco 3()6^(^03680
28
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
79 bil)iBi(0(o^Mob 3( 113151 l ) i joob3)) |3li 6gtBliy)5iiMi 51) 3raquo6)j)6(oob B)-3 B7)b5iM) 1b16^jb
5B(oj(^M(5o7)Ulo iib(Oi^^i51Mo))oli bull](ltnr-]lt^-gtm 3BB^^^B3 Vi7)f^^^^3f^OcircV)f^i ^o(lt)3)7)Sir|U 3(oj)5iyj(^)()
5^iiO)88ob (yi(o)7)| o j y i 3(0B-)5i gtbullgt[) 7iBjiib iG 1( )11 l_gt 8o167)(0 51M 5110(06)i()) 7)385i^gti6-5j B(oicirc)(^ic))i6
16 5icircgt6b^(1)8oY)ll35i^^^15lbull 3 BBi^ (VP^^ iV^B^B^l^ ^-^ Bli6[](^35iiiob ](5)3obi (o6o5ii)()) ^loaofS^o
(-(^ugravec^nnb 6n6agraveagraveccedil^d(OQQ [ G C ] N^ 2677295 sect119 151^1180660) 7)7iSiZ3^6(ni 3j(o(o3Y)ti^o bili68i(^)ri5ii_)(o
2000 - lV )
80 iib68i(ltio)5i^)(oi 3(06|(5oj(i5i^i66 yiB(o85gto6i(^i) (5Y|^0 8(o33(o(oicircSi 3o)B)B(50oi B)-3 BY)bmb
(lt)(o8 iiM3li3B5^)3ii(o(ob Yl^^^^^ BG^ t^ 36 60616(503011 3 3 ) ^ M 6 3 5icircraquo6)iaL- ^06311 86oB(j
8o6oBi5iY)(oo 5^)10606 B3Yi^b)Ai 7))5i6(^)))oo)oi o j y i 5^6B(03i)i^i))Y)sioi l i i jBo l i )3)51^M (Vgtf^^)B(o)(^6B)]
Biyi5ii(n))i5i^^- BjY)(o6i5i)(o)oli 6-6^i(o3tii)o(oiiBobo Yiobo3Y)(^)o 5J 6 lt^lio-|(i)Y)f^H) )Vi3l(5)fo)0)iy))(^)oi
B)Boi6j)ii7io 81i63)(o3^raquoo) b|))() ib6() 5i )i yiB8()o)5i^i(o)ob B5lt^iyo8i(^))(oii (o6o5ii^)0 6b j i
b6jB]])0)iB )(^)oii5^i nf^c^ocircGccedilonocirc gugraveje^JconoGjegrave^c^n bodjo^mb euml^nGocircocircQ^dcojQ 1978 ^ o b 18 0163(^106
yi51ii73j)(5o5^))^ 1)J(OO6 6 N 25 53 65 sect162) YJV)(^ f^BOcircoG 86gtj5iiio)oiii 1(^)06 (OY) 6(^)i
8(o33(oio)6 bdquo5oofoli))()b 7]3B^) ib63o 501 3||3Bjj^i3i6(^3)6 or) 6(o6 8)-3 BYjbg)i6)68i(^)o)5i^gto8 Yi^U-
yioo)65i^i())7(i6(o6 Bobo gtgto) l(5o 6(^ioi oiY) 6(06 51^ 6BI6(OO5IYB^7)^ 5t^68(50(^)))i 5111 5i^io(=)b)ioli
8j5iiMbj666 ^yi(o38(o))3)o6 560)ji5ioob7o63)()(ii 8(^)665i^i()6)li OIYJ ^lt^gt^^ 86O) Y|6(^3IOY5OOgtO (yiSii)6i
806 3o(oo)jB3)663 (06(5 ^^^ 8)366)68))6 8)-3 8Y)65I^gtI O ) Y | 8 ( 5 6 68^136(^10 B()b)bo) 6(o6(^i6])(o)i 6( 1
jyi8io(oo(5b63l) 68 3O(OOI)J)O) Si6f^SI33366 (oboci))(o 3nQfnbn bocircagravejf^dGQcnnb ^nGocircOQ^dtvjQ^N^ 2S52495
sectsect67-68 5( )6 74i5i)68(i6Bo) 7JltJ35113gt60)6 33(0(0375figto )6l)6Bi(oo)5iigt(o 2001-III 5oi ^oc^ocircbnGocircbn c^nofS^^nb
SnGocircocircccedilnd(VQQ N^ 4455898sect101650180060) ()^if23^^o)i )3(^io37)5iigto )ib6Bi(^o)5io(raquo)200I-VIJI)
81 i6bi86(0(r)^MoB O668o85r)33(o7)ui^65icirc^i 666o fgt67)gt36 -i)6(^)3Blt03gtil) (oo)8 (56B^3()1)6 5(gt6
5)18(50(^13)oil 6(^ib))(o)6 i33u 6 7)38016333680 616(^)IJ)) (566^VJO1)6 5( )6 51^168(50(03)o6 i6(^i5icircgt67jj6^)
3^ 3 ^Bf^Ocirc^ ^ ^(^ 6 6 5 I M 3 1 I O63ob7)oj5iojob 5i3()0(5o87)(o 73b5v)5i^36b 8o7)635i636ii^) 65gt6oB67)coli6
30)6j3fi(5()o6 B]-3 87jb5i^ol) 4^(^05loBo b6 635ii8^oo5(-)8 )6506 5OI I(O87JB(O) (oioB 36(5o8(^)(0)67)o
83(0050 3o(^)o6 3o(oiogt))o 7)33b6)6B3)6 65lt^)68o66(il) 5110( 1 gt])()) 36(5o|ob(53B6b(o(oB oijo)7)oj5in])lt3i
ijo^Uj^yoDoli BiB)(06i 5116 8300(051^13)) 6(0 7)65 )6 8(0^33)) 3()(^o)ooob (5gt B _3()b 8oBoj))oo) 66
83083 (Icirc)6B(0(551 )00) 36(5o8(^i(0)68o 3(0056051^166 ^68(0851^1066(03 (5-^f^^3^^ 5i^io)Boli (^650683(53)651^)6 (^(o8
36(5oB(o(o)ob 3(^i6l(5o37)5i_o 8o)(obo)Bo5[i^))3)o 3o(oO)jB3)ob ^yi68(00^135100)6 51)6 330gtocigtii5igt30))6
iNBJB6V)^^^^ U6(57)2106 (o6o5ii^raquo30 J^i^C^ugrave 3mc^m6jcnnb SnGoocircQ^dccediloQQ [ G C ] M 3021096 sectsect92-94
)(^(o3ob 65(gt6Boi6ol) 7)Y)Ci3gt606 b6 l )6B6(oo^raquo io 2000-XI)67j(3O5i^raquo3)3Sllio b6835oo(3o6(o 51 11681( 1 ))(lll^
51 )6 837)(^)6i5iumli^(o)(i6 7)B)(o7jBj35i^i3ioY5oo) (^tXn^^^cr)mutai is mutandisocirc^(^(8)bn djc^gnob ^nGocircocircc^dcojQ 1998
7511 gtob 30 o|5i)o)ob ^)65oi^)jj)(5o^^))raquoii6^yi(^i(i83)o 1998-V jy j 1966 sect64) 31(508(^1 (0)oII 3o(^)io))io6
8)05i)3)ob6li 3Jf^-^tl()6 7)6^^16 e)^i86bop)5i^^3b (iumli(oyo(lt)(5 68 3(i(^o))3)oli 3(001016 )Yb3(iOcircB^B-
61)333 c)gtBB(566n^3)5iigtob 8o3ro tyJ303)7)5i^ l^B(iraquo)dV)f^i ^Ocirc8gtGB^7)KM^B^B (ob()g 30 (o-^grn^n
bocircagravejf^dGQœnb ^n6ocircocirc(nd(OQgN^ 409079Ssect46^^c-gtcinirgtoh Ji^i^3^6oi6 3jfo(o37j5i^ni Ii6)686(oo5i^i(o 2 0 0 b
II)
ltS b6^3ooobg2gto 2)^GboKgtgob60f)gob
82 l)6l)68i(0(rifi[^raquoo i5oBoB6ijb (0(o8 (668(5665i^i))5iM)b iir)oj6(oo 3( 6j)6(50oi) B)-3 87)65iioi
5^i6(icirci5iraquo333i)o)i6 8()86(0(r)j)oo) 7))oB5l gt|)^ 5iM3Yi7iB6(o6 i68 30( )0(0151^1 i630(obl)
- 3o(oj)ii^o 7)33bi)6B3)(050ugrave (iraquo7j 1(01 87)65i^ob 7)oB6i(ob ^yi68(3b65i^i3gt5i^gtoli 3i(5oB(o(0(Si8o
3(oo5Boi 3o(^)io)3gto
- 83(0(0) 7)o87)o5ii^io)o) 3(o(0(5)b7)o ^668(3b65i3)5i)ob o37)5i^))ooi ()6Bi0333i6 0)7) 7)3))6i68)raquo(o-
5 )6 6(06651^)6806675(0 66 50(i(o)3)ob 7)3B5i)6b63 B(o33(oio)6b 66 n6b^yib 66 ^6B))i) 5111
- 836683 36(5o8(o(o)67)o 3011^560666 ^)6 B(i87)o5i^)(0gtoi 3(^)io(5))()b 51 1( 1(0) 7)B)f^raquo7)6|35^raquo3(0O3O5ioo
03(0 07) 6(06 36(5oB6(0() l i6o(o(o b6B)5^)()(5o6(o B7)(^i665igt0))oo)6 51 )6 5lt^)6b86(03)oo)
gocircGdQbocirccojdci^nb 3d(8)nd(^foagraveocircducirc ymo^Gnb 3nfncn6Q6n
29
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
6 8b6lt)gor)6 ^6()jo5oGg2gtg2gto
83 2000 yji^M)) 7 O)raquo3(0i51iol) iibiBir^)(0 5iigt(ob ()6i71) f)^3)0i7|Si^ 71(05l)^y)6)(^^^]o
^yi68(3b65i^i)i511^86 iyi66(5b6506 (^)ioB oy) 8OI(0IJ)51)^ 713051 )0 33651(^ii(57)^o 8)(5(oob Yicirc^^^iltoli
)636B7)o oKo(^i83(5 ib36 36(5o86(oo)6B )(oo)6io ii^)i67)o 6( 1(5 3651^)0 5 )6 1( 1(5 7)^gt^3o iflti oy(o
8olia)(o) b35i^Bob635oioBo b636Bo i-iil i) 03(0 )iM05M)b b(0l^(03)oo)i 506 (^i305i^)()oo) (06Bi(
yi8(ooqj( i6 ^yi6B(5)6^-i))Ci_gtob 66ol i ^6ijlaquoiii^))gt3gto (dnjfnmagrave^ccedilc^^n Q^^b^dugrave CcedilOUgrave djGn)
84 1^168(5bi5i^i3)3^gt8i 5i^)i86(5]ioo) ^^66i(^615(^11 ro(oB 1999 r5i^gtoi I i3(^io5iii6 0^0 B(oioi i[ i )6
6i3i(5oB(o(ob i6(il)05ii^6(5o(o b)36671o 6(00 5i^i5ob 3i5oo(raquogt B68o6 ( M05i ))61(5 o j y i BoB7)(im^)(o)5i^6
(yiB8(5b6503)35i^)8i i5ii6o7)66 (o(o8 o -j 6(^)i)(V)5i^io 3o(o(o)3)o 7)raquo(^i7)Bj3si3(ooj5fgt63B 80 i ii(^)7)5ii^
o)(05ii_M(3()6b 0)75 yi300)31510o)oB3)Oi (0108 7)|05iio 3365lt (^)6(5)5iicirco 83(5^^)0li Yj^^^^^^ l i6 |66o
8(0(r)6)b3i)7)5ii^o 0301 83(5b(068j(53 b67))7)63Bo 6B3B))jcio 83B(o)ol) ii(05i_)6O57)o )i j iBo 03(0
B3li(5o66ob)3Ro7)b371o ))(5(o6()b 33y^3ltgto(o b636ob (53)^^^^OcircVJ^^ lt 7 ) lt ^ B Ocirc ^ ^^ Vl B ^^^^o
03(0 o6(56|0(5 )3(5o)6ob 03(0 33^5)Sb3 8086^)(03^)7)5100 b6(05ii^)(i )65oi3o)b (o](^iO)8)(5 i i io)1)3
37)33)i05O6 5116 33K0 ( ltiBGB^^^^ Ult^ob 7)5o5j i 6 i o 63 b63iB7)o 5ii^i7)roliBBoo) u6Bnr^i3i7)^io
36(56(^16 36^o5Vi6 501 113180 03(0 6(0 b5o)i0)5O6 )i36ol) 33B(^)051i_-(oi 501 lt)66B(5bi5^))gt)iiT^b i(^
6Bu^)3H63B fo31^7)Pi6( )7)51^^0 ^vib3o(oB3)ob 7)7jg^3)^^li- 116366) 6(0 ](oB5lt raquo6 (57)^ce35ltt 5icirc6 736cio
8(05oo(o^)i 505ooboo)bb365V)6bb36 5o(^)0)b o-^y) 6 8 ( 5 3 O G lt ^ ^ 6 ( ^ ) ( O 8 33(0 j^i7)B5ii^o) 65oBo7l67)5i^gt 3()(o(oi3)b
51 )6 o87)Ei^Y)fno iraquo)ib5oi ^65013^(^1 (3B)io(0606 5651^163336660 7)3668(O71O88I)51gt3OM bi3i67b)
85 b35ioobYjo35m)) iB 30)836(56(^)0 6(^ j)66330)6 (^668(5b65i)3gttiooU 30330) (03jy)(oB()b Nl
)633Co(o)otiumli^37)o 36(5o8(o(^i)ol36b i(^i3)7)5i^gt 3o(o(o)3)0)iB 51^16]ij7)o(o))0oi 6i)33 1(01610(00
)(o8)B(56(oo 6(0 ()^7)BB^B^^ ^ 3o(^)(o)])ob (n6(o)6))(oo)B)5io3o(5 ()6BB(5V)65OJ)]5T^)(I o8yo)Oj)gt()5i^ii
b6oB)(oc^6(3o(o b636B7)o
2) b6b686(5or)jnraquofr)b 8go36bg2gt6
86 I)6b686(oo)5ii^lto8 ()6B8(3b65o))5inob Ccedil6(oi05oB3)ob6 5116 b35i^ob7)Y)Ci3gto) 7)3(gt836(56(^(05o
51^i6(5o33)ob 603)B33g[i^)3 3(^ioo66io)63o jraquo6B()b()5iiraquo6 36(5o8(oo)o) 3()(^ioigt))o3o(oo)6 565o683(53)7)iii^o
(o6(05i)3Bo))6 b63667)o b6o666ii^i(o i36(5oKi^6(3()()b ^o5o3Bj(^o b6B7)65io)))gtob 5i gt5oob i o B v i ( r ) ^ o b
B ^ B 3 ^ ^ ^ V ) ^ ()6b3o(oB3)3)ob6 501 1I7)Y5Ogt6 li67(05i^io 030(03755100b 6(o6(ob3)(o)6 l)6l)68ifoo)5ior)3
65oB(i866 (00)8 837)(151^3)351^^06 3o(^(o)3)o) u65i(yjB6 (o(o8^^5ir7)o(^ ltV^B8(5b65o3)3^o O83IOY53)(05T^)I
(0 65i^iyiB 3b 5^lt^33B7JCI^o 33(001051^10) M)B6(r) 8(ob50ocirc 07)8(51 8005010 (06 Bb)503|5iiio)iBo
(6BB(3b65o))p^iob i6(^i5i^i5o63)68o 611167)5100 Yj6l(^)3raquoob B3b6)68olioi)ugrave y683io l i b6loB6^5l^B5TJ)50)
(o8o(53(5ltiumlb 803(0 7)3(^6060) b6b^3iii^6iiib(^7jccediliuml^3)oli iigt673b3ijC-[^3gt3)oli6 (obo^^^yo sect66) 506
7)j(o6oBo) 36(o5ii^683B(5ol) 6501301606 7)75Sii^)gt606 (o73^63)Y)5iigt()b B())(o 66(5ifo3raquoYJfiZ )i3(^ooo)
o61i33l(5o(03gtnb 83t]o353)006B (sectsect60-61) 506 o) (oioB b35i]gtob7)o5Ci)3)68 6(06660(00 )io8)B(56(oo 6(^
(yi6J3(06 68 6(05Ti5oB3)6ia)6B 5lt^)63637)o(03)0(0 I l6b686(00to(o8 5066b)3B6 (icirc)(08 (56BB(3b65i^3)3PL^0
8o7)503)3sigt 3o(oo)3)73o ob5oo5tM 3i(5()8(o(ogtib 506 685|5i(oo 36(5o8(oo))6 6(o8(065i^gt5)B5i^i6 5oof^ii3)ol)
51^)6868(30(03)3511^ 8oi33(^)0))ili(o6(5 30)B J )B (5OO I B3-3 8Y)b5i^raquooi ii6(05oj5jjii b6li68i(oogt^i(o85i)i8i(53gtoo)
(yi8o)635iooB6 (o(o8 ^yi68(5b65i^i3)5ii^oli )()(57)6(506 08 (iuml6l(586 5i^66BBo8i (^108 o^yi 5i^i7)(l33B5i^i3i6(o)i
5oo)(^o35^)oB7)(^ 5xi6b^6li b6o bo)^ i6( jO(o )i36B7)o bi5^i6(5 3o(ooi)3)o 3o)3)5ii)Bb(icirc)oj 807)511))351^10
03(0 3(gt6336(3oob B3-3 BYjbsi^^ob O)36IcircTI^II6gt(OO1)OO (()bo5io]o sect84)
87 ^)686(53gtoo) b6b686(oo)5io(o 650603663) ( KoB 866(03006 803(0 6(08(0505)Bo5ioo 11^835110(3060)
665ugravefoo83)o 6b6b63b 5668(3b6cgt3)5i^o) bb365U6bb36 3660b ugt663651^13raquoob 6(ob3)0))6b ^][]^^vilt^9^Sb
COUgrave Q^h^docircb) 660351006 (o(o8 (^668(366503)51^raquoob ^6B8(o03510(ogtob 8505o86(o3(o)6b ^)066o 80651)^6
1998 eTob 8 Bio)oli6 5116 1998 icirc^)ob 20 o3KO()bol) b6835oo(3oB(o 838o783raquougravel)3 506 2O0O ^i^u^ob
23 o)3)3(^3i5i^gtb Bolio 56o)i3iib7)05ccedilnij)()l) 7)385o)5 b66365(^183(005(07)0 8o)(06jb3)i)3 5igt63(^i5o6o)gtooi
8()7jb35oiyi5o o8ob6 (o(o8 i(o)))7|5ii^io u6665i)3gt3)ob b6837j(o665^^10)50 (^iBB(5bi5i^i3)35iicirc^b 61j(56(0501
(^--^^MBBV)^ 8375(oBieoo)68i(oo )o8(5o(o356B830)(fi))6567j6(o3b3gt6 506 (V5(ri63objo5Ci^3)(ii 83851^3^
51gt68ogt(53iooo b6835oo(3oBo 337)(^i66n^gtioi66651^1366 5T)38(oBb(5(oo(o3)ii(o(o8 o o 8oio63i3)7jg^raquoo 0301
6B(5oli66o(56(o7)ej[^ (j6(o38o)7lii 3f33sil(^i^^ b6)6bobo) jo503B7)(icirc io ii87)65ii^3)3)()l) 56(0]7)3 68
30
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
3o(^i(0()3^ H Bii M Bi(i66o6 8(o8(566o 7))5i^i)50 Boli ^i6B(^)0))5nHO)i6i 51M 30)05i^gt5ii5o)(0(Si6) (^)i(- ll1ll1B^(icirclO)5igt(oB 8oo66o^ ii)o(^)b))ob B)B5I^M66J BIO33(010)1511 (jugravefzpocircSGnjmjn ^bull^jbjœnb GnGocircocircc^dfjojg N^ 4709599sect9Si568o^Bol) 7)VtLi3gt^M))i )J(O(037)511 0 lii]iiBNf^io)5i(o2002-VI)
SS 63B(0i5iiBo3B7)5iigt()b 56(r)ji5i|_i()67o6)lt)0(0 )ib6B6(oo)5i_i(o ib3 jBo i (o(oB 5i)i()(05)3i 30B33B(5o-ob 8)-3 87)65ii gt()
2 ^ocircGdQbocircco^jagravei^nb od-^c^jagravenœ gocircdnjgjacircocirc
6 3b6(icircgo96 ^6()jT02)Gg2gtg5o
89 5lt^68(56i5t^i3)5ij^gtoi I ( 0 5 0 5 O B ) K ) 6 0)66168151^18060 od7)5i)))o(oo 5-^8(0j3))i iB3io6 (5(05igtojibo
03(0 7)Yif^ilt 8350(5 050 68(53o(5))5lt^)i (icirc)(oB 66b^x35i65iBj(^i7)5ii3oli 563Mlt^V)fii)^l ^^^-^
oBli(5(icirci7)|(5())gt()I) 3(0(0(535lt^)7)(icirci3)() 6(^) o|6i 5igt^(3(|Klltgt ^^3^B^7liiB^ltl^ b)u^raquoBB5)3i635i^Ko)oi 8o)(^i
866 51^1181(53)00 Ocirc^^^G^ ^ -^ (0108 6(^)6660(00 1168351^10(50610 3(080601 1( 1 7)385051(06 8o)o ^iB8(oo))-5i)(0K)b 7I)b6B(0^83)5m65O (O6O6 ^ 6351^15066 (O6850)6651^1 I)l4o(0(0 03(0 1168351)0(50601 003651ollBiuml(00-lioo) Bobo o87)5i^gt3iooo 568(03j3)6 5668(3b65(^i3i35io86 56686(0(56 (o(oB Boli 56B(o)6)33)65o 8151 ) ^
568(0033636 B6B 66333 6i)BoB66 (o(oB bio6(osi^6(50o) b6j6B7)o 8(o6o)6 j l i3b 1999 ^75i raquo()b 1 i3(oo5i^raquob
5 11 5i^6b^il) )b 83l66o)8o 51^6J6371O(O3)7)^M) 03(0 8o) 803(0 7^()B7)osi^o)()b 565(033510])oio)iB
90 5663(5665lt^i))35i^B6 838505(08 5661(5615(^11 (o(o8 11636 8b6^^j(05i_i3)7)5ii^raquo)iolii 506 6(061)68351)0-(5060) 3)(^il)(o665n)o) 803(0 80)651 11 B()6() oB)5i^i3)ooo ()68oi333)6 oi)7)ccedili^3gtooo 56810j33)ol) 5o^)(o6 (06(5 3of^i67)o b7jo) ^3(^ b503gto5i^i6 81b b35i)Kof^jo(ijgti)oi 6)685i^iB)6 )3i8)3 66 5686o)) 10)351 1 iiBj65ii3)ib) g)6 6o87)(i^gt3)jiB3B 8035^110 1)33(306511 75(60 ^^BBB^ (O36o6ob 8()5ijgtob b67))65ii^)3)(i(n (ooB3cngto(3 i^6j637)o(^3)7)5iumlraquoo 0 3 0 6co607)67)51)o l)33(5065i^7)(oo b6333)ob 33B(^533C 3350(0(06(066
91 b35ii()i7joj5iTi))ob 7i(o8(o865r)53B5o)3)B6 5661(5665(^136 (o(oB ()87)5i^)3)oo)o c)^^f^333^^ 56 B6o)(iuml)(3 0351 151 11 11183500(3060) b61^0(0(03K)5o66 5180)850066(^1) (06(06 ti6G7tCi0 3^ 3 051^0)3(0
5668(5665()3)Cl^)()b io(5(0(5b5i^ob 7)Vit^)6 B6ogt 5i^i6B6(5)oo) 5666(56651^1)) (o(oB Bol io bull^66B(oo35i^0))(ili 8(i5ltgt86(o)(o)6 5^686j863(Ooj05iTi)))5ii^raquoo oj)(o oB 56^]8(03)6)(r)66 BoB6(^)of)))0(o (^KOB 5i^i6(^)6)6o5igto3(o i636(5o8(iuml^)(o7)o 51)6 8(o66o5i^raquo)(o)i 8035^10) b656B(odo3)0) 3(^(o(33l)7)o 7|YJ(^KO 83(50(586000 6f05J^5o-63)(io) 5668(5b65oggt55mo boli(53B6(57)(0() 6683500(3060) b35068635oy)5ir^oh Jjj^YB o8|(0Y33)O)56 5(16 30)35i^ io(o 66 b68 5ii^38o 3(ooraquob35i^ b5i i3)(O5O0) Bobo yi68(ooraquo)511^1 iogtob 8505(oBi(o3(o)ob 7)38(o8))6 3(0(00 16 (^6B5i^i)BoB3 3]oBob 803(0 5^6 io(o 7)3801 b333671o b66)65oB3(oo5(o3(i(3 30 030) 565i)63j6Bo5iumlXo t3(5 ^^ 7 ) ^ ()-^8(o)j5i^3)o6603o) o8 j c 3^ f ^ gt cV^^)BB^^ ^-^ 8)j(oB6Ci^laquoio)6 ^6( 18103)51^11 8351^10j(ol)o 3(^io)ltTj3bo(o665in))o]) 803(^1 8 6 0 5666(5b65icirc^3b (008 6(060^3(^0 8o7joo(o))5i^i6 08 Vi6j(5lgt3 (610B 3j36i 5110 1)683500(50610 Bj7)(oB65ioo)gt6li 5668(5665n^y)5Ti^)oi ^i6B(oo)35iumloo)iob 5iY)i(^))6))i B(o^3i 65i^)6oBB7((i^io 566(5 66503)ob il6)65i^i6b(57)fo)gtUi65i) 810) 7i(oB(o65i^5o6)b 66b^)5i^M5il)(^i7)5li^raquo))(ib jicirc^33i(0(568365ol) 30330 (^)35moBoli N I lii3y(icirc)(o)05ii^ob li6B)5i)0(5()6io (OY^O(5(^3raquooli6 5TI6 o66187)(0(083(1001 6)(iraquo8(oj)(iuml^i()(u^)o iB56(ooB3)0 5i)ioii(^io5i^i3)7)5u^o 2004 75igto(o 08 6633(oo)K)5i^gtoi 61501(5 56B8(3b65i^i3)3(io 36(5oB(o(oi68o oB3(oo5))io5i^)6 5116 oB o)6BiB7)(^)io85i^i)))) (O(o8)5i (06 b)5i)8B5ojj^B35io(o)0(o b(o(icirc)(5()35ii )5r i3)0)5O6 Bolio 568(0()(S6
92 56BB(5b65i)3)35i)86 5666(36651^)1 rooiB K^I )i33(ooi)(i5i^oi Ii68)5(^)(i(5o6(o 33(oi(o665i^ioi
3(^iocio)Kio)o 1656(^)08])o 5 gt6o73(06 b6)^-35Zi65o6(07j5iraquo3)(ib yraquo336(^(56836(5ob 1i37io5i[^oo6 501
o6b(5fo7j|(563oo 501 1(0 6b6 6635jgt6 11066851 )30510)11 50686(53gtooi 5668(^566n^)i)5iicirc_^Bi 6( 1810151^15061
80I10 5i(io3(o3)o) 6bf^^o 5i6 o iB6B3b63B()b gt65oi6() jo)365ioo) 7)roo5iof)oo)o 566(5b65i)3raquoi 1)6-
^gtX^ 3^ VJB^^f^Mf^Bfftraquo 65lt^)6l)(57)(iuml)3)b ( )0)B 566B(5b6503gt5iin)b 56Bioj33)6) 6bio(lt)(3()35i^3)5i636 11636
31(5o8(^13)o b68)y^K)(3o6(o 33(O1)0)6Ugrave51^()1) 6351^)68b35O33(ii0i)O0) 51)6 i6(3)raquo() 1)00)63 8(13TIO5I^3raquo(05I^I6
(03^106011 8051^00) O(0(083(5(i^0(5lt^06B() )3(igtf^()H66 )6(5(0686 )lt0j65iiB6 5^615(-)I1)(5Y)(^)6 ( 10)8
( I8Y)( I^ 3)OOO 333iob6b 56BB(3b6503)3Cigtb 65(gt3) ^^B)B b)c^i)0)(icirc)30510b
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
b^^ i-- r ^5 Aa--aijLjuiicircucirc_i-Kcja5uitrficircAlaquoilaquo-
ltS b6b686()orgtjmrob 3 g o 3 6 b g i 6
93 )ii6Bi(6oi^oo 8b350|j)(m(gti)^71o o5oj(M) r joiB o6i b-]8)7)o J(OBO6ONB 5I^II5I^5O6I-
3o(6oi3B3ioi oB7)ffnjoo)o 5 6 8 ( 0 3 J 3 ) 6 8)(I(5I )6 5)o(^)b)o) 5laquo^)i8i8(5o(63i)^i 3t^)^3^OcircB^ ^^
(V^^BBBV)^ 3oo)6f63gtol) ogt(61i3)oiraquoo)6li 7)30()(ii 3)6 6j(6i)65i^i7)(ii) 0(16)li 3f)Bj36(5oob B)-3 B7))5ii^oo)
Bo)(5387)(ii^i 1)6^83710 (6(05o)ji(3 36(5o8(6o)i68() 8310050 3o(6o 65(^)B)(i^3)li 71o87)o5ii(o)6b6(o6o7)67)5i^gt-
81 7)3od5i))6 805303366016 3ltgtBYi^ol(5685i^3 bull3ob()j3(6 oB(5)5(66(50i1)3 3o(^)0363)(ib jvi^B^^^^^^
5116 8651 1650 b35^^7)383(63pi^) Bb6(6)b 7)(o(6ob (^)0)B)(i^gtb6(3 6jo6(^ioi 3(olio(5o7)(6o )6Ugt5lt^I)raquo7)(IcircI3gt6
[(oB)3B(50oli 83-2 B7)b(i)ob 8ob35i^Ooi - 3(gtBYj(ii ()l(5o ( )(oBj5ii io(5 lojjoo) 3oB)36(50oo) 1(6 1(^)06
51 i6(6357)5ii o(63gt7)(ii )o (X ^QfndugraveSnnb GnGugraveocircccediloSccediloQg (1984) 7 EHHR 152) 30)B(i)oi8 33(1^M3 56083(0(^)6
(6018 5)(icirc)866ooli 1661068503)(ii^)iogtob 8ob35oyo(raquo) )) 30gt6oj5ino ](5() 801531(01^)1 (o15l i5 B 7)jb635iigt])]-
51 106 36(5o8(^noiiBo 830)050 3o(6ob ()d7)(i^i))oo) 5^B(o)j3gti 0)7) 18 3o(6(036])ii 71OB7)()(I^HO)OI)
518(0 8o65053)i bo6Bo 506 7)lt 5(6(o 83(50(5 ()B7)(in^ioo)o 56B(oj33)i 1)6J6(II)5O))Y)51^IOIO)Y) bio^(6oili)
)J8B))6 Bo) 1)0(5(0(5b(i))) b33(ob))6))Y)^o 3o()io))iob 7)3yjib))6 Yl ^ B(o65i gt]i BjYJ gtB6(i o
)-loBol) Boj(iuml) B65(^)l8 565T)67333(5()5i)i6 o3Y)(ir 3)Oo )o 333raquoob 5^6q)3)oI) oii(0)i1)3 8oo5i))i
86(051^0)50 36) 8335igt35 (^6(3 b6i636(ooi(i[^(o) o)66b8(o)6 oJ63)6 8O51)3)YJ(1^O 6 5 ( 6 ) 0 ) 3 ) J(OB()1)068
5 6 8 ( 0 6 ( 6 ) 3 O 6 (6(O8 56B8(3b6(o))(iTio) B(530(53)Y)(1I))6 7)oBBi)5ioo)i()b 3(6(0(5)b8o GVl ^ 8(033(0(0-
)o) ooio))6b3 6(^6b60)6665i)(06 (665^1566 366 3)(6 3(0663(066 ^63B(530(5))oB6 (^KOB ()(IY)511 )raquoOOIO
(33)oli 3300151)0 Y) ^B6)f6(O3gt(05O6 iB3)6b 6(iuml^)665o6Bo66Y)f6 66 5^)o(oli3)ob 7))3(io^b63 B(o33(6(0(S6)
iB 5i)6li^yib ((oc^Of^jojo amp^cng^fnQcnnb GoGugraveagraveccedilndccedilccedilQQ N^ 3397796 sect1 3(o3oboob 1997 fioob 20
o)l(5ioB)(6()b 56506i333(5o5i^3)6) i(oRo7)BY)(ii^o 5i)6B6(53ooraquo 7)367)o(^5o))^i BoB()b(^)^o)i 3o8o(5)(5ob
(63jo)8365uc)(303)b 7683)oi )6^o6i65i)35o)5(o 3(^B()(53(5ob o656(6o33)bvi 51)6 B)(OY551^O(O) B35I^O-
j iobo6 6bo)(506(306b (6o85io3(So(3 5661)i651)3(66336 36(5o8(6o)6^Bo 830)0^5 3o(6o)i orl7jC[i_3)oo)
)33)6)o6B iiv^d-B^^^B^L)^^ b630(ob3)b (ob sectsect64-65 5116 sectsect68-69)
94 b6b6B6c6o(oio) o830(^3)b(^oi8 013(663o7)5][^o b6^o(6o)y)05oiB 568(o85iraquooB6(63b6l)o8iB35oo(3oB(ib
^N^^ibB^^^ff^ 3(^oB(3o33)ob 5C)0365i^ol)o63)ooi 6(6 ^30()(i_)3)6 806633510 olB3b (6(0510(6(5
6(616506806671(60 66 5oo(6b3)ob 506B68(5()(63)35ioo o5o)3 8)(i()(ii)3)6 oo)l3ib i)87)f^gt3)oo 568o)3)3-
)6)3 (6(o83C[oo(5 568o)67)(ioo6 3(B3(6)(57)5ii^o 36(5o8(6ob )o(jio(5b(i^o) 56(061)6(6636651)(^)(05o)l)6(5 )b
7)3666113632110 Bo)6B8o8i(6o)Y)(ii^65o Y)gt f6i 6(3b6503)i iijj3)oli B()5ii3)6b3 3(~B336(5()ob (o(^r566(o)jo
1(6 YB5i 6 5Ccedil638630)Y3O(Iuml[^5^636 O3 oj^i^j(y)o(^i(o8 i6835i^io(3()B(o i6deg^o(6(03)()li i(6b3)(o)i 56Bo)3(i^)oB5oi
(o6()(ioj^flO ^Q^QQg^Qagraveccedil^sn ugrave^b^f^nnb 6nGocircugraveccedilnd(OQ^ 1992 ^(i^ob 24 b3l538)(6oli 565)67333(5o(i3raquo6
))(6(i6 6 K= 244 53 26 sect83) 7)38505(08 b6)6Bi(6o(io(o YJ (iuml6(67BY)B5^)3b (oioB ()()7)2Z)gto(r)
)3i6boi66 5^gt6j6j7)o(63gt7|(i^o 565i6V33)ocirclt^3lt^^^^3ltl l)ijo(^)oraquo 3(^KO(335T)7J(67)(I^)O 5 6 ( 6 6 B ( 5 O 3 ) 0
B3b6gt68ob(o)63o6 7)05(6(0 83(5OGgt 8663(66 (6(0851^0006(3 (^6BB(3b6(o3)3(ino u- 7i338(i)gt6(^i3)
olt)7)(i^3raquooo 56B(o33)ili 7)o83o5io(o)ob 3(^(0(3)b7)o)0)c6o)(565o 6(6 7)B(06 o-lB3l) ()68(033B3)7)5ii () (06 6(6
^^(386(53)(0503b 3ltB33B(30ob 83-3 87)6(010) 8ob3(y3oo) l)6)686(6o(initio 3(66l(5o3oo) 566bi65i)j(^7)(^^o
(56B^3ob BoBi)36(i^7)(6 5oo)B3b Ii6b686(6oi(iooi 566060(0631) 650607)671(10 6630063)) (6o5(ioi(o)()b
8ob3503ooi
95 b611686(^1 o(i^01 6(i6o3663b (6o)8 (oib673o)3o 5668(3b6(j^gt3)35100 6(6 6010501 oBob ogti(o)^^raquo)
(ltio)8 050 (^vi5o3y75(i^o 0 3 0 b6333)ob 66 83laquogto3iB36(53ob 56(637)3 (i3(5i(ii7)f^)o 83(035011
(06j05iii6 6(30(i^raquo3)ob Bobboo 007)8(36 050 11)6603(63)506 (^018 6(6 6(6b3)(ogt5oi Bobo o8Y)(il3gtooo
568o)333)ob b6835oo(5oBo) b6^o(6io3)6 (6655)566 6(^ 6(6b3)(o)(oi 6(o607)67)^0ob 5i6865oib(57)f^)3gt3Pio
KI835U()(3)B(O 7)38(o^83i3)o )6oi6B65ooi ( 5 B 1 H ^ 3 ^ ^ ^^^B ^ft3X^B^7)^B^^^ ^^M7)^B^OcircB^- (^
6(5b6(o)j5oi (00)8 Bolio O()75(uraquo3)oogto 568(0333raquoob 5-)(Icirc^gtVBB3Ocirc^^^ ii6037jB63)7)(u^o 0310 7l6( i5i iBo
6(53(5(o6ob 7)33(333(^^ogt)ol) 5o(o6ob 5668)ib5oj(6)(i^(i i66(ioobo(o 8(053o66))oo 816 5666(566506
(o(o8 o87)Si03)oo)o 5^8o)333io) 8ob6Bb 76( i8(065^^)536506 8obo 5i)68(3o(iumli3)i ( ) 5oi)^y6(^)o)o 8()B)3)0(5
Bobo 7)08^3(1(0)(o)(ib 83^^333(56 0306(0(100) 7)6(6ob 7)38ob33363oob (V^3(i3B 3 f i3lt i i^ ^BT)^
(5lB^Xj6b
96 b6b6B6(6o([^o8 37)f SiumljC^3gt6 5067)080) b3(ioob7)05(i|^3iob 566(3b6(o3)ib 36(5o8(6ioi67)o
56B8(3b65i)3)f^ob i^68 618013 0)0505^13raquo 351 ^6B8(^o3(iuml^(o)ob B(o5(o86(63(o)6bo66 5i^i63637)o(63)Oogt
(ob sect91) 568(0850066(^3 oJo(06B ( KoB b3(iob7)05(ji)3)68 33(6 8(06b3(6b6 i6(68o-)35i^i5o6i
32
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
5-i6B(-6i(o^)A5l^(3i 6o(yo(6(i ol i i03oi b-iYJi^n^bob B3B(5o(^)))oii (i - Bgttigt i )7)(6))(i) 1I^3J5I O( i)6(o (o8nboob V)(6o(iiM0(Soo)o 1651(607)0 51M 11131(508( 1(0 (li7)6))7|(ii3o)b 5gt 5 3i)(5o5i] 6 (6i( B^lt5li7liil 3 ^^2 ydi^oli 4 Bi(^)(5ob i(63iB))()b b6YjYjB()(iicirc b) (ob sect62) ll1l1B rlo)51^00 ^ii3B()li (6(08 bj(iiM)bY)Yi(i) gtgtB J)(^I i(6Bioi(i^)5o6i biB]5i gto(5oB(o bil o( )(o)i-gt 5J6V)b]( Y)Si)ob i5lt )Bo6ob(5( )s(50()b 303( 1 iyi6l)io(^i(5o)(i3(SYj(io 5iBB(6i5lt ))gt5igt()I) O3Y)5I_3()OO) 5 B(olii3j3)i5lt f B b 3|lY)B5poundoi 8b(05i(05ii (^^7lB3ib ( MOB od7)(iii|)()0)o 56B(03)3ii O)JOO)B3)7)(^IO 0310 3(lt)(0(35ii7)(^)7)5o 5i_MO)|B)(o 1(6 0166 560IJ151^)O)7O6]A7)(1^gtO 5 6 6 B ( II6503)(1^gt()I) 8O|(^) 1)IJJ])O6 BO5I)])I1)) 7)^(^)oll
5^6(66(^^)))6llo)66 Bo8ir6o))lt)oo)66(o(6(503(i i))5i i6 (511 ()65i (16803(6 8(o33(6io(Sib B(3)o B)Aib7|(^)o(L oh 61 7)666(0851 135(05( 1 B)l)6(Si8olii5^) 7)6(lt )6 oo)-|36b (6(08 6i(i^8B5iiji6](ino)i)i i( ) 8(0)B)( i])5iii 5i68(6i5^)))(l^oi o6(5)(^)3l))o5i i6 iiBo)B^)o6i(^^)) (^no5)36i( 7ll3385i3)i(6)iS5i Bili oB7)( ))()o) 5iB(oj33)i6
97 ( 11(5 7)33b)i 568(o|jioi B30K05)i Bbi(^i)(oi Bo)(6 5 J3 3 7 i^ V-^f^raquo(5V)lltU 6 513(0851 )066(63 lii66B6(^)0)5ii^(o 7)7)33raquoli ( KoB (i |6))7)5U ]gtol) 6(1 18060 1I(5(^KI(50I od7)(i_)K)ioo 56Bo)jjj)oli66 8oi|8)5n)i5i i6 (S(6()6B3( 6B() ibib7j(^^io B)0(0(i )3)o) 7l3l)6)6Bobi5i i (ob sect62) (o7)B(6 Bio)71()(_ 7)3b(7|5j_3o) 66(l7j6(i i)(S3)o o|66 568(oj(io)6()5irio - 63(1 1 (S(0( 1lodi3)o 3o(^)oli 56B(o])o j)()mopo3uiupi06a^) ligt33]o6 808503) i(6b3o 8(ooi6j))(S7)(ii(i i33(506(i^raquoY)(6o (^i)b()Bo6 8o(olti ~ (laquo11 oB6i5oB5i^ij5(o)ob 56))ob B38(r)6])363o(5 B65i^oli 56B(OJ)B))OIII 7)jo3(m3)i Bo6B)Y)(iraquo oj63i 3^gtB)6(3ooli B)-3 8Y|6(i^i()o) 56(56i(i^i))Y)(i 768))65lt ) OY) 6( ) i(^)l)))io)b )38O)6(O6O7)6Y)51^I)) 1)683(1^10(306(0 b6^o(6o)))i (06 sect63 - 83l)(oY)(lt i3ob 1)67)YIgtI(II^3raquo3)O (5()boli 3)f6io3Yj(ii^o 3gt3raquoob 8o6](i^jooi)
98 8(0(3387)(ii i l)61837)o biliiBi(6o)(iolti)3 5i8(06((ii^)oBi(6o)B l)iB35i^)0(joB(o B(530(53)7)(IcircI^3)OI 56(638) (( 10)835100(5 b35i io)7)YJ(i ]ltraquo6B j3(6 ^6(6Bio6505oB6))(^)d6B))68o 56o)365i^i(i67o6))7)(i^raquoo b3(i^l)673(03(Soi 56B(03)63)oo) 76(icirc i8(o)i7)(i o oB7)(i^gt3)oo(i 333gt6(^)6i6(5 7()666( )851 1351 o)6 567)o6 5668(5b6((^i3)3(i^iB6 I)i6o6oi5o))i (6(05(0(6(5 liili(5o3o Bio33(^o))6 5 )6 7)3)l)i)6B))i 683)()i B6li6b(i60)3)(i)3)li
99 B)38(06(i^6i)36j(i^o((^)66 518(0850066(63 66iiBi(6oo(igto) 800663)) f6o)B draquo60(65raquo)6 tiltB336(5i)ob 8)-3 B7)b(i)()
3 ^^gt6dQbugraveccediloQ6c^nbugravecoQob Qagrave^j^c^n bugravedQCcedilonQoSm ccediloocircbdocircf^Qampocirc ccediloocirc dj^fnSugraveccedil^megraveocirc
100 56BB(5b65rraquo3)35in86 5666(561(1^)6(6(08 36(5oB(6(o)(ili 33(ooogt(o7)o 050 6(6 0310 7|Braquo(67)B335i 30)o^o(rrio lii(oifi6(i^i(o )6B)5i io(5()6(o 5lt iib86( )))oo)6 (oi 8j7)(66i(i0(o)()0) (^)6B6(53)O0)B66 5666(lraquo6(lt^)6(^ioiB 30330) (6)5()0i6oi N^l 6133(610raquoo(ii ))71o 6(6 0310 Bobo ^y6BB(6o3(ii(o)ob 7|gtf 7)B))5i 116310Y)65O bi4^()(6(o ^B^B^B^OcircB^ l(^oB(i)7)(i^)o (v6 36(o))3)ob6 5111 3i(^)()8(6(o)ob 3)(^)o(05ii7)() i(68io3to)0(ii)o (oii|i5raquo3))ioi l)6837)(6B651i gt0)5i i 8oliO)3()l) b6Jl o(6io 8)(ooji8)B(53)li Bobo 6io)3l)i3))0 ))(6()(0(i) jo 8oio (1 11 7J56636i)(oB3B (01 lgto5^3(6 6631(508( 110 (i67)l)))7)(iraquo3gt6 i(lt) o5)raquo(raquoi Bio ( )i(( i56B 56BB(3bi(0)))(ioo 7j6(61) 68Ko)(oi 8()B7)()(i^ioioli B33(3(56l)3
101 b)(ii(ili)Y3(i3ob V6(^)8o8iu i53B(3[raquo])86 56B6(5l)i5iraquo36gtKo8 5668(566(lt ))gt35iraquoi 5306 333(iigt6 ii^o(6(o )6835lt^gto( o6(o 87)(666(i^iO(^6 (t)i (1 11686(6)raquo6 Bobo 36(5o8(^iioraquo67i() 3(00)6011 3)( )0(051 )7)0
102 )ibiBi(6o)(ij(o 1(1 16071663b 5668(5b65lt^gt3)(i o) 8086(601 66(56(6ji7)5igt od7j(i))Ooi 5i8(03|(3)i)0)6B 51)i367)o(6))7)(io i(oBo)())6))) (6(oB(iooli Bob3(lt^)joo)6(5 3(Llol)7)o^5mjiSolgt i5j )5O(ngt(0)(6ojB6 i(^)B(o8i(laquo^)53B(iraquo])8i 1(6 7-Bf6 7) 633(1) 333 b 5^^G^^^B)f^ )ioii6(i(o B)7)(icirciBi(ii(o)0(oi (iii 6i8)(0()(3o6o) 51 )61)81(63)000 ^^668 )6Bi8 oli 36(5oB(6(ogt67)o O83(Olt^3KO5M 7)Yilt^ ^BOcirc(b - ^ 0-161 7i(6Bo505)Bi)5ii() (M815I6 6 ^ 5 7 ) ^ 3 ^ 3 ^ ^ b6)7j0)3)O oBob 0)io)raquoiB)3 ^^^ oB7)(i^3)0(oo 56BOIJJ)gtI ()636j7)o(63)7)(in) 03(0 5668(3b65o)raquo(iraquoob NiB8( )oi3(ii(o)ob B(05(o8i(6)(0(Sibo)iB iB 1)683(00(306(0 li64o(6(o3)0gtl)O66 Bobo li()(3(0(3b(ioob 56(i[)6b6(6ri)665o
33
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
Bobo ^xiB8(6o))fii(oo) B5)(o86(63(OtSo) 7)31)663) 5-)3)o3)7)(iiio (lib3i6i sect41) (66(5 8(05joi63i(io)
((^ii(raquo5oB()6(6(o8 03(0 8i)j(6oiraquoo(0(iioi5o7j(6o 35gt38^ (Icirc)I 87)60 o37j(iiraquo3)0(no 5^8(o333)ob (i)il)i3o67)o
5iB8(5bi()3)3(ii) 7)Yif^gti f^3(^7I^^^^V)^ li6B)()()(5(i6(o By8(o78)ib 56(OOO5M
104 1998 (iooli 8 B6o)ob (68io7)305o))3(igt3i N-58-) b6B3(t)0(^5()bio 7))8(o8))iB ^33(oB)B506(506
j1(68(01505066 iyiB8(5665)))(lraquo()l) Bo3(6(o)00)(iraquo(05o7)(^i(i )5b3Boi i3)(^oi5i)oi))7)5iii biii(oB3ioY(o7)o
B37)(666(i|_io))ob 7)f^7t63(i3(oo3ol) oi6io)6b) (sectsect43-44) (gt7)B(6 )t) lt^ii3ltB)65)i(5oi KIcircI O|66
56B)06(63)7)(igt() 11663651 )83(00)01) 8(ob6)(6))()b 518(0 (^i(oB5i)oli Bo))5)y0101(5 5668(5b65))(^)(l))
87)663 B7j(66i(iiraquo(o)6 36(5o8(6o))63o(5 )Vi)(i(57)^i^^ 667)(56(6(i i)gt(0(i6 (1998 jj(iraquooi 14 oj5iobob
B^BB^ 5J3 ^lt Ocirc BB^B f )V|f b6636()830)OiO)li 3i8o)B3ii) 5i6()6b(J)7)(lti3)7)5iraquoo 1998 Vti^ob
20 o3(iob(ili ^^88-3 6683500(306(0 566jBoo (sect47)
105 7jY)f6oi 83(J)()(3 5668(3b6(o3raquoj(]iB6 BoB3o(igt(0(S6 1998 (i)oi 14 o(ii(iil) 5raquo6()y)0) (i 0B6))
(lYlt)i O)j(5(i8)3(67-)o (o66l)(67)(ii6 017)8(36 63(100)Y)YJ(i3ob 803(6 7i(^)Bio5)53B()(i^() f)6Bij|(6)gtoo)
B60)3(i)o 566(01(6(08 5668(5b6(0 3))(iM) 6( 1 8)8(O^B3)Y)(IM (16 6( 1 B(o6ibY)(i)gtY)(i Bd^^ Bo)i^i
1998 5T)i)b 5 653oi(5(0(i66 2000 (iob 10 0663(068503 (sect50) l)6l)^B6(^lO)(l|^o)l ib(^)oo) Bb5ijlio
6( 1 83od(i^))6 o-16)b 3o6637)(ioo 6533)6(57)( i 66 3ob6B7l3V(obo(gt) b68)()o(3oBo) 37)f^i6(rraquo())6(i 017)
563oo)36(iM)b7oB3raquoo(6oi8 5668(5b65i^i3)3[i)o 7)o87)o(ioiogt506 506 67)b3)(i6 ( 6136503)3)o 5oi86(5)raquoo(r)
b3(11 o 1)7)05(13)68 6(6 ^6(68101(05066 7 3(6o(ii(o)ooKi 66B6ccedil3(63)o 7)o88o(ioo)oi 50(60)6 OB7)(IumlI3)OO)
333gt6bm6B (raquo63637)o(^3)oo6b333(66 b6boi b6333)0 6o3ooo3(63)6 568(0(i33B3gt(0(oi 56Biobi3j3raquo6()
66 18 3CB^3)b(53o r66 li6bob b683(oo(3o6io 5oibB6(^3)6 563^06 86li
106 i(o6o8B7)5i^i) 56(638(03)3)ob 5io36(io()boyoB3)oo b6b686(^io)(io(o 6(^)53611 (6108 (o6()(6(i)6
j(o6336(30ob 83-3 8jb(i^o ( 16(0516 5iB8(5b6(o))5inobio)3ol) 3o(J)()8(6io)67to ycoo^Bob 5i(6oi6
^BBB^OcircVI^^ b683()0(3o6o 8j7)(666c^^(o)ob6 (M (o6b86(^i))o) 6C^Ki( )b)(Sio)i (oi8i8(jo(^]c))(igto
Bo)33(6o)ob (5o(iraquoY^6bo6
itt aocircJOGoaiumlJccoa) jn5306Gnnb 30-5 aicirc]bcnb i-co (Ocirc) ^b ao-3
35fii5ocirce^5S0agtnb iumlCcedil5lt^Cicirc3030b 30b5b0acirc
6 2)6G8(jl56jog2)jmob 365o8(ioobob gg6Gp)Gcoegrave6 (gpgtGggG(^oob 8g-5 8gbgnob 1-g^o (^ )
36lt^ 62(^6030)
dbocircfojoougrave Sugrave(^cogn6[)6jagraven
107 56B8(3b6503)3(i)86 5666(366506(6(08 Bobo H)B6b76(6o 36(5o8(6(o)6 7)3660)601 0301(66(1)566 ob
51(1)6b(30(ii^(o6 36(5o8(=^Kogtol) 86jbo86(igt7)(66(o 566b6b5o5(67)51) j6(i6b 050 (633(^)()6(o 30gt63)6(3()()b
83-5 87)bf^^oli l-)Si (5) 36(665(^110511(o(o8(iiob o)6B6b86(o
BBB^ - B ij6 n(6(036)K)6 oiugrave3ol)Y)Yia3fgt6i (06 Y)gt 7)^bio))o) YlVi i B Koi^ob VV^B BB
a)i3obYJY)c3gtraquo= l338(oo r)ia(o(o5(mo(mo 33Ro)633j))()b 51( 501 (t)i )1) 3()V(OJ)I yiGioboo) 5i6liib(raquo3(6Y)^o
3( 10)( 5)(l)Y)( ioli 33bii6Bi))i()
(5) o( )ciyB3)oli 116(0603(60 (Oi36(5o3( )))6 66 (^36J3)6 5gtiBb(o( )(5o)5ii)gtY)(iH) oB 80bBoo (iio)i
B(ob5o)U Bolio T6(65raquo )61 jo5(ii))i8iMbo igto |6BoiB))(6o b)( iol)YjYiC1 3gto6 7()Ri7l3 Bol) B())(6 5i)iBo^71iY)(iiob
66()Bob 3i6(o6)io3o3(63)ob 3j3ob I(66)KO)O1) 333n)b333ugrave3o ugraveB ^)io(o3l)6(5 (1)63Ocirc(5OB^)3)I ih 5i3^3)t 6
3i6(o61)(o8)3(66(o 6Y)G0(13)(6(o 566()bo5iiQ)i Rob 303(6 5oiB636Y)(i()l) r)65i)6ob 66 7))3505(o8 Hobo 5gtgtJ(533ob
01305066 i(505iigt3)o)60)3ol)
108 b3(ioobY)Y3K[^3i6B 56B6(3b6(06 (^o)B 56B3(3b6(03)5mob 36(5o8(6(o)6 1998 v^g^o) 30 lin|(53^lt^
f6o(l)6B 2000 ^(i^ob 22 i3)3f63(igt685)3 66(0603(60 030 8600 i(650 5oB))oo 1998 ^(i)ol) 9 l i g j -
(538)(6o506B 1999 ^pigtob 9 6^3ob(5(^)8(iumlJ3 (i6 2000 ^(r)ob 5 0663(60(066 0863) ^(i^ob 7 o)3))(6-
3(igt68(03 5668(3b6503)5ioob 36(5o8(6o))6 36610603(60 03(0 (06(0566 68 oifo 3iB3(63(53(i 33(^oo(0(i)7))
34
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
y-6B(6i(i))i)(ii() 3(6o)K05iM liijBoi) B b1(Igt3b (^loho 7)Yi(i)^^(5 yio)jgt5i^gtol)oB))Y)(iini bob6(ii)(B)
b^B^r6o)5lob bi3(^)(0(3ii(o |0()|iH)b 218-) BY)b(i_oo 5M OB-J5Igt(6(0Y)(M(1 liobb(iob biBiOKOd^ob
bi)B)Bo 7^(68o)))5i 5IIIB1J5J)0(00 y1B(o3o)(^^ r MoBj5iM)(5 liobli(iob iK^B1( ^OJ(igt ll il 30l(O( )lno
3(0(ii))lii)b 156-) 8Y)I)(IIO]I B)-7 3I(^)I50)IYO)gt6 OJO 3j6i()iBob(o)i7lo
2 bocircbocircdocircfncoQ^oib 3(vocircJ(8)njocirc3n [OocirccoQjGnc^n dnf^nœocircccedilon 3(^n6nn3jagraven
109 liiliiBi(^io)(iii(o 6(raquo6o7IBijli (6o)B 3(oB3)B(50oi 8)-5 8Y)6(i)oli 3o(^)j)ti) 36(615(^160)7)o
ibi6Y)(io (53(68oB)io bdquo)6BoiBo)(ltio ()i ji6(oBoo) (gt^(5)Bo(io 3(6(0(535i)Y)(^)))oi) 33liiiiBolio
lif^71^^^ BYJ7J B ^ 6i(50(oBi(i7)(^) )i6(oB8()j)(io)ili 5)i Y)736))li i65io(^))Y)(iigt3)i65Mi(i5o6o)
7l)66(^^Bo)o i(6(0(5)iY)65iY)f o 3b3raquoo B67Jo6 (= 1(051)361(5 i55()5igtio)(6ojo gt3(ioIiY)Yi(i3633(^iBo)((^i
(1 liibiB6(6(n(Oi03)O 5668I(lt)(5 I J )6 (lt )I 5iBi6o)(icirci(5o)(i^i]iS)B 66(50(o6ocirc(i)7)(6 J16(o68())(^5ll0)^1b
b6l)i8i(60(i(o8 7))o3(i)))i 5160 6(i(n(oli B6(50(o6i(ii7)(^)0 )iB(o685))(iraquo(o)oli 7)))i)i8olno)i
3lto63)6(5()()b Bob63gtoIi 7)B)(^)7)6j350)3ioo5bb(ri6B Bo86(6oi3(Sor) ((i6o(iraquo3(o ccediloro^nQampn GncoQfnccedil^ocircGcoQagravenb
GnGocircugravec^dcvjQ fGC]N 3146496 sectsect44-45)
110 b6li686(6o)5i)(o 8(07)7(0(O3)i (6(oB 36(5o8(6iO()o6 bdquo7))iB(o6o)raquo()b 56681(6(5])6 7)3O(6J)(I3III(I
I(gt50(1MO(S(6OJI) )66ioBB()3gt(ioio)oo) i(^)oi 7)^6(67)BJ35I13(OYJOC)O 865(618 050 3lt^i3^^fi^3oi
56(raquo68j3)5o 3(i3B3B(5o 6(661 1)61)686(6ofi^)(o (i6Bi(53lt^()(o 7jB()6 (638I3(OU5O5TT^^J1J OB yiri38(03)0O)
(6(o8 5661)6bo5lo)y(iio 36(5oB(6io)ob 33(6010(00 833b6)68)()(0(^gti 30)Bj3B(50i)b B3-5 8756(100) 3o(6)y(io
3i(665(66Yjb(6o)B(ioob Boli6Bli6(3 3o(6(0363)ol) ojooB3)7)(6o Iwiboo o)63ol)7)0)(i)3)ob 8365)Y)(IJOI65IB
(raquo6(J36 7i(6Boi(053Bb 7JY ) i ^BOcirc^O i6l)68i(^)O)(i)(0 7)B(i6 (gt6(687j6(gt36 7)33l)6)683)6 07) 1( 1
6(raquo5o(00)raquo(6()jo (6Bo)BB503)(iraquo(o)6 3(gtB3B(30ii 86l)8() Bo(6()0)i(io 3(606(5033)oli 568o)b6(5)ob 66
7)3B(533(iioK)b ()603(i)(io (obo(iraquo30) ]nG(8)Qfn^Qfn3o GncoQfoccedilmoGcoQampnb SnGocircugraveccedilndccediloQQ^ 1979 7(ioob 24
(o|(5o)B)(6ob 56(6333(5o(i)3)6113(606 6 K3353 19-20sect45)
111 b6b68i(6o)(iiiob 3lto6o(5oob 0066668650 o-] 66(06(5 (io63oi7)oj(in3)oli 7)3b(o7)(oji 5666o(igt3()i
6156611 71(^8(06(1^153611 b6Bi(6o)(i^3)(6()3o 67)(50(i3)(ii(o)o6 80(600)6500 3(6oB(5o33)(i 7)B(gt6 olB3ii
()6jBi3ioY)o(3gt7)(i^o- 8)b6)68oi6() O)63oli7)05^raquo^))oli 7))^)(o7)5i3(ili 56(63Bio3)3)o C)()5(I(I)(O)(IOJ(I
iB(oBBji^i))(i)(0)ob 803(6 Bio)(i)i(gt 7)6(^)6 OJ(OI 568(ob6(57)Ho (06 j 6(oBB5i i3)(igt(o)6 OMobo)i)i(
bij8i(^)()bo biYY)833(io6 oBo)60)3ol) (6(oB 803(53) 3 ^ ( Iuml 3 6 Boi^ili mdash OYJ bij^o(6(o)(S6 i(663raquo(o)i
86b 7(3B())5 (66(3 800(0^)ili liioiB65(gtio f6r3336li - ^7oB6b7i(^i 5iBb6B)(oj(6o)6 68 511^38013)3)7)o
li6^o(6io (006) (^i(o835igtl)6(5 83(raquo356(i^i 8(o|B3(i3raquoi)b (6Vy3gt6 B3oB(i3raquo6 8(o33b (o6()(ii30) bQ
gocircjfno)nocircGjdjc^n bocircdja^rnb SnGocircocircccedilndccediloQQ 1995 5iol) 22 6(038gt(^)ob 56(igt6333(5o(iraquo3A6 li)(6o6 6 N
335-)53 4M2sectsect35-36)
3 ^jfvocircnGob doQfn Jf^^^Q^Qonb dj-5 d^bc^nb 3nfnjQccedil^ 3ocirc(^ocircQ^ocirco^bj 3^JO^J^O^^ ccedilougravecnjdocirc
112 l)6ii686(^io)(ii(o oo)56(iumlob7o6)raquo6(6(oB ccediljagrave(j)^^^ Juter alia 7))637)o(6()3)^ )i)bb(iol) 66B6(6o)(i^i))
)63(6o(53li(o Jlt^(i^3jbol) IO6-3 (IM 157-) B7)b(io3gt) (ob sectsect56-59)(6(oB5iigt()6 o)iBibBi(gt 3o(6() 7)3odcgt))i
(lt )636OcircoB()3)7j(orraquo 66 (6j63)gtj5iigt 0^63) 3(^I(OJYJ(6O(lt)O1I 5^gt(gt7)j)(5oc7)ob b6Yi7jlt3B^ B-Vf ~ f
36(5oB(6(o)66) iii)i86(6o)5iO() )3()6863(o33(ngt(o)iili l)ijo(6oi))()i 56(6)83 (obo(i|^))0) bocircccedil^m^n^jfnagravenGnb
GnGugraveugravec^dccediloQQ (cVraquo(i6)33(5()(i3)6) N^ 6551801 2004 7(ioi 27 63(6o(io) ()io)8i7io r)i5raquo3)7)(io
3o(^(o)]raquoo(oiB 51810850061(63 7)3(06061 1(6 oB3(0O5^jn0(ii 3O)6J)6( O()O) 56o(6(i()li7o6j(V)(m()
t6(i(3)7)(igt3)ob J3385668(^5b6(i3raquo(iraquoo6 ()6 Bolio 865631)0 3(i(^)))oi 8o8^(^)o) 7|Bgt(^)7)6j)(ii)3(o(6oi8
oBi67i(6o (l63i33)6 (gt6 3i(5()8(icirc^i(oraquoi (1MY)7)BB3)7)(IO 3(oo^o(i)()|(o Biob6B6(6o)(igt()6 gt(6B663)i)3
(ob(i(i))0) (Qocircc^njm^n^n ^jfiicircagravenGnb ^oGocircocircC^d(vj^ tocirc^^^VBBBOcirc^(B^^^ - ^ 6420000 2004 (^H)1) 29
ojB()bo)
113 b6l)686(^o)(i)io 6(gt6o7)663b ( xoB 3o(6(03B3raquool) 36(5o8(6(o)o) 36(gto) i)65(6lt)]5i|i])6b3
5 6(116 3 33(50(13) 6 8oo(03)6 bobbdji^oli li6Bi(6 05100 b l)63(6(0(5)bo) 3lt^3il5oi 156-) 8Y)b(i(il)
li605YjBj3craquo63 (ob sect54) o)j8(36 3i 1)6300bo 6(6 0310 560)j6(ioio63)y5io(i YIB^^^^^ 803(^1
3(06336(500) B3-5 BYjbKi^oi) 3o(^)j3(i 31(^115(66050116 8oB6(6(ri3)oo) 5^^33lt3lt^7)E (O60)186BO
35
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
t- -^-tpoundxl^-^t
114 518(0851)061(6) 5)6o)18ol) 3o(6(0)))O5)i6 ()i Yb iiocirc ^- (6(08 050 1(6 )i3)6 boi)(ioli biBi(6o)(^)oli )i3(6o)(33b(o 3lt()lbo) 156-3 8Y)6(il) l)6b-iBi(6oi^gt(o Boobri))^ (6(oB 5-I5(6B)5I)AYJ(IIO 36(5o8(6oigto) 66joo)bo i(=i 1(60) 8(0(3Y|(1^O (O6oi-18()i 8o](6
115 (^i^^i^ 833b3raquo6 7o668(i3)6(6) b6-lB(ib O3i^l(5)raquobb6)686(6(05^^i(o i5gtBo7)Bijb(^i(o8 566B(56i5o)i(io6 ()i36(5o8(^i3)6 566bio(6(503(igt(06 1997 ^(i ob 8 63(^io(io) 806150)6 l618]0)i liiBo6ob(^)(^i(ob 56Bio8d)3gt(ioo) 757l7)6(i^(o )(^)d6B))Oo) 56BB(3b6(03i(i)oli (6)6)))ol) (o(^)(o)(6o (M()III(57)lt^gt37)(I^ 01B6 l6(iraquo6l 303o) 3(^)(o37)(6ioc6o) Bo)(6 1997 f(^ob 11 i3(^)0(il) 6(T6(I7IB7)(11^O IO(^)()J(6O 516605^71(1 o-lB6 bib686(icirc)oi(ii(ob 803(6 1997 ^^dioli 28 86obi 5668(3b6())i(ii^io) 7o66)6(6o 3i(5oB(6(o)o) 31(06 565(6B3(pound0 5ui 7))li6)68obo 3(^i(037)(6(o(63i()b 803(6 b7)oo^vt(6 )l)bo()66 lto3(6iB)(5 o33B(i3 36(000) 3i5()8(6(o)ob 36()o) 565(^id3(iraquo3)ob raquoOI(IumlMO 565)6 33 ) (5OEY3gt6 8O5I3)7)(I O | 6 6 B(O^8)(-(raquo 53B3(66(i^7)(6o 3(6(oj7)(6io(^)ob 8o3( ) 1998 7(iol) 30 036011) (ob sectsect27 (06 31-34) 807)b3(i1365 (iBo)cgt (6(o8 Jo66bi6(6o 36(5o8(6o))o) 86]boB6(ii^7)(6o 36(01 I8IO^7)(67)(IM) 0310 3033011 )6-16(IMJ(O 1)61)686(6(0(1) 108 506 7jb3B6)bB6 b6l)686(6o(ioo)8 1999 i5o()) 1 B(o38)3(6b6 (06 16 (VBBB^ B ^ ^^^ (li663B63(0Y3O(i3b 5iB3(5b65)3ltS(iraquo()b B(oo)bo3B6 56oi3()b7)Y5(i))ol) ooi(oraquo6)3
116 b6b68i(6o)(io(o 65oBo7)B6j) (6(oB 3(606(30 37)o 3i(5o8(6o)i()) 36(gt6 366io6(i)(^i()i 007) 050 li6b6B6(6o(igt(ob )(^ii)66j)6b36 (icircgt6Y37jdB3)7)(ii o (060(1^30) ^^Qbn^bn ccedil^n^^nb GnGocircocircQ^dcojQ^-^ 3451^91 sect6^ 6(i)6Bo6Bob 7j3(i)gt6(iuml)6 33r6(o37)(ioo b6b686(6oi(ioo) 2000-lX) 017)8(56 5668(3bi()))cob 36(5o8f6o))ob 365U3)ob 565(^)B3(igt3)6b(r)66 (063637)0(^13)oo) 1997 ^(i))) 29 86()b()(i66 1999 J(mob 1 6(038)c668(i3 b6b6B6(6(n(pound)iob 803(6 6(66B6o(6o 56(^^)6^133)(50(1^^3)6 6(^ 37)0(i)6 568iO(56Bo(ioo 5iB8(5b65i)3)ccedilmobo3ob 36(5o8(^)(oioi 36(]n3gtob 565(6B)(igt3raquo6)3 56(i)673jj3(5o(i3raquo(ib 568(0(5666 3(^037)(^(o(63)ob 803(6 b5Tgt3)(050 6(6o)8(i3)0(5 3(6(0(33i(ili 8b6(633)i) o336)6 (06 6(6 3)oB(igt3)i 8o6637)(io 0J63B bdquo36BoiBB(o)(irno)oo) b6b686(60(11^0) Bi(i)17)05(13)ob 566bo)(6(503(i3i6b) Y)y(i)gt6B(o)()(io ()68(07)3O(O3)3(ii^ (OY50(5(6))6(i) (obo(ii)30 d^fnofB^n ^jfnagravenGnb SnGugraveagraveccedilndccediloQ^ N^ 66561012004 (iiol) 30 86(6(5ob 56(^i6V3n3(5CiB^6 sect63) 86o)o ]7jBJ(30ob6 (06 l)(56(53bob 56O)36(ii))7o63)()0i 86oi 1(6 7)33B(ioo^(o 56Bobo(iooG b63oo)bo 56B8(3b6(o3gt(in)) 36(508(6(oi(ib gt^t)^^B^B^^^ 36B(oBo)(63raquo6B)3 565iraquo6^333(5(iggt3)ob Bob6(n3)i5i^^ ( 11(3 ^6(68(06(O5y6b 3f)633B(5oob 3)-5 87)b(i)ob B3-3 3i(665(6o)Y5ob l8B ^^B - lt^B () fgt - (C 3ai b 6 3 o o b b
117 b6b6B6(icirciO(i^(03)86 3(6oij7)(6(o(63)ob 803(6 56B8(3b6(o3)(iraquoob6oi3()b 36(5o8(6o))ob 365)o) 565(6B3(m3)ob 8311663) (S^C^3B35^B^B^^ 8bo(io()^raquo 1999 ^fc^ob 1 6(o)3gt3(^ii6 501 16 51)3j3Bi3(6b 566obo(ii)3b B^BoB (6(05031)6(3 6(6 (V^^8^^8^0^^B^ 5668(5Vi6(o))(ioi)li 8(oo)b(o)Bi 560)ijjob7)05(ll^3)6H)3 3lt33(i^536f6o 8o1)3ob6 (06 (o6B6(53ioo)i) 36(5o8(6(o)()b 3650011 8OOOOO)3K)I 56(6)7)3 Bo7)b350636(o (iBob6 (6(08 yoB6)^i(6o 36(5o8(^^i(o)ob 861)O86(IIY)(^IO bii65i^())raquoY)(iMo 3650^ 1998 (i[iob 30 i3iOcircB^^B^^ 68ltoo)7)(66 5668(366(03raquo3(1^86 b6]8(il) 86l)6(i)gtob 56(5Boi)6 1999 (i^ob 9 653ob(5o)^ (o66b(6y(ii 8^5(668 bolibc^oli )i8i(6o)(mol) b63(6(0(5)b(o 3lt(31iob 156-) 8Y)6)(iM)b 06B6b86(o3b 33(600500 6(6 o-lB6 660)jfiraquoo(^gto 36(5o8(6(o)ol) 1113(601(0 36(i67)o ()686(5)gtoo)i) 568o)do3)6 566bto(^(303(iicirc^5igt6 1999 ^ ccedil o o b 1 Bo)3Bgt3(6li (Jo33ob b6-l65ii)6Jo) b6b686(6o(iraquoiol) 803(6 506 1999 7(i^ob 16 (ii338)3(^)i 7)b3663)o li61)686(6(n(o 10b 803(^1
118 i(oBo7)B)(io 56(6)8(03)3)o) 56036(iobM)B))0(o b6b686(6o)5i)io 6113360) (6108 5668(366503)(bull ob 565(683(iraquo3)Y)tiumlo 36(5o8(6(0)6 1997 i(ioo) 1 o)(5(o8)(6o(o6B (Bolio 36(5oBf6o))ob 8310(63(0 565(683(1raquo3(Sob 33(600(00 (66(3 V6(68(^6(o536b b6b6B6(^o(iraquoo)) o7)(6oi(ool(5o6i ralione temporis) 1999 ^7(1 0) 1 B(038)(668(O3 (3o(633craquoo 33(6i)io()o) 7J)66(OBIO 03(0 3i63)6(5()iib 8)-5 87)b(ioob 1 (5) 31(615(610-^066 8o86(6o3gt()o
119 |M)66b76(6o 36(5o8(6o))ob (O686(53raquooo)o 36(^6 j6b686(6o(iiob 803(6 5o686(53gtooio 568oi3o3iol) r)656f63raquoob 8i)b6BB3(oB(i(i^3)ob (gt65o53Bob 3)Roib33367)o 01(60 ltgti336 6(^Bo3B7)(io 33(^001(00 68o)o7Y)f66 2000 ((i^o) 16 oo3)3(636(iob 007)8(3156B8(3b6503)3(iumljo 838(0350 7)30(00 (raquoc^ob 566863(iumliraquo(^iraquo67)o 1(6 567)o)63obyo5(ii^3)06o 050 560630bYio^5(iumli^5i^raquo6 2000 7(rrioi 23 o3raquo3(636(i[gt)oB6 laquo ^a^ 303)ob (lt)35o(oBob 3(^)OI3YJ(^IO)(6O) ^0(^33(0)0 8(065i^gt50(i^ob 5650 633|(5()(m))o) gt6037jd335i3 65nBo3B7)c raquo 3006(^3)6^3o b6b686r^io(i^oi 6b336ob(6(o8 5663(5b6(o3i(ol) 565(683(1))7351raquoo |^o66b6(6o 36(5o3(6(o)6 2000 (ii^ol) 16 (03)3(63(i^o(o6B 22 ^33^3Rj^685i)3 (83(0(^)) 3)(^)o(0(oo) 61)33) 7)366(0610 030) 3fiB335(3oob 83-5 BYjbji i ob 1 (5) 36(^65f66raquogo)6B 8o86(6o3i(io)
36
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
120 (IM81(53lt^O(O 5668(5bi(i)i3(Lo 5^ilt7)Viyi^^ 2 0 (ii(iii 23 (o)A)0)ji^)6 B)(o(63 ^V^ll^
B 6 7l)B5j5(^igt(5 i(o6o7)67)5io6 (oMO^ib) 5i(67333(5(i(in))i o|Bi Bo5n^Y)(llbullo (83618) 3)(^io(05o)
8i7loB (6o)5iij6^(5 050 B(o3)b(5i(^Y)r)i( 7|6(gti 56(oijoliY)Y3(ii)raquo7|c03(o oBibi(6o 3i(5o8(^)(o)oli
B6igt(il(l)7)i^0) 3)(6o(05ltraquoob I8(O7Y)(6)0()I6 5iB(oB5io6i(^)) (06 sect54)
121 6^)iBgt(iumlio)(igt(o 6)36oli ( )(oB (^f^)(^337)(i 0-166 t)Bj3B( oob B)-5 1 (5) 8756(^)0 ( 11830)7)
5iB8(6i(i)))(^() [^6(oBo)(^)(i iiY)7)lt)3(io6 5- f i)7)3 OB3(OYJ3lt^(0(M o6ibi(6 36(5oBo)(osiB() 1997
(^oi I (O8(5B(6O51MB 1999 ^uh 1 6(O)Bgt( )i85o)2000 V^ ob 16 Oj|0)t(iO5)i6 22 lt03))(6j5iiB5ij
51M 2000 VdiMili 22 o))gt)(lt)((iio^iB 23 lt)gt)( j(i 85iJ3
5 b6fiog(laquoigagraveo Jlt^GggG(3oob 8g-5 S-gb^mob 3g-3 36r665(laquo6o3ob (o6(S)cnggg6bagt6G
8o86()a)g2)0(r)
122 566B(ib6((i3)3(i8i ()686(5)raquooo) )66i(5bi5O0) (6(oB 36(5oB(^)o)o6 8(03( ^10 36501 6( 1 jioo505igt
668i(^io)(iumlooiBo (raquoi bdquoBo1)6BB37(o6o(ni(r 050 5gt6)O^Y)B6I i06j^)6(5oob B)-5 8Y)6(iiob 83-331(615(^110)6
(6(08(106 B()6)()|[()(0i(5
iB BYib^ itib 1 (5) l (o15( ) Y^ob ii))Y)(i) )gt6 71)biiBobi5i 5uiiN( o3( i))Y)5 o 16 laquogtij)7i^o
b)raquoohBo)(icirc)0 io(=M) ti330i)B))(iM)j i( i)( (()6))i 3(ob Bi( )0)5ii)b b bb)i B(ob)^i)li YJYi i )05b
5^3cH)j)ri()l) liil)iBi(^)(05igtc) igt3(iobY)Yl(il36 (iM B b 7)V)m) ^o)(5j3i Iii56(6(ii)6 l)ibiBi(^)oi(iici 50jrioj(=)Y)Hl
)i51i3IumlNltlo 16 5io)sjoli7)Yjc 5)3b 6I1IIBI(^)(05I^MOB5I3 5io)i)()bYiV(i)i 3)()ltl(iti 5i6iuml()(6o)jiumlYj(i() o3(ob
bibi3i(icirciogt(ii(o7)o 3(olij5iigt()b 5i(6iB(^)0))0))
0^0 cT)^ ugravefnocirc QocircGdQbocirc(oQdQC^n bocircœocircGocircccedilomccedilo GocircfnccedilvQQGnccedil^n doibjc^nb SnGocircdQ fnmdQC^bocircQ jocircGfnGnœ
doGn^jd-^C^n ocircjjb bocircbocircdugravefiiœccedil^m bjc^ob^c^c^jegravenb QocircGbmf^QOQc^Qdc) dnbn GnGugravebSocircf^n 3ocirc^ndfnroagravenb
^ocircconb Qagraveg^djQ^jdnb bocircjnmbnb QocircGbocircbnc^^jc^ocircCD
6 8b6(^g(y)6 ^6(^j]ogjoGg2)gegraveo
123 56BB(5b6(o)gt3(ii86 of)03(iraquo6 30)Bj3B(5O()b 83-5 87jb(iraquoob B)-3 36(615(61050)66 8oBi(6o)3)()(o(6(o8
050 oB30Y53raquo(05oi 36(5o8(6io)67)o (0( 10 (ii^()b 6010 0)30111 501 oi6j(oB3(5o ()(i)ob 516863(1raquolo)67)o
8(oi63i(^i(0(i)ob iB 08 B(ob3(i()l) oBi8) i6o)6B6(o(05) ^6(^(^)53Bob 56(637)3 (6(083510111(5 jiB(oB(io)
BoBoJ)raquo7j(iio 6 -13) bi 1)686( 1 oi51raquo 10 b3(i)(ili7)YJ(i3)ob 566bo)(6(5i))(i^))6 Bobo 36(5o8(^(0)ob 36(gt(i)
565(^)B)(J)))O1I ii3oo)boi 566)i6(i(i3)5iM5)
124 b)(iraquooliY)Yi(U3(^68 8)8b)3(gt(6 6(6Y)8)B56(gt 5666(566(6 (6(o8 5668(566())(igtob 3(0(1 0(50671o
36(5oB(iuml)io)(ib j6(o6 ( )Y)CiZ 83b6)68obio)671(i 03(0 08 33(6001(0Bo 8(o-183(raquo yi6(nBB()3)(iuml)0))66o)6B 860
)oi6(033bi6biB6(6o)(i(ob )GBO^raquo (^668(3b6()3)(i^raquoob 8(530(33gtYJ(I)raquo3)0 7)b6YJ71B^^^^ ^686(53)o(oB6o)
5666(5bi5)3l)(6(o8 3(6i037)(6io(6o Ccedil6(68(06(i53Bl) 8(ob3(io)b(6o)B3(ib6(5 JI6IO68(03)5IumlOII)OO 7)Icirc3pound13^^
i|ji 51666(0(6(5O)(Icirc)(O11 l)6b68i(6o)(iM0 b3oY^^VlLi^B^^ ^^ 7)3b6raquo6Bol)6(i 5168(56i(o3raquoe)()bojoi
3i(5oB(6(o)oli J6()O1) 5ltraquo(IV333Ocirc^^B^^ 833b6)i83)(0(6^j(o6336(5()o6 8)-5B7)6(iraquo(il) 8)-3 3I(6I5(6^Y)OII
3(0(1) boiB))6
h 3()F)jg()n()ob b^^ocirc)^^ g j (^6o6ob j6GnGob 8obgpogoor) BgodEng^t^ 07g 6(^6 ()(^8
^(n(o^^(oco(^o 3ofiGggcgt j ^ O ^ ^pobgp^gjo lt)oo3gpfnb6(^ j66r9G8j]ogacircjTiooo2)oa) 8oGo^gegravegjiuml^o
6 j g b b6b686(^(y)gnp7 bgjn^obgo^ccedilog2gtob 2)^^^PgtiG^3Kg^^ 3 ^ E 0 ^ ^
125 liib6Bi(6o(ii(oB )) )ijoobo 565M 330(56 djf^n(8^nb jjf^ugravenGob GnGugraveugraveccedilndccediloQg b6lBo6
566bo(i)3(ib6b (b)8io(o i5)6o3BY)(io sectsect62-64) 68 111^837)0 I(IB()7)BY)([O6 3(^I(03Y)(^I(O(6O1I gt(5^OcircV)^^
Y)3(6ioBol) )6BOI68(03)(iraquoio)oi 7Icirc3b6)68o)65o (6o)50)(6(3 3(6oi(5)6ob 8(o667(i(i)) 8b6(^i) ()6 Boi)o
K^^^(iBB^ 8 B bBKB7^Y3ffB^ 6(oBiI)( iY)(ii3i35ini 7)(5(6(i8o 7)3b6i68obi() i6li6Bi(6o(i(o8
6()Bo71B6 (6108 3(6(03j(6oi(6o 6(6 33od(i))6 8O6B3YJ( 0J63) 8o)b)(i)(i f^i(o83(iraquob6(5 Bo6o^3iY)(i(t
6-136 bdquol)ib686f6o)5iHO b3(igt()l)Y)Y)(i)oi 56Bb(0(6(5O3(m3)6 56 (6(o83fii(gt(3 6(O^Y^^B^ ^^
()iB(oY)jO(3)(^o))ob6 5)6 bdquo8(iY)33r6B(03gt(z)0))oir i(5(^io)7)53f^oo) B(ooibo))Bo(ioo jo6336(5ool) 8)-
5 87)651006 B)-3 36(665(66goo (obo(r)0) 65(630)33 dnbQfnn d^Qn^ofnonb SoGocircagravecndccediloQg 1979 (rgtol)
37
y^gt-5
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
^ ^BBB^^^^ ocirc-^laquo-^V33B()^V1^^ 113( 101 1 Nicirc 34 sectsect27-41) 5i)i ()(oB)(riibi(j 7))7)()(oioi 51(616(501
8ob(-3b o)ogtjoi7)Y5(^)gtol) 0)jj()O)B))7)(^) iB 75116(06(05) 7) |Bgt5IY)( 3O1I l)^o61^(l3^^l35o)5^ ( o l 10(111301
Gogagrave(vltgtQ^ocirc 3mc^mGQConb GnGugraveocircccedilnQccediloQ^ N- 2791595 sectsect48-57 2000 ( i o6 4 O3(i^()6o) 1(6 i(61i3gt(0)l)
ioBi85i]i6(icirc)) l)6-]8)3o b6 |oo)bo i bb3ci536(6o 56B(( i( i 3ob 8OBI )1K) 7))bigt6Bo)6(i )i)6Bi(^HO(ii(o
1( 1 ()()raquo1) 8b)(i)33(iogti3o b)(iiov)YJ(^3oi 6(^)(i5o6)iib 3(^i(o3Y)(^iO)(6ob (o6Bo)Y)|0()3(S(iiraquoio)6bi
(ii 8i)Y)33f6Bo)3)(iMgtiraquoocirc63
5 OJjPO 0723 6(^6 g)663(^b6foglt)gpTgto po(^0gtgpj|6(0 ^6lt^i02gtgGopmo b6b636(laquo)or)Knp)b ^oG63g
36(^o8(i(^egraveob g6jDob g)^5lt^t^gKlg^ob b6goor)bob 56Gb6bo(Tn3gj3nrgt6jo
126 3(i63)6(50oli 8)-5 83b(igtoi 8)-3 36( )65(=i6Y)ob 7)3i6(S68(i)o )il)i86(6o)(i)(o jioB(5(6(0(i)()
50(^(0Yj(i^o 7)B(o6 030)b (oi 6(^i8io6(i536(o)6 oxuo(0375(1^o b6-18()) (B3o)ib))oi 1165666 (0630bo
i33(50Y503ob 560)6(i^ob^o6))Ooo (ob(i(iraquo)(o iogncnG^n ocircocircc^g^S^n (00 JOcircG CcedilOQG egravelt^nGjn GncoQ^iccedil^noGccediloQagravenb
GnGocircugraveQ^dcoQQ^ 1984 f(oob 22 86obob 56(o6333(5o(igt3)6 b3(6(i6 6 N^ 775) 24-25 sectsect51-52) 017)8(51
5(oBo(67)(iiio 31500) 6(61)ob 56B86(6(53o66b (06 566b(o(6(303(raquo3raquool)6b 8io16o(i^0)ioli 66(66(03KI
66386(050 33b()7)(oY)(liuml 06 (acircf^roQocircGn (Vugrave bb^Qagraven ^ugraveQfnœougraveGgegrave^ccedil^^n bocircSjo^nb SnGocircugraveccedil^dccediloQg 1988 (i oi
29 B(038)(6ob 56(^6333(5o(ii^3)61)3(606 1 M 145-) 5) 33-34 sect62) )6li68i(6o)(i)0) 8ioY) io5o)gtb f6(o8
ampfnmgugraveGob ccediloocirc bb^agraveœocirc l)6j837)o (53 33 sect62) )66o)6(i3(6o 3i(5o8(6(o)i 301(100(500) ii36(5o8(6io7)i)
o iobo (0(001)6 (gt6 3l3bo i660)oli 5668oi3(i)(o)6 3o 865(^168 liibiBi(6(o(iio) j(oB(5f6(0(ii)) 56(637))
6(6[)333b 5(oBo3(67)(ioo j6(oob 8ioltT)b(ojBo(i3)6b
127 b6l)686(^o(ii^(o 863(1133(m 10)6 80 o(o3)b (608 (^6B8(3b65ii](S3(iiio oB6b6f6 36(5o8(6(o)67)o
o83(oo53ioi5i)6 (0(6(1 ^(i ob 6OIumlO O3oli 51)6 0)67)083(50 (o(^ob 56B863(ioio(S6Bo 1997 7(i)oli 8
63(6o(gt[j05O6B 2000 c)oli 23 (gt3i3f63(i)68(o3 8obo 3^3Bo(56Bo(i^oli b(56(57)boo) 50631(508(63raquo6
5i6636B(oB6 3(6io37)(6(o(686 1997 (igti)b 11 63(6ocob (6o)83(i0(3 566B(36raquo6(0 3)3(i)8i 51166603(06
1997 (i^ob 12 860)) 07)8(36 )033oi B(o)jio3oi (66()(oBob 1)61)686(60151) 10b 0(6 33olt^6b) 83(50(5
(0 61)^0(^1(06 b6ooboli 5661)6bo(iraquo))(iiraquo650 (oi 1997 7(iraquooli 28 810b) 6(6 (O6ij8ij)(o05051)1 050
7))8(o5(o3o 56(01^ y 33( )0(10))y )o (63637)o(= )3)7)(igto 56BB(3b6(03raquo(i)o) 7oBi)6(6o 36(5o8(6ogtraquo(ii
36(igtob 565(683(ioQ)gt 1)066 3o(i3)7)(i^ o ]66 3(^)IO37)(^KO(63)O) 803(6 5668(jb6()3i(iigtb 36(5()8(oioltSoi
li63oo)b3)ob 56Bbo(igt36 Ii6b636(6o(i)0iuml3raquooi 803( 1 3b(05ii(0(o 1999 ^Jdooh ) B(038gt3(6)i (ogt 16
()3)38)3(6i 8(ob(o6 7l3b6gt68ob6(o 3o)3oli l)6l6(]^6l(o l)6b686(6o(ioobi 5)6 7)b3B63l)o b6i686(6oi(ii^o)b
803(6
128 ^o7jb3(j) 636(0 o8ob6 (^(08 33(oB(o8o37)(6o b6bo60)ob 506667)i7)(i)))ob 56Boi3(i))6
b)(iobY)(5c^3)ob i(iuml^)8oi8^^)5y6(iumligty)b 3(lti(o)(n3B3)b YjjBbob i6b6Bif6(T)Ci(oli(o)ob 8oY)(icirc3)3(inKi
56B3(3b6503)(ioob 61)300 (0051 10 bBob 3i(0(o 3i(5o8(6o))i7)o ^(^0360) i7)(5i)(i3raquo(iio)i 7)3ii)i8()bo
(o(6(03(i)o ugraveB (6357)(icirci^6(67)(i^o li6b6B6(^o)(i(o 1))(68b3(o)3(m(o)iii 56(637)3
129 ))8(06(oBo7)675(i0(o66 518(08(0061(63 )ib68o(^)oi(i)oib 8016601 (6108 ()60(65O36 3(i6336(3ool)
8)-5 87)651 0) B3-3 36(615( 11030
2 QocircGdQbugravecoQagravei^nb 3ugrave(d)ndf6negravenb bugraveB^fndQ^n^magraveocirc
6 b6b636ltlt)(ygtccedilmfob 3 iuml ) ^ ^ ocirc J ^
130 b6b686(^o(i^(ob 8(^ib6lgt(63)oo) 5(oBo3(63(iraquoo o)B3)6c6(o8 b63o(ob() 080b 060)6l)37)3()8(i^3raquo6
007) 6(66 ^oB6bi6(6o 36(5o8(6(o)ob 36(06 03(^)b 8o^)6BB3(oBo(io 6(6 ^37i^65o)li 6))(5(^I1(57)(Iuml[6(O
(O()oi(037)(^io b6-183 O63obo iigt686b6l)(i6oi))3(^)^0 b33(5oo3())7)(6(oraquo3)oli 560)36(i(il)7oB)gt()oi 7jB(06
(((IByb 56Bbo(io7)(ioo 36(5o8(6(o)o6 36(oob 565( 1835103)6 7)3oB(ii 3)6 5686(6o)c)))7)(ii oJBgli 007)
6(6b3iio)l) b6bo56(oo)3)(ib oB(53f63b3)ob 8(ooibo3B3)ob b33(306(io7)(6o 8oooo)3)3)) f6(o851 ^3)0(5
Y)(06B67)67j(i)o)ob ( 3 7)lt 7JG ^J^8^^B^iN S^B -^OcircB 3of6(03B3iob O63ol)305(m3)i)b
36(5o3ob(333ob ^3bb 56(36650y)7)(ii^b 3(^B3)B(30()b 83-5 87jb(ii)3() (obo(i^3o J^jcoc^ 3nc^m6ja)nb
38
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
Gn6ocircugravec^dcoQQ[GC] N 3021096sect110i(ii8o-^6ob 7)Yj( igtgtiraquo )3lt^oo37j(io ii- bN8i( io)( M0 2000-Xi)
bull^ Ocirc3(B^ob (5jo(6(oo 3^3^^ 66(30(oBi(i)7)(^)(i lii6iBi()0)(ii(o 635IIOIYJY)()IO6 7^r)3(oBi(i5)6(ii)iM) riKoi Bo)(5)8Y)(i lii|B)7o (III(^)^BYI- ^ i ^ 36(5oB(6oi 7()6i6i(^H) 36(5o8(iuml)(o)6 1(6 6(raquo)B6(5))i 5(O6O3(6Y)C^ i65)ib I(gt6O7IBY)(IgtO) 8(I6I(I)J^5 BKraquo Y)()666B6Y)(i(oAoli 3(6)b7)8YJGoo6 3(^)o6(5o3oi 5IO)3I(I^O)MI6))OOgt 7|65)i 566o6o(i(o6 li66(056((03)(6o|o o6(5)(63)()b 866(6()6^1)(^)OI 66 7(i66i(i8())5(o)ob 5gt6Bi(iii(57)(lti)gt)(iio 333(i6 Y)1(V- f660)i (gtI68(5JO(5(OB B)-5 B7)65io(o 566lii653(67)(igto 3)0(i6B 5-^(V 3BB l)o67(o(63 (i6 BKO 7^36163) 5161(56i()(o6 56(0i3(ib7)ltiy(i3(ib O6(0raquo6B3 7)|b7)(l^() 566(5b6(]))Soli 5i66o(ijo) 7)3()356(i 8()(o)7j(io i^^^gt^BBBOcircKiBBlt^l^ 56BiO(566oli6i |i ()337)(ii))(^io)oi 18 5^^-^V33B)gt^B^B^ gtgtli667)(iio 8()1)36|)oI) 5V)7)B|)j(i3)) 5)i 5i6B(5bi5)))(^)oli 8o)(6 (OIJO6 1IIIH)3(^)]IB(I 56( 66(3)7)(i)o 6j)ob8(i)(^io B f iV^ U371lt^36(5of6))7)(iio Yb^ lOcircB^^ 6(^ib3)(0)oi6li i6lii86(^)io(i)(oB 7)B5)i 5^^(-^330(5lt)li- o)o ())7) 1( )6 8)-5 87)b(i)oi 8)-3 31(615(66^50) (6(6(o))36 (()bo(i)0) c^ocircacircn^B^ocirc rifSjugraveccedilconnb Go6ocircOc~gtdcojg [GC] N^ 2677295sect1526()68o6Bol) 7)Y3C36o6 )J(6(O37)(IO i6biBi(6oic(o 2000-IV)
132 5686(6Oldraquo))7)(i) |3ob (63oB3)6 (610B 50636(5i8(6)(S7)(i86 3o(686 66(i5)oB6 5)6B6B67)(io 7i(68oii5053B) Tgt7e cjua non 3o(6(o)66 36(5oB(6(o)o) 565(633(igt))o) 366io6o3(63)ol)6oo3()i 815(068 ()(^K io)i 56686J(Icirc)(O)67)() 050 l)i3B6(6()l)() i(oi(icirc) i(6oi 6806 B38()35 Ii6)686(6o(iio8 7)B()i ()i65raquo5o6(06(668(0366(1 56BI(6O)5Iraquo3)7)(Iuml^O 03(0 l)ili68i(6(O(i(0 b)(iool)7)Y)(iL^3)ob 7i(6Bo)86()5363(iioi6 803(6 oi3o)Y)YJ(i3o ^B6(i^7)(job O60))6)3 i(68io()5)6()(io bbj6 lgt6^57jd(ii)3io 03(0 075 6(66 3I) b6057)dj(i)3)o 83b6)6Bolio (01 bdquob6j86(6oljo b6li686(6o)(i)(o 7)6(o6 (6(6B7)B503) (6(o8 B6(5()(oB6(iraquo7)(^)Bo b3(i^()b7)o^)(iigt3)Bi 6(6Bo)6(05oB3b bdquob33(506(i7)(^o 8)(36(KIB)IO)6 3(6(0(53(7)(^i6oi Ccedili(^Bo)3)()i6l) 56B(o8o3)oi )o83(i^3Ji7)(6(oiil)3)(506(i^7|(6(i 66lii)io)o i(680)^1(05)6b oB YbdOcirc^3^ (^i(o8(i3)()(5 18 j7)(riboo) 7)6(ii o163i 566bo(i^7j(iii) (OIK)(^I )0) bjrO(8^n jb3ocirc6^œnb ampnGocircugravec^d(ogQ 996 5iol) 18 (333B)(^iob 56(gt633)^5f^B^^^^^^^5^^ 1996-1V5J 2399-2400sect745)6 06 bugraveo^fnugraveGQjœnb GnGocircocircccedilndcoQg 1998 (iraquooi 23 li3l(538)(6ob 56(67353(5o(i3raquoi6556^o5jlt5n 1998-VII53 2978sect102)
133 ()636(53raquooo)l)6b686(6o(ii(o 33(i6j o83io(6))i(6o)8 366(06011 75b)663bio)6b) (6YIcirc7)BB3)7)(Iraquo(I b686(6(Ti(i)gt(^K)() 6j(5()(i)3)(i(o)ob 5653)6 8ioo(56ji 30gtB3]6(5oo) B3-5 87)6(1^^ (JB^ i B ^^ B)-3 36(665(660^11 i5raquoB()7)67)(io(r)66 3638o(67)(i b6)686(^)0(io(o iol)b5ioo) Ii686(^o)(iob i63(6io(53)(o 3(0(i3^ll)o) 156-) 87)b(i)b (ob sect54) 566ob()(i^6b (6(05(o(6( )6l)686(6o)(iY(^b 3(66^(5030) i67o666(iB())5(ol)(66(0566 j6()6 8o(33B7j(i)o 5668(3b6503i(iioliio)()l)56(^5B(o)io(i6 li6-18ob 86l)6(io))b 6(6 03(0 (6( )357)5igto(63raquo7)( o 6(050(igtio)(6i)3o j6BoiB8(o3)(i(o)oo) )io)iB6((o bo)7))(5oo ()6 6(6 03(0 56io)6(i^olio63(S7)5i)o 5668(5b6(o))(iob oBil)i(6o 36(5oB(6(0()()li i63(icirc^)(oio ji(igtoli B38I5053B)(IY 667o(i65i 7)YJlt i 8350(3 566B(3b6(03)3(ii 36(5o8(6(o)63i) 3(00^61 5667)i66(i)j(63(i)o 3)(^(i(05ooo 8o)7)()6 b6l)6B6(^o)(iMol) 803(6 3(33^536(6i) 36(5o8(6io(Sol) 36()oli 565(6B)(i[raquo3)oli 56(6333 B3-5 87)b(iob B)-3 36(665(66(^)0) )6J^OB66()8()35IO5) 863()B (6(0(i)lii(5 050 ()i66 6631 3j^)Bo(56Boc))0 3(3B(o)(0(iB)B b6|8ob 86b6(raquo3)b b6i686(6oc)(o 566060(1IJ1) )(ibb(iol) 1)681(6o(^o) )63(6(0(53li(o )(0(i 3-11)7)0 6(= ib3gt75(i b6(63)B)b o666(iiB5)35(o)67)(i bdquo)6B6(6o)(i)3i(6o3o 67)(3O5io)5TO(0)(ir 3(606(303o66 (o6o(io)0) ^jbo^bn c^n(8)^nb SnGocircocircC^dccediloQg N- 3457897 sect57 6(68o66ob 7jy(^3gt606 3j(6(o37)(i^o l)6lii86(6o)(oi(o 2000-IX) 050 ()68i(53)oo) i(oB()7)666 r6(o8 2003 (iumliraquoob 3 I3(6O(IumlIOI liobb(iMi) Ii68i(6()gt(igt(ii l)i3(6(O(53)0i 3cgt53^l)oli (33(io(i))oii (i (6Bi(53)3gtob i(6()5oB3)oo) 3) iO(57|6(5o6 B67O(Iuml)(O)(6O3 568(ob7(o(65i6 0)7)8(31 18 (63Yiof6B)()b 56)(iraquo)B6 6(6 ^j](oBo6oi 5668(5b653)(Mi6 8(O5(oB6(6)(0raquo66) 8o)o 36(508(^)01)67)o 37^Boi 33(6()0)()7)o
2) 3glt)ODjoo ()p)8gK^o(^ 8bgjoggEgtpo(S63o g6jo6 oJGgb 3oc^gb7]jmo
134 )6b6B6(lt)0(i(o 8(o7)j(0(i))b (6018 3(gtB33B(5oo) B3-5 B7)6(ioi B3-3 36(665(6605ob 8O63(JO(O b6li68i(6iio(ioroi 66(56(6))685)3 ^oB6b^6(6o 36(5o8(6o))o) j6(C)o) 5iBi6i)(03(6ob6b Bb35)33(i^oi)63o 8ob6()3)0 33(60(0(00()33)6 30(633(100 (iJ(o(oi6(6(0 5)3b6(5 3^jB(i(56B(i(i)o 8(ob(i6 36(5oB(6oigt6B(i (i6 b(ltiY)go()3raquo6 08 ((3)(^ioi5)))6(5 36i7)bob853)(iraquoo))6 56Bob6i)()j(6))6(r)7)65ii(5 Bb(0(iooi(o 3o(633(iraquoo o6b(^)i6(500) )6boB6(6o(](oli 803(6 (obo(igt30 jod3mo^n Qjf^docircGnnb ^nGocircocircQ^dcoQQ 1968 7(ioiii 27 o)6ob()b (Vgti6V33)(V^B^^ b3(6o6 6 K 7 53 23 sect9 (oi c^ugraveagraven(8)ocirc n^ocirccnnnb GnGocircugraveccedilnd(OQg [GC] N^ 2677295 sect145 (gt6 sect147 i(gt68oiBob 7)7](ii3gt606 33f6o~i7)(i() b6l)68i(^io)(i(o 2000-lV) 33b6)6B()b6()
39
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
b~gtli686(6(o(ii(o8 5i8(06(^)3)oi (^KOB 5668(5lii(raquo3)5ioi 7oB-gtbfi(6o 3gt(5oB(6o)raquo()li 3V^5JI 0 3 0 1997
( i iob 8 i3(^io(i0(6B 2000 ( i i ( i ) 23 o)(^)(6)(i^68(i3(^)6(5 (o(^i 3( i o i ( )b 10 O) J36 I 5II o)b7)(o83(^)
(o(3b 831(raquo536()6 oi7)B(56 B6(0(1^gt10( (ol^io 3(igto 67)0)0 (0J) 5gtI ltr)(0(^)8)(5o (11(03 7))]bigt-8)Slt0(is
ralione temporis )3(= I IOB()) IOJO) |0gt6 J )B(5O6 Bi(io67)() 7)330(01 1997 ^t^^x)) 11 ^)l(53B(^)(^raquob
135 )6li686(6(0(igtio UgraveC^BO3B6J ) 3(^i(037)(66(5j(6ol) o)i|j()i3()(6))(io 56( I6 333(5O(J ^3)O I 8O) IOI - ^ J6(O )
56BB(5)6(03)3(pound() 36(5o8(6(o)67)o )(56B(ii(6(57)(ii 8o)b)ii o66i()85))5(o)oi (6o6)3)(i 8(o 8)o) i
567)o6)ii (i 8(53oo3i7)()))3io) 5^^^^1lt^^^ (^^^bull^3BB()lt^3^bull~^ bullf^Blt^BB 7IB^^3^f^^B^lt^^
5668(5b6(iuml3)(i ob K ) 6 I I ( ) B ( O ) 5 ( 63)63raquo7)(1^O )(^)i(ii(o))o) l)(iBBo8)li bil)i8i(6o)(i(o B ( 0 7 ) ( 0 ( I J ( M )
(6018 3o(^)0)363)oi Bi)3(^) Bb(0(on)5i b3(6ooi)7)po (6Bi7)i7)(iob 66()667)() 8(oBiosio)(0(Soli
3(1003(^)0 3^30^ 6(6b3)0))6b 867)()B (^)0gt5O3bi(5 7i(6Bioi(o5)B) 7)))i)6Bol) oj^j(^5()(^)6 1( 1
3) 7) ()(raquo 01 51681(6015111(0) 7 O B 6 J ^ 6(^)0 36(5o8(6o))oli 6665 (^iBfi030 j^(6 (()Vi()(ijO) bjm^n
Qb3ugraveGQœnb GnGocircocircQ^dcoQg 638(00) i5oB(r3B7j(iiraquoo 5) 2401 sectsect78) M^ 3tB(5)lb(57)o ob I 5 O B O B 6 6 J 6
(6(o8 5668(3b6(03)(i^ob b6lB)3o 1(6(33(600 b6b686(6o)5i(o o i j 3(6(o|7|()6(575(^1 ob 56(M73j)(5o(i3gt^
(^)io5YjBB3)Yj(io 1(6 3(ooo^ i YliOcirc^^f^^gtB Ocirc-^^B9 B B^ ^M ^-^ U^6j363)()b Bi)6(65)6l)v)(^ii()
(6 7)B(o6 301050(2^03(0 56B(033B3)7)(i() 3(^13336(307)(io 6(o8)io 6(06660(6 7icirc6j(5o)(6b) 6(^) 1(^)01)
Booi(io)3)0) 68 56(067333(5o(ii_3raquo3)7)o(6(o83(]io)6(3 337)()(i()io) 7Nf68(06(05iiB(oB (6()b33)() (6io8(ii3)()(
73308(1raquo3)6 30iY505ini3(o 5661)6bo(igt3)(ii^o 33(60(050011 5iB863(i)0))68(i ^y(]C^v) 83(50(56(^1 6(6li3)(o))
8oooo3) i bo ib5ioob 1)686(^10(11)ob l)63(6(0(53bio 3lt(03lio^ I48-3 ()6 I5O-3 87)b(i^raquo))7)o 8 ( 0 ( 3 ) 8 Y ) ( Iuml
)605Y)lt3ffVB^^V] i^^- sect5^)-
136 )6l)6B6(^io(i(o 800663))(^0)8 3(6io3)(66(57)f6ol) 803(6 76(68(0(igt53Bo5iraquoo 8oBi33)o - 7131113(101
66(63j6 563oiBo3raquo6Bo (T)6 ) 3 O o3ob6 (6(o3 5663(3bi())3(i)36 610500B1 (OUgrave6I7)6 ) (OIO (^)IO8)( I gtO(5
B6b gt(66(i^65o 3( 3gtO)()6 mdash 7J]od(][j3)6 l)6386(6(il)o 3(0Yjo(ij^O3o 5668(3b6(03)5iiob 3O(^IJJ)(I I5O
oB6l)76(6 36(5o8(6(o)63o 566oo63b3)oli (Of6(03(6obocirc0)3ob o)Y)B(56 563(08(0066(63 olo(i^6B (oioB
icirc(6(0(335))(63)0 8o8()o66(^)3(^i)(o6 (oo^ f^OcircBK5B^V)ff3^^^^^ f^3lt^lt^3B^-^ (o ib ib(67j( i b 7)6b(i(03()3)(O()6
(56B8(5b6(o3raquo3(io 3(5Bo))0506 3(6(OJY)(66(57) (6O1) 8()3(^ i(oBo)3)7)(io li^i^-jBob 8ibigi3raquol))
I (O6O7)6Y)( Iuml raquoO b605j833(iumli^o 63(1)-63(1raquo6 6(66l)6O6B6(o0) b()3)io(o6 050 6(i^6o8B636 (6io8 5iBioBo))o)
33(6oo)5i3o 1)0)503(60)0 3^380(5660511^0 6(6 o83oo33)io(06 oB6) 6(^i 36(5o8(^i(o)6^3o86(oo (Oy^0)b7)(^o
B(O5(o8i(63(0)ob 5 6 8 0 oa))i(iraquooi7oB3)l) (06 ^1)38(00 56(3665113)7551raquo I)6j7jm6(^i (6b33B))li (sectsect83-
88) (6(o8(i[^3)0(5 5668(5b6(o)gt(iraquoob ^^yiB8(6o3(i[igt(o)ob 8(050i86(63(ogtiii ()i 36(5o8(6(o)oi 3o(6(o)))b
3b))6b6b686(6oi(i io 800663311(^)108 050 1(6 7)65116 (Ccedil63)33B(o)gti(icirc^i])oB6oi 56B5(6B(^))65)o ^()B6b i (6()
36(5o8(6(ogtol)603ob b)5iYo)7jtraquo3(io3)oi 8b(6o(06B 3^B3(^i3(57)(io 8(530(53gt7)(ii^3raquoob 6(^)6(6liy^jioiumlSoli
560)36(igtoboB3raquoo(T)b6)6B6(6oi(iraquoo) 56B(o63(iraquo3Bl)(o(o8 56BH(3b6(o))(i)oi 565(633(13)7)(i^io oB6)1(^10
36(5o8(6o)gt6 6(6(5 i6jjO(6io3)6l) 6(68(06()53B5O6 506 6(6(5 03(0 5181(60(1)3)7)(io bIuml3(501(175^^)0
56(638(o3)3gtoo
137 7503(60) 83(50(3 b6b686(^io(i i^(o i(o6o7)663b (6018 6(050(1^0))(6030 b3(iumligtobjY)5igt3)ob Bogc^
i(igt (5 3(66150J (TOO Hi(o83)ob 568o)y3B))6 g733(i(5J^^U bullraquolt 0^66 8o6B37jco 5i68-[bi(raquo)raquo(iraquool)
l)il)i8i(6o)(iHol) u)B633 6 f6(0536ob 83b6b3) b656(^665o(0( i (060(1^3(0 Gomdanb^Qacircin ugrave^b(8)f^nnb
GnSugraveugraveccedilnQccediloQg 1968 ^(i^iob 27 o3Bobob 56(o6^333(5o5i3)6 1)3(601 6 N^S 53-3 sect3 (6 nodo^mbbjn
3cocnroGQcnnb GnGugraveagraveccedil^QccediloQQ NO349296sect83^000 ^d^ob 21 (3338raquo3(6(i) 50(^60)0)0 7)^lt^7)6J3(I ^3(OO5 o j j c i
6(6()53B()(i^o865(668 6(6 8(07)(56Bo6 835raquo35o (ob sectsect32-33) b3(iM)b7)05(ioQegraveol) ^ocirc(6Boi8i5053B(ii))8^
6( 1 56Bobo(i^3l i ib36 6(i(5)f6B6(5o7)pn) bo)83)()i 568(033B3)oli 7))b68(io))(i^o))i 5-^(5bi()i7j(io
iobb(ogtob b6B6(^io(iraquooli l)63(6oi(33i(o 3lti(gt3Jlio6 149-3 87]b(oiBo ( o i sect54) 866631)6668 2000 i(igt()l)
23 o)3)3(636(10b 5668(3b6(n3)(ioob b636(io(0 3)7)(io(o yoB6li6(^K) 36(5oB(6oi(Sob 36(6 6(6 68ogto7)(^)6
(6 o b 56063(^)7)0^(1^50^ 08 3o(^)(oraquooogt(6io8 6(6 (gt6386(1^))(0(o6 568o)Bo3)6b (sect37)
138 bi)(o(roo)(o(ob6b686(6o(ii(o 65053Bb(6(o8 b3(^)objo5(mltj^( l j 803(6 7ii(68(0()53Bo(iiB6 8()^)63)86
566B(3b650 3)(ioob oB6b 6(6o 36(5o8(6o))ob 365i)ob ^65(6B(n))g)ob o)60))6b3 ( 0 ( 6 73(io6(i^gtb6 (06
67)00 oo33b3 83(50 b B o o ) 8o)o 5681(6o(io3)iib 80 bBoo (6(o83(i^i)(3 33b63(i)3)3(i^oi 0)6305016 0 3 0
7)3b6gtugrave8obo (06 b6386f6o l )o (o(6oo l ) 5 6 b 3 ( i ^ 6 b o 6 6 3(6(TI6(O (i^6ji(653i 6(oB()3B3(ii() (i^o(63)7)(i^3raquoy)()
68(u)Bi5o5060(6(036 3gtB33B(3oob 8)-5 87)b(iiol) B3-3 36(^)65f^ioY]o
40
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
IV jnGGOBGonb 41-0 9Dbcnb ocirc5amo6oagtC)
139 3i63)()( ()ol) 41-i 87)6(i ob 0)i6it iBi(i i
o)Y)j(i bibMl^(^)O5i 0) iiii(53Bh (IumlKOH B(O1^^ 3io83)fi(5()obi ( I M Bobo (o33ji)lt)b siN^(^)(3)ii (ii ltoY)n
B151^UM) b3(ilB|By(^))(ii0 Bb^(6ob 7l()5iMl)ib)tii37oY0)))(6o[o liiBif^)())i(ii() Hb(om(05 rii7)(^ioMr^ioj()
51jBij((0Y|O(i3)0li b 3Yj1(il)A1b od(iijji b ll B1( )crl M) y3( icirc0(i)5ii0)ltgti)b B)Bo)bj)|i7)o 7lb(^)Y)6j|5ii)(OYib
51gtigt ( )i(i_i)iY)5(i HbK ioh biBi(^i(0(iioir) (i63Bi)()Y)()ci3Aib
6 86(5g(5o6coltg(lt7o agravelt^ugraveccedils^o
140 5gtB8(6i(i)))(i)Bi 5166(56i(oi Bi(5)(^i()6(iiY)(6 6i(6i(n-6) 60700 6717) (i(o(igti(^)o6 (o())B(0(Soo)
( 16(5 5)6i6(i(o|()0(o 4582860 )j(^)(o6 (5(O(IYJI1)O6 68 0)6Bb671o BiB 7))(i(56B6 Bobo 36(5()8(6(o)o6
34 (o|(ili b)(iraquoY)6boli 5-gt66(55iiY)(6(i (15300 i87) (i(0(igtugrave(6o) 50(6110 iyi(6 6(ii05i o 7)o6iyi6 6i18)0)i
6i8()Bol)(5(^)(ob^(03()b (40000 i7)71 (i(0(i6(^)o) Bobo 6i(03bi33)ob 803( 1 8O7(0())Y)(LO 7-Bc3)olii
()i 66f^ l)68)(io(5o6io 6ir6 3(K)li (o(63)Y)5i3raquo6 (5400 67)7) 5KO(ii(6(i) 8060 36()oB( i(o)i71() y(OY56()b
(i(^)ioI) 7i(68(o3(o)()5i)0 (l66j65)3)3)(il) ls6Bj7)(6B6(^)(o(i Bobo 8(00)610360) 561I6()6 6(5YJ^)gt(I^(-
j66B(566(i3ltS)(i8i 7i(68ioi()5i)66 (56(o)6 b35iY)66ob (oji^iyboi^)) 7)311663) (icirc )(oB3egto(5 Bib
7))(66oB)i6|7)o B7)7)io)gtob6b |(o65)6 (M6o7)67)(mo 0605(0(681(501 50(06(06 (06Bbo) 568(OOIJ(I)O1I
(raquo)60))6t) (6 ViVJSIumloi 5gt^(6b7j(6(6)3raquoo66l) b636(ii7j^5i j j (6 l )o l i 6Bb6b3)(ijio (MO[7)8)6(53)O
B)B(oli6j6(ioo(6io83(i)o(5 5)6ob6(6^6 Bob i6B)(io(3oBio b6J^i)(^o)3)3)i3
141 b3(iraquoob7)Y)(iumly)68 5666(366(^)6(6108 6(6 6(61)3)0))(o6 7)38(063330(00 J6J7)O(6O 5668()b6(i3)(i)(ib
7o6i66(6o 3i(5o8(6oiraquoob 56J1)66Y)(IcircI3IYJ(I J65gt6I6 ()I 8o)o)b(036ofio 86^5B^ ^7 ) ^ 1) I(6I( I I6
8(or6oi Bioi 6(oB(r3B3l) (608 5168(5665i)3)(i )()I) ^^iB6)Ccedili(6o 36(5o8(6(oraquoo) jgt(raquo6 5i8(oi)(jraquo(oi
66l)j3(iol) li6)(^)o(o 36()6l) (66(3 5668(566((3)3(i)B6 6(6 566b66o)(66 B60) 6b)33 5661(3 66()36(6o)8
5668(5h6()3)col) l)6rM)36(6o 50(^KI(O1I )(o8^)Bl)6(5()6M)) 6(6 7)6()6 0-1636 566bo(i)7)(gt)o l)6li68i(6(ocoioi
803(6 (665traquo566 566B(3b6(03)(igt()b b6lBob 66VOSIHI 567J833)(II6(O ojB6 6(IO6(^3)YJ(I)O (Icirc)6(5 833b3)6
5668(566()3(^(iob 8ioob(03B6b 11683500(506(0 66(6 3gtoli j(o83j6Ii6(506b)b3(igto)Y)Y5(i3raquo68 56B6(5b65i^ii
(6(oB 1(6 03(0 (gt65)6b(57)( i3gt7J(io )300)(63gto(o (gt6 Bi050)Bo(i)o 03(0 86O) li(ribo)j)b l)iIi6Bi(6o)(i)(oI)
6(6 8(i3Bo3)o6iogt 811563110 b6bob 3io8336i6(3()6
142 I)6)i8i(6o)(i)0 8006633) (6(o8 7^3801 b33)oo 36jBo(^3gto 6(6 3(oo505iogt 5668(566(igt3)(i)oi
8()3(^ y68(o^^(^o(i) 8i(53(6o6(i7|(6 l)6(66(igti6 506 bili6B6(6o)5io(ob 803(6 568(o(i_3Bo(ii )ioB36(o()b
B)-5 B7)b(iio) (6(6(i3)36) 8(0(60li 0)7)8(56 l)6b68i(6o)(iiraquoio 8oo66))gt (6018 5668(5b6(gt3raquo)(iraquo8i (raquoi
80I1B6 (O^x^iboli 7))( )3)86 56o(raquo36 67J(50(l3(^3(loo 66B35X)0(5o6o) 6I(6^-3KI (6(O8 7)338i7))7)|3)o6io
36(5o8(6io)()i B(iY)5|)3)3(in) 3o(6o)3)0 (6 5668(5b6(gt))(io(ili ^6B8(6oo3(ii)(o)il)] 8i(r)() Y)6(^30Yioo)o
lt BK]B6 (6(oB)(iraquoo)66 8o86(6(X)3)0(oi(5 b6b686(6o(i(o8 568IO63( I H I66 3gt633B(5oob 83-3 BYjbdj^oli
()6(6(IJ336 o)6B6l)(0(^(o)ob 3(606(303o(oi6 568(08(0066(63l)6l)68i(6o)(i[io 56BB(5665o)))(i)) iBo^3)li
ti3B(06(Bo7)BYj(j 8o)(ob(03B6li(066 8oB6(^)03)()o) )ioB33Bb6(3oil) 1000 3c6ob io()36o)oo)
i 6ltlt1686(^g()06p^g(laquo)0 b6(76jTOO
143 5668(366(gt3gt3oBi 8iooojbio(i 150000 i7)3 50(05ii(6o (112530 3jf Mo) 6(6i86ocirc)(6oi(iiYjf6o
66(6i(iob i6i65oiY)(63)6bo)6B (O636j8i)(63iooi B16 65)6o7)B6 (^KOB 31(^)OB(6IOI67)(I 050 5i6o((iio(raquoi
UY)(mo)ri (K^ Y)lt raquoBVi ^ (V fgtgtG3 l)(5(63li66 (raquoi 63(63()Y)(l^(ogt6b 5iogt (laquoV)1J)8(I))6(Icirc)J6 I8 I I1I
o37)(iiraquo3ioo)o 568(0333)oi66()o(6)3)ol) 5)6B(50(6j)6)B3gt()b3(OYjo) 5^(536j6l)i (i6 yi6Br6o)3(i(o)()b
8)(^)33JII B6B 6b3j) 6(66(raquo5oB6 (6(o8 Bolio 1)0(510(5bd^)) 6(o(68i(ii7)(^io V360 5i6o65(^)6 5i6 050
^M^)^Vli^^ B^ 1)636 6()68o663)Oi66 610(6 81(175(60 7)(6oo](6o(o)o6 B3li63(i))(i(0(^6i 8060
oBo^-i (ii 36(603(675(1(1 83i6B(iraquo3)(i(ogt|(So B30(6j6 ()6 8o)0)j()6 t)37)B(i3raquo35i io 8)o1866 8(ob7)(5o
87l(0)(io))(ib 866(6(gt6^13(66
144 63(i^o67)0)(m)gt^8 6(OBO^3B6(IcircKOB 8oio)b(03Bo(i() 011B66 6(6 030) 7)3)6)i8oio ()i 6(6 -1(06506
7)(6ogt(i3(6o)0))6 ^oB6B5i3)6(63 66^831)0)66 86010 76r6()5o63gtoo) 601(3 06(i7)(^)o (icirc30 6(5 3 5 (6 6(506
030) 365o8(=i(o)oli B3gti)l)Bo3(6o Yicirc ^^ iBob (ooBB(i33(i )7-)63)(6oj() 8(50)8i(63io)i BMO 6(06(0336
41
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
a-J-J^ti- Iraquoagraverlaquol
l)ib^8i(^im(i^o)b 5i6)i6)()j)(ltii (oibbi o)i6ibCcediloi(6oi)ol) 3(606(50 3o()16 518108(1)061( 13 ()i 8o)(i(0
Bb3(i3)(^MO)i7)o )ijY)00i( )O 3(66|^5oji oB bi3()0)b)gt)i 5)i 3(6o6(jo3)(Sb3 (^)(oB(igtoli Bob|5i]00)^(
ll1l1B ( )1n(i(o ( 1 7)5o3(ii3raquoi 03(0) Y)36O)6(O 518511 o5)(6)gtol) b^YicircY)B3)(lo
145 1)611181(6(0(10(0 ooi3i(ioobo63)b 11380101 65I6O36Y)(I^ (O630) 803(6 568103(1 )B()(i Yi tiOcircB -
(6(o8(i^])(i(5 ^)6^B5)l^(63 bi)B)7l() 30)BJ)B(5O()I 8)-3 (01 8)-5 BY)6(igt))oli b)(6oioiY)(i (igt6(6()3)3)iMi
)b))6 863()33(IHOI67)Oo(o))b (66 811513) 5gti66(366())raquo) )IJY)(O1(^10 3(6i-l(5o30(ii6 5iBoi85)oBi(^i)
5)i 3Yi7)BB3)6 o)6B6)Mor^i(o)o) 3(^106(50 3i I)iii86(^)0)(i)0) 66olt ))) 5668(5bi(i3(S3(i^l) 20000 |3lt^
3io83)61i6(50ib 6(^)6B6(53f6o6(igt3(^io b6(66(iiol)6oi3oi ((ibo5i^)0) 3nf^bn boagravejfndGjcnnb bn6ocircocircc^d(0jgN
2852495 sect88 6(i68o66ob 7)Y3(I3raquo^OI6 33^^1037)(i() l)6bcgt8i(^)O)(ii(0 2001-111 506 bmbc^n^n ^jfnonGnb
GnGocircoc^dcoQQ KM170798sect2282003ci ob 29 Ugrave^(ltU)^O)
Ocirc- C^oc^^gigps^gicircigio jo6 b6(lt)5^g2)0
146 5663(5b6(03)3(ijraquo86 6(^i6()5oB6 7)j(6io663o (6 )6b686(6o(i)(oli ^i)Bi71) lii8i(=)o)(io|)(^)03o
oB(5)(63)3)ob (6(33ob b6(6gt (3)() 59200 67)7) (0(0(1^6(^10) io(raquo)B(o)oo) (44410 3i(^Ho) ( )o)B)5ii 1)6(3
6()6b(57)(6y)(06 B38()35oo
1) i-B 3(6ioBi3ob (6(31036(50 (61083(100(3 i)(5635igti 56B8(3b6(o3)(oriob oB(53(6)li))l) 1997 (i)ol)
653(gtb(5i0(O66 2000 ^ ( ^ o b oi3raquo3f63(ioi8(o3) 803(6 56(3387)(io -130(01(60 1200 7))(66o67)(ii 5(^io3B6l)3
(o606(6i)(03)Yj(nio6 oi3)3(63(iooo 5668(361(03)3do86 iV^^^^G^^^^^ ^^^ 8ob() i)B(53(63i3)o) (6(33o)
8o)3do 33(60(0(00^^68800337)0 1200 7))(66o6Yj(iio 5(6ojjBob 56(06b(oob 560)3i(^)()b7oB3)oo) 16200
ltil] 5)0(igti(6b (12150 3)(^ob) 836(056(raquoi
)) )-6 3(0(^(5o6Bojob (6(030136(50(6(083(100(3 56B8(3b6(03)d)ol) oB(53(63b3)) o(3635vii 1997 (i)ob
86obo(066 2001 (^ob cr)3)3(63d)685o3) 8o3(^ Ocirc (5B JSlo l)oo)i(^i(i 90610 7)3f^i6o67)(n 5f6ojBi1raquoj
(13014 33f6o3)(6o83(i^o(3 68 (raquo(6(o8(03 67jB6b(067)(63)3(io6
5) 5668(366(03)3(1086 56B6(5b6(06 (icirc KoB 866 )-B (gto(gt36)iob (Bobo 6(0301)6(5o 1997 (i)()b
o3B())o()6B 2001 (igtob OI3)3(6J(Igt68(O)) 56(oiY5b6(oi 9000 08B (o(o(ioc^(6o (675169 33^610)
(o) 56B8(3b6()3)3(igt8i 5666(3bi506 (^(o8 1998 5iraquoob 10 (i3338)3(6) 6Y5(ltraquo0(5lt( 7)(il 310836601
Bi(i^i()(p)03li 5i(i^gt67)b6(o6 2400 7))(66o67)(ngto 5(^i036i (437 92 33^01) Bobo bol)b(iraquoob )iB6(^io)(ioi
li6]8oio)3()) 67j(3i)(io3raquo3(i)i) Y5O666)7)(6I) (6 b6(^^-oi5raquo(6o(5 63011 838(0 8))oli6(r)3o) 866
6(68io6(o5i)B6 68 8(o8b6bY)(63)ob 56J33oli 68b6b33(iraquoo b)(i^83j(^)7(^3)6
3) 5-B8(3bi(o))g(ioB6 b6(6^-3)(il) 8o)0)b(03B6 6(66(o5oB6 )oK^i3li3oiB503B(5(i6li(o6B i6(53(i)Y5lto6(o
b6C63gt0)6B(53(i35f66O50066 (01 671 (t)636j3o(63)oobi3(6oo(o lt)18010500 6 37) (O(0(i6(6o (375 )3f6(o)
(6(o83(i^o6 66^0(163(3 ^^6(^8(06(05066 (gt686(06)(53^3^3Ko (lt37]8)B(56(raquoo6
3) 56B8(3b6(o3)(ioob 060501(686(3000) 866 gt-B 3(0(6(5066030)66 56605(0(686 b3(i raquo83(67)5i 3i
1)63(60(0 ofiBboo) 60000 7J3f i6oB7)(iumli ocirc ^Bf^- B (930770 33(60) (60133(100(3 ^)(6i(5 3^(i5V37)Sil
7i(lt)8o)6505oB(ob Bobo oB(53(63li3)0 b6)686(^o)(i^(oi oB633 (1999 (in)b 86iib)6 (01 2004 ^iumldol
i)6B)6(6b 7)o)(icirciiib)
) 5668(5b6()3)3(ii^86 56B6(3b6(06 bb36 bi(6gt -3gt()) o)60))ib3 (t^6j637)o(63)7)(io bi)i86(^io)(igt(ol)
8oBc5(6ogt 3(6oi(33(o7)(63tob 7i(63(03gtoli 7)3bib3) mdash (ilt^37)83B(53)ob 3j(i^36 b6(53(i3^)(oB(o bi(6))0
o) i jbob 565^^)6366 (06 oo5()(3oi(poundOY)(lti )B3)b3 06(^15861(06(3 1113( 0010 -^^iBBo 5000 i37) (0(0(i^6(^())
(3750 33f6(o) (5oi(i^o5^bo 0301
147 b3(iob7)05(ii3i68 56B6(5b6(i)6(^)(oB 8o)0)bo)3B6 7]b6O373d3(M0 03(0 (06865))ltico 860raquo 807)0)110))
(^)io8 6(OBO7^B7)CH) 8(oobo)3B3)(i 56836(6)i7)(ii() 6(6 0301 367)fi3(^3raquoooi ]3ooi(63)oo 66 1 636 l i ibol i
(ooi37)836(53raquooo) 810 8(o3ao(o3) )6i686(6o)(ii(ob 6(6 5630))6(ii^ob^7oB3)oBi yi(6B(0(O5)B(i(iraquoo
8(00)610366
148 b6b6B6(6o(q^o B36bb363)b (6018 4I-3 8Y]bdiraquoob b6057)83)(i^b3 566)66()3(6)(io o)6Bbob
)6(65(oij5)3o ((t(63)7)(iY3^B^o)6 (06 b6(6^3gto) 8oib33(o(6ob BoHiBooi 7)6(01 (6(o50650)) (^loiB
860) 56(icirci)33 a338d3i3K o-lB3)0(oi 3(06336(5000 56(3b6(o3j(nM) 7) (133^ob (6(^(n333ob
5( )6050^1)0(63)6 (06 J6f68(06(U53Bb 8ob6(i3) o)6Bb6b (i)b()(i^30 dQfnn^S^n -^jf^onGnb 6n6ocircugravec^dcog^ N^
6656101 sect88 2004 iccedil^oh 30 86(6(5o) bib686(^10(1^0 8ooriB33b (^(o8 3b 8o)obo3B3)o 6(lt-i (1JB6
1
OI
1
42
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
56bos(^)37)(io 7()BiB5i)i(^)3 bi-|8)71o 3]( ) (li(57)(6(i)gt6 ( i(oB 3)3(i)i (^raquoo(63A7)(ni)(i 5ii bK i vo
(lti(oBy5iOKi(5 bi)(^i(r)(o ^iB3o 44410 )3( )0) 7))i5igt5oB)i Botiib8oBi(6o)7|5ii5i 7t3 371o(=)()|(S(05iii
b1I 6B ( OF)5iloll o6iB| ^(^l(536o(ii bino|ri)b 5iBB(5bl(3)35ioU ( raquo37lB36(5Y|0l 5l 5raquo^B5JO( i
86(0(^(o(ii )-6 [(^i(o66oboraquojob 1200 Y13^^^7)^ 5(^1036061 (ii Bobo (Ioli 803(6 iBi(i()(5lti3tiii
b63|b3)(icirci(5o i7)5iO(5obo3(ii 56(iib()0(i)o 2400 7j3(^KioB7)(io 5(^)oj6ob lgti(6v))() 0)7)8(513o(icircij3(iio
(016661200 7))(^i6oB7)(i)() 5(603606 (O5i36(o)00i 6(6 030) 3(i(6(63()(^) iB 3o(66(gti5) 5i6B(5bi(i3i(ioli
1)03(6 56(i6650(io 6(^i6B)(i 36 oiBb6 7)3(66o6()6686 56( I IO61(M (obo(ii)0) 6Bo)B6j(^)))oli
37)ltS(i(i6(5o)raquo(i 56(i73j3(5o(i))6)3 g-^boGbjn (^-^bjoinb Gn6ocirccgtccedilndcoQQ NP 702760 sect886()6B(i6Boli
7)Y)(i3i^(o6 )3(^Ho]7|(igto liib6Bi(6(O5i(o2004) 7)0 (6(0 8)(5(i(5 63(ii7l3)(67)(i)i6 6 56B8(5l)65i3(^3d)6
(ii (-6 3(0(5oi6jo6li B(o(6oi ( iioBdi ob ii3r=ioi(o (0(6))7)(bull))68 15061000 7))(6-i(i67)(iraquoo 5(6ojB6
(21632 30 )3f6o) B)-gt(t_i5o66bibi8i(^)(iuml)5i)(o Boo6B))6 Bib 568(obi(57|(ib B6(iraquo3(i b(0565iraquoo 3o(6(o)])(io)
(6o85iKi65i6i( 7l)7)d5m]3(igt()i 56BB( bull 6i()3)(iioli 63)( joYoiY|f^o o^o6iBliY)(^)o 3^(i(3lt7)^B^)^^^
5I666)()J(^M Bobo )(i36(5o5 7oB67)) 5)6 3o(6oi)))oo)(6(oB(ii(ili i6YiY|B33Cgt3(3 Bo)b(oi 68 o)6Bb))ob
(~(i5j6gt 8OYI6)(6JI(O iBoI)i660)3(i-oi(6ioB 56B8(566(]i)(i86 51050(0 O)6663)o )IBI(^I(05113)(6OJO
Y)6(^iY)B3)(i3ioo^()b6oi3ol) (^1(05(0(6(5 6ugrave(50(o66(iY)(6 3(6o)(5)5)Yj(^)3)7)o 663)) b6b68i(^)o)d(o6 7oBi7))
56B(O66(57)(Iuml O Bolio 6(O3O)J653JO6 Bo3(iuml) 66i686(^i(o(rgto)6(ojoi 56))io))7)(i gt i(6(05o6))3)7)o
149 b)8(0(o i()Bo7)B7)(ioli 56(OJI(IO())JM)B3gtOOI ()I 8IO)OOI3)7)(IgtO J(6O(53(6O7)BOI 6Y57)Bj)(iraquob3
b6)686(6oi(igt(o 8ooriB)3l) 80660 jl (ob 5gtgtB8(366()3raquo3()b 5000 if6(o (i o( i3raquo7j(i 3raquo3gtob6 5)6
66(6^^3)oii(03oli
JO b67]()6go
150 b6b686(6oi(i)iol) 8066606 ( )(o8 7)B(06 (6(05o6(o3b l)67)(^6o 3)(6(o3(ib (3)B(5f66(ij(^io iif)|oli
i)l)6oIi 6(0|[(67)(igto 56663j3oraquoob o)iB6)6( oo 56663330x10(66b6(5 y638i(53)i 6680 3(6(0(336(50
gtbc60353co aobObOocircnb ocircoma^t^obeoBOagravenm bgtb6ao(^cncn
1 3(6(obB6() o5i))b 565)6333(5od-3)6)(6(oB (o6o(lt)()ji 3(OBJ)6(30O1) B3-3 87)b(i)(i (6363V1o(63)7)(i)(i
5668(5b6(i3)(ioi 365o8( )(o)o) 3o(6ogt)3)oiB 5)6 65traquo)jj)i(57)(6o lii83(0(5oBo) 83YJ(^IB65I)IO)(I1)6 (I^
(iibBi(icirc^i3)ob 6(66(61i3)0))o)o)iB(66(5 833b6gt6B3gti ( 6868(50(6))J(I 8(o33(6(o)6b
2 )(6oi68i(i o(3)li 5^^(633)(5o(i3)6i(6(oB (raquo6o(6()36 30)6336(5006 8)-3 8Yjbd)o(oi3i33o(^ii)Y)(io
5168(5665raquo3gt5ioI) oBjdo^yAooi j)3)6bo66(66(5 33)l)6)6B3)i 6B3)6b
3 o53^l Ocirc^laquo^^V33B(V^)^^ Bii l^ gt 3(6oiob Vf ^^gt U (i3(V laquo i i -^o(6(raquo36 3fgtfBBfG^
8)-5 1 (5) 8Y)b(ii() (63633o(63)j(io 56B8(3b6(o)gt(i)()i YJ366IOB(O 3i(5o8(6o))6l)o)6B 1997 (ii)b 1
o)|(5io8)(6o(o6B 1999 75ioob 1 Bo)38)(668(i32000 ^(mob 16 OI3raquo)(6(IH)()6B 22 oi3)3(63(i6B(gt3 (06
2000 ( I I ( I 6 22 o)3)3(635igti)(6B 23 003)3(632^1685)3
4 3(6o)bBi() 05)raquo) ()6^^V3B3Ocirc^^B^^-^^ d6o(^(j^i 3ltB))6(50ob 8)-5BY)b(ioi 83-336(665(^)60^0
()636)3o(6))Y)(igto 5668(5 b653)5inili 565(6d)(i3)Yj(io 7(iB6l))i(6o 36(5o8(6(oob )i6o)6o)(6))ob
(o(6(0Y)(i I161)636(005igtio 56Bbo5io3ibo6B
5 3(^o)bBc)( 053i i^6(raquo67)335o5iraquo])6)(6(oB (60f6(raquo36 3oraquo6j3f)(5oo6 B)-5 8Yj6(iraquo()li 8)-3 86(065(^11^)0
()636|7)(1(^)3raquoY)(1M) o66li6(6o 36(5o8(6(o)oli )I3(6OMO 36( I1IO)66
6 3(6ob86() o(raquo3)) iV^^-^VdBBtV^B^^^-^^ b35io6YJY)d3^gt^ BB^^ B(066)(^il)6 3ltgt633B(5(iob 38-3
I (1) 8Y)b(iob 8o63()3()o B63oi(icircio 36(i5raquo3raquo-)(i 3raquoob 7l3b(6Yjd3ii
7 3(^106815 o(o3i6 56()673j3(5o(igt3)ib
6) (6108 B(o36bY)b3 b6b)(iB7oltyo)B 3fi636(50()b 44-3 8Y)b(i)(ili 8)-2 36f665(=)iY^o) 7l3l)igt68ob6(
56()i73j3(5o(iraquo3)ob ()6(ii67)o 33b3(^gtob ((i05gt6B liiBo 03()b 51681351(o)i7)o i7)B6l)(063(6(^)6
43
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
5668(5b6(oi))(ii6 i3)Bioo Bio3316o(io o)6B63)o5^5u13)1Bo(io BOI^I1IY)6I l^b)(IBVoYi1ol) 3(610)6Y)(L
3i(i7)(56B()56(o6b5i()li (^J(3b 6(6)3)7)(io )7](6iob B)bsiBo6i()
I) 1000 )3( Ho ()( M)io i0)6bo 33^60^) 8i(5)f^Hraquo(i7](^o 6I(66(I)O)IOIJU1I
II) 20000 3jf gtlto (f^G 6oiil)o ))( gt(o) 6(66B6(53(^)oi(i)7)(6(i B)6(6i(iio)60)|i)i
III) 5000 ))f6lto (b7)Oio 60)ibo 33^6(0) 500(6))7)(I3)3KI 1)6 5M b6(^i^)(iliioi)oli
) 63i(iiBo3(6(i 56(o6b6b6(oo (6io8)(iio(5 7l3(iB(i))i (^3l3olto(o6 i(o6o767)(i^o) 01166))o)
8o(0 3i6l)
5 6)B(obli36))7j(i0 biBo o))o) 5iij(iraquooi 7l38())5 lii)(0(iraquo(o(o 5i(Mb(iB5) H)3B(o6i)6))7)d
o)iB63)i (638i(5)6 -^^K^OBI 3J(^I(O3OI (5)B(5(66(iraquo7)(^io )6B|o) b)libob 566iy33(oo6 01161)1(00
(0(i36(o)()0)(^)6)6(3 (i6386(^)3)6 luiBo 3(^110(336(50
8 3(^iobB65i 7)6(630)0^11 56B8(3b6()3raquo(io) 11636 8oio)b(o|6)(Mi 36(1()raquo7)(i3gt3io) 7l3i(^)7)5ii3i6)ogtiB
()6|637)()(63gtoo)
^33b(67)(ii3)7j(i06 (i55(iraquoob](6 366^13 501 73(^)o(i(o)OOKi 050(686 (06(6)5O)(5lt^O(6J)7)(I 06 2005^(iraquool
5 63(6o(icircraquob)6l)686(6o(iumlii(ob VB^^O^^^ ^^B VB^^ ^l)^ ^^ 8)-3 36(665(6605))ob B3)6)68oi6(o
b (oraquo7)(i
(6 35iib(5f66(5 01(6(1 3(icirci3l)05i)3B(5(
)oBj)3B(3oo) 45-3 87)b(iiob 83-2 36(065(66050tii 5111 iib68i(6o)p^(ob VB^^B^^^ ^ ^ B ^3bo) 83-
2 36f665(66O50b 33l)6)68ob6(o J-B 87)d6(6ioBo6 B6^o(rHo)(6o3 5^6bb3633)7)(i^o 8(oi6b(63i6 016B
3(^)(03ob (06B6(6oob l)6boo) oB68(o3)i(^^i) 56(o63))(5o(igt))6l)
l i 5)
44
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
8p9b636rta)j^gtg 8gpsjgt6rtnBob Bugrave^o j j no i r t og ocirc^5bbg63gigpnoo 8nb6br tg i6
83 l)io6ugrave6(i8()5(o 6B1 BOJ)(JO JOgt6J )6(50O6 B ) 0 BYj6(iio) 3o(^i33(gtio 3i(^ii5(^)io^o6 5iM(^i(3)j6li
o(icirc)() 5gt^Bl)ii|i3)gtY|(io Bob j 6o6 5gtBo
I Y|8f66j(i-)li(o)oli6566 5iBiib36j)ioo) 80806601 (^KOB 3O(6O1 I 7oB6li71(^)0 3i(5oB(6(ooli 3i(i ioli
565(^)B3(i3)6 B ( 0 ( 5 Y | ( I O 6 YJ3^^f^f^ ^^3^^ BfB3fGltlt^ ^3-5 B7)bco) 30(^133(1) 36(^165(667)0166
Bo86(6(03((ioi s633o)))7)(i_)o (i)6o)lBooi
6(Bo71B-](i0 ()6(0-|8ob lt066ibBi5i (o6(i(m)(ri 5^(6733)(5o(i))ob 56-3 ^^^ ^^~ll 3i(^ii5(^iioj^)o)
bdquo 2 1950 75iob 65)63oi6iib 7)Y(i3gt6a)3 i-) Yicirc7)6(i-^3)rn^^Y)^^ o)6j()liY)Y)(^|^lt ti C-3 j]f^)(oiob
jc)b()B(()iib Bj-5 BY)6cob 3(i(^)j)^() ki(^Ki5(6iY)ob 7)obs^( ib() Y|B(16 5^B()j)6)Y)mi o^jb)) o3 bsi)ji7l()
(^)o)B)(i0(j 6(laquo) a^o666sn9E0353)6 bull^^(nugraveoBoh 3(^Bb5o5Y)66 X V 0)6306 (56(^(06863611110 poo^TIC^O^O^) ^3
13 36()65(icirc)6laquo3b6 (106 Y)366o6ob bobbgnob b686(6o7(mob b63(6n(33bco Jf^iumlCcedilOJ^ob IO6-3 (06 157-^ S^jb^^^gib
(6n3(m3)0(3 3o(6ob 36(5n9()(oamp6b6 (06 3(^i^^^ampKnlt^oh Sogt) (D636^o8()3agraveob in(^^Q(^oh 56(^g36b 3b3raquo6
Bb^ijjbo 5u6(o-jBi (l 5igt7)o oJB))i YJ3(6i()B()b bobl)(i()b biBi(^fo)(iC)b biV)C)(5)b(o 30)()j3bob 71)b6)iBob
BY)b(i3i7lo (535i()(ii))jiob 7)nY^^)135l)1b Ylii^-^^Bob ibi5iio bobli5iob b6B-i(^o)5igt((b biVraquo()(5)Ur) 3r()3iltib
3o5lJl1B5ll|B )( gt 36()6 7)530663b 2001 ^(^raquoob 28 ogBobobucirc
1996 ^(iiHili 26 ()5FKibob YlJ gtgtBob 3gtBb(5o(5Y)(3oi)b 5I(65IMBIJ65IIraquoO (37)(i3)gtob X V ois^job 3)-13
^6(6i5(66YJo5 0)ibibB65)
bdquo 13 (06667)6Y)Hlob rii(i))b6 7lo 3l3Bo(56Ropi^ ^n(^ui^ bull^3 33o gt 513 5(lB(o)gtob1 ()6 ()b^h7)(no
l6(5tiB(=HO(iob Br)]B35io 3(^I(O(3)5OY)(^)3gtO ^I5(6J(O) o(= K)i) iraquoi(3bio)(6)))5io b6b(()b6 (igti bbj6 b6jY)o)(^i))()li
(l)Bc)7B))ob6 51)6 r)6(6)y()b r)6()6(f)))ob 3(6(0(5)5i)Y)(6))() 7))fii(6riY)fi)iY)(i) c)-)B)(S6 l)Y)o)o 5igtnl) 56B36j(ii(iii3lt)
Mib5B5i)raquo6(6) 3oBb(yi(5YI(iO()b 3iu63lt) 7t)b)c05i6B
Y|8(663(io3b(o)6B 37)(^J6()503)6 56686b3o(i_6 3 6 J ) 6 ( 3 0 ( I I 8)-5 87)b(iraquoob 3o(63)(o)(i 36f665(66Y3oI)
Bo86(6o 56330)3)7)(i() ()6oi|8o(66 568o)85gt(i66(6) (^(oB (6105(0(6(3 )il)686(6o)(ii(oB 06311b o6 i
5i()6333(5o(ii)3)3)8o 6(iBo7^B6 7))(66o6i 6(6 0310 3craquo6j3B(3oob 36(iii()3)7)c)))o) 7)3li(67)(ni3(S(ib
|))B()))6(63 8o)b68i(^^i(0(ioli gt(6B663)()1) b6Yj7)Bj)5i6) 3o(6j3(iraquo6() (i^gt636(5oB(63i(ib6 (i6 yo(gtii^6(6(i
36(5o8(6(o)()b 7J 6 (67)BJ3( I I3 (OO)( I1 I o)6io)6b3 (i)b(i(i)(Ti 56()6333^o(iii3)i)l) sect112) 8) b(^7)(i^3(OY5(i(i^6()
jobo6(63) 68 (06l)3)6il) 017)8(5668 565o67333(5(f(i))^7)o )6)686(6(0(igtio8 50666)J66(6108 7ii66li6(6()
3i(5oB(6oi)ol) 36(f)o6 565(^18)(^3)6 6(6 0310 8IO(5Y)(I^O ()i(T)|8oiri ( ^ I 6 ( ) 5 I 6 050 i(^) 36)gt6 l)o66(i^ ol i
6iB6(6o)(iraquoob 1)63(610(331)0) 30gt()3j6oi 156-) 8Y)6(iraquol) ( obo ( i 3o 56(gt6^3j)(5o(i)3)o) sect114)
3o(633(ii (605^80 37)(^6(i(3)6 8031^-1(303 75j(66o6ob Bo3(^) 3016336(5006 B)-5 B7)b(i)o6 io(633(ii
36(065(660)0)66 8()86(^lto)ltS()o) (V^BB^^B^ci^ (6oijB6l) (61083(10(5 3b3)6 1(61 B6(^)(5(o 7)3(^6oBob
l )obbc)ol) b6Bi(iumlK05][(ili l i63(6(0(53bo) 3( gt ( 3 |1H) I ) 106-) (06 157-3 ^7J^^B^ 6(icirc)683() 7j3(^)io6ol)
30)61)(5o(57)(50ob 56(65686)6(ii^o (V37J(iI^3gt3gtol) X V O M ) ( I I 83-I3 36(665(660511 (6(oB)(i)()(5WC-T CZV
7)6(67)B(3(ii30)Y)sf6o)8 5)6B6867)(iool) 66503B6^3o 3jti3Bo(566o(io 3o(6oM (raquo6j633)(ii(0636(5o8(63gt()i6 (raquo6
7oB6)f6(6o 36(5oB(6(o)ob 80-183500 3(^o)(535)7)(63)o 3366(6riY)B503)6 CcediloB68(03)6(63 3ogt61)(5o57)(^ooi
li(ioi71o 7)3li35iio()i6 67)0)0 7(iiob 566863(1 10)67)o
B)oi(^3 (6057)0 l )o l i6( i )ob )68i(6(0(^iob l)i3(^)oi(3)li(o 3(0()3lioli 156-3 87)b(io Bri(5)8Y)5ll^ ()(6(ob
)63i(0(raquoi 36(508(6(0)i7)o 3lto)6oi 3o(6oigt3)b 0 ) Y ) 8 ( 5 6 3 ( ) (6 J3( I )(6o(0(ioi66 (1997 ^(iraquool) 1
(o-|(5(oBt(6o()i6 1999 5i)o) 1 6(o)B)(^)i85))) ( I IJ I J 8O(6 ))0(O 3 lt 6 3 3 6 ( 5 0 O 1 I B3-5 8Y)6(igtol) 1 (5)
36(665(66Y)oli U^^^t3i3^^ Yl^^^^^B^Vl^^^^^ 803(6 5MO5O1)O(63)I 6(^)666O(^) j637)()(6Bo 6( 1 6(6ol)
566B(566(i3raquo(mob 3i(5o8r6io)i7)i) 3o)ojB6l)0)6B Bo1)3l)o 6511 BO7)BY)(I MI 1)6 ob 6(6oi(6(o8 56B8(566((^i3)(io)
oB6b76(6o 36(5o8(6(o)o) 36()ob 56b6B5(6B(0oj))6 6(6 B(o8b()6(66 )6b68i(6o)(i^(ob 303(6 i(6683()
56Bbo)(6(30351raquo(OI 733b6)68(i)(i 3(6o)jY)f6o)(^3)oi 8o)(6 ) 1I1H)()6B fnj(66B)(5 (03)B(03 J6(OOOI 667-)
()66b6(^io 36(5oB(6(ogtol) 8iJ)oBi(iYj(^io 3i(oo)
45
i-tr-Kir^
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
b38o)6[o6o7)6Y|(iob 568(0 83 33(6 (^36li3)Bo 7)3(66oBob Bo)(icirci 30iB3)6(5ool) 83-5 8Y)6(i()b 1
(5) 31(615(6105011 (^f6(o)))ili 518(0851)066( 1) o)o(iiB (6018 By-S 37)b(io) 3o(^ij)(i 3gt(^)i5(6iY0)-i6
8oBi(6(03gtoo) 56j3o)i7)(io ()iO)j8i 1(6 8100(563) ()6^b^1(6() 3 ( )o8(^)0i(Sol) 3i(o)b 565(6ltt)(i^i)Aob
li6joo)bli 6380 ib(^)()o) 7)8(6i3(i))(oltSi 8oo66]3(gti(^i(oB 566B(bi5i3ltgt5iMib o6ibYi(6o 3-i(5o8(6o)io6
86l)()8i(i)7)(6o 3)(6o(05iob 5i686j(iOii6Bo Ugrave(^) 56Bboi(^)(5(i)(igt3)7)(iM lii668i(fH))Ci(0 3(o6(5(^)(0(io
007)8(5183 B0B66B06 (6018 )b b6joobo 7)6()i 566bo(i7)(ii o j6)b 30i6j)6(5oob 83-5 B7j6(ioi 8)-3
36(065(6603011 3t^B^53j)(5ltlo b6b686(6(T)(i)(oB 56Bo6o5iM )i b63()0)bo 566(56(1J)J)AOO) ()6 )(6o)bHi(i
5)i605ol)0(lti6 )0)633B(50(ib 8)-5 By6(iraquoob 83-3 3I(IcircI65(lt16YIcircO6 (y6(lt)5raquo33ji ri(oB3(igto( 7)36J710(^1 (raquo3^6
5668(366(o)raquo(iob 5665(^)8io)6(() o66l)6(^(i 36(5o8( )io)(ib 3i6o)6o3(^i)ioli l)6j()o)b()6 l)ii68i(^)ii5iraquo(ob
803( 1 5raquo( H07)(i 56Bbo(ii3ib (obo(i30) 56(raquo6Vy33secto(raquo))ob sectsect123-129)
b38(oo)87)(ioo(i66 568(08(1)066(^13 36)336i) (6108 5iB8(3b65o))(i^)(i) lto66b6(^)o 36(508(6iogti ^^^7
i(iumlraquoob 1 o)^-l(5oiB)(6o(o6B 1999 ( Iuml I I ( I I 1 Bi03B)(6i8(o3 J B(oBo)(6() 0310 (01 1(6 (V6(6(i3)7)(iraquoi 363)6(50(ib
83-5 R7)b(iob 1 (5) 36(615(61Y50 (66(05661(3 7))(6ioBob b35io)7)05^ojjiols 1(6BltoB^5536(10)5Bi
o8(o18)(o3li bol)b(i)ob IKIB1(6 0)50)0) b63(^i3(33li(o 3ltgt()ibob 156-) B7)b(i()ogt 56Bbi6(j(^)7)(i)o
oB6l6(6o 36(5o8(6ioraquo()bio3ol) i636(ii(o3i7)(raquooi 33C=)(i(0(io) Y)6(^i5(i)raquo7)(i
2 758(663(1raquo3li(o)68 568(063(iio66 3f)6336(3(iob 83-5 B-^-jbfioob 1 (5) 36(665(^i6Yio) (6(6()3336
5668(3b650 3)(i^ob 2000 7(iool) 16-(06B 22 013raquo3(63(1 685raquo3 (06 2000 7(iraquoob 22-(066 23 lt3gt)lt^gtj(i 8(o)
b681 (^0(^03)(6030 b6Y57j8)(iraquoii) 56(637)3 3o)(5o8(6io)6boi6B (O6j633o(o3)o(ri 5i8o)8()(iB6(o3 o)o(o66
(6oi8 ^o66l)^6(^o 36(5o8^)(o)()bo)3ob 56Bb6^)()3(67)(ioo 86lbo86(i7j(^o 36506 68oi7)(67)(iiraquo(i 0310
(07)8(56568foB()oB6(63 b618(ib 733(53^o(06B 506 bobb(ii()i b68i(6og^oli l)63(6oi(33li(o 3lt05O3ll)i))
156-3 W6 2I8-3 B7)b5i3)ob (5B)b53lt^U B ( (oB(i)3~raquoo(5 3i(i)671o 03(0 8o)(3387)(iii 33( 1 o(0()7)o 1(6
338oB(ii)i (0636b33B6 (6(o8 566B(3b6(iraquo3)(i^ob oB6b6(6 36(5oB(6ioi67)o 3100560) 36()i 2000 7(igt()b
16 003)3(63(100(066 22 (raquo33f6)(iuml68()) b636(1^(03raquo7)(ito 861)()86(IY7)(=^IO 36()i)b 7J6( 15(1))b B05118
0310 33^6801(0 3(60)0 8b(^)03 156-3 8)b(i)ob (r)6B6686(i 56BB(5b6(03)(ioi6oij(i) li618oi 86b6(ii^3raquoo
56i6(3Bo))6(o Bo(3387)(io 50(6(0 6(6 030 56036(iob7oB3)7)(ioo 56B8(5b6(i)3(S(iob ()B6b6(6i
36(5o8(6(o)ob 1)63(^0(0 36(oi7)o (OUgrave 8301(63 86(^03 36(5o8(6ogt)o) 36(06 B3i)()(ii^))6 565(683(1^(1)3
6b6(io() 563o8o3)ob (6^33)ol) B38oob33367)o (obo(io3ogt 565O6T333(^)0(IumlIraquo3)O1I sect54)
83 6(6(3 ob 938o3(i)o6 5o636bj3B6 (6o)B 8y-5 B7)b(i)oli I (5) 31( 165( )6050 (gt6( gt(337)( o 0310 2000
y5iiob 22-(i)6B 23 o)3)3(6)(i^()li 33(6oi05oB()(6650566 b3(ii^o)7)oj(i3)ob 7i(o8io86(05)B5ii3)b 050 7JB(M
56)063ob7)Y3(iuml3)oB6(o (67)3i036))(iio) (6ro50)(^)(3 |(i (o61 li^1(60 3^(5o8(6lO)oll b636(iraquo503)7)(^io
)6(06 68(ooJ3(^)raquoiO(oi (obo(i))(ii 56(06733)(5i)(i)raquoob sect120) 3o(6j](iraquo (6()53() ( 110510(6(5 638(00)
6(oy6o363638(030) Bo3(raquo))3(it)6 ob 56(^i38io3)6(6ioB 56B8(5bi(o))(ioo) 36(5o8(^no)i7)o 3(OY^B6 2000
^(mob I6-5016 22 fTgt3raquo3( i)(i68(o3 boo(i(igt3raquoo)(06 b636(igt(03)3(iio 31(00) Yilaquoif^)5(i3raquoi- 8310(6) (605Bo
8o86P)Bo6(6o8 b6)686(6(Ti(iio) raquo33f66(o 7)03(60) 836(3(66(0 YJB(6 8OY)5I_)531) YI3^ ^O6I1) 11636 8oi36bYjb3
b6b3(i)8yoo5(03)0)6B fl3(u6(^i3)oo 0)7-) 568io63(i3Bb (6108 8obo3ob 8oYj()3)3(im6 3i(5o8(6()l) 3(60)0
(O(oob (igt65306B3)oo 560)63ob7)Y]cz3^6
68 8ob3b3)ob 5680) 36b))Bo(6io8 5iB8(5b6(o))(iooi ()B6)76(6 3i(5i)8(6(o)67)() 30^^66 2000 (iiraquo())
l6-(o6B 22 (o3raquo3(63(i^68(o) (06 2000 (i(ii 22-5016 23 ffgt33f63(i^6B()) 1(6 6(6()33jli 30)6336(500) 83-5
B7)b(igtob 1 (5) 36(6i5(66Y^b
7)(ooj(06 (6o)8 5668(5b65)3)Si^o) io66b^6(6o 36(5oB(6(o)oi 36(iob (^U6BJ(5)I6 b7)(i ^^3^
)6)o(r)l)06 3I1 61)33-1(50 566bo(iraquo7)(i|^ o]66 )(oB)3B(30oli 8)-5 83b(i)ob 83-3 36(^)65(66050) ^(6o(i^7)() (i)6
l)ib686(6(y)(oio)8 3(6obB6(o 6()06(66 (Ccedil^ lt C333gt 86)06B 8o86(^o)3)Oo ((ibo(iraquo3(T) (^6(raquo67333(5o(ii^3)()b
sectsect130-138)
46
