feve

reiro

20

15

Município de Odemira

fevereiroS T Q Q S S D

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 18 19 20 21 22

fevereiro

23 24 25 26

E

fi cha

técn

ica

Este programa pode ser alterado por motivos imprevistos.

PropriedadeDiretor

CoordenaçãoPeriodicidade

Edição

ImpressãoTiragem

Distribuição

José Alberto Guerreiro

MensalC.M.O. / Divisão de Gestão Interna-Setor de Comunicação e Informação / Divisão de Cultura, Desporto e Saúde / Divisão de Desenvolvimento Económico

4000 exemplaresGratuita

Município de Odemira

Isabel Vilhena

Mirabusiness

27 28

2015

9

índi

ce03

0204 0711141517

202324

Destaque

Cinema

Biblioteca

Economia

Turismo

Outros

Desporto

Participação Cívica

Juventude

Contactos

dest

aque

04JORNADAS DE DESENVOLVIMENTO[ processo de revisão do PDM* de Odemira ]

“ENVOLVER A POPULAÇÃO E CONSTRUIRUMA VISÃO COLETIVA PARA O FUTURO DO

CONCELHO DE ODEMIRA”

Sessões territoriais

6 fev, 20h00, EB2,3, Sabóia

20 fev, 20h00, EB2,3, Colos

Participação livre. Informações: revisaopdm@cm-odemira.pt

05de

staq

ue

Biblioteca José Saramago

9h30»14fev’15ODEMIRA DEBATE O

LITORAL

» Erosão Costeira

» Poluição dos oceanos

» Agricultura como fonte de

poluição marinha

» Áreas marinhas protegidas

» Lixo Marinho, um problema

global

» Cidadania Ambiental

» Projecto Coastwatch

» Educação Ambiental

«entrada livre»

6 fev, sexta-feira, 21h30 Foxcatcher de Bennett Millercom Channing Tatum, Steve Carell, Mark RuffaloEUA | Biografi a/Drama | M16Um lutador olímpico de luta livre vive com difi cul-dades económicas, até que um milionário o convida para se mudar para a sua propriedade, onde planeia formar e treinar uma equipa de luta livre para os Jogos Olímpicos de Seul de 1988.

7 fev, sábado,15h00/21h30 versão portuguesaAbelha Maia: O Filme (Maya the Bee Movie)de Alexs StadermannAustrália e Alemanha | Animação/Aventura/Comédia | M3Todos lhe chamam de pequena, fresca, bela e doce Abelha Maia. Com uma curiosidade sem limites, Maia vai aprender a viver em harmonia junto dos outros insectos, num mundo sem maldade.

13 fev, sexta-feira, 21h30 Invencível (Unbroken)de Angelina Joliecom Domhnall Gleeson, Garrett Hedlund EUA | Ação/Aventura | M14Inspirado na incrível vida do atleta olímpico e herói de guerra Louis “Louie” Zamperini que, com outros dois tripulantes, sobreviveu 47 dias em alto mar, de-pois de um acidente quase fatal durante a 2ª Guerra Mundial, sendo capturado pela marinha japonesa e enviado para um campo de prisioneiros de guerra.ci

nem

a06

cinema

07

14 fev, sábado, 21h30 Caminhos da Floresta (Into The Woods) de Rob Marshallcom Anna Kendrick, Meryl Streep, Chris PineEUA | Comédia/Familiar/Fantasia | M12Este musical bem-humorado e emocionante acom-panha os contos clássicos de Cinderela, o Capuchi-nho Vermelho, João e o Pé de Feijão e Rapunzel, unidos numa história original.

20 fev, sexta, 21h30O Sétimo Filho (Seventh Son) 3Dde Sergey Bodrovcom Ben Barnes, Julianne Moore, Jeff BridgesUK/EUA | Ação/Aventura | M12O último guerreiro de uma ordem mística parte numa viagem para encontrar um herói, o último Sétimo Filho. Arrancado da sua vida pacata de agri-cultor, o jovem embarca numa aventura com o seu mentor para destronar uma rainha malévola.

21 fev, sábado, 21h30Virados do Avesso de Edgar Peracom Diogo Morgado, Jorge Currula, Rui UnasPortugal | Comédia| M14João é um escritor a atravessar uma crise de criatividade e não só. Também a sua vida afetiva vive momentos de dúvida. Um acontecimento muito invulgar fez com que João acordasse um dia sem saber se a pessoa que tem a seu lado na cama é aquela com quem quer continuar a partilhar a vida.

cine

ma

08 27 fev, sexta-feira, 21h30 Momentos de Uma Vida (Boyhood)de Richard Linklatercom Ellar Coltrane, Patricia Arquette, Ethan HawkeEUA | Drama | M12A história de um casal divorciado que tenta educar o fi lho. A história segue o rapaz durante doze anos, desde a entrada para a escola, aos 6 anos, até aos 18 anos, e analisa o seu relacionamento com os pais à medida que cresce.

28 fev, sábado, 15h00/21h30 versão portuguesaOs Monstros das Caixas (The Boxtrolls) de Graham Annable e Anthony StacchiEUA | Aventura/Animação | M6Debaixo das ruas da cidade Cheesebridge, vivem os Boxtrolls, monstros que saem dos esgotos durante a noite para roubar aquilo que os habitantes da cida-de mais amam: as suas crianças e os seus queijos.

HORÁRIO DA BILHETEIRA Sessão da tarde - 14h | Sessão da noite - 20h30 RESERVAS DE BILHETES: 283 320 900 Serviços de Cultura do Município (seg. a sexta 9/17h) | 283 320 881 (24h/dia) atendedor de chamadas

Preço dos bilhetes Adultos 4,50 € | Crianças até 12 anos 2,25 € Benefi ciário Cartão Social Municipal 3,15 € Benefi ciário Cartão Social Municipal > 65 anos 2,25 €Cartão Jovem Municipal 35 anos 2,25 €

biblioteca

09

3 a 7 fev, O Jardim Mágico na Neve, de Tracey CorderoyLá longe, onde os flocos de neve brilham, o Serafim sonha em plantar um jardim. “Impossível!”, dizem os amigos. Mas o Serafim é muito determinado.

10 a 14 de fev, Dois reinos e uma coroa, de Alunos do Colégio ValsassinaDizia a lenda que a coroa do rei era mágica e que, quan-do o rei morresse, ela se elevaria nos céus em busca de um novo pretendente.

17 a 21 fev, Os piratas não têm medo do escuro, de Maudie Powell O Afonso dorme na tenda pirata. “As fadas têm medo do escuro!”, diz à irmã. Mas quando tudo fica escuro Afonso já não se sente muito corajoso.

24 a 28 fev, Histórias de um leque mágico, de Rosário Alçada AraújoUma aventura que convida o leitor a pensar na importância da imaginação e a recordar que esse universo nunca poderá ter fim.

A HORA DO CONTO, 16h30Local: Sala da Hora do Conto / Setor Infanto-Juvenil

biblioteca

010

até 20 fev, Entrega de trabalhos para o Concurso de Banda DesenhadaNormas disponíveis em www-cm-odemira.pt

2 a 20 fev, Exposição de trabalhos vencedores dos concursos de BD de Odemira, Escola Dr. Manuel Candeias GonçalvesNo âmbito do Concurso de BD que anualmente se pro-move, a Biblioteca Municipal detém trabalhos de grande qualidade. Com esta exposição, pretende-se divulgar a variedade de trabalhos recebidos e incentivar à participa-ção dos jovens no envio de trabalhos.

3 a 28 fev, Mostras Documentais de Banda Desenha-da, Biblioteca Municipal

biblioteca

011

7 a 28 fev, Exposição de desenhos originais do livro “Aventura no Deserto”, de Bruno Rola, Biblioteca Municipal Este jovem artista e arquiteto algarvio escolheu a temática militar para criar a sua primeira obra, inspirada no estilo manga (banda desenhada japone-sa). Conta a história da tripulação de um blindado do exército norte-americano que se perdeu após uma tempestade de areia, durante a Guerra do Golfo Pérsico.

26 fev, Workshop de BD “A Hora da Manga”, Biblioteca Municipal

bibl

iote

ca12 AUTOR EM DESTAQUE E. L JAMES

Erika Leonard James é uma escritora britânica autora do bestseller erótico “As Cinquenta Sombras de Grey”. Em 2012 foi considerada pela revista Time umas das 100 pessoas mais infl uentes do mundo. Publicou mais dois livros da série, “As cinquenta sombras mais negras” e “As cinquenta sombras livre”, comple-tando a trilogia que se tornou o maior fenómeno editorial dos últimos anos.Local: Setor de Adultos

RELEMBRANDO CAETANO VELOSOCaetano Emanuel Viana Teles Veloso é um músico, produtor, compositor e escritor brasileiro. Com uma carreira que já ultrapassa quatro décadas, construiu uma obra musical marcada pela releitu-ra e renovação e considerada amplamente como possuidora de grande valor intelectual e poético. Local: Setor de Audiovisuais

Novidades:

DVDDentro da tempestade (2014) / O fi lho de Deus (2014) / Os gatos não têm vertigens (2014) / Umas férias inesperadas (2014)

LIVROSÁGUA-DOCE, Débora - De uma mulher para mulheres que amam demais. Lisboa: Ideia-Fixa, 2014.LE CARRÉ, John - O ilustre colegial. Alfragide: Dom Quixote, 2014.MODIGNANI, Sveva Casati - A família Sogliano. Porto: Porto Editora, 2014.PINTO, Margarida Rebelo - Os milagres acontecem devagar. Lisboa: Clube do Autor, 2014.ROBERTS, Nora - Tudo o que fi cou para trás. S. Pedro do Estoril: Chá das Cinco, 2014.SOUSA, Judite - Os nossos príncipes. [Lisboa]: Objectiva, 2014.

econ

omia

13

MERCADOMUNICIPAL

VILANO

ODEMIRA

7 fev

9h/17h

Dinamização do seu Mercado Municipal com a venda de produtos frescos alimentares, produtos tradicionais e artesanato.

9h/17h

econ

omia

seu Mercado Municipal com a venda de alimentares,

seu Mercado Municipal alimentares,

seu Mercado Municipalprodutos tradicionais e

economia

14• Apoios Financeiros a Fundo Perdido (taxa de comparticipação até 95%)• Ninho de Empresas• Redução de Taxas Municipais• Apoio à Fixação de Empresas• Incentivos Fiscais• Apoio à Criação do Próprio Emprego

Apresentação do programa

• Biblioteca Municipal José Saramago

• 18 fev / 18h00

Informações e inscrições: gae@cm-odemira

economia

15

Tem dúvidas sobre A garantia do seu veículo automóvel? O valor do seu seguro automóvel? As taxas que o Banco cobra no crédito à habitação? A possibilidade de renegociação dos créditos e de endividamento? O prazo para resolver o contrato que assinou?

Gabinete de Apoio ao Consumidor 19fev | 12h-15hGabinete de Inserção Profissional (GIP)Rua José Maria de Andrade, Odemira

• Apoios Financeiros a Fundo Perdido (taxa de comparticipação até 95%)• Ninho de Empresas• Redução de Taxas Municipais• Apoio à Fixação de Empresas• Incentivos Fiscais• Apoio à Criação do Próprio Emprego

24 fev, 10h30Biblioteca Municipal José

Saramago, Odemira

www.energiafantasma.ptInscrições: gip@cm-odemira.pt

turismo

16

Exposições de artesanato e produtos locais nos Postos de Turismo (Todo o mês)

Vila Nova de Milfontes Cestaria de Manuel Jacinto | Doces da Alma da Nossa Gente | Joa-lharia de Ana Melo | Vinho da Adega dos Nascedios

Odemira Rendas e bordados de Julieta da Conceição-CACO | Violas Campani-ças de Daniel Luz

Zambujeira do Mar Azeite da Herdade do Amarelo | Mel da Melaria Vale das Eirinhas

outros

17

1 a 20 fev, Exposição de cartazes – “40 anos de abril em Odemira”, Sede da Junta de Freguesia de S. TeotónioExposição dos cartazes que anunciaram, anualmente, a maior festa do concelho: as comemorações do 25 de Abril.Iniciativa do Município de Odemira

14 fev, 15h00, Dia de Jogos Virtuais, Centro Ambiental de CabaçosInformações: 931 838 194

15 fev, Carnaval, ACDRZ Associação Cultural Recreativa e Desportiva Zambujeirense, Zambujeira do Mar15h00 Desfile18h00 Baile com Dabid Rosa

21 fev, 2º Aniversário do Projeto ST.e5g, S.TeotónioCelebração do 2º aniversário do projeto, com atividades multicultu-rais, desportivas e artísticas (dança, música, teatro), promovendo o convívio e o encontro de culturas.O Projeto ST.e5g é promovido pela TAIPA e financiado pelo Programa ESCOLHAS.

outros

18

CICLO DE PALESTRAS SOBRE INCLUSÃO4 fev, 16h30,“Paradoxos da educação: a educação especial”, Esco-la Secundária Dr. Manuel Candeias Gonçalves, OdemiraCom Pedro Morato, professor da Faculdade de Motricidade Humana.

25 fev, 16h30, “Uma experiência contada na primeira pessoa”, Escola EB2,3 Aviador Brito Pais, ColosCom Manuela Gomes, professora de educação especial.

Organização: APCO – Associação de Paralisia Cerebral de Odemira, Agru-pamento de Escolas de Odemira e Colégio Nossa Senhora da Graça, com o apoio do Município de Odemira. Participação livre. Informações: APCO / 283 386 139

TAIPA - Inscrições AbertasFormação não-financiada, OdemiraAplicação de Produtos Fitofarmacêuticos, homologada pela DRAPAL com acesso ao Cartão de Aplicador (35 horas): início a 24 fevPrimeiros Socorros (8 horas): início a 26 fevVerificação de Equipamentos de Trabalho (DL 50/2005, 8 horas): início a 24 fevCombate a Incêndios, Extintores e Carretéis (8 horas): início a 25 fev

desporto

19

14 fev, 16h00, Caminhada de S. Valetim No dia de S. Valentim o Núcleo Desportivo de Cultural de Odemira convida-o a participar numa caminhada.Concentração na sede do NDCO.

22 de fev, 9h30, Cão-MinhadaAceite o desafio do Núcleo Desportivo de Cultural de Odemira e participe nesta caminhada com o seu amigo de quatro patas.Concentração na Sede do NDCO.

Andebol, Pavilhão Municipal de Odemira 2.ª Jornada, 1 fev, 11h00, Campeonato Nacional de Infantis MasculinosCautchú x Moura AC

4ª Jornada do Campeonato Regional de Infantis Femininos da AAAlgarve, 22 fev, 11h00Cautchú x Vela de Tavira

4ª Jornada do Campeonato Nacional de Infantis Masculinos - Zona 9, 22 fev, 15h00 Cautchú x Évora AC

desporto

20FutebolCampeonato Distrital de Seniores 1ª DivisãoJornada 16, 1 fev, 15h00Sabóia AC x CF GuadianaCD Praia de Milfontes x GD RenascenteJornada 17, 8 fev, 15h00GD Renascente x FC SerpaSC Odemirense x SC CubaJornada 18, 15 fev, 15h00Sabóia AC x FC CastrenseCD Praia de Milfontes x CD Almodôvar

Taça do Distrito de Beja - Seniores 3ª Eliminatória, 23 fev, 15h00

Campeonato Distrital de Seniores 2ª Divisão (Série B)Jornada 13, 7 fev, 15h00SC Santaclarense x FC Castrense “B”Jornada 14, 14 fev, 15h00SC Odemirense “B” x SC SantaclarenseGDCR Beira-Serra Naverredondense x GD Messejanense

Campeonato Distrital de Juvenis (Série B)Jornada 13, 1 fev, 10h30SC Odemirense x CD Praia de MilfontesJornada 14, 8 fev, 10h30CD Praia de Milfontes x FC Castrense

desporto

21

Campeonato Distrital de IniciadosJornada 13, 1 fev, 11h00CD Praia de Milfontes x SC CubaJornada 14, 8 fev, 11h00GD Renascente x SC FerreirenseSC Odemirense x Despertar SCJornada 15, 15 fev, 11h00CD Praia de Milfontes x CD BejaJornada 16, 22 fev, 11h00SC Odemirense x CD Praia de Milfontes

Campeonato Distrital INATEL – 2ª Fase Série BJornada 2, 1 fev, 15h00GDR Amoreiras-Gare x Louradense FC

Taça Amizade INATEL – Série CJornada 3, 8 fev, 15h00ACRD Longueira x CDC CavaleiroGEU Malavado x GD Santa LuziaJornada 4, 22 fev, 15h00CDC Cavaleiro x GEU MalavadoGDR Relíquias x ACRD Longueira

part

icip

ação

cív

ica

22

CARTAEDUCATIVA3G

Discussão Pública para uma Carta Educativa 3GProcesso de revisão da Carta Educativa de Odemira

20 fev, 10h00, Biblioteca Municipal José Saramago, Sessão de lançamento do Processo de Revisão

Sessões territoriais24 fev, 18h00, Agrupamento de Escolas de Sabóia

25 fev, 18h00, Agrupamento de Escolas de Odemira

Informações: odemiraterritorioeducativo@cm-odemira.pt

part

icip

ação

cív

ica

23

5 e 19 de fev, 14h30, Reunião da Câmara Municipal de Odemira, Paços do Concelho, OdemiraA primeira reunião permite assistência e participação cívica.

27 fev, 20h30, Sessão Ordinária da Assembleia Municipal de Ode-mira, Pousada da Juventude, AlmograveParticipe! Coloque os seus problemas num espaço destinado a si.

part

icip

ação

cív

ica

24

Projetos de Voluntariado disponíveis

Inscreva-se nestes projetos. Dê mais tempo a quem precisa.

»Brincar com a Ciência»Dança e movimentoInfantário Lápis de Cor »Atividades Aquáticas na APCO»Apoiar, pela Qualidade de VidaAPCO»Dar Turismo»Pata ante PataMunicípio de Odemira»Uma mão, um amigo»Ginástica SéniorCasa do Povo de Relíquias»Envelhecer com PrazerCasa do Povo de S. Luís»Projeto ST-E5G: Apoio Pedagó-gico e Atividades lúdicasTAIPA, Crl

»Ajudar, Cuidar, Tratar»Jogar, Animar, Passear»Ajudar a ArrebitarAssoc. Humanitária D. Ana Pacheco

»Inquérito aos Caminhantes Rota VicentinaAssociação Rota Vicentina»Séniores online Santa Casa da Misericórdia de Ode-mira – Lar de Colos»Há vida no jardim Sociedade Recreativa S. Teotoniense»Envolver uma comunidade »Viver a 3.ª Idade Assoc. de Reformados, Pensionistas e Idosos da Freguesia de S. Teotónio

Informações: www.cm-odemira.pt | banco.voluntariado@cm-odemira.pt

25

25 fev

Vem ajudar a construir a tua nova morada!

1ª Sessão 15h00 | 2ª Sessão 21h00

A futura Casa da Juventude abre as suas portas para receber toda a tua criatividade, naquela que irá ser uma construção

conjunta da tua nova morada, aparece!

Informações: juventude@cm-odemira.pt

juve

ntud

e

contactos

26 Biblioteca Municipal José SaramagoTelefone: 283 320 930Bombeiros Voluntários de OdemiraTelefone: 283 320 800Bombeiros Voluntários de Vila Nova de Milfontes Telefone: 283 996 620 Câmara Municipal de OdemiraTelefone: 283 320 900Serviço de avarias (água)Telefone: 963 929 963Cartório Privado de OdemiraTelefone: 283 322 470Centro de Saúde de OdemiraTelefone: 283 320 130Cineteatro Camacho CostaTelefone: 283 320 881Comissão de Proteção de Crianças e JovensTelefone: 283 320 915Complexo Desp. Municipal Dr. Justino SantosPiscinas MunicipaisTelefone: 283 322 234Pavilhão MunicipalTelefone: 283 322 892CTT OdemiraTelefone: 283 320 030Farmácia Alfeirão (Vila Nova de Milfontes)Telefone: 283 998 212 / 283 998 169Farmácia MilfontesTelefone: 283 691 106Farmácia Central (Odemira)Telefone: 283 322 183Farmácia Confiança (Odemira)Telefone: 283 300 010Farmácia do Mar (Zambujeira do Mar)Telefone: 283 961 540Farmácia Palma (S. Teotónio)Telefone: 283 959 203Farmácia Popular (S. Luís)Telefone: 283 976 155 / 918 246 281Farmácia Popular (Sabóia)Telefone: 283 882 159

Farmácia de Santa ClaraTelefone: 283 881 145Farmácia Nova de S. TeotónioTelefone: 283 961 690Gabinete de Apoio à Vítima e ao AgressorTelefone: 969 861 953G.N.R. ColosTelefone: 283 691 171G.N.R. OdemiraTelefone: 283 322171G.N.R. SabóiaTelefone: 283 882 171G.N.R. S. LuísTelefone: 283 976 171G.N.R. S. TeotónioTelefone: 283 959 017G.N.R. Vila Nova de MilfontesTelefone: 283 990 028Comando de Destacamento Territorial de Odemira (V. N. Milfontes)Telefone: 283 990 020Parque Natural SW. Alentejano e Costa VicentinaTelefone: 283 322 735Praça de Taxi - OdemiraTelefone: 283 322 404Posto de Turismo de OdemiraTelefone: 283 320 900Posto de Turismo de V. N. de Milfontes Telefone: 283 996 599Posto de Turismo de Zambujeira do MarTelefone: 283 961 144Serviço Municipal de Proteção CivilTelefone: 283 320 911 / 961 620 622Repartição de Finanças de Odemira Telefone: 283 322 251 Rodoviária do Alentejo SATelefone: 283 322 340Serviço Local de Segurança SocialTelefone: 283 320 400 / 283 320 404Tribunal da Comarca do Alentejo Litoral/ Secretaria do Juízo de OdemiraTelefone: 283 101 530

resu

mo

de a

tivid

ades

Destaque Cinema Biblioteca Música Teatro Economia Turismo Outros Juventude Desporto Participação Cívica

Dia Evento Pág.1 Concurso de Banda Desenhada

Exposição Exposição Andebol Futebol

0814151718,19

2 Exposição 08

3 Hora do conto (todo o mês) Mostras Documentais

0708

4 Palestra 16

5 Reunião de Câmara 21

6 Jornadas de Desenvolvimento Cinema

0204

7 Cinema Exposição Vila no Mercado Futebol

04091118

8 Futebol 18,19

13 Cinema 04

14 Odemira Debate o Litoral Cinema Dia de Jogos Virtuais Caminhada Futebol

0305151718

15 Carnaval Futebol

1518,19

Dia Evento Pág.18 Apresentação Odemira

Empreende12

19 Apoio ao Consumidor Reunião de Câmara

1321

20 Jornadas de Desenvolvimento Cinema Discussão Pública

020520

21 Cinema Aniversário

0515

22 Cão-Minhada Andebol Futebol

171719

23 Futebol 18

24 Sessão Informativa Formação Discussão Pública

131620

25 Formação Palestra Discussão Pública Sessão Jovem

16162023

26 Workshop de BD Formação

0916

27 Cinema Reunião de Câmara

0621

28 Cinema 06

w w w . c m - o d e m i r a . p tPraça da República, 7630-139 Odemira283 320 900 | geral@cm-odemira.pt