OFERTAS VÁLIDAS DE 22 A 28/10/2015 · Vilaflor 500 ml R$ 17,90 Morango bandeja 250 g R$ 6,90 Hortelã a granel unidade R$ 1,49 Salaminho tipo italiano ou hamburguês Haciendas 170

1PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.

EXCLUSIVO PARA

OFERTAS VÁLIDAS DE 22 A 28/10/2015

Par perfeitoOs queijos e os frios são absolutamente versáteis,

compõem vários pratos que vão do salgado à sobremesa,

harmonizando também com bebidas como o uísque.

189697_Pitadas_4_Out_SE_22a28_10.indd 1 10/13/15 4:13 PM

189697_Pitadas_4_Out_SE_22a28_10_s_1.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 1 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

Processado por .flow em Tue Oct 13 16:21:41 2015

2 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR2 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR

Competição gourmet

É nosso objeto te surpreender e levar

novidades para deixar seu dia a dia

mais gostoso e prático. E nada melhor

do que trazer um pouquinho disso

para a TV, te mostrando com exemplos

práticos como nossas lojas podem

ser lugares para uma gastronomia

diversifi cada, atendendo aos mais

diferentes paladares. Pensando nisso,

estamos muito felizes em te contar que

o canal Discovery Home & Health lança

no dia 30 de outubro o “Cozinhando no

Supermercado”, gravado inteiramente aqui

mesmo, no Pão de Açúcar.

A postos, nosso consultor

de vinhos, Carlos Cabral, o

apresentador André Vasco e a

chef Carla Pernambuco esperam

para provar o prato de um dos

participantes do programa.

É nosso objeto te surpreender e levar É nosso objeto te surpreender e levar É nosso objeto te surpreender e levar

chef Carla Pernambuco esperam

para provar o prato de um dos

Muito mais do que uma competição, o reality mostrará como três participantes

se viram em nossas lojas escolhendo os ingredientes mais especiais para encantar

o paladar de um júri expert e exigente, formado pelo apresentador Andre Vasco

e pela renomada chef Carla Pernambuco. Além deles, cada episódio trará um

convidado especial do Pão de Açúcar. Em comum, os participantes têm muita

paixão em cozinhar – e você verá que foram criados pratos incríveis!

O programa terá seis episódios – exibidos semanalmente – com 30 minutos

cada. Como primeira tarefa, os participantes terão de preparar uma entrada

fria. Um deles será eliminado pelo júri e a dupla restante terá de preparar um

prato quente. Detalhe: o vencedor da primeira etapa poderá escolher um

ingrediente surpresa – que no programa será chamado de “pitada” – para

difi cultar a vida do outro na execução da tarefa.

“Durante as provas, os competidores circularão pelos corredores da

nossa loja para escolher os ingredientes que preferir, tornando toda

a experiência mais real e dinâmica”, conta Ana Paula Turco, coordenadora

de marketing do Pão de Açúcar. Além disso, o público que circula pelo

supermercado também poderá interagir e opinar.Como primeira tarefa, eles terão

de preparar uma entrada fria.

Como primeira tarefa, eles terão

Se você é fã dos programas de culinária, vai adorar o “Cozinhando no

Supermercado”, realizado pelo canal Discovery Home & Health com parceria exclusiva do Pão de Açúcar.

189697_Pitadas_4_Out_SE_22a28_10.indd 2 10/14/15 10:10 AM


Processado por .flow em Wed Oct 14 09:56:20 2015

3PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC. 3PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.

A cada episódio haverá

três concorrentes e um

sairá vencedor.

Para realizar suas receitas, os

competidores poderão circular

pelos corredores da loja e escolher

os ingredientes nas seções de

queijo, vinho, carne ou qualquer

outra que preferir.

Para realizar suas receitas, os Para realizar suas receitas, os Para realizar suas receitas, os

Prêmio de 90 mil pontos no programa Pão de Açúcar Mais

O vencedor de cada episódio ganhará 90 mil pontos no

programa de relacionamento Pão de Açúcar Mais,

o equivalente a mil reais em compras. Para quem

fi car com água na boca vendo os programas, outra

novidade: as receitas vencedoras estarão disponíveis

no site do Discovery Home & Health, e nas lojas do

Pão de Açúcar será possível encontrar todos os

produtos necessários para sua execução, agrupados

em uma exposição caprichada. Uma delícia!

Cada programa trará um desafi o diferente. Quer

saber quais são? Nós te adiantamos:

O melhor da carne

O desafi o foi criar pratos com carnes, utilizando desde os cortes mais clássicos,

até os mais diferenciados e especiais. O convidado para este desafi o é Andre Artin,

Consultor Técnico.

Herança Italiana

Para honrar a tradição italiana no Brasil, escolhemos um tema para deixar todo mundo

sentindo aquele cheirinho de almoço de família em casa. Os pratos inspirados em

ingredientes como massas, molhos e bruschetas, serão avaliados também por

Mireille Sauron, Gerente do Pão de Açúcar.

Saudável gourmet

Muitos cereais integrais, folhagens e legumes em um desafi o para mostrar que

prato saudável pode ser também gostoso. A convidada do Pão de Açúcar será

Talyta Gomes, Consultora Técnica.

Vamos celebrar

O episódio contou com um desafi o em homenagem a Bacco: os participantes

criarão pratos em que o vinho é um dos ingredientes. E ainda há um desafi o

extra: harmonizar cada criação. Para avaliar, ninguém melhor que Carlos

Cabral, nosso Consultor de Vinho.

Sabores do mar

Peixes e frutos do mar foram o tema deste episódio que promete encantar os apaixonados

pelas delícias dos mares e rios. O episódio conta com a supervisão e análise do expert no

assunto, Rafael Monezi, Gerente Comercial do Pão de Açúcar.

O amor é doce

Este será o episódio dedicado aos apaixonados por sobremesas. Cada participante criou a

sua, porém com um diferencial: usar o café como ingrediente. A análise fi cou sob a batuta

da barista e consultora do Pão de Açúcar, Eliana Relvas.




4 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR4 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR4 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR

Que os frios e os queijos são ótimas opções para entrada acompanhados de um belo vinho ou uma cerveja gelada, todo mundo já sabe. Mas você pode ir além e criar pratos e até sobremesas incríveis com eles. Quer ver?

Receitas com um toque a mais

Basta ler o cardápio de qualquer bar e restaurante, que os frios e os

queijos sempre vão estar lá! Mas sabia que você também pode

usá-los como ingredientes para incrementar pratos?

Nas saladas

Segundo nosso consultor de queijos, Fernando

Henrique Soares de Oliveira, as saladas, por exemplo,

fi cam ótimas com queijo de cabra, que é cremoso e

tem um sabor levemente ácido. Mas você também

pode usar queijos duros em lascas, como parmesão e

grana padano, ou com fatias grelhadas de queijo coalho, por exemplo.

No caso dos frios, aposte no tradicional: presunto cru, copa ou salame.

“Tome cuidado para não exagerar na quantidade de queijos

e embutidos para não roubar o sabor dos outros ingredientes”, sugere

Fernando. “O segredo de um resultado harmônico está no equilíbrio.”

Nas saladas

Monte a tábua perfeitaUma das opções mais práticas para receber as visitas em

casa, a tábua de frios e queijos é sempre uma boa pedida.

Nosso consultor ensina que o truque para montar uma opção

perfeita é mesclar texturas diferentes (macios, � rmes e duros)

e temperos variados (suaves, adocicados e apimentados).

“Você pode também variar o tipo de carne, pois algumas

pessoas não comem porco, por exemplo.” Para deixar tudo

mais completo, vale incluir frutas secas, como damasco, nozes

e ainda uma pasta de abobrinha ou caponata de berinjela.

E, claro, fatias de pães para acompanhar. “Eles devem ser

suaves para os queijos e os frios prevalecerem”, ensina.

Queijo gorgonzola

fracionado Tirolez 100 g

R$ 5,99

Queijo parmesão

Faixa Azul em lascas kg

R$ 79,90





Em preparos

Para usar os frios e os queijos em pratos quentes, o consultor

não indica as versões defumadas e os frios apimentados, pois,

como seus sabores são mais acentuados, podem desequilibrar

o prato. E não é só: como a maioria deles tem uma textura mais

seca, podem fi car duros se assados ou cozidos em excesso.

Para não ter erro, ele sugere algumas combinações certeiras:

“A calabresa incrementa muito bem molhos vermelhos, o

presunto cozido combina com molhos brancos e o presunto

cru pode compor medalhões de carne e frango, por exemplo”.

Até na sobremesa

Uma das receitas mais clássicas dos Estados Unidos é o cheese

cake, que usa cream cheese no preparo. Na Itália, é o tiramisu,

que emprega o mascarpone. E as possibilidades não param por

aí quando o tema é sobremesa. Basta se lembrar da queijadinha

e do tradicional romeu e julieta aqui no Brasil. “Aliás, queijos meia

cura fi cam muito bons com compotas e geleias”, diz Fernando.

Para não ter erro, ele sugere algumas combinações certeiras:

“A calabresa incrementa muito bem molhos vermelhos, o

presunto cozido combina com molhos brancos e o presunto

cru pode compor medalhões de carne e frango, por exemplo”.

Uma das receitas mais clássicas dos Estados Unidos é o cheese

cake, que usa cream cheese no preparo. Na Itália, é o tiramisu,

que emprega o mascarpone. E as possibilidades não param por

aí quando o tema é sobremesa. Basta se lembrar da queijadinha

Para acertar o pontoApesar de sua textura mais consistente, um bom cheesecake

precisa ser levinho. E o truque para isso é bater bastante o cream

cheese sozinho na batedeira até � car bem homogêneo e cremoso.

Só depois, diminua a velocidade, adicione o açúcar e a farinha de

trigo. Feito isso, leve a mistura para assar sobre a base pré-assada

em fogo baixo por cerca de 2 horas. E depois para a geladeira por

mais 6 horas. Só depois de fria, espalhe a geleia e decore com frutas

vermelhas.

Queijo brie

Polenghi Sélection

125 g

R$ 16,90

Queijos

seleção especial

kg

R$ 79,90

Peito de peru defumado

com casca Sadia fatiado

100 g

R$ 3,99

Azeite de oliva

português extravirgem

Gallo 500 ml

R$ 19,89

Pão italiano

100 g

R$ 0,89

Azeite de oliva

português extravirgem

Vilaflor 500 ml

R$ 17,90

Morango

bandeja 250 g

R$ 6,90

Hortelã a granel

unidade

R$ 1,49

Salaminho tipo

italiano ou hamburguês

Haciendas 170 g/200 g

R$ 9,90 cada

Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifique o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para a loja Pão de Açúcar de Aracaju. Validade: 22 a 28/10/2015.





Bastante tradicional, a bebida esconde sutilezas que podem passar despercebidas aos paladares menos experientes. Para aproveitar o que ela tem de melhor, conheça a diferença entre os tipos.

O bom e velho uísque

O que é malte?O principal ingrediente para

fazer uísque. É um produto que

resulta da germinação arti� cial e

posterior dessecação da cevada

ou de outros cereais.

resulta da germinação arti� cial e

posterior dessecação da cevada

Whisky escocês

Chivas Regal 12 anos

1 litro

R$ 118,90

Whisky escocês Grand

Old Parr 12 anos 1 litro

R$ 109,00

Whisky escocês

White Horse 1 litro

R$ 69,90

Whisky escocês

Grant’s 8 anos 1 litro

R$ 74,90

Whisky Wall Street

1.000 ml

R$ 24,90

Whisky Natu Nobilis

1.000 ml

R$ 25,90

Whisky Passport

1 litro

R$ 37,90





BOURBON

UÍSQUE DOTENNESSEE

SCOTCH

Dos fi lmes de caubói aos drinques mais

elaborados, o uísque é uma bebida que faz

sucesso há séculos. Tido como uma bebida

masculina – provavelmente por seu alto teor

alcoólico, que chega a 53% –, hoje está no copo

de todos, não importa o sexo.

Sua história começou muito tempo atrás. Apesar

do registro histórico da produção em nome do

frade John Cor para o rei James IV, não se sabe

exatamente quando nem onde o uísque foi

inventado. Mas é certo que sua denominação

deriva da palavra “uisge”, a abreviatura de um

termo gaélico para expressar “água da vida.”

Um dos tipos mais prestigiados é o Scotch,

de acordo com Jim Murray, expert na bebida e

autor de O Mundo do Whisky (Ática Editora), os

melhores do mundo são escoceses, single malt

(feito 100% de trigo germinado) e blended whisky

(mistura de maltes puros com destilações a partir

de outros cereais não maltados, como o milho e

o arroz; e que costuma ser elaborado com mais

de 40 tipos diferentes de uísque). Mas há também

ótimos uísques do Kentucky (EUA), Japão e Índia.

Como beberPuro, na temperatura do corpo humano (cerca de

36 °C): dessa forma, descobrem-se todos os sabores

e aromas do uísque.

Com gelo ou com água: servem para suavizar o gosto

e diminuir o teor alcoólico.

Em drinques: pode ser misturado com vários

ingredientes. É possível preparar, por exemplo, uma

caipiuísque com frutas vermelhas ou maracujá,

misturá-lo com soda ou preparar uma batida com leite

condensado e suco de caju.

Como harmonizarBlended � oral e frutado, jovens: vão muito bem

com petiscos como nozes, castanha-do-pará e de

caju, frutas secas, em especial uvas passas brancas,

e chocolate meio amargo. Podem acompanhar um

jantar leve à base de salada, frutos do mar,

sushi e crustáceos.

Uísques mais maturados, de 18 ou 25 anos:

combinam com queijos do tipo parmesão, grana

padano e pecorino, pratos quentes que levam

ingredientes pesados, como carne vermelha, e peixes

defumados – como salmão e arenque.

Fonte: www.chivalryclub.com.br

Os 3 principais grupos:

É feito nos Estados Unidos, sobretudo

em Kentucky. Mas pode também ser

produzido em qualquer estado, desde que

possua, no mínimo, 51% de milho em sua

composição e tenha sido envelhecido em

barris novos. A receita costuma ser 75% de

milho, 15% de centeio e 10% de cevada;

porém em algumas marcas, para suavizar

o sabor, o centeio é substituído por trigo.

É o bourbon americano mais conhecido.

Depois do processo de destilação e

antes de ser envelhecida em carvalho, a

bebida é � ltrada muito devagar através

de 3 metros de carvão de madeira.

É o uísque de malte feito na Escócia.

Originalmente, foi produzido do malte de cevada,

porém, no século 18, começou-se a usar o de

trigo e o de centeio. A Scotch Whisky Association

de� ne a nomenclatura para cada categoria de

uísque escocês que deve constar na garrafa.

Entretanto, todos os uísques escoceses precisam

sofrer maturação (envelhecimento) em barris de

carvalho por pelo menos três anos.

Whisky escocês

Ballantine’s Finest 1 litro

R$ 64,90

Whisky escocês

Johnnie Walker

Black Label 1 litro

R$ 128,90

Conjunto com 3 copos

para whisky Galassia

importado de 300 ml cada

R$ 17,90

Whisky escocês

Ballantine’s 12 anos

1 litro

R$ 89,90

Whisky escocês

Johnnie Walker

Red Label 1 litro

R$ 79,90

Whisky escocês

É feito nos Estados Unidos, sobretudo

em Kentucky. Mas pode também ser

produzido em qualquer estado, desde que

possua, no mínimo, 51% de milho em sua

composição e tenha sido envelhecido em

É o bourbon americano mais conhecido.

Foto meramente ilustrativa.





8 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR8 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR8 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR8888 PITADAS ETC.PITADAS ETC.PITADAS ETC.PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR | PÃO DE AÇÚCAR | PÃO DE AÇÚCAR | PÃO DE AÇÚCAR8 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR

Nós, do Pão de Açúcar, buscamos ser um agente transformador da sociedade por meio de ações sustentáveis e melhores práticas nos nossos negócios.

A vez dos orgânicos

Há mais de 20 anos, temos uma relação estreita com o tema sustentabilidade.

Ela começou nos anos 1990, quando colocamos os primeiros produtos

orgânicos em nossas gôndolas. Desde então, temos fi rmado parcerias com

vários produtores para trazer para você uma gama cada vez maior de alimentos

com qualidade e certifi cação. “Hoje nossas lojas contam com mais de 600 produtos

disponíveis, desde verduras, frutas e legumes, até produtos de mercearia, como

café, pães, queijo, iogurte, biscoitos, carne de frango e vinho”, diz Larissa Yuri Ueno,

do departamento de desenvolvimento de vendas e clientes do Pão de Açúcar.

E não é só isso. As parcerias ainda atuam junto à comunidade de cada região

fornecedora, proporcionando bem-estar, gerando emprego e também uma

agricultura sustentável.

Entre os itens à venda em nossas lojas estão os cultivados na fazenda Direto da

Serra, localizada no Parque Estadual da Serra do Mar, em São Paulo. “Buscamos

proporcionar bem-estar a quem consome produtos orgânicos. Temos muito

orgulho do nosso trabalho”, diz o proprietário da fazenda, Roberto Hideki Umeda.

O produtor de orgânicos Jesuino dos Santos, da Fazenda Bela Vista, em Joanópolis,

no interior de São Paulo, também faz parte do nosso time de produtores. Vem

deles boa parte dos legumes e verduras que chega a sua casa. Todos os alimentos

cultivados são saborosos, promovem a saúde e são produzidos de acordo com as

normas disciplinares da certifi cação orgânica.

t�1SBUFMFJSB�FYDMVTJWBDesde 2011, temos uma área exclusiva para os

orgânicos. Essa é uma maneira de facilitar a vida do

cliente e ajudá-lo a conhecer a variedade disponível.

t�'FJSB�*UJOFSBOUF�EF�0SHÉOJDPT�1ÍP�EF�"ÎÞDBSA ação, que se iniciou na cidade de São Paulo, tem a

função de estreitar a relação do produtor rural com

o cliente, além de oferecer degustação e descontos

de 20% em toda a linha de orgânicos para Cliente

Mais. “A feira acontece todo sábado em uma das

lojas da rede, das 9h30 às 18h. E conta com a

participação de uma nutricionista da marca Taeq

à disposição para esclarecer dúvidas e explicar os

benefícios desse tipo de alimento”, explica Larissa.

Se você se interessou pelo assunto, conheça as várias ações que realizamos em nossas lojas:

Farinha de trigo integral

orgânica Mãe Terra 500 g

R$ 7,99

Quinoa orgânica mista

em grãos Vitalin 400 g

R$ 29,99

Repolho-verde orgânico

Santa Maria kg

R$ 8,98

Tomate orgânico

Santa Maria 600 g

R$ 8,39

Cenoura orgânica

Santa Maria 600 g

R$ 5,59

Batata-doce orgânica

Santa Maria 1 kg

R$ 6,29




9PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC. 9PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC. 9PÃO DE AÇÚCAR | PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.PITADAS ETC. 99999PÃO DE AÇÚCAR | PITADAS ETC.

Chá orgânico de

capim-cidreira Vemat 10 g

R$ 3,49

Arroz integral orgânico

Tio João tipo 1 - 1 kg

R$ 7,89

Palmito orgânico

King of Palms 180 g

R$ 14,99

Café orgânico liofilizado

Native 90 g

R$ 17,89

Açúcar cristal orgânico

Native 1 kg

R$ 4,69

Geleia orgânica Taeq

vários sabores 210 g

R$ 11,99

MA

RC

A E

XCLUSIVA

Clie

nte

Mai

s é

o p

artic

ipan

te d

o p

rog

ram

a d

e re

laci

onam

ento

do

Pão

de

Açú

car.

Os

aces

sório

s m

ostr

ados

nas

foto

s n

ão fa

zem

par

te d

as o

fert

as e

as

imag

ens

dos

pro

dut

os n

ão p

reci

fi cad

os s

ão m

eram

ente

ilu

stra

tivas

. Ite

ns

suje

itos

à d

isp

onib

ilid

ade

de

esto

que

. Ver

ifiq

ue o

est

oque

dis

pon

ível

na

loja

mai

s p

erto

de

sua

casa

. Con

sulte

a re

laçã

o d

e lo

jas

no

site

ww

w.p

aod

eacu

car.c

om.b

r. O

fert

as v

álid

as p

ara

a lo

ja

Pão

de

Açú

car d

e A

raca

ju. V

alid

ade:

22

a 28

/10/

2015

.




10 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR

7BMF�B�QFOB�DPOIFDFSA cada dia, nossas lojas recebem uma grande variedade de coisas novas. Confi ra o que acabou de chegar e deixe seu cardápio mais saboroso e diversifi cado.

Diretora de redação: Carla Leirner (MTB 8766183); Direção de arte: Lucila Lico; Designer: Tatiana Pessoa; Fotogra� a: César Cury; Assistente de fotogra� a: Kiko Ferreira; Produtora de objetos: Virgínia Lamarco; Produção culinária: Fabiana Badra; Redatora-chefe: Ivonete Lucirio; Reportagem: Diana Cortez; Revisão: José Américo Justo; Tiragem: 434.370 exemplares

é uma realização e

Espumante Club des

Sommeliers Débutant

15 anos 750 ml

R$ 55,90

Pote hermético inox Atmosfera

P

R$ 39,90

G

R$ 49,90

M

R$ 44,90

Leite semidesnatado

zero lactose Betânia

Lactolivre 1 litro

R$ 4,59

Iogurte líquido

zero lactose Activia


R$ 7,99

Granola Nestlé

850 g

R$ 16,49

Molho de pimenta

Peri-Peri meio picante

125 ml

R$ 14,29

Filé de polaca Qualitá

pacote 500 g

R$ 6,99

MA

RC

A E

XCLUSIVA

MA

RC

A E

XCLUSIVA

Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifique o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para a loja Pão de Açúcar de Aracaju. Validade: 22 a 28/10/2015. Parte integrante da Revista Veja, edição 2449, mês de outubro. Não pode ser vendida separadamente.

O M

INIS

TÉRI

O DA

SAÚ

DE A

DVER

TE: O

ALE

ITAM

ENTO

MAT

ERNO

EVI

TA IN

FECÇ

ÕES

E AL

ERGI

AS E

É R

ECOM

ENDA

DO A

TÉ O

S DO

IS A

NOS

DE ID

ADE

OU M

AIS.

O M

INIS

TÉRI

O DA

SAÚ

DE A

DVER

TE: A

PÓS

OS 6

MES

ES D

E ID

ADE,

CON

TINU

E AM

AMEN

TAND

O SE

U FI

LHO

E OF

EREÇ

A NO

VOS

ALIM

ENTO

S.





Mesmo já tendo um folclore riquíssimo, o Brasil é um país aberto às infl uências de outras culturas e acolheu a festa do Dia das Bruxas, tradicional nos países de língua inglesa. Com a comemoração veio a assustadora e divertida abóbora e muitos doces.

Doçuras e travessuras no Halloween

(PTUPV�EB�OPTTB�BCØCPSB Para fazer a sua, trace na parte superior

um círculo ao redor do talo e retire

todo o recheio. Depois que estiver bem

limpa, desenhe o que quiser e, com uma

faquinha a� ada, vá cortando seguindo

as linhas. Ao � nalizar, empurre o pedaço

destacado de dentro para fora. Acerte o

corte se necessário, abrindo os buracos

para deixar passar mais luz. para deixar passar mais luz.

Bala de gelatina, tubes ou

marshmallow Fini vários

sabores 60 g/100 g

R$ 3,99

Chocolate Casino

degustação 100 g

R$ 8,90

Chocolate Lacta

70 g

R$ 3,29

Chocolate Lacta

vários sabores 110 g/170 g

R$ 5,99

Bombom Lacta

Sonho de Valsa 236 g

R$ 15,99

Chocolate Nestlé

Kit Kat 45 g

R$ 2,29

MA

RC

A E

XCLUSIVA






Que tal uma sobremesa cremosa, gostosa e prática? Vá de iogurte.

Doce colherada

Versáteis, os iogurtes gregos são uma

delícia puros ou incrementados com

frutas picadas, castanhas e geleias.

Eles também podem se transformar

num prato levinho para encerrar a

refeição. Basta bater uma fruta, como

manga, com iogurte natural e uma

bola de sorvete de creme.

Outra opção é escolher

iogurtes tão encorpados

quanto os gregos, como a linha

Chandelle Chantilly. Feita com

creme de leite de verdade, traz

sabores variados como caramelo,

chocolate e café. Você pode até

mergulhar biscoitos de leite ou

tubinhos wafer neles.

Iogurte natural Nestlé


R$ 1,29

Iogurte líquido

Nestlé Molico 0%


R$ 1,99

Sobremesa cremosa Nestlé Chandelle

chocolate com 4 unidades 360 g

R$ 4,99

Iogurte líquido

Nestlé Molico 0%

vários sabores

850 g

R$ 8,99

Iogurte grego

Nestlé 90 g

R$ 1,99

Chandelle Nestlé

chantilly 220 g

R$ 4,49

Petit-suisse Chambinho

chocolate 320 g

R$ 4,49

O M

INIS

TÉRI

O DA

SAÚ

DE A

DVER

TE: A

PÓS

OS 6

MES

ES D

E ID

ADE,

CON

TINU

E AM

AMEN

TAND

O SE

U FI

LHO

E OF

EREÇ

A NO

VOS

ALIM

ENTO

S.





É sorvete! É de chocolate!

Sorvete Kibon Blast

vários sabores

1 litro

R$ 16,90

Sorvete Kibon light

vários sabores

1 litro

R$ 21,15

Sorvete Kibon flocos

e chocolate ou

morango e creme

1 litro

R$ 11,39

Sorvete Kibon

vários sabores 1,5 litro

R$ 22,75






Um espresso fresquinho, a qualquer hora do dia, com diferentes sabores. É isso que oferece a nova linha da Pilão, compatível com as máquinas Nespresso®*.

Novidade em cápsulas

SupremoCom sabor rico e marcante,

apresenta notas de chocolate

amargo e avelãs torradas.

Tem nível 10 de intensidade.

'PSUJTTJNPFruto da combinação de grãos arábica

com robusta, apresenta intensidade 10.

O blend, de acidez leve, tem sabor

marcante e ligeiramente picante.

4QMFOEFOUFCom intensidade 7, seu blend

de grãos 100% arábica remete a

notas cítricas e de castanhas.

Com sabor rico e marcante,

apresenta notas de chocolate

Os brasileiros descobriram o café em cápsulas

na última década. E se apaixonaram por elas.

Também pudera – são práticas, fáceis de preparar

e de armazenar. “Além disso, há uma variedade

grande, que permite degustar diferentes blends e

origens”, explica Eliana Relvas, consultora de café

aqui do 1ÍP�EF�"ÎÞDBS. As três versões do Pilão

são Splendente, Supremo e Fortissimo.

Com

pat

ível

com

Nes

pre

sso®

*mar

ca d

e te

rcei

ros,

não

rela

cion

ado

à D

. E. C

AFÉ

S D

O B

RASI

L LT

DA

.

Cápsulas para café Pilão

com 10 unidades

R$ 15,48 cada





HeinekenCriada na Holanda há quase

140 anos, está presente em

mais de 180 países.

4PMNo Brasil desde 1994, a Sol

Premium mantém a receita

original mexicana, que

conquistou fãs ao redor

do mundo.

3BEMFSCombinação de cerveja

com suco natural de limão,

é voltada para quem busca

refrescância em dobro. Nas

versões lata e longneck.

%FTQFSBEPTLançada no mercado europeu

em 1995, leva tequila e um toque

de limão e especiarias.

Um das marcas mais vendidas no mundo, a Heineken aposta na emoção proporcionada por diferentes experiências para deixar a vida divertida. E é isso que ela faz também com sua ampla variedade de produtos.

Alegria em garrafas

Cerveja Kaiser Radler

Shot garrafa 250 ml

R$ 1,49

Cerveja mexicana Sol

garrafa 330 ml

R$ 2,49

Cerveja com tequila

Desperados

garrafa 330 ml

R$ 3,39

Cerveja Heineken

long neck 355 ml

R$ 2,59

Clie

nte

Mai

s é

o p

artic

ipan

te d

o p

rog

ram

a d

e re

laci

onam

ento

do

Pão

de

Açú

car.

Os

aces

sório

s m

ostr

ados

nas

foto

s n

ão fa

zem

par

te d

as o

fert

as e

as

imag

ens

dos

p

rod

utos

não

pre

cifi c

ados

são

mer

amen

te il

ustr

ativ

as. I

ten

s su

jeito

s à

dis

pon

ibili

dad

e d

e es

toq

ue. V

erifi

que

o e

stoq

ue d

isp

onív

el n

a lo

ja m

ais

per

to d

e su

a ca

sa.

Con

sulte

a re

laçã

o d

e lo

jas

no

site

ww

w.p

aod

eacu

car.c

om.b

r. O

fert

as v

álid

as p

ara

a lo

ja P

ão d

e A

çúca

r de

Ara

caju

. Val

idad

e: 2

2 a

28/1

0/20

15.





Bebê bem DVJEBEP

Você sabia que

a pele dos pequenos

é 30% mais na do que a

dos adultos e, por isso, pode desidratar

cinco vezes mais rápido? Portanto, não basta

usar apenas produtos suaves, mas fórmulas que

ajudam a reter a hidratação.

A Unilever

traz a nova linha Baby

Dove – com sabonete líquido e em

barra, xampu, condicionador, colônia e creme para

prevenção de assaduras. Os produtos têm fórmulas

que nutrem e hidratam a pele delicada do pequeno.

Assim, ele ca bem cuidado e você pode

aproveitar cada momento precioso

ao seu lado.

Shampoo Dove baby

400 ml

R$ 13,99

Condicionador Dove baby hidratação enriquecida 200 ml

R$ 9,99

Kit Dove baby com

1 sabonete líquido

+ 1 creme para assaduras

+ 1 loção hidratante

R$ 29,90

Sabonete infantil Dove baby várias fragrâncias 75 g

R$ 1,99

Creme para prevenção de assaduras Dove baby 45 g

R$ 15,90





Que tal transformar seu banho num ritual de beleza? A Unilever traz uma linha completa para você se cuidar e se sentir bem o dia todo.

Carinho todo dia

Na hora de aplicar o condicionar,

siga as instruções da embalagem em

relação ao tempo de ação do produto.

Seu cabelo não vai � car mais bonito

por deixar o produto por mais tempo.

Se os � os não estiverem muito sujos, basta

aplicar o xampu apenas uma vez e esfregar o

couro cabeludo com a ponta dos dedos. Enxágue

bem e retire todo o produto e, então, espalhe o

condicionador no comprimento e pontas.

Se sua pele é seca, procure usar

sabonetes líquidos hidratantes

no banho, que são mais suaves.

Deixe a bucha para as áreas mais

ásperas, como os pés e cotovelos.

Se você gosta de reaplicar o desodorante na hora

do almoço, saiba que isso não aumenta a sua

e� cácia. Hoje existem fórmulas poderosas que dão

muito bem conta do recado durante todo o dia.

Evite água muito quente, pois

ela retira sua camada protetora

natural, tornando-a mais

exposta ao ressecamento.

Assim que secar seu corpo com

a toalha, aplique o hidratante.

A pele levemente úmida

absorve melhor o produto.

bem e retire todo o produto e, então, espalhe o

condicionador no comprimento e pontas.

Seu cabelo não vai � car mais bonito

por deixar o produto por mais tempo.

Assim que secar seu corpo com

Kit Dove vários tipos com

1 shampoo + 1 condicionador

de 400 ml cada

R$ 19,90

Desodorante aerossol Dove

com 1 unidade de 169 ml

+ 1 unidade de 85 ml com

até 40% de desconto na

segunda unidade

R$ 22,38

Desodorante aerossol

Rexona vários tipos

com 3 unidades de

90 g/105 g cada

R$ 22,98

Sabonete Dove vários tipos

-FWF��1BHVF��VOJEBEFT�

EF��H�DBEB

R$ 9,49





18 PITADAS ETC. | PÃO DE AÇÚCAR

O banheiro é um dos cantos da casa que mais precisam de atenção. Veja aqui o que é necessário para uma higiene de qualidade.

Limpo e sem germes

Vaso sanitárioMerece bastante atenção porque, ao

dar a descarga, gotículas de água se

desprendem e formam uma espécie

de aerossol que pode carregar vírus e

bactérias. O melhor na limpeza é jogar

desinfetante e esfregar com uma escova

de cabeça arredondada. O assento

pode ser higienizado com álcool.

bactérias. O melhor na limpeza é jogar

desinfetante e esfregar com uma escova

de cabeça arredondada. O assento

pode ser higienizado com álcool.

BanheiraLave por dentro com uma mistura

de detergente neutro e água quente.

Se possível, deixe de molho por

alguns minutos antes de esfregar

com bucha ou escova. $IVWFJSPMuitas bactérias, como a Legionella

pneumophila, que causa pneumonia,

são fãs de ambientes quentes. Elas podem

se alojar dentro desse eletrodoméstico e

descer juntamente com a água. Por isso,

é importante limpá-lo bem, inclusive por

dentro. Vinagre branco misturado com

água é uma boa opção.

#PYF�F�B[VMFK

PT

Use um pano com removedor sem

cheiro. Os rejuntes � cam mais limpos

com uma escovinha e um produto

especí� co para tirar o limo.

Desodorizador sanitário

Pato gel adesivo 38 g

R$ 12,49

Limpa-limo Mr. Músculo

aparelho 500 ml

R$ 12,79

Purificador aerossol Glade

várias fragrâncias 360 ml

R$ 6,98

Purificador de ar automático Glade

várias fragrâncias com 1 aparelho,

1 refil de 269 ml e 2 pilhas AA

R$ 35,90

Kit Mr. Músculo limpador

cozinha com 1 aparelho de

500 ml + 1 refil de 400 ml

DPN��EF�EFTDPOUP�OP�SFGJM��

R$ 13,98 Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifique o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para a loja Pão de Açúcar de Aracaju. Validade: 22 a 28/10/2015.





PiaA cuba pode ser limpa com uma mistura

de água e sabão em pó, aplicada com

bucha. Uma vez por dia, um paninho com

água sanitária não fará mal. Lembre-se

de secar a torneira e a parte externa.

&TQFMIPBorrife limpa-vidro e tire o

excesso com um pano seco.

PisoComo o banheiro tende a ser um

ambiente úmido e, por isso, propício ao

desenvolvimento de germes, é indicado

passar dois panos. O primeiro serve para

tirar a poeira e os os de cabelo. O segundo,

umedecido com água e desinfetante, mata

boa parte dos micro-organismos.

Borrife limpa-vidro e tire o

excesso com um pano seco.

PiaA cuba pode ser limpa com uma mistura

de água e sabão em pó, aplicada com

Purificador

aerossol Bom Ar

várias fragrâncias

360 ml/ 400 ml

R$ 6,29

Inseticida elétrico

Raid Advanced

aparelho

+ refil 32,9 ml

R$ 19,90

Multi-inseticida

aerossol Raid

Protector 300 ml

R$ 7,98

Multi-inseticida

aerossol SBP 300 ml

(SÈUJT��NM��

R$ 9,98

Inseticida elétrico

SBP 45 noites refil 35 ml

(SÈUJT��BQBSFMIP

R$ 8,98

Mop Sekito Zig Zag

R$ 29,90





Não se assuste se, ao chegar aqui

no Pão de Açúcar, encontrar

a embalagem do detergente

líquido Ariel com uma cor diferente da

tradicional verde: branca. Trata-se do

novo Ariel Power Liquid, que promete

proporcionar uma limpeza mais intensa

do que o sabão em pó.

Mais branco, mais limpoO Ariel que você conhece está de cara nova. Sai a tradicional embalagem verde e, no seu lugar, entra a cor branca. A novidade já pode ser vista no Ariel Power Liquid, formulado com ingredientes que removem as manchas mais complicadas.

Com uma tampa apenas é possível lavar uma máquina

de roupas de 8 quilos cheia. Sem deixar resíduos – já que

se dissolve rapidamente na água –, o produto remove as

manchas, mantém as cores brilhantes e o branco dos tecidos

mais duradouro.

Com uma tampa apenas é possível lavar uma máquina

A embalagem é funcional, com tampa

dos adora e indicador de nível.

Duas vezes mais

poder de limpeza que

o sabão em pó.

Duas vezes mais

poder de limpeza que

o sabão em pó.

A embalagem é funcional, com tampa

dos adora e indicador de nível.

Lava-roupa líquido

Ariel Power 630 ml

R$ 9,90

Lava-roupa líquido

Ariel Power 1.200 ml

R$ 17,09

Lava-roupa líquido

Ariel Power 1.900 ml

R$ 25,75

Lava-roupa líquido

Ariel Power 3 litros

R$ 40,99





Documents

OFERTAS VÁLIDAS DE 22 A 28/10/2015 · Vilaflor 500 ml R$ 17,90 Morango bandeja 250 g R$ 6,90 Hortelã a granel unidade R$ 1,49 Salaminho tipo italiano ou hamburguês Haciendas 170