1

05 E 06 DE AGOSTO DE 2017 INSTITUTO PHORTE EDUCAÇÃO | SÃO PAULO Você sabe o que é o TRADUSA? Realização: TRADUSA é um encontro anual de tradutores, intérpretes e interessados que trabalham especialmente com a área da saúde. Esse encontro teve início em 2015 e continua a todo vapor reunindo profissionais e também estudantes que se interessam por tradução e interpretação de áreas como medicina, odontologia, veterinária, enfermagem, entre outras. Palestras Oficinas Minicursos www.tradusa.com.br 2 D I A S melhoria da qualidade das traduções intercâmbio de informações entre todos discussão de melhores práticas da área aprimoramento profissional networking com colegas da área da saúde Cátia Santana - [email protected] Luciane Camargo - [email protected] ORGANIZAÇÃO

One rarely falls in love without being as much attracted ... · PDF fileCátia Santana - [email protected] Luciane CamargoO -R tGraAdNusIaZ_AluÇcÃ[email protected]

Download PDF Report

Upload
truongthuy
View
221
Download
6

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: One rarely falls in love without being as much attracted ... · PDF fileCátia Santana - tradusa_catia@abrates.com.br Luciane CamargoO -R tGraAdNusIaZ_AluÇcÃianOe@abrates.com.br

05 E 06 DE AGOSTO DE 2017INSTITUTO PHORTE EDUCAÇÃO | SÃO PAULO

Você sabe o que é o TRADUSA?

Realização:

TRADUSA é um encontro anual de

tradutores, intérpretes e

interessados que trabalham

especialmente com a área da

saúde. Esse encontro teve início

em 2015 e continua a todo vapor

reunindo profissionais e também

estudantes que se interessam por

tradução e interpretação de áreas

como medicina, odontologia,

veterinária, enfermagem, entre

outras.

Palestras Oficinas Minicursos

www.tradusa.com.br

2 D I A S

melhoria da qualidade das

traduções

intercâmbio de informações entre

todos

discussão de melhores

práticas da área

aprimoramento profissional

networking com colegas da área da

saúde

Cátia Santana - [email protected] Luciane Camargo - [email protected]

ORGANIZAÇÃO

http://abrates.com.br/

http://tradusa.com.br/

PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC – SP ... · this system interface body. Created for the video game device Microsoft Xbox 360, Kinect has attracted research

PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC – SP ... · this system interface body. Created for the video game device Microsoft Xbox 360, Kinect has attracted research

Documents

SECURITY REQUIREMENTS IN AGILE SOFTWARE … · management processes (recommended practices) [49]. Agile principles have attracted organizations’ attention since agility addresses

SECURITY REQUIREMENTS IN AGILE SOFTWARE … · management processes (recommended practices) [49]. Agile principles have attracted organizations’ attention since agility addresses

Documents

CADERNOS UniFOA FUNDAÇÃO OSWALDO ARANHAweb.unifoa.edu.br/cadernos/edicao/14/cadernos_14_online.pdf · 31 Crianças em ... Tmj Arthralgia: a rarely described internal joint derangement

CADERNOS UniFOA FUNDAÇÃO OSWALDO ARANHAweb.unifoa.edu.br/cadernos/edicao/14/cadernos_14_online.pdf · 31 Crianças em ... Tmj Arthralgia: a rarely described internal joint derangement

Documents

UNIVERSIDADE FERNANDO PESSOA Faculdade de Ciências da ... · Faculdade de Ciências da Saúde Porto, 2015 . ... Fluoride first attracted attention in the 20th Century when researchers

UNIVERSIDADE FERNANDO PESSOA Faculdade de Ciências da ... · Faculdade de Ciências da Saúde Porto, 2015 . ... Fluoride first attracted attention in the 20th Century when researchers

Documents

Niágaras falls canadá

Niágaras falls canadá

Education

COMPARAÇÃO DO RISCO E DOS FATORES DE RISCO PARA … · Regular physical exercise has great benefit when it comes to preventing falls. Objective: ... equilíbrio diminuído, marcha

COMPARAÇÃO DO RISCO E DOS FATORES DE RISCO PARA … · Regular physical exercise has great benefit when it comes to preventing falls. Objective: ... equilíbrio diminuído, marcha

Documents

USO DO QUICK SCREEN CLINICAL FALLS RISK ASSESSMENT …bdm.unb.br/bitstream/10483/8152/3/2013_RosaneLilianedosReis.pdfpara quedas foram obtidos por meio da aplicação do Quick Screen

USO DO QUICK SCREEN CLINICAL FALLS RISK ASSESSMENT …bdm.unb.br/bitstream/10483/8152/3/2013_RosaneLilianedosReis.pdfpara quedas foram obtidos por meio da aplicação do Quick Screen

Documents

COMPETÊNCIAS DE LIDERANÇA: UM ESTUDO COM ENGENHEIROS DO ...livros01.livrosgratis.com.br/cp144010.pdf · tornando o desafio do mestrado mais ... and the professional is rarely assessed

COMPETÊNCIAS DE LIDERANÇA: UM ESTUDO COM ENGENHEIROS DO ...livros01.livrosgratis.com.br/cp144010.pdf · tornando o desafio do mestrado mais ... and the professional is rarely assessed

Documents

CIDADE DO CABO, KRUGER PARK, VICTORIA FALLS, PN … · Tutu, pelos Company Gardens, belos jardins repletos de estátuas históricas, e por Malay Quarter, ... histórico desta região

CIDADE DO CABO, KRUGER PARK, VICTORIA FALLS, PN … · Tutu, pelos Company Gardens, belos jardins repletos de estátuas históricas, e por Malay Quarter, ... histórico desta região

Documents

JOVEM DE FUTURO AND THE USE OF EVIDENCE FOR … de Futur… · Implementation: 2 levels –States and GIP 3. The program and the cumulative knowledge attracted researchers 4. Foster

JOVEM DE FUTURO AND THE USE OF EVIDENCE FOR … de Futur… · Implementation: 2 levels –States and GIP 3. The program and the cumulative knowledge attracted researchers 4. Foster

Documents

Abordando o sono no ensino médio: proposta de unidade ... · Nevertheless, the SWC is a content rarely discussed in schools. Thus, the aim of this research was to address contents

Abordando o sono no ensino médio: proposta de unidade ... · Nevertheless, the SWC is a content rarely discussed in schools. Thus, the aim of this research was to address contents

Documents

LYON - University of Hawaiʻi at Mānoa...Cacatua galerita Sus scrofa Dendrobates auratus Herpestes javanicus 1. ʻAihualama Falls - Flows best when it rains 2. Vanilla Valley - Look

LYON - University of Hawaiʻi at Mānoa...Cacatua galerita Sus scrofa Dendrobates auratus Herpestes javanicus 1. ʻAihualama Falls - Flows best when it rains 2. Vanilla Valley - Look

Documents

Contos de Shepared Falls - perse.com.br · e desilusões amorosas ao toque terno de um bom piano melancólico, são várias, vindas de todos os lugares ... - Está pegando os caras

Contos de Shepared Falls - perse.com.br · e desilusões amorosas ao toque terno de um bom piano melancólico, são várias, vindas de todos os lugares ... - Está pegando os caras

Documents

RELATÓRIO FINAL DE PRÁTICA DE ENSINO …repositorio.ipvc.pt/bitstream/20.500.11960/1892/1/Ana_Antunes.pdf · This report falls within the Supervised Teaching Practice II ( STP II)

RELATÓRIO FINAL DE PRÁTICA DE ENSINO …repositorio.ipvc.pt/bitstream/20.500.11960/1892/1/Ana_Antunes.pdf · This report falls within the Supervised Teaching Practice II ( STP II)

Documents

BIOAVAILABILITYsban.cloudpainel.com.br/files/revistas_publicacoes/441.pdf · REVIST AD A SOCIEDADE BRASILEIRA DE ALIMENT AÇÃ OE NUTRIÇÃ O N 8 BIOAVAILABILITY 2014 IGUASSU FALLS

BIOAVAILABILITYsban.cloudpainel.com.br/files/revistas_publicacoes/441.pdf · REVIST AD A SOCIEDADE BRASILEIRA DE ALIMENT AÇÃ OE NUTRIÇÃ O N 8 BIOAVAILABILITY 2014 IGUASSU FALLS

Documents

Canada Magnifico 2018 Con NYC - Intercity · Quebec City Le Classique Quebec Montreal Le Nouvel Hotel Montreal Toronto Chelsea Toronto Hotel Niagara Falls The Oakes Hotel Overlooking

Canada Magnifico 2018 Con NYC - Intercity · Quebec City Le Classique Quebec Montreal Le Nouvel Hotel Montreal Toronto Chelsea Toronto Hotel Niagara Falls The Oakes Hotel Overlooking

Documents

· Brazil (Rio de Janeiro, Brazilian Carnival, Iguazu Falls, Macuco Safari), Peru (Lima, Cuzco, Machu Picchu, Nazca Lines), Chile (Easter Island, Santiago), Argentina (GAUCHO farm,

· Brazil (Rio de Janeiro, Brazilian Carnival, Iguazu Falls, Macuco Safari), Peru (Lima, Cuzco, Machu Picchu, Nazca Lines), Chile (Easter Island, Santiago), Argentina (GAUCHO farm,

Documents

Antecedentes da Adoção da Computação em Nuvem: Efeitos …Cloud computing, a peculiar form of storage and of making information available, has attracted much interest for ... contribui

Antecedentes da Adoção da Computação em Nuvem: Efeitos …Cloud computing, a peculiar form of storage and of making information available, has attracted much interest for ... contribui

Documents

Raquel Sofia Fernandes Pereira - repositorio.ipvc.ptrepositorio.ipvc.pt/bitstream/20.500.11960/1382/1/Raquel_Pereira.pdf · ASTRA T This report falls within the course of Supervised

Raquel Sofia Fernandes Pereira - repositorio.ipvc.ptrepositorio.ipvc.pt/bitstream/20.500.11960/1382/1/Raquel_Pereira.pdf · ASTRA T This report falls within the course of Supervised

Documents

Turned at Dark - (Shadow Falls - Vol. 0.5)

Turned at Dark - (Shadow Falls - Vol. 0.5)

Documents

131 missão em great falls

131 missão em great falls

Documents

ÁFRICA. Cataratas Vitória - localizam-se no rio Zambezi, na fronteira entre a Zâmbia (Parque Nacional Mosi-Oa-Tunya) e o Zimbábwe(Victoria Falls National

ÁFRICA. Cataratas Vitória - localizam-se no rio Zambezi, na fronteira entre a Zâmbia (Parque Nacional Mosi-Oa-Tunya) e o Zimbábwe(Victoria Falls National

Documents

CIDADE DO CABO, GARDEN ROUTE E VICTORIA FALLS … · helicóptero sobre as quedas de água, ... crocodilos ou mesmo elefantes, ... capital mundial das avestruzes e tempo livre para

CIDADE DO CABO, GARDEN ROUTE E VICTORIA FALLS … · helicóptero sobre as quedas de água, ... crocodilos ou mesmo elefantes, ... capital mundial das avestruzes e tempo livre para

Documents

Relações M-N e Formuláriosbraganca/si/pdf/Aula_02_Access2007.pdf · 6 Things a Computer Scientist Rarely Talks About 3 7 Literate Programming 3 8 Selected Papers on Computer Science

Relações M-N e Formuláriosbraganca/si/pdf/Aula_02_Access2007.pdf · 6 Things a Computer Scientist Rarely Talks About 3 7 Literate Programming 3 8 Selected Papers on Computer Science

Documents

CIDADE DO CABO, KRUGER PARK, VICTORIA FALLS, … · belos jardins repletos de estátuas históricas, e por Malay Quarter, uma área multicultural de casas coloridas na en-costa de

CIDADE DO CABO, KRUGER PARK, VICTORIA FALLS, … · belos jardins repletos de estátuas históricas, e por Malay Quarter, uma área multicultural de casas coloridas na en-costa de

Documents

Os lobos de mercy falls 02 espera maggie stiefvater

Os lobos de mercy falls 02 espera maggie stiefvater

Documents

No Falls . Fácil de Usar. Sem lesões.amplaimagem.com.br/wp-content/uploads/2014/01/HR-ES-CareAssis… · • Pouca perda de ar para o controle de microclima • O sistema compacto

No Falls . Fácil de Usar. Sem lesões.amplaimagem.com.br/wp-content/uploads/2014/01/HR-ES-CareAssis… · • Pouca perda de ar para o controle de microclima • O sistema compacto

Documents

AUXÍLIO À TOMADA DE DECISÃO NO PROCESSO DE MIGRAÇÃO PARA ... · MESTRADO PROFISSIONAL EM GESTÃO DE REDES DE ... Many companies have been attracted by Cloud Computing solutions

AUXÍLIO À TOMADA DE DECISÃO NO PROCESSO DE MIGRAÇÃO PARA ... · MESTRADO PROFISSIONAL EM GESTÃO DE REDES DE ... Many companies have been attracted by Cloud Computing solutions

Documents

Gondwana Geodiversity and Geological Heritage: Examples ... · success of these initiatives demonstrates that the public is, indeed, attracted by information about the history of

Gondwana Geodiversity and Geological Heritage: Examples ... · success of these initiatives demonstrates that the public is, indeed, attracted by information about the history of

Documents

Miguel Antônio Rahal - iothcfmusp.com.br · Institute of Orthopedics and Traumatology of the Faculty of Medicine, University of São Paulo; 2008. Falls in the elderly can be a devastating

Miguel Antônio Rahal - iothcfmusp.com.br · Institute of Orthopedics and Traumatology of the Faculty of Medicine, University of São Paulo; 2008. Falls in the elderly can be a devastating

Documents