ORDEM DOS ADVOGADOS DE MOCAMBIQUEf3rio-de... · Em finais de 2010, ainda no âmbito da cooperação multilateral na UALP (União dos Advogados de Língua Portuguesa), foram escolhidos

ORDEM DOS ADVOGADOS DE

MOCAMBIQUE

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES

RELATÓRIO FINANCEIRO

2010

MAPUTO, SETEMBRO DE 2011

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES E RELATÓRIO FINANCEIRO 2010

2 ORDEM DOS ADVOGADOS DE MOCAMBIQUE - OAM

ÍNDICE

I. Introdução ...................................................................................... 4 II. Sobre Inscrições .............................................................................. 4 III. Parcerias no âmbito de Formação ................................................. 6 IV. Semana do Advogado .................................................................... 6 V. Reuniões do Conselho Nacional ....................................................... 7 VI. Representação Institucional .......................................................... 7 VII. Conselho Jurisdicional ................................................................. 8 VIII. Participação em Eventos Internacionais ................................... 11 IX. Projecto de Legislação Electrónica e Portal da OAM ..................... 11 X. Plano Estratégico da OAM ............................................................. 15 XI. Sede da OAM .............................................................................. 16 XII. Conferencia Anual dos Advogados da SADC. ............................... 17 XIII. Relatório Financeiro.………….….………………………….……………….18



RELATÓRIO DE ACTIVIDADES



I. Introdução

O presente relatório, reporta-se as principais actividades do período iniciado no

dia 07 de Agosto de 2010, aquando da realização da última Assembleia Geral da

OAM a 31 de Dezembro de 2010.

II. Sobre Inscrições

No que diz respeito aos advogados estagiários, de Agosto de 2010 até 31 de

Dezembro de 2010, foram apresentados inúmeros pedidos de suspensão de

inscrição de advogados bem como pedidos de reactivação de inscrição por

motivos diversos.

Neste período, receberam carteira profissional 98 advogados.

No que respeita a advogados estagiários, neste mesmo período requereram a

inscrição, nesta qualidade, 212 advogados estagiários. Até 31 de Dezembro de

2010, 323 advogados estagiários estavam a frequentar o estágio profissional,

nas mais diversas fases, assim distribuídos:

103 (Cento e Três ) do primeiro curso de 2009;

194 (Cento e Noventa e Quatro) do primeiro curso de 2010;

26 (Vinte e Seis) do segundo curso de 2010, iniciado a 15 de Julho de

2010.



31%

68%

1%Advogados

Advogados Estagiários

Advogados dispensados do estágio

Requereram a inscrição directa como advogados, com dispensa de estágio

profissional 4 cidadãos, tendo sido deferidos 3 e indeferido 1 pedidos.

Mantém-se as expectativas de atingir o número de 1.000 advogados inscritos

antes do fim do presente mandato.

Presentemente, estão inscritos 802 Advogados distribuídos da seguinte forma:

248 Advogadas;

554 Advogados.

0%

69%

31% Total

homens

mulheres



III. Parcerias no âmbito de Formação

Em finais de 2010, ainda no âmbito da cooperação multilateral na UALP (União

dos Advogados de Língua Portuguesa), foram escolhidos 4 jovens advogados

para realizarem um estágio profissional presencial e gratuito de cerca de 40

dias no Brasil, sob a responsabilidade da OAB.

De entre os jovens advogados beneficiados uma ocupa presentemente a posição

de directora executiva da OAM, constituindo uma garantia de transmissão de

boas práticas de funcionamento de realidades associativas mais dinâmicas do

que a nossa. A OAM, já tem beneficiado desse contributo..

Acreditamos que o estágio profissional terá lugar no presente ano de 2011. A

acontecer, o processo de selecção respeitará, uma vez mais, critérios como

género; jovem advocacia e a correcção paulatina das assimetrias regionais

existentes na nossa profissão.

A nível da SADC e da Pan African Lawyers, continuam a decorrer contactos

para o incremento de cooperação entre os advogados.

IV. Semana do Advogado

A semelhança do que já vem sendo apanágio da OAM, realizou de 8 a 14 de

Setembro de 2010 , um pouco por todo o pais, a semana do advogado, sob o

lema “Pela Defesa dos Direitos Humanos, Liberdades e Garantias dos Cidadãos”

destacada com a visita a estabelecimentos prisionais onde foram proferidas

palestras, presença da OAM através de diversos membros em vários programas

dos órgãos de comunicação social, deposição de flores no Monumento aos

Heróis Moçambicanos. A semana encerrou com a celebração do dia do

Advogado, num jantar de gala numa das casas de pasto da cidade de Maputo

que contou pela primeira vez em ocasiões do género, com a presença de Sua

Excelência o Presidente da Republica, Armando Emílio Guebuza. Um dos



momentos mais altos dessa cerimónia foi a entrega de carteiras profissionais

aos novos advogados.

V. Reuniões do Conselho Nacional

De Agosto de 2010 até Dezembro do mesmo ano realizaram-se cinco sessões

do Conselho Nacional, que continuam com periodicidade mensal,

preferencialmente no dia 14 de cada mês, a menos que motivos ponderosos o

justifiquem, o Conselho Nacional reúne-se mais do que uma vez por mês.

O Bastonário realizou dois encontros com os advogados instalados em Tete e

Manica, que culminaram com a nomeação e o empossamento de dois novos

delegados, perante os governadores provinciais, juízes presidentes,

procuradores provinciais e demais e demais estruturas das respectivas

províncias. Por outras palavras, a OAM estendeu-se pelo país com mais duas

representações

VII. Representação Institucional

A OAM tem participado como convidado, em debates públicos radiofónicos e

televisivos, ajudando no esclarecimento de diversos casos jurídico-legais.

Nessas sessões de debates, a OAM tem se feito representar por vários

Advogados de acordo com as áreas de interesse e inclinação profissional.

Tem também respondido positivamente aos convites para diversos eventos

realizados por outros instituições nacionais e estrangeiras pelo pais fora. Fá-lo

através do Bastonário, do Vice-presidente do Conselho Nacional, da Directora

executiva, bem como de outros membros.

De realçar que a OAM e membro de três organizações, a IBA, SADC LA e UALP.



VIII. Conselho Jurisdicional

Este relatório contém o progresso das actividades realizadas pelo Conselho

Jurisdicional (CJ) durante o período de Agosto de 2010 à 28 de Setembro de

2011 (período que medeia a anterior da presente Assembleia Geral) e destina-se

a ser apresentado a Assembleia Geral (AG), na sua Sessão Ordinária do dia 28

de Setembro de 2011.

Durante o período supra mencionado, o CJ realizou três sessões plenárias em

2010, em Abril, Junho e Julho e três sessões plenárias em 2011, em Fevereiro,

Junho e Setembro. Foram agendadas outras sessões plenárias que não foram

realizadas devido a falta de quórum (fraca participação de alguns membros nas

sessões plenárias apesar de devidamente convocados).

No que se refere às reuniões das sessões, as mesmas tem sido realizadas

regularmente e presididas pelos vice-presidentes, tendo em conta os processos

que lhes tem sido distribuídos.

Em resumo, descreve-se a situação de todos os processos disciplinares

distribuídos pelo Presidente do CJ às três secções, conforme se segue:

1ª Secção:

Durante o período que decorreu da anterior Assembleia Geral, foram

distribuídos a esta secção 7 (sete) processos, sendo que depois da realização

das diligências preliminares, foram arquivados dois por inexistência de matéria

disciplinar e instaurados quatro processos disciplinares contra advogados e

advogados estagiários. Desses processos, à excepção de dois, todos encontram-

se, ainda, em fase de instrução, não tendo sido, ainda, objecto de decisão.



2ª Secção:

Relativamente a esta secção, durante o mesmo período, foram distribuídos 23

(vinte e três) processos, sendo que 17 (dezassete) deles referem-se à falta de

pagamento de quotas. Destes processos, parte dos de falta de pagamento de

quotas foram arquivados, pois, enquanto estavam em instrução, os advogados

visados procederam ao pagamento das quotas respectivas. No que se refere aos

outros processos, encontram-se, ainda, em fase de instrução.

3ª Secção:

No que se refere a esta secção, foram distribuídos 6 (seis) processos, todos eles

concluídos e notificadas as partes das decisões proferidas, tendo sido aplicadas

diversas sanções, desde a advertência até a suspensão do exercício de

profissão. Dessas decisões, a de suspensão do exercício da profissão foi

impugnada junto do plenário do Conselho Jurisdicional, encontrando-se, ainda,

em apreciação.

Em conclusão, constatou-se um aumento das actividades do CJ, notando-se

rapidez e cumprimento dos prazos de instrução nos processos que foram

distribuídos à 3.ª Secção, enquanto as demais secções, apesar do aumento dos

seus membros, continuam com processos pendentes e prestação tardia do

ponto de situação dos mesmos.

Plenário

No âmbito das suas competências, o Plenário recebeu 4 (quatro) recursos,

sendo que num dos casos, a decisão da primeira instância foi mantida, no

segundo, o Plenário considerou-se incompetente para julgar uma decisão do

Ilustre Bastonário, no terceiro uma decisão da Secção foi anulada, tendo sido

ordenada a instrução de um novo processo disciplinar, em face das

irregularidades detectadas na instrução do mesmo. O quarto recurso encontra,

ainda, pendente.



Na última reunião da assembleia-geral, 8 (oito) processos estavam pendentes,

designadamente as queixas apresentadas pelos Srs. João Ruas, 3 (três)

apresentadas por magistrados, pela Médicos Sem Fronteiras, pelo Dr. Rodrigo

Rocha e pelos Drs. Abdul Gani e Albano Silva. Destes processos, 3 (três) foram

concluídos, 4 (quatro) tiveram as notas de culpa elaboradas e apresentadas as

respectivas defesas, sendo que as razões para a pendência dos demais não

estão claras, tendo o Conselho Jurisdicional, na sessão plenária havida no dia

12 de Julho de 2010, intimado o Relator respectivo para, em 5 (cinco) dias,

apresentar as notas de culpa (dois processos) e os relatórios de encerramento

dos demais ou devolver os processos para nova redistribuição nos termos do

previsto no Estatuto da Ordem dos Advogados.

Para além disso, tendo em conta o atraso reiterado que manifestava nas

actividades do Conselho Jurisdicional, o Dr. Félix Mukaxe foi convidado a

renunciar, tendo, depois de ouvidos os argumentos para a inércia que

manifestava, sido apresentado ao Bastonário, o seu pedido de renúncia. Neste

momento, encontra-se em curso o processo de selecção de um novo membro do

Conselho Jurisdicional, estando abertas as vagas para todos os interessados.

Nota-se, no entanto, uma inércia e violação, reiterada, dos prazo legais para a

tramitação dos processos da 1.ª e 2.ª Secções, sendo que todos os seus

membros, em regra, não tem dando seguimento aos processos que lhe foram

afectos. Uma palavra de apreço deve ser feita à 3.ªSecção, que, no âmbito das

suas actividades, tem realizado as suas actividades dentro do regulamentado,

não tendo, neste momento, qualquer processo pendente.

Acrescenta-se, entretanto, que no mesmo período foram instaurados 2 (dois)

processos contra membros do Conselho Jurisdicional da Ordem dos Advogados,

sendo que num dos casos o processo foi concluído (aplicada sanção de multa),

enquanto o segundo processo encontra-se, ainda, em fase de instrução. Do

mesmo modo, encontra-se pendente um processo contra um membro do

Conselho Nacional, o qual depois de ter decidido, foi objecto de recurso junto do



Plenário do Conselho Jurisdicional, que decidiu pela anulação da decisão da

primeira instância e instauração de novo processo disciplinar.

Durante o mesmo período, alguns membros do CJ foram chamados a realizar

outras tarefas no âmbito das atribuições da Ordem, sendo de destacar a

integração do Dr. Filipe Sitoi na comissão de combate à procuradoria ilícita.

IX. Participação em Eventos Internacionais

A OAM, através do Bastonário, participou em inúmeros eventos alem fronteiras.

A OAM esteve ainda representada, através do vice presidente na conferência dos

Advogados angolanos realizada na cidade de Benguela, no seminário regional

da Pan African Lawyers Union (PALU), que decorreu na cidade de Cabo na

África do Sul.

X. Projecto de Legislação Electrónica e Portal da OAM

Continua em curso a implementação do projecto acima referido, com apoio

exclusivo da OSISA, sendo um esforço a escala continental, segue certos

padrões técnicos como de apresentação dos conteúdos. A OAM está a

desenvolver um portal de legislação nacional de acesso gratuito, em benefício

dos membros e do público em geral, dentro e fora de Moçambique. À legislação,

será acrescida jurisprudência, pelo que foram encetados contactos com

instituições relevantes com destaque para o Tribunal Supremo, o Tribunal

Administrativo e o Conselho Constitucional, cuja reacção foi positiva. O

conteúdo deste portal pode ser consultado em www.mozlii.org .

Neste momento, encontra-se em fase de finalização, a colocação de legislação

desde o ano de 1975, visto termos iniciado com a colocação de legislação mais

recente, 2005-2010, atendendo as facilidades tecnológicas através do qual estes

últimos tem sido colocados à disposição dos utentes, em discos compactos.

http://www.mozlii.org/



Em simultâneo, a página da OAM www.oamoz.org continua a merecer

melhorias significativas, almejando-se que num futuro não distante seja

possível a conversa em tempo real entre os membros e estes com a OAM. Estão

a ser desenvolvidos mecanismos que permitam a cobrança em linha (online) das

quotas bem como uma colocação atempada de informações úteis aos membros.

Um mês após a realização, em Pretória, do workshop sobre o African Lii, em

Novembro de 2010, o ponto de situação de implementação do projecto é como

se segue:

Actividade Estagio

Instalação e configuração do módulo estatístico no site (Usando o Awstats)

Concluído

Instalação e configuração do modulo estatístico (J4age Statistics ) Com este módulo e possível:

Visualizar em cada acesso a página, o pais de origem , data e hora;

Visualizar o gráfico ilustrativo dos acessos em função do tempo;

Sumarizar com periodicidade mensal ou anual os acessos incluindo os acessos aos motores de busca;

Palavras e expressões mais procuradas e ISP através dos quais mais se visita a página .

Concluído

Desenvolvimento de uma plataforma para a visualização da página nos telefones celulares.

Concluído

Re desenho da página para acesso via telefone celular Concluído

Actividades prioritárias

Actividade Estagio

Desenvolvimento de um modulo que suporte diversos links (para fácil navegação entre material legislativo)

Em curso

Revisão da informação existente Em curso

Compressão de documentos em PDFs (BRs) de grande dimensão, mais de três megabytes de modo a reduzir o tempo de download

Em curso

Divulgação do MozLII Em curso

Contratação de services para digitalização de informação

Em curso

Conversão de texto para imagem Em curso

http://www.oamoz.org/



Exemplo estatístico de acessos a página.

A título exemplificativo, apresentamos o relatório de acessos durante o mês de

Dezembro de 2010. Não apenas o número de visitas, mas também o motor de

buscas. A importância destes dados é a de permitir aferir do nível de aderência

a página, como cresceu e a respectiva popularidade bem como de que países

são efectuados os acessos.

Dezembro (2010)

Após a instalação do modulo estatístico, foi possível verificar que existiram

1854 visitas até 31 de Dezembro de 2010, o que resulta numa media de 62

acessos por dia. O primeiro gráfico abaixo ilustra as subidas e descidas no

número de acessos a página, enquanto que o segundo gráfico ilustra a tabela

com o número de visitas, motores de busca e ambos.



Encontros de Trabalho

Entidade Estagio Assunto Data

Tv Cabo Por marcar Solicitação de desconto para a obtenção de um IP fixo e hospedagem da página

Tribunal Supremo

Por marcar Solicitação de cópias de acórdãos

Tribunal Administrativo

Por marcar Solicitação de cópias de acórdãos

Imprensa

Nacional de Moçambique

Por marcar Solicitação de Boletins da República da

Série I em formato flexível antes do lançamento em CDs



Conclusão

Assumimos que o projecto MozLII está no bom caminho, um dos grandes

atractivos é a visualização da página nos telefones celulares, PDA e outros

instrumentos. Não descuramos as vantagens que o módulo estatístico nos

proporciona. Qualquer dia, poderemos colocar publicidade na página do MozLII,

criando receitas e diminuindo a nossa dependência dos doadores.

Porém, enfrentamos constrangimentos na relação entre os advogados e

advogados estagiários e o projecto da Ordem na área das TIC. Ora, De momento

temos sobre os advogados:

Emails (endereços electrónicos) - 222

Telemóveis (números) - 225

Domicílios profissionais – 457

Sobre os Estagiários:

Emails (endereços electrónicos)- 10

Telemóveis (números) - 10

Domicílios profissionais - 10

Estes números são claramente baixos, o que pode resultar da falta de apetência

para com as TIC ou uma estratégia menos conseguida por parte da Ordem em

levar os seus membros a aderirem de forma massiva a utilização das TIC. É do

conhecimento de todos que a actual direcção tem priorizado a comunicação

com e para os membros através das TIC, uma forma actual, justa e abrangente

de lidar com um número cada vez crescente de membros pelo país fora.

XI. Plano Estratégico da OAM

Após a provação do PE no ano de 2009 e consequente apresentação aos

advogados na AG de 14 de Novembro de 2009, iniciamos a busca de fundos

para a execução das acções contidas no referido plano. As respostas tem sido



positivas. Ate 31 de Dezembro de 2010, a OAM contava com a promessa de um

valor estimado em 350.000,00 (trezentos e cinquenta Mil dólares Norte-

Americanos) a serem disponibilizados pela Embaixada da Holanda, OSISA (para

a capacidade institucional e TIC), Embaixada do Reino da Dinamarca (para o

acesso a justiça), o MASC (para Direitos Humanos e Capacitação institucional).

Com apoio da OSISA, já estava em elaboração um directório dos advogados,

onde constará informação como área de intervenção do advogado, domicilio

profissional, contactos telefónicos e email. Este directório terá a versão

impressa e virtual.

XII. Sede da OAM

A OAM instalou-se provisoriamente no prédio Progresso, instalações

arrendadas. Iniciamos a busca de soluções mais duradouras e/ou mesmo

definitivas. A OAM possui um DUAT de um terreno de 800 metros quadrados

numa zona nobre da cidade de Maputo, mais precisamente no aterro da

Maxaquene, neste terreno, cuja planta topográfica já está na nossa posse,

pretende-se encontrar parcerias para a médio prazo construir um edifício da

OAM. Entretanto, fruto das negociações com o Governo para busca de uma

solução de curto prazo de instalação da nossa sede, foi-nos disponibilizado um

imóvel, para o funcionamento da sede da OAM. O referido imóvel foi alvo de

alguma reabilitação que foi possível com cerca de USD 50.000 (Cinquenta Mil

Dólares). Neste edifício existem anexos que carecem de reabilitação para a

viabilização de actividades adicionais da OAM.

Presentemente, decorrem demarches junto do Ministério das finanças para a

mudança formal da titularidade do imóvel a favor da OAM.

Decorrem negociações com o governo para a entrega a OAM de um edifício que

não esta sendo usado porque carece de obras. Estas, serão as futuras

instalações do Conselho Provincial de Sofala.



XIII. Conferencia Anual dos Advogados da SADC.

Em Agosto de 2010, a OAM esteve presente na conferência e assembleia-geral

da SADC LA, em Lubumbashi no Congo, onde concorreu a organização da XII

Conferencia e AG da organização regional de Advogados. Na reunião referida, a

OAM foi escolhida para organizar o evento, tendo suplantado as propostas da

Suazilândia e Malawi.

Em Dezembro de 2010, em sessão do Conselho Nacional, foi constituída a

comissão de organização da Conferencia os advogados da SADC, evento

agendado para Maputo no ano de 2011,. Esta comissão reuniu se pelo menos

uma vez por semana, tendo com o decorrer do tempo surgido a necessidade de

se formar subcomissões de trabalho.

A conferencia Anual da Associação dos Advogados da África Austral, foi

marcada para realizar-se no Centro de Conferencias Joaquim Chissano, de

quatro a seis de Agosto de 2011, com o tema Rumo a Eleições Democráticas e a

Uma Transferência Pacifica do Poder na Região da SADC, subdividido em varias

sessões de trabalho, esperava-se ter o privilegio de contar com a presença de

Sua Excelência Armando Emílio Guebuza, Presidente da Republica de

Moçambique , o Juiz Sang Hyun Song, Presidente do Tribunal Penal

Internacional, Sua Excia Benvinda Levi, Ministra da Justiça de Moçambique,

prestigiando assim a conferencia, subdividida em varias sessões de trabalho

presididas por ilustres figuras da advocacia e do Direito Moçambicanas e

estrangeiras, com particular incidência do continente Africano.

A conferencia foi orçada em pouco mais de USD 100,000.00 (Cem Mil Dólares

Norte Americanos), prevendo-se que será maioritariamente coberto pelos

montantes das inscrições dos participantes, oriundos dos mais diversos países

membros da SADC, exigindo de nos serviços de tradução simultâneas, inglês,

Francês e Português, nas sessões de trabalho bem como nas principais

actividades lúdicas. Contamos também com uma considerável contribuição de



vários parceiros nacionais e estrangeiros, o que permitiria levar a bom porto o

desiderato a que nos propusemos.

Maputo trinta de Agosto de 2011.



RELATÓRIO FINANCEIRO



I. ANÁLISE À EXECUÇÃO ORÇAMENTAL - 2010

1. RECEITAS DO ANO

A Ordem dos Advogados de Moçambique em 2010 registou receitas no valor

total de 3.918.763,96 MT (três milhões novecentos e dezoito mil e setecentos e

sessenta e três meticais e noventa e seis centavos), provenientes de quotas,

inscrição de advogados e advogados estagiários, carteiras profissionais, emissão

de certidões, declarações, vendas de impressos de inscrição, venda de convites,

e patrocínios, conforme ilustram o quadro e o gráfico que se encontram abaixo.

As quotas, à semelhança dos anos anteriores, constituem a maior parte dos

recebimentos, tendo no presente ano atingido 2.854.100,00 MT (dois milhões,

oitocentos e cinquenta e quatro mil e cem meticais), correspondentes a 73% do

valor das receitas.

As receitas aprovadas pela Assembleia Geral para o ano de 2010 eram de

2.955.760,00 (dois milhões novecentos e cinquenta e cinco mil e setecentos e

sessenta meticais), ultrapassadas em cerca de 1.000.000,00 (um milhão de

meticais).

Contribuiu para o efeito o trabalho que se tem vindo a fazer junto dos

associados no sentido de honrarem os seus compromissos em relação ao

pagamento das quotas, o crescimento do número de advogados e advogados

estagiários inscritos, e ainda os patrocínios recebidos de várias entidades que

no ano em apreço foram de 438.500,00 MT (quatrocentos e trinta e oito mil e

quinhentos meticais).

Não obstante, o valor das quotas pagas pelos membros da Ordem no período

em análise totalizaram 4.522.200,00 MT (quatro milhões, quinhentos e vinte

dois mil e duzentos meticais),. Registou-se um descaminho de fundos

provenientes do pagamento de quotas no valor de 1.668.100,00 MT (um milhão,

seiscentos e sessenta e oito mil meticais)havendo indícios do envolvimento de

três Colaboradores da Ordem, nomeadamente os senhores Micaela António



Cherindza Simões, Eurico Vasco Cau e Luísa Vicente Boa, cujo assunto

merecerá tratamento em sede própria.

Não fosse aquele facto, as receitas totais teriam sido de 5.586.863, 96 MT (cinco

milhões, quinhentos e oitenta e seis mil, oitocentos e sessenta e três meticais e

noventa e seis centavos).

A descoberta do desvio de fundos teve lugar aquando da análise, pelo Conselho

Nacional, no decurso do ano de 2010, do nível de cobrança de receitas

comparado com o número de contribuintes.

Não se sentindo confortável com a situação espelhada, em Outubro de 2010 foi

ordenada pelo Bastonário, uma auditoria às contas da Ordem, tendo o relatório

de auditoria confirmado a existência do desfalque.

Foi na sequência dos resultados do relatório de auditoria que foi constituída

uma Comissão de Inquérito Interno composta pelos Senhores Drs. Tomás

Timbane e Laurindo Saraiva, por despacho de 25 de Fevereiro de 2011 do

Bastonário, com intuito de apurar os mecanismos através dos quais era

processado o pagamento de quotas pelos membros quando efectuados em

numerário.

O relatório produzido pela Comissão de Inquérito Interno confirma haver

indícios de a fraude ter sido perpetrada pelos três elementos acima

identificados, ora a contas com a Polícia.

Uma vez que os fundos desviados não entraram para os cofres da Ordem, o

mapa e gráfico abaixo não incluem os valores desviados.

Composição das Receitas 2010

Item Receitas 2010 %

1 Quotas 2.854.100,00 73

2 Inscrições Advogados e Advogados

Estagiários 313.600,00 8

3 Carteiras Profissionais Advogados e 187.700,00 5



Adv. Estag.

4 Outras Receitas 124.863,96 3

5 Patrocínios 438.500,00 11

Total 3.918.763,96 100

2. DESPESAS DO ANO

Em 2010 as despesas atingiram um valor total de 4.298.402,26 MT (quatro

milhões duzentos e noventa e oito mil, quatrocentos e dois meticais e vinte e

seis centavos) o que representou uma subida de cerca 44% em relação as

despesas do ano passado que foram de 2.988.013,27 MT (dois milhões,

novecentos e oitenta e oito mil, treze meticais e vinte e sete centavos). No

referente às despesas, destaque vai para a rubrica de fornecimentos e serviços

de terceiros que engloba cerca de 65% do total das despesas.

Contribuíram significativamente para estes níveis de encargos, para além dos

custos com pessoal, as deslocações e estadias referentes a passagens aéreas

nacionais e internacionais, hospedagens no país e no estrangeiro dos membros

dos órgãos sociais e trabalhadores da Ordem quer para assuntos internos da

Ordem, nomeadamente as deslocações no âmbito da Semana do Advogado,

reuniões com os Advogados nas várias delegações da Ordem no país, a tomada

de posse dos delegados provinciais da Ordem, bem como para a participação

em acções de formação doe trabalhadores da Ordem e em encontros em



representação da Ordem nos encontro da SADC LA (Associação dos Advogados

da SADC) realizado na República Democrática do Congo, no qual a Ordem fez-

se representar por dois Conselheiros.

A outra rubrica de maior expressão é do arrendamento de imóveis, cujo encargo

deixou de existir a partir de Maio de 2011, uma vez que a Ordem passou a

funcionar em instalações próprias.

As despesas de representação que ocupam a quarta posição, expressam

fundamentalmente as despesas efectuadas por ocasião do Dia do Advogado em

cuja cerimónia contámos com a presença do Chefe de Estado.

Durante o exercício em análise procedemos ao pagamento de EUR 16.666,67

(dezasseis mil, seiscentos e sessenta e seis euros e sessenta e sete cêntimos) à

Comissão Europeia respeitante à devolução parcial do valor da financiamento

do projecto de monitoria, promoção e defesa dos Direitos Humanos, nos termos

do Contrato de Subvenção nº 19-04-03/CRIS:18-05, celebrado entre a

Comunidade Europeia (CE) e a OAM em Dezembro de 2005, com a duração de

02 anos.

Está ainda em dívida a importância de EUR 5.012,97 (cinco mil e doze euros e

noventa e sete cêntimos), que se espera seja regularizado durante o exercício de

2011.

No exercício em análise, há ainda a destacar a liquidação das dívidas detidas

pela Ordem junto das organizações internacionais onde se encontra filiada

(IBA, SADC LA e UALP) para além do INSS – Instituto Nacional de Segurança

Social no valor de 64.499,71 MT (sessenta e quatro mil, quatrocentos e noventa

e nove meticais e setenta e um centavos), decorrente da falta de canalização,

para aquele Instituto, dos valores das contribuições devidas desde a criação da

OAM até o mês de Junho de 2008.

Composição das Despesas



O valor constante na rubrica de custos e perdas financeiras refere-se

fundamentalmente às perdas cambiais ocasionadas pela desvalorização do

dólar americano face à moeda nacional.

O desvio de fundos já referido, obviamente, influenciou negativamente o

resultado financeiro do exercício, sendo por isso que as despesas incorridas

Item Despesas Valor %

1 Custo com pessoal 1.235.096,46 29

2 Fornecimentos e serviços de Terceiros 2.684.519,00 62

3 Impostos e taxas 8.726,00 0,2

4 Quotizações(UALP,IBA,SADC) 96.416,00 2,2

5 Amortizações do Exercício 81.416,55 2

6 Custos e perdas financeiras 192.228,10 4,5

Total 4.298.402,11 100



durante o exercício se apresentam superiores em relação às receitas no mesmo

período, conforme demonstra o quadro seguinte.

Resumo

Total Receitas 2010 3.918.763,96

Total Despesas 2010 4.298.402,26

Défice das receitas em relação as despesas 2010 -379.638,30

Resumo incluindo o Saldo

2009

Saldo de 2009 1.284.105,75 Receitas 2010 3.918.763,96 Despesas 2010 4.298.402,26 Saldo em 31/12/2010 904.467,45

3. CONCLUSÃO

Em termos gerais houve uma subida no nível de receitas da Ordem

comparativamente aos anos anteriores, embora as despesas também tenham

subido pelos factores atrás referenciados. Contudo, espera-se que, no exercício

de 2011, com o aumento do número de advogados, a eliminação da despesa de

arrendamento de escritórios, em virtude de a Ordem já possuir instalações

próprias e aliados a um melhor controle no processo de pagamento de quotas

pelos membros da Ordem e à reestruturação no funcionamento dos serviços

recentemente introduzida, melhore o seu desempenho quer em termos de

arrecadação de receitas assim como na utilização das mesmas para a

materialização do objecto da Ordem através da criação de melhores condições

de trabalho.

Importa referir ainda que de entre as medidas tomadas para garantir por um

lado o controle dos fundos decorrentes do pagamento de quotas e outras taxas,

e a correcta utilização dos fundos, destacam-se as seguintes:



1. Pagamento de quotas através de transferência bancária ou depósito

bancário, estando os Colaboradores da Ordem proibidos de receber

numerário;

2. Guarda de livros de recibos no cofre;

3. Comparação mensal dos registos de pagamento de quotas com os dados

contabilísticos;

4. Contratação de um Colaborador para cuidar da área financeira da

Ordem.

Com vista à diversificação dos meios de pagamento de quotas pelos membros,

está em curso o processo de instalação de uma máquina “POS” na sede da

Ordem.

Tendo em conta que os valores constantes das demonstrações financeiras

reflectem um fundo líquido acumulado de 3.747.765,55 MT(três milhões,

setecentos e quarenta e sete mil, setecentos e sessenta e cinco meticais e

cinquenta e cinco centavos), o Conselho Nacional em submeter a proposta de:

a) Aprovação das contas respeitantes ao exercício de 2010;

b) Transporte do fundo líquido gerado acumulado para o exercício de 2011;

e

c) Aprovação de uma Moção de saudação a todos os Advogados pela

colaboração que prestaram durante o exercício findo.

Maputo, 14 de Setembro de 2011

________________________

Gilberto Caldeira Correia Bastonário

Documents

ORDEM DOS ADVOGADOS DE MOCAMBIQUEf3rio-de... · Em finais de 2010, ainda no âmbito da cooperação multilateral na UALP (União dos Advogados de Língua Portuguesa), foram escolhidos