::\aInglaterra

doséculo

~'lo

umaquestão

legalrelatiyam

entesim

plespodia,

muitas

vezes.le-

varosjuristas

adiscussõesque

pa-receriam

mais

apropriadasaum

teólogosenão

dissessemrespeito

àpessoa

dorei,

ou,mais

exata-mente,

aosdois

corposdo

rei.Se-

gundoum

adoutrina

aceitapor

todos,oreipossuía

umcorpo

na-tural'com

oqualquer

outrohom

em,

e,alémdisso,

Ulll"corpo

místico".

invisívelein'lO

Ital,incapazde

qual-quer

imperfeição.

Até

certoponto,

issonão

eracom

pletamente

novo,nemcarac-

terísticodo

absolutismoda

dinas-tia

Tudor.T

extosbemmais

antigos,escritos

emplena

IdadeMédia,

jáse

referiamà"pessoa

dupla·'do

rei,umaproveniente

danatu-

reza,outra

conferidapela

graçade

Deus.

Até

mesm

onas

repre-sentações

iconográficasda

pes-soa

dorei

amesm

aidéia

érepe-

tida.Napágina

derosto

deum

Evangelho

doséculo

X,por

exem-

pIo,vem

osacabeça

doimpera-

dorQuo

IIencaixada

nainter-

seçãode

duasauréolas:

aque

en-volve

seucorpo

eaque

vemdos

céusenvolvendo

amão

que,do

alto,abençoa

osoberano.

Em

grandemedida,

porém,a

mística

dos"dois

corposdo

rei"éalgo

completam

enteinédito.

Há

umcentro

nadoutrina

quenão

podeser

assimilado

anenhum

adas

representaçõesdo

poderen-

contradasnoperíodo

medieval.:\ão

setrata

deafirm

arapresença.nu-

masó

pessoa,de

capacidadeses-

pirituaisetem

porais.Trata

-se,is-tosim

,deafirm

araexistência

dedois

corpos,dedar

tratamento

ju-rídir,o

diferenciadoacada

umde-

lesede

decidir,emcada

caso,qualdos

doisdeve

serresponsabiliza-

dopor

umadeterm

inadaação.

Éahistória

dalenta

etortuosa

ges-tação

dessa"doutrina

mística"

se-cular

queKantorow

iczirá

contarao

leitor.

EmstHartw

igKantorow

icznas-ceu

emPosen,

naAlem

anha,em

1895,efaleceu

emPrinceton,

nosEstados

Unidos,

em1961.

Em

1927,.publicou

seuprim

eiroli-

vro'um

abiografia

deFrederico

II,imperador

daSicília.

Qperfil

dobiografado

fezcom

queolivro

fizessesucesso

noscírculos

dedi-

reitada

Alem

anhaàsvésperas

donazism

o.Já

oautor,

judeu,logo

teriade

refugiar-senos

Estados

Unidos,

ondededicou

osúltim

osvinte

anosde

suavida

aescrever

Os

doiscorpos

dorei.

b'~k~.w:l!o__.o__

·..._lI!o•...~•.•

-

~c::a--..~;::..

t3Q

~"...•~"'\j

~V')

~~~

I~a

aa

~~

~":l

~~

~I:l':

i~a

\..)C

iO

,lí~

c::"'\j

";::'~::E::l....l

~~'...•

"O~

a~

--..e

o-r-

.....•

~":l

a~

U~

~8

N~"~

~~

u

~~~

ü~

aa

--..aQ

~~

V')

a

~J[.1

2!LU

.·E

i..."

.-

I~I

_~OOOOOO~NN~~N~~_~~~~~~_OON~77~~~~~~OO~~-NN~77~~~~~

I""""'Í.•••••••

I""""'Í.•••••••..•••••••..•••••••..•••••••..•••••••..•••••••..•••••••

0<;;

•••--••••

.3_

..

_---.~.I--.IL.1

•••t00.....•

&

~------------------

6.·.--

"bItI••'

---------'.1------------

IIUlf

I1I1,.nrUI'

UII

.11·1I

IIllJIr

11111111IIII01111111111

•••••Ju.

lIUuu

jjL

II

7

~t::.....>.....'OC';j.....ut::(<1).•...•

.~.~2.

-"""n.

.I

d111111

11.·11

.,I_

di

ô- ('.I::=

N,.....,

IIIII.nll

"15~o"dr/loe-ou

UIIM

.1111111111.111.lllurO

IIII

- Ir.

--::ç.•.

ococ

8--

***

o"d28:.ao"g::S·s;:l..cB.~•....Uo8o().....•~o"dc:og•....o:l

cca-

'"----~----

oc-.-.

-.C"l

-.

'CN""-

-_

..~..~

~--

--

-----

----

·,

''*~'1t!i##k~®

jii~

·!i&1~';<f;,

~~t_~",..Jli,'h'1P:Íl#~\",~

Je

"•

"'~

<Co'"

"""

~

oo

''C''.,'

,"1í~'~~"d'''~'_+'!l"~~JIIil".

,'"

,4

_-

i'c"~

~•

'i"IM"',"

"i~iilíI~~j~~~".,~

~N

,'

,'~•

,~,

~Uo

<I,)

{luoEouE<I,)

Eo..cE;:l

'""oo-o"Oroc

o~..•..•

----

_--=

'··~.=

~C

'_.:...=

-=-'~__

------

---

----

..-~~---=

-~--=

=.~

,~~~

o'O--

-'iiiliíllllllllll'.111111••111 IIlll'I,~

lllllnIUI[I1JII[lr"I_I_.J'I••

""'llfl••IIIIJ

i-

oc

o'"

rJ)s

oI

-;'"

IrJ)

Iro

rJ)o

roS

b'0

,I

Iro

euO

I

SI

.....~

....

IO

Sl(1l

•roO

"d....

::O

·õro

O•ro

'Q)'....

:::rJ)

;:l"d

"d....

....•ro

'ro~

eu•....

euO

....ro

O::

12-.•...•

uO

....p;:l

U.•...•

O'C:

'...•eu

eu>

><~

.S.SO

•....:::·u

...."S....

rou

12-rJ)'?

O•....

.DO

>....

eu.~

uS

V)

....ro

•....on

::: ....••....

N'->

:::O

.Deu

.•...•eu

:::ro

ono..

OO

>eu

....•eu

....eu

~•....

U'...•

rJ)O

OS

....~

rJ)....

OS

ro....

rJ)eu

SO

:::S

eu•....•

O~

rooi

"dO

....S

•....O

p;:l'->

rJ)

S•....

.•...•ro

U"d

Oeu

"d;:l

~O

;;aO

euu

eueu

,roS

'->O

Oeu

eurJ)

ro:::

e-eu

>.D

oneu.§

\:i~

:::....

t.=:S

Ot:í

S.D

"dro

roN

roro

.•...•..:::

•....eu

S:::

Oro

t=rJ)

;;aro

::l....

euO

>O

SO

:::]....

"d>

O'S

:::•....

roeu

u....

eurJ)

\:i2P

ro"d

eueu

uO

roeu

:::'->

e-eu

eu\:i

>§,

ro....

eueu

euro

>u

OO

roS

O"

:;:loO

rJ).i::

;:l.;;l

ro•....

.D"d

o..ro

Q)

.~eu

o..rJ)

.DTS

O..r:::

ro....

ro.§..r:::

"d....

O<t::

O"

rJ);:l

roO

"~

SO

;:l.§•....

o..~O

ro.;:l

Oeu

::::::

....O

•....;:l

O1:"

rJ)eu

O>

•........

on'"\:i

rJ)O

>o..

'"e-

u"d

eu•....

SO

~o.. ....u

eu.::::;

eurJ)

eu\:i

OO

o..;:l

o..eu

?--.ro

;:lro

rJ)O

Oro

',::1eu

..::P....

eurJ)

r.D

~o

S.D

ro•....

,ro<Ú

rJ)'...•

.ro....

~u

eu"d

~o..~

eueu

;::o

O>

;:lS

oS

eu.....•

roro

:::eu

ro,ro

o.;;l

;:l"dro

"deu

'C:u

Q)

;:leu

u:::

';:J>

'...•so..

o"d

;:leu

:::eu

:8u

'...•....

O"

euo

'"S

;:lrJ)

rou

eu....

O"

••.•~

's.,~

eu;:l

'rou

oo

•....ro

rJ)•....

;:leu

rJ)>

Qo

'0)u

euS

eurJ)

Seu

ro:::

.DrJ)

;:l.;:;

eu.~

.•...•'ro

roe-

.;io

rJ)eu

So

;::•....

;:l;::

euro

Io

ro"d

o'"ia

rJ)'õ

O>

u....

'-''2

rJ);:l

rJ)V

)rJ)

s~

roro

u"d

•....eu

.;:lo

....o

E8ro

•....;:l

rJ)::

S....

>rJ).c:

rJ)....

rorJ)

12-'?

eu<t::

o..o

o....

roro

roÓ

~eu

'S:::

eu.D

euro

õ....r:::

....u

o..;:l

.c:~

roo..

eu:::

roS

;;au

....S

u<Ú

•........

~eu

'8rJ)

';:J;:l

orJ)

:::o

:::rJ)

:::"d

d•....

-;....

ro\:i

,ro"d

C<l....

"5•....

~rJ)

roÓ

;:lS

o:::

....eu

o..•....

.;;l....

eurJ)

'->eu

oeu

•....eu

;:lo

::eu

oN

.~S

~rJ)

.;:leu

oI

><ro

rJ)o

euo..

•....eu

:::rJ)

o:::

....•o.~

•....o.. .c:

•....o

.;;l'u

:::•....

;:l~

oneu

rJ);:l

eu"d

•....1:"

US

rJ)eu

eueu

Son4-<

;:l'ro

•....eu

"d•....

oO

":::

euo

So

o .-•....

'eu...;

:::o

O"

....:::

roro

S.....

....<Ú

ro--o

roÕ

:::rJ)

~....

~~

oro

oeu

'5b....

So..

SÕ

~"d

•.....~

's.c:

uro

o'0)

roeu

euN

"d•....

Seu

~eu

roeu

o•....

....C<l

;:l~

Óeu

euS

....eu

'0)rJ)

•....t

euu

:::;:l

2•....

'rJ)

.i::o..

ro...;

....'5b

•....o

rJ)rJ)

;:l:::

roeu

roI

ro....

"d>

rJ)eu

:::....

....eu

\:io

....;:l'p;:l

;;aeu

rJ)....

o.Q

roro

:::ro

uro

~eu

euS

eueu

oeu

<Úo

onro

o\:i

ot.=:

Q)

:::o

rorJ)

No

....eu

ro"d

:::ê)

;:l"d

SrJ)

~e-

~o..

euo

;;a'';::

eu"d

"dS

:::S

>;:l

"d"d

ro...

eu>

o.....•

'roon

o'0)

rJ).c:

o....

O"

roo

:::rJ)

O"

S~

"d'...•

Z....

o..'"

rorJ)

.i::eu

;;aro

S~

roeu

roeu

So

t:~

"rJ)o

:::rJ)

;:l~U

ro•.....

•....eu

roeu.§

.i::"d

ro'0

roN

....•"d

ou

"d'->

u

'";:l

~"d

'"....

o~

o's::l

rJ)o

.S:::

eueu

ro;:l

~"d

..r::::::

eu;:l

~00

uÓ

ro"d

rJ)

DrJ)

oO

>.....•

rJ)>

;:l.~

onrJ)

'Oeu

~...

orJ)

roro

',::1:::

::õ....

.~"d

oo..

:::;:l

eu'õ

rJ)ro

o..ro

eurJ)

eurJ)

......r:::

....o

oo

euro

-.N

;;aro

.•...•u

~;:l

rJ).•...•

"d2

onQ

)';:l

ro"d

tro

roo..'0)

ro:::.~

"d\:i

euÕ

'5b~

~u

rorJ)

euQ

)4-<

....S

So

o.;;l

:8.b

;:l..:::'?

sO

"\:i

roo..

ro....

•....',::1

....S

eu";:l

00.=>

....t.=:

....o

:::on

ro>

Io

euo..

•........

....rJ)

'->o

;:l>

'oÓ

.c:o

rJ)'Q)'

....rJ)

:::rJ)

;:l.~

~~

"dO

":::

•........

....sõ

oo

o'c

:8ro

euo

oeu

"d;..::::::

~;:l

oo

.....c:

•....o

"oo..

o>

roro

rJ)eu

euS

rJ)S

........

;:l....

roeu

euo

St:

o...•...•

.;:lrJ)

'~U

:::S

euro

•....o..

....S

:::eu

'0)o..e-

ó"d

;:l'o

euro

.SrJ)

eu;:l

o;:l

eu:8

roo..

rJ)

euo..

~'?

•....s.•...•

euõ..

o8"

rJ)eu

:::ro

•....ro

o......

....o

ro....

:::~.

ÓrJ)

;:lrJ)

euo

O"

ro.....c:

do

Óon

;:l ....•o

oQ

)u

~o..

eurJ)

'...•;:l

oeu.§

ro;:l

uu

eueu

"deu

....eu

u....

Q~

u~

urJ)

rJ)rJ)

ro"d

....O

"'Q)'

ÓrJ)

rJ)"d

Ó'0)

.•...•eu

eurJ)

"do

rJ)~

~t:í

oro

<t::S

euÓ

"d;:l

euo

euO

"eu

~eu

rJ);:l

•....ro

"d....•

rJ)o

....o

S"d

•....S

:8"d

rJ)rJ)

t=•....

•........

orJ)

....ro

rop;:l

"dro

;:leu

So

....•....§.~

~...•

roro

.•...•u

:::o

'ro.S

t:::::

euo

.c:.c:

o....

.•...•"d

ro"d

ro:::

roS

.....,"""

:::TSo

o..o§:

rorJ)

orJ)

Sci'

roro

up;:l

....o"d

roo

roeu

;:l~,

.•...•p;:l

roo..

.Dro

uo

....~

d.•...•

....eu

Uro

Seu

:§u

t.=:rJ)

uro

eu.;:;

....eu

S'"

o"d

o•....

rJ)o

....o

o:::

'"\:io

rJ)eu

;:l;...;

:::"d

S....

oro

on\::i

p;:lo

rJ)eu

o:::

;:l.i::

urJ)

1:'..D

oro

"do

euro

'ro:::

•....•u

;:l'8

uo

rorJ)

>.D

,dro

:::o

Õ....

S;:l

"do..

:::'->

.i::I

~t:

euO

"....

•....'ro

euo..

rJ)"....

~ro

Sro

'';::o

.~....

oeu

rJ)o

'5o..

oro

....o

:::ro

"d....

6•....

<Úeu

;:l>

UO

".•.••

oeu

~"d

"o"d

.roeu

eu....

uo

<roo

'Q)'~

....o

SrJ)

rJ)o..

;:l~

eueu

•....ro

:::rJ)

eurJ)

.ro"d

•....Ó

'"S

2P"d

SE

~.D

:::O

"o

.....9

.•...••....

rJ)"d

:::ro

~ro

eu....

fo..

"rJ)....

o"d

eueu

o....

2P....

rJ)eu

roro

........

;:l"d

eu:::

roo

•....ro

euon

oeu

.;:lo..

....ro

eup;:l

ro....

roeu

o..eu

:::~

ro....

"d~

'eu.....

o•....

rJ)o

•....•ro

rJ)eu

eu'ro

•....eu

rJ)•....

roeu

"d"d

ueu

S.D

eurJ)

eu"d

u....

oS

~...•rJ)

•....•....

oo

::::::

o..o

rJ)S

'i:J::í

orJ)

roÓ

roQ

)'i:J

\:io

~:::

ro>

....'...•

.DS

oro

ro"d

'i:Jeu

:::S

t"d

....ro

o"d

rolro

eueu

euro

Õ"d

..:so

;:leu

"do..

eu'Q)'

....o

.;:l....

;:l ....•....

.::::;....

oo

u:::

....•....

uro

2Peu

•....•....

rJ)rJ)

....eu

euo..

So

roo

o~

t.=:u

o'"ia

Q:::

rJ)o..

.•...•"d

rJ)o

rJ)::õ....

eueu

'...•;:l

roO

"eu

rJ)•....

ê)....

t:.•...•

u•....

o....

ueu

oeu

rJ)ro

i:leu

I;:l

.;:leu

on•....

"dÕ

•....'...•s

•....~

oo

oo

>'i:J

o.."d

euo

•....eu

o....

oeu

roo

.~.D

eueu

Sro

eu',::1

.-~

~"d

e-p;:l

rJ)rJ)

o..>

.•...•....

•......;;l

o..;:l

euu

U~

.•...•....

rJ),ro

rJ)<t::

"dS

....;:l

ro"d

.~~

:::eu

rJ)o

rJ)•..

.•...•rJ)

euS

p;:lp;:l

eueu

rJ)rJ)

o..ro

"d::l

;:leu

oro

'...•.::::;

rJ)o

'...•"d

....'i:J

o;:l

....00

euu

rJ)

So

rJ)o

"d"d

roS

~p;:l

euro

...2

Qro

euS

"d....

;;a.i::

e-o

o..o..

.....,Q

)eu

SrJ)

'ro...

:::u

;:lu

o....

rJ).J::

~z

oS

....ro

eu:::

..:::.9

eu"d

N...;

ro.9-

'o2

....Ó

rJ)

>"d

.•...~

....ro

eu;:l

o..o

oro

o::l

oeu

euo

.g....

oo

euro

I::'"'

~:.a

Su

'C:..:s

~'•...•

..D::l

o..:::

o~

o..o..

euu

rJ)O

"I::

"deu

>o..

uo..

QU

I::"d

~"d

-o.•....•

~'-

- t-..-

***

- cc-

\Q00.....,

.LI

11111e

-.o--.

-:

,,.r~

I(

,

1\

:t'~<:!.'1(

,

{

(,.~

,-'~:"'.•.,,.:'1J4.

•..•..•..•..

O{;

~'-'~&E~

::l-g::jcJ~-.-.

~~:::;.!.l

~~

.::2'"

.;:c)

""""

~8

-.,'" '-<:l

Cl:l

~c:i

•...0'C

Í-.,

.~

oc~>ooco::lco---'::i:::""ê;jê.~~-t:l::;

Cl..ç:;:~;

li

~:::'" .-t;;

""'"::l

~I::i

'=' -...Jç:;:.~;::~~""""ç:;:'-''-'l;U,~.0\--

~

~:f~~

jt~~to

-'.

-;:;;"I-'C- ~

~

;:::;

~

-o::!:::

.. ,~'..:

-..,

j:::::

~

;:::;

~

\~

~

-2

O)

~

'"

.~!3

~

~

z~

:::

:::;

.•.~

....,

.~

O)

:::

t:~

-o"

~-~

N

~:J

:::

.~~

S

'-"1

<ri

\

N

\..í

2~

.~..:::~V)'"

~~~,..o:

..:::.J:i

~V)""

8~

.~z

~!2

;;?n

..,'"

~~

::;::l

'-«

Õ'"

~-«:

""~

~z

""~

vc::

"':l~.

'-'"j

'"~

~Õ

'"rr,

,...<:::

C;~

.~::o

'"::o

-«:~'"""

'"~

'"ci5

::~~

,~"':l'

..,.,.•..'"~..,"':l

~-

---------------_••

a•..115"2.2••:_211::211II.

iI-.l.U_•••à_E••

U•.J.lI.[IISII:iI.U.;II.:-lI"

,voVU~eo.,•..vVl

V"'Ooo.,ol~C~Vl

'õu~E;:lV

l

'õo.,ÓEVl

vE

-----------_1.2

11II2.111I.11I;;.:2

_

•••••••••••••••••••••••••••••••••••

,•••;.,••••:.:---'--'·4·",..•·,~~i

~~-~

~;:

~,_~~""

:"-i!-~~-"'":~~

"'"_,,~__

.<o;~

_,'t\jo

_-'"

~~

<_

;.'..,.

________________________••••:11I

.••••••••,.S••••

USSU.SIllSIll.'.!

aU•.J.lJ

aUX

!S2

____________________________-------------

••1••

____________-------l----------------:-------:..,•.

L

--"l

----------------------_.

Ir1

-----------------------~

.-----11I_

11.:••[_

••••

-----------------1-'1---21-L-_

ó~()<I)V

lV

l<I)

"OoÕ~Vl

o

"iac:°õilOi:ooZ

CJJQ

),o(.loo.Q

)u=oU

8•....::loot::(1)

o"Ot::::lS1:l00(1)t::SSo..l::o"O00oa.;:J8

&Ii

VJ

·8C1o.~u:::l"O1

)

:::lo

1)

~o8.S1

):::l

v;ü'

o<C

81

)0"0

U,~E-~

=

o"OoE<l)..<::uE";'Bc'""OC'"Eou

lutil

iLbit!t12k

223

5ii4ü2 L$$JX

gUJJ

diU.•

:

--------------------_1.1__••.

________2

:.:.2_-2_1----LUI

---------------,-jj-j.:.-2-21

-LI••,,-UI-.II.l.__:

h11'

21111111

~00-l1l\O00

li..._11

2a.di•••<_••

UII.a.2UEdUUS••S.3.21.1.E.J•••m.a._•.•".•.u.u••••...•••iII.lll.

111__11

2_.•2.-2.]•.•_.S.~&••.•

1••••.••1_11

••

1

~Ó0\

'<tVC'1

C'1

0Ír-'<tE'v.ng0000

~'<

t

i2Q~E

Q);:l

•.•u

.D.~

0-

",.DÓ

5-~

'".-

;:lU

.~.

....

;:lt>IJ

__

,

I:::ou.g:::o

!j=z'C2

g-

00c:

/

MifI"a

i@'it~

"j(.;"M!,,*

_"

,m

~

<~

/

(\.

••••íl!ííijíiHi.-

IJUlll.I.IIIIIIIIJIII.U

tllt

•111

Itil

oEo..cv:::lE8

v:=>Ul-----------

Cl

-- Ir)

••8'

_-------------------7.11.... 1

•••••••••.1•.••••..

1·'.11I..11:...111II1...•.1.•1·1•.1.••••••_~j

•I

~...,

.~"

••••

li1111I111lULln

TO.'.

'111!Iljilll~

~tiJ1JJ••

§000

U<

'1'"Q)

"Uoo"O

&:7~Ô

~Õ

§'ü

~

~~

UU

.-_•••••••••••

iii••••••iiiii.

•••_O!!M"'.•••••••••

illlll•••.•I--J•••.•

JIí,~.n••[II.f"':~-(

••:if

[d

$I.LI

"t

-UI

liÕuQ;:l

•Q)

.S"O

'"'oo

õõ

00N

~~GJ"OÕ'flIr)Ir)<li"O'~""$r<

)·00

~c0;_~~~~

di111U

I

\OI':Ir)

_

oIr)

~~o

('f""/,~

~"ê-g?

•