ENsiuos HISTóRICOS

Papéis finta cálamos pincéise a mão do artista

Leopold Rodés

sc3 u ma representaçãodeslilabas palavras ou idéiaspor meio de sinais visuais

ou mediante diferentes tipos de caracteres cujo conjunto determina uni sistema de escritura Por extensão a escri

ta é qualquer sistema usado para registrar fatos acontecidos rriediante o dese

nho de signos que representam idéiasou os sons das palavras que as abrigam

0 desenho de signos demanda aparticipação harmônica dos elementos ou componentes seguintes umasuperfície lisa e absorvente sobre aqual possam ser traçados os desenhosuma tinta e um instrumento para elaborar os traços a serem deixados sobre a superfície escolhida Estes elementos devem ser acionados por umescriba ou copista o articulador humano devidamente treinado para escrever à mão elou transcrever textos

freqüentemente mediante ditadoNeste ensaio são examinados ma

nuscrito como seguea superfície absorvente

a tinta

o instrumento da escrita

o artesãarLista que desenha manualmente os signos da escrita

Conseguir uma harmonia entre esteselementos é condição necessária paraobter um resultado satisfatório na

representação gráfica do pensamentoA eficácia deste condicionamento

depende em grande parte do pacientetreinamento do artesão ao longo doárduo e teimoso caminho que o leva aoreconhecimento como artista

Desde o tempo dos chineses a escrita manual foi considerada a ex

pressão de um artesanato altamente

refinado que demandava obedecercuidadosamente um ritual consagradopelo uso com relação ao preparomanutenção e uso dos instrumentosespecializados

Para tanto era considerado necessá

rio conseguir um progressivo domíniodos aspectos mecânicos nas habilidadesartesanais para poder lentamente atingirunia sensibilidade que levasse aidentificações dos valores propriamenteartísticos dos materiais utilizados

A superfície absorventeA aptidão de um papel para aco

lher a tinta de uma escrita depende deum conjunto muito complexo de características as características físico

químicas da tinta a forma como atinta é depositada sobre a superfícieabsorvente da composição fibrosa dopapel seu acabamento superficial porosidade lisura ou rugosidade sua solidez superficial tudo entrelaçado pormúltiples relacionamentos de dependência entre seus elementos

No começo das manufaturas papeleiras o papel feito com fibras decasca de amoreira era considerado

entre os melhores para a escrita porquanto permitia absorver rapidamentea tinta e obter um brilho mais profundo A manufatura de papéis porém não conseguia um nível de lisura suficiente para uma boa escrita oque levou a melhorar esta situaçãomediante o alisamento da superfícierugosa operação que consistia simplesmente em passar repetidamentepela superfície da folha de papel umapedra dura de formato arredondadopolida até Ficar brilhante

A tinta

Tirita é uma mistura de substâncias

químicas coloridas e de agentes aglutinantes em suspensão aquosa com apropriedade de aderir à superfície sobrea qual ela é aplicada Normalmentesua aplicação no papel é precedida peladispersão ou solução dos ingredientessendo que a mistura resultante se apresenta num estado líquido ou pastosocompatível com o instrumento usadopara desenhar os traços da escrita

Com a composição genérica acimadescrita e na forma de um líquido maisou menos viscoso a tinta continuou

sendo usada para escrever documentando narrações de importantesepisódios históricos Até o desenvolvimento da impressão as tintas nãosofreram grandes modificações sempre constituídas por um veículo vissolvente resina contendo pigmentosde origem animal vegetal ou mineralconvenientemente triturados e moídos

para assim estabilizar a sua dispersãono veículo escolhido

Segundo a sua composição e viscosídade as tintas são consideradas gordurosas ou fluidas opacas ou transparentes mates ou brilhantes Para escrever

à mão sobre uma folha de papel a tintaprecisa entre outros atender aos seguintes requisitos adesividade boa elasticidade adequada penetração suficientesecado rápido solidez à luz natural etenacidade para resistir impactos abrasivos durante sua vida útil

0 uso de tintas para desenhar ouescrever sobre pergaminho ou tecidojíera comum no antigo Egito e na Chinalã pelos anos 2000 antes da nossa eraDocumentos bem conservados provam

0 PapelSetembro 1996 39

que as tintas usadas para escrever emépocas antigas eram preparadas dispersando Fuligem ou nefumonuma emulsão de óleo em água dispersão que era estabili7zda com gomasvegetais ou colas Outras tintas erampreparadas com índigo corante naturalobtido das folhas de unia leguminosaA manufatura desta tinta no século XIII

foi descrita por Marco Polo e somenteno século XVI seu uso foi introduzido

na Europa pelos portugueses Tambémforam preparadas tintas com tani nos extraídos de escoriações na casca do carvalho e do castanho

Finalmente foi relativamente

freqüente a preparação de tintas paraescrever a partir de uma secreção dediversos molusco conhecidos pelasdesignações de polvo calamar lula esépia Estes cefalópodes se caracterízam por serem portadores de um sacode tinta preta cujo conteúdo pode serexpulso pelo animal para se camuflarna sua fuga quando aineaçado

Após seu preparo a tinta eraconservada em pequenos vasos denominados tinteiros Também era

transformada em tabletes preparadasmediante compactação do pó obtidopela dessecação da tinta 0 pó assimobtido era moído e comprimido formando tabletes de tinta a partir dasquais e mediante um raspado da suasuperfície sob umas gotasdágua podiaser reconstituída a tinta para escrever

0 instrumento do escrita

Desde o aparecimento dos primeirossistemas de escrita muitos institimentos

já foram usados com a finalidade deescrever à mão Os antigos egípcios utilizavam caules de gramíneas ou pedaçosde cana delgada e fina uma de cujasextremidades era cortada em ângulo demodo conveniente para a escrita Estescálamos evoluíram em duas direçõesnuma a dos cálamosapincelados talosde junco fino com uma das suas extremidades esfiapada mediante um martelamento suave e insistentemente esma

gador dos feixes fibrosos das suas paredes cilíndricas Assim as superfícies extensas das Fibrd desagregadas aindaunidas entre si pelo talo forrnavam umaespécie de pincel onde a tinta retiradado tinteiro ficava retida por mais tempo

permitindo desenhar sem interrupção ostraços mais longos de um símbolo daescrita Numa outra direção o cálamose apresenta com a ponta cortada obliquamente assim preanunciando oaparecimento das futuras canetas oupenas propriamente ditas

No século 111 BC apareceu umainovação navLãodes talos vegetaisCortados obliquamente segundo atra rxividademnNiIiunina fendarK sentido longitudimd que conava aponta do cálamo em duas metades entreas quais e pela fenda inovadora deslizavaa tinta para ser depositada nas superfíciesabsorventes das folhas de papel Aoapertar a ponta do novo instrumentocontra a superfície onde era depositada atinta a fenda do corte se abria de a

deixar passar mais tinia e tomar seu traçomais largo permitindo efeitos cafigráficaseniehmte aos conseguidos com ospincéis Estas modificações na penatradicional se mostraram mais adequadaspara a escrita siAre papiro do que paraescrever sobre pergaminho

0 pincel é constituído por um feixe depêlos que por um lado é fixado na extremidade de um cabo tino de madeira e

pelo outro os pêlos são aparados denkxka terminarem ponta afinada anedkou em com retilíneo e perpendicular aoeixo do pincel No preparo dos pincéissão usados pêlos de diferentes animais oque permite oferecer um gradiente dascaracterísticas bem diferenciadas pela respe espessura flexibilidade e aderência às tintas desde os da zibelina

marta e castor passando pelos de loboesquilo cabra porco e os de camelo épossível escolher um pincel que atendasafisfatoriamente às expectativas maisexigentes

Apareceu mais tarde a pena um novoinstrumento da escrita formado pelotubo cómeo das penas que revestem ocorpo de algumas aves especialmentepreparado para corri ele se escrever oudesenhar Durante seu uso estas penasde ave precisavam ter suas pontas aparadas com uma freqüência que variavaao redor de umas 60 vezes por dia

As penas de aves w mais flexíveis etambém mais resistentes que aquela preparadas com talos de juncos para seuuso na escrita sendo preferidas penas decisne e as de ganso principalmente as

da asa esquenta lxinliianto sua curvaturafacilitava seu manuseio com a mão

direita mais fiNüentemente utilizadaG inconvenientes de cortar e afinar

as pontas das penas de ave foram contomados pelo aparecimento de uma pequena lâmina curva de metal que guardou o nome de pena por terminar numaponta cortada a bisel e apresentandourna fenda central por onde escoava atinta de modo muito semelhante ao das

antigas penas de ave Para sua movimentação a pequena lâmina metálicaera encaixada na extremidade de um

pequeno tubo ou cano caneta ficandonesta posição até sua retirada para sersubstituída por uma pena nova

0 artesãoartista que desenha ossignos da escrita

Quando a palavra nasce ela brotana inteligência humana e tela busca aelaboração do conceito que lhe daráexistência abrindo a possibilidade desua transferência para a verdade siihjetiva do leitor Este é obrigado a excreiWsua imaginação para elaborar a figuraou significado que não foi completamente definido complenioniando as carências de uns contornos imprecisos epotencialmente equívoco ao nível dalinguagem coniplementação necessáriapari tornar inteligível a escrita

Quando o mundo da representaçãoescrita se adentra pelo domínio dointangível ele dá início a uma longacadeia de inovações onde a carênciade nome para as coisas torna difícil anomeação e sua subseqüente apreensãovista a complexidade resultante docrecente número de relações costuradas pacientemente ao seu redor Sobreeste tecido a realidade objetiva ganhanova contextura e dimensão

Para o desconhecedor da escrita chi

nesa as figuras artísticas que resultamdas contínuas inovações oferecida pelocaligrafo podem parecer visões antecipada das artes expressioni ou abstratas Para quem estiver capacitadopara interpretálas estas aparentesamostras de arte moderna constituem

uma fonte muito rica de imagens concretas pela sua força evocativa de umapalavra um grupo de idéias ou dassuas eventuais modificações Isto demanda ao calígrafo estudar profunda

40 0 PapelSetembro 1996

mente os estilos de outros escritores

para poderjulgar comparativamente asrespectivas expressões Isto comportaum contínuo reconsiderar os própriossignos visando racionalizar a correspondência interpretativa a eles atribuídacom relação aos signos de outrosautores e ao mundo real objetivo Estasituação exige um ininterruptotreinamento um incansável exercitar

a prática artesanal até conseguir uniperfeito domínio do comando dos músculos nos dedos nas mãos nos braçosum posicionamento perfeito do corpotodo uma iluminação adequada parase permitir uma visão precisa dostraços que resultam ao espalhar a tintasobre a folha branca de papel reproduzindo cuidadosamente uns traçospréimaginados Este treinamento muito se assemelha ao necessário para conseguir tirarde uni inqiuniento musical os sons portadores de mensagensmelõdictsrítmicas harmoniosamente

moduladas em intensidades variáveis

destinadas a serem recebidas pelo me

canismo humano da audição Acionaros dispositivos para produzir com elegância os sons desejadas toma imprescindível o treinamento no uso dosinstrumentos musicais ao longo de pacientes e infindáveis exercícios essenci

abnente mecânicos que os convertemem cuidadosa préimplantação dereflexos condicionados e permitindoimprovisações elegantes e equilibradasflundmiientadis nas elaboradas prerneditaçCx s dos exercícios anteriores

De modo similar o calígrafo precisadedicar um longo tempo ao treinamentodas habilidades artesanais exigidas peloexercício da escrita simbõlica onde

para lxxler melhor controlar a movimenlação do instrumento usado na escrita o pincel era mantido numa posiçãovertical com relação ao plano da bolhaque recebia a tinta e com sua ponta centralizada na área onde o signo ou letraera desenhada Na escrita chinesa é

usada a parte mais gorda do pincelpara os traços largos e para os traçosfinos a parte onde o feixe de pêlos foi

OPORTU141DADE DE TRABALHO

aparado adelgaçando seu perfil eformando uma ponta afinada

Como é sabido x caracteres chine

ses podem ser representados em formasdiferentes segundo a escrita adotadaCada uma das caracteúza a representação da palavra num momento determinado de uma longa e milenar evolução Uma das características principaisda caligrafia chinesa é a de ei conservado praticamente a maioria das expressões diferenciadas em cada um dos está

gios evolutivos tomandoauma escritariquíssima no seu potencial de expressão de idéias principalmente rio domíniodo intangível desfilando um profundohumanismo Com a caligrafia chinesateve início a transferência de valiosas

experiências de vida e dos conhecimentos necessários ao mantimento dos ganhos culturais do passado comum numadimensão continental e independente dasexpressões verbais das múltiplas linguagens avizinhadas ou segregadas pelaspeculiaridades geográficas do grande eantigo continente asiático à

sumo Uma ownIzau do rdilio ilinienticiolíder em nosso segmento de mercado conceituadae prestigiada nos mais de 50 países em que operamosNossa DIVISÃO DE PRODUTOS INDUSTRIAIS é umatradicional fornecedora de matériasprimas para orindustrial com seus produtos derivados do milho servindoa setores dos mais variados como papel papelão têxtilfarmacêutico químico mineração fundição e raçõesanimais

Com a DIVISÃO DE PRODUTOS CONSUMIDORESoperamos em dois diferentes segmentos mercado domésticopar intermédio da rede varejista e mercado institucionalrleclrcadcr a grandes consumidores hotéis restaurantes etc

Estamos certos de estar oferecendo ótima oportunidade de crescimento e realização a profissional que posNsuagraduação em Química ou Engenharia Químicavivéncia na área de papéis no atendimento técnico a clientes e no desenvolvimento de novos mercadoslaplicaçõesde produtosbons conhecimentos de inglês e de microinformática Édmlbb

Como organização de vanguarda tanto no emprego de tecnologiasde ponta quanto nos mais avançados conceitos de gestão de recursoshumanos asseguramos remuneração compatível plano de benefíciospróprio de empresa de nosso porte ambiente motivador e todo osuporte para o desenvolvimento de suas atividades

Para candidatarseenvie Currículum Vitac atualizado parPraça da República 452 4e andar CEP 01045907 São PauloCapital É necessário especificar no envelope o código PAPEL

0 PapelSetembro 1996 41

Refinações de Milho Brasil Ltda