Requisitos de rastreabilidadeA falsificação, a crescente preocupação com o

meio ambiente e os riscos à saúde têm resultado

em leis mais rígidas quanto ao uso de produtos

químicos. Agora, os produtores são obrigados a

monitorar e relatar o consumo de determinados

produtos químicos. Também devem fornecer

ferramentas para identificar os produtos e

responder mais rapidamente a recalls.

Recalls rápidos e precisosEm outubro de 2017, uma empresa grande de

produtos químicos retirou do mercado mais

de 500 toneladas de um monômero devido à

presença excessiva de um subproduto tóxico

carcinogênico. Felizmente, todos os 50 clientes

afetados foram avisados, e o problema foi

resolvido com rapidez. Esse tipo de recall

mundial aumentou o destaque da rastreabilidade

de produtos e a importância de saber reagir com

rapidez para diminuir os efeitos negativos.

Aumente a eficiência operacionalRastreamento e rastreabilidade também forne-

cem os dados, ideias e inteligência necessá-

rios para manter os processos dinamizados e

eficientes. A velocidade de reação ao lidar com

problemas na qualidade pode ser o fator deter-

minante na captura de novos clientes ou na ex-

pansão para novos mercados.

Benefícios de Track and TraceRelatórios Precisos, Tempo de Reação RápidoÉ cada vez mais comum que clientes solicitem mais funcionalidades de monitoramento e rastreabilidade aos fornecedores. O investimento em um sistema bem-projetado cumpre requisitos legislativos e aumenta a eficiência operacional.

10Produtos químicos

Pesagem Industrial e Inspeção de Produtos News

p. 2

Soluções Práticas para Rastreamento e Rastreabilidade

p. 4

Soluções de Formulação para Produtos de Alta Qualidade

p. 8

Nova Solução para Áreas de Risco para Pesagem Segura e Precisa

p. 10

Novo Método de Calibração de Balanças para Tanques: RapidCalTM

32

Rast

ream

ento

e R

astre

abili

dade

METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 10METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 10

Da chegada de materiais à saída do produto embalado, ter dados consistentes sobre

todo o processo é a base para um bom rastreamento e rastreabilidade. Desenvolver

pontos de dados de entrada ponderadamente, usar código de barras e investir em

soluções de software aumenta a qualidade dos dados e economiza tempo.

Desafios de Rastreamento e RastreabilidadeQuatro Soluções para Evitar Erros Comuns

Entrada e Saída de Produtos

Enchimento Automático de Recipientes

Processo de Formulação em Rede

Enchimento e Embalagem Automáticos

Como controlar e rastrear níveis de enchimentoSaiba como ter menos desperdício e mais controle dos seus processos de enchimento

www.mt.com/cw-optimizedfilling

DesafioClientes e as autoridades reguladoras precisam da garantia

de que os fabricantes têm controle do que acontece durante

o processo de produção. A identificação fácil de matérias-

primas, fornecedores e números de lote é obrigatória para

responder com rapidez a questionamentos (internos e

externos) sobre produtos.

SoluçãoAdministre seu inventário com precisão e facilidade

a partir de um software de balanças de veículos que

transfere automaticamente os dados de entrada e saída

de materiais. O software Data BridgeTM elimina os erros

manuais e a ocorrência de falta de dados.

` www.mt.com/DataBridge

DesafioAs estações de formulação são centrais para permitir

a rastreabilidade ao conectar informações de matéria-

prima ao lote do produto. Todas as etapas de formulação

devem ser documentadas com exatidão no nível de lote

e acessadas com facilidade. Como os métodos manuais

de registro são mais suscetíveis a erros, as soluções de

software em rede que coletam dados em tempo real são

mais vantajosas.

SoluçãoNossas soluções de software de formulação funcionam

simultaneamente aos seus processos, que documentam

eletronicamente em um banco de dados centralizado

sem comprometer a flexibilidade. Elas possibilitam um

controle rígido, garantem o rastreamento consistente dos

lotes e dão a visibilidade necessária para otimizar seus

processos. ` www.mt.com/FormWeigh

DesafioOs processos de enchimento vão do manual até o

totalmente automático, com velocidades de lentas a

rápidas, mas a rastreabilidade é obrigatória para verificar

quantidade e controle de qualidade em todos os tipos.

Nossas soluções combinadas de impressora e por

terminal possibilitam que as informações relevantes do

lote sejam etiquetadas nos recipientes em uma variedade

de processos de enchimento.

SoluçãoA conectividade dos terminais IND780 a um banco de

dados central e impressoras por diversas interfaces padrão

permite o rastreamento e a rastreabilidade no nível do

recipiente ou lote. A transferência automática dessas

informações aos bancos de dados gera melhorias nos

processos e um gerenciamento de recalls mais eficiente.

` www.mt.com/IND780

DesafioSupervisionar os processos de enchimento e embalagem

é importante para garantir que os teores dos recipientes

sejam mantidos dentro das tolerâncias definidas,

diminuindo o desperdício e o enchimento insuficiente dos

produtos. Os produtos finais embalados também devem

estar corretamente etiquetados para identificação dos

produtos, dados de manuseio necessários e números de

lote apropriados para suporte à rastreabilidade.

SoluçãoNossos controladores de peso dinâmicos integrados

podem usar controle de retorno automatizado para manter

os níveis de enchimento e verificar o peso de cada

pacote. Nossos sistemas de inspeção por visão verificam

a presença de etiqueta, a posição e os teores para

suporte a rastreamento e rastreabilidade e requisitos de

conformidade. ` www.mt.com/pi-CV35

Estação de pesagem manual autônomaA falha humana durante formulações em estações manuais autônomas pode custar

caro. A orientação passo a passo no visor, os acessórios inteligentes e as soluções

sem fio ajudam a evitar esses erros, independentemente do número de fórmulas,

matérias-primas ou estações de trabalho.

Manual com software em redeAo trabalhar com uma grande variedade de formulações, fórmulas e tamanhos

de lotes, o suporte ao planejamento de produção e à prevenção ativa de erros

é fundamental. As soluções de software em rede aplicam instruções para

determinadas estações de trabalho e coletam dados em tempo real, permitindo

o gerenciamento eficiente das fórmulas.

Controle automático de lotesAo trabalhar com um sistema completamente automatizado, a dosagem e a

ordenação rápidas e precisas dos materiais são essenciais. As ferramentas

de diagnóstico são necessárias para garantir o tempo de operação contínuo,

diminuir o desperdício e aumentar a precisão.

Solu

ções

de

Form

ulaç

ão

METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 10METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 10

Apenas os processos de formulação precisos, repetíveis e livres de erros garantem que você tenha

as propriedades e os resultados desejados para os produtos e evite reclamações de clientes.

Dependendo da complexidade da sua formulação e do tamanho do lote, um dentre diferentes

processos de formulação será o mais adequado para você. Nossas soluções foram desenvolvidas

para otimizar os fluxos de trabalho e garantir a qualidade consistente para diferentes necessidades

de formulações. ` www.mt.com/ind-formulation

Garanta a Qualidade Consistente em Cada LoteCom Sua Soluções de Formulação Ideal

Formulação para ICS689O aplicativo de formulação para as balanças ICS689 ajuda a acelerar os processos

de formulação manual. O software orienta o operador ao usar uma fórmula

permitindo a pesagem rastreável da fórmula sem uma infraestrutura de rede cara.

` www.mt.com/ICS689

FormWeigh.NET® softwareDinamize os processos com a execução precisa das fórmulas e tenha o controle

total das formulações. Nossas soluções de software de formulação fornecem

controles firmes e garantem o rastreamento consistente dos lotes, desde a entrada

de materiais até a entrega do produto. ` www.mt.com/FormWeigh

PowerDeckTM balança de pisoA tecnologia POWERCELL®, disponível nas balanças de piso PowerDeck, elimina

os erros e ajuda a aumentar o rendimento. O monitoramento do desempenho das

células de carga ajuda a manter o controle do seu processo e a evitar lotes com

falhas. ` www.mt.com/powerdeck

Seu Fluxo de Trabalho Nossa Solução

eBook de FormulaçãoSaiba como otimizar os fluxos de trabalho com soluções especificadas para seu tipo de formulação.

www.mt.com/ind-form-eBook

54

7METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 106

Soluções de SerializaçãoA METTLER TOLEDO oferece uma linha completa de soluções

confiáveis de hardware e software para serialização, agregação,

rastreamento e rastreabilidade que foram comprovadas nos

setores mais regulamentados. Elas proporcionam a segurança

necessária para resistir a falsificadores. ` www.mt.com/track-trace-serialization

0423

0422

0421

0420

04160415

04180417

1421

04120411

041404131

422

0419

04070408

04090410

1421

1356

1356

2419

24182420

PCE SiteManager

PCE LineManager

Empacotadora de Caixas de Transporte

Empacotadora de Paletes

Empacotadora de Pacotes

Encaixotadora

Estação de Serialização de Pacotes

Local 1

Banco de dados do PLM

Local 2

Linha 1Linha 2Linha 3 Local 3

Linha 1Linha 2Linha 3

Estação de Agregação de Paletes

Estação de Agregação de Caixas de Transporte

Estação de Agregação de Pacotes

Med

idas

Ant

ifals

ifica

ção

METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 10

Falsificação de Produtos Químicos Soluções de Serialização Oferecem Proteção

A prática de falsificação continua a causar problemas para os fabricantes de produtos

químicos e usuários a jusante. O desafio de certificar a autenticidade dos produtos fez com

que o setor buscasse novas medidas de segurança. A serialização exclusiva dos produtos

é uma solução para combater produtos falsos.

Os falsificadores identificaram rapidamente oportunidades de lucro às custas dos fabricantes de produtos

químicos. Produtos de todas as linhas da indústria viraram alvo, desde fertilizantes e pesticidas até

materiais de construção, óleos e lubrificantes. Acredita-se que um a cada dez agroquímicos sejam

falsificados, com o potencial de não conterem os ingredientes ativos, o que afetam os fazendeiros e o

rendimento da safra.

Lutar contra os falsificadores: como a serialização e a agregação podem ajudarMelhorar os processos de segurança é uma forma de resistir. Incluir códigos de serialização aos produtos e

poder rastreá-los conforme passam pela cadeira de suprimento proporciona maior controle de distribuição

e visibilidade e adiciona mais um nível de defesa contra possíveis falsificadores.

1 A Serialização na PráticaIncluir um código de serialização exclusivo em cada produto ou

pacote, confirmar a presença e a resolução de leitura do código e

armazenar os dados em um banco de dados robusto são os primeiros

passos importantes. Usar os dados como parte de um sistema geral

de rastreamento e rastreabilidade é o que revelará os benefícios.

3 O Software Complementa o PacotePara que os sistemas de rastreamento e rastreabilidade funcionem

bem, uma infraestrutura de software e TI é fundamental. As soluções

avançadas de software permitem uma trilha de auditoria eletrônica

para gravação, leitura e fornecimento de números de série dentro

do ambiente de empacotamento. Também integram o sistema de

serialização com fabricantes de soluções MES, ERP e nuvem.

2 Agregação de Conjuntos, Caixas e PaletesOs produtos embalados costumam ser agrupados ou embalados em

caixas ou cargas em paletes. A tecnologia de agregação permite que

os números serializados individuais de cada pacote sejam coletados e

armazenados no mesmo banco de dados para um controle maior do

rastreamento.

3

21

9METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 108 METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 10

Prec

isão

e S

egur

ança Precisão ou Segurança?

Agora Você Pode Ter as Duas!

A pesagem de alta precisão em uma área de risco costumava ser um desafio. Hoje, no

entanto, as balanças ICS4_6x oferecem a mais alta precisão em pesagem na Zona 1/21,

Divisão 1. Quando as tolerâncias são pequenas, essas balanças oferecem a precisão para

garantir resultados consistentemente precisos sem comprometer a segurança. Balanças ICS4_6x: Alta Precisão em Áreas de Risco• Aprovações globais e locais (incluindo IECEx, ATEX e FM)

• Zona 1/21 e Divisão 1

• Design de produto intrinsecamente seguro

• Resolução de até 750.000d

• Certificações OIML e NTEP

• Configuráveis para ergonomia aprimorada

• Manuseio fácil e eficiente

• Display amplo com retroiluminação colorida

` www.mt.com/ICS466x

` www.mt.com/ICS426x

Pesagem e enchimento simples As balanças ICS426x foram desenvolvidas para fácil instalação e manutenção em áreas de risco. Por terem um design compacto, são balanças fáceis de gerenciar. Uma interface do usuário intuitiva garante o manuseio rápido e seguro até mesmo de aplicações de pesagem complexas.

Dosagem versátil de materiaisQuando as tarefas de pesagem exigem mais do que uma balança, a ICS466x é a opção certa. Aprimore a eficiência de dosagem gerenciando facilmente duas plataformas de pesagem com um único terminal. Obtenha os benefícios da máxima precisão da medição em gramas ou toneladas.

Controle de qualidade rápido e fácil As balanças ICS4_6x podem ser configuradas com flexibilidade para uma operação ergonômica e eficiente nas áreas de risco. A funcionalidade colorWeight® da ICS466x aumenta a velocidade e o controle das tarefas de pesagem indicando na hora se o resultado está dentro da tolerância.

Enchimento e dosagem automatizados e precisosAs balanças de bancada PBK9 e de piso PFK9 proporcionam a precisão e as taxas de atualização de medição ultrarrápidas necessárias para dosagem e enchimento em áreas de risco. Combine-as com os terminais de pesagem IND570xx ou IND560x para configurar com facilidade os processos totalmente automatizados.

` www.mt.com/PBK9

Catálogo de áreas de riscoSelecione o equipamento certo para sua aplicação de área de risco. Nosso catálogo mostra como fazer isso!

www.mt.com/ind-hazcat

METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 10 METTLER TOLEDO Notícias de Produtos Químicos 10

Calib

raçã

o do

s Ta

nque

sRapidCalTM

Calibração em Números

60%menor parada de produção

0,1%de precisão atingida com

a Calibração de Força

32 tcapacidade de manusear

uma grande variedade de tanques

$$$de economia em

comparação com métodos de calibração tradicionais

Zerorisco de contaminação

interna nos tanques

Tempo mínimo de investimentoO RapidCal pode ser realizado a qualquer momento com o mínimo de preparação.

A calibração é feita rapidamente, devido à portabilidade do equipamento. Mais do

que isso, todo o processo de calibração é significativamente mais rápido do que a

calibração com pesos de teste. Isso reduz o tempo de parada de produção efetivo nas

suas instalações ao longo do ano para algumas horas por calibração. Alta economia

de custos com a diminuição do tempo de parada de produção.

Economize milhares de dólaresAs formas tradicionais de calibração dos tanques podem ser muito caras, desde os

pesos de teste, que aumentam de preço dependendo da capacidade da balança, até a

calibração com substituição de materiais, que exige uma grande quantidade de água

purificada. O RapidCal ajuda a manter a rastreabilidade com pouco gasto, a aumentar

a eficiência do ciclo de calibração e a reduzir o impacto ecológico da sua operação.

Maior precisão e rastreabilidade garantidaCom o RapidCal, é possível atingir até 0,1% de precisão usando força aplicada

a cilindros hidráulicos. As células de carga de referência usadas são rastreáveis

conforme os padrões dos pesos de teste e fornecem precisão e rastreabilidade

comparáveis à calibração com pesos físicos.

Evite a contaminação dos teores dos tanquesO esvaziamento e a limpeza desgastante de tanques durante a calibração de

substituição podem ser evitados com o uso desse novo método. Nas instalações

de produção, o risco da contaminação dos tanques é eliminado e os custos com

desperdício de água contaminada são evitados.

Capacidade total de até 32 toneladasA calibração de força é o método ideal para até 32 toneladas, em que usar os pesos de

teste é demorado e incômodo. A recalibração regular pode ser facilmente programada

para obter conformidade com sistemas de qualidade. Além disso, para pesos que

excedem 32 toneladas, é possível uma calibração substituta do material usando a

tecnologia de calibração oferecida pela nossa equipe de serviços.

Como a calibração de balanças de tanque do RapidCal funciona?Em vez de usar pesos de teste ou a substituição de materiais, uma força para baixo é acionada com

equipamentos hidráulicos. O carregamento da balança de tanque durante o RapidCal simula o de uma

operação normal, considerando a tubulação.

Foi-se o tempo dos métodos de calibração demorados e caros com resultados de

precisão e rastreabilidade insatisfatórios. O novo e inovador método de RapidCalTM

oferece calibração econômica e rápida sem o uso de grandes quantidades de pesos

de teste e líquidos. Isso faz com o que você evite paradas de produção longas e

economize dinheiro!

Pare de Adiar a Calibração dos TanquesEste Novo Método Torna Mais Fácil do Que Nunca

Está planejando a instalação de um tanque novo?Assista ao vídeo para ver como funciona:

www.mt.com/ind-RapidCal

1110

Para obter mais informações

METTLER TOLEDO GroupIndustrial DivisionContato local: www.mt.com/contacts

Sujeito a alterações técnicas©03/2019 METTLER TOLEDO. Todos os direitos reservadosDocumento n.º 30432073MarCom Industrial

www.mt.com/chemical

POWERCELL® tecnologia de célula de cargaVeja como a tecnologia POWERCELL® aumenta o desempenho das aplicações de pesagem em massa durante todo o processo de produção. Reduza os custos de manutenção, parada de produção e falha humana.

` www.mt.com/powercell-video

Segurança e precisão em áreas de riscoSegurança e precisão são fundamentais em áreas de risco. Veja como as balanças de alta precisão oferecem precisão e funcionalidade líderes no setor em áreas de risco importantes para que você tenha tranquilidade total.

` www.mt.com/hazardous

Impressão de etiquetas para conformidadeCadeias de suprimento centralizadas, regulamentações severas e atenção minuciosa dos clientes têm aumentado as exigências de processos de produção rastreáveis. Veja como a impressão de etiquetas pode facilitar a obtenção da rastreabilidade exata.

` www.mt.com/printers

Confira nosso canal do YouTube para assistir aos vídeos com os últimos produtos e as

últimas tendências dos especialistas no setor. Depois, veja como as nossas soluções

ajudam a ficar em conformidade e a garantir um processo de produção repetível,

robusto e correto no primeiro uso.

Saiba em Primeira Mão Novos Vídeos sobre Tendências e Tecnologia

`www.mt.com/ind-youtube

Visite nosso canal do YouTube: