8
ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo de 2010 Año 52 de la Revolución Año XLVII No. 9842 20 centavos José A.Chapman Pérez / ¡ahora! [email protected] Con el precepto de que lo más importante es participar, hoy se efectuará en todos los municipios la Carrera Terry Fox de lucha contra el cáncer, con arrancada simultá- nea a las 10:00 am, a través de la emisora nacional Radio Reloj. Holguín está listo para dar una masiva respuesta a este evento, conocido también como Maratón de la Esperanza, en abierta lucha contra esa terrible enfermedad, que provocó la muerte del canadiense Terry Fox, a quien se le rinde anualmente homenaje. En la Ciudad de los Parques, los organizadores tienen prevista la arrancada de la carrera central en el Parque Rubén Bravo (Infantil) y meta en el Parque Julio Grave de Peralta(Las Flores), frente al Com- binado Deportivo Henry García. Este maratón no es competitivo y los participantes podrán hacerlos en bicicletas, patines, a través de una caminata o corriendo, y como es habitual se espera que niños, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad digan presente. Párrafo especial de reconoci- miento para los integrantes de las Asociaciones de Limitados Físico- Motores (ACLIFIM), de Sordos e Hipoacúsicos (ANSOC) y de Cie- gos y Débiles Visuales (ANCI), quienes dicen presente cada año. María Julia Guerra y Yanela Ruiz / ¡ahora! [email protected] El aniversario 465 del Hato de San Isidoro de Holguín es sobra- do motivo para que los pobladores de la ciudad que heredó su nom- bre engalanen calles, casas, esta- blecimientos de servicios, educa- ción y gastronomía, centros de salud y cultura, parques, carrete- ras y todo el entorno, y se prepa- ren para los días de fiestas cuan- do repondrán fuerzas para nuevas tareas, harán otros amigos y com- partirán con la familia y los veci- nos. Es justo reconocer el bien que hacen muchos hombres ocupados en las múltiples formas de embe- llecer el entorno de la añeja ciu- dad, porque la belleza que nos rodea ayuda a la vida, es un canto hermoso que sale del corazón de los compañeros que la modelan para el disfrute de todos. Taguabo, el dios indígena de la lluvia, no nos ha regalado en estos días su preciado don, pero eso no es razón para que flores y plantas en parques, jardineras, frente a nuestras casas o a un costado, se marchiten; démosles ese poquito de agua que necesi- tan para vivir y alegrarnos la vida con su colorido y belleza. No salgamos a la calle en busca de lunares o manchas en las obras que benefician a todos, salgamos a hacer lo que nos toca: limpiar el pedacito, vestir de gala el centro de estudio o de trabajo y embellecer la ciudad para mante- ner el justo título de La Más Lim- pia de Cuba. Vemos al hospital Lenin resur- gir como nuevo y en el Consejo Popular Alcides Pino el panorama es otro. Algunas calles acondicio- nadas, escuelas y viviendas re- mozadas cobran atractivos, como lo tendrá la Plaza 4 de Abril, donde las labores se intensifican para dar al pueblo otro espacio de disfrute. Pero la cooperación de pione- ros, jóvenes y vecinos dará a la obra el sentido de pertenencia que requiere una instalación que surge al calor de las transforma- ciones ambientales del Hato, de las cuales es protagonista la misma sociedad. La Escuela de Instructores de Arte desarrolló la tercera edición del Concurso Construyendo Esperanzas, que contó con la participación de estudiantes de dicho centro, quienes dirigieron sus manifestaciones artísticas hacia la prevención y educación relacionada con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). / Reynaldo Cruz 3 El 25 de abril los holguineros elegiremos a los mejores y más capaces, que nos representarán en las 14 Asambleas Municipales del Poder Popular Terry lo merece www.ahora.cu En la nueva sede del Periódico, frente a la Plaza de la Marqueta, se desarrolló otra edición del concurso ¡ahora! por Dentro, donde lectores, entidades y organismos premiaron 4 EDGAR ELDER Quirófano videoendoscópico con la más moderna tecnología

Pesquisa pediátrica - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00039/00003-20-2010.pdf · ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo

  • Upload
    trantu

  • View
    235

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pesquisa pediátrica - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00039/00003-20-2010.pdf · ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo

ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN

Holguín, 20 de marzo de 2010 Año 52 de la Revolución Año XLVII No. 9842 20 centavos

José A.Chapman Pérez / ¡[email protected]

Con el precepto de que lo másimportante es participar, hoy seefectuará en todos los municipios laCarrera Terry Fox de lucha contrael cáncer, con arrancada simultá-nea a las 10:00 am, a través de laemisora nacional Radio Reloj.

Holguín está listo para dar unamasiva respuesta a este evento,conocido también como Maratónde la Esperanza, en abierta luchacontra esa terrible enfermedad, queprovocó la muerte del canadiense

Terry Fox, a quien se le rindeanualmente homenaje.

En la Ciudad de los Parques, losorganizadores tienen prevista laarrancada de la carrera central enel Parque Rubén Bravo (Infantil) ymeta en el Parque Julio Grave dePeralta(Las Flores), frente al Com-binado Deportivo Henry García.

Este maratón no es competitivoy los participantes podrán hacerlos

en bicicletas, patines, a través deuna caminata o corriendo, y comoes habitual se espera que niños,jóvenes, adultos y personas de latercera edad digan presente.

Párrafo especial de reconoci-miento para los integrantes de lasAsociaciones de Limitados Físico-Motores (ACLIFIM), de Sordos eHipoacúsicos (ANSOC) y de Cie-gos y Débiles Visuales (ANCI),quienes dicen presente cada año.

María Julia Guerra y Yanela Ruiz / ¡[email protected]

El aniversario 465 del Hato deSan Isidoro de Holguín es sobra-do motivo para que los pobladoresde la ciudad que heredó su nom-bre engalanen calles, casas, esta-blecimientos de servicios, educa-ción y gastronomía, centros desalud y cultura, parques, carrete-ras y todo el entorno, y se prepa-ren para los días de fiestas cuan-do repondrán fuerzas para nuevastareas, harán otros amigos y com-partirán con la familia y los veci-nos.

Es justo reconocer el bien quehacen muchos hombres ocupadosen las múltiples formas de embe-llecer el entorno de la añeja ciu-dad, porque la belleza que nosrodea ayuda a la vida, es un cantohermoso que sale del corazón delos compañeros que la modelanpara el disfrute de todos.

Taguabo, el dios indígena de lalluvia, no nos ha regalado enestos días su preciado don, peroeso no es razón para que flores yplantas en parques, jardineras,frente a nuestras casas o a uncostado, se marchiten; démoslesese poquito de agua que necesi-tan para vivir y alegrarnos la vidacon su colorido y belleza.

No salgamos a la calle enbusca de lunares o manchas enlas obras que benefician a todos,salgamos a hacer lo que nos toca:limpiar el pedacito, vestir de galael centro de estudio o de trabajo yembellecer la ciudad para mante-ner el justo título de La Más Lim-pia de Cuba.

Vemos al hospital Lenin resur-gir como nuevo y en el ConsejoPopular Alcides Pino el panoramaes otro. Algunas calles acondicio-nadas, escuelas y viviendas re-mozadas cobran atractivos, comolo tendrá la Plaza 4 de Abril,donde las labores se intensificanpara dar al pueblo otro espacio dedisfrute.

Pero la cooperación de pione-ros, jóvenes y vecinos dará a laobra el sentido de pertenenciaque requiere una instalación quesurge al calor de las transforma-ciones ambientales del Hato, delas cuales es protagonista lamisma sociedad.

La Escuela de Instructores de Artedesarrolló la tercera edición del Concurso Construyendo Esperanzas,que contó con la participación deestudiantes de dicho centro, quienesdirigieron sus manifestaciones artísticas hacia la prevención y educación relacionada con el Virusde Inmunodeficiencia Humana (VIH). / Reynaldo Cruz

3

El 25 de abril los holguineroselegiremos a losmejores y máscapaces, quenos representaránen las 14Asambleas Municipales delPoder Popular

Terry lo merece

www.ahora.cu

En la nueva sededel Periódico,frente a la Plazade la Marqueta,se desarrollóotra edición del concurso ¡ahora!por Dentro,donde lectores,entidades yorganismos premiaron

4

EDGAR

ELDER

Quirófano videoendoscópico con la más moderna tecnología

Page 2: Pesquisa pediátrica - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00039/00003-20-2010.pdf · ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo

El m

olin

o de

maí

z C

oman

dant

e D

anie

l, de

Ant

illa,

úni

co d

e su

tipo

en C

uba,

ava

nza

en e

l pro

pósi

to d

e am

plia

r y

dive

rsifi

car

sus

prod

ucci

ones

. / M

anue

l Val

dés

Paz

RAFAEL FREYRE.– Conuna Gala en la Casa de la Cul-tura Antonio Sánchez Araújo fuecelebrado en la provincia el XXXaniversario de la AsociaciónCubana de Limitados FísicosMotores (ACLIFIM). Se presen-taron artistas aficionados, comoel trovador David GómezGómez, la pareja de baile deAracelis Zaldívar y José Gonzá-lez y el grupo Renacer, deBanes, entre otros. Se dio aconocer el resultado del Con-curso "Por donde pasó el vientocrudo y fuerte", en la modalidadcarta, convocado por el ComitéSolidaridad sin Barrera, de laACLIFIM en la provincia a favorde la liberación de los Cincohéroes encarcelados injusta-mente en Estados Unidos. Lasmisivas de Dulce Inés ReyesGonzález y José Driggs Avilaresultaron premiadas y partici-paron en el encuentro provincialde la ACLIFIM, que se constitu-yó el 14 de marzo de 1980, conel objetivo de trabajar para laintegración de las personas condiscapacidad a una vida social-mente útil, que tengan acceso atrabajo y estudio y participen enactividades recreativas, políti-cas y culturales. / Yaima Solís

CACOCUM.– Integrado porlos operadores de combinadascañeras Adolfo Ávila Santieste-ban y Edilberto Robaina Mora-les, el Frente de Corte númerotres, resultó el primero de la pro-vincia en convertirse millonarioen la presente zafra azucarera.Procedente del municipio deBáguano, este colectivo cortaen los macizos cañeros del CAICristino Naranjo. Adolfo y Edil-berto alcanzaron este primermillón con cosechadoras CASEy entre sus planes se encuen-tran convertirse en bimillonariosen saludo al Día Internacionalde los Trabajadores y ratificar lacondición de punteros en la pro-vincia. / Antonio Moyares

URBANO NORIS.– Dedica-do a los Cinco héroes prisione-ros en el Imperio, se efectuóaquí el Torneo Municipal de Aje-drez, con la participación denuestro pueblo. En el eventoestuvieron presentes familiaresde los Cinco hermanos cubanosinvitados y grandes maestrosnacionales en este deporte. Laactividad, además de su carác-ter competitivo, tuvo como máxi-ma expresión el homenaje aestos grandes de la Patria. /Miguel López y Osmel Gonzá-lez

A cargo de Marisleydis [email protected] Flamand / ¡ahora!

[email protected] alto compromiso de los tra-

bajadores del sector de la Ali-mentación en Holguín de contri-buir de manera efectiva a la granbatalla por la soberanía alimen-taria del país fue valorado porMaría del Carmen Concepción,ministra del ramo, durante surecorrido por nueve industriascon alta incidencia en la produc-ción de comida para la poblaciónde la provincia, el turismo y otrosdestinos.

Al término de su visita, la titu-lar del MINAL sostuvo un inter-cambio con representantes delorganismo y directores deempresas, a quienes instó a con-tinuar la aplicación de recetasconcretas, en correspondenciacon las características y necesi-dades de cada lugar, tendentes a

diversificar las producciones,incrementar productividad, cali-dad, ahorro y sustitución deimportaciones, así como incenti-var la búsqueda de solucionestecnológicas a partir del movi-miento del Fórum de Ciencia yTécnica.

Al encuentro asistieron JorgeCuevas Ramos, primer secreta-rio del partido en Holguín, yVivian Rodríguez Gordín, presi-denta del Gobierno Provincial.Cuevas argumentó sobre la prio-ridad dada por la dirección de laprovincia a un sector con altaincidencia en la población,mediante la ejecución de estrate-gias como la multiplicación de lacultura industrial, que se traduceen orden, limpieza, presentaciónde los productos y en conse-cuencia en más productividad ycalidad.

Cleanel Ricardo / ¡[email protected]

Mañana tendrá lugar en laprovincia el primer Domingo de laDefensa correspondiente al año2010, esta vez con carácter terri-torial, para desarrollar el tema:"Acciones de los Órganos deMando y de Dirección en los dife-rentes niveles, durante el pasodel territorio al estado de guerra".

Sin la presencia masiva de lapoblación, se ha previsto la parti-cipación de dichos Órganos deMando y de Dirección en empre-sas y organismos, unidadesregulares, Milicias de TropasTerritoriales y Brigadas de Pro-ducción y Defensa, para llevar acabo el entrenamiento que lespermitiría guiar con acierto elpaso al estado de guerra, si es

que un día el enemigo llegara aimponérnosla.

Habrá puntualización de lasmisiones en el terreno, entrena-miento y cumplimiento de ejerci-cios de tiro, actividades de lasempresas y entidades en interésde la Defensa Civil y desarrollode Ejercicios Tácticos en el nivelde las Zonas de Defensa.

Desde la Región Militar hol-guinera informaron que los ejer-cicios demostrativos fundamen-tales corresponderán mañana almunicipio de Gibara.

Añadieron que, como partedel empeño para perfeccionar lainvulnerabilidad militar de nues-tro territorio, se tendrán en cuen-ta las experiencias del EjercicioEstratégico Bastión-2009, de-sarrollado exitosamente por laprovincia.

Lourdes Pichs / ¡[email protected]

Una pesquisa activa a pacien-tes pediátricos con malformacio-nes ano-rectales congénitas envías de tratamiento quirúrgico serealiza en el país, como parte delas actividades del IV CongresoIberoamericano de CirugíaPediátrica, por celebrarse del 22al 27 próximos, en el Palacio delas Convenciones de La Habana.

La investigación tiene entresus objetivos posibilitar el trata-miento en centros altamenteespecializados en la actividadquirúrgica pediátrica, como elhospital Wílliam Soler, de la capi-tal del país, y el pediátrico hol-guinero Octavio de la Concep-ción de la Pedraja.

Los resultados permitiráncrear una base de datos nacionalque registre la situación y pers-pectiva de los pacientes, trabajocoordinado por doctora JianeyaManzano Suárez, especialista deCirugía Pediátrica del centroasistencial holguinero.

Las actividades científicas entorno al Congreso incluyen larealización de un Taller Interna-cional sobre el tratamiento de lasmalformaciones ano-rectales,con demostraciones quirúrgicasen vivo y transmisión satelitaldesde el Centro de Investigacio-nes Médico Quirúrgicas de Cuba

(CIMEQ) a la Sala de Conferen-cias del Palacio de las Conven-ciones.

Ese evento teórico-prácticopermitirá que muchos de losniños pesquisados sean atendi-dos por expertos extranjeros ycubanos, especializados en ciru-gía colo-rectal, así como la in-teracción en tiempo real de loscirujanos del quirófano con losparticipantes en la actividad cien-tífica, explicó el Doctor en Cien-cias Médicas Rafael Trinchet,presidente de la Sociedad Cuba-na de Cirugía Pediátrica.

El Taller será impartido, ade-más, por el profesor AlbertoPeña (Estados Unidos), conside-rado máxima autoridad en lamateria y autor de numerososlibros y artículos, empleados enla docencia en Cuba, sobre lasafecciones ano-rectales en lainfancia.

Los pacientes con este tipode malformación congénita de-mandan varias intervencionesquirúrgicas y muchas veces re-quieren de la realización de unacolostomía de carácter temporal,previa al tratamiento definitivo,que en ocasiones puede ser dife-rido debido a la coexistencia deotras anomalías más graves oafecciones médicas concomitan-tes.

Ania Fernández / ¡[email protected]

Holguín obtuvo la mejor califi-cación de la historia en el últimorecorrido de evaluación de laAgricultura Urbana, efectuadorecientemente, y logró ubicar almunicipio cabecera en la avan-zada entre los 16 del país quecomenzaron a implementar laSuburbana en enero de esteaño, según Adolfo RodríguezNodals, jefe de ambos progra-mas nacionales.

En los Consejos Popularesdel territorio cabecera se esco-gieron fincas al azar para evaluarsi podían declararse listas, deacuerdo con los ocho requisitosfundamentales de la nuevamodalidad. Cumplieron conestos 15 que ya producen ylogran comercializar sus cultivosa menos de cinco kilómetros dedonde los cosechan.

No obstante, se recomendómejorar lo referido al uso y con-trol de la tierra, pues aún haymarabú en algunos sitios, perfec-cionar la comercialización, incre-mentar los surtidos y brindar máscapacitación a los productores,sobre todo los dedicados a laacuicultura y al manejo del gana-do ovino y caprino.

Jorge Cuevas Ramos, primersecretario del Partido en Hol-guín, acotó: "No hay dudas delavance, pero necesitamos traba-jar con pasos sólidos y fuertes,porque no es sólo la emulación,sino tener más comida para elpueblo".

Todos los territorios holguine-ros recibieron la evaluación deBien en la Agricultura Urbana, loque constituye un reto paralograr sistematicidad, punto neu-rálgico en estos asuntos. ElGrupo Nacional recomendó bus-car alta eficiencia en la conser-vación de las semillas de lechu-ga, ya que no habrá importacio-nes, trabajar con más ahíncopara lograr la rentabilidad de lasgranjas de la provincia que no loson e implicar más a la poblaciónen este movimiento.

También es importante avan-zar en la consolidación de las fin-cas para el alimento animal, lareforestación de los alrededoresde las ciudades, restablecer lashectáreas paralizadas por faltade riego, impulsar las inversio-nes del MINAZ en huertos inten-sivos y organopónicos y darleuso a la zeolita en todas las uni-dades productivas.

PASOS SÓLIDOSPesquisa pediátrica

Por la soberanía alimentaria DOMINGO DE LA DEFENSA

Mildred Legrá Colón / ¡[email protected]

El año 2010 ha empezado deotra manera. La crisis económicainternacional golpea a todos,pero en Cuba hay suficiente donpara defenderse. En la agendade trabajo de quienes dirigen elComercio y la Gastronomía está

como primer asunto rsolver lacomida, porque la preocupaciónradica, esencialmente, en elplato.

Para Jacinto Angulo Pardo,ministro de Comercio Interior, nohay nada ajeno en este aspecto.Pone los puntos sobre las íes yhabla claro. En un lenguaje talpara que no haya inequívocos.Por eso fue fácil abordarlo al finalde un análisis de los resultadosdel sector del Comercio en laprovincia de Holguín.

Se abre a las preguntas con lamisma transparencia con la cualabordó los principales inconve-nientes que atañen al Comercioahora mismo. Precisamente esen este momento cuando urgerevolucionar los servicios,aumentar la sustitución de impor-taciones y seguir recuperando laindustria para que los productoscubanos tengan un peso impor-tante.

¿Y qué sugiere el titular delramo al respecto?

–No es tan sencillo-dice-,pero se puede. Hemos visto lo

que logra el Centro de Elabora-ción en Holguín. Cuántos pro-ductos se pueden procesar apartir de materias primas queestán aquí.

Hay otras iniciativas en nues-tras industrias que pueden llenarel plato de la segunda mesa delconsumidor. Y te puedo decirque Holguín avanza, como otrasprovincias del país, pero mere-cen particular atención ahora losinventarios en los almacenespara saber con cuánto y con quécontamos. También los controlesson de suma importancia.

Pero adquiere relevancia con-tinuar la capacitación y la prepa-ración del personal vinculadodirectamente con los servicios.Durante una etapa, perdimosvalores en ese sentido, y nuestroafán ahora debe ser recuperar lomejor de la ética y la profesiona-lidad, sentenció.

¿No cree que se necesitenmuchas cosas más?

–Sí, como no. Hay que seguirpreviniendo el delito y la corrup-ción, como es esencial pagarle a

la gente por lo que hace. Que elpago no se diluya a partir delsalario. Los trabajadores debensentirse estimulados cuando hanhecho bien un trabajo o cuandoproducen lo necesario para queel pueblo tenga un buen servicio.

La gente debe ganar por loque hace, siempre y cuando seesfuerce y lleve calidad, no soloen los productos en oferta, sinoen el servicio que brinda.

Es necesario, imprescindible,reducir los inventarios ociosos enalmacenes, y esto implica profe-sionalidad y mayor gestión deventa, que es de suma importan-cia no solo para que el consumi-dor se sienta complacido, sinoporque nacionalmente el plan deeste año supera los más de 20mil millones de pesos, respalda-do con financiamiento.

Puedo citar ejemplos, comolos más de 60 millones de pesosen moneda libremente converti-ble para mercancías que luegose venden a la población enmoneda nacional. Una muestrade cómo somos capaces de pro-

teger a los consumidores, muy apesar de la crisis económicainternacional, que, por supuesto,también nos sacude con intensi-dad.

¿Se precisa más ahora de lasiniciativas locales?

–Claro, ahora es cuando másse necesita del talento en el sec-tor. A partir de lo que tienen losterritorios, sumando con inteli-gencia los centros de elabora-ción, tendremos más. Y eso esun precepto que debe distinguircada servicio, no solamente laGastronomía, a fin de satisfacernecesidades urgentes del pue-blo.

Tenemos que eliminar los pro-blemas que por años nos hangolpeado en el sector del Comer-cio, sometido también a cam-bios, afirmó.

Por tanto, debemos accionarconforme con una situación quevaría con el tiempo, y en ese pro-pósito el hombre es fundamental.

Por eso no se puede descui-dar el recurso humano. Hay queatenderlo y de la misma manerainstruirlo. Capacitarlo y preparar-lo, bajo el modelo de sentido depertenencia, la clave para seguiravanzando, señaló finalmente elMinistro del ramo.

DEGUSTAR EL CRECIMIENTO

EDGAR

Page 3: Pesquisa pediátrica - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00039/00003-20-2010.pdf · ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo

Democracia aquí es pueblo

UUN largo proceso de siglos recorrió la democra-cia desde que surgiera en la Grecia antigua ynaciones la implementaran de muy diversas

formas. Con la aparición de las repúblicas, su esen-cia quedó estrechamente unida a los procesos elec-torales y a los principios de libertad, dignidad yderechos de las personas. En el mundo, diferentesvariantes de sistemas eleccionarios en democra-cias llamadas representativas coexisten conmenor o mayor participación de la sociedad.

Cuba es uno de los ejemplos donde con másprofundidad y perfección se pone en práctica lademocracia del pueblo, partiendo de que es lacantera del gobierno. Cada ciudadano es su pro-pio partido y esa realidad, cotidiana y normal paranosotros, nos hace ser el único país del planetadonde una persona nomine a quien él desea comocandidato y luego ejerza el voto directo y secreto.

Esa es la garantía de que quien gobierna ytoma decisiones por las masas representa los inte-reses de la mayoría. Donde impera la desigualdadsocial y económica, tanto gobierno como legisla-ción, se beneficia la clase acaudalada, que perpe-tua su poder político para preservar el modelo eco-nómico dominante.

El hecho más que significativo de nuestrasconquistas en materia de participación y voto elec-torales: ningún gobierno latinoamericano ni losexistentes en Cuba durante la pseudorrepública,alcanzaron o se acercan al porcentaje de apoyologrado después de la Revolución. Nuestro demo-crático proceso electoral se enmarca en los pre-ceptos de la Declaración Universal de losDerechos Humanos y el Programa de Viena, puesen el país las elecciones son cada 2,5 años, lasparciales, y cada cinco, las generales.

Es un derecho y deber respaldado por laConstitución de la República de Cuba en los artí-culos del 131 al 136, además de la Ley Electoralde 1992. Los elementos principales del sistemaelectoral cubano comprenden el registro automáti-co universal y público de los electores una vez arri-ba a los 16 años, que refleja la presencia física delos ciudadanos en el territorio, asunto que nodemanda ni dinero ni trámite alguno e imposibilitamanipular la información.

Otro factor importante es que nuestro procesose realiza en completa ausencia de campañas ocompetencia electoral entre los candidatos.Durante las votaciones, el conteo es público y losresultados se dan a conocer en cada sitio. Una vezelegido, el delegado mantiene su ocupaciónactual, pues nuestros representantes no se profe-sionalizan en el ejercicio de su función pública

Su compromiso es con nuestra sociedad socia-lista. A ella se debe y por ella trabaja y rinde cuen-ta de su gestión, compromiso, responsabilidad,creatividad, capacidad de dirección en la comuni-dad, para lograr una mejor calidad de vida. Es pro-tagonista de la prevención y educación, ejemplodel respeto entre vecinos.

Muy diferente de las democracias que sehacen llamar "verdaderas", cuyo ejemplo más cer-cano e hipócrita está a 90 millas de nosotros. EnEstados Unidos, el sistema electoral es un compli-cado proceso establecido para darle poder alpoderoso. Desde los Padres Fundadores, la inten-ción no fue crear un gobierno con la participaciónde todos, sino mantener el equilibrio de poder,controles, garantías y otros mecanismos que ase-guran a los dueños de la economía como contro-ladores del sistema político.

En el Norte quienes eligen al presidente no sonlos norteamericanos directamente, sino el ColegioElectoral o compromisarios. Estos son elegidospor los partidos en cada estado, y es la suma dereprentantes más senadores que tienen en elCongreso. En total son 538 Votos Electorales, delos cuales son necesarios 270 para proclamarseprimer magistrado.

Mas allá de lo que pueda decirse en Occidentepor políticos o campañas mediáticas, el 25 de abrilpróximo realizaremos otro ejercicio verdadero dedemocracia sin violencia y con masiva participa-ción ciudadana.

Muy a diferencia de las ciudades-estados grie-gas y las democracias representativas en socieda-des desiguales, aquí todos, con las excepcionesque prevé la Ley, poseen el derecho a nominar yser nominados, votar y formar parte del gobierno,a nombre del pueblo. C

on la

asi

sten

cia

de m

ás d

e 10

0 m

ucha

chos

, ent

re e

llos

pion

eros

, est

udia

ntes

yjó

vene

s tr

abaj

ador

es, s

e de

sarr

olló

el S

emin

ario

Juv

enil

Mar

tiano

en

Hol

guín

. / Y

anel

a R

uiz

VIEJA TOGAINDIGNA

PPÁGINA 1. Desde España: "El cuerpode Igor Miguel Angulo Iturrate fueencontrado ahorcado de la ventana

de su celda con el cordón de las botas. Elcadáver fue hallado con las manos ata-das, según han confirmado fuentes de laDirección General de InstitucionesPenitenciarias a 20minutos.es”.

“Cuando los funcionarios realizaron elrecuento, se encontraron a Angulo Iturrateahorcado de los barrotes de la celda, conlos cordones de las botas".

Página 2. Desde España: "En diciem-bre de 2006, Sandra Guzmán presentóuna denuncia en el Departamento deInterior del Gobierno vasco tras presenciarcómo un agente de Policía obligaba avarios hombres de origen norteafricano adesnudarse parcialmente, para despuésregistrarlos y golpearlos. Su denuncia searchivó seis meses después, supuesta-mente porque resultaba imposible locali-zar a los hombres presuntamente agredi-dos por los agentes de Policía”.

“El 1 de abril de 2003, agentes de laPolicía de Cataluña detuvieron a JordiVilaseca cuando conducía hacia su casaal salir del trabajo. Tras sufrir malos tratosdurante los tres días que estuvo detenido,perdió el conocimiento y fue hospitalizado.Cuando despertó, no podía hablar, cami-

nar ni controlar los esfínteres. JordiVilaseca presentó una denuncia contra laPolicía. El caso se archivó en mayo de2005, al alegarse falta de pruebas y por-que se afirmó que existía contradicciónentre las versiones del demandante y losacusados. Tras varios recursos, elTribunal Constitucional rechazó la causaen enero de 2009, con lo cual ha quedadoagotada la posibilidad de otra apelación".

Página 3.- Desde Francia: "Un jovende origen argelino murió en Francia enoscuras circunstancias, tras pasar unanoche bajo custodia policial. La muerte seproduce tres meses después de la publi-cación de un informe de AmnistíaInternacional donde se detallaban viola-ciones de derechos humanos perpetradaspor policías franceses contra miembros deminorías étnicas, en las que se reflejabauna constante de impunidad”.

“Según noticias difundidas,Mohammed Benmouna, de 21 años,murió tras ser detenido por cargos deextorsión. La Policía señaló que, despuésde intentar ahorcarse en el calabozodonde se encontraba detenido, habíaentrado en coma. Mohammed falleció enun hospital”.

Son páginas de una misma historia enel Viejo Continente, sólo que la pobreEuropa ha perdido la memoria. Aparte desu problema mental de olvido, la "vieja yculta Europa" padece otro peligroso sín-drome: el de creerse infalible.

Vestida con ese traje demasiado seriocomo para erigirse en juez universal, escapaz de someterse a los más impensa-dos espectáculos y, segura de su invulne-rabilidad, lleva el cuidado de los derechoshumanos en otras partes del mundo.

Con esa postura de magistrada detoga auto-otorgada, convoca a plenario enEstrasburgo, se yergue en el estrado,suena la campana que llama a un ordeninterno no logrado y dicta sentencia. "En lapequeña Islita de Cuba se están violandolos derechos humanos, propongo unacondena". "Desde aquí ordeno que hayque cambiarle su sistema político y todanuestra gente allá en la Isla debe contri-buir con ello".

Son los mismos diputados negados enla Eurocámara a un texto de desaproba-ción del golpe de Honduras, los opuestosa debatir los asesinatos de sindicalistascolombianos, que ignoran la suerte de losdetenidos en Guantánamo, los que guar-daron silencio sobre los vuelos secretosde la CIA, los incapaces de condenar aEstados Unidos por el genocida Bloqueo aCuba, pronunciarse contra el injusto pro-ceso seguido contra los Cinco, no protes-tar porque Posada Carriles está refugiadoen Miami y no decir nada contra Israel,que ha matado mil 400 palestinos última-mente.

Y hasta Zapatero, en España, se indig-na por la muerte "evitable" de Zapata ylevanta su dedo acusador. Si tenía inten-ciones de romper la Posición Común con-tra Cuba en apoyo al Bloqueo estadouni-dense, lo desecha. Precisamente Espanaposee el triste récord de ser la nacióneuropea con mayor tasa de presos y cono-cida como la mayor cárcel de Europa: 145por cada 100 mil habitantes. De 1980 al2009 cuadriplicó su población penitencia-ria, hasta el punto de proyectarse la cons-trucción de 15 cárceles más.

Pero Europa no sólo está desmemoria-da, sino perdió su capacidad de conducir-se sola y requiere de la "bondad" de suamigo Estados Unidos, para que le planifi-que los pasos, por lo que debe conformar-se con su posición de segundona.

Para facilitar su encomienda de nodri-za, el Norte le amarró hilos a su piernas, asus brazos, a su cabeza; le ayuda amoverse, a decir Si o No. ¡Pobre Vieja,con una metamorfosis en franco deterioro,de una historia digna en el pasado, termi-nar con el triste papel de marioneta!

[email protected]

Por HildaPupoSalazar

22 xx 22No siempre

es Arte

AAUNQUE cueste trabajo creerlo,existió un tiempo en la tierra enque uno no sabía con antelación si

iba a asistir o no a una ConferenciaMagistral.

Simplemente uno acudía a ella –conmás o menos expectativas– y una vez allíse sorprendía gratamente de la suerte dehaber disfrutado en efecto de una magní-fica, soberbia, esplendida, meritoria, lúci-da, admirable y, sólo entonces, magistralconferencia, sin que nadie le hubieracolocado de antemano el dichoso adjeti-vo, en dependencia sólo de cuán largo oencumbrado fuera el nombre del confe-rencista.

Fue una etapa fundacional. Eran lostiempos cuando acabábamos de legiti-mar todo lo “legitimable” en el país;desde la mujer y el negro, hasta la másmínima expresión de cultura, para que elartista cubano no tuviera, por ejemplo,que vender su arte ni pasar el “cepillo”,como nombró el Liborio popular almomento en que el creador dejaba a unlado su talento para correr el sombreroentre los presentes, con el propósito deque dejaran caer en él algunas monedas.

Luego el desarrollo de la postmoderni-dad trajo cosas muy buenas, pero otrasno tanto. Entre las primeras estuvo queaprendimos a apreciar el arte, y ya nohizo falta jamás que saliera de tras la cor-tina el “animador” para pedir un “fuerteaplauso para el artista” al concluir laactuación y marcar así el KONIEC de laactividad.

Entre las malas, que poco a pocodejamos que el mercado ganara dema-siado terreno en la Cultura hasta el puntode que dejara de ser el aplauso el mayorreconocimiento posible para el artista,entre otras poderosísimas razones por-que espíritu y materia no siempre van dela mano, mucho menos en momentos decrisis, en que cuando esta última esca-sea, la primera hace concesiones.

Por eso no voy a los extremos. Nocreo que sea en la contemporaneidadtanto así como alguna vez escribió esegenio de Matisse de que “quien quieraser un buen pintor lo más aconsejable esque viva de otra cosa”, pues sería comohacer un análisis a lo cogito ergo sum(pienso, luego existo) que no sería elmás feliz en este caso.

Tampoco creo que exista manifesta-ción artística alguna que se salve en laactualidad de los intereses económicos.Pero pienso en cambio que incluso en lagénesis de la obra y tras la ventajosaganancia, debe subyacer una necesidadde expresión que supere incluso el merohecho de ganar dinero.

Considero –y siempre lo haré– muybien fundamentado el que el artista seprocure el sustento y bienestar personala través de su arte, pues con ello no robani demerita a nadie, al tiempo que seresuelve, en alguna medida, el hecho deque no exista salario capaz de pagar elsufrimiento intelectual que precede acualquier hecho artístico.

Sí discrepo, y me convierto en un ateoconfeso, con aquellos que truecan suarte por pura matemática y no ven, en laposibilidad de expresarlo socialmente, laoportunidad, no necesariamente renta-ble, de comunicar o compartir algo consus semejantes; mucho más si su expre-sión toma vida en un parque, sobre unapared que merecía un mejor destino o en

una de las calles de esta ciudad quecompartimos y con la que siempre esta-remos en deuda, sin percatarse de quecosas como esas enriquecen, lejos deempobrecer.

Quienes así piensan no se dan cuen-ta de que tienen la suerte de ser los úni-cos seres sobre la tierra capaces decrear con sus manos un producto al quenadie le puede colocar un código debarras y exponerlo en la vidriera de unatienda, por la sencilla razón de que el arteno tiene precio real, sino añadido.

Afortunadamente no son muchos, ysobran ejemplos de artistas del territorioy allende fronteras que han donado pie-zas, obras y hasta conciertos enterospara el bienestar común, y han sido con-secuentes con lo planteado por Fidel enaquellas históricas palabras a los intelec-tuales en la Biblioteca Nacional JoséMartí, y sin pensar en el absurdo de quevoy a pedir más para “partirle el brazo” alEstado, como si ese dinero no fuera tam-bién nuestro.

Estos son tiempos difíciles, perofecundos, en que ninguna carencia impo-sibilitará celebrar el aniversario 465 deuna ciudad rejuvenecida, si a ello contri-buimos todos sus buenos hijos.

Momentos en que estamos obligadosa ahorrar, a gastar lo mínimo, a dejar deinvertir y economizarlo todo, menos larisa, la belleza, el gozo y la espiritualidada la que nos pueda llevar la expresión delarte y la cultura, pues aunque las mate-máticas no alcacen, es de ahí en definiti-va de donde nos va a llegar la fuerzapara, una vez vencida esta comprometi-da etapa, decir como el abate Sieyèscuando le preguntaron qué había hechoen los días terribles de la Revoluciónfrancesa y respondiera: “Yo, sobreviví aella”.

[email protected]

Por RubicelGonzálezGonzález

[email protected]

Por Jorge L.CruzBermúdez

Page 4: Pesquisa pediátrica - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00039/00003-20-2010.pdf · ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo

Cal

le 1

3 ac

tuar

á en

La

Hab

ana

el 2

3 de

mar

zo, e

n un

con

cier

to g

ratu

ito p

ara

los

cuba

nos,

que

tend

rá lu

gar

en la

Tri

buna

Ant

impe

rial

ista

Jos

é M

artí,

fren

te a

l Mal

ecón

. / C

ubaD

ebat

e

Yanela Ruiz González/¡[email protected]

UUN ¡ahora! por dentro escomo la "inquisición" hono-rable a la que, los lectores

de este semanario someten lastiradas de un año completo, paraal final dar veredicto y recompen-sar la labor de los mejores, justoen la jornada de la prensa.

A la vuelta de esta escena, lacual los de ¡ahora! esperamosansiosos, se cumple la disposi-ción de un público exigente, quevela por la calidad de nuestroproducto periodístico, ese quecon gusto se desprende de men-tes y manos creadoras, para in-formar y educar a la altura de laspretensiones de la sociedad cu-bana.

Por eso, más que premiar untrabajo, es el reconocimiento a lamarcha del periódico y a la laborde quienes inciden en su realiza-ción. Esta vez se entregaron 10premios y 8 menciones.

Así sucedió que A vista de pá-jaro, de Jorge Luis Cruz, alcan-zara el premio al Mejor ConjuntoFotográfico; en tanto Karina Ma-rrón logró ser galardonada por lainformación Cerdo sin aterrizaje;

Ania Fernández fue laureada pordos veces, con el mejor título,Batalla contra dinosaurios de lamente, y el reportaje Velasco ylos frijoles mágicos. Hilda Pupoescribió el mejor comentario Haitíy la OEA y la columna Página 8alcanzó los méritos superiores;Edgar Batista acompañó el re-portaje Ciudad es verbo no sus-tantivo con la mejor foto; CalixtoGonzález se elevó con la entre-vista Leonel vale por 10; Ania Al-marales alcanzó los premios alMejor Diseño de Página 1 y la re-vista Serranía y Eglis Ricardo,fue reconocida como coordina-dora de esa publicación.

Entre los mencionados apare-cen las firmas de Jorge LuisCruz, Nelson Rodríguez, RubicelGonzález, Lourdes Pichs (con lacolumna Aquí); Eglis Ricardo,Gloria Parra y Yamilé Palacios(con el reportaje Ortografía¿Talón de Aquiles?); así comoYudenia Hernández, YusleydisSocorro, Yanela Ruiz y TaniaCabrera.

Se reconoció a Rubén Rodrí-guez, Leandro Estupiñán, ElderLeyva, y de manera especial, aMaría Julia Guerra y Luis Bar-nés.

Matiz especial logra esta citade amigos, colegas y lectores y

no falta la mano afectuosa paraestrechar, las felicitaciones y eljolgorio colectivo.

La presencia, en las primerashoras del sábado en la redaccióndel Semanario de Jorge CuevasRamos, primer secretario delPartido en la provincia; FranciscoBatista, su homólogo en el muni-cipio de Holguín; Mauro Batista,presidente del club Amigos de¡ahora!; Osmany Viñals, primersecretario de la UJC en laprovincia; Maritza Norell, gerente

de Imagen y Desarrollo de Artex;Naiyén Céspedes y MayelínLeyva, de las direcciones provin-cial y municipal de Justicia, res-pectivamente; Antonio Pérez, delClub Bayado; Juan Escalona, di-rector del Poligráfico; colegas deTelecristal, la AIN y Correspon-sales nacionales, así como re-presentantes del Club de Vinicul-tures Bayado, son muestras decariño hacia ¡ahora!

Honraron la cita, el represen-tante Arnaldo Pérez y el cantanteLuis Orlando Cruz, del Centro dela Música; la coreografía de Lilia-na Batista y la iniciativa de AbelAubrial, presidente de la peñadeportiva Luis García García, dela localidad de Melones, munici-pio de Rafael Freyre, además dela contribución de ETECSA yotros organismos.

Nelson Rodríguez Roque / ¡[email protected]

EE L hombre conquistó el fuego, iluminólas cavernas, inventó los asados ysu sensación térmica se rió del in-

vierno. Pero todavía la victoria es pírrica,la conquista está inconclusa cuando que-dan humo y cenizas.

Fuerzas combinadas de bomberos,guardabosques, constructores, personalde Salud Pública y otros organismos, lo-graron sofocar un incendio forestal degrandes proporciones, que tuvo su mo-mento más crítico el sábado durante lanoche, en Melones, al sureste del pobladode Mayarí.

Vivian Rodríguez Gordín, jefa de la De-fensa Civil en la provincia, acompañadapor José González Sotolongo, presidentedel Consejo de Defensa Municipal, y otrosdirigentes, recorrió el terreno, preguntópor el retorno de las personas evacuadasa sus hogares e insistió en la necesidadde almacenar agua, a fin de tener reser-vas en caso de repetirse el fenómeno yante la escasa probabilidad de precipita-ciones.

Ningún objetivo económico o viviendaresultó dañado y tampoco hubo pérdidasde vidas humanas. El estratégico trans-portador de minerales ferroniquelíferos dela Empresa René Ramos Latour -de 11

kilómetros de longitud- no recibió afecta-ciones. Aunque, sólo el sábado, en menosde dos horas, ardieron aproximadamente500 hectáreas de formación boscosa cha-rrascal, vegetación autóctona en esossuelos con abundancia de latifolia de hojaancha.

El mayor impacto fue registrado en laflora y fauna del sitio, en cuyos paisajesexiste una gran variedad. La región, cen-tro de endemismo del macizo Nipe-Cristalen su componente florístico, presenta 12especies que fueron golpeadas y se en-cuentran amenazadas. Anfibios, reptiles,arácnidos y mamíferos, además de avesnidificantes y subpoblaciones del gavilánde monte, sufrieron ante la generalizaciónde la candela en el frágil ecosistema.

El Consejo de Defensa del territorio,los Órganos de la Defensa Civil y los gru-pos operativos para casos de desastresestuvieron activados hasta el lunes al me-diodía. Las misiones de exploración, eldespliegue de medios de transporte y co-municación, junto a algunas lluvias caí-das, ayudaron a detectar y erradicar losúltimos focos.

Todo comenzó el día 9, cuando se de-sarrollaba una quema prevista en el Vasode la presa Mayarí y esta se expandióhacia el Oeste, a causa de la fuerza enremolino del viento en dirección Sur -llegóa registrar una velocidad de 80 kilómetrospor hora- y el intenso período seco. Lasllamas la emprendieron con unas 700 hec-táreas, en una topografía irregular; de difí-cil acceso para aplicar técnicas especiali-zadas e internar las máquinas ingenieras.

Obreros de la Empresa Agropecuariade la Construcción estaban a cargo deltrabajo, consistente en limitar la combus-tión a una hectárea diaria y realizarla des-pués de las 5:00 pm y antes de las 9:00am, de arriba hacia abajo, en pendientesde 80 ó 90 grados de inclinación; mante-ner la vigilancia y delimitar con trochasentre cuatro y seis metros de ancho, juntoa otras providencias.

El documento de recomendacionesorientado por el Cuerpo de Guardabos-ques incluía la presencia de un bulldozercercano al lugar, aspecto que se violó.Tampoco ese órgano del MININT y elCuerpo de Bomberos, fueron informados

del inicio de las labores. Tema muy deli-cado, pues las autoridades competentesdan el visto bueno.

Tampoco se consultó al Grupo Científi-co del Centro Meteorológico Provincial delCITMA, que emitió el siguiente aviso en elboletín del 5 al 13 de marzo: ¡Alerta! Man-tengan las precauciones pertinentes, seprevé un mes de condiciones favorablespara la ocurrencia de incendios en la pro-vincia.

El grado de resequedad en la superfi-cie, elevada temperatura del aire, baja hu-medad relativa y una considerable veloci-dad del viento en una zona abrupta, de-sencadenaron el siniestro, según PavelNoris, especialista del departamento deClima. Las corrientes de aire por encimade 30 kilómetros por hora son muy riesgo-sas.

La presa Mayarí, actualmente en cons-trucción, deberá quedar con el fondo lim-pio, por lo cual, el método controlado con-tribuye a eliminar materiales contaminan-tes que perjudicarían el consumo del OroAzul. Otras problemáticas aparecerán silos residuos interrumpen diques o cana-les, entorpecen la acuicultura y provocaninundaciones en el futuro.

Para continuar higienizando, habrá quecumplir al pie de la letra el modelo de usodel fuego y sus colindancias, e interesarsepor los partes meteorológicos. La defores-tación necesaria pudiera basarse en latala, con el objetivo de obtener leña o car-bón. A nadie se le puede ir la mano, por-que estaría en jaque la franja hidro-regu-ladora del embalse, que evitará la evapo-transpiración y erosión del suelo, y darárefugio a animales y plantas.

Durante el período seco, de febrero amayo, es imprudente la utilización de que-mas. Incluso, en el resto del año, de reci-bir alguna entidad el autorizo del Cuerpode Guardabosques, siempre tendrá quetener asesoría en todas las acciones.

En 2010, han ocurrido siete incendiosforestales en la provincia, en detrimentode 742,7 hectáreas. Mas las Áreas Prote-gidas están intactas. Su custodia alejaráel recuerdo de los fuegos en El Prado y LaMensura, en 2002 y 2005, respectivamen-te, ambos en Mayarí.

Prometeo jamás hubiera desafiado aZeus de haber sabido que detrás del 90por ciento de los fuegos en el mundo estáel ser humano. Hefesto seguiría fundiendoespadas en tranquilidad y el calentamien-to global estaría aún en la Caja de Pando-ra.

Roberto Ortiz, presidente de la UPEC en la provincia, entrega a nuestra redactora Hilda Pupo el premio a la

Mejor Columna.

La zona afectada está cubierta por charrascos y arbustos.

ELDER

REYNALDO

Page 5: Pesquisa pediátrica - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00039/00003-20-2010.pdf · ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo

Ven

ezue

la c

oncu

rsar

á en

la V

Olim

piad

a de

l Dep

orte

Cub

ano,

ent

re e

l 15

y el

29

dem

ayo

próx

imos

, con

más

de

400

atle

tas.

/ P

rens

a La

tina

Lourdes Pichs R. / ¡[email protected]

DDESDE lejos relucen susparedes exteriores pinta-das de azul, blanco y rosa.

La efigie del Líder del Proletaria-do Mundial resalta en lo más altodel emblemático edificio. Es ape-nas una muestra de lo que calla-

damente se gesta en el interiordel hospital provincial universita-rio Vladimir Ilich Lenin, para pocoa poco devolverle la lozanía yfuncionabilidad de sus primerosaños.

El programa inversionista y demantenimiento es abarcador,con labores bien definidas y diri-gidas a beneficiar los treshospitales que hoy concluyen en

la consistente edificación: CentroOncológico con cobertura a pa-cientes de las provincias de Hol-guín, Las Tunas y Granma; unClínico Quirúrgico, donde se rea-lizan anualmente más de 22 milintervenciones y la Maternidadmas grande y compleja de Cuba,que hace el mayor número departos del país, a razón de unos35 diarios, como promedio.

Con el concurso de varias en-tidades de la provincia y la Briga-da de Mantenimiento del centroasistencial se han terminado 34objetos de obras, entre ellos, elCentro de Información Hospitala-ria, bloques de consultas exter-nas de Oncología, Unidades qui-rúrgicas de Coloproctología y delCentro Oncológico.

También se remodeló y repa-ró la Unidad Obstétrica y los sa-lones quirúrgicos, acondicionóun departamento de Radiotera-pia Pediátrica y creó un nuevolocal para la Quimioterapia On-cológica, que duplicó su capaci-dad e instalaron nuevos equiposen áreas del servicio de Neona-tología e Imagenología.

La Unidad Obstétrica, donde nace más de la matrícula de un aula de primaria, dispone de mejores condiciones para

la atención a la embarazada y los niños.

El trabajo en equipo y laintersectorialidad fortalecen el lugarde nacimiento de uno de cada tres

holguineros

Cada uno de los cuatro ascensores que funcionanen el Lenin costó 77 mil dólares.

Instalación de una nueva Caldera,adquirida en 166 mil dólares

Nuevo servicio de Quimioterapia

Las obras continúan, motivos y fechas compulsan las labores. Otros objetos se

terminarán para el 4 de abril, aniversario 465 delHato de San Isidoro de Holguín y seguirán también

en saludo al cumpleaños 45 de la institución insigne del Oriente Cubano.

Este centro fue inaugurado el 7 denoviembre de 1965, por nuestro

Comandante en Jefe.

Radioterapia pediátrica

Nueva unidad de ensayos clínicos

Unidad Quirúrgica de Coloproctología

Centro de Rehabilitación de la Caracon atención a pacientes de

Las Tunas, Granma y Holguín

EcocardiografíaTransesofágica en

el Servicio de Cardiología

YUDENIA Y EDGAR

Sala de Puerperio Fisiológico

Page 6: Pesquisa pediátrica - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00039/00003-20-2010.pdf · ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo

CUBAVISIÓN8:00 Cine del ayer:Mata Hari. EE.UU.Drama10:00 Universidad paraTodos12:00 Con sabor12:15 Mediodía en TV1:00 TV Noticias2:00 Entre tú y yo3:00 La hiena ilustrada3:30 Bailar es algo más4:30 Teleavances4:45 Aquí en el 21 5:45 Al Derecho6:00 Dos hombres y medio6:30 Mesa Redonda8:00 NTV8:35 La Descarga9:22 La Favorita10:10 La película del sábado: Ninja. EE.UU.AcciónCine de medianoche:Cacería. Canadá.SuspensoLa tercera del sábado: Calles de sangre.EE.UU. DramaTelecine: Elektra.EE.UU. FantásticoTelecine: Kramer contraKramer. EE.UU. Drama/La isla de HarperTELE REBELDETELE REBELDE7:00 Buenos días8:30 Dibujos animados9:00 Tren de Maravillas11:00 Tanda infantil:Barbie en el lago de loscisnes. EE.UU. Dibujosanimados11:57 Para saber mañana12:00 Gol1:45 Entorno2:00 Noticiero juvenil2:15 Arte vídeo2:30 Colorama3:00 Somos multitud:Nicholas Nickleby.EE.UU. Drama5:30 Antena6:00 El Tercer Planeta6:15 Entre Libros6:30 23 y M8:00 Deportes / DeCualquier ParteTELE CRISTAL(CANAL 63)SÁBADO8:32 VSD-Imagen Plural10:00 Conmemoraciones10:05 RenacerDOMINGO8:32 VSD-Imagen Plural9:30 Holguín en laNoticia9:42 Conmemoraciones9:45 Documental10:05 RenacerLUNES A VIERNES(MEDIODÍA)12:03 En Primer Plano12:32 A Buen TiempoLUNES-VIERNES(TARDE)4:27 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al DíaLUNES4.30 Al Pie de la Letra5:00 Visor por Dentro5:30 El PintorcilloMARTES4:30 Lente Deportivo5:00 Para Tocar el Cielo5:30 EspiralMIÉRCOLES4:30 En Familia5:00 Rumores de laCampiña5:30 Noticiero PionerilJUEVES4:30 La Tarde5:00 Ad Líbitum5:30 Cuando Asalta laMemoriaVIERNES4:30 Confluencia5:00 Llégate5:30 La Vida Misma/ ¡ahora! no se responsabiliza con loscambios de última hora

La p

roye

cció

n de

l film

e M

artí,

el o

jo d

el C

anar

io, d

el r

ealiz

ador

Fer

nand

o P

érez

, dio

inic

ioen

Cam

agüe

y a

la X

VII

edic

ión

del T

alle

r N

acio

nal d

e C

rític

a C

inem

atog

ráfic

a.

/ Yan

iusk

a M

acía

s R

iver

o

“Una respuesta convincente solicito, pues la que me dieron nologro entenderla”, escribió Reyner Merencio Leyva, quien no com-prende por qué en determinadas TRD donde se venden equipos deaudio, las bocinas po-seen diferentes tiempos de garantía. Por ejem-plo, un Teatro en Casa tiene un año, pero las bocinas un mes sola-mente. Si ese aditamento constituye parte del equipo, por qué no tie-nen igual tiempo de garantía (este ejemplo es de la TiendaPanamericana Las Baleares y ocurre también en El Níkel). Profesoresy estudiantes universitarios de la sede Celia Sánchez Manduleycoinciden en una nueva sugerencia a la Dirección de ÓmnibusUrbanos para lograr que el recorrido de la Ruta 10 alcance a esecentro. “La guagua, en vez de entrar directamente al HospitalClínico-Quirúrgico, puede llegar a la Avenida de losInternacionalistas hasta la “Celia Sánchez”, para de ahí hacer suparada y continuar su recorrido en dirección al centro asistencial,donde terminaría el viaje como hace ahora y, posteriormente, ini-ciar el regreso”. Los vecinos del Edificio 12 Plantas están agradeci-dos por la reparación y pintura ofrecida a los ascensores del inmueblepor el trabajador Leoncio Magariño Ajo, perteneciente a la EmpresaCOMETAL-Holguín. Ahora, a cuidar ese útil medio para darle largavida. Sugieren a Inspectores Integrales que revisen las caracterís-ticas de las latas utilizadas en el expendio de maíz en la FeriaAgroalimentaria de los domingos, en el reparto Alcides Pino.Jorge Fabio Remedios Bruzón asegura que los vendedores defor-man los recipientes para echar menos cantidad del producto.Reconocen beneficio de las Yutong nuevas incorporadas a las rutas 2y 10, aunque muchos pasajeros no entienden porqué la Dirección dela entidad no ha publicado los horarios de ambos itinerarios. Un profe-sor de la Universidad de Holguín nos decía que “en ocasiones dos ytres ómnibus de la “10” circulan con una diferencia mínima, lo cual pro-voca que viajen casi vacíos durante gran parte del trayecto y, lo peorde todo, que luego se acumula gran cantidad de personal en las para-das, debido a que el próximo demora casi una hora o más en pasar. Elpasado domingo 7 de marzo, a las 10:30 pm, aproximadamente, nopude alcanzar el ómnibus en la parada de la calle Martí, entre NarcisoLópez y Cervantes. Allí permanecí hasta las 11:30 pm, cuando, can-sado de esperar, me fui a pie para la casa”, explicó Y. Fernández O.Pasado por agua estaba el chocolate servido a una colega en lacafetería La Cubita, el lunes pasado. ¿Por qué en el Punto deEmbarque de Mayarí no se cumple con el listado de precios estable-cido?, pregunta Iosvanys Gómez García, jefe del Puesto de Mando deZafra EA López-Peña. Según letrero expuesto en el lugar, el valor delpasaje intermunicipal es de un peso y el interprovincial de tres, pero allívaría de acuerdo con el capricho de los trabajadores del lugar. Lamadre de la joven que vive en la calle Cuba No. 154 F, entreProgreso y Marañón, Ciudad de los Parques, explica que dosmeses atrás trabajadores de la Empresa Eléctrica, después de ter-minar de talar un árbol de tamarindo dañado por el huracán Ike,iban a llevarse el tronco y las ramas, pero el vecino propietario elarbusto no accedió, porque iba a aprovechar la madera. “Todo elfollaje y tronco quedaron en el patio de mi hija, sin que hastaahora el responsable haya cumplido con lo prometido. Mi hijatiene dos niños menores de cinco años, de ahí mi preocupación”,señala. En la Sala Quinto D del Hospital Clínico Quirúrgico felicitan alpersonal médico y de enfermería, especialmente a la doctora MaytéHidalgo Rodríguez, por la calidad en la atención al paciente de laCama 8. Especialistas de la Dirección de Higiene y Epidemiologíatambién investigaron la queja de los vecinos de la granja avícolaLos Arroyos. “Durante la inspección sanitaria realizada al centro,donde hay 131 mil gallinas ponedoras, comprobamos que dispo-nen de los productos químicos necesarios para la fumigación yapreciamos la presencia de cal para ser aplicada en el foso dondese depositan las aves. No apreciamos una alarmante presencia demosca en el lugar”, puntualiza. Miguel Velázquez Hidalgo, profesorde la Universidad de Ciencias Pedagógica José de la Luz y Caballeroy vecino de la Avenida de los Álamos No. 43, entre Independencia y20 de Mayo, reparto Lenin, apela a la sensibilidad de los responsablesde fiscalizar la siembra de matas ornamentales en las áreas sometidasa la restauración por el 465 cumpleaños del Hato de San Isidoro deHolguín, de tener cuidado a la hora de cavar, para evitar destruir ins-talaciones hidráulicas, y cuando sucede ¿Qué institución es la encar-gada de resolverlo: Comunales, Acueducto? AQUI convoca a los veci-nos a regar, por sus medios, esas plantaciones, que benefician atodos, y no esperar por las pipas que tienen esa responsabilidad.Punto Final.

AQUÍ

LA COLUMNA

DE LOS LECTORES

LourdesPichsRodríguez

[email protected]

El restaurante ElRanchón, de

Guardalavaca, prestigia nuestra

gastronomía.

BufeteInternacional,

ejemplo debuena

recepción al público.

En el cine Martí hasta el 24 demarzo, a las 3:00, 6:10 y 8:30 pm.

ENEMIGOS PÚBLICOS / PublicEnemys / EE.UU / 2009 / 140' / Dir.Michael Mann/ Int.: Johnny Depp,Christian Bale, Marion Cotillard /Policíaco / 16 años.

La historia de John Dillinger, legendario atracador de bancos, y subanda, en la década del ‘30 del siglopasado en Estados Unidos.

MARZO20 1959 Creado el Instituto Cubano de

Arte e Industria Cinematográficos ICAIC.20 1982 Muere en Angola el internacio-

nalista Isaín Infante Estrada, natural deCacocum.

20 1983 Cae en Angola el internaciona-lista holguinero Lorenzo Oramas Guerrero.

21 1897 Llega a las costas de Banes laexpedición revolucionaria del vapor Lau-reada

22 1774 Victoriana de Ávila González deRivera nace en la ciudad de Holguín. Se leconsidero la benefactora de Holguín yGibara por sus obras de beneficio publico.

23 1976 Fallece en Angola el internacio-nalista Gerardo Pérez Rodríguez, del muni-cipio de Urbano Noris..

23 1983 Perecen en Angola los interna-cionalistas holguineros Eulícer Mauro MoraGonzález y Juan Manuel Romero García.

23 1988 Mueren en Angola los interna-

cionalistas Luis Real Fuentes, del municipiode Frank País, y Adonis Molina, de Mayarí.

24 1871 Fusilados Agustín de Feria yJosé y Juan de Silva, agentes mambises, enel poblado de Samá. Hechos prisioneros porlas fuerzas españolas de ese poblado, senegaron a traicionar e intentaron escapar desus captores.

24 1896 Desembarca Calixto García alfrente de una expedición por las costas deBaracoa.

25 1908 Nace Felipe Fuentes, fundadordel primer Partido Comunista en Holguín

26 1895 Fuerzas mambisas atacanPurnio.

Días en lahistoria

José Abréu C.Miembro de la Unión

de Historiadores de Holguín

Felicidades, en San Andrés, para Da-yana Santiesteban Cobas, por cumplir añosel próximo día 25, de parte de Carlos RafaelRodríguez y también para Mairelis BonetHechavarría por estar hoy de cumpleaños.CELEBRA LA VIDACantan: Axel y Makano

No sé si soñaba, no sé si dormía,y la voz de un ángel dijo que te diga:celebra la vida. Makano con AxelPanamá y Argentina es combinación, tú sabes.Piensa libremente,ayuda a la gente,y por lo que quieras,lucha y sé paciente.Lleva poca cargaa nada te aferres,porque en éste mundo,nada es para siempre.Búscate una estrellaque sea tu guía, no hieras a nadie,reparte alegría.Celebra la vida, celebra la vida,que nada se guarda,que todo te brinda.Celebra la vida, celebra la vida,segundo a segundo y todos los días.Y si alguien te engañaal decir: "Te Quiero",pon más leña al fuegoy empieza de nuevo.No dejes que caigantus sueños al suelo,que mientras más amasmás cerca está el cielo.Grita contra el odio,contra la mentira,que la guerra es muerte,y la paz es vida.Celebra la vida, celebra la vida,que nada se guarda,que todo te brinda.Celebra la vida, celebra la vida,segundo a segundo.No sé si soñaba.No sé si dormía, y la voz de un ángeldijo que te diga:celebra la vida, celebra la viday deja en la tierra tu mejor semilla,celebra la vida, celebra la vidaque es mucho más bella, cuando tú me miras.Celebra la vida, celebra la vida.

AVISOAVISO :: La Escuela Vocacional de ArteRaúl Gómez García, de Holguín, convoca aestudiantes de ambos sexos que actualmen-te cursan el cuarto grado de la EnseñanzaPrimaria a presentarse, por primera vez, alas pruebas de ingreso a la especialidad deDanza, por efectuarse el viernes 26 de estemes, a las 8:00 am, en la propia escuela,sita en Avenida de Los Libertadores. LlevarTarjeta de Menor.

PLAZASPLAZAS :: La Agencia de Seguridad yProtección Deltha-Seguridad ofrece plazaspara agentes de Seguridad y Protección.Salario $ 260.00, pago por nocturnidad, esti-mulación en MN hasta el 30 por ciento delsalario básico,12 CUC y modulo alimentarioy de aseo personal. Además presta serviciosde habilitación y capacitación para agentes,jefes de turnos, jefes de grupo, técnicos,especialistas y jefes de seguridad y protec-ción para las empresas, asesoría, diagnosti-co, diseño y otros servicios en materia deseguridad y protección. Se cobra en MN.Dirigirse a la Agencia, sita en CarreteraCentral vía a Bayamo Km.773, en laEmpresa DIVEP, frente a la Escuela delMININT.

La UEB de Mantenimiento yConstrucción, de la Empresa Provincial deAcueducto y Alcantarillado de Holguín brin-da plazas de Mecánico Electricista Montadorde Equipos de Medición y Control A. Salario$ 285.00, con pago adicional de $ 75.00pesos y condiciones laborales anormales $15.50 (total $ 375.50),además de estimula-ción en MN. Requisitos: graduado de nivelmedio superior. Presentarse en la oficina deRecursos Humanos, en Carretera a Bayamokm 777, Pedernales.

¡Asunto

PersonalA cargo de Graciela Guerra B.

[email protected]

¿Tú le hablas atu mujer cuandohaces el amor?

Si tengo un teléfono cerca, sí

RReeyynnaallddoo En

el h

ogar

mat

erno

Am

igo

del

Niñ

o y

de la

Mad

re, r

epar

toA

lcid

es P

ino,

las

futu

ras

mad

res

tiene

n ga

rant

izad

a su

ate

nció

n.

YYuuddeenniiaa

A cargo de Yusleydis Socorro [email protected]

Club de lacanción

POLLO A LA NARANJAPOLLO A LA NARANJAIngredientes: 1 pollo mediano, 1 cebo-

lla, 4 dientes de ajo, ¼ cucharadita depimienta, 1 naranja dulce, 3 cucharadas degrasa (manteca o mantequilla) y sal algusto.

Preparación: limpie el pollo y córteloen cuatro o más pedazos, adóbelo concebolla, ajo machacado, sal, pimienta y lamitad del jugo de la naranja. Dejarlo enese adobo dos horas. Dorar los pedazosde pollo en la grasa caliente y añadirle losingredientes del adobo, dejar que la cebo-lla se sofría un poco. Agregue el líquido deladobo y el jugo de la otra mitad de lanaranja.

Tápelo y déjelo cocinar a fuego lentodurante 30 minutos. Destápelo unos minu-tos antes de servirlo para que se dore.

A cargo de Ania [email protected]

Page 7: Pesquisa pediátrica - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00039/00003-20-2010.pdf · ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo

El á

rbitr

o in

tern

acio

nal h

olgu

iner

o R

aúl G

arri

do h

a si

do s

elec

cion

ado

para

par

ticip

aren

el X

II C

ampe

onat

o M

undi

al F

emen

ino

de S

oftb

ol, e

n C

arac

as, V

enez

uela

, del

23

deju

nio

al 3

de

julio

pró

xim

os. /

Jos

é A

. Cha

pman

Leandro Estupiñán Zaldívar / ¡[email protected]

LLA voz del locutor ManoloOrtega lo alertaba: "Sonidopara ver". Desconozco

quién habrá ideado la frase,pero le queda como anillo aldedo. Si es buena la propuestaradial, usted puede imaginar loque sea porque este es unmedio mágico: masivo y mági-co. Ha sido eficaz desde la pri-mera vez que el hombre pudoenviar señales eléctricas ycuando la voz se transformó enpulsos que luego volvían a servoz. La radio fascinó a todos.

Durante el verano de 1922se probó el invento en Cuba y,hasta hoy, aún con el auge delas nuevas tecnologías, elmedio seduce a millones depersonas. Algunos se quedanfascinados por lo que dejaescapar un aparato general-mente mínimo. Otros disfrutanla idea de entretener, informar,dialogar con el receptor tantocomo el receptor esté dispuestoa hacerlo.

Entre los "radialistas apasio-nados" de Holguín destacaCésar Hidalgo Torres, guionistay realizador de la CMKO RadioAngulo. "Empecé siendo guio-nista. Todavía digo que soyguionista. En lo otro estoy aprueba", advierte.

Hidalgo acaba de obtenerPrimer Lugar (posiblementeGran Premio) en guión de pro-gramas históricos no dramatiza-dos, uno de los cinco primeroslauros que recibió el Sistema dela Radio holguinera en el últimoFestival Nacional, con clausuraen Matanzas esta semana.Huellas (con once años decreado) es un espacio de treintaminutos que se escucha a la 1 y30 de la tarde y se retransmite alas dos de la madrugada.

"El guión parte de una inves-tigación de la historiadoraMariselis Torres, especialista dela Casa Natal de Calixto García,que valora los daños físicos quepadeció el General mambí, des-pués del disparo legendario quele perforó la frente", cuenta.

La entrada de César Hidalgoa la radio fue pura casualidad;

pero tanto se lo ha tomado enserio que puede desenvolverseen cualquier puesto del medio.En la explicación que da alhecho uno encuentra el datoescondido detrás del últimoéxito conseguido por él: "El líono es ser un experto enHistoria, sino conocer la radio",asegura sentado detrás de unamesa, después de haber conta-do su vida en pocos minutos.

Todavía quedan por hacersepúblicos los grandes premios yla sede del Festival el próximoaño; sin embargo, Holguín seafila los dientes y se frota lasmanos. Cinco primeros lugares,dos segundos y tres tercerosdejan entrever un trabajo tradi-cionalmente meritorio. "La pro-gramación de Radio Angulo esbastante variada", informaTamara Manso, subdirectora deProgramación en la emisoraprovincial. La CMKO (fundada

en 1936) alcanzó la mayoría delas distinciones esta vez y es lacabeza del sistema que inte-gran 9 emisoras, incluida la pro-vincial, y 6 estudios.

Sin embargo, otras dos esta-ciones sobresalen por su labordiaria, según los resultados:Radio Mayarí y Radio Holguín.De la primera distinguieron unmensaje-propaganda y, de lasegunda, dos de sus programascon buena audiencia: Buenosdías, Holguín y Buscando lanoticia. El primero es un espa-cio de facilitación social de unahora que se escucha a las 7 dela mañana. "Es el único de sutipo que tiene la emisora", ase-gura Yaquelín Ortega, subdirec-tora de Programación en la quese conoce en la ciudad como"La nueva radio".

Entre las características deesta nueva radio, que el pasado14 cumplió años, sobresale elestilo dinámico que concede unaspecto peculiar a la parrilla deprogramación. Cortos promo-cionales cada cuarto de hora yuna intención dialogante en loslocutores le hace popular entrelos oyentes. A ello se suma laprofesionalidad de sus 33 traba-jadores y los no pocos colabo-radores.

Además de semejantesdatos, subraya Ortega: "Nosdistinguimos por la estructurade la programación. Abrimos ycerramos el día con informati-vos". Buscando la noticia, elmás escuchado de sus noticie-ros, según encuesta aplicadapor una colaboradora de laestación, se llevó el tercer pre-mio en programas de su corte.

Criticada y elogiada, la radiosigue siendo un medio apasio-nante. En estos tiempos, paramantenerse a tono, se adapta ala Internet. La estación tradicio-nal se muda al ciberespaciodonde se le encuentra en audioreal o mediante textos que secuelan en páginas, redes socia-les…. Lo dice uno de sus traba-jadores, César Hidalgo: "Meinteresa el sonido en el mundodigital. Ya he puesto mis pro-gramas en Facebook". Esosson los radialistas de hoy. Y asíes la radio, una anciana pícaraque intenta ser eviterna.

Calixto González / ¡[email protected]

CCOMO golpes a las mejillasque se sonrojan de ver-güenza y decisión para

cambiar un gris panorama, resul-tó la Plenaria de Análisis delBoxeo holguinero que, "bisturíen mano y a abdomen abierto",señaló sin cortapisas causas ylunares, junto a las accionestransformadoras por desarrollar.

La comparación conmovióconciencias: décadas atrás te-níamos varios boxeadores decalidad y altos resultados com-petitivos, sin técnicos licenciadosni máster, con escasos guantesy ausencia de otras condicio-nes… Hoy, aunque no abundanlos implementos, todos los muni-cipios ya han recibido ring y másguantes que nunca, la Aca-demia, con más tiempo de vida,persiste; se han multiplicado loslicenciados, hay máster y unaUniversidad del Deporte condoctores; sin embargo, no tene-mos púgiles de nivel y las actua-ciones de esta provincia en lidesnacionales son las más pobresde todos los tiempos.

Y no hay duda de que tampo-co falta "el material humano"para hacer buenos boxeadores.Es obvio entonces que se impo-ne la labor del hombre: búsque-da y captación de talentos dondeestén (llanos y montañas), dedi-cación, exigencia, control, mástopes sistemáticos y evaluacio-nes que respondan a la realidadde lo que hace y aporta el prepa-rador. Unir la ciencia a la expe-riencia, y eso vale también paraotras disciplinas.

Muy atinadas las reflexionesdel subdirector Enrique PérezSalermo relacionadas con cuatro"síndromes" que ocupan casitodo el espacio de tiempo y prio-ridades de muchos entrenado-res, en detrimento de su funciónfundamental: formar atletas inte-grales. Se dijo en el boxeo, peroafecta al deporte en general.

Por supuesto, no son propó-sitos cuestionables insistir paracumplir una misión internacional,lograr una maestría, desempe-ñarse como profesor adjunto nipreocuparse por resolver ade-cuadamente problemas perso-nales y familiares. Son "síndro-mes" justos de solidaridad, cola-boración, que aportan a la eco-nomía personal y del país, con-tribuyen a resolver imperativossociales, enriquecen el espíritu yabren nuevos horizontes profe-

sionales… Lo malo es que con loanterior se olvide la primeratarea para lo cual el EstadoSocialista preparó y tituló alespecialista deportivo: contribuira la cultura física del pueblo engeneral e identificar y captartalentos, preparar y educar a loscompetidores de alto rendimien-to, que luego aportarán al de-sarrollo y los triunfos de la pro-vincia y el país.

¿Cómo es posible que en unmunicipio el ring nuevo esté tira-do por cualquier espacio sin usoo en cierto lugar el preparador deboxeo sea usado en otros me-nesteres y su especialidad per-manezca abandonada? ¿O queel técnico joven en formación (notitulado) no sea atendido debida-mente y las clases especializa-das sigan siendo rígidas yesquemáticas? Tampoco secomprende que en la base sólose trabaje con la categoría 11-12años y no haya seguimiento conlas de 13-14, 15-16 y Juvenil.

Fallas en la labor cotidiana yfaltas de exigencia conspirancontra la retención escolar de losalumnos de boxeo. La búsqueda

y el alistamiento de peleadoresde pesos mayores y la recupera-ción de un necesario torneocomo el "Pedro Sotto Alba", deMoa, siguen como asignaturaspendientes.

El camino hay que desbro-zarlo desde áreas, aulas afines,municipios y continuar por laEIDE, ESPA y Academia, quepor cierto ya comenzó a cambiarsu imagen y condiciones parasus internados, según LuisHernández, director general deesa institución.

Llevado al lenguaje periodísti-co, la Plenaria constituyó unejemplo de reportaje crítico, edi-tado en el Teatro de la EIDE, aúncon mayor escrutinio quemuchos de los artículos publica-dos en la prensa sobre esteasunto. Esta vez los autores fue-ron glorias del boxeo holguinero,preparadores de larga data ymenos experimentados, elComisionado Ismael Navarro ydirectivos del deporte holguine-ro, con su timonel René López,entre otros.

Con un diagnóstico completoen evidencia, lo que sigue es"trabajar, trabajar", como dijoJuan Pérez, destacado ex pugi-lista y veterano técnico. No debesuceder que el próximo año,cuando la familia del pugilismoen este territorio se vuelva a reu-nir, todo esté por hacer todavía.

PPPP UUUU ÑÑÑÑ OOOO SSSSCON VERGÜENZA

LA RADIOver más

que sonidos

PPaarr ttee ddeell ccoolleecctt iivvoo ddee HHuueell llaass,, pprr iimmeerr yyppoossiibbllee GGrraann PPrreemmiioo,, eennssaayyaa eenn ee ll eessttuuddiioo NNoo.. 22 ..

XXXII FESTIVAL NACIONAL DE LA RADIO

Primer PremioProgramas históricos (no

dramatizados): Huellas. RadioAngulo.

Programa cultural: Viajerainsular. Radio Angulo.

Información: Liga Superiorde Baloncesto. Radio Angulo.

Mensaje (propaganda):Obras cubanas… RadioMayarí.

Revista de facilitaciónsocial: Buenos días, Holguín.Radio Angulo.

Segundo PremioMúsica infantil: El karaoke

de la Oca loca. Radio Angulo.

Noticiero deportivo: RadioDeportes. Radio Angulo.

Tercer PremioMúsica popular: La más

añeja, Orquesta HermanosAvilés. Radio Angulo.

Programa deportivo:Revista Deportiva del domingo. Radio Angulo.

Programa informativo:Buscando la noticia. RadioHolguín.

EDGAR

ARCHIVO

Page 8: Pesquisa pediátrica - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00039/00003-20-2010.pdf · ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 20 de marzo

Cleanel Ricardo / ¡[email protected]

AANGEL de Jesús –paracolmo nacido un 1 deenero, día de San

Manuel– Quintana y Bermúdezfue sorprendido por los colegasde su eterno gremio periodís-tico, al que ha dedicado durantemás de 50 años, como dice elviejo vals, alma, corazón y vida,cuando en vísperas del últimoDía de la Prensa Cubana, lo lla-maron a sala repleta para entre-garle el Premio Abraham Por-tuondo por la obra de la vida.

Elemental acto de justicia,merecimiento claro, buena pun-tería del tribunal. Esos elogios ymuchos otros se oyeron aquellanoche en la Casa de la Prensa,después de los aplausos quelograron cubrir a los ojos del pre-miado con una humedad pocousual en él.

Fueron, tal vez, cosas distin-tas de las que se puedan haberdicho por ahí más tarde, porqueQuintana lleva la marca delpolemista tan singular como malinterpretado. Con una pasiónextrema en la defensa de suscriterios, nunca ha conocido eltemor ni medido consecuenciaspara enfrentarse a quien sea, yeso tiene un precio.

Pero estilo aparte, hoy, a sus74 años de edad, se le reconocela solidez de una larga y bienencaminada obra profesionalque brilla inobjetablemente, porencima de cualquier formalidado juicio retroactivo.

Este Semanario, donde labo-ró muchos años, lo recibió po-cas horas después del Premiopara tratar de armar íntegra-mente su historia periodística,pero fue imposible. Con partedel archivo personal a cuestas,una memoria formidable y suconsabida elocuencia, cada pre-gunta simple era motivo parauna historia apasionante que seiba del espacio disponible.

Entonces hubo un solocamino: poner en una breve sín-tesis lo que quepa, porque, aligual que sucedió con la teleno-vela brasileña, en este caso,tocado por la realidad de loshechos, también vale todo.

Llegó al mundo del papel y latinta en su Banes natal, allá porel año 1959, cuando fue cofun-dador del periódico La verdadde Banes, se jubiló en 1992,pero todavía anda cada día trasun proyecto diferente, con elinconveniente de su ya escasavisión, pero sin una muestra decansancio. Solo por esa persis-tencia, bien valdría la pena unpremio.

Le pregunté si a los 74 pen-saba blandir nuevas lanzas opartir las que le fueran que-dando, y con una repentinaseriedad me dijo: “Tal vez ya notenga tanto tiempo para hacer (olograr que otros hagan) todaslas cosas nuevas que se me vanocurriendo. Pero mientras lavida me lo permita, siempre seréel mismo Quintana de lasmuchas ideas”.

Y tiene razón un hombre queha dejado su huella creadora entantos lugares, hoy por hoy difí-ciles de sumar. Como sabuesode inusual puntería para olfatear

cosas raras que después haentregado con la hechura decrónicas memorables o tras suimperturbable andar por elmundo de la caricatura, Cubaentera y muchas partes delmundo lo conocen y admiran. Yeso, hasta donde se sabe, tam-bién tiene un pecio.

Una obra suya seleccionadapara el Salón de Mayo, del año1967, la pintó él mismo sobre loscristales del Ministerio deComercio Exterior en La Rampahabanera. Aquello le valió unamención y la publicación dedicha obra en la revista italianaPanorama.

Obtuvo mención en Poloniacon la caricatura que luegopublicara una revista de esepaís, mientras otra revista che-coslovaca incluyó a La tiñosaespía, el dibujo premiado con elprimer lugar en la Bienal de SanAntonio de los Baños correspon-diente al año 1987, toda unasátira sobre el avión norteameri-cano derribado a cohetazos,precisamente en la zona deBanes.

Luego de aquella crónicapublicada por el entonces diario¡ahora! en 1988, que tituló La

herencia de los González deRivera, Quintana recibió cartasde abogados y descendientesde esa familia, radicados enMiami, Aruba y Curazao, y otradesde nuestro Ministerio deRelaciones Exteriores para tra-tar de frenar la avalancha depersonas interesadas por untema que nunca se pudo aclararplenamente, pues el depositarioa que este colega llegó con susinvestigaciones había nacido enel ya muy lejano siglo XVI.

Después de aparecer, tam-bién en ¡ahora!, el trabajo sobreel famoso ladrón que llamabanEl Águila Negra, un periodistapanameño, Alvaro Ramírez,amigo de Cuba e hijo del contro-vertido personaje, escribió aQuintana Bermúdez para agra-decerle el empeño por las inda-gaciones que habían reveladofacetas de su padre, para él des-conocidas hasta entonces.

Stefano Guastella, italianocasado con holguinera, primera-mente incluyó en su libro Hol-guín, Oriente di Cuba, la tra-ducción de la crónica La famade Pancho en el extranjero(naturalmente referida al famosoburrito cervecero) y despuésvino para conocer a su autor.

En el libro 25 años de humoren P’alante, y junto a EnriqueNúñez Rodríguez, René de laNuez, Wilson, Arístides, Betán,Tejedor… en fin, una larga listacon más de 100 nombres ilus-tres dentro de ese mundo,ocupa la página 129 nuestroQuintana, precedido de dos cari-caturas suyas, como muestra desu condición de permanentecolaborador de aquel medio na-cional y como reconocimiento asus méritos artísticos.

En otro libro editado por laUniversidad de Alcalá, España,se publicó una síntesis de suobra humorística, mientras mu-cho más recientemente, dibujossuyos viajaron hasta las prisio-nes norteamericanas don-deestán confinados los Cinco Hé-roes Cubanos. De ello da fe unacarta personal que le enviaraRené González.

Trabajador por largas etapasde los periódicos Sierra Maes-tra y ¡ahora!, también ha publi-cado crónicas y caricaturas enBohemia, Opina, JuventudRebelde y las revistas VerdeOlivo, UPEC y Fototécnica. Haexpuesto sus obras en múltiplessalones de Cuba y el extranjero,entre los años 1965 y 2006 acu-muló 13 premios y mencionesde varias características, poseesiete medallas y distinciones ynueve condecoraciones o reco-nocimientos que apuntan a loque Paulo Coelho denominóleyenda personal.

Angel de Jesús me contó quehabía nacido el 1 de enero de1936, en Negrito, pero suspadres lo llevaron desde muyniño para Banes, ciudad a la quequiere entrañablemente y defen-derá siempre, incluso de lascalumnias cuando se le quiereidentificar únicamente con per-sonajes tenebrosos, como fue elcaso del dictador FulgencioBatista.

Para él, se trata de la tierradonde hubo conspiraciones,precisamente contra la tiranía;una ciudad incendiada por sushijos en 1896, aunque eso no loreconozca plenamente la histo-riografía nacional ante la indis-cutible majestuosidad de Baya-mo; tierra de Bartolo González,para unos bandolero y paraotros alzado en pleno año 1898,cuando dijo que no depondríalas armas hasta expulsar alinterventor norteamericano.

Iba a continuar con su des-carga de vivencias, que yo escu-chaba y estaba dispuesto atranscribir, cuando me di cuentade que ya no cabían en esteespacio. Entonces se marchó,con la mochilita donde guardatestimonios y nuevos planespara seguir andando mientras lavida se lo permita.

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martínez Pérez ([email protected]). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermúdez([email protected]). Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque ([email protected]), Rubén Rodríguez González ([email protected]) y Karina Marrón González ([email protected]). Diseño: Ania Almarales González ([email protected])Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal ([email protected]). Corrección: Orlando Rodríguez Pérez ([email protected]) Información: 46 1918. Admón: 42 2466. Cierre: 42 3643. Calle Máximo Gómez No. 312 Altos, entre Martíy Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrónico: [email protected] Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Carretera a San Ger-mán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

Una

Tri

buna

Abi

erta

en

el P

edag

ógic

o Jo

sé d

e la

Luz

y C

abal

lero

inau

guró

la J

orna

dapo

r la

Mem

oria

Pat

ria,

org

aniz

ada

por

la F

EU

en

la p

rovi

ncia

. / E

lizab

eth

Bel

lo

LL AS frases hechas en ellenguaje son como laspiezas prefabricadas en

la construcción; sólo hay quecolocarlas para que embonensin mucho esfuerzo intelectual.

Cuando uno se acostumbraa introducir en los discursosesas expresiones elaboradasde antemano, ofrece un pro-ducto lingüístico que puederesultar atractivo o dinámico,pero fofo en el fondo.

"Aquí luchando" pudiera sersinónimo de brío o energía,despojado de cualquier esque-matismo, en el cual el vocabloluchar no sea un verbo difuso ycon incontables interpretacio-nes.

Lo mismo sucede con esagente que proclama a cuatrovientos: "Aquí faja’o", pero aciencia cierta no se sabe conquién es la bronca.

"Nos esforzamos, pero laculpa es de la sequía". "Lasemana próxima, solucionare-mos el problema". "Lo eleva-mos a instancias superiores"."¿Puede volver mañana?""Estamos conscientes de quela dificultad es nuestra". "Laculpa es de aquí, que no lo pre-vimos", y toda una retahíla depalabras, aprendidas a priori,que ni añaden ni convencen.

Al sentido de lo que sehabla, para ganar, no debe fal-tarle algo imprescindible: losargumentos. No es lo mismoproferir un No, huérfano deexplicaciones, que acompañaresa negativa con los corres-pondientes porqués.

Todos tenemos derecho enesta sociedad a recibir una res-puesta adecuada, y nadie debesubestimar a otra persona ninegarle la atención quemerece.

Contaba una compañera,que llamó a otra por teléfono,le pidió que le localizara a unapersona, pero se le olvidó iden-tificarse. Del otro lado de lalínea le ripostaron: "No, mi’jita,yo no estoy aquí para eso, elestá lejos y no tiene extensión".

–Disculpe, no quise moles-tarla. Cuando lo vea dígale queme llame, le habla fulanita detal, de la Empresa…", le con-testó.

La otra dio un giro de 180grados, enseguida estuvo dis-puesta a buscarle al compa-ñero y le dijo: "Hubiera empe-zado por ahí".

¿Por dónde debía de co-menzar, para ganarse un buentrato?

Para ser atendido con digni-dad y respeto no necesitamosuna categoría especial. La dis-tinción no puede ser la únicalimitante de la grosería.

Página 8Columna a cargo deHilda Pupo Salazar

[email protected]

El recuento de lo hecho toda la vida no resultaba cualquier cosa. En el centro dela atención estaba, aquella noche, ese personaje de las mil y una anécdotas que

es para cualquiera de sus amigos y conocidos…

JPABLO