Upload
amazonas-em-tempo
View
217
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Plateia - Caderno de entretenimento do jornal Amazonas EM TEMPO
Citation preview
������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������� �� �
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
Que tal uma������������
�������01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 1/8/2013 22:12:46
���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������
���������
���������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ����� �����
���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ����� ��������� �� ������������������������ ���� �������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ��� ����������������������� ���� ������ ����� ������� ���
������������������������������������������������������
�����������������
���������������������������������
������ ������������������������������������������
������ ��
��������������������������������������������������
������ ������������������������������������������
������ ��
��������� ������������ ����� ���������� ��� ������ ������ ��� �����������������������
������� ��� �������� ��� ��������� ����������� ���������� �� ����������� ��� ������������������� ��� �������� ��� ���������� �����������������
�������������������������������������������� ������������ ��� �������� ������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ ��������� �� ����������� ��� ����������������������������������������������������� ��� �������� �� ������� ���� ����� ���� �����������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������� �������� ��� ���������� �����������������������������������������
�� ���������� ����� ������ ��� ���� ������� �� ������� ��� ����� ������ ������������� ����������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� �������� �� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������ ��� ���� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ����� �� ���������������������������������������������
��������������������
�������������������������������
�� ���������� ����� ������ ��� ���� ������� �� ������� ��� ����� ������ ������������� ����������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� �������� �� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ �� ����������������� ����� ��������������� ����������� ���� ������������������������������ ������ ����������� ��������� �������� ������� ������������ ��������������������������������� �������������������� ����������������� ��������� ��� �������� ��� ���������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ��������� �������� �����
���� ���� ������������ �������� ������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������� �������� ������� ���� � � � � � ������ ���������� ������������������������������������������������������������������ �������������� �������������������������������
���������������������� �������� ��������������
����������������������������������������������������������� ������������ ��� ������������ ��� ��������� ��� ������������������������������������������ ����� ���������� ������������ ����� ����� ���� ������������� �������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ �������� ��������� ���� ������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Jander Vieira
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
������
���������
��������������
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 1/8/2013 22:52:38
������� �����������������������������������������
��������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
������ ����� ����� ���� ������ ��� ��������������� ������ �� ������� �������������������������������������������������� ������ �� ������� ���� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ������� ����������� �������������� ��� ���������� ���� ����������������� ���������� �������� ������� ���������� ��� ��������� ������� ��������� �� ������������������ ���������� ���������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����
�������� ��� ��������� ��� �������������� �� ������ ��� ������� ��������� ��������� �� ������� �������� ����� ������������ ������� ���� ����� ���� ������ ������ ������� ���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������ ��� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ������ ������������ ������� �������� ������� ������� �������� �� ����������������� ����������� �� ����������������������� ��������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������� �� ��������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �� ������� ���� ����
���������������������������������������������� �������� ���� ��������� �������������������������������������������������� ����� ��� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������� �������������������������������������������������������
��������� ���� ��� ��������� ������� ��������� �������� �������� ���� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ���� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ���� �� ��������� �� �����
���������������������������������������������� ���� �� ��������� ������������������������������������������������� ���� ����� ������� ������� ���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ����� ���� �������� ��� ���� ��
�������� ��� �������� ��� �������� �������� ��������� ����� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����� ������ ���� ��� ���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������� ���� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
��������������
�����
�������
�������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������� ��������� ��� ��������������� ���� ��� ������� ������� ������ ���������������������������������������������������
���� ����������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ���� ���� �������� ������������������������������������� �� �������� ����� �� ��������
���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������������������������
�������
����������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 1/8/2013 22:10:00
���������������������������������������������
�����������������������������
������������� �������� ��������� ���� ���� �������� ������������ ���� �������������� ����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������� ������ ��� ����� ������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����� ���������� ��� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� �������� ����������������������������������������������������
��������������������������������������������
������� �������� ��������� �������� ����� ���������� ���� ���������� �������������� ������� ����� �� ��������� ��������������� �� ����� ��� ������������� ��������� �� ��� ������ ��� �������������� ���������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� �������� �� ���� �������������������������������������������� ��������������� �����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������� �� ������ ����������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������
������������ ������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
��
����������������������������� ������� ��� ����� ��������� ��������� ���
�������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� �������������� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� �������������� ������������������������������������������ ���� ����� �� �������
��� ����������� ����� ������� ������������ ������� ����� ��� ����� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������� ������� ��� ������������������������ ���� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� ������������ �� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ��� ������ ��� ����� ��������������� �������������������� ��� �������� ����������������������� ����� � �������������������������������� �����������
������������������������������������������� ������ �������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ���� �� �������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����� ������������������������������������������������� �� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �� ��������� ���������� ��������������� ��������� ��������� ���� ����������������������������������������� ��������� ��������� ���� ������� �������������������� ���������������������������������������
������� ������ ���� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 1/8/2013 22:21:22
������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����� ������� ������������������� ��������������������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������� �������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������� ����������������������� �������������������� ������������������������������� ����������������
���
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ����������������������
��������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������
�������������������������������������������������������������������������� ����
�������������������������������� �� ������ �� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ������� ��������� �������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���� ������� ����������� �� �������������� �����������������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
������������
������������
�� ����� ����������� ���� �����
����������� ��� ����������������� �������� ����������� ������� ���� ��� ��������������������� ��������� ��������
������� ������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� �������������
���� �����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�����������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������� ������� �� ��� ���� ���������������������������������������������� �� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ����� ����������������������������������������������������������
������� ����� �� ������� ��� ���������������������������������������������� ����� �� ������������ ��� �� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ���������� ������������������������������������������ �� ������ ��� ������������ ��
��������������������������������������
������������������������������������������� ���� ���� ������ ���������������������������������� ��������������� ��� ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ���� ���������� ���� ����
������ ����� ������ ������� ������������������������������������������������������ ������ ��� ��� �� ������������� ���� ����� �� ����� ������������� ��� �������� �� ����� �������������������� ��� ����������� ���������������� �� ������� ���� ������������� ����������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 1/8/2013 22:25:15
������ ������������������������������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ���������������������� ���� ����� ��������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������� ���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ��������� ����� �� ���� ������������ �� ������������ ������� �� �� �������� ��� �������������� ������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ��������� �� ��������������� ���� ����������������� �������������� �� ������ ��� ������������� ����� ��� �������� ���������� ��� ���� �������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ���� ���������� ������������ ��������������������
������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������������������������������������������������
����������������������������� ����� ����������� ����� ���������� ��������� �� ��� ���������� ������� �� ����������� ����������� ���������� ����� ������ ��������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ������������������ �������������������������������������
������ �������������� ����������������������� ���������
�����������������
��������������������������������� ��������� �� �� ������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� �� �� �������������� ������ �� ������ �������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� �� �� ���� ������������������� �� ������ ������������������� �� ��������� ��������� �������������������������������
������ ���� �� ���� ����� ����� ������ ��������� �� �� �������������� ������� ������� ������������������������������������������� �� ��������� ��������� ��
����������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �� ��� ��������������� ��� �� ������� ���������������������������������������� �� ������ ��������� ������ ����������� ��������� �� �� ����������������������������������������������������
������������
����������� �������� �� ���������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������������� ������������������ �������� ������������� ������ �������������������������������������� ������� ������ ������������������ �� ���� �������������� ������ �� ��������� �������������������������������� ������ ���������������������������������������������������� ����������������������� ������ ��������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ������ �� ������� ������������������������������������������������������������������
���������� ��� ���������� ��� ��������� ����������� ��������� ��������� ������������ ���������� ������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� �������� ����������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������ ������ ���������������������� �� �������� ��� ����������� �� ��� ���
�������������� ���� ������� ���� ���������������� ����������������� ������������� �������� ��������� ��������� ������ ������������������������������������������� ��������� ��� ���� ����� ������������� ��� ������� �� ��� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ������ ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� �������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������ ������ �������� ������������� ����� ����������� �� ������ ���� ��� ������� ������������������������
������������������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���������������������������������
����������
����������
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 1/8/2013 22:31:26
������������������������������������������������
������ �����������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
��� ��� �������� ���� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������������������������������������������������������
��� ������ �� �����������������
���������������������������������������������������� ����� �����������������������������
����������������������������������������� ��� �����������������������������������������������
����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
�������� ������� ����� �����������������������������������������������������
��� �������� �� �������� ���������� ���������� �� ���������� ��������������������������������������������������������������
������ ���� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������ ����� ����� ������� ����������� ������ ��� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������ ����������� ����������� ��� ��������������� ������������ �����������������������
����������
�� ���� ����� ������������������������������������������������������������������� �� �������������������� ������������� ��� ��������������������������������� ������������
�� ��� ���������������� ��� ������� �������������������� ��� ����������������� �����
��������������������� ������������ ������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������� ���������� ������������ ��� ������������� ��������� ��������� ������� �� ������������������������������������������� ������������������ ������
����������������
����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��� ������� �����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������� �������� ������������������������������������������ ���� ������� ���� ������������� ����� ��������� ���� ��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ������ �������� �� ���������� ����������������������� ���� ������������ ��������� ����� �� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� �������������������������� ������� ��� �� ��� ��������
����� ���������� ���� ����� ��������� ������ ����� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� ����������� �������������� �� ��������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������������ ��������� ������ �������� ���� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ������������� ���������� ���������������� ������������� �� ������������� �� ����������� ���� ��������� ��������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���������� ���� �����������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ����� ���������������������������������������������������������������
��������������������� ������������ ������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������� ���������� ������������ ��� ������������� ��������� ��������� ������� �� ������������������������������������������� ������������������ ������
�������������
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 1/8/2013 22:39:48
������������������������������������������������
������� �����������������������������������������
����� ��������������������������������������������������� ������������������������������ �������������� ��������������������������� ��������� ������������ ����������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������ ���������������������� ���������
����� ����������������������������������������������� ����������������������������� ������ ������ ���������������������������������������������������� ���������� ���������������������������� �������������������������������� ������ �������������������������������� ���� ����������� ���������������������� ����������������������������������� ������������������ ������������������������������������������ �������������������������
����� ������������������������������������������� �������������� ������������� ��������� �������� ��� ��������� ������������������������������ ������� ����������� ������������������ ���� ������������ �������������������� �� ���������� ��������������������������������������� ���������� ������������������ ��������������� �������� ������������� ����������������������� ����� ����������
������� ������������������������������ ��������� ���� ��� ���� �������������� ����� ��� ���� �������������� ��������� ����� ��������� ���������� ������� ������ ������ ��������� �� ������� ���� ������� ��������� �������� ���������� ��� �������� ����� �������� ��� �������� ��������� ���� �������� ����� ����� ��� ������������ ��� ��������� ������ ����������������������� ����� ���������� ��������� �� ������� ��� ������������������ ���������� �� ������������������ ������ ��� ���� ���� ��������� ���������� ������������� ���������������� ����� ���������� ���� ������� ����� ��� ������
�������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������
����� ������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ����� �� ������������������������������������� ���� ����� ����������� ������������ ������� ������������ ������� ���������� ������������������������� ��������� ����������������� ������ �������� �� ����������� ������ ������������� ���� �������������� ������������ ������������������ ��������� ��� �������� ���������������
������� �������������� ������ ���������������� ���� ��������� �������������� ���������� ������������ ��������� �������� �� ������������ ���������������������� ��������������������� ������ ��������� ����� ������������������������������� ���������������������� ������������� ��������� ������������ ���������� ����������� ����������� ��� �������������� ������ ��� ���������������� ������������ ������������ ��������� ����������� ����� ����������
�������� ����������������� ������������������������� ������������������������ ������� ��������������������� ������������� ������ ��� ��������������������������� ��� ����������������������������� �������� ���� ����� ���������������������� ���������� ���������������������������������������������� �� ������� ������������ ����������� ���������� ����������� ��� ���������� ������� ������� ������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������
������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�������������������� �������
���������������������������������������������� ������
�������������������������
����� �������������������������������������� ��������� ����������������� ������������� ���� �� ������ ����������� ������� �������������� ������������������������������ �� ������������������ ������ �������� ����������������������� �������������������������������������������������������������� ������� ��������������������� ���������� ����������� �������������� ��� ������ ��� ���������������� ���� �������
����� ����������������������������������������� ������������������ ��������� ������������� ������������� �� ������ ������������������ ����� ��������������������� ����������������������� �������������� ��������� ������������� ������ ���������� ���� ����� �������� �� �������������������� ������������ ������� ������ �������� ��������������� ����� ���������� ��� ������������� ������������� �� ������ ���������� ����������������������� ����� ����������
����� ������������������������������������������ ��������������� ������������� ������������� �������������� ���� ������������ ������������������������ �� ������� ������������ ������������ �������� �������������������������� ������������������������ ������� ������� ��������������������������� ������ ������� ��������� ������� ��� �������������� ������������ ������ ��� ������������ ���������� ������������� ���������������� ������������ ����������������������� ����� ���������
������� ������������� �� �������������� ������������������������� ����� �� ��������������� ��������� ����������� ��������� ������ �������� ������� ��������� ������������������ ������������������� �������������� ������������������������������������������������������� �� ������� ������������������������� ���� ����������� ������������� ������������ ��������������������������� �� �������������������� ���������� ������������� ����������������� ����������� ������� ����������� �� ��������� ������
������������ ����������������������������������������� �������������������������� �������� ��������������������������� ���������������������� ��������� ��������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������� ����� ��������������������������������������������������������� ������������� ���������������
������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������� ������������������������������ ������������ ����������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������������������������� ���������������������������������������������������� ����������� ������� �������������� ����� ����� �������� �� ���������������� ����� �� ��������� ������������������������������� �� ������������������� �� ������ ��������� �������������� ������������ ������������ ����� �� ����������� �������������� ������� ������� ����������������������������� ���������� ��������������������� ��� ����������� ��� ��������� ������������� ���� �������
���������
����������������
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 1/8/2013 22:36:32
������������������������������������������������
������� �����������������������������������������
����� ��������������������������������������������������� ������������������������������ �������������� ��������������������������� ��������� ������������ ����������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������ ���������������������� ���������
����� ����������������������������������������������� ����������������������������� ������ ������ ���������������������������������������������������� ���������� ���������������������������� �������������������������������� ������ �������������������������������� ���� ����������� ���������������������� ����������������������������������� ������������������ ������������������������������������������ �������������������������
����� ������������������������������������������� �������������� ������������� ��������� �������� ��� ��������� ������������������������������ ������� ����������� ������������������ ���� ������������ �������������������� �� ���������� ��������������������������������������� ���������� ������������������ ��������������� �������� ������������� ����������������������� ����� ����������
������� ������������������������������ ��������� ���� ��� ���� �������������� ����� ��� ���� �������������� ��������� ����� ��������� ���������� ������� ������ ������ ��������� �� ������� ���� ������� ��������� �������� ���������� ��� �������� ����� �������� ��� �������� ��������� ���� �������� ����� ����� ��� ������������ ��� ��������� ������ ����������������������� ����� ���������� ��������� �� ������� ��� ������������������ ���������� �� ������������������ ������ ��� ���� ���� ��������� ���������� ������������� ���������������� ����� ���������� ���� ������� ����� ��� ������
�������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������
����� ������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ����� �� ������������������������������������� ���� ����� ����������� ������������ ������� ������������ ������� ���������� ������������������������� ��������� ����������������� ������ �������� �� ����������� ������ ������������� ���� �������������� ������������ ������������������ ��������� ��� �������� ���������������
������� �������������� ������ ���������������� ���� ��������� �������������� ���������� ������������ ��������� �������� �� ������������ ���������������������� ��������������������� ������ ��������� ����� ������������������������������� ���������������������� ������������� ��������� ������������ ���������� ����������� ����������� ��� �������������� ������ ��� ���������������� ������������ ������������ ��������� ����������� ����� ����������
�������� ����������������� ������������������������� ������������������������ ������� ��������������������� ������������� ������ ��� ��������������������������� ��� ����������������������������� �������� ���� ����� ���������������������� ���������� ���������������������������������������������� �� ������� ������������ ����������� ���������� ����������� ��� ���������� ������� ������� ������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������
������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�������������������� �������
���������������������������������������������� ������
�������������������������
����� �������������������������������������� ��������� ����������������� ������������� ���� �� ������ ����������� ������� �������������� ������������������������������ �� ������������������ ������ �������� ����������������������� �������������������������������������������������������������� ������� ��������������������� ���������� ����������� �������������� ��� ������ ��� ���������������� ���� �������
����� ����������������������������������������� ������������������ ��������� ������������� ������������� �� ������ ������������������ ����� ��������������������� ����������������������� �������������� ��������� ������������� ������ ���������� ���� ����� �������� �� �������������������� ������������ ������� ������ �������� ��������������� ����� ���������� ��� ������������� ������������� �� ������ ���������� ����������������������� ����� ����������
����� ������������������������������������������ ��������������� ������������� ������������� �������������� ���� ������������ ������������������������ �� ������� ������������ ������������ �������� �������������������������� ������������������������ ������� ������� ��������������������������� ������ ������� ��������� ������� ��� �������������� ������������ ������ ��� ������������ ���������� ������������� ���������������� ������������ ����������������������� ����� ���������
������� ������������� �� �������������� ������������������������� ����� �� ��������������� ��������� ����������� ��������� ������ �������� ������� ��������� ������������������ ������������������� �������������� ������������������������������������������������������� �� ������� ������������������������� ���� ����������� ������������� ������������ ��������������������������� �� �������������������� ���������� ������������� ����������������� ����������� ������� ����������� �� ��������� ������
������������ ����������������������������������������� �������������������������� �������� ��������������������������� ���������������������� ��������� ��������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������� ����� ��������������������������������������������������������� ������������� ���������������
������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������� ������������������������������ ������������ ����������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������������������������� ���������������������������������������������������� ����������� ������� �������������� ����� ����� �������� �� ���������������� ����� �� ��������� ������������������������������� �� ������������������� �� ������ ��������� �������������� ������������ ������������ ����� �� ����������� �������������� ������� ������� ����������������������������� ���������� ��������������������� ��� ����������� ��� ��������� ������������� ���� �������
���������
����������������
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 1/8/2013 22:36:32
������������������������������������������������
������ �����������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
��� ��� �������� ���� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������������������������������������������������������
��� ������ �� �����������������
���������������������������������������������������� ����� �����������������������������
����������������������������������������� ��� �����������������������������������������������
����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
�������� ������� ����� �����������������������������������������������������
��� �������� �� �������� ���������� ���������� �� ���������� ��������������������������������������������������������������
������ ���� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������ ����� ����� ������� ����������� ������ ��� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������ ����������� ����������� ��� ��������������� ������������ �����������������������
����������
�� ���� ����� ������������������������������������������������������������������� �� �������������������� ������������� ��� ��������������������������������� ������������
�� ��� ���������������� ��� ������� �������������������� ��� ����������������� �����
��������������������� ������������ ������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������� ���������� ������������ ��� ������������� ��������� ��������� ������� �� ������������������������������������������� ������������������ ������
����������������
����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��� ������� �����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������� �������� ������������������������������������������ ���� ������� ���� ������������� ����� ��������� ���� ��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ������ �������� �� ���������� ����������������������� ���� ������������ ��������� ����� �� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� �������������������������� ������� ��� �� ��� ��������
����� ���������� ���� ����� ��������� ������ ����� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� ����������� �������������� �� ��������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������������ ��������� ������ �������� ���� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ������������� ���������� ���������������� ������������� �� ������������� �� ����������� ���� ��������� ��������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���������� ���� �����������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ����� ���������������������������������������������������������������
��������������������� ������������ ������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������� ���������� ������������ ��� ������������� ��������� ��������� ������� �� ������������������������������������������� ������������������ ������
�������������
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 1/8/2013 22:39:48
������ ������������������������������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ���������������������� ���� ����� ��������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������� ���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ��������� ����� �� ���� ������������ �� ������������ ������� �� �� �������� ��� �������������� ������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ��������� �� ��������������� ���� ����������������� �������������� �� ������ ��� ������������� ����� ��� �������� ���������� ��� ���� �������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ���� ���������� ������������ ��������������������
������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������������������������������������������������
����������������������������� ����� ����������� ����� ���������� ��������� �� ��� ���������� ������� �� ����������� ����������� ���������� ����� ������ ��������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ������������������ �������������������������������������
������ �������������� ����������������������� ���������
�����������������
��������������������������������� ��������� �� �� ������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� �� �� �������������� ������ �� ������ �������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� �� �� ���� ������������������� �� ������ ������������������� �� ��������� ��������� �������������������������������
������ ���� �� ���� ����� ����� ������ ��������� �� �� �������������� ������� ������� ������������������������������������������� �� ��������� ��������� ��
����������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �� ��� ��������������� ��� �� ������� ���������������������������������������� �� ������ ��������� ������ ����������� ��������� �� �� ����������������������������������������������������
������������
����������� �������� �� ���������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������������� ������������������ �������� ������������� ������ �������������������������������������� ������� ������ ������������������ �� ���� �������������� ������ �� ��������� �������������������������������� ������ ���������������������������������������������������� ����������������������� ������ ��������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ������ �� ������� ������������������������������������������������������������������
���������� ��� ���������� ��� ��������� ����������� ��������� ��������� ������������ ���������� ������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� �������� ����������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������ ������ ���������������������� �� �������� ��� ����������� �� ��� ���
�������������� ���� ������� ���� ���������������� ����������������� ������������� �������� ��������� ��������� ������ ������������������������������������������� ��������� ��� ���� ����� ������������� ��� ������� �� ��� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ������ ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� �������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������ ������ �������� ������������� ����� ����������� �� ������ ���� ��� ������� ������������������������
������������������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���������������������������������
����������
����������
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 1/8/2013 22:31:26
������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����� ������� ������������������� ��������������������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������� �������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������� ����������������������� �������������������� ������������������������������� ����������������
���
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ����������������������
��������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������
�������������������������������������������������������������������������� ����
�������������������������������� �� ������ �� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ������� ��������� �������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���� ������� ����������� �� �������������� �����������������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
������������
������������
�� ����� ����������� ���� �����
����������� ��� ����������������� �������� ����������� ������� ���� ��� ��������������������� ��������� ��������
������� ������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� �������������
���� �����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�����������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������� ������� �� ��� ���� ���������������������������������������������� �� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ����� ����������������������������������������������������������
������� ����� �� ������� ��� ���������������������������������������������� ����� �� ������������ ��� �� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ���������� ������������������������������������������ �� ������ ��� ������������ ��
��������������������������������������
������������������������������������������� ���� ���� ������ ���������������������������������� ��������������� ��� ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ���� ���������� ���� ����
������ ����� ������ ������� ������������������������������������������������������ ������ ��� ��� �� ������������� ���� ����� �� ����� ������������� ��� �������� �� ����� �������������������� ��� ����������� ���������������� �� ������� ���� ������������� ����������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 1/8/2013 22:25:15
���������������������������������������������
�����������������������������
������������� �������� ��������� ���� ���� �������� ������������ ���� �������������� ����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������� ������ ��� ����� ������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����� ���������� ��� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� �������� ����������������������������������������������������
��������������������������������������������
������� �������� ��������� �������� ����� ���������� ���� ���������� �������������� ������� ����� �� ��������� ��������������� �� ����� ��� ������������� ��������� �� ��� ������ ��� �������������� ���������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� �������� �� ���� �������������������������������������������� ��������������� �����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������� �� ������ ����������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������
������������ ������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
��
����������������������������� ������� ��� ����� ��������� ��������� ���
�������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� �������������� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� �������������� ������������������������������������������ ���� ����� �� �������
��� ����������� ����� ������� ������������ ������� ����� ��� ����� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������� ������� ��� ������������������������ ���� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� ������������ �� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ��� ������ ��� ����� ��������������� �������������������� ��� �������� ����������������������� ����� � �������������������������������� �����������
������������������������������������������� ������ �������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ���� �� �������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����� ������������������������������������������������� �� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �� ��������� ���������� ��������������� ��������� ��������� ���� ����������������������������������������� ��������� ��������� ���� ������� �������������������� ���������������������������������������
������� ������ ���� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 1/8/2013 22:21:22
������� �����������������������������������������
��������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
������ ����� ����� ���� ������ ��� ��������������� ������ �� ������� �������������������������������������������������� ������ �� ������� ���� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ������� ����������� �������������� ��� ���������� ���� ����������������� ���������� �������� ������� ���������� ��� ��������� ������� ��������� �� ������������������ ���������� ���������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����
�������� ��� ��������� ��� �������������� �� ������ ��� ������� ��������� ��������� �� ������� �������� ����� ������������ ������� ���� ����� ���� ������ ������ ������� ���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������ ��� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ������ ������������ ������� �������� ������� ������� �������� �� ����������������� ����������� �� ����������������������� ��������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������� �� ��������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �� ������� ���� ����
���������������������������������������������� �������� ���� ��������� �������������������������������������������������� ����� ��� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������� �������������������������������������������������������
��������� ���� ��� ��������� ������� ��������� �������� �������� ���� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ���� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ���� �� ��������� �� �����
���������������������������������������������� ���� �� ��������� ������������������������������������������������� ���� ����� ������� ������� ���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ����� ���� �������� ��� ���� ��
�������� ��� �������� ��� �������� �������� ��������� ����� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����� ������ ���� ��� ���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������� ���� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
��������������
�����
�������
�������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������� ��������� ��� ��������������� ���� ��� ������� ������� ������ ���������������������������������������������������
���� ����������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ���� ���� �������� ������������������������������������� �� �������� ����� �� ��������
���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������������������������
�������
����������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 1/8/2013 22:10:00
���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������
���������
���������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ����� �����
���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ����� ��������� �� ������������������������ ���� �������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ��� ����������������������� ���� ������ ����� ������� ���
������������������������������������������������������
�����������������
���������������������������������
������ ������������������������������������������
������ ��
��������������������������������������������������
������ ������������������������������������������
������ ��
��������� ������������ ����� ���������� ��� ������ ������ ��� �����������������������
������� ��� �������� ��� ��������� ����������� ���������� �� ����������� ��� ������������������� ��� �������� ��� ���������� �����������������
�������������������������������������������� ������������ ��� �������� ������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ ��������� �� ����������� ��� ����������������������������������������������������� ��� �������� �� ������� ���� ����� ���� �����������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������� �������� ��� ���������� �����������������������������������������
�� ���������� ����� ������ ��� ���� ������� �� ������� ��� ����� ������ ������������� ����������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� �������� �� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������ ��� ���� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ����� �� ���������������������������������������������
��������������������
�������������������������������
�� ���������� ����� ������ ��� ���� ������� �� ������� ��� ����� ������ ������������� ����������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� �������� �� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ �� ����������������� ����� ��������������� ����������� ���� ������������������������������ ������ ����������� ��������� �������� ������� ������������ ��������������������������������� �������������������� ����������������� ��������� ��� �������� ��� ���������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ��������� �������� �����
���� ���� ������������ �������� ������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������� �������� ������� ���� � � � � � ������ ���������� ������������������������������������������������������������������ �������������� �������������������������������
���������������������� �������� ��������������
����������������������������������������������������������� ������������ ��� ������������ ��� ��������� ��� ������������������������������������������ ����� ���������� ������������ ����� ����� ���� ������������� �������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ �������� ��������� ���� ������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Jander Vieira
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
������
���������
��������������
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 1/8/2013 22:52:38