PRESIDENCIA DA RefUBklCA SECRETAAIA ESPECIAl DOS DIRE1TOS HUMANOS

SLJIlSECRETARIA NACIONAL OE PFiOMOIAo OOS OiRlllTOS OA CRIANIA E 00 AOOLESCENTE

eONVENIO ~UE ENTRE SI CELEBHAM A UNIAO POH MEIO DA SECRETARIA ESPECIAL DOS OIREITOS HUMANOgt OA PRESIOENCIA OA REPUBLICA E A PROCURAOORIA GERAL DE JUSTlyA 00 RIO GRANDE 00 SUL PARA OS OUE ESPECIFICA

cIWlmlQ Slcov flmiddot 71723712009 - SEOHIPR 6Po n 00004O(l171812lloga9middotSNIOCA

A UN-tAO par meio de Secretaria Espada dos Difettos Humano$ da Presidencia

eta Republica CNPI N6 0517862510001-87 com sad MtnistBrio da Justlya Edficio Sede

bloco T 4 anda eEl 70064-900 BrasniOP dovante denominada CONCEOENTE

nestEr ate repmsentada cOflforme dfllagaQ80 de oomoete-ncia ftstabGlecida pete Portaria SEDH

n 170 de 07 eta noyemorc de 2007 publicada no DQU eta 08 de myemaro de 2007 pelo

SecreMrlo-Adiunto SltJnhor ROGERIO SOTTUl portador de Carteira dcent IdiJntidaoo nl

365345696 SSPSP CPF n 277854400-34 bullbullidenle e domiciliado nosta Capital

desjgnaao pela Panerla fin 300 de 2 de maio 2006 publicada no DOU de] de maio de

2006 Seltao II e a Poouradoria GII de Jusl do Rio Grand do SI CNPJ nO

938028331000181 daqui por diaN dnominado CONVENENTI nesle ato oprontada pm

sua Procuradea Geal de Justia a Sm SIMONE MARIANO 011 ROCHA portado da

Cartetr de Idonlidado 0 1001495389 SSPRS 0 CPF 429494670-91 sldenle e

dOfTljciilaoo a Ault AutJ2ithano de Figueiredo Pinto n() 80 14 Ander ~ Torre Sut - Praia de

00050-190 - Podo AlegreAS sujeilnoo-50 no que coober ao 1eROS da

Pori-aria In1t)rmtttS1eriai 121 de 29 digt maio de 2000 dos Minislrios do Planejameme

OrQamen10 fj G0stao da Fazenda do Controe it da Transpamncia da Lef Complementsr n

101 de 04 de maio de 2000 dalei n 8666 de 21 de junho de 1993 e suabullbullltoa~oe da Lei

de Dire1rizes Oryamentari8 e do DecretQ ndeg 93872 de 23 de derembro de 1986 do Decreto

1 61 7( de 25 de julhD de 2007 df) f)efeuro1to n 6A28 de 14 de abril de 2008 eo constan1a no

Process) ern i7pigrafe mediante as CIiiusulas e Condi90es a segui(

ClAUSULA PRIMEIRA- 00 011eTa

COl1stitui objeio ConvE1nio a mplantaciQ amp manutenQio de 2 (dors) NUcleoo de JustiQa JuvenU Restaumttva com toco nO a1endimento a adolescentes e forma9io dO$ atore$ envolvldos nas COtrHli1tdades dos ba~rro~ Lomba do PinheirO e Vila 110 Jeus em Porto Alegre confome Plano de Trabalho Iaborado pela CONVNNT e aprovada pela CONCEOENTE quo pasum a lazel parte integrante do present Instrumenta trdependBntemente de sua trrmsc1((ao

[1fo

PARAGRAFO UNICO Excepcionalmente admitir-se-a a CONVENENTE prapo r lt

reformula~ao do Plano de Trabalho a qual 8era p~eviamente apreciada pelo setor teen ~ submelida a aprovalao da CONCEOENTE vedada param a mudanva do objeto a I

CLAuSULA SEGUNDA - DAS OBRIGA90ES

I - DA CONCEDENTE

a aprovar 05 procedimentos tecnicos e operacionais necessarios a execucao do objeto desle Convenio

b Iranslerir as recursos financeiros para execucao desle Convenio na fo rm a do cronograma de desembolso do Plano de Trabalho observadas a disponibilidade linancei ra e as normas legais pertinentes

c enviar a CONVENENTE capia do Decreto ng 4228 de 13 de maio de 2002 que institui 0 Programa de AeDes Al irmativas

d orientar coardenar supervisionar fiscahzar e avaliar a execultao deste Convenio diretamente ou por meio de outro 6rgao delegado

e analisar a preslaltao de conlas e final dos recursos da Uniao alocados ao Convenio bem como os da contrapart ida e os provenienles de rendimentos da aplicaltao no mercado tinanceiro

f disponibilizar na INTERNET informalt6es contendo data de assinatura do Convemio nome da CONVENENTE objelo valor liberado e vigencia

g fica indicado 0 tecn ico Susana Cecilia Mintegui Matricula SlAPE ni 1589642 para acompanhamenlo e supervisao da execultao do presente convenio

h a execultao do presente convenio sera acompanhado por represent ante da CONCEDENTE regislrado no SICONV que anotara em regi stro proprio todas as ocornsectncias relacionada a consecultao do obje to adotando as medidas necessarias a regularizayao das lathas observadas e

i a CONCEDENTE incluira no SICONV relatorio sintetico rimestral sabre o andamento da execucao do convenio

11 - DA CONVENENTE

a executar direa ou indiretamente as atividades necessarias a consecucao do objelo a que alude esle Convenio observando os crilerios de qual idade tecnica os prazos e os custos previstos no Plano de Trabalho

b movimenlar os recursos linanceiros liberados pela CONCEDENTE inclusive a conl rapartida da CONVENENTE exclusivamente em conta especif ica vinculada ao COllvenio

c promover 0 eredila do recurso financeiro referente a contrapartida de acordo com a eronograma de desembolso e com a disposto na Clausula T erceira do presente instrumento

d nao utilizar os recursos recebfdos da CONCEDENTE inclusive os rendimentos de aplieacaa no mercada finaneeiro bern como os correspondentes a sua conlrapartida em finalidade diversa da estabelecida neste Instrumenta ainda que em carater de emergenc ia

e promover as licitacoes para a contratac8o de obras serviltos e aqU~(r -Olltgt~OI)V de materiais de acordo com as normas legais em vigor ou apresentar justificativa para tsect flmiddot ltshy

dispensa ou inexigibilidade com 0 respectivo embasamento legal ~ 4shy - d f Zl -----( apresentar a prestacao e ccnlas Inal dos recurSDS alocados d OfInf( gtO

convenio inclusive dos provenientes de rendimentos de apllcaltao financeira no praza de 60 (sessenta) dias conladas a partir do lim da vigencia do presente Convenio

g propiciar no local de realizaltao do objeto as meios e as condilt6es necessarias para que a CONCEOENTE possa reahzar supervisoes

h responsabilizar-se por todos as encargos de natureza trabalhista e previdenciaria decorrente dos recursos humanos utilizados no projeto pela CONVENENTE bem como por rodos os onus tributarios au extraordinarias que incidam sobre 0 presente instrumenta ressalvadas aqueles de natureza campulsoria lancadas automaticamente pela rede bancaria arrecadadora

i compatibilizar 0 abjeto deste Convenio com as normas e as procedimentos lederais estaduais e municipais de preserva~ao ambiental quando for 0 caso

j restituir a CONCEDENTE ou ao Tesouro Nacional eventual salda dos recursos inclusive as rendimentos da aplica~ao financeira na data da conclusao ou extin1ao da Convenio

k assegurar 0 livre acesso de servidores dos Sistemas de Contrale Interno e Externa a qualquer tempo e lugar a lodos os atos e tatos relacionados direta au indiretamente com 0 instrumento pactuado bern como prestar a estes todas e quaisquer informasOes solicitadas quando em missao de fiscalizacao ou auditoria

I manter registr05 arquivos e conlroles contabeis especificos no local on de forem contabilizados os documentos originais fiscais ou equlvalentes comprobatorios d=ls despesas realizadas com recursos do presente Convenio

m realizar as despesas para execucao do objeto do Convenio expresso no Plano de Trabalha exclusivamente dentro da vigencia deste Instrumento

n comunicar a assinatura do Convetnio aos partidos politicos aos sindicatos de trabalhadores e as representac6es empresariais com sede no Municipio da CONVENENTE no prazo de 2 (dois) dias uteis contados da data do recebimento dos recursos consoante ao art 2deg da Lei 945297

o a CONVENENTE se obriga 80 usa do pregiio preferencialmente na forma eletronica e quando nao couber presencial na contratacao de bens e servicos comuns nos termos da Lei ndeg 105202002 do Decreto ndeg 545012005 e da Portaria Interministerial MPIMF nO 2 17 de 31nJ2006 publicada no Diario Olicial da Uniao de 1deg de agosto de 2006 observando-se 0 prazo limite estabelecido no artigo 2deg da citada portaria

p devera disponibilizar por meio da Internet ou na sua falta em sua spde em local de facil visibilidade a consulta ao extrato do convenio con tendo pelo men os objeto a finalidade os valores e as datas de liberacao e detalhamento da aplica~ao dos recursos bem como as contratac6es realizadas para a execuC(ao do objeto pactuado

CLAuSULA TERCEIRA - DOS RECURSOS ORltAMENTARIOS E FfNANCEfROS

Os recursos necessarios a execucao do objeto deste Convenio no monlante de RS 43338476 (quatrocentos e trinta e res mil trezenos e oitenta e quatro reais e setenta e seis centavos) que correrao a conta dos orcamentos da CONCEDENTE e da CONVENENTE conlorme abaixo discriminados

a) Aecursos da CONCEDENTE

RS 34608476 (trezentos e quarenta e seis mil oitena e quatro reais e setenta e seis centavos) a conta de dotacao aprovada pela Lei Orcamentaria do presente exercicio

Programa de Trabalho Elemento Despesa

Valor Empenho

14128015287930001 14243015287960001

33304 1 R$ 19537276 RS 140000 00

2009NE 2009NE

de 1 de 1

12009 12009

3

1424301 5287950001 443052 RS1071200 2009NE de 1 12

Valor total RS 34608476 ~ J

b) Recursos da CONVENENTE q~fmiddot

A contra partida fol atendida por meio de recursos economicamente mensurave is em Bens e Servi~os no valor total de RS 8730000 (oitenta e sete mil e trezentos reais) tendo por base a Plano de Trabalho aprovado no Siconv Compromisso Ortamentcirio e 0 Item 10 do Parecer Tecnico ndeg 6812009 - PROSINASE

PARAGRAFO PRIMEIRQ - Os recursos transferidos pela CONCEDENTE enquanto na~ empregados na sua finalidade serao obrigatorlamente aplicados obedecendo a seguin te regra

a) em caderneta de poupan~a de instituicao tinanceira aficial se a previsao de seu usc for igual ou superior a um m~s

b) em fundo de aplicacao financei ra de curto prazQ ou operacyao de mercado aberte lastreada em titulo da divida publica federal quando sua utiliza~ao estiver prevista para prazos menores

PARAGRAfO SEGUNDO - Os recursos deste CONVENIO desembolsados pela CONCEDENTE e pela CONVENENTE serao mantidos exclusivamente em conta bancaria especifica somente sendo permitidos despesas previstas no Plano de Trabalho mediante credite na conta bancaria de titularidade dos fomecedores e prestadores de serviCos au aplicactao no mercado financeiro na forma do paragrafo primeiro da presente clausula

8) os rendimentos das aplica90es referidos no paragrafo primeiro desa clausu la serae obrigatoriamente aplicados no objeto do presente Instrumento e estao sujeilos as mesmas condict0es de preSlactaO de contas exigida para as recursos transferidos e

b) as receitas oriundas dos rendimentos da aplicaCBo dos recursos no mercado financeiro nao poderao ser computadas como contrapartida devida pela CONVENENTE

CLAuSULA QUARTA - DA LlBERAcAo DOS RECURSOS

Os recursos financeiros serao liberados de acordo com 0 Cronograma de Desembolso constante no Plano de T rabalho

PARAGRAFO PRIMEIRO - A liberactao de cada parcela deste Convenio fican] condicionada ao cumprimento dos requisitos previstos neste Termo bern como no art 43 da Porta ria Interministerial ndeg 127 de 29 de maio de 2008

PARAGRAFO SEGUNDO - Os montantes a serem transferidos nos exercfcios subsequentes e a respect iva contrapartida sao passiveis de revisao por ocasiao do detalhamento do Plano de Trabalho e sera objete de terme aditivo

PARAGRAFO TERCEIRO - A Iibera9ao das parcelas do Cenvenio sera suspensa ate a correCao das impropriedades ocorridas nos seguintes cases

I - quando nao houver comprova9ao da boa e regu lar aplicaCao dos recursos anteriormente recebidos constalada pela CONCEDENTE ou pelo 6rgao competente do sistema de controle interno da AdministraCao Publica

II - quando verificado 0 desvio de finalidade na aplica980 dcs recursos alrasos nao justificados no cumprimento das etapas e fases programadas praticas atentatorias aos principies fundamentais da Administracao Publica nas contrataCoes e demais atos praticados na execuctao do Convenio e

d

[1fo

PARAGRAFO UNICO Excepcionalmente admitir-se-a a CONVENENTE prapo r lt

reformula~ao do Plano de Trabalho a qual 8era p~eviamente apreciada pelo setor teen ~ submelida a aprovalao da CONCEOENTE vedada param a mudanva do objeto a I

CLAuSULA SEGUNDA - DAS OBRIGA90ES

I - DA CONCEDENTE

a aprovar 05 procedimentos tecnicos e operacionais necessarios a execucao do objeto desle Convenio

b Iranslerir as recursos financeiros para execucao desle Convenio na fo rm a do cronograma de desembolso do Plano de Trabalho observadas a disponibilidade linancei ra e as normas legais pertinentes

c enviar a CONVENENTE capia do Decreto ng 4228 de 13 de maio de 2002 que institui 0 Programa de AeDes Al irmativas

d orientar coardenar supervisionar fiscahzar e avaliar a execultao deste Convenio diretamente ou por meio de outro 6rgao delegado

e analisar a preslaltao de conlas e final dos recursos da Uniao alocados ao Convenio bem como os da contrapart ida e os provenienles de rendimentos da aplicaltao no mercado tinanceiro

f disponibilizar na INTERNET informalt6es contendo data de assinatura do Convemio nome da CONVENENTE objelo valor liberado e vigencia

g fica indicado 0 tecn ico Susana Cecilia Mintegui Matricula SlAPE ni 1589642 para acompanhamenlo e supervisao da execultao do presente convenio

h a execultao do presente convenio sera acompanhado por represent ante da CONCEDENTE regislrado no SICONV que anotara em regi stro proprio todas as ocornsectncias relacionada a consecultao do obje to adotando as medidas necessarias a regularizayao das lathas observadas e

i a CONCEDENTE incluira no SICONV relatorio sintetico rimestral sabre o andamento da execucao do convenio

11 - DA CONVENENTE

a executar direa ou indiretamente as atividades necessarias a consecucao do objelo a que alude esle Convenio observando os crilerios de qual idade tecnica os prazos e os custos previstos no Plano de Trabalho

b movimenlar os recursos linanceiros liberados pela CONCEDENTE inclusive a conl rapartida da CONVENENTE exclusivamente em conta especif ica vinculada ao COllvenio

c promover 0 eredila do recurso financeiro referente a contrapartida de acordo com a eronograma de desembolso e com a disposto na Clausula T erceira do presente instrumento

d nao utilizar os recursos recebfdos da CONCEDENTE inclusive os rendimentos de aplieacaa no mercada finaneeiro bern como os correspondentes a sua conlrapartida em finalidade diversa da estabelecida neste Instrumenta ainda que em carater de emergenc ia

e promover as licitacoes para a contratac8o de obras serviltos e aqU~(r -Olltgt~OI)V de materiais de acordo com as normas legais em vigor ou apresentar justificativa para tsect flmiddot ltshy

dispensa ou inexigibilidade com 0 respectivo embasamento legal ~ 4shy - d f Zl -----( apresentar a prestacao e ccnlas Inal dos recurSDS alocados d OfInf( gtO

convenio inclusive dos provenientes de rendimentos de apllcaltao financeira no praza de 60 (sessenta) dias conladas a partir do lim da vigencia do presente Convenio

g propiciar no local de realizaltao do objeto as meios e as condilt6es necessarias para que a CONCEOENTE possa reahzar supervisoes

h responsabilizar-se por todos as encargos de natureza trabalhista e previdenciaria decorrente dos recursos humanos utilizados no projeto pela CONVENENTE bem como por rodos os onus tributarios au extraordinarias que incidam sobre 0 presente instrumenta ressalvadas aqueles de natureza campulsoria lancadas automaticamente pela rede bancaria arrecadadora

i compatibilizar 0 abjeto deste Convenio com as normas e as procedimentos lederais estaduais e municipais de preserva~ao ambiental quando for 0 caso

j restituir a CONCEDENTE ou ao Tesouro Nacional eventual salda dos recursos inclusive as rendimentos da aplica~ao financeira na data da conclusao ou extin1ao da Convenio

k assegurar 0 livre acesso de servidores dos Sistemas de Contrale Interno e Externa a qualquer tempo e lugar a lodos os atos e tatos relacionados direta au indiretamente com 0 instrumento pactuado bern como prestar a estes todas e quaisquer informasOes solicitadas quando em missao de fiscalizacao ou auditoria

I manter registr05 arquivos e conlroles contabeis especificos no local on de forem contabilizados os documentos originais fiscais ou equlvalentes comprobatorios d=ls despesas realizadas com recursos do presente Convenio

m realizar as despesas para execucao do objeto do Convenio expresso no Plano de Trabalha exclusivamente dentro da vigencia deste Instrumento

n comunicar a assinatura do Convetnio aos partidos politicos aos sindicatos de trabalhadores e as representac6es empresariais com sede no Municipio da CONVENENTE no prazo de 2 (dois) dias uteis contados da data do recebimento dos recursos consoante ao art 2deg da Lei 945297

o a CONVENENTE se obriga 80 usa do pregiio preferencialmente na forma eletronica e quando nao couber presencial na contratacao de bens e servicos comuns nos termos da Lei ndeg 105202002 do Decreto ndeg 545012005 e da Portaria Interministerial MPIMF nO 2 17 de 31nJ2006 publicada no Diario Olicial da Uniao de 1deg de agosto de 2006 observando-se 0 prazo limite estabelecido no artigo 2deg da citada portaria

p devera disponibilizar por meio da Internet ou na sua falta em sua spde em local de facil visibilidade a consulta ao extrato do convenio con tendo pelo men os objeto a finalidade os valores e as datas de liberacao e detalhamento da aplica~ao dos recursos bem como as contratac6es realizadas para a execuC(ao do objeto pactuado

CLAuSULA TERCEIRA - DOS RECURSOS ORltAMENTARIOS E FfNANCEfROS

Os recursos necessarios a execucao do objeto deste Convenio no monlante de RS 43338476 (quatrocentos e trinta e res mil trezenos e oitenta e quatro reais e setenta e seis centavos) que correrao a conta dos orcamentos da CONCEDENTE e da CONVENENTE conlorme abaixo discriminados

a) Aecursos da CONCEDENTE

RS 34608476 (trezentos e quarenta e seis mil oitena e quatro reais e setenta e seis centavos) a conta de dotacao aprovada pela Lei Orcamentaria do presente exercicio

Programa de Trabalho Elemento Despesa

Valor Empenho

14128015287930001 14243015287960001

33304 1 R$ 19537276 RS 140000 00

2009NE 2009NE

de 1 de 1

12009 12009

3

1424301 5287950001 443052 RS1071200 2009NE de 1 12

Valor total RS 34608476 ~ J

b) Recursos da CONVENENTE q~fmiddot

A contra partida fol atendida por meio de recursos economicamente mensurave is em Bens e Servi~os no valor total de RS 8730000 (oitenta e sete mil e trezentos reais) tendo por base a Plano de Trabalho aprovado no Siconv Compromisso Ortamentcirio e 0 Item 10 do Parecer Tecnico ndeg 6812009 - PROSINASE

PARAGRAFO PRIMEIRQ - Os recursos transferidos pela CONCEDENTE enquanto na~ empregados na sua finalidade serao obrigatorlamente aplicados obedecendo a seguin te regra

a) em caderneta de poupan~a de instituicao tinanceira aficial se a previsao de seu usc for igual ou superior a um m~s

b) em fundo de aplicacao financei ra de curto prazQ ou operacyao de mercado aberte lastreada em titulo da divida publica federal quando sua utiliza~ao estiver prevista para prazos menores

PARAGRAfO SEGUNDO - Os recursos deste CONVENIO desembolsados pela CONCEDENTE e pela CONVENENTE serao mantidos exclusivamente em conta bancaria especifica somente sendo permitidos despesas previstas no Plano de Trabalho mediante credite na conta bancaria de titularidade dos fomecedores e prestadores de serviCos au aplicactao no mercado financeiro na forma do paragrafo primeiro da presente clausula

8) os rendimentos das aplica90es referidos no paragrafo primeiro desa clausu la serae obrigatoriamente aplicados no objeto do presente Instrumento e estao sujeilos as mesmas condict0es de preSlactaO de contas exigida para as recursos transferidos e

b) as receitas oriundas dos rendimentos da aplicaCBo dos recursos no mercado financeiro nao poderao ser computadas como contrapartida devida pela CONVENENTE

CLAuSULA QUARTA - DA LlBERAcAo DOS RECURSOS

Os recursos financeiros serao liberados de acordo com 0 Cronograma de Desembolso constante no Plano de T rabalho

PARAGRAFO PRIMEIRO - A liberactao de cada parcela deste Convenio fican] condicionada ao cumprimento dos requisitos previstos neste Termo bern como no art 43 da Porta ria Interministerial ndeg 127 de 29 de maio de 2008

PARAGRAFO SEGUNDO - Os montantes a serem transferidos nos exercfcios subsequentes e a respect iva contrapartida sao passiveis de revisao por ocasiao do detalhamento do Plano de Trabalho e sera objete de terme aditivo

PARAGRAFO TERCEIRO - A Iibera9ao das parcelas do Cenvenio sera suspensa ate a correCao das impropriedades ocorridas nos seguintes cases

I - quando nao houver comprova9ao da boa e regu lar aplicaCao dos recursos anteriormente recebidos constalada pela CONCEDENTE ou pelo 6rgao competente do sistema de controle interno da AdministraCao Publica

II - quando verificado 0 desvio de finalidade na aplica980 dcs recursos alrasos nao justificados no cumprimento das etapas e fases programadas praticas atentatorias aos principies fundamentais da Administracao Publica nas contrataCoes e demais atos praticados na execuctao do Convenio e

d

e promover as licitacoes para a contratac8o de obras serviltos e aqU~(r -Olltgt~OI)V de materiais de acordo com as normas legais em vigor ou apresentar justificativa para tsect flmiddot ltshy

dispensa ou inexigibilidade com 0 respectivo embasamento legal ~ 4shy - d f Zl -----( apresentar a prestacao e ccnlas Inal dos recurSDS alocados d OfInf( gtO

convenio inclusive dos provenientes de rendimentos de apllcaltao financeira no praza de 60 (sessenta) dias conladas a partir do lim da vigencia do presente Convenio

g propiciar no local de realizaltao do objeto as meios e as condilt6es necessarias para que a CONCEOENTE possa reahzar supervisoes

h responsabilizar-se por todos as encargos de natureza trabalhista e previdenciaria decorrente dos recursos humanos utilizados no projeto pela CONVENENTE bem como por rodos os onus tributarios au extraordinarias que incidam sobre 0 presente instrumenta ressalvadas aqueles de natureza campulsoria lancadas automaticamente pela rede bancaria arrecadadora

i compatibilizar 0 abjeto deste Convenio com as normas e as procedimentos lederais estaduais e municipais de preserva~ao ambiental quando for 0 caso

j restituir a CONCEDENTE ou ao Tesouro Nacional eventual salda dos recursos inclusive as rendimentos da aplica~ao financeira na data da conclusao ou extin1ao da Convenio

k assegurar 0 livre acesso de servidores dos Sistemas de Contrale Interno e Externa a qualquer tempo e lugar a lodos os atos e tatos relacionados direta au indiretamente com 0 instrumento pactuado bern como prestar a estes todas e quaisquer informasOes solicitadas quando em missao de fiscalizacao ou auditoria

I manter registr05 arquivos e conlroles contabeis especificos no local on de forem contabilizados os documentos originais fiscais ou equlvalentes comprobatorios d=ls despesas realizadas com recursos do presente Convenio

m realizar as despesas para execucao do objeto do Convenio expresso no Plano de Trabalha exclusivamente dentro da vigencia deste Instrumento

n comunicar a assinatura do Convetnio aos partidos politicos aos sindicatos de trabalhadores e as representac6es empresariais com sede no Municipio da CONVENENTE no prazo de 2 (dois) dias uteis contados da data do recebimento dos recursos consoante ao art 2deg da Lei 945297

o a CONVENENTE se obriga 80 usa do pregiio preferencialmente na forma eletronica e quando nao couber presencial na contratacao de bens e servicos comuns nos termos da Lei ndeg 105202002 do Decreto ndeg 545012005 e da Portaria Interministerial MPIMF nO 2 17 de 31nJ2006 publicada no Diario Olicial da Uniao de 1deg de agosto de 2006 observando-se 0 prazo limite estabelecido no artigo 2deg da citada portaria

p devera disponibilizar por meio da Internet ou na sua falta em sua spde em local de facil visibilidade a consulta ao extrato do convenio con tendo pelo men os objeto a finalidade os valores e as datas de liberacao e detalhamento da aplica~ao dos recursos bem como as contratac6es realizadas para a execuC(ao do objeto pactuado

CLAuSULA TERCEIRA - DOS RECURSOS ORltAMENTARIOS E FfNANCEfROS

Os recursos necessarios a execucao do objeto deste Convenio no monlante de RS 43338476 (quatrocentos e trinta e res mil trezenos e oitenta e quatro reais e setenta e seis centavos) que correrao a conta dos orcamentos da CONCEDENTE e da CONVENENTE conlorme abaixo discriminados

a) Aecursos da CONCEDENTE

RS 34608476 (trezentos e quarenta e seis mil oitena e quatro reais e setenta e seis centavos) a conta de dotacao aprovada pela Lei Orcamentaria do presente exercicio

Programa de Trabalho Elemento Despesa

Valor Empenho

14128015287930001 14243015287960001

33304 1 R$ 19537276 RS 140000 00

2009NE 2009NE

de 1 de 1

12009 12009

3

1424301 5287950001 443052 RS1071200 2009NE de 1 12

Valor total RS 34608476 ~ J

b) Recursos da CONVENENTE q~fmiddot

A contra partida fol atendida por meio de recursos economicamente mensurave is em Bens e Servi~os no valor total de RS 8730000 (oitenta e sete mil e trezentos reais) tendo por base a Plano de Trabalho aprovado no Siconv Compromisso Ortamentcirio e 0 Item 10 do Parecer Tecnico ndeg 6812009 - PROSINASE

PARAGRAFO PRIMEIRQ - Os recursos transferidos pela CONCEDENTE enquanto na~ empregados na sua finalidade serao obrigatorlamente aplicados obedecendo a seguin te regra

a) em caderneta de poupan~a de instituicao tinanceira aficial se a previsao de seu usc for igual ou superior a um m~s

b) em fundo de aplicacao financei ra de curto prazQ ou operacyao de mercado aberte lastreada em titulo da divida publica federal quando sua utiliza~ao estiver prevista para prazos menores

PARAGRAfO SEGUNDO - Os recursos deste CONVENIO desembolsados pela CONCEDENTE e pela CONVENENTE serao mantidos exclusivamente em conta bancaria especifica somente sendo permitidos despesas previstas no Plano de Trabalho mediante credite na conta bancaria de titularidade dos fomecedores e prestadores de serviCos au aplicactao no mercado financeiro na forma do paragrafo primeiro da presente clausula

8) os rendimentos das aplica90es referidos no paragrafo primeiro desa clausu la serae obrigatoriamente aplicados no objeto do presente Instrumento e estao sujeilos as mesmas condict0es de preSlactaO de contas exigida para as recursos transferidos e

b) as receitas oriundas dos rendimentos da aplicaCBo dos recursos no mercado financeiro nao poderao ser computadas como contrapartida devida pela CONVENENTE

CLAuSULA QUARTA - DA LlBERAcAo DOS RECURSOS

Os recursos financeiros serao liberados de acordo com 0 Cronograma de Desembolso constante no Plano de T rabalho

PARAGRAFO PRIMEIRO - A liberactao de cada parcela deste Convenio fican] condicionada ao cumprimento dos requisitos previstos neste Termo bern como no art 43 da Porta ria Interministerial ndeg 127 de 29 de maio de 2008

PARAGRAFO SEGUNDO - Os montantes a serem transferidos nos exercfcios subsequentes e a respect iva contrapartida sao passiveis de revisao por ocasiao do detalhamento do Plano de Trabalho e sera objete de terme aditivo

PARAGRAFO TERCEIRO - A Iibera9ao das parcelas do Cenvenio sera suspensa ate a correCao das impropriedades ocorridas nos seguintes cases

I - quando nao houver comprova9ao da boa e regu lar aplicaCao dos recursos anteriormente recebidos constalada pela CONCEDENTE ou pelo 6rgao competente do sistema de controle interno da AdministraCao Publica

II - quando verificado 0 desvio de finalidade na aplica980 dcs recursos alrasos nao justificados no cumprimento das etapas e fases programadas praticas atentatorias aos principies fundamentais da Administracao Publica nas contrataCoes e demais atos praticados na execuctao do Convenio e

d

1424301 5287950001 443052 RS1071200 2009NE de 1 12

Valor total RS 34608476 ~ J

b) Recursos da CONVENENTE q~fmiddot

A contra partida fol atendida por meio de recursos economicamente mensurave is em Bens e Servi~os no valor total de RS 8730000 (oitenta e sete mil e trezentos reais) tendo por base a Plano de Trabalho aprovado no Siconv Compromisso Ortamentcirio e 0 Item 10 do Parecer Tecnico ndeg 6812009 - PROSINASE

PARAGRAFO PRIMEIRQ - Os recursos transferidos pela CONCEDENTE enquanto na~ empregados na sua finalidade serao obrigatorlamente aplicados obedecendo a seguin te regra

a) em caderneta de poupan~a de instituicao tinanceira aficial se a previsao de seu usc for igual ou superior a um m~s

b) em fundo de aplicacao financei ra de curto prazQ ou operacyao de mercado aberte lastreada em titulo da divida publica federal quando sua utiliza~ao estiver prevista para prazos menores

PARAGRAfO SEGUNDO - Os recursos deste CONVENIO desembolsados pela CONCEDENTE e pela CONVENENTE serao mantidos exclusivamente em conta bancaria especifica somente sendo permitidos despesas previstas no Plano de Trabalho mediante credite na conta bancaria de titularidade dos fomecedores e prestadores de serviCos au aplicactao no mercado financeiro na forma do paragrafo primeiro da presente clausula

8) os rendimentos das aplica90es referidos no paragrafo primeiro desa clausu la serae obrigatoriamente aplicados no objeto do presente Instrumento e estao sujeilos as mesmas condict0es de preSlactaO de contas exigida para as recursos transferidos e

b) as receitas oriundas dos rendimentos da aplicaCBo dos recursos no mercado financeiro nao poderao ser computadas como contrapartida devida pela CONVENENTE

CLAuSULA QUARTA - DA LlBERAcAo DOS RECURSOS

Os recursos financeiros serao liberados de acordo com 0 Cronograma de Desembolso constante no Plano de T rabalho

PARAGRAFO PRIMEIRO - A liberactao de cada parcela deste Convenio fican] condicionada ao cumprimento dos requisitos previstos neste Termo bern como no art 43 da Porta ria Interministerial ndeg 127 de 29 de maio de 2008

PARAGRAFO SEGUNDO - Os montantes a serem transferidos nos exercfcios subsequentes e a respect iva contrapartida sao passiveis de revisao por ocasiao do detalhamento do Plano de Trabalho e sera objete de terme aditivo

PARAGRAFO TERCEIRO - A Iibera9ao das parcelas do Cenvenio sera suspensa ate a correCao das impropriedades ocorridas nos seguintes cases

I - quando nao houver comprova9ao da boa e regu lar aplicaCao dos recursos anteriormente recebidos constalada pela CONCEDENTE ou pelo 6rgao competente do sistema de controle interno da AdministraCao Publica

II - quando verificado 0 desvio de finalidade na aplica980 dcs recursos alrasos nao justificados no cumprimento das etapas e fases programadas praticas atentatorias aos principies fundamentais da Administracao Publica nas contrataCoes e demais atos praticados na execuctao do Convenio e

d

~ ) III - quando lor descumprida pela CONVENENTE qualquer clausula ) 1

condicao do Convenio ~ _____ ~ ~ iIl ) 1 shy

PARAGRAFO QUARTO - Na hip6tese de impropriedade au irregularidade na exeCU9aO deste Convenio sera sustada a parcela a ser transferida notificando-se a CONVENENTE para sanar a situacao no prazo maximo de 30 (trinta) dias sob pena de 910sa definitiva da parcela com os efeitos previslos neste instrumento

CLAuSULA QUINTA - DA RESTlTUIltAO DOS RECURSOS

A CONVENENTE se compromete a restiluir no prazo de 30 (triota) dias 0 valor Iransferido incluido as rendimentos de aplic890es financei ras atualizado monetariamente acrescido de juros legais na forma da le9i518980 aplicavel aos debitos para com a Fazenda Nacional a partir da data do seu recebimento nos seguintes casos

I - quando nao for executado 0 objeto pactuado

II - quando nao for apresentada no prazo exigido a prestaltao de can tas finat

III - quando os recursos orem utilizados em finalidade diversa da estabeleeida neste Convenio

IV - quando nao for comprovada na prestactao de contas a aptieacao na finalidade estabeleeida neste Convenio da eontrapartida ou dos rendimentos da aplieacao dos recursos no mereado finaneeiro

V - quando oeorrer qualquer fato do qual resulte prejurzo ao Erario

PARAGRAFO PAIMEIAO - A inobservaneia ao disposto nesta Clausula enseja a instauraltao de T omadas de Contas Especial

PARAGRAFO SEGUNDO - Quando da eonclusao denuneia rescisao ou extincao do Convenio os saldos finaneeiros remanescentes inclusive os provenientes das receitas obtidas em aplieacao finaneeira realizada serao devolvidos ao 6rgao ou entidade coneedente no prazo de improrrogavel de 30 (trinta) dias do evento sob pena de imediata instauracao de Tomada de Contas Especial do responsavel

CLAuSULA SEXTA - DA AltAo PROMOCIONAL

Em qualquer acao promocional relaeionada com 0 objeto do presente Convenio sera obrigatoriamente destacada a partieipacao da CONCEDENTE observado 0 disposto no sect1deg do art 37 da Constituicao

PARAGRAFO PRIMEIRO - A CONCEDENTE fica autorizada a reproduzir 0 conteudo do malarial produzido indicadas as lontes e as respeetivos ereditos

PARAGRAFO SEGUNDO - No caso de material a ser produzido para impressao e I au para divulgacao devera haver autorizacao previa da Seeretaria Especial dos Dirertos Humanos e ap6s sua publica9ao deverao ser destinados 10 de sua edilfao aSEDHPR

CUiUSULA SETtMA - DA DESTINACAO DOS BENS

Em havendo a aquisicltao de bens materiais e equipamentos com recu rsos finaneeiros transferidos pela CONCEOENTE os mesmos poderao ser doados a

5

~ONVENENTE ap6s a COflSEiCUyao do objeto vl~ando fassltg1Jtcentr a contmuidade do ~~~ oeste inslrumento nos termos do Decreta n 99658 de30 de outubrQ de 1990 tamp

PAFlAGAAFO UNICO Seodo 0 ConveniQ rescindkio par quulsquer dos mo1ivos prevstomiddot~~ CLAUSULA DECIMA SIXTA - DA ReSCISAO E DA DENUNOIgt bern como no teno ssu curso reguar os bers patrimonias acima reterido$ serao automaticamsflte taver1GOS a OONCEDENTE CLAUSULA OITAVA - DA PAOPRIEDADE I DA DIVULGAltAO DOS RESULTADOS

A inventos metoo06 processQlgt me os de obtenqaQ prodotos c) tecl1aiogias porventura e desenvo11tidoo em docOIfel I deste InSirUmepo que SBtam paterneaveis au 00 pais e ou no eX1erior ot mOS1)O sujetoB a proteqao legal POf 1lll1 do legislaao ~plclfica BefaO de propriadade da H salvo djspos~o aT1 contranQ

PARAGRAFO PRIMEIRO ~ 0 licenciamento a indu13triallzayao e ou a corneniahli3Jao ltie quatquer produto o1iginado resuitante de ativtdades cobertas par asta instrumento fica 3uje ito iii autorizaQ80 da SEDH

PARAoRAFO SeGUNDO - As despbullbullbull cocladas peios orgaos oficiais rolm[oamp a proterao dos dm30itos de pmpnooade ntelectual GlCOtrentes bem camo as taxas reterent$ ao acompanhamenl0 dos processos depositados unto a asses O(g-aoo serao dscutldos casas a caBO pormE)ioda Termo Aditivo flou expressa em Terrnos AtJJsteurolt

CI-AUSULA NONA - CAS AOESOES

1 - AlaquoOes Afirmatlvas

A CONVENENTE adem ao Progtarna de Acentas Afirmativas institufoo l=elO DecretO ri 4228 de 13 de maio de 2002 cornpromeiendo-se a envidar todos 0$ esforos necessarios a COf)S0CUyaO dos Qbjetivos pmpostos no Programa Nackma de Oiretos Hjrnano~

11 - Atendimento e AetmsibUid$iQe ao~ flQrtadores de ~iciirHia

A CONVENENTE aoor ao ctiSPOS1Q no Decreto ncent 529$ de 2 de oozernoro d 2004 que IlilUrarnenla as leis HMl48Ioo e 11l008loo oorigando ada pnOlidada atendimento pessoas portadoras de detictencra ou com mobtltdace bern cerTIO ptomover a acessiblltdatle desias passoos em SIJas edtficsi1oes de actlfdQ COrn () disposto las nt)rmas teonlcas gt5e aressibiiidade a ABNT t Lei fi 704595

CLAUSUIA OECIMA - OA VIGENCtA

a prazQ de vigencia dO pHl-sent0 Convenio sera de 16 (d~~$Seis) mes~$t

con1acios a partir cia data cia asstnatuHt acrescldo de mats 60 (sesS(H1tCl dIetS lt1xClusivamen1e para a de Contas finat

PARi-GRAFO UNICO ~ atT(Jso na tiberavao 005 recUfSOS poT parte da CONCEOENTE 0 pram podera ser prorrogado de 01ICio no 0xpound10 perlodo do atraso Wjficadf

CI-AUSUlA DECIMA PRIMEIRA - DA ALTERAyAO

Este Convenio podera ser aJterado bern COtTIO SeLt prtllO de vigeilciA PJrfogadc observarlo 0 limite prevista na legislaylt1o vigente por meio dEt T firmG Aditivo de comlIm acordo erHG as partes olttsue que rlllo haja ITudanya do QgtjelO OU atte(a~ao das meias ltI que a Sollcltaltao s0ja feil$1 nO p~ min~mo de 20 Vtntt) di~s antes do tetmino de sua venciL

(

------

~ ~ iJ ~

PARAGRAFO UNICO - Excepcionalmente e mediante justificativa a CONVENENTE p qfa solicitar a reformulac8o do Plano de Trabalho e au Projeto Basico quando se ralar apen ~~ alteraltao da programagao de execult8o que sera previamente apreciada pela area tecnice--e shysubmetida a aprovaqao da autoridade competente da CONCEDENTE vedada parem a n mudanC8 do objeto au das metas ainda que parcial ainda que naG haja alleraltao j a classific8yao econ6mica da despesa CLAuSULA DECIMA SEGUNDA - DO ACOMPANHAMENTO E FISCALlZAltAo

E assegurado a CONCEOENTE exercer as atribuiltoes de coordena92o acompanhamento fiscahz8yao e avalialtao das altoes constantes no Plano de Trabalho eJ gt u Projeto Basico

PARAGRAFO PRIMEIRO - Para 0 efetivo acompanhamento controle e avaliayao da execuyao do Plano de Trabalho a CONVENENTE obriga-se a respeitar as normas estabelecidas nos Art 51 a 55 da Porta ria Interministerial ndeg 127 de 29 de maio de 2008

PARAGRAFO SEGUNDO - Todos os atos relativos a prestayao de contas deverao ser registrados no SICONV

PARAGRAFO TERCEIRO - Para eleito do paragrafo anterior as despesas do projeto deverao seT realizadas em conformidade com 0 disposto nos Art 44 a 48 da Portaria Interministeria n deg 127 de 29 de maio de 2008

CLAuSULA DECIMA TERCEIRA- DA VEDAltAo DE DESPESAS

Sao vedadas as despesas a conta dos recursos do presente Coneuromio porventura realizadas com finalidade diversa do estabelecido neste Instrumento ainda que em carater de emergEmcia com posterior cobertura e especial mente

a cobrir despesas a titulo de taxa de administrayao gerencia ou similar

b_ utilizar ainda que em carater emergencial os recursos para finalidade diversa da estabelecida no instrumento ressalvado 0 custeio de implementayBo das medidas de preservay80 ambiental inerentes as obras constantes no Plano de Trabalho

c realizar despesas em data anterior ou posterior a vigen cia deste Instrumento ou atribuir-Ihes efeitos financeiros retroativos

d eleluar pagamento em data posterior a vigencia deste Instrumento salvo se expressamente autorizada pela autoridade competente do concedente e desde que 0 fato gerador da despesa tenha ocorrido durante a vigencia do instrumento pactuado

e realizar despesas com taxas bancarias multas juros ou correyao monetaria inclusive referentes a pagamentos ou recolhimentos fora dos prazos

f efetuar pagamento a qualquer titulo a servidor au empregado publico integrante de quadro de pessoal de orgao ou entidade publica da administray8o direta ou indireta por serviyo de consultoria ou assistencia tecnica

g aplicalt30 dos recursos em mercado financeiro em desacordo com os cri terios previstos no Paragrafo Primeiro da Clausula Terceira e

h realizar despesas com publicidade salvo a de carater educativ~

iniormativo ou de orientayao social da qual nao constem nomes simbolos ou imagens que caracterizem promoy8o pessoal e desde que previstas no Plano de Trabalho

CLAUSULA DECIMA QUARTA- DA CONTRATAltAO COM TERCEIROS

7

lt

_-

o j

Ilei F

a os cof1tratOi ceiebrados a canta dos recUtsos do presenleuro CQnVf0~ daverao c~nter cauGu18 qUi onrigue degCOfitra1ado a concedtJr livre acesso aos docurrl~nttsgt(5 registms contabeis do f1rnprS(3 referente ao objate contnIiado para servidores do urgEto para os servioores dos org805 de cantrale interno e externo

h as aquisiifOGlS de bens e contn3t$(tao de se-rviyoS com recurscmiddots do presenteuro Conveflio deverao S9r reaJizadas no SICONV OU quando naG PQssiveL devera s~r realizada cota~a) prcentvia preyos no mercado observaoo os pnncipios da impessoahdade moraltdade e eronomicidade tamoom daveta set regl$lrada ftO SICONV

c as empresas a sererrt conratadas ct-everao ter participado de GotayaQ previa de pn0(OS (eurojssalv$(jQ$ Os casos em que nao lcooirem jnteressados ac01actlo quando sera exiglda pesquisZl aD mercado previa a con1ratayZlO que sera reglstrada no SICONV e devera canter no minmo onamentos de tres romecedores

CLAuSULA OECIMA QUINTA - OA PAESTAeAO OE CONTAS

A presttvao de contas dos ritcursos berados na forma oeste CoovBniv devera serr eaborada com riyorosa ObservJlficia 00$ diSptlsitVQs conUdos IDS Aft 56 a 00 da Portaria n de 29 de malO de 2009

PARAGRAFO PRIMErRO - A prestaile de conlas linal abrangende 1000 periedo da vigencia do Goovcmia sera apiflsentada ali 60 seSSeti1a dias apos 0 vencimento ao prazo de exaCUitao acompannacla de

1- oticio de encaminhamenla

U copia do Termo de Convenio Termos Adttivos e do Plano de TrabaJho e suas alteriSlyOeS

Itf- reatono da execuyao fJsicomiddottinanceira

iV- demoosttativo da exoctllao (ia (ecei~a e da despesa 0vdenclando os rec)rsos racebioos ern tfansfef~(cias a contfapaxtlda 0$ tendimAritos atlfCltidOS cia apltcat(Bo

recursos no mercaoo tinanceiro e os SiOOl

11- Bxtrato oa conta bancaria especificando I) period) do recvtnffi-Itto da parcela aiet 0 ultimo pagamBnto e coftCihavEto dO Baldo bancario

vu- comprovante5 do recolhimento do saldo de rElCUr5QS nae Jtilizados~

VUI- extraio da gpicaqao DOS recursos e demonstrativos do

aulerida no exicio

x- ccpia 00$ torttratcs hrrrado$ com as entidedes executora$ para deurolscrnvolvet poundlyCeS desteurot COf1veurofnj(r

x- rela1ao de b(Hi$ adqindos produzidQS Oll construidos com fcursos da UOlao

XU copia dos dGs~acho$ adiudical0(ios hdli1f(oes realizadas ou Jlshf1cativas para sua dispensa com 0 respectivo embasam(Jo1o Itrgll cortorma a Lei rt ~jJpound6 de 19 de Ivnho de 1993lt

~ONVENENTE ap6s a COflSEiCUyao do objeto vl~ando fassltg1Jtcentr a contmuidade do ~~~ oeste inslrumento nos termos do Decreta n 99658 de30 de outubrQ de 1990 tamp

PAFlAGAAFO UNICO Seodo 0 ConveniQ rescindkio par quulsquer dos mo1ivos prevstomiddot~~ CLAUSULA DECIMA SIXTA - DA ReSCISAO E DA DENUNOIgt bern como no teno ssu curso reguar os bers patrimonias acima reterido$ serao automaticamsflte taver1GOS a OONCEDENTE CLAUSULA OITAVA - DA PAOPRIEDADE I DA DIVULGAltAO DOS RESULTADOS

A inventos metoo06 processQlgt me os de obtenqaQ prodotos c) tecl1aiogias porventura e desenvo11tidoo em docOIfel I deste InSirUmepo que SBtam paterneaveis au 00 pais e ou no eX1erior ot mOS1)O sujetoB a proteqao legal POf 1lll1 do legislaao ~plclfica BefaO de propriadade da H salvo djspos~o aT1 contranQ

PARAGRAFO PRIMEIRO ~ 0 licenciamento a indu13triallzayao e ou a corneniahli3Jao ltie quatquer produto o1iginado resuitante de ativtdades cobertas par asta instrumento fica 3uje ito iii autorizaQ80 da SEDH

PARAoRAFO SeGUNDO - As despbullbullbull cocladas peios orgaos oficiais rolm[oamp a proterao dos dm30itos de pmpnooade ntelectual GlCOtrentes bem camo as taxas reterent$ ao acompanhamenl0 dos processos depositados unto a asses O(g-aoo serao dscutldos casas a caBO pormE)ioda Termo Aditivo flou expressa em Terrnos AtJJsteurolt

CI-AUSULA NONA - CAS AOESOES

1 - AlaquoOes Afirmatlvas

A CONVENENTE adem ao Progtarna de Acentas Afirmativas institufoo l=elO DecretO ri 4228 de 13 de maio de 2002 cornpromeiendo-se a envidar todos 0$ esforos necessarios a COf)S0CUyaO dos Qbjetivos pmpostos no Programa Nackma de Oiretos Hjrnano~

11 - Atendimento e AetmsibUid$iQe ao~ flQrtadores de ~iciirHia

A CONVENENTE aoor ao ctiSPOS1Q no Decreto ncent 529$ de 2 de oozernoro d 2004 que IlilUrarnenla as leis HMl48Ioo e 11l008loo oorigando ada pnOlidada atendimento pessoas portadoras de detictencra ou com mobtltdace bern cerTIO ptomover a acessiblltdatle desias passoos em SIJas edtficsi1oes de actlfdQ COrn () disposto las nt)rmas teonlcas gt5e aressibiiidade a ABNT t Lei fi 704595

CLAUSUIA OECIMA - OA VIGENCtA

a prazQ de vigencia dO pHl-sent0 Convenio sera de 16 (d~~$Seis) mes~$t

con1acios a partir cia data cia asstnatuHt acrescldo de mats 60 (sesS(H1tCl dIetS lt1xClusivamen1e para a de Contas finat

PARi-GRAFO UNICO ~ atT(Jso na tiberavao 005 recUfSOS poT parte da CONCEOENTE 0 pram podera ser prorrogado de 01ICio no 0xpound10 perlodo do atraso Wjficadf

CI-AUSUlA DECIMA PRIMEIRA - DA ALTERAyAO

Este Convenio podera ser aJterado bern COtTIO SeLt prtllO de vigeilciA PJrfogadc observarlo 0 limite prevista na legislaylt1o vigente por meio dEt T firmG Aditivo de comlIm acordo erHG as partes olttsue que rlllo haja ITudanya do QgtjelO OU atte(a~ao das meias ltI que a Sollcltaltao s0ja feil$1 nO p~ min~mo de 20 Vtntt) di~s antes do tetmino de sua venciL

(

------

~ ~ iJ ~

PARAGRAFO UNICO - Excepcionalmente e mediante justificativa a CONVENENTE p qfa solicitar a reformulac8o do Plano de Trabalho e au Projeto Basico quando se ralar apen ~~ alteraltao da programagao de execult8o que sera previamente apreciada pela area tecnice--e shysubmetida a aprovaqao da autoridade competente da CONCEDENTE vedada parem a n mudanC8 do objeto au das metas ainda que parcial ainda que naG haja alleraltao j a classific8yao econ6mica da despesa CLAuSULA DECIMA SEGUNDA - DO ACOMPANHAMENTO E FISCALlZAltAo

E assegurado a CONCEOENTE exercer as atribuiltoes de coordena92o acompanhamento fiscahz8yao e avalialtao das altoes constantes no Plano de Trabalho eJ gt u Projeto Basico

PARAGRAFO PRIMEIRO - Para 0 efetivo acompanhamento controle e avaliayao da execuyao do Plano de Trabalho a CONVENENTE obriga-se a respeitar as normas estabelecidas nos Art 51 a 55 da Porta ria Interministerial ndeg 127 de 29 de maio de 2008

PARAGRAFO SEGUNDO - Todos os atos relativos a prestayao de contas deverao ser registrados no SICONV

PARAGRAFO TERCEIRO - Para eleito do paragrafo anterior as despesas do projeto deverao seT realizadas em conformidade com 0 disposto nos Art 44 a 48 da Portaria Interministeria n deg 127 de 29 de maio de 2008

CLAuSULA DECIMA TERCEIRA- DA VEDAltAo DE DESPESAS

Sao vedadas as despesas a conta dos recursos do presente Coneuromio porventura realizadas com finalidade diversa do estabelecido neste Instrumento ainda que em carater de emergEmcia com posterior cobertura e especial mente

a cobrir despesas a titulo de taxa de administrayao gerencia ou similar

b_ utilizar ainda que em carater emergencial os recursos para finalidade diversa da estabelecida no instrumento ressalvado 0 custeio de implementayBo das medidas de preservay80 ambiental inerentes as obras constantes no Plano de Trabalho

c realizar despesas em data anterior ou posterior a vigen cia deste Instrumento ou atribuir-Ihes efeitos financeiros retroativos

d eleluar pagamento em data posterior a vigencia deste Instrumento salvo se expressamente autorizada pela autoridade competente do concedente e desde que 0 fato gerador da despesa tenha ocorrido durante a vigencia do instrumento pactuado

e realizar despesas com taxas bancarias multas juros ou correyao monetaria inclusive referentes a pagamentos ou recolhimentos fora dos prazos

f efetuar pagamento a qualquer titulo a servidor au empregado publico integrante de quadro de pessoal de orgao ou entidade publica da administray8o direta ou indireta por serviyo de consultoria ou assistencia tecnica

g aplicalt30 dos recursos em mercado financeiro em desacordo com os cri terios previstos no Paragrafo Primeiro da Clausula Terceira e

h realizar despesas com publicidade salvo a de carater educativ~

iniormativo ou de orientayao social da qual nao constem nomes simbolos ou imagens que caracterizem promoy8o pessoal e desde que previstas no Plano de Trabalho

CLAUSULA DECIMA QUARTA- DA CONTRATAltAO COM TERCEIROS

7

lt

_-

o j

Ilei F

a os cof1tratOi ceiebrados a canta dos recUtsos do presenleuro CQnVf0~ daverao c~nter cauGu18 qUi onrigue degCOfitra1ado a concedtJr livre acesso aos docurrl~nttsgt(5 registms contabeis do f1rnprS(3 referente ao objate contnIiado para servidores do urgEto para os servioores dos org805 de cantrale interno e externo

h as aquisiifOGlS de bens e contn3t$(tao de se-rviyoS com recurscmiddots do presenteuro Conveflio deverao S9r reaJizadas no SICONV OU quando naG PQssiveL devera s~r realizada cota~a) prcentvia preyos no mercado observaoo os pnncipios da impessoahdade moraltdade e eronomicidade tamoom daveta set regl$lrada ftO SICONV

c as empresas a sererrt conratadas ct-everao ter participado de GotayaQ previa de pn0(OS (eurojssalv$(jQ$ Os casos em que nao lcooirem jnteressados ac01actlo quando sera exiglda pesquisZl aD mercado previa a con1ratayZlO que sera reglstrada no SICONV e devera canter no minmo onamentos de tres romecedores

CLAuSULA OECIMA QUINTA - OA PAESTAeAO OE CONTAS

A presttvao de contas dos ritcursos berados na forma oeste CoovBniv devera serr eaborada com riyorosa ObservJlficia 00$ diSptlsitVQs conUdos IDS Aft 56 a 00 da Portaria n de 29 de malO de 2009

PARAGRAFO PRIMErRO - A prestaile de conlas linal abrangende 1000 periedo da vigencia do Goovcmia sera apiflsentada ali 60 seSSeti1a dias apos 0 vencimento ao prazo de exaCUitao acompannacla de

1- oticio de encaminhamenla

U copia do Termo de Convenio Termos Adttivos e do Plano de TrabaJho e suas alteriSlyOeS

Itf- reatono da execuyao fJsicomiddottinanceira

iV- demoosttativo da exoctllao (ia (ecei~a e da despesa 0vdenclando os rec)rsos racebioos ern tfansfef~(cias a contfapaxtlda 0$ tendimAritos atlfCltidOS cia apltcat(Bo

recursos no mercaoo tinanceiro e os SiOOl

11- Bxtrato oa conta bancaria especificando I) period) do recvtnffi-Itto da parcela aiet 0 ultimo pagamBnto e coftCihavEto dO Baldo bancario

vu- comprovante5 do recolhimento do saldo de rElCUr5QS nae Jtilizados~

VUI- extraio da gpicaqao DOS recursos e demonstrativos do

aulerida no exicio

x- ccpia 00$ torttratcs hrrrado$ com as entidedes executora$ para deurolscrnvolvet poundlyCeS desteurot COf1veurofnj(r

x- rela1ao de b(Hi$ adqindos produzidQS Oll construidos com fcursos da UOlao

XU copia dos dGs~acho$ adiudical0(ios hdli1f(oes realizadas ou Jlshf1cativas para sua dispensa com 0 respectivo embasam(Jo1o Itrgll cortorma a Lei rt ~jJpound6 de 19 de Ivnho de 1993lt

------

~ ~ iJ ~

PARAGRAFO UNICO - Excepcionalmente e mediante justificativa a CONVENENTE p qfa solicitar a reformulac8o do Plano de Trabalho e au Projeto Basico quando se ralar apen ~~ alteraltao da programagao de execult8o que sera previamente apreciada pela area tecnice--e shysubmetida a aprovaqao da autoridade competente da CONCEDENTE vedada parem a n mudanC8 do objeto au das metas ainda que parcial ainda que naG haja alleraltao j a classific8yao econ6mica da despesa CLAuSULA DECIMA SEGUNDA - DO ACOMPANHAMENTO E FISCALlZAltAo

E assegurado a CONCEOENTE exercer as atribuiltoes de coordena92o acompanhamento fiscahz8yao e avalialtao das altoes constantes no Plano de Trabalho eJ gt u Projeto Basico

PARAGRAFO PRIMEIRO - Para 0 efetivo acompanhamento controle e avaliayao da execuyao do Plano de Trabalho a CONVENENTE obriga-se a respeitar as normas estabelecidas nos Art 51 a 55 da Porta ria Interministerial ndeg 127 de 29 de maio de 2008

PARAGRAFO SEGUNDO - Todos os atos relativos a prestayao de contas deverao ser registrados no SICONV

PARAGRAFO TERCEIRO - Para eleito do paragrafo anterior as despesas do projeto deverao seT realizadas em conformidade com 0 disposto nos Art 44 a 48 da Portaria Interministeria n deg 127 de 29 de maio de 2008

CLAuSULA DECIMA TERCEIRA- DA VEDAltAo DE DESPESAS

Sao vedadas as despesas a conta dos recursos do presente Coneuromio porventura realizadas com finalidade diversa do estabelecido neste Instrumento ainda que em carater de emergEmcia com posterior cobertura e especial mente

a cobrir despesas a titulo de taxa de administrayao gerencia ou similar

b_ utilizar ainda que em carater emergencial os recursos para finalidade diversa da estabelecida no instrumento ressalvado 0 custeio de implementayBo das medidas de preservay80 ambiental inerentes as obras constantes no Plano de Trabalho

c realizar despesas em data anterior ou posterior a vigen cia deste Instrumento ou atribuir-Ihes efeitos financeiros retroativos

d eleluar pagamento em data posterior a vigencia deste Instrumento salvo se expressamente autorizada pela autoridade competente do concedente e desde que 0 fato gerador da despesa tenha ocorrido durante a vigencia do instrumento pactuado

e realizar despesas com taxas bancarias multas juros ou correyao monetaria inclusive referentes a pagamentos ou recolhimentos fora dos prazos

f efetuar pagamento a qualquer titulo a servidor au empregado publico integrante de quadro de pessoal de orgao ou entidade publica da administray8o direta ou indireta por serviyo de consultoria ou assistencia tecnica

g aplicalt30 dos recursos em mercado financeiro em desacordo com os cri terios previstos no Paragrafo Primeiro da Clausula Terceira e

h realizar despesas com publicidade salvo a de carater educativ~

iniormativo ou de orientayao social da qual nao constem nomes simbolos ou imagens que caracterizem promoy8o pessoal e desde que previstas no Plano de Trabalho

CLAUSULA DECIMA QUARTA- DA CONTRATAltAO COM TERCEIROS

7

lt

_-

o j

Ilei F

a os cof1tratOi ceiebrados a canta dos recUtsos do presenleuro CQnVf0~ daverao c~nter cauGu18 qUi onrigue degCOfitra1ado a concedtJr livre acesso aos docurrl~nttsgt(5 registms contabeis do f1rnprS(3 referente ao objate contnIiado para servidores do urgEto para os servioores dos org805 de cantrale interno e externo

h as aquisiifOGlS de bens e contn3t$(tao de se-rviyoS com recurscmiddots do presenteuro Conveflio deverao S9r reaJizadas no SICONV OU quando naG PQssiveL devera s~r realizada cota~a) prcentvia preyos no mercado observaoo os pnncipios da impessoahdade moraltdade e eronomicidade tamoom daveta set regl$lrada ftO SICONV

c as empresas a sererrt conratadas ct-everao ter participado de GotayaQ previa de pn0(OS (eurojssalv$(jQ$ Os casos em que nao lcooirem jnteressados ac01actlo quando sera exiglda pesquisZl aD mercado previa a con1ratayZlO que sera reglstrada no SICONV e devera canter no minmo onamentos de tres romecedores

CLAuSULA OECIMA QUINTA - OA PAESTAeAO OE CONTAS

A presttvao de contas dos ritcursos berados na forma oeste CoovBniv devera serr eaborada com riyorosa ObservJlficia 00$ diSptlsitVQs conUdos IDS Aft 56 a 00 da Portaria n de 29 de malO de 2009

PARAGRAFO PRIMErRO - A prestaile de conlas linal abrangende 1000 periedo da vigencia do Goovcmia sera apiflsentada ali 60 seSSeti1a dias apos 0 vencimento ao prazo de exaCUitao acompannacla de

1- oticio de encaminhamenla

U copia do Termo de Convenio Termos Adttivos e do Plano de TrabaJho e suas alteriSlyOeS

Itf- reatono da execuyao fJsicomiddottinanceira

iV- demoosttativo da exoctllao (ia (ecei~a e da despesa 0vdenclando os rec)rsos racebioos ern tfansfef~(cias a contfapaxtlda 0$ tendimAritos atlfCltidOS cia apltcat(Bo

recursos no mercaoo tinanceiro e os SiOOl

11- Bxtrato oa conta bancaria especificando I) period) do recvtnffi-Itto da parcela aiet 0 ultimo pagamBnto e coftCihavEto dO Baldo bancario

vu- comprovante5 do recolhimento do saldo de rElCUr5QS nae Jtilizados~

VUI- extraio da gpicaqao DOS recursos e demonstrativos do

aulerida no exicio

x- ccpia 00$ torttratcs hrrrado$ com as entidedes executora$ para deurolscrnvolvet poundlyCeS desteurot COf1veurofnj(r

x- rela1ao de b(Hi$ adqindos produzidQS Oll construidos com fcursos da UOlao

XU copia dos dGs~acho$ adiudical0(ios hdli1f(oes realizadas ou Jlshf1cativas para sua dispensa com 0 respectivo embasam(Jo1o Itrgll cortorma a Lei rt ~jJpound6 de 19 de Ivnho de 1993lt

o j

Ilei F

a os cof1tratOi ceiebrados a canta dos recUtsos do presenleuro CQnVf0~ daverao c~nter cauGu18 qUi onrigue degCOfitra1ado a concedtJr livre acesso aos docurrl~nttsgt(5 registms contabeis do f1rnprS(3 referente ao objate contnIiado para servidores do urgEto para os servioores dos org805 de cantrale interno e externo

h as aquisiifOGlS de bens e contn3t$(tao de se-rviyoS com recurscmiddots do presenteuro Conveflio deverao S9r reaJizadas no SICONV OU quando naG PQssiveL devera s~r realizada cota~a) prcentvia preyos no mercado observaoo os pnncipios da impessoahdade moraltdade e eronomicidade tamoom daveta set regl$lrada ftO SICONV

c as empresas a sererrt conratadas ct-everao ter participado de GotayaQ previa de pn0(OS (eurojssalv$(jQ$ Os casos em que nao lcooirem jnteressados ac01actlo quando sera exiglda pesquisZl aD mercado previa a con1ratayZlO que sera reglstrada no SICONV e devera canter no minmo onamentos de tres romecedores

CLAuSULA OECIMA QUINTA - OA PAESTAeAO OE CONTAS

A presttvao de contas dos ritcursos berados na forma oeste CoovBniv devera serr eaborada com riyorosa ObservJlficia 00$ diSptlsitVQs conUdos IDS Aft 56 a 00 da Portaria n de 29 de malO de 2009

PARAGRAFO PRIMErRO - A prestaile de conlas linal abrangende 1000 periedo da vigencia do Goovcmia sera apiflsentada ali 60 seSSeti1a dias apos 0 vencimento ao prazo de exaCUitao acompannacla de

1- oticio de encaminhamenla

U copia do Termo de Convenio Termos Adttivos e do Plano de TrabaJho e suas alteriSlyOeS

Itf- reatono da execuyao fJsicomiddottinanceira

iV- demoosttativo da exoctllao (ia (ecei~a e da despesa 0vdenclando os rec)rsos racebioos ern tfansfef~(cias a contfapaxtlda 0$ tendimAritos atlfCltidOS cia apltcat(Bo

recursos no mercaoo tinanceiro e os SiOOl

11- Bxtrato oa conta bancaria especificando I) period) do recvtnffi-Itto da parcela aiet 0 ultimo pagamBnto e coftCihavEto dO Baldo bancario

vu- comprovante5 do recolhimento do saldo de rElCUr5QS nae Jtilizados~

VUI- extraio da gpicaqao DOS recursos e demonstrativos do

aulerida no exicio

x- ccpia 00$ torttratcs hrrrado$ com as entidedes executora$ para deurolscrnvolvet poundlyCeS desteurot COf1veurofnj(r

x- rela1ao de b(Hi$ adqindos produzidQS Oll construidos com fcursos da UOlao

XU copia dos dGs~acho$ adiudical0(ios hdli1f(oes realizadas ou Jlshf1cativas para sua dispensa com 0 respectivo embasam(Jo1o Itrgll cortorma a Lei rt ~jJpound6 de 19 de Ivnho de 1993lt

XIII- ~eclaracao efeluada pelo respons8vel tecnico pela contabilidjct~ -analltlca devldamente Identlficado de que os documentos enconlram-se arquivados em ~th ordem e adisposicao da SEDHPR e ~

XIV- relalorio conclusivo com avalialtao da execultEW fisico-financeira do programa fi rmado pela SECRETARIA ESPECIAL DOS DfREfTOS HUMANOS e pel CONVENENTE que devera conlemplar lodas as metas previslas no Plano de Trabalho justificando a inexecucao au execucao parcial quando for a casa

PARAGRAFO SEGUNDO - A omissao na prestaltao de conlas au na sua nao aprovacaa pela CONCEOENTE implicara na devolucao dos recursos liberadas e persistindo a amissao a CONVENENTE sera insclito no Sistema Integrado de Administralt8o Financeira do Govemo Federal SIAFI - como inadimplente

PARAGRAFO TERCEIRO - A CONCEDENTE podera solicilar 0 encaminhamenlo de c6pias dos comprovantes de despesas ou de oulros documentos a qualquer momento

PARAGRAFO QUARTO - Quando a contribuicao da CONVENENTE consistir em contrapartida financeira a prestacao de contas evidenciara as despesas a conta desses recursos mediante os seguinles documentos juntados aprestaltao de contas

I - demonstrativo da execulfao orltamentaria e financeira dos recursos idenlificados na Clausula Terceira Inciso 1

II - relayao dos pagamentos efetuados

PARAGRADO QUINTO - As faturas recibos notas fiscais e quaisquer outros documentos comprobatorios de despesas deverao ser emitidos em nome da CONVENENTE devidamente identificados com 0 numero desle Convenio e mantidos os seus originais em arquivo em boa ordem no proprio local em que foram contabilizados a disposiltao dos 6rgaos de controle interno e externo pelo prazo de 10 (dez) anos contados da aprovaltao da prestayao de con las da CONCEOENTE pelo Tribunal de Contas da Uniao relativa ao exercfcio em que ocorreu a concessao

CLAuSULA DECIMA SEXTA - DA RESCISAO E DA DENUNCIA

Este Convenio podera ser resdndido pelos motivos elencados no art 62 da Ponaria Interministerial n 127 de 29 de maio de 2008 e ainda pelos Participes observado no que CQuber a Lei ndeg 8666 de 19 de junho de 1993

PARAGRAFO UNICO - Este Convenio tambem podera ser rescindido por acordo dos Partlcipes ou por denuncia na forma do Art 61 da Portaria Interministerial ndeg 127 de 29 de maio de 2008 mediante notificaltao esclita com antecedlmcia minima de 30 (trinta) dias imputando-se-Ihes em qualquer hip6tese as responsabilidades das obrigalt6es decorrentes do prazo em que tenha vigido 0 Convenio

CLAuSULA DECfMA SETIMA - DAS DUVIDAS

As duvidas suscitadas na execultao deste Convenio serao dirimidas pela CONCEDENTE por meio da Secretaria Especial dos Direitos Humanos da Presidencia da Republica

CLAuSULA DECfMA OfTAVA - DAS COMUNfCAltOES E REGISTROS DE OCORRENCIAS

Todas as comunicalt6es relativas ao presente Convenio serao consideradas como regularmente feitas se entregues ou enviadas por meio de oficio carta protocolada telegrama fax ou e-mail

9

I 1b ---

PARAGRAFO PRIMEIRO - As comunica~6es dirigidas a CONCEOENTE devera ~ j

entregues no seguinte endereC(o Secretaria EspeCial dos Direitos Humanos da Presid a (tV

da Republica - Esplanada dos Ministerios Bloeo T Edificio-Sede 4deg Andar - Brasl ~ shyOF - CEP 70064-900 o1~~ =shy

PARAGRAFO SEGUNDO - As comunicalaquooes dirigidas a CONVENENTE deverao ser encaminhadas para 0 seguinte endere90 RUB Andrade Neves ndeg 106 Centro CEP 9001 cgt 210- Porto AlegreRS

CLAuSULA DECIMA NONA - DA PUBLlCA9AO

A public8ltao do presente Instrumenla sera etetuada em extrato no Diario Olicial da Uniao no prazo e na forma do Art 33 da Portaria Interministerial nO 1272008

CLAuSULA VIGESIMA - DO FORO

Para dirimir as conflitos decorrentes deste Convenio fica eleilO 0 foro do Supremo Tribunal Federal com renuncia expressa de qualquer Qutro

E para validade do que pelas partes foi pactuado firma-se este Instrumento em 02 (duas) vias de igual teor e forma na presenta de 2 (dUBS) testemunhas abaixo assinadas para que surta seus iuridicos e legais efeilos

BrasiliaDF ~5 de OJlfjU de 2009

SIMONE MARIANO DA ROCHA Procuradora Geral de JU5til1a1RS

TESTEMUNHAS

l 1) ~ d l middot J I~i 2)

(assinatura) (a sinatura) Nome CI-IR~1111Jr Qlv~ltlVI ) ~~ m(lr~lj

10

rfOUO 1 11 11IOt o~rio Ofictal cia Unito bull ~ J ______ ~l__ ~111 ___ __ _ _____ u ~

~~-= ~~ fa t -t ~V 1oIUO 1IIIOA1 Uf Ilt 1M~ 1JIIl)It_

=0l=~-=-1~ ~_middotW laquo -nlII ___ __ c_ IiJIU( nQ1IIarau1IlK a-lrI ____

==~-=-~~JI __ o__ 10 __bull __ __ 1 ____ UIoO_

t1_ ~ __ ftU__

~( (-~ft~~cw~~~t MIUlA lI ) CQUIoIV -_

I 1b ---

PARAGRAFO PRIMEIRO - As comunica~6es dirigidas a CONCEOENTE devera ~ j

entregues no seguinte endereC(o Secretaria EspeCial dos Direitos Humanos da Presid a (tV

da Republica - Esplanada dos Ministerios Bloeo T Edificio-Sede 4deg Andar - Brasl ~ shyOF - CEP 70064-900 o1~~ =shy

PARAGRAFO SEGUNDO - As comunicalaquooes dirigidas a CONVENENTE deverao ser encaminhadas para 0 seguinte endere90 RUB Andrade Neves ndeg 106 Centro CEP 9001 cgt 210- Porto AlegreRS

CLAuSULA DECIMA NONA - DA PUBLlCA9AO

A public8ltao do presente Instrumenla sera etetuada em extrato no Diario Olicial da Uniao no prazo e na forma do Art 33 da Portaria Interministerial nO 1272008

CLAuSULA VIGESIMA - DO FORO

Para dirimir as conflitos decorrentes deste Convenio fica eleilO 0 foro do Supremo Tribunal Federal com renuncia expressa de qualquer Qutro

E para validade do que pelas partes foi pactuado firma-se este Instrumento em 02 (duas) vias de igual teor e forma na presenta de 2 (dUBS) testemunhas abaixo assinadas para que surta seus iuridicos e legais efeilos

BrasiliaDF ~5 de OJlfjU de 2009

SIMONE MARIANO DA ROCHA Procuradora Geral de JU5til1a1RS

TESTEMUNHAS

l 1) ~ d l middot J I~i 2)

(assinatura) (a sinatura) Nome CI-IR~1111Jr Qlv~ltlVI ) ~~ m(lr~lj

10

rfOUO 1 11 11IOt o~rio Ofictal cia Unito bull ~ J ______ ~l__ ~111 ___ __ _ _____ u ~

~~-= ~~ fa t -t ~V 1oIUO 1IIIOA1 Uf Ilt 1M~ 1JIIl)It_

=0l=~-=-1~ ~_middotW laquo -nlII ___ __ c_ IiJIU( nQ1IIarau1IlK a-lrI ____

==~-=-~~JI __ o__ 10 __bull __ __ 1 ____ UIoO_

t1_ ~ __ ftU__

~( (-~ft~~cw~~~t MIUlA lI ) CQUIoIV -_

rfOUO 1 11 11IOt o~rio Ofictal cia Unito bull ~ J ______ ~l__ ~111 ___ __ _ _____ u ~

~~-= ~~ fa t -t ~V 1oIUO 1IIIOA1 Uf Ilt 1M~ 1JIIl)It_

=0l=~-=-1~ ~_middotW laquo -nlII ___ __ c_ IiJIU( nQ1IIarau1IlK a-lrI ____

==~-=-~~JI __ o__ 10 __bull __ __ 1 ____ UIoO_

t1_ ~ __ ftU__

~( (-~ft~~cw~~~t MIUlA lI ) CQUIoIV -_