Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Paacutegina 1 de 22
Procedimento simplificado para anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento
dinacircmico em sistemas mecacircnicos com batimento de frequecircncias
Luciano Paiva Ponci
Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA
Av Agenor Couto de Magalhatildees 1110 05174-000 Satildeo Paulo SP Brasil
lucianoteknikaocombr
ORCID 0000-0001-6656-5248
Geraldo Creci (autor correspondente)
Instituto Federal de Satildeo Paulo - Cacircmpus Braganccedila Paulista
Av Major Fernando Valle 2013 12903-000 Braganccedila Paulista SP Brasil
gcreciifspedubr
ORCID 0000-0003-1578-6520
Joatildeo Carlos Menezes
Instituto Tecnoloacutegico da Aeronaacuteutica
Praccedila Marechal Eduardo Gomes 50 12228-900 Satildeo Joseacute dos Campos SP Brasil
menezesitabr
ORCID 0000-0003-0430-2076
Paacutegina 2 de 22
ABSTRATO
O batimento de frequecircncias eacute devido agrave modulaccedilatildeo da vibraccedilatildeo e ocorre quando maacutequinas com
oscilaccedilotildees semelhantes satildeo montadas na mesma base ou quando eixos rotativos com
velocidades proacuteximas compartilham os mesmos rolamentos Nestes sistemas mecacircnicos
ocorrem interferecircncias de forccedilas de cada fonte de vibraccedilatildeo e um processo convencional de
aquisiccedilatildeo de dados para anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico natildeo apresenta
resultados satisfatoacuterios Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado para realizar
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico em sistemas sujeitos ao batimento de
frequecircncias Este procedimento eacute baseado no ajuste dos paracircmetros de configuraccedilatildeo de
aquisiccedilatildeo de dados usando hardware convencional e software proprietaacuterio Os resultados
obtidos mostram que o procedimento apresentado neste trabalho apresenta boa eficiecircncia
Aleacutem disso eacute possiacutevel perceber benefiacutecios significativos em termos de custo simplicidade e
rapidez principalmente quando se compara com outros tipos de abordagens mais complexas
que estatildeo sendo utilizadas hoje para tratar problemas semelhantes
Palavras-chave Frequecircncia de batidas Anaacutelise de vibraccedilatildeo Balanceamento dinacircmico
Aquisiccedilatildeo de dados Paracircmetros de aquisiccedilatildeo
Paacutegina 3 de 22
1 Introduccedilatildeo
Em maacutequinas rotativas montadas proacuteximas umas das outras que compartilham a mesma base
ou em sistemas mecacircnicos que possuem eixos de rotaccedilatildeo que compartilham os mesmos
mancais eacute comum que as vibraccedilotildees sofram interferecircncias [1] Se as rotaccedilotildees satildeo
significativamente diferentes nos rotores diferentes frequecircncias satildeo geradas e um
procedimento de anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo pode separar as frequecircncias e indicar as
amplitudes existentes sem dificuldade Poreacutem quando as fontes de vibraccedilatildeo apresentam
frequecircncias proacuteximas umas das outras haacute consideraacutevel dificuldade em se realizar a anaacutelise de
vibraccedilatildeo e o balanceamento dinacircmico do sistema devido ao aparecimento da frequecircncia de
batimentos Nestes sistemas ocorrem interferecircncias de forccedilas de cada fonte de vibraccedilatildeo e a
realizaccedilatildeo de anaacutelises convencionais de vibraccedilatildeo e procedimentos de balanceamento dinacircmico
natildeo apresentam resultados satisfatoacuterios jaacute que quando surgem os desequiliacutebrios de cada fonte
dois ou mais vetores com pequenas diferenccedilas de frequecircncia satildeo produzidos simultaneamente
dificultando a identificaccedilatildeo efetiva de cada um Como exemplos de aplicaccedilotildees que podem estar
sujeitas agrave frequecircncia de batimentos destacamos os separadores centriacutefugos e as turbinas
aeronaacuteuticas a gaacutes com duplo rotor Os separadores centriacutefugos apresentam dois rotores que
compartilham os mesmos rolamentos e satildeo amplamente utilizados em muitas aacutereas como na
induacutestria quiacutemica farmacecircutica e em sistemas de proteccedilatildeo ambiental Eles permitem operaccedilatildeo
contiacutenua em larga escala com alto fator de eficiecircncia na separaccedilatildeo de substacircncias
principalmente para misturas soacutelido-liacutequido As caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo em separadores
centriacutefugos satildeo governadas pelo efeito acoplado das energias de vibraccedilatildeo de cada rotor
As estatiacutesticas mostram que mais de 60 das falhas em maacutequinas rotativas modernas satildeo
causadas por desalinhamentos no sistema rotativo [3] Desalinhamentos em sistema giratoacuterio
satildeo causados principalmente por problemas de fabricaccedilatildeo e ou montagem bem como por
folgas causadas por desequiliacutebrio As caracteriacutesticas dos rolamentos influenciam
significativamente o comportamento vibratoacuterio do sistema mecacircnico em consideraccedilatildeo [45]
Aleacutem disso anaacutelises de integridade estrutural por meio de simulaccedilotildees computacionais nos
principais componentes mecacircnicos satildeo importantes para evitar a ocorrecircncia de outros tipos de
falhas [67] Neste artigo abordamos o problema de desequiliacutebrio de massa em maacutequinas
rotativas que pode ser mitigado por anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico
Considerando o arranjo de rotores duplos sabe-se que seu uso na praacutetica se baseia no princiacutepio
Paacutegina 4 de 22
da maximizaccedilatildeo da eficiecircncia pela utilizaccedilatildeo de dimensotildees mais compactas Nesse contexto
Guskov et al [8] investigaram as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo de estruturas com rotores duplos
por meio de simulaccedilotildees numeacutericas e testes experimentais Ferraris et al [9] analisaram o
comportamento dinacircmico de um sistema assimeacutetrico de rotor duplo usando diagramas de
Campbell e respostas a desequiliacutebrios Childs [10] estudou a resposta transitoacuteria de sistemas
mecacircnicos com rotores duplos considerando a interaccedilatildeo dos efeitos de cada fonte de vibraccedilatildeo
no comportamento global resultante Para este trabalho consideramos a existecircncia de
frequecircncia de batimentos devido agrave condiccedilatildeo de que cada um dos rotores ou maacutequinas rotativas
trabalha com velocidades muito proacuteximas Desse modo apresentamos um procedimento
simplificado para anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico que se baseia no ajuste dos
paracircmetros de aquisiccedilatildeo de sinal usando hardware convencional e software proprietaacuterio
Assim a frequecircncia de batimentos pode ser capturada com precisatildeo e os sinais de vibraccedilatildeo de
cada fonte satildeo separados e analisados a fim de melhorar o comportamento geral do sistema Os
resultados obtidos e apresentados neste trabalho mostram que o procedimento proposto possui
uma eficiecircncia muito boa Aleacutem disso eacute possiacutevel perceber benefiacutecios significativos em termos
de custo simplicidade e rapidez Especialmente ao comparar a proposta apresentada neste
artigo com outros tipos de abordagens mais complexas que estatildeo sendo usadas para tratar
problemas semelhantes
2 Aplicaccedilotildees praacuteticas relacionadas
As Figuras 1 e 2 mostram ilustraccedilotildees esquemaacuteticas de um sistema separador centriacutefugo
e uma turbina aeronaacuteutica de rotor duplo respectivamente Para o separador centriacutefugo o
cilindro externo gira em alta velocidade para gerar o efeito centriacutefugo Internamente uma
espiral gira em uma rotaccedilatildeo ligeiramente maior empurrando a parte soacutelida em direccedilatildeo agrave saiacuteda
As velocidades usadas para esses rotores dependem do tipo de mistura soacutelido-liacutequido que estaacute
sendo filtrada mas a diferenccedila na velocidade de rotaccedilatildeo entre esses dois rotores costuma ser
muito pequena Para o sistema de turbina aeronaacuteutica de duplo rotor o rotor interno eacute
considerado um rotor de baixa pressatildeo e o rotor externo eacute considerado um rotor de alta pressatildeo
Em algumas situaccedilotildees especiacuteficas a diferenccedila na velocidade de rotaccedilatildeo entre esses dois rotores
tambeacutem pode ser muito pequena
Paacutegina 5 de 22
Cada um dos rotores mostrados nas Figuras 1 e 2 apresenta um desequiliacutebrio independente e
mesmo que estejam dentro de limites aceitaacuteveis apoacutes a fabricaccedilatildeo quando trabalham juntos a
soma dos desequiliacutebrios existentes pode gerar niacuteveis globais acima do ideal de vibraccedilatildeo logo
apoacutes a montagem ou apoacutes um periacuteodo de uso devido ao desgaste Em termos experimentais
sensores de tacocircmetro e acelerocircmetro satildeo utilizados para captar o sinal de vibraccedilatildeo em pontos
do sistema mecacircnico de maior interesse geralmente nas estruturas de suporte dos mancais
Posteriormente esses sinais adquiridos satildeo rastreados com ferramentas computacionais
adequadas a fim de se obter informaccedilotildees uacuteteis para o projeto manutenccedilatildeo ou aprimoramento
desses sistemas Na existecircncia de frequecircncia de batimentos as amplitudes de vibraccedilatildeo somam
e subtraem cada uma dependendo do momento de cada vetor de forccedila Quando se utiliza um
medidor de vibraccedilotildees convencional o valor geral da vibraccedilatildeo eacute indicado a cada momento e
portanto os valores flutuam sem uma meacutedia representativa que possa ser utilizada para anaacutelise
Portanto em muitas situaccedilotildees praacuteticas natildeo eacute possiacutevel realizar uma medida de vibraccedilatildeo
satisfatoacuteria ou um balanceamento dinacircmico com hardware e software convencionais
Figura 1 Esboccedilo de uma centriacutefuga em espiral
1 Redutor da caixa de engrenagens 2 Rolamento de esferas 3 Rolamento de esferas 4
Saiacuteda soacutelida 5 Rotor do tambor externo 6 Rotor espiral interno 7 Saiacuteda de liacutequido 8
Parafuso de fixaccedilatildeo 9 Rolamento de esferas 10 Rolamento de esferas 11 Caixa de mancal
12 Peccedila de extensatildeo do rotor interno 13 Extremidade direita do tambor
Paacutegina 6 de 22
Figura 2 Esboccedilo de um sistema de motor aero-rotor duplo
3 Modelagem Matemaacutetica de Fundo
31 Batimento
Quando dois movimentos harmocircnicos com frequecircncias proacuteximas uma da outra satildeo
adicionados o movimento resultante como jaacute mencionado exibe batidas Por exemplo se
1199091(119905) = 119883cos120596119905 (1)
1199092(119905) = 119883cos(120596 + 120575)119905 (2)
onde 120575 eacute uma pequena quantidade a adiccedilatildeo desses movimentos produz
119909(119905) = 1199091(119905) + 1199092(119905) = 119883[cos120596119905 + cos(120596 + 120575) 119905] (3)
usando a relaccedilatildeo
cos(119886) + cos(119887) = 2 cos (119886+119887
2) cos (
119886minus119887
2) (4)
A equaccedilatildeo (3) pode ser reescrita como
119909(119905) = 2119883cos120575119905
2cos (120596 +
120575
2) 119905 (5)
Esta equaccedilatildeo eacute mostrada graficamente na Figura 3 Pode-se ver que o movimento resultante
119909(119905) representa uma onda cosseno com frequecircncia 120596 + 1205752 que eacute aproximadamente igual a 120596
e com amplitude variaacutevel de 2119883cos(1205751199052) Sempre que a amplitude atinge um maacuteximo eacute
Paacutegina 7 de 22
chamada de batimento A frequecircncia (120575) na qual a amplitude aumenta e diminui entre 0 e 2119883 eacute
conhecida como frequecircncia de batimento
Figura 3 Fenocircmeno de Batimento de Frequecircncias
32 Transformaccedilatildeo raacutepida de Fourier
A Transformada Discreta de Fourier eacute obtida decompondo uma sequecircncia de valores em
componentes de diferentes frequecircncias O caacutelculo dessa operaccedilatildeo diretamente da definiccedilatildeo
costuma ser muito lento para ser praacutetico Uma Transformada Raacutepida de Fourier eacute uma maneira
de calcular o mesmo resultado mais rapidamente calcular a Transformada Discreta de Fourier
de 119873 pontos de maneira direta usando a definiccedilatildeo precisa de 119874(1198732) operaccedilotildees aritmeacuteticas
enquanto uma Transformada Raacutepida de Fourier pode calcular a mesma Transformada Discreta
de Fourier em apenas 119874(119873log119873) operaccedilotildees Eacute possiacutevel expressar a Transformada Discreta de
Fourier como sendo
119865(120596) = sum 119891(119905)119882119873120596119905119873minus1
119905=0 (6)
Onde
119882119873120596119905 = 119890minus1198942120587120596119905119873 (7)
Para a Transformada Raacutepida de Fourier assumimos que 119873 = 2119899 onde 119899 eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto pode ser escrito como 119873 = 2119872 onde 119872 tambeacutem eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto a transformaccedilatildeo Discreta de Fourier inicialmente escrita pode ser reescrita
como
119865(120596) = sum 119891(119905)11988221198721205961199052119872minus1
119905=0 (8)
Paacutegina 8 de 22
a soma escrita acima pode ser separada em dois da seguinte forma
119865(120596) = sum 119891(2119905)1198822119872120596(2119905)119872minus1
119905=0 + sum 119891(2119905 + 1)1198822119872120596(2119905+1)119872minus1
119905=0 (9)
Nomeamos a primeira soma por
119865119890119907119890119899(120596) = sum 119891(2119905)119890minus11989421205871205961199052119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (10)
e a segunda soma por
119865119900119889119889(120596) = sum 119891(2119905 + 1)119890minus1198942120587120596(2119905+1)2119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (11)
Podemos entatildeo reescrever a Transformada Raacutepida de Fourier como sendo
119865(120596) = 119865119890119907119890119899(120596) + 119865119900119889119889(120596) (12)
A observaccedilatildeo dessas equaccedilotildees nos daacute suas propriedades Entre eles vemos que uma
transformaccedilatildeo de 119873 pontos pode ser calculada dividindo a expressatildeo original em duas partes
33 Balanceamento de massa
O processo de balanceamento de massa deve ser feito em um sistema mecacircnico rotativo
quando o centro geomeacutetrico e o centro de massa do sistema natildeo coincidem causando
distuacuterbios significativos Eacute possiacutevel calcular o vetor de forccedila originado por esta massa
desequilibrada usando a equaccedilatildeo
119865 = 1198981198771199082 (13)
onde 119898 eacute a massa desequilibrada 119877 eacute o raio do centro geomeacutetrico agrave massa desequilibrada e 119908
eacute a velocidade angular do elemento rotativo Utilizando um sensor acelerocircmetro e um sensor
tacocircmetro com fita reflexiva eacute possiacutevel adquirir o vetor de forccedila gerado pela massa
desequilibrada o niacutevel de vibraccedilatildeo em RMS representa a amplitude deste vetor e a marcaccedilatildeo
dada pela fita reflexiva fornece uma indicaccedilatildeo de estaacute fase do vetor O niacutevel de vibraccedilatildeo RMS
de um sinal pode ser obtido por 119898119877119908
RMS = radic1
119873sum 119907119894
2119873119894=1 (14)
onde 119907119894 satildeo as amplitudes vetoriais instantacircneas da forma de onda considerada e 119873 eacute o nuacutemero
total de pontos a serem considerados Como no estaacutegio inicial natildeo haacute uma relaccedilatildeo exata entre o
valor de fase do sinal e a posiccedilatildeo da massa nem da relaccedilatildeo entre a amplitude de vibraccedilatildeo e a
Paacutegina 9 de 22
quantidade de massa real desbalanceada deve-se adicionar uma massa de teste em qualquer
posiccedilatildeo conhecida do elemento rotativo para avaliar a perturbaccedilatildeo que uma massa conhecida
causa no sistema Os vetores podem ser medidos 1198810(1198810 = 1198830 1198750) apenas para massa
desequilibrada e 119881119877(119881119877 = 119883119877 119875119877) para massa desequilibrada mais massa de teste
Ambos 1198810 e 119881119877 podem ser medidos usando o caacutelculo de amplitude RMS Os acircngulos de fase
1198750 e 119875119877 podem ser indicados pela fita reflexiva e pelo sensor do tacocircmetro 119881119872119879 e (119881119872119879 =
119881119877 minus 1198810) podem ser calculados que eacute um vetor que representa exclusivamente a forccedila gerada
pela massa de teste A massa de teste entatildeo deve ser removida O deslocamento angular da
posiccedilatildeo inicial da massa de teste e o valor da massa de correccedilatildeo para balanceamento podem ser
determinados considerando um vetor de correccedilatildeo 119881119862 (119881119862 = 119883119862 119875119862) tal que 119881119862 + 1198810 =
0 O valor da massa de correccedilatildeo pode ser calculado pelo produto da massa de teste com 119883119862
1198830 Este ciclo deve ser repetido ateacute que o niacutevel adequado de equiliacutebrio seja alcanccedilado para a
aplicaccedilatildeo
4 Anaacutelise Experimental
Para estudar o problema da frequecircncia de batidas montamos dois motores de 14 HP na mesma
base ambos controlados por dois inversores de frequecircncia Figura 4 Discos desbalanceados
foram acoplados a esses motores para gerar duas fontes distintas de vibraccedilotildees simulando
conceitualmente aplicaccedilotildees praacuteticas como o separador centriacutefugo e a turbina a gaacutes aeronaacuteutica
de duplo rotor Aleacutem disso foram usados um analisador NK820 Teknikao e um software
proprietaacuterio SDAV Teknikao em conjunto com um sensor oacuteptico de tacocircmetro com precisatildeo
inferior a 01 e um sensor acelerocircmetro piezoeleacutetrico com sensibilidade de 100 mV g que
pode ser usado em frequecircncias de 08 Hz a 10 kHz Em relaccedilatildeo agrave incerteza de nossos
experimentos podemos afirmar que a incerteza de nossos experimentos eacute inferior a 2 de
acordo com o Laboratoacuterio de Calibraccedilatildeo da Intermetro do CGCRE de acordo com a ABNT
NBR ISO IEC 17025
41 Mediccedilotildees Iniciais
Inicialmente foram realizadas medidas globais de vibraccedilatildeo em mms (RMS) Esta unidade de
velocidade tem a caracteriacutestica de estar melhor associada agrave energia vibratoacuteria que se daacute em
funccedilatildeo da forccedila centriacutefuga e da mobilidade Figura 5 mostra vaacuterias mediccedilotildees dos niacuteveis globais
de vibraccedilatildeo em algumas situaccedilotildees de interesse em funccedilatildeo do tempo O sensor do acelerocircmetro
piezoeleacutetrico eacute instalado na direccedilatildeo horizontal do mancal do motor 2 proacuteximo ao disco natildeo
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 2 de 22
ABSTRATO
O batimento de frequecircncias eacute devido agrave modulaccedilatildeo da vibraccedilatildeo e ocorre quando maacutequinas com
oscilaccedilotildees semelhantes satildeo montadas na mesma base ou quando eixos rotativos com
velocidades proacuteximas compartilham os mesmos rolamentos Nestes sistemas mecacircnicos
ocorrem interferecircncias de forccedilas de cada fonte de vibraccedilatildeo e um processo convencional de
aquisiccedilatildeo de dados para anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico natildeo apresenta
resultados satisfatoacuterios Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado para realizar
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico em sistemas sujeitos ao batimento de
frequecircncias Este procedimento eacute baseado no ajuste dos paracircmetros de configuraccedilatildeo de
aquisiccedilatildeo de dados usando hardware convencional e software proprietaacuterio Os resultados
obtidos mostram que o procedimento apresentado neste trabalho apresenta boa eficiecircncia
Aleacutem disso eacute possiacutevel perceber benefiacutecios significativos em termos de custo simplicidade e
rapidez principalmente quando se compara com outros tipos de abordagens mais complexas
que estatildeo sendo utilizadas hoje para tratar problemas semelhantes
Palavras-chave Frequecircncia de batidas Anaacutelise de vibraccedilatildeo Balanceamento dinacircmico
Aquisiccedilatildeo de dados Paracircmetros de aquisiccedilatildeo
Paacutegina 3 de 22
1 Introduccedilatildeo
Em maacutequinas rotativas montadas proacuteximas umas das outras que compartilham a mesma base
ou em sistemas mecacircnicos que possuem eixos de rotaccedilatildeo que compartilham os mesmos
mancais eacute comum que as vibraccedilotildees sofram interferecircncias [1] Se as rotaccedilotildees satildeo
significativamente diferentes nos rotores diferentes frequecircncias satildeo geradas e um
procedimento de anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo pode separar as frequecircncias e indicar as
amplitudes existentes sem dificuldade Poreacutem quando as fontes de vibraccedilatildeo apresentam
frequecircncias proacuteximas umas das outras haacute consideraacutevel dificuldade em se realizar a anaacutelise de
vibraccedilatildeo e o balanceamento dinacircmico do sistema devido ao aparecimento da frequecircncia de
batimentos Nestes sistemas ocorrem interferecircncias de forccedilas de cada fonte de vibraccedilatildeo e a
realizaccedilatildeo de anaacutelises convencionais de vibraccedilatildeo e procedimentos de balanceamento dinacircmico
natildeo apresentam resultados satisfatoacuterios jaacute que quando surgem os desequiliacutebrios de cada fonte
dois ou mais vetores com pequenas diferenccedilas de frequecircncia satildeo produzidos simultaneamente
dificultando a identificaccedilatildeo efetiva de cada um Como exemplos de aplicaccedilotildees que podem estar
sujeitas agrave frequecircncia de batimentos destacamos os separadores centriacutefugos e as turbinas
aeronaacuteuticas a gaacutes com duplo rotor Os separadores centriacutefugos apresentam dois rotores que
compartilham os mesmos rolamentos e satildeo amplamente utilizados em muitas aacutereas como na
induacutestria quiacutemica farmacecircutica e em sistemas de proteccedilatildeo ambiental Eles permitem operaccedilatildeo
contiacutenua em larga escala com alto fator de eficiecircncia na separaccedilatildeo de substacircncias
principalmente para misturas soacutelido-liacutequido As caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo em separadores
centriacutefugos satildeo governadas pelo efeito acoplado das energias de vibraccedilatildeo de cada rotor
As estatiacutesticas mostram que mais de 60 das falhas em maacutequinas rotativas modernas satildeo
causadas por desalinhamentos no sistema rotativo [3] Desalinhamentos em sistema giratoacuterio
satildeo causados principalmente por problemas de fabricaccedilatildeo e ou montagem bem como por
folgas causadas por desequiliacutebrio As caracteriacutesticas dos rolamentos influenciam
significativamente o comportamento vibratoacuterio do sistema mecacircnico em consideraccedilatildeo [45]
Aleacutem disso anaacutelises de integridade estrutural por meio de simulaccedilotildees computacionais nos
principais componentes mecacircnicos satildeo importantes para evitar a ocorrecircncia de outros tipos de
falhas [67] Neste artigo abordamos o problema de desequiliacutebrio de massa em maacutequinas
rotativas que pode ser mitigado por anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico
Considerando o arranjo de rotores duplos sabe-se que seu uso na praacutetica se baseia no princiacutepio
Paacutegina 4 de 22
da maximizaccedilatildeo da eficiecircncia pela utilizaccedilatildeo de dimensotildees mais compactas Nesse contexto
Guskov et al [8] investigaram as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo de estruturas com rotores duplos
por meio de simulaccedilotildees numeacutericas e testes experimentais Ferraris et al [9] analisaram o
comportamento dinacircmico de um sistema assimeacutetrico de rotor duplo usando diagramas de
Campbell e respostas a desequiliacutebrios Childs [10] estudou a resposta transitoacuteria de sistemas
mecacircnicos com rotores duplos considerando a interaccedilatildeo dos efeitos de cada fonte de vibraccedilatildeo
no comportamento global resultante Para este trabalho consideramos a existecircncia de
frequecircncia de batimentos devido agrave condiccedilatildeo de que cada um dos rotores ou maacutequinas rotativas
trabalha com velocidades muito proacuteximas Desse modo apresentamos um procedimento
simplificado para anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico que se baseia no ajuste dos
paracircmetros de aquisiccedilatildeo de sinal usando hardware convencional e software proprietaacuterio
Assim a frequecircncia de batimentos pode ser capturada com precisatildeo e os sinais de vibraccedilatildeo de
cada fonte satildeo separados e analisados a fim de melhorar o comportamento geral do sistema Os
resultados obtidos e apresentados neste trabalho mostram que o procedimento proposto possui
uma eficiecircncia muito boa Aleacutem disso eacute possiacutevel perceber benefiacutecios significativos em termos
de custo simplicidade e rapidez Especialmente ao comparar a proposta apresentada neste
artigo com outros tipos de abordagens mais complexas que estatildeo sendo usadas para tratar
problemas semelhantes
2 Aplicaccedilotildees praacuteticas relacionadas
As Figuras 1 e 2 mostram ilustraccedilotildees esquemaacuteticas de um sistema separador centriacutefugo
e uma turbina aeronaacuteutica de rotor duplo respectivamente Para o separador centriacutefugo o
cilindro externo gira em alta velocidade para gerar o efeito centriacutefugo Internamente uma
espiral gira em uma rotaccedilatildeo ligeiramente maior empurrando a parte soacutelida em direccedilatildeo agrave saiacuteda
As velocidades usadas para esses rotores dependem do tipo de mistura soacutelido-liacutequido que estaacute
sendo filtrada mas a diferenccedila na velocidade de rotaccedilatildeo entre esses dois rotores costuma ser
muito pequena Para o sistema de turbina aeronaacuteutica de duplo rotor o rotor interno eacute
considerado um rotor de baixa pressatildeo e o rotor externo eacute considerado um rotor de alta pressatildeo
Em algumas situaccedilotildees especiacuteficas a diferenccedila na velocidade de rotaccedilatildeo entre esses dois rotores
tambeacutem pode ser muito pequena
Paacutegina 5 de 22
Cada um dos rotores mostrados nas Figuras 1 e 2 apresenta um desequiliacutebrio independente e
mesmo que estejam dentro de limites aceitaacuteveis apoacutes a fabricaccedilatildeo quando trabalham juntos a
soma dos desequiliacutebrios existentes pode gerar niacuteveis globais acima do ideal de vibraccedilatildeo logo
apoacutes a montagem ou apoacutes um periacuteodo de uso devido ao desgaste Em termos experimentais
sensores de tacocircmetro e acelerocircmetro satildeo utilizados para captar o sinal de vibraccedilatildeo em pontos
do sistema mecacircnico de maior interesse geralmente nas estruturas de suporte dos mancais
Posteriormente esses sinais adquiridos satildeo rastreados com ferramentas computacionais
adequadas a fim de se obter informaccedilotildees uacuteteis para o projeto manutenccedilatildeo ou aprimoramento
desses sistemas Na existecircncia de frequecircncia de batimentos as amplitudes de vibraccedilatildeo somam
e subtraem cada uma dependendo do momento de cada vetor de forccedila Quando se utiliza um
medidor de vibraccedilotildees convencional o valor geral da vibraccedilatildeo eacute indicado a cada momento e
portanto os valores flutuam sem uma meacutedia representativa que possa ser utilizada para anaacutelise
Portanto em muitas situaccedilotildees praacuteticas natildeo eacute possiacutevel realizar uma medida de vibraccedilatildeo
satisfatoacuteria ou um balanceamento dinacircmico com hardware e software convencionais
Figura 1 Esboccedilo de uma centriacutefuga em espiral
1 Redutor da caixa de engrenagens 2 Rolamento de esferas 3 Rolamento de esferas 4
Saiacuteda soacutelida 5 Rotor do tambor externo 6 Rotor espiral interno 7 Saiacuteda de liacutequido 8
Parafuso de fixaccedilatildeo 9 Rolamento de esferas 10 Rolamento de esferas 11 Caixa de mancal
12 Peccedila de extensatildeo do rotor interno 13 Extremidade direita do tambor
Paacutegina 6 de 22
Figura 2 Esboccedilo de um sistema de motor aero-rotor duplo
3 Modelagem Matemaacutetica de Fundo
31 Batimento
Quando dois movimentos harmocircnicos com frequecircncias proacuteximas uma da outra satildeo
adicionados o movimento resultante como jaacute mencionado exibe batidas Por exemplo se
1199091(119905) = 119883cos120596119905 (1)
1199092(119905) = 119883cos(120596 + 120575)119905 (2)
onde 120575 eacute uma pequena quantidade a adiccedilatildeo desses movimentos produz
119909(119905) = 1199091(119905) + 1199092(119905) = 119883[cos120596119905 + cos(120596 + 120575) 119905] (3)
usando a relaccedilatildeo
cos(119886) + cos(119887) = 2 cos (119886+119887
2) cos (
119886minus119887
2) (4)
A equaccedilatildeo (3) pode ser reescrita como
119909(119905) = 2119883cos120575119905
2cos (120596 +
120575
2) 119905 (5)
Esta equaccedilatildeo eacute mostrada graficamente na Figura 3 Pode-se ver que o movimento resultante
119909(119905) representa uma onda cosseno com frequecircncia 120596 + 1205752 que eacute aproximadamente igual a 120596
e com amplitude variaacutevel de 2119883cos(1205751199052) Sempre que a amplitude atinge um maacuteximo eacute
Paacutegina 7 de 22
chamada de batimento A frequecircncia (120575) na qual a amplitude aumenta e diminui entre 0 e 2119883 eacute
conhecida como frequecircncia de batimento
Figura 3 Fenocircmeno de Batimento de Frequecircncias
32 Transformaccedilatildeo raacutepida de Fourier
A Transformada Discreta de Fourier eacute obtida decompondo uma sequecircncia de valores em
componentes de diferentes frequecircncias O caacutelculo dessa operaccedilatildeo diretamente da definiccedilatildeo
costuma ser muito lento para ser praacutetico Uma Transformada Raacutepida de Fourier eacute uma maneira
de calcular o mesmo resultado mais rapidamente calcular a Transformada Discreta de Fourier
de 119873 pontos de maneira direta usando a definiccedilatildeo precisa de 119874(1198732) operaccedilotildees aritmeacuteticas
enquanto uma Transformada Raacutepida de Fourier pode calcular a mesma Transformada Discreta
de Fourier em apenas 119874(119873log119873) operaccedilotildees Eacute possiacutevel expressar a Transformada Discreta de
Fourier como sendo
119865(120596) = sum 119891(119905)119882119873120596119905119873minus1
119905=0 (6)
Onde
119882119873120596119905 = 119890minus1198942120587120596119905119873 (7)
Para a Transformada Raacutepida de Fourier assumimos que 119873 = 2119899 onde 119899 eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto pode ser escrito como 119873 = 2119872 onde 119872 tambeacutem eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto a transformaccedilatildeo Discreta de Fourier inicialmente escrita pode ser reescrita
como
119865(120596) = sum 119891(119905)11988221198721205961199052119872minus1
119905=0 (8)
Paacutegina 8 de 22
a soma escrita acima pode ser separada em dois da seguinte forma
119865(120596) = sum 119891(2119905)1198822119872120596(2119905)119872minus1
119905=0 + sum 119891(2119905 + 1)1198822119872120596(2119905+1)119872minus1
119905=0 (9)
Nomeamos a primeira soma por
119865119890119907119890119899(120596) = sum 119891(2119905)119890minus11989421205871205961199052119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (10)
e a segunda soma por
119865119900119889119889(120596) = sum 119891(2119905 + 1)119890minus1198942120587120596(2119905+1)2119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (11)
Podemos entatildeo reescrever a Transformada Raacutepida de Fourier como sendo
119865(120596) = 119865119890119907119890119899(120596) + 119865119900119889119889(120596) (12)
A observaccedilatildeo dessas equaccedilotildees nos daacute suas propriedades Entre eles vemos que uma
transformaccedilatildeo de 119873 pontos pode ser calculada dividindo a expressatildeo original em duas partes
33 Balanceamento de massa
O processo de balanceamento de massa deve ser feito em um sistema mecacircnico rotativo
quando o centro geomeacutetrico e o centro de massa do sistema natildeo coincidem causando
distuacuterbios significativos Eacute possiacutevel calcular o vetor de forccedila originado por esta massa
desequilibrada usando a equaccedilatildeo
119865 = 1198981198771199082 (13)
onde 119898 eacute a massa desequilibrada 119877 eacute o raio do centro geomeacutetrico agrave massa desequilibrada e 119908
eacute a velocidade angular do elemento rotativo Utilizando um sensor acelerocircmetro e um sensor
tacocircmetro com fita reflexiva eacute possiacutevel adquirir o vetor de forccedila gerado pela massa
desequilibrada o niacutevel de vibraccedilatildeo em RMS representa a amplitude deste vetor e a marcaccedilatildeo
dada pela fita reflexiva fornece uma indicaccedilatildeo de estaacute fase do vetor O niacutevel de vibraccedilatildeo RMS
de um sinal pode ser obtido por 119898119877119908
RMS = radic1
119873sum 119907119894
2119873119894=1 (14)
onde 119907119894 satildeo as amplitudes vetoriais instantacircneas da forma de onda considerada e 119873 eacute o nuacutemero
total de pontos a serem considerados Como no estaacutegio inicial natildeo haacute uma relaccedilatildeo exata entre o
valor de fase do sinal e a posiccedilatildeo da massa nem da relaccedilatildeo entre a amplitude de vibraccedilatildeo e a
Paacutegina 9 de 22
quantidade de massa real desbalanceada deve-se adicionar uma massa de teste em qualquer
posiccedilatildeo conhecida do elemento rotativo para avaliar a perturbaccedilatildeo que uma massa conhecida
causa no sistema Os vetores podem ser medidos 1198810(1198810 = 1198830 1198750) apenas para massa
desequilibrada e 119881119877(119881119877 = 119883119877 119875119877) para massa desequilibrada mais massa de teste
Ambos 1198810 e 119881119877 podem ser medidos usando o caacutelculo de amplitude RMS Os acircngulos de fase
1198750 e 119875119877 podem ser indicados pela fita reflexiva e pelo sensor do tacocircmetro 119881119872119879 e (119881119872119879 =
119881119877 minus 1198810) podem ser calculados que eacute um vetor que representa exclusivamente a forccedila gerada
pela massa de teste A massa de teste entatildeo deve ser removida O deslocamento angular da
posiccedilatildeo inicial da massa de teste e o valor da massa de correccedilatildeo para balanceamento podem ser
determinados considerando um vetor de correccedilatildeo 119881119862 (119881119862 = 119883119862 119875119862) tal que 119881119862 + 1198810 =
0 O valor da massa de correccedilatildeo pode ser calculado pelo produto da massa de teste com 119883119862
1198830 Este ciclo deve ser repetido ateacute que o niacutevel adequado de equiliacutebrio seja alcanccedilado para a
aplicaccedilatildeo
4 Anaacutelise Experimental
Para estudar o problema da frequecircncia de batidas montamos dois motores de 14 HP na mesma
base ambos controlados por dois inversores de frequecircncia Figura 4 Discos desbalanceados
foram acoplados a esses motores para gerar duas fontes distintas de vibraccedilotildees simulando
conceitualmente aplicaccedilotildees praacuteticas como o separador centriacutefugo e a turbina a gaacutes aeronaacuteutica
de duplo rotor Aleacutem disso foram usados um analisador NK820 Teknikao e um software
proprietaacuterio SDAV Teknikao em conjunto com um sensor oacuteptico de tacocircmetro com precisatildeo
inferior a 01 e um sensor acelerocircmetro piezoeleacutetrico com sensibilidade de 100 mV g que
pode ser usado em frequecircncias de 08 Hz a 10 kHz Em relaccedilatildeo agrave incerteza de nossos
experimentos podemos afirmar que a incerteza de nossos experimentos eacute inferior a 2 de
acordo com o Laboratoacuterio de Calibraccedilatildeo da Intermetro do CGCRE de acordo com a ABNT
NBR ISO IEC 17025
41 Mediccedilotildees Iniciais
Inicialmente foram realizadas medidas globais de vibraccedilatildeo em mms (RMS) Esta unidade de
velocidade tem a caracteriacutestica de estar melhor associada agrave energia vibratoacuteria que se daacute em
funccedilatildeo da forccedila centriacutefuga e da mobilidade Figura 5 mostra vaacuterias mediccedilotildees dos niacuteveis globais
de vibraccedilatildeo em algumas situaccedilotildees de interesse em funccedilatildeo do tempo O sensor do acelerocircmetro
piezoeleacutetrico eacute instalado na direccedilatildeo horizontal do mancal do motor 2 proacuteximo ao disco natildeo
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 3 de 22
1 Introduccedilatildeo
Em maacutequinas rotativas montadas proacuteximas umas das outras que compartilham a mesma base
ou em sistemas mecacircnicos que possuem eixos de rotaccedilatildeo que compartilham os mesmos
mancais eacute comum que as vibraccedilotildees sofram interferecircncias [1] Se as rotaccedilotildees satildeo
significativamente diferentes nos rotores diferentes frequecircncias satildeo geradas e um
procedimento de anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo pode separar as frequecircncias e indicar as
amplitudes existentes sem dificuldade Poreacutem quando as fontes de vibraccedilatildeo apresentam
frequecircncias proacuteximas umas das outras haacute consideraacutevel dificuldade em se realizar a anaacutelise de
vibraccedilatildeo e o balanceamento dinacircmico do sistema devido ao aparecimento da frequecircncia de
batimentos Nestes sistemas ocorrem interferecircncias de forccedilas de cada fonte de vibraccedilatildeo e a
realizaccedilatildeo de anaacutelises convencionais de vibraccedilatildeo e procedimentos de balanceamento dinacircmico
natildeo apresentam resultados satisfatoacuterios jaacute que quando surgem os desequiliacutebrios de cada fonte
dois ou mais vetores com pequenas diferenccedilas de frequecircncia satildeo produzidos simultaneamente
dificultando a identificaccedilatildeo efetiva de cada um Como exemplos de aplicaccedilotildees que podem estar
sujeitas agrave frequecircncia de batimentos destacamos os separadores centriacutefugos e as turbinas
aeronaacuteuticas a gaacutes com duplo rotor Os separadores centriacutefugos apresentam dois rotores que
compartilham os mesmos rolamentos e satildeo amplamente utilizados em muitas aacutereas como na
induacutestria quiacutemica farmacecircutica e em sistemas de proteccedilatildeo ambiental Eles permitem operaccedilatildeo
contiacutenua em larga escala com alto fator de eficiecircncia na separaccedilatildeo de substacircncias
principalmente para misturas soacutelido-liacutequido As caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo em separadores
centriacutefugos satildeo governadas pelo efeito acoplado das energias de vibraccedilatildeo de cada rotor
As estatiacutesticas mostram que mais de 60 das falhas em maacutequinas rotativas modernas satildeo
causadas por desalinhamentos no sistema rotativo [3] Desalinhamentos em sistema giratoacuterio
satildeo causados principalmente por problemas de fabricaccedilatildeo e ou montagem bem como por
folgas causadas por desequiliacutebrio As caracteriacutesticas dos rolamentos influenciam
significativamente o comportamento vibratoacuterio do sistema mecacircnico em consideraccedilatildeo [45]
Aleacutem disso anaacutelises de integridade estrutural por meio de simulaccedilotildees computacionais nos
principais componentes mecacircnicos satildeo importantes para evitar a ocorrecircncia de outros tipos de
falhas [67] Neste artigo abordamos o problema de desequiliacutebrio de massa em maacutequinas
rotativas que pode ser mitigado por anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico
Considerando o arranjo de rotores duplos sabe-se que seu uso na praacutetica se baseia no princiacutepio
Paacutegina 4 de 22
da maximizaccedilatildeo da eficiecircncia pela utilizaccedilatildeo de dimensotildees mais compactas Nesse contexto
Guskov et al [8] investigaram as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo de estruturas com rotores duplos
por meio de simulaccedilotildees numeacutericas e testes experimentais Ferraris et al [9] analisaram o
comportamento dinacircmico de um sistema assimeacutetrico de rotor duplo usando diagramas de
Campbell e respostas a desequiliacutebrios Childs [10] estudou a resposta transitoacuteria de sistemas
mecacircnicos com rotores duplos considerando a interaccedilatildeo dos efeitos de cada fonte de vibraccedilatildeo
no comportamento global resultante Para este trabalho consideramos a existecircncia de
frequecircncia de batimentos devido agrave condiccedilatildeo de que cada um dos rotores ou maacutequinas rotativas
trabalha com velocidades muito proacuteximas Desse modo apresentamos um procedimento
simplificado para anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico que se baseia no ajuste dos
paracircmetros de aquisiccedilatildeo de sinal usando hardware convencional e software proprietaacuterio
Assim a frequecircncia de batimentos pode ser capturada com precisatildeo e os sinais de vibraccedilatildeo de
cada fonte satildeo separados e analisados a fim de melhorar o comportamento geral do sistema Os
resultados obtidos e apresentados neste trabalho mostram que o procedimento proposto possui
uma eficiecircncia muito boa Aleacutem disso eacute possiacutevel perceber benefiacutecios significativos em termos
de custo simplicidade e rapidez Especialmente ao comparar a proposta apresentada neste
artigo com outros tipos de abordagens mais complexas que estatildeo sendo usadas para tratar
problemas semelhantes
2 Aplicaccedilotildees praacuteticas relacionadas
As Figuras 1 e 2 mostram ilustraccedilotildees esquemaacuteticas de um sistema separador centriacutefugo
e uma turbina aeronaacuteutica de rotor duplo respectivamente Para o separador centriacutefugo o
cilindro externo gira em alta velocidade para gerar o efeito centriacutefugo Internamente uma
espiral gira em uma rotaccedilatildeo ligeiramente maior empurrando a parte soacutelida em direccedilatildeo agrave saiacuteda
As velocidades usadas para esses rotores dependem do tipo de mistura soacutelido-liacutequido que estaacute
sendo filtrada mas a diferenccedila na velocidade de rotaccedilatildeo entre esses dois rotores costuma ser
muito pequena Para o sistema de turbina aeronaacuteutica de duplo rotor o rotor interno eacute
considerado um rotor de baixa pressatildeo e o rotor externo eacute considerado um rotor de alta pressatildeo
Em algumas situaccedilotildees especiacuteficas a diferenccedila na velocidade de rotaccedilatildeo entre esses dois rotores
tambeacutem pode ser muito pequena
Paacutegina 5 de 22
Cada um dos rotores mostrados nas Figuras 1 e 2 apresenta um desequiliacutebrio independente e
mesmo que estejam dentro de limites aceitaacuteveis apoacutes a fabricaccedilatildeo quando trabalham juntos a
soma dos desequiliacutebrios existentes pode gerar niacuteveis globais acima do ideal de vibraccedilatildeo logo
apoacutes a montagem ou apoacutes um periacuteodo de uso devido ao desgaste Em termos experimentais
sensores de tacocircmetro e acelerocircmetro satildeo utilizados para captar o sinal de vibraccedilatildeo em pontos
do sistema mecacircnico de maior interesse geralmente nas estruturas de suporte dos mancais
Posteriormente esses sinais adquiridos satildeo rastreados com ferramentas computacionais
adequadas a fim de se obter informaccedilotildees uacuteteis para o projeto manutenccedilatildeo ou aprimoramento
desses sistemas Na existecircncia de frequecircncia de batimentos as amplitudes de vibraccedilatildeo somam
e subtraem cada uma dependendo do momento de cada vetor de forccedila Quando se utiliza um
medidor de vibraccedilotildees convencional o valor geral da vibraccedilatildeo eacute indicado a cada momento e
portanto os valores flutuam sem uma meacutedia representativa que possa ser utilizada para anaacutelise
Portanto em muitas situaccedilotildees praacuteticas natildeo eacute possiacutevel realizar uma medida de vibraccedilatildeo
satisfatoacuteria ou um balanceamento dinacircmico com hardware e software convencionais
Figura 1 Esboccedilo de uma centriacutefuga em espiral
1 Redutor da caixa de engrenagens 2 Rolamento de esferas 3 Rolamento de esferas 4
Saiacuteda soacutelida 5 Rotor do tambor externo 6 Rotor espiral interno 7 Saiacuteda de liacutequido 8
Parafuso de fixaccedilatildeo 9 Rolamento de esferas 10 Rolamento de esferas 11 Caixa de mancal
12 Peccedila de extensatildeo do rotor interno 13 Extremidade direita do tambor
Paacutegina 6 de 22
Figura 2 Esboccedilo de um sistema de motor aero-rotor duplo
3 Modelagem Matemaacutetica de Fundo
31 Batimento
Quando dois movimentos harmocircnicos com frequecircncias proacuteximas uma da outra satildeo
adicionados o movimento resultante como jaacute mencionado exibe batidas Por exemplo se
1199091(119905) = 119883cos120596119905 (1)
1199092(119905) = 119883cos(120596 + 120575)119905 (2)
onde 120575 eacute uma pequena quantidade a adiccedilatildeo desses movimentos produz
119909(119905) = 1199091(119905) + 1199092(119905) = 119883[cos120596119905 + cos(120596 + 120575) 119905] (3)
usando a relaccedilatildeo
cos(119886) + cos(119887) = 2 cos (119886+119887
2) cos (
119886minus119887
2) (4)
A equaccedilatildeo (3) pode ser reescrita como
119909(119905) = 2119883cos120575119905
2cos (120596 +
120575
2) 119905 (5)
Esta equaccedilatildeo eacute mostrada graficamente na Figura 3 Pode-se ver que o movimento resultante
119909(119905) representa uma onda cosseno com frequecircncia 120596 + 1205752 que eacute aproximadamente igual a 120596
e com amplitude variaacutevel de 2119883cos(1205751199052) Sempre que a amplitude atinge um maacuteximo eacute
Paacutegina 7 de 22
chamada de batimento A frequecircncia (120575) na qual a amplitude aumenta e diminui entre 0 e 2119883 eacute
conhecida como frequecircncia de batimento
Figura 3 Fenocircmeno de Batimento de Frequecircncias
32 Transformaccedilatildeo raacutepida de Fourier
A Transformada Discreta de Fourier eacute obtida decompondo uma sequecircncia de valores em
componentes de diferentes frequecircncias O caacutelculo dessa operaccedilatildeo diretamente da definiccedilatildeo
costuma ser muito lento para ser praacutetico Uma Transformada Raacutepida de Fourier eacute uma maneira
de calcular o mesmo resultado mais rapidamente calcular a Transformada Discreta de Fourier
de 119873 pontos de maneira direta usando a definiccedilatildeo precisa de 119874(1198732) operaccedilotildees aritmeacuteticas
enquanto uma Transformada Raacutepida de Fourier pode calcular a mesma Transformada Discreta
de Fourier em apenas 119874(119873log119873) operaccedilotildees Eacute possiacutevel expressar a Transformada Discreta de
Fourier como sendo
119865(120596) = sum 119891(119905)119882119873120596119905119873minus1
119905=0 (6)
Onde
119882119873120596119905 = 119890minus1198942120587120596119905119873 (7)
Para a Transformada Raacutepida de Fourier assumimos que 119873 = 2119899 onde 119899 eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto pode ser escrito como 119873 = 2119872 onde 119872 tambeacutem eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto a transformaccedilatildeo Discreta de Fourier inicialmente escrita pode ser reescrita
como
119865(120596) = sum 119891(119905)11988221198721205961199052119872minus1
119905=0 (8)
Paacutegina 8 de 22
a soma escrita acima pode ser separada em dois da seguinte forma
119865(120596) = sum 119891(2119905)1198822119872120596(2119905)119872minus1
119905=0 + sum 119891(2119905 + 1)1198822119872120596(2119905+1)119872minus1
119905=0 (9)
Nomeamos a primeira soma por
119865119890119907119890119899(120596) = sum 119891(2119905)119890minus11989421205871205961199052119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (10)
e a segunda soma por
119865119900119889119889(120596) = sum 119891(2119905 + 1)119890minus1198942120587120596(2119905+1)2119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (11)
Podemos entatildeo reescrever a Transformada Raacutepida de Fourier como sendo
119865(120596) = 119865119890119907119890119899(120596) + 119865119900119889119889(120596) (12)
A observaccedilatildeo dessas equaccedilotildees nos daacute suas propriedades Entre eles vemos que uma
transformaccedilatildeo de 119873 pontos pode ser calculada dividindo a expressatildeo original em duas partes
33 Balanceamento de massa
O processo de balanceamento de massa deve ser feito em um sistema mecacircnico rotativo
quando o centro geomeacutetrico e o centro de massa do sistema natildeo coincidem causando
distuacuterbios significativos Eacute possiacutevel calcular o vetor de forccedila originado por esta massa
desequilibrada usando a equaccedilatildeo
119865 = 1198981198771199082 (13)
onde 119898 eacute a massa desequilibrada 119877 eacute o raio do centro geomeacutetrico agrave massa desequilibrada e 119908
eacute a velocidade angular do elemento rotativo Utilizando um sensor acelerocircmetro e um sensor
tacocircmetro com fita reflexiva eacute possiacutevel adquirir o vetor de forccedila gerado pela massa
desequilibrada o niacutevel de vibraccedilatildeo em RMS representa a amplitude deste vetor e a marcaccedilatildeo
dada pela fita reflexiva fornece uma indicaccedilatildeo de estaacute fase do vetor O niacutevel de vibraccedilatildeo RMS
de um sinal pode ser obtido por 119898119877119908
RMS = radic1
119873sum 119907119894
2119873119894=1 (14)
onde 119907119894 satildeo as amplitudes vetoriais instantacircneas da forma de onda considerada e 119873 eacute o nuacutemero
total de pontos a serem considerados Como no estaacutegio inicial natildeo haacute uma relaccedilatildeo exata entre o
valor de fase do sinal e a posiccedilatildeo da massa nem da relaccedilatildeo entre a amplitude de vibraccedilatildeo e a
Paacutegina 9 de 22
quantidade de massa real desbalanceada deve-se adicionar uma massa de teste em qualquer
posiccedilatildeo conhecida do elemento rotativo para avaliar a perturbaccedilatildeo que uma massa conhecida
causa no sistema Os vetores podem ser medidos 1198810(1198810 = 1198830 1198750) apenas para massa
desequilibrada e 119881119877(119881119877 = 119883119877 119875119877) para massa desequilibrada mais massa de teste
Ambos 1198810 e 119881119877 podem ser medidos usando o caacutelculo de amplitude RMS Os acircngulos de fase
1198750 e 119875119877 podem ser indicados pela fita reflexiva e pelo sensor do tacocircmetro 119881119872119879 e (119881119872119879 =
119881119877 minus 1198810) podem ser calculados que eacute um vetor que representa exclusivamente a forccedila gerada
pela massa de teste A massa de teste entatildeo deve ser removida O deslocamento angular da
posiccedilatildeo inicial da massa de teste e o valor da massa de correccedilatildeo para balanceamento podem ser
determinados considerando um vetor de correccedilatildeo 119881119862 (119881119862 = 119883119862 119875119862) tal que 119881119862 + 1198810 =
0 O valor da massa de correccedilatildeo pode ser calculado pelo produto da massa de teste com 119883119862
1198830 Este ciclo deve ser repetido ateacute que o niacutevel adequado de equiliacutebrio seja alcanccedilado para a
aplicaccedilatildeo
4 Anaacutelise Experimental
Para estudar o problema da frequecircncia de batidas montamos dois motores de 14 HP na mesma
base ambos controlados por dois inversores de frequecircncia Figura 4 Discos desbalanceados
foram acoplados a esses motores para gerar duas fontes distintas de vibraccedilotildees simulando
conceitualmente aplicaccedilotildees praacuteticas como o separador centriacutefugo e a turbina a gaacutes aeronaacuteutica
de duplo rotor Aleacutem disso foram usados um analisador NK820 Teknikao e um software
proprietaacuterio SDAV Teknikao em conjunto com um sensor oacuteptico de tacocircmetro com precisatildeo
inferior a 01 e um sensor acelerocircmetro piezoeleacutetrico com sensibilidade de 100 mV g que
pode ser usado em frequecircncias de 08 Hz a 10 kHz Em relaccedilatildeo agrave incerteza de nossos
experimentos podemos afirmar que a incerteza de nossos experimentos eacute inferior a 2 de
acordo com o Laboratoacuterio de Calibraccedilatildeo da Intermetro do CGCRE de acordo com a ABNT
NBR ISO IEC 17025
41 Mediccedilotildees Iniciais
Inicialmente foram realizadas medidas globais de vibraccedilatildeo em mms (RMS) Esta unidade de
velocidade tem a caracteriacutestica de estar melhor associada agrave energia vibratoacuteria que se daacute em
funccedilatildeo da forccedila centriacutefuga e da mobilidade Figura 5 mostra vaacuterias mediccedilotildees dos niacuteveis globais
de vibraccedilatildeo em algumas situaccedilotildees de interesse em funccedilatildeo do tempo O sensor do acelerocircmetro
piezoeleacutetrico eacute instalado na direccedilatildeo horizontal do mancal do motor 2 proacuteximo ao disco natildeo
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 4 de 22
da maximizaccedilatildeo da eficiecircncia pela utilizaccedilatildeo de dimensotildees mais compactas Nesse contexto
Guskov et al [8] investigaram as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo de estruturas com rotores duplos
por meio de simulaccedilotildees numeacutericas e testes experimentais Ferraris et al [9] analisaram o
comportamento dinacircmico de um sistema assimeacutetrico de rotor duplo usando diagramas de
Campbell e respostas a desequiliacutebrios Childs [10] estudou a resposta transitoacuteria de sistemas
mecacircnicos com rotores duplos considerando a interaccedilatildeo dos efeitos de cada fonte de vibraccedilatildeo
no comportamento global resultante Para este trabalho consideramos a existecircncia de
frequecircncia de batimentos devido agrave condiccedilatildeo de que cada um dos rotores ou maacutequinas rotativas
trabalha com velocidades muito proacuteximas Desse modo apresentamos um procedimento
simplificado para anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico que se baseia no ajuste dos
paracircmetros de aquisiccedilatildeo de sinal usando hardware convencional e software proprietaacuterio
Assim a frequecircncia de batimentos pode ser capturada com precisatildeo e os sinais de vibraccedilatildeo de
cada fonte satildeo separados e analisados a fim de melhorar o comportamento geral do sistema Os
resultados obtidos e apresentados neste trabalho mostram que o procedimento proposto possui
uma eficiecircncia muito boa Aleacutem disso eacute possiacutevel perceber benefiacutecios significativos em termos
de custo simplicidade e rapidez Especialmente ao comparar a proposta apresentada neste
artigo com outros tipos de abordagens mais complexas que estatildeo sendo usadas para tratar
problemas semelhantes
2 Aplicaccedilotildees praacuteticas relacionadas
As Figuras 1 e 2 mostram ilustraccedilotildees esquemaacuteticas de um sistema separador centriacutefugo
e uma turbina aeronaacuteutica de rotor duplo respectivamente Para o separador centriacutefugo o
cilindro externo gira em alta velocidade para gerar o efeito centriacutefugo Internamente uma
espiral gira em uma rotaccedilatildeo ligeiramente maior empurrando a parte soacutelida em direccedilatildeo agrave saiacuteda
As velocidades usadas para esses rotores dependem do tipo de mistura soacutelido-liacutequido que estaacute
sendo filtrada mas a diferenccedila na velocidade de rotaccedilatildeo entre esses dois rotores costuma ser
muito pequena Para o sistema de turbina aeronaacuteutica de duplo rotor o rotor interno eacute
considerado um rotor de baixa pressatildeo e o rotor externo eacute considerado um rotor de alta pressatildeo
Em algumas situaccedilotildees especiacuteficas a diferenccedila na velocidade de rotaccedilatildeo entre esses dois rotores
tambeacutem pode ser muito pequena
Paacutegina 5 de 22
Cada um dos rotores mostrados nas Figuras 1 e 2 apresenta um desequiliacutebrio independente e
mesmo que estejam dentro de limites aceitaacuteveis apoacutes a fabricaccedilatildeo quando trabalham juntos a
soma dos desequiliacutebrios existentes pode gerar niacuteveis globais acima do ideal de vibraccedilatildeo logo
apoacutes a montagem ou apoacutes um periacuteodo de uso devido ao desgaste Em termos experimentais
sensores de tacocircmetro e acelerocircmetro satildeo utilizados para captar o sinal de vibraccedilatildeo em pontos
do sistema mecacircnico de maior interesse geralmente nas estruturas de suporte dos mancais
Posteriormente esses sinais adquiridos satildeo rastreados com ferramentas computacionais
adequadas a fim de se obter informaccedilotildees uacuteteis para o projeto manutenccedilatildeo ou aprimoramento
desses sistemas Na existecircncia de frequecircncia de batimentos as amplitudes de vibraccedilatildeo somam
e subtraem cada uma dependendo do momento de cada vetor de forccedila Quando se utiliza um
medidor de vibraccedilotildees convencional o valor geral da vibraccedilatildeo eacute indicado a cada momento e
portanto os valores flutuam sem uma meacutedia representativa que possa ser utilizada para anaacutelise
Portanto em muitas situaccedilotildees praacuteticas natildeo eacute possiacutevel realizar uma medida de vibraccedilatildeo
satisfatoacuteria ou um balanceamento dinacircmico com hardware e software convencionais
Figura 1 Esboccedilo de uma centriacutefuga em espiral
1 Redutor da caixa de engrenagens 2 Rolamento de esferas 3 Rolamento de esferas 4
Saiacuteda soacutelida 5 Rotor do tambor externo 6 Rotor espiral interno 7 Saiacuteda de liacutequido 8
Parafuso de fixaccedilatildeo 9 Rolamento de esferas 10 Rolamento de esferas 11 Caixa de mancal
12 Peccedila de extensatildeo do rotor interno 13 Extremidade direita do tambor
Paacutegina 6 de 22
Figura 2 Esboccedilo de um sistema de motor aero-rotor duplo
3 Modelagem Matemaacutetica de Fundo
31 Batimento
Quando dois movimentos harmocircnicos com frequecircncias proacuteximas uma da outra satildeo
adicionados o movimento resultante como jaacute mencionado exibe batidas Por exemplo se
1199091(119905) = 119883cos120596119905 (1)
1199092(119905) = 119883cos(120596 + 120575)119905 (2)
onde 120575 eacute uma pequena quantidade a adiccedilatildeo desses movimentos produz
119909(119905) = 1199091(119905) + 1199092(119905) = 119883[cos120596119905 + cos(120596 + 120575) 119905] (3)
usando a relaccedilatildeo
cos(119886) + cos(119887) = 2 cos (119886+119887
2) cos (
119886minus119887
2) (4)
A equaccedilatildeo (3) pode ser reescrita como
119909(119905) = 2119883cos120575119905
2cos (120596 +
120575
2) 119905 (5)
Esta equaccedilatildeo eacute mostrada graficamente na Figura 3 Pode-se ver que o movimento resultante
119909(119905) representa uma onda cosseno com frequecircncia 120596 + 1205752 que eacute aproximadamente igual a 120596
e com amplitude variaacutevel de 2119883cos(1205751199052) Sempre que a amplitude atinge um maacuteximo eacute
Paacutegina 7 de 22
chamada de batimento A frequecircncia (120575) na qual a amplitude aumenta e diminui entre 0 e 2119883 eacute
conhecida como frequecircncia de batimento
Figura 3 Fenocircmeno de Batimento de Frequecircncias
32 Transformaccedilatildeo raacutepida de Fourier
A Transformada Discreta de Fourier eacute obtida decompondo uma sequecircncia de valores em
componentes de diferentes frequecircncias O caacutelculo dessa operaccedilatildeo diretamente da definiccedilatildeo
costuma ser muito lento para ser praacutetico Uma Transformada Raacutepida de Fourier eacute uma maneira
de calcular o mesmo resultado mais rapidamente calcular a Transformada Discreta de Fourier
de 119873 pontos de maneira direta usando a definiccedilatildeo precisa de 119874(1198732) operaccedilotildees aritmeacuteticas
enquanto uma Transformada Raacutepida de Fourier pode calcular a mesma Transformada Discreta
de Fourier em apenas 119874(119873log119873) operaccedilotildees Eacute possiacutevel expressar a Transformada Discreta de
Fourier como sendo
119865(120596) = sum 119891(119905)119882119873120596119905119873minus1
119905=0 (6)
Onde
119882119873120596119905 = 119890minus1198942120587120596119905119873 (7)
Para a Transformada Raacutepida de Fourier assumimos que 119873 = 2119899 onde 119899 eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto pode ser escrito como 119873 = 2119872 onde 119872 tambeacutem eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto a transformaccedilatildeo Discreta de Fourier inicialmente escrita pode ser reescrita
como
119865(120596) = sum 119891(119905)11988221198721205961199052119872minus1
119905=0 (8)
Paacutegina 8 de 22
a soma escrita acima pode ser separada em dois da seguinte forma
119865(120596) = sum 119891(2119905)1198822119872120596(2119905)119872minus1
119905=0 + sum 119891(2119905 + 1)1198822119872120596(2119905+1)119872minus1
119905=0 (9)
Nomeamos a primeira soma por
119865119890119907119890119899(120596) = sum 119891(2119905)119890minus11989421205871205961199052119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (10)
e a segunda soma por
119865119900119889119889(120596) = sum 119891(2119905 + 1)119890minus1198942120587120596(2119905+1)2119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (11)
Podemos entatildeo reescrever a Transformada Raacutepida de Fourier como sendo
119865(120596) = 119865119890119907119890119899(120596) + 119865119900119889119889(120596) (12)
A observaccedilatildeo dessas equaccedilotildees nos daacute suas propriedades Entre eles vemos que uma
transformaccedilatildeo de 119873 pontos pode ser calculada dividindo a expressatildeo original em duas partes
33 Balanceamento de massa
O processo de balanceamento de massa deve ser feito em um sistema mecacircnico rotativo
quando o centro geomeacutetrico e o centro de massa do sistema natildeo coincidem causando
distuacuterbios significativos Eacute possiacutevel calcular o vetor de forccedila originado por esta massa
desequilibrada usando a equaccedilatildeo
119865 = 1198981198771199082 (13)
onde 119898 eacute a massa desequilibrada 119877 eacute o raio do centro geomeacutetrico agrave massa desequilibrada e 119908
eacute a velocidade angular do elemento rotativo Utilizando um sensor acelerocircmetro e um sensor
tacocircmetro com fita reflexiva eacute possiacutevel adquirir o vetor de forccedila gerado pela massa
desequilibrada o niacutevel de vibraccedilatildeo em RMS representa a amplitude deste vetor e a marcaccedilatildeo
dada pela fita reflexiva fornece uma indicaccedilatildeo de estaacute fase do vetor O niacutevel de vibraccedilatildeo RMS
de um sinal pode ser obtido por 119898119877119908
RMS = radic1
119873sum 119907119894
2119873119894=1 (14)
onde 119907119894 satildeo as amplitudes vetoriais instantacircneas da forma de onda considerada e 119873 eacute o nuacutemero
total de pontos a serem considerados Como no estaacutegio inicial natildeo haacute uma relaccedilatildeo exata entre o
valor de fase do sinal e a posiccedilatildeo da massa nem da relaccedilatildeo entre a amplitude de vibraccedilatildeo e a
Paacutegina 9 de 22
quantidade de massa real desbalanceada deve-se adicionar uma massa de teste em qualquer
posiccedilatildeo conhecida do elemento rotativo para avaliar a perturbaccedilatildeo que uma massa conhecida
causa no sistema Os vetores podem ser medidos 1198810(1198810 = 1198830 1198750) apenas para massa
desequilibrada e 119881119877(119881119877 = 119883119877 119875119877) para massa desequilibrada mais massa de teste
Ambos 1198810 e 119881119877 podem ser medidos usando o caacutelculo de amplitude RMS Os acircngulos de fase
1198750 e 119875119877 podem ser indicados pela fita reflexiva e pelo sensor do tacocircmetro 119881119872119879 e (119881119872119879 =
119881119877 minus 1198810) podem ser calculados que eacute um vetor que representa exclusivamente a forccedila gerada
pela massa de teste A massa de teste entatildeo deve ser removida O deslocamento angular da
posiccedilatildeo inicial da massa de teste e o valor da massa de correccedilatildeo para balanceamento podem ser
determinados considerando um vetor de correccedilatildeo 119881119862 (119881119862 = 119883119862 119875119862) tal que 119881119862 + 1198810 =
0 O valor da massa de correccedilatildeo pode ser calculado pelo produto da massa de teste com 119883119862
1198830 Este ciclo deve ser repetido ateacute que o niacutevel adequado de equiliacutebrio seja alcanccedilado para a
aplicaccedilatildeo
4 Anaacutelise Experimental
Para estudar o problema da frequecircncia de batidas montamos dois motores de 14 HP na mesma
base ambos controlados por dois inversores de frequecircncia Figura 4 Discos desbalanceados
foram acoplados a esses motores para gerar duas fontes distintas de vibraccedilotildees simulando
conceitualmente aplicaccedilotildees praacuteticas como o separador centriacutefugo e a turbina a gaacutes aeronaacuteutica
de duplo rotor Aleacutem disso foram usados um analisador NK820 Teknikao e um software
proprietaacuterio SDAV Teknikao em conjunto com um sensor oacuteptico de tacocircmetro com precisatildeo
inferior a 01 e um sensor acelerocircmetro piezoeleacutetrico com sensibilidade de 100 mV g que
pode ser usado em frequecircncias de 08 Hz a 10 kHz Em relaccedilatildeo agrave incerteza de nossos
experimentos podemos afirmar que a incerteza de nossos experimentos eacute inferior a 2 de
acordo com o Laboratoacuterio de Calibraccedilatildeo da Intermetro do CGCRE de acordo com a ABNT
NBR ISO IEC 17025
41 Mediccedilotildees Iniciais
Inicialmente foram realizadas medidas globais de vibraccedilatildeo em mms (RMS) Esta unidade de
velocidade tem a caracteriacutestica de estar melhor associada agrave energia vibratoacuteria que se daacute em
funccedilatildeo da forccedila centriacutefuga e da mobilidade Figura 5 mostra vaacuterias mediccedilotildees dos niacuteveis globais
de vibraccedilatildeo em algumas situaccedilotildees de interesse em funccedilatildeo do tempo O sensor do acelerocircmetro
piezoeleacutetrico eacute instalado na direccedilatildeo horizontal do mancal do motor 2 proacuteximo ao disco natildeo
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 5 de 22
Cada um dos rotores mostrados nas Figuras 1 e 2 apresenta um desequiliacutebrio independente e
mesmo que estejam dentro de limites aceitaacuteveis apoacutes a fabricaccedilatildeo quando trabalham juntos a
soma dos desequiliacutebrios existentes pode gerar niacuteveis globais acima do ideal de vibraccedilatildeo logo
apoacutes a montagem ou apoacutes um periacuteodo de uso devido ao desgaste Em termos experimentais
sensores de tacocircmetro e acelerocircmetro satildeo utilizados para captar o sinal de vibraccedilatildeo em pontos
do sistema mecacircnico de maior interesse geralmente nas estruturas de suporte dos mancais
Posteriormente esses sinais adquiridos satildeo rastreados com ferramentas computacionais
adequadas a fim de se obter informaccedilotildees uacuteteis para o projeto manutenccedilatildeo ou aprimoramento
desses sistemas Na existecircncia de frequecircncia de batimentos as amplitudes de vibraccedilatildeo somam
e subtraem cada uma dependendo do momento de cada vetor de forccedila Quando se utiliza um
medidor de vibraccedilotildees convencional o valor geral da vibraccedilatildeo eacute indicado a cada momento e
portanto os valores flutuam sem uma meacutedia representativa que possa ser utilizada para anaacutelise
Portanto em muitas situaccedilotildees praacuteticas natildeo eacute possiacutevel realizar uma medida de vibraccedilatildeo
satisfatoacuteria ou um balanceamento dinacircmico com hardware e software convencionais
Figura 1 Esboccedilo de uma centriacutefuga em espiral
1 Redutor da caixa de engrenagens 2 Rolamento de esferas 3 Rolamento de esferas 4
Saiacuteda soacutelida 5 Rotor do tambor externo 6 Rotor espiral interno 7 Saiacuteda de liacutequido 8
Parafuso de fixaccedilatildeo 9 Rolamento de esferas 10 Rolamento de esferas 11 Caixa de mancal
12 Peccedila de extensatildeo do rotor interno 13 Extremidade direita do tambor
Paacutegina 6 de 22
Figura 2 Esboccedilo de um sistema de motor aero-rotor duplo
3 Modelagem Matemaacutetica de Fundo
31 Batimento
Quando dois movimentos harmocircnicos com frequecircncias proacuteximas uma da outra satildeo
adicionados o movimento resultante como jaacute mencionado exibe batidas Por exemplo se
1199091(119905) = 119883cos120596119905 (1)
1199092(119905) = 119883cos(120596 + 120575)119905 (2)
onde 120575 eacute uma pequena quantidade a adiccedilatildeo desses movimentos produz
119909(119905) = 1199091(119905) + 1199092(119905) = 119883[cos120596119905 + cos(120596 + 120575) 119905] (3)
usando a relaccedilatildeo
cos(119886) + cos(119887) = 2 cos (119886+119887
2) cos (
119886minus119887
2) (4)
A equaccedilatildeo (3) pode ser reescrita como
119909(119905) = 2119883cos120575119905
2cos (120596 +
120575
2) 119905 (5)
Esta equaccedilatildeo eacute mostrada graficamente na Figura 3 Pode-se ver que o movimento resultante
119909(119905) representa uma onda cosseno com frequecircncia 120596 + 1205752 que eacute aproximadamente igual a 120596
e com amplitude variaacutevel de 2119883cos(1205751199052) Sempre que a amplitude atinge um maacuteximo eacute
Paacutegina 7 de 22
chamada de batimento A frequecircncia (120575) na qual a amplitude aumenta e diminui entre 0 e 2119883 eacute
conhecida como frequecircncia de batimento
Figura 3 Fenocircmeno de Batimento de Frequecircncias
32 Transformaccedilatildeo raacutepida de Fourier
A Transformada Discreta de Fourier eacute obtida decompondo uma sequecircncia de valores em
componentes de diferentes frequecircncias O caacutelculo dessa operaccedilatildeo diretamente da definiccedilatildeo
costuma ser muito lento para ser praacutetico Uma Transformada Raacutepida de Fourier eacute uma maneira
de calcular o mesmo resultado mais rapidamente calcular a Transformada Discreta de Fourier
de 119873 pontos de maneira direta usando a definiccedilatildeo precisa de 119874(1198732) operaccedilotildees aritmeacuteticas
enquanto uma Transformada Raacutepida de Fourier pode calcular a mesma Transformada Discreta
de Fourier em apenas 119874(119873log119873) operaccedilotildees Eacute possiacutevel expressar a Transformada Discreta de
Fourier como sendo
119865(120596) = sum 119891(119905)119882119873120596119905119873minus1
119905=0 (6)
Onde
119882119873120596119905 = 119890minus1198942120587120596119905119873 (7)
Para a Transformada Raacutepida de Fourier assumimos que 119873 = 2119899 onde 119899 eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto pode ser escrito como 119873 = 2119872 onde 119872 tambeacutem eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto a transformaccedilatildeo Discreta de Fourier inicialmente escrita pode ser reescrita
como
119865(120596) = sum 119891(119905)11988221198721205961199052119872minus1
119905=0 (8)
Paacutegina 8 de 22
a soma escrita acima pode ser separada em dois da seguinte forma
119865(120596) = sum 119891(2119905)1198822119872120596(2119905)119872minus1
119905=0 + sum 119891(2119905 + 1)1198822119872120596(2119905+1)119872minus1
119905=0 (9)
Nomeamos a primeira soma por
119865119890119907119890119899(120596) = sum 119891(2119905)119890minus11989421205871205961199052119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (10)
e a segunda soma por
119865119900119889119889(120596) = sum 119891(2119905 + 1)119890minus1198942120587120596(2119905+1)2119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (11)
Podemos entatildeo reescrever a Transformada Raacutepida de Fourier como sendo
119865(120596) = 119865119890119907119890119899(120596) + 119865119900119889119889(120596) (12)
A observaccedilatildeo dessas equaccedilotildees nos daacute suas propriedades Entre eles vemos que uma
transformaccedilatildeo de 119873 pontos pode ser calculada dividindo a expressatildeo original em duas partes
33 Balanceamento de massa
O processo de balanceamento de massa deve ser feito em um sistema mecacircnico rotativo
quando o centro geomeacutetrico e o centro de massa do sistema natildeo coincidem causando
distuacuterbios significativos Eacute possiacutevel calcular o vetor de forccedila originado por esta massa
desequilibrada usando a equaccedilatildeo
119865 = 1198981198771199082 (13)
onde 119898 eacute a massa desequilibrada 119877 eacute o raio do centro geomeacutetrico agrave massa desequilibrada e 119908
eacute a velocidade angular do elemento rotativo Utilizando um sensor acelerocircmetro e um sensor
tacocircmetro com fita reflexiva eacute possiacutevel adquirir o vetor de forccedila gerado pela massa
desequilibrada o niacutevel de vibraccedilatildeo em RMS representa a amplitude deste vetor e a marcaccedilatildeo
dada pela fita reflexiva fornece uma indicaccedilatildeo de estaacute fase do vetor O niacutevel de vibraccedilatildeo RMS
de um sinal pode ser obtido por 119898119877119908
RMS = radic1
119873sum 119907119894
2119873119894=1 (14)
onde 119907119894 satildeo as amplitudes vetoriais instantacircneas da forma de onda considerada e 119873 eacute o nuacutemero
total de pontos a serem considerados Como no estaacutegio inicial natildeo haacute uma relaccedilatildeo exata entre o
valor de fase do sinal e a posiccedilatildeo da massa nem da relaccedilatildeo entre a amplitude de vibraccedilatildeo e a
Paacutegina 9 de 22
quantidade de massa real desbalanceada deve-se adicionar uma massa de teste em qualquer
posiccedilatildeo conhecida do elemento rotativo para avaliar a perturbaccedilatildeo que uma massa conhecida
causa no sistema Os vetores podem ser medidos 1198810(1198810 = 1198830 1198750) apenas para massa
desequilibrada e 119881119877(119881119877 = 119883119877 119875119877) para massa desequilibrada mais massa de teste
Ambos 1198810 e 119881119877 podem ser medidos usando o caacutelculo de amplitude RMS Os acircngulos de fase
1198750 e 119875119877 podem ser indicados pela fita reflexiva e pelo sensor do tacocircmetro 119881119872119879 e (119881119872119879 =
119881119877 minus 1198810) podem ser calculados que eacute um vetor que representa exclusivamente a forccedila gerada
pela massa de teste A massa de teste entatildeo deve ser removida O deslocamento angular da
posiccedilatildeo inicial da massa de teste e o valor da massa de correccedilatildeo para balanceamento podem ser
determinados considerando um vetor de correccedilatildeo 119881119862 (119881119862 = 119883119862 119875119862) tal que 119881119862 + 1198810 =
0 O valor da massa de correccedilatildeo pode ser calculado pelo produto da massa de teste com 119883119862
1198830 Este ciclo deve ser repetido ateacute que o niacutevel adequado de equiliacutebrio seja alcanccedilado para a
aplicaccedilatildeo
4 Anaacutelise Experimental
Para estudar o problema da frequecircncia de batidas montamos dois motores de 14 HP na mesma
base ambos controlados por dois inversores de frequecircncia Figura 4 Discos desbalanceados
foram acoplados a esses motores para gerar duas fontes distintas de vibraccedilotildees simulando
conceitualmente aplicaccedilotildees praacuteticas como o separador centriacutefugo e a turbina a gaacutes aeronaacuteutica
de duplo rotor Aleacutem disso foram usados um analisador NK820 Teknikao e um software
proprietaacuterio SDAV Teknikao em conjunto com um sensor oacuteptico de tacocircmetro com precisatildeo
inferior a 01 e um sensor acelerocircmetro piezoeleacutetrico com sensibilidade de 100 mV g que
pode ser usado em frequecircncias de 08 Hz a 10 kHz Em relaccedilatildeo agrave incerteza de nossos
experimentos podemos afirmar que a incerteza de nossos experimentos eacute inferior a 2 de
acordo com o Laboratoacuterio de Calibraccedilatildeo da Intermetro do CGCRE de acordo com a ABNT
NBR ISO IEC 17025
41 Mediccedilotildees Iniciais
Inicialmente foram realizadas medidas globais de vibraccedilatildeo em mms (RMS) Esta unidade de
velocidade tem a caracteriacutestica de estar melhor associada agrave energia vibratoacuteria que se daacute em
funccedilatildeo da forccedila centriacutefuga e da mobilidade Figura 5 mostra vaacuterias mediccedilotildees dos niacuteveis globais
de vibraccedilatildeo em algumas situaccedilotildees de interesse em funccedilatildeo do tempo O sensor do acelerocircmetro
piezoeleacutetrico eacute instalado na direccedilatildeo horizontal do mancal do motor 2 proacuteximo ao disco natildeo
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 6 de 22
Figura 2 Esboccedilo de um sistema de motor aero-rotor duplo
3 Modelagem Matemaacutetica de Fundo
31 Batimento
Quando dois movimentos harmocircnicos com frequecircncias proacuteximas uma da outra satildeo
adicionados o movimento resultante como jaacute mencionado exibe batidas Por exemplo se
1199091(119905) = 119883cos120596119905 (1)
1199092(119905) = 119883cos(120596 + 120575)119905 (2)
onde 120575 eacute uma pequena quantidade a adiccedilatildeo desses movimentos produz
119909(119905) = 1199091(119905) + 1199092(119905) = 119883[cos120596119905 + cos(120596 + 120575) 119905] (3)
usando a relaccedilatildeo
cos(119886) + cos(119887) = 2 cos (119886+119887
2) cos (
119886minus119887
2) (4)
A equaccedilatildeo (3) pode ser reescrita como
119909(119905) = 2119883cos120575119905
2cos (120596 +
120575
2) 119905 (5)
Esta equaccedilatildeo eacute mostrada graficamente na Figura 3 Pode-se ver que o movimento resultante
119909(119905) representa uma onda cosseno com frequecircncia 120596 + 1205752 que eacute aproximadamente igual a 120596
e com amplitude variaacutevel de 2119883cos(1205751199052) Sempre que a amplitude atinge um maacuteximo eacute
Paacutegina 7 de 22
chamada de batimento A frequecircncia (120575) na qual a amplitude aumenta e diminui entre 0 e 2119883 eacute
conhecida como frequecircncia de batimento
Figura 3 Fenocircmeno de Batimento de Frequecircncias
32 Transformaccedilatildeo raacutepida de Fourier
A Transformada Discreta de Fourier eacute obtida decompondo uma sequecircncia de valores em
componentes de diferentes frequecircncias O caacutelculo dessa operaccedilatildeo diretamente da definiccedilatildeo
costuma ser muito lento para ser praacutetico Uma Transformada Raacutepida de Fourier eacute uma maneira
de calcular o mesmo resultado mais rapidamente calcular a Transformada Discreta de Fourier
de 119873 pontos de maneira direta usando a definiccedilatildeo precisa de 119874(1198732) operaccedilotildees aritmeacuteticas
enquanto uma Transformada Raacutepida de Fourier pode calcular a mesma Transformada Discreta
de Fourier em apenas 119874(119873log119873) operaccedilotildees Eacute possiacutevel expressar a Transformada Discreta de
Fourier como sendo
119865(120596) = sum 119891(119905)119882119873120596119905119873minus1
119905=0 (6)
Onde
119882119873120596119905 = 119890minus1198942120587120596119905119873 (7)
Para a Transformada Raacutepida de Fourier assumimos que 119873 = 2119899 onde 119899 eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto pode ser escrito como 119873 = 2119872 onde 119872 tambeacutem eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto a transformaccedilatildeo Discreta de Fourier inicialmente escrita pode ser reescrita
como
119865(120596) = sum 119891(119905)11988221198721205961199052119872minus1
119905=0 (8)
Paacutegina 8 de 22
a soma escrita acima pode ser separada em dois da seguinte forma
119865(120596) = sum 119891(2119905)1198822119872120596(2119905)119872minus1
119905=0 + sum 119891(2119905 + 1)1198822119872120596(2119905+1)119872minus1
119905=0 (9)
Nomeamos a primeira soma por
119865119890119907119890119899(120596) = sum 119891(2119905)119890minus11989421205871205961199052119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (10)
e a segunda soma por
119865119900119889119889(120596) = sum 119891(2119905 + 1)119890minus1198942120587120596(2119905+1)2119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (11)
Podemos entatildeo reescrever a Transformada Raacutepida de Fourier como sendo
119865(120596) = 119865119890119907119890119899(120596) + 119865119900119889119889(120596) (12)
A observaccedilatildeo dessas equaccedilotildees nos daacute suas propriedades Entre eles vemos que uma
transformaccedilatildeo de 119873 pontos pode ser calculada dividindo a expressatildeo original em duas partes
33 Balanceamento de massa
O processo de balanceamento de massa deve ser feito em um sistema mecacircnico rotativo
quando o centro geomeacutetrico e o centro de massa do sistema natildeo coincidem causando
distuacuterbios significativos Eacute possiacutevel calcular o vetor de forccedila originado por esta massa
desequilibrada usando a equaccedilatildeo
119865 = 1198981198771199082 (13)
onde 119898 eacute a massa desequilibrada 119877 eacute o raio do centro geomeacutetrico agrave massa desequilibrada e 119908
eacute a velocidade angular do elemento rotativo Utilizando um sensor acelerocircmetro e um sensor
tacocircmetro com fita reflexiva eacute possiacutevel adquirir o vetor de forccedila gerado pela massa
desequilibrada o niacutevel de vibraccedilatildeo em RMS representa a amplitude deste vetor e a marcaccedilatildeo
dada pela fita reflexiva fornece uma indicaccedilatildeo de estaacute fase do vetor O niacutevel de vibraccedilatildeo RMS
de um sinal pode ser obtido por 119898119877119908
RMS = radic1
119873sum 119907119894
2119873119894=1 (14)
onde 119907119894 satildeo as amplitudes vetoriais instantacircneas da forma de onda considerada e 119873 eacute o nuacutemero
total de pontos a serem considerados Como no estaacutegio inicial natildeo haacute uma relaccedilatildeo exata entre o
valor de fase do sinal e a posiccedilatildeo da massa nem da relaccedilatildeo entre a amplitude de vibraccedilatildeo e a
Paacutegina 9 de 22
quantidade de massa real desbalanceada deve-se adicionar uma massa de teste em qualquer
posiccedilatildeo conhecida do elemento rotativo para avaliar a perturbaccedilatildeo que uma massa conhecida
causa no sistema Os vetores podem ser medidos 1198810(1198810 = 1198830 1198750) apenas para massa
desequilibrada e 119881119877(119881119877 = 119883119877 119875119877) para massa desequilibrada mais massa de teste
Ambos 1198810 e 119881119877 podem ser medidos usando o caacutelculo de amplitude RMS Os acircngulos de fase
1198750 e 119875119877 podem ser indicados pela fita reflexiva e pelo sensor do tacocircmetro 119881119872119879 e (119881119872119879 =
119881119877 minus 1198810) podem ser calculados que eacute um vetor que representa exclusivamente a forccedila gerada
pela massa de teste A massa de teste entatildeo deve ser removida O deslocamento angular da
posiccedilatildeo inicial da massa de teste e o valor da massa de correccedilatildeo para balanceamento podem ser
determinados considerando um vetor de correccedilatildeo 119881119862 (119881119862 = 119883119862 119875119862) tal que 119881119862 + 1198810 =
0 O valor da massa de correccedilatildeo pode ser calculado pelo produto da massa de teste com 119883119862
1198830 Este ciclo deve ser repetido ateacute que o niacutevel adequado de equiliacutebrio seja alcanccedilado para a
aplicaccedilatildeo
4 Anaacutelise Experimental
Para estudar o problema da frequecircncia de batidas montamos dois motores de 14 HP na mesma
base ambos controlados por dois inversores de frequecircncia Figura 4 Discos desbalanceados
foram acoplados a esses motores para gerar duas fontes distintas de vibraccedilotildees simulando
conceitualmente aplicaccedilotildees praacuteticas como o separador centriacutefugo e a turbina a gaacutes aeronaacuteutica
de duplo rotor Aleacutem disso foram usados um analisador NK820 Teknikao e um software
proprietaacuterio SDAV Teknikao em conjunto com um sensor oacuteptico de tacocircmetro com precisatildeo
inferior a 01 e um sensor acelerocircmetro piezoeleacutetrico com sensibilidade de 100 mV g que
pode ser usado em frequecircncias de 08 Hz a 10 kHz Em relaccedilatildeo agrave incerteza de nossos
experimentos podemos afirmar que a incerteza de nossos experimentos eacute inferior a 2 de
acordo com o Laboratoacuterio de Calibraccedilatildeo da Intermetro do CGCRE de acordo com a ABNT
NBR ISO IEC 17025
41 Mediccedilotildees Iniciais
Inicialmente foram realizadas medidas globais de vibraccedilatildeo em mms (RMS) Esta unidade de
velocidade tem a caracteriacutestica de estar melhor associada agrave energia vibratoacuteria que se daacute em
funccedilatildeo da forccedila centriacutefuga e da mobilidade Figura 5 mostra vaacuterias mediccedilotildees dos niacuteveis globais
de vibraccedilatildeo em algumas situaccedilotildees de interesse em funccedilatildeo do tempo O sensor do acelerocircmetro
piezoeleacutetrico eacute instalado na direccedilatildeo horizontal do mancal do motor 2 proacuteximo ao disco natildeo
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 7 de 22
chamada de batimento A frequecircncia (120575) na qual a amplitude aumenta e diminui entre 0 e 2119883 eacute
conhecida como frequecircncia de batimento
Figura 3 Fenocircmeno de Batimento de Frequecircncias
32 Transformaccedilatildeo raacutepida de Fourier
A Transformada Discreta de Fourier eacute obtida decompondo uma sequecircncia de valores em
componentes de diferentes frequecircncias O caacutelculo dessa operaccedilatildeo diretamente da definiccedilatildeo
costuma ser muito lento para ser praacutetico Uma Transformada Raacutepida de Fourier eacute uma maneira
de calcular o mesmo resultado mais rapidamente calcular a Transformada Discreta de Fourier
de 119873 pontos de maneira direta usando a definiccedilatildeo precisa de 119874(1198732) operaccedilotildees aritmeacuteticas
enquanto uma Transformada Raacutepida de Fourier pode calcular a mesma Transformada Discreta
de Fourier em apenas 119874(119873log119873) operaccedilotildees Eacute possiacutevel expressar a Transformada Discreta de
Fourier como sendo
119865(120596) = sum 119891(119905)119882119873120596119905119873minus1
119905=0 (6)
Onde
119882119873120596119905 = 119890minus1198942120587120596119905119873 (7)
Para a Transformada Raacutepida de Fourier assumimos que 119873 = 2119899 onde 119899 eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto pode ser escrito como 119873 = 2119872 onde 119872 tambeacutem eacute um nuacutemero inteiro
positivo Portanto a transformaccedilatildeo Discreta de Fourier inicialmente escrita pode ser reescrita
como
119865(120596) = sum 119891(119905)11988221198721205961199052119872minus1
119905=0 (8)
Paacutegina 8 de 22
a soma escrita acima pode ser separada em dois da seguinte forma
119865(120596) = sum 119891(2119905)1198822119872120596(2119905)119872minus1
119905=0 + sum 119891(2119905 + 1)1198822119872120596(2119905+1)119872minus1
119905=0 (9)
Nomeamos a primeira soma por
119865119890119907119890119899(120596) = sum 119891(2119905)119890minus11989421205871205961199052119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (10)
e a segunda soma por
119865119900119889119889(120596) = sum 119891(2119905 + 1)119890minus1198942120587120596(2119905+1)2119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (11)
Podemos entatildeo reescrever a Transformada Raacutepida de Fourier como sendo
119865(120596) = 119865119890119907119890119899(120596) + 119865119900119889119889(120596) (12)
A observaccedilatildeo dessas equaccedilotildees nos daacute suas propriedades Entre eles vemos que uma
transformaccedilatildeo de 119873 pontos pode ser calculada dividindo a expressatildeo original em duas partes
33 Balanceamento de massa
O processo de balanceamento de massa deve ser feito em um sistema mecacircnico rotativo
quando o centro geomeacutetrico e o centro de massa do sistema natildeo coincidem causando
distuacuterbios significativos Eacute possiacutevel calcular o vetor de forccedila originado por esta massa
desequilibrada usando a equaccedilatildeo
119865 = 1198981198771199082 (13)
onde 119898 eacute a massa desequilibrada 119877 eacute o raio do centro geomeacutetrico agrave massa desequilibrada e 119908
eacute a velocidade angular do elemento rotativo Utilizando um sensor acelerocircmetro e um sensor
tacocircmetro com fita reflexiva eacute possiacutevel adquirir o vetor de forccedila gerado pela massa
desequilibrada o niacutevel de vibraccedilatildeo em RMS representa a amplitude deste vetor e a marcaccedilatildeo
dada pela fita reflexiva fornece uma indicaccedilatildeo de estaacute fase do vetor O niacutevel de vibraccedilatildeo RMS
de um sinal pode ser obtido por 119898119877119908
RMS = radic1
119873sum 119907119894
2119873119894=1 (14)
onde 119907119894 satildeo as amplitudes vetoriais instantacircneas da forma de onda considerada e 119873 eacute o nuacutemero
total de pontos a serem considerados Como no estaacutegio inicial natildeo haacute uma relaccedilatildeo exata entre o
valor de fase do sinal e a posiccedilatildeo da massa nem da relaccedilatildeo entre a amplitude de vibraccedilatildeo e a
Paacutegina 9 de 22
quantidade de massa real desbalanceada deve-se adicionar uma massa de teste em qualquer
posiccedilatildeo conhecida do elemento rotativo para avaliar a perturbaccedilatildeo que uma massa conhecida
causa no sistema Os vetores podem ser medidos 1198810(1198810 = 1198830 1198750) apenas para massa
desequilibrada e 119881119877(119881119877 = 119883119877 119875119877) para massa desequilibrada mais massa de teste
Ambos 1198810 e 119881119877 podem ser medidos usando o caacutelculo de amplitude RMS Os acircngulos de fase
1198750 e 119875119877 podem ser indicados pela fita reflexiva e pelo sensor do tacocircmetro 119881119872119879 e (119881119872119879 =
119881119877 minus 1198810) podem ser calculados que eacute um vetor que representa exclusivamente a forccedila gerada
pela massa de teste A massa de teste entatildeo deve ser removida O deslocamento angular da
posiccedilatildeo inicial da massa de teste e o valor da massa de correccedilatildeo para balanceamento podem ser
determinados considerando um vetor de correccedilatildeo 119881119862 (119881119862 = 119883119862 119875119862) tal que 119881119862 + 1198810 =
0 O valor da massa de correccedilatildeo pode ser calculado pelo produto da massa de teste com 119883119862
1198830 Este ciclo deve ser repetido ateacute que o niacutevel adequado de equiliacutebrio seja alcanccedilado para a
aplicaccedilatildeo
4 Anaacutelise Experimental
Para estudar o problema da frequecircncia de batidas montamos dois motores de 14 HP na mesma
base ambos controlados por dois inversores de frequecircncia Figura 4 Discos desbalanceados
foram acoplados a esses motores para gerar duas fontes distintas de vibraccedilotildees simulando
conceitualmente aplicaccedilotildees praacuteticas como o separador centriacutefugo e a turbina a gaacutes aeronaacuteutica
de duplo rotor Aleacutem disso foram usados um analisador NK820 Teknikao e um software
proprietaacuterio SDAV Teknikao em conjunto com um sensor oacuteptico de tacocircmetro com precisatildeo
inferior a 01 e um sensor acelerocircmetro piezoeleacutetrico com sensibilidade de 100 mV g que
pode ser usado em frequecircncias de 08 Hz a 10 kHz Em relaccedilatildeo agrave incerteza de nossos
experimentos podemos afirmar que a incerteza de nossos experimentos eacute inferior a 2 de
acordo com o Laboratoacuterio de Calibraccedilatildeo da Intermetro do CGCRE de acordo com a ABNT
NBR ISO IEC 17025
41 Mediccedilotildees Iniciais
Inicialmente foram realizadas medidas globais de vibraccedilatildeo em mms (RMS) Esta unidade de
velocidade tem a caracteriacutestica de estar melhor associada agrave energia vibratoacuteria que se daacute em
funccedilatildeo da forccedila centriacutefuga e da mobilidade Figura 5 mostra vaacuterias mediccedilotildees dos niacuteveis globais
de vibraccedilatildeo em algumas situaccedilotildees de interesse em funccedilatildeo do tempo O sensor do acelerocircmetro
piezoeleacutetrico eacute instalado na direccedilatildeo horizontal do mancal do motor 2 proacuteximo ao disco natildeo
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 8 de 22
a soma escrita acima pode ser separada em dois da seguinte forma
119865(120596) = sum 119891(2119905)1198822119872120596(2119905)119872minus1
119905=0 + sum 119891(2119905 + 1)1198822119872120596(2119905+1)119872minus1
119905=0 (9)
Nomeamos a primeira soma por
119865119890119907119890119899(120596) = sum 119891(2119905)119890minus11989421205871205961199052119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (10)
e a segunda soma por
119865119900119889119889(120596) = sum 119891(2119905 + 1)119890minus1198942120587120596(2119905+1)2119872119872minus1119905=0 para 120596 = 012 hellip (119872 minus 1) (11)
Podemos entatildeo reescrever a Transformada Raacutepida de Fourier como sendo
119865(120596) = 119865119890119907119890119899(120596) + 119865119900119889119889(120596) (12)
A observaccedilatildeo dessas equaccedilotildees nos daacute suas propriedades Entre eles vemos que uma
transformaccedilatildeo de 119873 pontos pode ser calculada dividindo a expressatildeo original em duas partes
33 Balanceamento de massa
O processo de balanceamento de massa deve ser feito em um sistema mecacircnico rotativo
quando o centro geomeacutetrico e o centro de massa do sistema natildeo coincidem causando
distuacuterbios significativos Eacute possiacutevel calcular o vetor de forccedila originado por esta massa
desequilibrada usando a equaccedilatildeo
119865 = 1198981198771199082 (13)
onde 119898 eacute a massa desequilibrada 119877 eacute o raio do centro geomeacutetrico agrave massa desequilibrada e 119908
eacute a velocidade angular do elemento rotativo Utilizando um sensor acelerocircmetro e um sensor
tacocircmetro com fita reflexiva eacute possiacutevel adquirir o vetor de forccedila gerado pela massa
desequilibrada o niacutevel de vibraccedilatildeo em RMS representa a amplitude deste vetor e a marcaccedilatildeo
dada pela fita reflexiva fornece uma indicaccedilatildeo de estaacute fase do vetor O niacutevel de vibraccedilatildeo RMS
de um sinal pode ser obtido por 119898119877119908
RMS = radic1
119873sum 119907119894
2119873119894=1 (14)
onde 119907119894 satildeo as amplitudes vetoriais instantacircneas da forma de onda considerada e 119873 eacute o nuacutemero
total de pontos a serem considerados Como no estaacutegio inicial natildeo haacute uma relaccedilatildeo exata entre o
valor de fase do sinal e a posiccedilatildeo da massa nem da relaccedilatildeo entre a amplitude de vibraccedilatildeo e a
Paacutegina 9 de 22
quantidade de massa real desbalanceada deve-se adicionar uma massa de teste em qualquer
posiccedilatildeo conhecida do elemento rotativo para avaliar a perturbaccedilatildeo que uma massa conhecida
causa no sistema Os vetores podem ser medidos 1198810(1198810 = 1198830 1198750) apenas para massa
desequilibrada e 119881119877(119881119877 = 119883119877 119875119877) para massa desequilibrada mais massa de teste
Ambos 1198810 e 119881119877 podem ser medidos usando o caacutelculo de amplitude RMS Os acircngulos de fase
1198750 e 119875119877 podem ser indicados pela fita reflexiva e pelo sensor do tacocircmetro 119881119872119879 e (119881119872119879 =
119881119877 minus 1198810) podem ser calculados que eacute um vetor que representa exclusivamente a forccedila gerada
pela massa de teste A massa de teste entatildeo deve ser removida O deslocamento angular da
posiccedilatildeo inicial da massa de teste e o valor da massa de correccedilatildeo para balanceamento podem ser
determinados considerando um vetor de correccedilatildeo 119881119862 (119881119862 = 119883119862 119875119862) tal que 119881119862 + 1198810 =
0 O valor da massa de correccedilatildeo pode ser calculado pelo produto da massa de teste com 119883119862
1198830 Este ciclo deve ser repetido ateacute que o niacutevel adequado de equiliacutebrio seja alcanccedilado para a
aplicaccedilatildeo
4 Anaacutelise Experimental
Para estudar o problema da frequecircncia de batidas montamos dois motores de 14 HP na mesma
base ambos controlados por dois inversores de frequecircncia Figura 4 Discos desbalanceados
foram acoplados a esses motores para gerar duas fontes distintas de vibraccedilotildees simulando
conceitualmente aplicaccedilotildees praacuteticas como o separador centriacutefugo e a turbina a gaacutes aeronaacuteutica
de duplo rotor Aleacutem disso foram usados um analisador NK820 Teknikao e um software
proprietaacuterio SDAV Teknikao em conjunto com um sensor oacuteptico de tacocircmetro com precisatildeo
inferior a 01 e um sensor acelerocircmetro piezoeleacutetrico com sensibilidade de 100 mV g que
pode ser usado em frequecircncias de 08 Hz a 10 kHz Em relaccedilatildeo agrave incerteza de nossos
experimentos podemos afirmar que a incerteza de nossos experimentos eacute inferior a 2 de
acordo com o Laboratoacuterio de Calibraccedilatildeo da Intermetro do CGCRE de acordo com a ABNT
NBR ISO IEC 17025
41 Mediccedilotildees Iniciais
Inicialmente foram realizadas medidas globais de vibraccedilatildeo em mms (RMS) Esta unidade de
velocidade tem a caracteriacutestica de estar melhor associada agrave energia vibratoacuteria que se daacute em
funccedilatildeo da forccedila centriacutefuga e da mobilidade Figura 5 mostra vaacuterias mediccedilotildees dos niacuteveis globais
de vibraccedilatildeo em algumas situaccedilotildees de interesse em funccedilatildeo do tempo O sensor do acelerocircmetro
piezoeleacutetrico eacute instalado na direccedilatildeo horizontal do mancal do motor 2 proacuteximo ao disco natildeo
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 9 de 22
quantidade de massa real desbalanceada deve-se adicionar uma massa de teste em qualquer
posiccedilatildeo conhecida do elemento rotativo para avaliar a perturbaccedilatildeo que uma massa conhecida
causa no sistema Os vetores podem ser medidos 1198810(1198810 = 1198830 1198750) apenas para massa
desequilibrada e 119881119877(119881119877 = 119883119877 119875119877) para massa desequilibrada mais massa de teste
Ambos 1198810 e 119881119877 podem ser medidos usando o caacutelculo de amplitude RMS Os acircngulos de fase
1198750 e 119875119877 podem ser indicados pela fita reflexiva e pelo sensor do tacocircmetro 119881119872119879 e (119881119872119879 =
119881119877 minus 1198810) podem ser calculados que eacute um vetor que representa exclusivamente a forccedila gerada
pela massa de teste A massa de teste entatildeo deve ser removida O deslocamento angular da
posiccedilatildeo inicial da massa de teste e o valor da massa de correccedilatildeo para balanceamento podem ser
determinados considerando um vetor de correccedilatildeo 119881119862 (119881119862 = 119883119862 119875119862) tal que 119881119862 + 1198810 =
0 O valor da massa de correccedilatildeo pode ser calculado pelo produto da massa de teste com 119883119862
1198830 Este ciclo deve ser repetido ateacute que o niacutevel adequado de equiliacutebrio seja alcanccedilado para a
aplicaccedilatildeo
4 Anaacutelise Experimental
Para estudar o problema da frequecircncia de batidas montamos dois motores de 14 HP na mesma
base ambos controlados por dois inversores de frequecircncia Figura 4 Discos desbalanceados
foram acoplados a esses motores para gerar duas fontes distintas de vibraccedilotildees simulando
conceitualmente aplicaccedilotildees praacuteticas como o separador centriacutefugo e a turbina a gaacutes aeronaacuteutica
de duplo rotor Aleacutem disso foram usados um analisador NK820 Teknikao e um software
proprietaacuterio SDAV Teknikao em conjunto com um sensor oacuteptico de tacocircmetro com precisatildeo
inferior a 01 e um sensor acelerocircmetro piezoeleacutetrico com sensibilidade de 100 mV g que
pode ser usado em frequecircncias de 08 Hz a 10 kHz Em relaccedilatildeo agrave incerteza de nossos
experimentos podemos afirmar que a incerteza de nossos experimentos eacute inferior a 2 de
acordo com o Laboratoacuterio de Calibraccedilatildeo da Intermetro do CGCRE de acordo com a ABNT
NBR ISO IEC 17025
41 Mediccedilotildees Iniciais
Inicialmente foram realizadas medidas globais de vibraccedilatildeo em mms (RMS) Esta unidade de
velocidade tem a caracteriacutestica de estar melhor associada agrave energia vibratoacuteria que se daacute em
funccedilatildeo da forccedila centriacutefuga e da mobilidade Figura 5 mostra vaacuterias mediccedilotildees dos niacuteveis globais
de vibraccedilatildeo em algumas situaccedilotildees de interesse em funccedilatildeo do tempo O sensor do acelerocircmetro
piezoeleacutetrico eacute instalado na direccedilatildeo horizontal do mancal do motor 2 proacuteximo ao disco natildeo
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 10 de 22
balanceado conforme Figura 4 Assim vendo a Figura 5 eacute possiacutevel entender claramente o
problema da frequecircncia de batimentos na anaacutelise de vibraccedilatildeo e consequentemente no
balanceamento dinacircmico de sistemas mecacircnicos como os tratados neste trabalho
Quando apenas um dos motores estaacute funcionando e o outro estaacute desligado seja o motor 1 ou o
motor 2 eacute possiacutevel medir globalmente os niacuteveis de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo Quando os
dois motores estatildeo operando simultaneamente proacuteximos um do outro em velocidade e
compartilhando a mesma base haacute instabilidade na mediccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo globais Isso
ocorre porque os medidores globais convencionais adquirem os sinais de vibraccedilatildeo ao longo de
um periacuteodo de tempo e processam os dados para calcular o valor em RMS Poreacutem quando o
efeito de uma fonte interfere na outra o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute diferente a cada instante uma
vez que os vetores de forccedila de cada fonte estatildeo em posiccedilotildees relativas diferentes Ainda assim
as fontes de vibraccedilatildeo satildeo conhecidas por terem diferenccedilas e assincronicidade A cada
momento o resultado vetorial muda a amplitude e a fase de acordo com as possibilidades
mostradas na figura 6 Este fenocircmeno tem a caracteriacutestica de modular a amplitude da vibraccedilatildeo
Figura 4 Aparelho experimental usado para estudar o problema de batimento de frequecircncia
quando dois rotores tecircm velocidades de rotaccedilatildeo muito proacuteximas
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 11 de 22
Figura 5 Mediccedilotildees dos niacuteveis globais de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo considerando algumas
situaccedilotildees de interesse e o aparato experimental desenvolvido neste trabalho Somente o motor
1 Somente o motor 2 e ambos
Figura 6 Possibilidades de combinar vetores de forccedila de duas fontes diferentes
Na figura 7 (a) eacute possiacutevel observar uma modulaccedilatildeo nas amplitudes do sinal de vibraccedilatildeo
adquirido em funccedilatildeo do tempo utilizando o aparato experimental deste trabalho e para este
intervalo considerado o niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute de 280 mms (RMS) Caso contraacuterio para o
intervalo considerado na Figura7 (b) o valor calculado para o niacutevel de vibraccedilatildeo global eacute 313
mms (RMS) Devido agrave frequecircncia dos batimentos para diferentes momentos de aquisiccedilatildeo
diferentes niacuteveis globais de vibraccedilatildeo satildeo obtidos
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 12 de 22
Figura 7 Intervalos de mediccedilatildeo do sinal de vibraccedilatildeo em funccedilatildeo do tempo para determinar o
niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema (a) O niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 280 mms (RMS) (b) O
niacutevel geral de vibraccedilatildeo eacute 313 mms (RMS)
42 Aquisiccedilatildeo de sinais com batimento de frequecircncia
Considerando os dois motores ligados os paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados satildeo ajustados por
meio de software proprietaacuterio para realizar a anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico no
sistema estudado Com esses ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel separar os sinais
de cada fonte e tratar o problema usando hardware convencional O hardware convencional de
anaacutelise de vibraccedilatildeo e balanceamento dinacircmico tem um tempo de leitura de cerca de 1 segundo
(ateacute 2 segundos em alguns equipamentos) o que eacute insuficiente para capturar adequadamente a
frequecircncia de batimentos na maioria dos casos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo Isso pode ser feito
aumentando o nuacutemero de amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos A
frequecircncia de batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias
das fontes de vibraccedilatildeo conforme indicado na Seccedilatildeo 31 No experimento apresentado como o
motor 1 gira a 3000 rpm e o motor 2 gira a 2960 rpm o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos
ocorre a 40 rpm ou seja a cada 15 segundos Nas aquisiccedilotildees com menor periacuteodo de tempo
natildeo eacute possiacutevel analisar o fenocircmeno Recomendamos que o tempo de aquisiccedilatildeo seja pelo menos
3 vezes maior que o dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes Portanto no sistema
em estudo a aquisiccedilatildeo deve durar pelo menos 45 segundos Na Figura 8 eacute possiacutevel observar o
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 13 de 22
sinal no domiacutenio da frequecircncia com um periacuteodo de aquisiccedilatildeo menor que 1 ciclo de batimento
de frequecircncia A diferenccedila entre 3000 rpm e 2960 rpm pode ser vista mas sem resoluccedilatildeo
suficiente para uma boa anaacutelise Tipicamente os instrumentos para balanceamento de campo
satildeo fabricados com filtro passa-banda de 3 dB a 7 em relaccedilatildeo agrave frequecircncia de rotaccedilatildeo da
maacutequina a ser considerada Ou seja esse filtro define uma margem de 7 acima e abaixo da
frequecircncia principal a ser analisada Assim deve haver uma atenuaccedilatildeo de 3 dB no sinal
adquirido para valores de frequecircncia 7 acima ou abaixo da frequecircncia principal considerada
Portanto como pode ser visto esta especificaccedilatildeo natildeo eacute suficiente para capturar o fenocircmeno da
frequecircncia de batidas quando as frequecircncias da fonte estatildeo muito proacuteximas Aleacutem disso no
caso de hardware de aquisiccedilatildeo convencional natildeo eacute possiacutevel adquirir sinais com tempo
suficiente para analisar o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esses instrumentos tecircm uma
taxa de aquisiccedilatildeo constante que leva a um nuacutemero maior de aquisiccedilotildees muito acima da
capacidade de memoacuteria disponiacutevel usual desses dispositivos
Figura 8 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 16 segundos
Para adquirir o sinal usamos um conversor analoacutegico digital de 12 bits com uma frequecircncia
maacutexima de 100k amostras segundo O microcontrolador realiza uma conversatildeo de cada vez
O nuacutemero de pontos e o intervalo entre as conversotildees devem ser definidos pelo usuaacuterio de
acordo com a frequecircncia do sinal alternado que se deseja adquirir e essa conversatildeo deve ser
pelo menos duas vezes mais raacutepida do que o sinal a ser convertido No nosso caso optamos por
uma taxa de conversatildeo de 25 vezes a frequecircncia maacutexima a ser adquirida Assim um sinal na
frequecircncia maacutexima teraacute pelo menos 2 pontos adquiridos Os sinais com frequecircncias mais
baixas seratildeo compostos por um nuacutemero de pontos inversamente proporcional agrave sua frequecircncia
Desta forma obtemos uma excelente resoluccedilatildeo de sinal para uma anaacutelise precisa
principalmente na frequecircncia de rotaccedilatildeo operacional que eacute a frequecircncia necessaacuteria para
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 14 de 22
realizar o balanceamento Por exemplo para adquirir um sinal na rotaccedilatildeo de 3000 RPM (50Hz)
eacute necessaacuterio definir uma frequecircncia maacutexima 119865119898119886119909 119886cima deste valor para que natildeo exista erro
de aquisiccedilatildeo (aliasing) O tempo de aquisiccedilatildeo 119879119886119902 para cada ponto eacute entatildeo definido por 119879119886119902 =
1(119865119898119886119909 times 25) Para uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz 119879119886119902 = 08 ms Agora eacute possiacutevel
definir o nuacutemero de pontos para que o tempo total de aquisiccedilatildeo do sinal seja significativamente
maior considerando a repeticcedilatildeo do fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Esse tempo 119879119905119900119905119886119897 eacute
definido por 119879119905119900119905119886119897 = 119879119886119902 times 119873 Onde119873 eacute o nuacutemero de pontos considerados no sinal Os
sistemas de aquisiccedilatildeo NK820 SDAV usados tecircm opccedilotildees para escolher o nuacutemero de pontos em
1k 2k 4k 8k 16k e 32K Para a frequecircncia maacutexima a ser adquirida o sistema de aquisiccedilatildeo
possui as seguintes opccedilotildees 50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1kHz 2kHz 5kHz e 10kHz
Quando definimos o nuacutemero de pontos a serem adquiridos em 2k e a frequecircncia maacutexima em
500Hz que teoricamente seria muito mais do que suficiente para a aplicaccedilatildeo temos um tempo
total de aquisiccedilatildeo de 16 segundos No entanto este tempo de aquisiccedilatildeo eacute insuficiente para
capturar a frequecircncia de batimentos de forma adequada e fornecer a resoluccedilatildeo necessaacuteria para
separar os sinais conforme mostrado na Figura 8 Ou seja a anaacutelise do problema com a
frequecircncia dos batimentos natildeo pode ser realizada Para contornar a situaccedilatildeo ajustamos os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo escolhendo amostras de 16k com uma frequecircncia maacutexima de 500 Hz
o que fornece um tempo total de aquisiccedilatildeo de 128 segundos Assim a frequecircncia de
batimentos eacute bem capturada e a recomendaccedilatildeo de coletar pelo menos 3 ciclos de repeticcedilatildeo do
fenocircmeno eacute respeitada A escala de 500 Hz (frequecircncia maacutexima) foi escolhida de forma que o
sinal adquirido seja composto por vaacuterios pontos proporcionando uma alta resoluccedilatildeo pois desta
forma apoacutes a transformada de Fourier o resultado eacute mais claro Na figura 9 eacute possiacutevel ver o
sinal adquirido e apresentado no domiacutenio do tempo Este sinal representa a soma dos efeitos de
vibraccedilatildeo dos dois motores Os cursores satildeo posicionados em um ciclo de batimento de
frequecircncia e mostram uma diferenccedila de 40 rpm Com os ajustes feitos nos paracircmetros de
aquisiccedilatildeo especificamente a definiccedilatildeo do nuacutemero de pontos a serem adquiridos e o tempo de
aquisiccedilatildeo eacute possiacutevel capturar um sinal com muito mais qualidade e assim separar as
frequecircncias de interesse com muita precisatildeo Figura10
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 15 de 22
Figura 9 Sinal no domiacutenio do tempo que representa o fenocircmeno da frequecircncia de batidas
Figura 10 Sinal no domiacutenio da frequecircncia por um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de 128 segundos
43 Filtro Digital de Frequecircncias
Considerando o sinal adquirido apresentado na Figura 10 a partir dos ajustes nos paracircmetros
de aquisiccedilatildeo de dados foi obtido um vetor para o sinal estaacutevel com amplitude e fase
constantes Isso permite realizar uma anaacutelise de vibraccedilatildeo padratildeo e balanceamento dinacircmico
separando os sinais de interesse de cada fonte em funccedilatildeo do tempo mesmo considerando os
dois motores conectados simultaneamente e sabendo que uma fonte de vibraccedilatildeo gera
interferecircncia na outra o que afeta o comportamento global Na figura 11 eacute possiacutevel ver o sinal
em funccedilatildeo da frequecircncia com os cursores definindo as bandas de frequecircncia a serem filtradas
No software proprietaacuterio SDAV existe um filtro digital de frequecircncia que permite separar as
frequecircncias como pode ser visto nas Figuras12 13 e 14
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 16 de 22
O sensor oacuteptico do tacocircmetro com fita reflexiva e o sensor do acelerocircmetro piezoeleacutetrico foram
instalados para trabalhar no mancal e no disco do motor 2 ver Figura 4 Figura 12 mostra o
sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2938 a 3030 rpm que se refere agrave
interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados Pode-se observar
claramente a modulaccedilatildeo da amplitude do sinal e a detecccedilatildeo da fita reflexiva pelo sensor oacuteptico
do tacocircmetro conforme destacado pelos marcadores mostrados em vermelho A Figura 13
mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a partir da delimitaccedilatildeo de 2989 a 3013 rpm que se
refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1 Como o disco no motor 1 natildeo possui sensor oacuteptico de
tacocircmetro com a fita reflexiva amplitude constante e fase variaacutevel pode ser observada Dessa
forma o vetor meacutedio tende a zero A Figura 14 mostra o sinal filtrado no domiacutenio do tempo a
partir da delimitaccedilatildeo de 2947 a 2973 rpm que se refere agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2 Neste
caso para o motor 2 foi instalado o sensor oacuteptico do tacocircmetro com a fita reflexiva Assim
pode-se observar amplitude e fase constantes ver marcadores em vermelho Desta forma eacute
possiacutevel utilizar o vetor resultante para o procedimento de balanceamento dinacircmico O
balanceamento dinacircmico vai demorar um pouco mais devido agrave aquisiccedilatildeo mais lenta e natildeo
depende de processamento de dados mais raacutepido ou capacidade computacional Portanto eacute
necessaacuterio aguardar o tempo do fenocircmeno de batimento de frequecircncia de ocorrer
Figura 11 Sinal no domiacutenio da frequecircncia coletado usando paracircmetros de aquisiccedilatildeo ajustados
com delimitaccedilotildees das bandas de frequecircncia a serem filtradas
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 17 de 22
Figura 12Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave interaccedilatildeo dos efeitos das fontes de
vibraccedilatildeo dos dois motores desbalanceados
Figura 13 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 1
Figura 14 Sinal filtrado no domiacutenio do tempo referente agrave fonte de vibraccedilatildeo do motor 2
44 Procedimento Balanceamento Dinacircmico
Nos intervalos de pulsos detectados pelo sensor oacuteptico do tacocircmetro ocorre uma rotaccedilatildeo
completa equivalente a 360ᵒ Usando a transformada de Fourier eacute possiacutevel determinar com
precisatildeo a amplitude do sinal senoacuteide em relaccedilatildeo ao niacutevel de vibraccedilatildeo e seu respectivo acircngulo
de fase em relaccedilatildeo agrave passagem pela fita reflexiva A amplitude seraacute proporcional agrave massa que
causa o desequiliacutebrio e o acircngulo seraacute proporcional agrave posiccedilatildeo dessa massa Os valores de
amplitude e acircngulo podem ser representados por um vetor denominado vetor zero(1198810)
Usando o software SDAV desenvolvido eacute possiacutevel obter a amplitude e a fase do sinal filtrado
conforme mostrado na Figura14 Para a amplitude o valor eacute 109 mms (RMS) e para a fase o
valor eacute 190ᵒ (1198810 = 109190ᵒ) Para iniciar o processo de balanceamento uma massa
conhecida eacute adicionada em uma posiccedilatildeo tambeacutem conhecida sem relaccedilatildeo com a origem
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 18 de 22
estabelecida para 1198810 Essa massa de teste adicionada se combinaraacute com a massa de
desequiliacutebrio gerando um novo vetor denominado vetor resultante (119881119877) No caso uma massa
de teste de 061g foi adicionada usando um raio de 65 mm no disco do motor 2 O grau de
balanceamento de qualidade exigido para a aplicaccedilatildeo em estudo eacute determinado de acordo com
a ISO1940 G-250 Com o aumento da massa de teste de 061g o vetor resultante foi calculado
e apresenta uma amplitude de 121 mms (RMS) com uma fase de 264ᵒ em relaccedilatildeo agrave origem
(119881119877 = 121264deg) como pode ser visto na Figura 15 (a) Subtraindo os dois vetores (119881119877 minus
1198810) eacute possiacutevel determinar o vetor gerado apenas pela massa de teste (119881119872119879) e estabelecer a
localizaccedilatildeo da nova origem de referecircncia (0 deg) Eacute possiacutevel observar que este vetor natildeo foi
gerado no acircngulo oposto agrave 1198810 portanto a massa teste deve ser movida em acircngulo conforme
mostrado na Figura15 (b) A quantidade correta para a primeira massa de correccedilatildeo de
desequiliacutebrio eacute dada pela relaccedilatildeo entre as amplitudes dos vetores 119881119872119879 e 1198810 multiplicadas pela
massa de teste Em seguida o software indica para a massa de correccedilatildeo do desequiliacutebrio o
valor de 077g no acircngulo θ = 59 deg na direccedilatildeo oposta agrave rotaccedilatildeo do disco (Ω) conforme mostrado
nas Figuras 15(b) e 15(c) Apoacutes retirar a massa de teste e adicionar a massa de correccedilatildeo de 077
g na posiccedilatildeo especificada foram obtidos niacuteveis de vibraccedilatildeo da ordem de 022 mms (RMS) ou
seja uma reduccedilatildeo de aproximadamente 82 no niacutevel de vibraccedilatildeo atendendo ao ISO1940 G-
25 como pode ser visto na Figura 15(d) Este processo pode ser repetido quantas vezes forem
necessaacuterias ateacute que o niacutevel de vibraccedilatildeo desejado seja alcanccedilado Para fins de exemplificaccedilatildeo se
outra iteraccedilatildeo foi feita para reduzir ainda mais o niacutevel de vibraccedilatildeo a massa de correccedilatildeo de 077
g deve ser mantida e uma massa de correccedilatildeo adicional de 016 g 195 deg deve ser adicionada a
partir da nova origem definida pela massa de correccedilatildeo de 077 g Isso reduziria ainda mais o
niacutevel de vibraccedilatildeo do motor 2
Figura 15 Processo de balanceamento dinacircmico no motor 2 (a) Representaccedilatildeo esquemaacutetica de
119933120782 e 119929119933119929 (b) Representaccedilatildeo esquemaacutetica da obtenccedilatildeo 119933119924119931 e acircngulo θ (c) Primeira massa de
correccedilatildeo de 077 g em um acircngulo de 59 deg contraacuterio agrave direccedilatildeo de rotaccedilatildeo do disco (d) Niacuteveis de
vibraccedilatildeo de acordo com ISO1940 G-25
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 19 de 22
5 Resultados
Apoacutes realizar o balanceamento dinacircmico no disco do motor 2 pode-se perceber uma atenuaccedilatildeo
significativa da influecircncia desta fonte de vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao sinal global do sistema
quando os dois motores estatildeo girando simultaneamente ver Figura 16 (a) De forma
complementar a Figura16 (b) mostra o sinal global do sistema apoacutes realizar a dinacircmica
balanceamento no disco do motor 1 Esta atenuaccedilatildeo dos niacuteveis de vibraccedilatildeo por meio do
balanceamento dinacircmico no motor 1 foi realizada colocando a fita de referecircncia reflexiva do
sensor oacuteptico do tacocircmetro no disco do motor 1 uma vez que a referecircncia de fase deve
permanecer no motor a ser balanceado Assim uma atenuaccedilatildeo significativa na fonte de
vibraccedilatildeo em relaccedilatildeo ao motor 1 pode ser observada Figura17mostra o sinal geral do sistema
adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32 segundos Pode-se observar que houve
uma reduccedilatildeo acentuada no niacutevel geral de vibraccedilatildeo do sistema em estudo
Figura 16Sinais adquiridos no domiacutenio da frequecircncia representando as duas principais fontes
de vibraccedilatildeo (a) Destaque para a atenuaccedilatildeo no pico em relaccedilatildeo ao motor 2 apoacutes balanceamento
do disco do motor 2 apenas(b)Destaque para a atenuaccedilatildeo dos dois picos apoacutes o balanceamento
dos dois discos dos motores
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 20 de 22
Figura 17 Sinal global do sistema adquirido no domiacutenio do tempo por um intervalo de 32
segundos apoacutes o balanceamento dos discos dos motores 1 e 2
6 conclusotildees
Neste artigo apresentamos um procedimento simplificado baseado no uso de hardware
convencional com ajustes nos paracircmetros de aquisiccedilatildeo de dados para capturar e tratar com
precisatildeo o fenocircmeno da frequecircncia de batimentos Para observar o fenocircmeno da frequecircncia de
batimentos eacute necessaacuterio observar os sinais por um periacuteodo maior de tempo A frequecircncia de
batidas tem um ciclo de repeticcedilatildeo que eacute dado pela diferenccedila entre as frequecircncias das fontes de
vibraccedilatildeo Para capturar adequadamente a frequecircncia de batimentos recomendamos ajustar os
paracircmetros de aquisiccedilatildeo para refletir um periacuteodo de aquisiccedilatildeo de pelo menos 3 vezes a
diferenccedila das fontes de frequecircncia de vibraccedilatildeo Isso pode ser feito aumentando o nuacutemero de
amostras aumentando o tempo entre as aquisiccedilotildees ou ambos Uma vez devidamente adquirido
o sinal que representa o problema as principais fontes de vibraccedilatildeo podem ser separadas e
analisadas para caracterizar a influecircncia de cada uma no comportamento vibratoacuterio geral do
sistema Os valores das magnitudes e fases dos desequiliacutebrios podem ser obtidos por
amostragem dos sinais de vibraccedilatildeo o que permite um posterior balanceamento dinacircmico de
cada fonte mesmo quando essas fontes estatildeo operando simultaneamente Os resultados obtidos
com este trabalho mostram que ao utilizar a estrateacutegia apresentada neste artigo pode-se
perceber uma vantagem consideraacutevel em termos de custo simplicidade e rapidez
principalmente ao comparar a proposta apresentada com outros tipos de abordagens mais
complexas que estatildeo sendo atualmente usava
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 21 de 22
Agradecimentos
O primeiro autor agradece o apoio financeiro da Teknikao Induacutestria e Comeacutercio LTDA O
segundo autor gostaria de agradecer ao Instituto Federal de Educaccedilatildeo Ciecircncia e Tecnologia de
Satildeo Paulo pela oportunidade de colaborar neste projeto O terceiro autor gostaria de agradecer
ao Instituto Tecnoloacutegico de Aeronaacuteutica por toda a disponibilidade para participar deste
projeto
Declaraccedilatildeo de Concorrecircncia de Interesses
Os autores declaram que natildeo conhecem interesses financeiros concorrentes ou relaccedilotildees
pessoais que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo
Referecircncias
[1] N Wang e D Jiang caracteriacutesticas de resposta de vibraccedilatildeo de um rotor duplo com falhas
de acoplamento de desequiliacutebrio-desalinhamento Anaacutelise teoacuterica e estudo experimental
Mecanismo e Teoria da Maacutequina 125 (2018) 207ndash
219httpsdoiorg101016jmechmachtheory201803009
[2] W Tan H Li H Wu Z Li e H Lou estudo numeacuterico sobre as caracteriacutesticas de vibraccedilatildeo
acoplada do sistema de rotores duplos com pouca diferenccedila de velocidade de rotaccedilatildeo Journal
of Vibroengineering 17 (4) ( 2015) 1719-1730 httpswwwjvejournalscomarticle15801
[3] AW Lees Misalignment in rigidly coupled rotors Journal of Sound Vibration 305 (1-2)
(2007) 261-271httpsdoiorg101016jjsv200704008
[4] G Creci JC Menezes JR Barbosa e JA Corraacute anaacutelise rotordinacircmica de uma turbina a gaacutes
de empuxo de 5 kN considerando a dinacircmica do rolamento Journal of Propulsion and Power
27 (2) (2011) 330-336 httpsdoiorg1025141B34104
[5] G Creci JO Balastrero S Domingues LV Torres e JC Menezes Influecircncia da folga radial
de um amortecedor de filme de compressatildeo no comportamento vibratoacuterio de uma turbina a gaacutes
de carretel uacutenico projetada para aplicaccedilotildees em veiacuteculos aeacutereos natildeo tripulados Choque e
Vibraccedilatildeo 4312943 (2017) 1-13httpsdoiorg10115520174312943
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603
Paacutegina 22 de 22
[6] ADS Leme G Creci ERB de Jesus TC Rodrigues e JC Menezes Anaacutelise de elementos
finitos para verificar a integridade estrutural de um disco de turbina de gaacutes aeronaacuteutico feito de
Inconel 713LC Superalloy Foacuterum de Engenharia Avanccedilada Trans Tech Publications Suiacuteccedila
32 (2019) 15-26https doi 104028 wwwscientificnet AEF3215
[7] KH Zauder CM de Lima MA Fernandes e G Creci adaptaccedilotildees de acessibilidade para
auxiliar motociclistas com deficiecircncia de membros inferiores Journal of Accessibility and
Design for All 9 (2) (2019) 169-189 httpsdoiorg1017411jaccesv9i2239
[8] M Guskov JJ Sinou F Thouverez e OS Naraikin Investigaccedilotildees experimentais e
numeacutericas de um equipamento de teste de eixo duplo com rolamento entre eixos International
Journal of Rotating Machinery 75762 (2007) 1-12httpsdoiorg101155200775762
[9] G Ferraris V Maisonneuve M Lalanne Prediccedilatildeo do comportamento dinacircmico de rotores
coaxiais natildeo simeacutetricos ou contra-rotativos Journal of Sound and Vibration 195 (4) (1996)
649-666 httpsdoiorg101006jsvi19960452
[10] DW Childs A modal transient rotor-dynamic model for dual-rotor jet engine systems
Journal of Manufacturing Science and Engineering 98 (3) (1975) 876-
882httpsdoiorg10111513439046
[11] S Zeng e X Wang identificaccedilatildeo de desequiliacutebrio e equiliacutebrio de campo do sistema de
rotores duplos com velocidades de rotaccedilatildeo ligeiramente diferentes Journal of Sound and
Vibration 220 (2) (1999) 343-351httpsdoiorg101006jsvi19981955
[12] J Yang SZ He e LQ Wang Balanceamento dinacircmico de uma centriacutefuga Aplicaccedilatildeo a um
sistema de rotor duplo com muito pouca diferenccedila de velocidade Journal of Vibration and
Control 10 (2004) 1029-1040 httpsdoiorg1011771077546304035603