Processo 13279-78.2011.4.01.3500 Volume 35 - 7456 a 7562

8/2/2019 Processo 13279-78.2011.4.01.3500 Volume 35 - 7456 a 7562

1/106

u


2/106

n-MJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERALSUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

encerradaTELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte Ca noINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WSHINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO06/0812011 08:18:09 06/08/2011 08:21:21 00:03:12ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908245-92-5554324009060190824RESUMOConversam sobre Contabilidade do dia anterior (jogo), continuao de ligao anterior. MIGUEL informa a WASHINGTONsobre a contabilidade do jogo, conta a conta.DIALOGOMIGUEL: Copiou ai?WA SHING TON: Copiei, quanto que foi de vale cliente (inaudvel)?MIGU EL: Vale cliente? 2900, no, na abertura n ? No, , 2 mil, 2900.WASHINGTON : Na abertura? No quando comeou.MIGUEL: 1900WASHINGTON: (...) tras pra mim MIGUEL toda sada ai.MIGU EL: Sada, dinheiro 1014. cheques 2910 (...)encerradaTELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte Ca noINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ADO -@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO06108/2011 09:53:32 06/08/2011 09:54:11 00:00:39ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOADILOGOADO: Oi MIGUEL. o ADO.MIGU EL: AD O, espera a que eu to resolvendo um negcio e te ligo daqui a pouco.ADA O: Ta. Ta beleza Falou. Liga no meu nmero l, aquele nmero... 86151452MIGUEL: Ta bom.ADO: Falou.ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO 1008


3/106

/


4/106

SEGREDO DE JUSTIA

M J - M I N IS T R I O D A J U S T I AD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A LS U P E R I N T E N D N C I A D A P O L C I A F E D E R A L N O D I S TR I T O F E D E R A L6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X CABRAL@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO06/08/201116:58:50 06108/201116:59:54 00:01:04ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202192991327

RESUMOCABRAL fala que esta saindo de servio, mas AGUIAR esta entrando de servio. CABRAL diz que quando sair do servio vaipara l.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X CABRAL (PM)@ $DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO0710812011 01:09:42 07108/2011 01:10:55 00:01:13ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202192991327RESUMOMIGUEL pergunta se esta tranquilo. CABRAL fala que sim. MIGUEL diz que WASHINGTON ligou e disse que a FN estavapor l.DILOGOCABRAL: Fala amigo.MIGU EL: E ai, como que esta ai? Deu problema a?.CABRAL: Tranquilo.MIGUEL: Tem ninguem ai no?CABRAL: H?MIGUEL: W ASHINGTON ligou agora a pouco dizendo que a FN estava ai.CABRAL : Quem lava?MIGUEL: FN.CABR AL: No, no vi no.MIGU EL: Voce t ai? Ta tudo normal ai?CAB RAL: U ai, eu s dei uma saidinha agora, mas na hora que eu sa estava tudo normal.

TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO07108/2011 01:23:01 07/08/201101:23:29 00:00:28 1009


5/106

ci xci ti s i Is ' on:..MJ - MINISTRIO DA JUSTIAD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A LSUPERINTEND NCIA DA POLC IA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908245-92-5554324009060190824RESUMOWA SHINGTON diz que a FOR A NA CINAL esta la dentro. Pede para MIGUEL verif icar e falar com ele depois.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON @@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO071081201101:28:55 07108/201101:30:14 00:01:19ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908245-92-5554324009060190824RESUMOMIGUEL confirma que a FN abordou l e esta Ia dentro. WASHINGTON pede que MIGUEL va para l. para ver o desfechodisso. WASH INGTO N diz que a MAR I esta l e ele quer uma pessoa para salvar o caixa dele.DILOGO(...)MIGU EL: (...) relamente, realmente, o pessoal abordou l, e ta l dentro l, ta ok ?WASHINGTON: Eu preciso de uma pessoa l, eu precisava que voc fosse l pra mim, eu quero ver o desfecho disso, mas eupreciso de uma pessoa l, voc tinha com o ir pra l pra mim.MIGUEL: Tam, mas j, j, segundo o pessoal falou, chegou duas viaturas, entrou e ta chegando mais, entendeu? O que o senhorprecisa que eu faa l?WASHINGTON: Que o pessoal t l, ta saindo, a MAR] ta l, quero ver se salvaram o meu dinheiro l. meu caixa, ento eupreciso de uma pessoa minha l, eu preciso que voc v pra l agora e eu vou dando as coordenadas e a gente vai se falando, dizque ele no cairam pra dentro, eles to no porto, j voltaram do salo, que no tinha ningum l no salo.MIGUEL: Ento assim, ento o senhor faz o contato l e fala pra MARI me entregar l. que a MARI ela muito assim tupetuda,fala pra ela me passar que eu vou l buscar agora.WA SHING TON: Fica l, que eu vou te dar as coordenadas l, t?MIGUEL: T ok.ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X CABRAL(PM) @DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO07108/2011 01:31:25 0710812011 01:32:22 00:00:57ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202192991327RESUMOMIGUEL pergunta se foram embora. CABRAL fala que vai passar de novo.TELEFONEOME DO ALVO 1010


6/106

.L IMJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTOR-ES/COMENTRIOMIGUEL X WASI-IINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO07/081201101:43:47 071081201101:44:58 00:01:11ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908245-92-5554324009060190824RESUMOWASHINGTON fala queja foram embora. Fala que MIGUEL pode entrar, que a MARI ligou e e]esja foram embora.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUE L X WASHINGT ON @ @DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO07/081201101:52:36 07/08/2011 01:53:59 00:01:23AL VONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908245-92-5554324009060190824RESUMOWASHINGTON fala que a MARI vai fechar o caixa e para MIGUEL pegar com ela Que foram embora, falaram que foi umequivoco. Conversam sobre alterar o pessoal do porto. WASHINGTON diz que o cara falou que o cara podia jogar, o acordo c/FN prevalece.DILOGOMIGUEL : Manda (inaudvel) .WAS HINGTON: A M ARI vai fechar o caixa, voc pega com ela ai, ta?MIGUEL: T oL relamente foram embora, n?WA SHING TON : Foram embora, foram embora, diz que foi um equvoco (...).MIG UEL : Tem que, a gente tem at que sentar am anh e v se resolve esse problema, aquele porto ali temque sejam pessoas assim maliciosas, que saibam os macetes ( ... )WASHINGTON: T, acompanha direitinho ai, mas glria a Deus que, o cara falou ainda que se quiserjogar,foi bom MIG UEL , isso ai foi bom pra nois saber que realmente o acordo prevalece. n?encerrada

ficar pessas assimpodia jogar. isso ai

TELEFONEOME DO AL VO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X W ASHINGTON@ $DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO0710812011 02:05:43 07/08/2011 02:06:32 00:00:49ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400901085598824009010855988RESUMO 1011


7/106

M J - M I N I S T R I O D A J U S T I AD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A LS U P E R I N T E N D N C IA D A P O L C IA F E D E R A L N O D I S TR I TO F E D E R A L

MIGUEL fala que a menina esta fechando o caixa. WASHINGTON vai para l. MIGUEL diz que eles tem que tirar o chapeupara o BATATA e o CABR AL.DIALOGOWASHINGTON: Oi MIGUEL.MIGUE L: Realmente chefe. Esta se fechando o caixa pra eu me inteirar, ta ok?(...)MIGU EL: Depois eu vou conversar com voc. Ns temos que tirar o chapu para o BATATA e pro CAB RAL.WASHINGTON: Chegar ai ns falamos, ta? Chegar ai nos conversamos.MIGUEL: Taok.ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarioINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON@@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO07/0812011 14:22:32 07/08/2011 14:23:58 00:01:26ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO.7240090601908245-92-5554324009060190824RESUMOWASHINGTON fala para MIGUEL espalhar para o BAIXINHO e para o SILVA que a FN caiu para dentro l e eles gastaramdinheiro, falar que gastaram 30 m il.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X FRANCISCO@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO07/08/201116:42:46 07/08/201116:45:11 00:02:25ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400906023736124009060190824RESUMOMIGUEL fala que eles tiveram um probleminha ontem mas foi resolvido. FRANCISCO pergunta se rolou uma conversa que eleno vo mexer com canela, s com mquina. MIGUEL diz que no.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ADO(PM)@

1012


8/106

SEGREDO DE JUSTIA

MJ - M IN ISTRIO DA JUSTIADEPARTAM ENTO DE POLC IA FEDERALSUPERINTENDN CIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO07/08/201119:25:34 07/08/201119:27:20 00:01:46

ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202186151452RESUMOFala que ia da r o negoc io de ADO on tem, m as teve um p rob lema com a FN mas ja reso lve ram. Fa la que am anh da o negoc iode ADO. Pe rgun t a s e ADO que r t r a ba l h a r h o j e . Ado d i z q u e s im . MIGUEL fa l a p a r a e l e s ub i r n o PARQUE SOBE RNARDO, l no can ela. .DILOGOADO: Al.MIGUEL: ADO?ADO: Oi.MIGUEL: O que q ue voc esta fazendo agora ?ADO: Eu to aqu i em casa n cara . L igue i p ra voc a , voc no a tendeu, no fa la com igo. ..MIGUEL: 'F, ta . . . Deixa eu exp l icar para voc . Antes de voc pag ar o sap o, de ixa eu fa lar pra voc . Voc outro que tem essedefe i to , t udo o que l i ga para voc p ara pagar sap o. E. ., eu ia te dar teu negc io ontem, mas teve um prob lema l com a FN, masns j reso lvemos, en tendeu? Ns reso lvemos. Eu to prec isando de vo c , a i amanh. . , amanh a ta rde eu te dou aque le neg c ioque prom et i lhe dar . Voc qu er t raba lhar ho je?ADO: Que ro, ue ?MIGUEL: Ent o so be l pra c ima pro PARQUE S O BE RNARDO, l em cim a no CARTELA, e vai t raba lhar co m o B ATATA.Agora. urgente.ADAO: AH, l . J t d e s c e n d o p r a l .MIGUEL:T. quando voc c hegar ] vo c m e l i ga , esta bom?ADO: T, eu vou s m e ar rum ar aqu i , t a bom? Que e u cheg ue i da cor r ida e eu vou m e ar rum ar rap id inho e t l .MIGUEL: E que aquele d esgra ado d o LEONAM no fo i no e ag ora que l iga.ADO: No. . . t desce ndo pra l, des cend o pra l. Falou?MIGUEL: 'F bom ento. Ass im que v oc ch egar l voc me l iga , ta bom ?ADO: 'F, ta . Fica t ranqui lo . Assim que eu ch egar 1k eu te l igo.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824i gue l -Mon te CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X W ASHINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO07108/201119:41:58 07/081201119:43:09 00:01:11ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908245-92-5554324009060190824RESUMOPede pa ra MIGUEL peg ar o FRANCISCO. que o s te rm ina is p i fa ram on tem . MIGUEL fa la que a ene rg ia cheg ou e es ta tudot ranqu i lo l . MIGUEL co locou o ADO ho je p ara t raba lhar co m o B ATATA.DILOGOMIGUEL: Ou t ra co i sa , o NEGO LO av isou ago ra que no ia t r aba lha r , f a lou : Ah , que e u a r rum e i um no m eu luga r . Eufa lc i ( inaud ive l ) p ra n ingum , p ra co loca r a lgum l voc tem que fa la r comigo , voc tem que fa la r comigo . Ai eu fu i e l igue i p roADO, que o s ou t ro pe ssoa l nos so es ta todo m undo de se rv io e n o pod e i r . Eu l igue i p ro ADO e o ADO esta indo pra l .(Inaudve l) , ta l o B ATATA, ta ok?

1013


9/106

SEGREDO DE JUSTIA

MJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAM ENTO DE POLCIA FEDERALSUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL N O DISTRITO FEDERAL

W A S H I N G T O N : F e c h a d o .( . . . )T E L E F O N EOME DO ALVO7 2 4 0 0 9 0 6 0 1 9 0 8 2 4ig u e l - M o n t e C a n oINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LENINE@ @DATA/HORA IN ICIAL DATA/HORA F INAL DURAO0 7 1 0 8 1 2 0 1 1 2 2 : 0 0 :1 2 07/0812011 22 :01 :34 00 :01 :22ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIG AO TIPO7 2 4 0 0 9 0 6 0 1 9 0 8 2 46 2 3 3 7 0 4 1 12 4 0 0 9 0 6 0 1 9 0 8 2 4R E S U M OM I G U E I , f a la q u e t iv e r a m u m p r o b le m a n o C A R T E L A m a s f o i r e s o lv id o . Q u e o p e s s o a l e n tr o u n o C A R T E L A o n t e m . c h a m a r a mo W O , q u e fe z u m a c o r d o c o m e l e s l . F o i a . F N .DILOGO( . . . )LENINE: (9 ' ) Qu e f o i MIGUEL, eu t c hegand o aqu i ago ra , da o W ILL IAM tava f a lando p ra m im , deu um p rob l ema l nac a n e l a ?M I G U E L : P o s i ti v o , o p e s s o a l , , e n t ro u l p r a d e n t r o o n t e m , a i . v ie r a m c o m 1 7 1 l , d e p o i s d e s is t ir a m , d a c h a m a r a m o W O l .f iz e r a m u m a c o r d o l c o m e l e la ' ?LENINE: A FORA (FORA NACIONAL DE SEGURANA) ?M I G U E L : E x a t a m e n t e , e x a t a m e n t e a i n o f in a l fi c o u tu d o b e m , t o k ?e n c e r r a d a

T E L E F O N EOME DO ALVO7 2 4 0 0 9 0 6 0 1 9 0 8 2 4i g u e l - M o n t e C a r l oINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X W ASHINGTON@DATA/HORA IN ICIAL DATA/HORA F INAL DURAO. 0 7 / 0 8 1 2 0 1 1 2 2 : 0 1 : 4 5 0 7 1 0 8 1 2 0 1 1 2 2 : 0 2 :2 4 0 0 : 0 0 :3 9ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIG AO TIPO7 2 4 0 0 9 0 6 0 1 9 0 8 2 42 4 0 0 9 0 1 0 8 5 5 9 8 82 4 0 0 9 0 1 0 8 5 5 9 8 8R E S U M OM I G U E L r e la t a a c o n v e r s a q u e t e v e c o m L E N I N E , q u e a F N c a i u p r a d e n t r o , m a s f iz e m o s u m a c o r d o I a e f ic o u t u d o r e s o l v id o .T E L E F O N EOME DO ALVO7 2 4 0 0 9 0 6 0 1 9 0 8 2 4ig u e l - M o n t e C a n oINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON@DATA/HORA IN ICIAL DATA/HORA F INAL DURAO0 7 / 0 8 / 2 0 1 1 2 2 : 0 2 : 3 1 0 7 1 0 8 / 2 0 1 1 2 2 : 0 3 : 0 4 0 0 : 0 0 :3 3ALVO N T E R L O C U T O R RIGEM DA LIG AO TIPO

1014


10/106

IItit

MJ - M IN ISTRIO DA JUSTIADEPART AMENTO DE POLC IA FEDERALSUPERINTENDN CIA DA POLC IA FEDERAL NO D ISTRITO FEDERAL

7240090601908242400901085598824009010855988R ESUMOMIGUEL diz que fizeram um acordo, mas no falou quanto foi. (CONTINUAO D A CHAM ADA A NTER IOR)TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHING1'ON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO0810812011 08:22:34 08108/2011 08:23:15 00:00:41ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400901085598824009010855988RESUMOContabilidade do dia anterior (JOGO).TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON -DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO08/08/201108:23:19 08/081201108:24:39 00:01:20ALVONTERLOCUTOR7240090601908245-92-55543R ESUMOContabilidade do dia anterior ORIGEM DA LIGAO TIPO724009060190824TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ERNESTO@ EDXDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO08/08/201114:30:50 08/08/201114:32:58 00:02:08ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMORUA 09, QUADRA II, LOTES J - K -L. PARQUE SO BERNARDO, EM NOME DE MARCO AURELIO DA SILVA.(ENDEREO DO GALPO ONDE SER A NOVA LOJA DE WASHINGTON)TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte Cano 1015


11/106

p!4MJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAM ENTO DE POLCIA FEDERAL

SUPERINTEND NCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X UZIEL@@ repetidaDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO08108/201116:09:13 081081201116:10:29 00:01:16ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOMIGUEL vai deixar o cano de 18:30. Pede para UZIEL levar a "tabela do campeonato". UZIEL fala que no tem nada prontono. Mas vai levar um negcio para passar pra MIGUEL .DILOGOUZIEL: AIO.MIGUEL: COMANDANTE.UZIEL: O d iga ai rapaz.MIGUEL: Que bons o senhor vai precisar do negcio?UZIEL: Ali pras seis horas, por ai, sete horas no sei.MIGUEL: Vai l no ALHO E OLHO hoje?UZIEL: h?MIGUEL: Vai l no ALHO E OLHO hoje?UZIEL: V O, eu te pensando em ir l sim.MIGU EL: En to faz o seguinte, seis e meia eu passo l e deixo l com o senhor.UZIEL: Ento ta beleza.MIGUEL: T beleza?UZIEL: Falou ento, tudo na paz, n?MIGUEL: Tranquilo. Eu precisava que o senhor trouxesse os documentos pra mim l da tabela do campeonato l, se tivessealguma coisa pra me d.UZIEL: No, mas no tem pronta no, no meio da semana assim no tem nenhuma pronta no, eu vou passar, eu vou passar umnegcio proceis a hora que eu ch egar ai.MIGUEL: Ah r , tudo bem ento.UZI EL: T certo? Eu tenho um neg cio aqui eu passo proceis a hora que eu chegar ai.encenada

TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WA SHIGTONDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO09/08/201107:37:38 09108/2011 07:40:03 00:02:25ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400901085598824009010855988RESUMOContabilidade do dia anterior (jogo).TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ADO@@

1016


12/106

nMJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL

SUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO09108/2011 09:50:24 09/0812011 09:52:33 00:02:09ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOAD O pergunta se MIGUEL pegou o negocio dele. MIGUEL faia que pega depois.DILOGOMIGUEL: Al.AD O: Ei MIGUEL, tudo bom?MIGUEL: Fala ADO.AD O: Fala. E a, voc pegou o meu negcio?MIGU EL: P bicho, peguei ainda no cara, oh. Mas vou ver se pego ainda hoje para voc.

AD O: D eixa eu te falar: E a. . . V uma diarinha pra mim l essa semanaMIGU EL: N o, eu vou encaixar voc nas folgas, o menino falou. Eu te aviso.ADO: T.MIGUEL: Entendeu?AD O: N o esquece de mim l no, p. Ento beleza, ento.MIGUEL: T trabalhando hoje?AD O : No, no, no. Eu to agora s a sua disposio a agora, eu no trabalho mais no.MIGUEL : Ah. ta bom ento.ADO : Entendeu?MIGUEL: Me liga mais tarde, a tardezinhaAD AO : Que horas? L pras quatro horas?MIGUEL : E, quatro, cinco horas.AD O : Eu agora bicho, agora estou s a sua disposio. Srio m esmo. Eu no... Eu j dei entrada, jato liberado, to com 03 me sesde licena e no volto mais no.ENCERRADA

TELEFONEOM E DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOM I GUEL X ADO@DATA/E-lORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO09/08/201115:50:12 09/08/201115:51:03 00:00:51ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOAD O pede para MIGUEL arrumar uma diria para ele.DILOGO

1017


13/106

II,-t

MJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERALSUPERINTENDNCIA DA POLiCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

MIGUEL: Al.ADO: Oi MIGUEL.MIGUEL: Quem ?ADO: E o ADO.MIGUEL: P bicho, eu to vendo um negcio agora. L. daqui a pouco eu te ligo. Vou subir l a tarde, a tardezinha l eu te ligo.Ia?ADO: No, beleza. Deixa eu te falar. Ei, amima pra mim tirar uma diria l, MIGU EL.MIGUEL: Hoje?ADAO : . pelo menos.. se voce arrumar umas duas ou trs por semana esta valendo. Falou?MIG UEL : T, deixa eu te falar. Vou ver como esta hoje a eu te ligo.AD O: T beleza ento.MIGUEL: Eu tenho que fazer um reunio com o pessoal e falar para eles que voc vai ser o cara, que no pra ningum tirarmais folga dos outros. Quem vai tirar voc, entedeu?ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO10/08/2011 09:16:07 10/0812011 09:20:12 00:04:05ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400901085598824009010855988RESUMOContabilidade do dia anterior (Jogo).TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORE5/COMENT,iyjMIGUEL X GERALDODATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO10/08/201111:29:33 10/08/201111:31:02 00:01:29ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMODispensa G ERAL DO como segurana, e que WA SHINGTON vai recontrata-Io depois que abrir l embaixo. (Outra loja).DILOGOGERALDO: Fa la MIGUEL.MIGUE L: E ai GE, beleza?GERA LDO: Beleza garoto?MIGUEL: Beleza. E... deixa eu te falar uma coisa

1018


14/106

1J XCI 1 rniij ,j iuI 1 %

MJ - MINISTRIO DA JUSTIAD E P A R T A M E N T O D E P O L IC IA F E D E R A LSUPERINTEND NCIA DA POLC IA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

MIGUEL: AGUIAR?AGUIAR: Eu.MIGUEL: Tu t onde?AGUIAR: T aqui na frente do negcio.MIGUE L: Ah no, c tal. No, que ligaram aqui agora dizendo que no tinha ningum. Mas beleza ento. Tranquilo.AGU IAR: T6 aqui na frente da igreja aqui.MIGU EL: Pra c ver como que , n. J ligaram aqui j. Quem que ta, voc e quem a?AGUIAR: T eu e o CABRAL.MIGUEL: J ligaram pra mim. Acabaram de ligar pra mim pra saber se... no cad o pessoal daqui, no sei o qu. Ento ta bo mento.AGU IAR: No, t aqui, na frente da igreja aqui.MIGUEL: Tbom ento.AGU IAR: Beleza ento. D um a ligadinha l pro VAN ILSON(?) l, fala pra ele sair.ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUELX EDINIIO@*DATAJHORA INICIAL DATAR-lORA FINAL DURAO10/08/201119:22:10 10/081201119:23:43 00:01:33ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOMIGUEL fala para EDINHO que AGU IAR esta l e o CABRAL esta chegando.(AGX)DILOGOMIGU EL: O A GUIA R esta ai j. Ele esta perto desta igreja evanglica que tem ai.EDINH O: Ah, no.., ento t.. Porque eu digo assim.., eu no observei ma goem por aqu i.MIGUEL: T bom ento.., e o CAB RAL esta chegando.[DINHO: Tranquilo.(...)ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X I-JNI@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO10/0812011 19:23:56 10/0812011 19:24:27 00:00:31ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185061647RESUMO 1020


15/106

M J - M I N IS T R I O D A J U S T I AD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A LS U P E R I N T E N D N C I A D A P O L C I A F E D E R A L N O D I S TR I T O F E D E R A L

HNI fala que tem uma b arca parada na frente. Que parece o SGTO E LIAS. MIGU EL fala que qualquer coisa para ligar pra ele.DILOGOTe] cadastrado em nome de KATIA C ILENE LOPES ROD RIGUESTELEFONEOME DO ALVO724009060190824igue! - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ERNESTO@*DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO10108(2011 19:48:42 10/08/201119:49:30 00:00:48ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908245-92-23054424009060190824RESUMOMIGUEL fala que o segurana hoje o AGU IAR e o CAB RAL esta chegando.(AGX)DILOGOERNESTO: Q uem esta de segurana hoje aqui MIGUEL?MIGU EL: J verifiquei j. Esta o AGU IAR a. Ele esta perto dessa igreja evanglica, na rua reta ai. E o CABR AL esta chegand o.ERNESTO: Com binado ento.ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ERNESTO@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO10108/201120:31:28 10/08/201120:31:51 00:00:23ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOMIGUEL fala que BUIU vai levar as cartelas e quando ele retomar, MIGUEL pede para ERNESTO mandar o negcio dele.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ERNESTO@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO10/081201121:26:54 1010812011 21:27:20 00:00:26

1 0 2 1


16/106

SEGREDO DE JUSTIAeJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL

SUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALALVONT E RLOCUT ORRIGEM DA L IGAO T IPO7240090601908245 -92 -23054424009060190824RESUMOERNESTO f a la que no e s t o f a zendo segu rana no .TELEFONEOME DO ALVO724009060190824i g ue l - Mon te Ca noI NT E RLOCUT ORE S /COME NT RIOMIG UE L X E RNE S T O@ *D A T A / HO R A I N I C I A L D A T A /H O R A F I N A L D U R A O10 / 0812011 21 : 28 :37 10108 /2011 21 :30 :120:01:35ALVONT E RLOCUT ORRIGEM DA L IGAO T IPO7240090601908245 -92 -23054424009060190824RESUMOERNES TO f a l a que n o t em n i ngu m . MIGUEL f a la qu e e l e s e s t o den t r o de um g o l v e rm e l ho no l a v a ja t o p e r t o de l .ERNESTO fa l a que o CABRAL e o AGUIAR es to l no go l ve rme lho .(AGX)TELEFONEOME DO ALVO724009060190824i gue l - Monte Car loI NT E RLOCUT ORE S /COME NT RIOM IGUEL X W ASHINGTON@;D A T A / HO R A I N I C I A L D A T A /H O R A F I N A L D U R A O111081201108 : 05 : 00 11 / 081201108 :06 : 59 00 : 01 :59ALVONT E RLOCUT ORRIGEM DA L IGAO T IPO7240090601908242400901085598824009010855988RESUMOCon tab i li d a de do j o go do d i a a n te r io r .(AGX)DILOGOWASHINGTON: Oi .MIGUEL: Vamos l . f lo ra l . Abe r tu ra : 1557 ; Va le -C l ien te : 3880; Moeda s : 46; . . . Sa ldo : 26175. Ok?W ASHINGTON: 0 k .MIGUEL: (i naud i ve l ) . To ta l da en t r ada : 31655 ; Sa da D inhe i r o : 7792 ; Cheque : 3750 ; Ca r to db i r o : 6895 ; Ca r to c rd it o : 280 ;V a l e C l ie n t e : 5 3 8 0 ; Desp e sa s : 4 0 0 . Pagam en t o d e f u n c i o n r io : 2 9 1 0 ; S egu r a n a : 3 2 0 ; Moeda s : 1 0 5 ; Ou t ro s W O: 1 0 2 0 ;ERNESTO: 500 ; Bo i n a B ra sa : 75 ; Ma l o te : 150 ; Esco l t a : 300 ; Re fe r e n te a paga men to d a t v : 150 ; A lu gue l : 1000 ; Ro l i nha s : 400 ;Out ros . . D ia r ias de func ion r ios : 190 .(...)E NCE RRA DATELEFONEOME DO ALVO724009060190824i g ue l - Mon te Ca r io 1 0 2 2


17/106

MJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAM ENTO DE POLCIA FEDERALS U P E R IN T EN D N C IA D A P O L C IA F E D E R A L N O D IS T R IT O F E D E R A L

INTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LENINE@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/2011 09:20:41 11/081201109:21:13 00:00:32ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO72400906019082462337041124009060190824RESUMOLENINE pede para MIGUEL assim que chegar no VAL passe em seu escritrio.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarioINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/201109:24:11 11108/201109:25:21 00:01:10ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOMIGUEL diz que o LENINE chamou ele para conversar, que deve ser sobre a conversa. WASHINGTON diz que ja falou tudocom ele.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarioINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL x LENINE@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO.11/08/201110:09:44 11/08/201110:09:56 00:00:12ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908241601002744765516010027447655RESUMOMIGUEL fala que esta embaixo (do GABINETE), esperando LENINE.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON -DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/201110:23:28 11108/201110:24:14 00:00:46ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOA 1023


18/106

n: ?MJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDNCIA DA POLICIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALRESUMOSobre a conversa com LENINEDILOGOWA SHINGTON : C t com ele a no?MIGU EL: T no. Acabe i de conversar com ele aqui, t resolvendo um problema aqui e...WASH INGTON: Era problema dele mesmo?MIGUEL: Era, era. exatemente. Problema nosso mesmo. T resolvendo.WASH INGTON: Qu que era?MIGU EL: Sobre aquele pessoal a que fica passamos no s esquema l, de l.WA SHINGTON : A que pega as mquina.. , f ica passando n?MIGUEL: Aham,WA SHING TON : E, ele me contou essa histria-No contei proc porque eu achei que cj sabia.MIGUEL : No, eu tO resolvendo j.WASHINGTON: T.MIGUEL: T bom ? T vindo pra c agora?WA SHINGTON: Mandar os negcio dele, c falou?MIGUE L: Falei, falei, falei.Despedem-seENCERRADA.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CurtoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LENINE@DATAIHORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/201111:54:23 11/08/201111:55:37 00:01:14ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908241601002744765516010027447655RESUMOMIGUEL fala que com referncia ao que LENINE quer montar, ele tem que ir l em TAGUATINGA para buscar as bancadaspara ima. Fala que tem que ma ndar alguem l para pegar, mas fala que tem um cara que pode trazer.DILOGOMIGUEL: Deixa eu lhe falar. Com referncia l ao que voc quer montar l, vai ter que ir l em TAGUATINGA buscar asbancadas pra colocar em cim a. Ai tem que mandar algum trazer l e quando chegar aqui pagar o frete. Como que faz isso?LENINE: Pro AD RIANO entrar em contato com voc ento ele vai l e busca isso l pra mim.MIGUEL: T OK ento. Porque segundo o rapaz que essas mquinas lava aqui na casa dele, falou que tem um cunhado dele lque tem um c arinho l e traz, entendeu, s chegar aqui e vocs dar um agrado pro cara no sei como que fica o de vocs WO,como que resolve isso.LENINE: Pedir pro ADRIANO olhar isso pra mim. Vou pedir pra ele entrar em contato com voc, passa o contato a que eleolha isso ai. Se tiver que dar um agrado. no tem problema n o.MIGU EL: Ah , t OK. Ento pode m andar pra ele, c paga o frete de l pra trazer, n?LENINE: Paga. E o NEGAO, teve com o NEGO a?MIGUEL: Bicho, eu t com um negcio pra entregar aqui, t na minha mo, sete ti ai ele falou que mais tarde manda mais trs.T OK?Despedem-seENCERRADA.

1024


19/106

MJ - MINISTRIO DA JUSTIAD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A LSUPERINTEND NCIA DA POLC IA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEI, X LENINE@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/0812011 12:13:50 11/08/2011 12:14:25 00:00:35ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908241601002744765516010027447655RESUMOLENINE fala que esta no aeroporto, e que o WILLIAM esta no escritrio. MIGUEL pede para LENINE avisar para WILL IAMdescer e pegar os sete' com ele.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COM ENTRIOMIGUEL X BATATA@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/2011 12:14:11 11/08/201112:14:59 00:00:48ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185724148RESUMOBATA TA fala que esta de manh na PM. Fala que hoje a noite esta ele e "NEUD O" l. que chega a partir das 19:30 l.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEI, X LENINE@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/2011 12:19:16 11/08/2011 12:19:42 00:00:26ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908241601002744765516010027447655RESUMOLENIN E fala que o WILLIAM ou o CRISTIA NO j esto descendo l.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ALESSANDRA EMXDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/2011 13:36:26 11/08/2011 13:40:47 00:04:21

1025


20/106

I I I j 9 D U 1 I 1 3 l [ V J, a .r & .MJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAM ENTO DE POLCIA FEDERAL

SUPERINTEND NCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOCARRO: ASTRA CINZAEMAIL fmigueldesouzaig.coni.brTELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ANA! ANSELMO -ENUNCIADATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/201113:47:51 11/08/201113:48:25 00:00:34ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202186059088RESUMOANA passa pana ANSEL MO. AN SELM O pergunta se no para falar o nome no... Diz que chegou a denuncia hoje... faia parafechar tudo l. MIGU EL pergunta sobre o que . ANSELM O pede para MIG UEL ir rpido l (no frum)DILOGOMIGUEL: Oi.ANA: Peraf.ANSELMO: 01.MIGUEL: Fala bicho.ANSE LMO : Calma a. Calma a. Calma ai. No fala onome no, n?MIGUEL: Hum.ANSE LMO : Chegou a denncia aqui hoje, velho. Fecha tudo ai. Chegou a denncia. T na minha mo aqui.MIGUEL: Mas sobre...ANSELMO: Vem aqui, vem aqui. Vem aqui, vem aqui rpido. Vem aqui rpido. Pra eu te entregar o negcio. Vem aqui rpido,rpido, rpido. rpido.MIGUEL: T bom ento. At mais.ENCERRADA

TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ANA! ANSELMO @@@ DENUNCIADATAIHORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO111081201113:49:00 11108/2011 13:49:46 00:00:46ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202186059088RESUMOANA passa para ANSELMO. MIGUEL pede para ANSELMO esperar na hanquinha de revista, que ele esta no PARQUE SOBER NAR DO e esta descendo. ANSELM O pede para ele correr para l, por favor.., para MIGUEL ir rpido.DILOGOANA : Oi... 1026


21/106

f l t . : ?MJ - MINISTRIO DA JUSTIAD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A L

SUPERINTEND NCIA DA POLC IA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALMIGU EL: Deixa eu falar com ele de novo ai...ANA : Perainda... Anselmo (em ofi)ANSELMO: Al?MIGUEL: Me espera na banquinha de revista ai. temjeito? Para eu no irai.ANSELM O: 1ff?MIGUEL: Me espera na banquinha de revista.ANSELMO: Tu ta que horas l agora quantos minutos? -MIGUEL: Eu vou s... Eu to aqui em cima no PARQUE SAO BE RNARDO , e to descendo.ANS ELM O: No... Cone para c, por favor... Vem rpido.MIGUEL: Ta bom ento.ANS ELM O: Vem rpido... vem rpido... vem rpido... vem rpido.MIGU EL: Ta bom . ta bom. Vai l para a banquinha de revista ento, falou?ANSELMO: Vai demorar muito? Porque eu no posso ficar muito tempo...MIGU EL: Vou no. J to descendo j, j to descendo. Vai pra l.ANSEL MO : Ento falou. Corre, corre...

TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloIN T E RL O C U TORE 5/COM EN TR lOMIGUEL X WASHINGTON @ DENUNCIADATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11108/2011 13:50:41 11/0812011 13:50:57 00:00:16ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185716264RESUMOMIGUEL pede para WASHINGTO N ir se encontrar com ele urgente.DI LOGO(0:06)WASH INGTON: Oi. ..MIGUEL: Vem aqui fora urgente, urgentssimo.WASHINGTON: H?MIGU EL: Eut to aqui fora aqui na portinha. Vem aqui na poria dos fundos, aqui, urgente.WASH INGTON: Vou agora.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEI, X WASHINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/201114:04:30 11/08/2011 14:05:06 00:00:36ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO

ARESUMOMIGUEL pede para WASHINGTON esperar na porta... uma situao com... cai a ligao.

1027


22/106

rmMJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALTELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X JUNIOR @@@ DENUNCIADATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/201114:58:39 11/08/201115:01:06 00:02:27ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400906023736124009060237361RESUMOMIGUEL fala que fizeram uma denncia do local de JUNIOR e que esta com ele, ej passou para o WO (WASHINGTON). Adenuncia pedia para a PF investigar JUNIOR . irmo do WO . e que passasse para a PF. que no envolvesse a PM e a CIVIL.DILOGO(0:14)MIGUEL: A parada a seguinte: ... fizeram uma denncia l do... do seu local Ii entendeu? E ta aqui comigo e eu j passeipara o WO j entendeu? Pedindo para mandar a PF para investigar JUNIOR, irmo de WO, e... pediu para no envolver a PM enem a CIVIL, que eram envolvidos.., e pediu para passar pra PF, a esse papel esta comigo, entendeu? Ai eu to te avisando, paravoc tomar suas providencias, para ver o que que voc faz a.JUNIOR : Tem alguma ocorrncia ai. no. ne?MIGUE L: Foi uma denuncia annima por escrito, uma denuncia annima. Deixaram na mo l do capa preta.JUNIOR: Mas... Fala minha lngua ai que eu to longe. Mas, Ta tendo algum problema ai, voc esta precisando da minha ajuda.ou no?MIGUEL: No, no no. A pessoa l, o contato meu... ate mostrei para o WASHINGTON. entendeu? ... deixou um papel l...deixou um papel l escrito, falando do seu bingo,a pessoa tava reclamando que tinha perdido dinheiro na maquininha, que no seio que. Que o JUNIOR , mas que a PF tinha fechado os outros, e tinha ficado o do JUNIOR, irmo do WA SHING TON, entendeu?E pediu para mandar a POLICIA FEDERAL investigar, e no mandar nem a PM e nem a POLICIA CIVIL porque soenvolvidos, entendeu? Ai esse papel esta..JUNIOR: Meu irmo.., deixa essa ocorrncia passar batido. Se tiver algum problema. Oh... manda resolver, no d nada, no danada. Denuncia ns temos uma s duzentas a. Mas s a bafar e acabou... tudo certo.MIGUEL: Pois ... WO mandou passar pro seu conhecimento... Ai eu vou passar para ele aqui e ele toma qualquer deciso quetiver que tomar. ta bom?JUNIOR: Dinheiro eu no vou deixar mais l no, vou mandar tirar todo mundo l. Dinheiro eu vou mandar baixar bempouquinho...MIGUE L: Vou passar para o W O aqui... ele vai te explicar. Espera um pouquinho.(ENCERRADA)TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOWASHINGTON X JUNIOR @o DENUNCIADATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/2011 15:01:10 11/08/2011 15:03:56 00:02:46ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400906023736124009060190824RESUMO 1028


23/106

tC6

MJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERALSUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

Fa l a d o t e o r d a D E N U N C I A . Q u e d e n u n c ia ra m o b i n g o d e J U N I O R . q u e o J U I Z m a n d a s s e a P F i n v e s ti g a r. Q u e n o m a n d a s s e aCI V I L e a M I L I TAR p o r q u e e r a t u d o co m b in a d o .D I L O G O(0 :05)W ASH INGTO N: O i JUNIOR . Fo i uma denunc ia l no f rum l . .. um pape lz inho aqu i . .. denunc iando seu . .. seu neg6c io , mas n odeu end e r e o no . Fa lando p r o Ju i z . . , eu t o com o p ap e l aqu i . Fa lando p r o JU IZ que nos ( i naud ve l ) mu i t o , que a P O L IC IAFED ERA L teve aqu i na semana passada , fechou todos os b ingos e esqueceu o seu , mas no pode fa la r o nome de le , que e le c o n h e c i d o , v a i te r re p re s li a c o n tra e l e , q u e o J u i z ma n d a s s e a P O L I C I A F E D E R A L a v e r ig u a r , n o ma n d a s s e a P O L I C I A C I V I Le n e m a M I L I T A R , q u e t u d o c o mb i n a d o .JUN IOR: EU j d i sse para voc pe gar o pessoa l l do CIOPS ne, e bo tar um d inhe i r i nho Ia .W A S H I N GT O N : N o . T e m n a d a a v e r c o m C I P O S n o ra pa z . E f ru m.( E N C E R R A D A )T E L E F O N EO M E D O A L V O6 185 72920 2i g u e l - M o n t e Ca r loI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X U Z I E LE G R A V A D AD A T A /H O R A IN I C IA L D A T A /H O R A F IN A L D U R A O11/08/2011 15 :3 2 :27 11108 / 2011 15 :3 3 :50 00 :01 :23A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I P OAR E S U M OUZIE L fa la que te rminou a ren io . aqu i lo que e le fa lou , que va i se r qu in ta , sex ta , sbado e dom ingo , tudo no VAL. S p a ra osb a i rr o s m a i s p ro b l e m t ic o s - G U A I R A C E U A Z U L , S O B E R N A R D O .D I L O G OM I G U E L : A loU Z I E L : M I G U E L I ?M I G UE L : o i , b o a t a r d eUZIEL: boa ta rde . , te rminou aqu i a . , o reun imen to . . . ago ra que acabouM I G U E L : h u m . ..UZIEL: ma s aqu i lo mesm o que eu fa le i p ra voc . ., no va i te r . . . Va i ser d i rec ionado m esm o s p ra esses ba i r ros m aisM I G U E L : h u m . . h u m mUZ I EL : m a i s co m p l ica d o a iM I G UEL : t b o m e n t oUZIEL: 5a , 6a , sbado e dom ingo . .. tudo a no VALMIGUE L: 5a , 6a , sbado e domingoUZIEL: . . ho je , amanh , depo is e depo is . .. m a s va i ser s . . . j t enho a t os ba i r ros aqu i que va i ., s naque les m ais p rob lemt i cosm e s m o ..M I G U E L : h u m . . h u m . .U Z I E L : G U A IR A , C U A Z U LM I G U E L : S O B E R N A R D OUZIEL: i sso , exatamente . ( i ncompreensve l ) , en tendeu?MIGUE L: mas a inda vo dec id i r ma is oco rrnc ia , n?UZIEL: exa tametneMIGUE L: t prec isando de a lguma co isa?U Z I E L : e o P E D E B O R R A C H A ' a , ta d isponve l?MIGUE L: ta t .. . vamos no ( incompreens ve l ) .. , que ho ras?UZIEL: ah . . eu tava sa indo agora . . . eu vou v i r p ra c , n !MIGUE L: no no. , f az o segu in te , ass im que o se nhor cheg ar . . ass im qu e o sen hor est i ver chegando. . l iga p ra m im, que eu . . . dum toqu inho . .. que eu deso . . ( incom preens ve l )

1029


24/106

lIs,

4MJ - MINISTRIO DA JUSTIAD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A L

SUPERINTEND NCIA DA POLC IA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALUJZIEL: no., ento t beleza., eu vou sair daqui agora.. daqui a uma m eia hora eu to ai.MIG UEL: a o senhor d um a ligadinha que eu to com ele, ns descemos...UZIEL: ento falou(despedem-se)TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarioINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LENINE@@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/201118:35:12 11108/201118:36:19 00:01:07ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO72400906019082462337041124009060190824RESUMOLENINE diz que no viaduto esta cheio de policia, inclusive a televiso. Pede para ar uma olhada. MIGUEL fala quevai passar no escritrio de LENINE para passar a situao que o UZIEL passou. MIG UEI, esta ate com a escala deles.DILOGOMIGUEL: Manda LENINE.LENINE: MIGUEL, diz que ali no viaduta l cheio de Policia e tem at um carro de televiso. Parece que Polcia Civil. n.Manda algum l da r uma olhada l-MIGUEL: (ininteligvel)LENINE: Viaduto ali.MIGUEL: Ah t, eu t passando ali, j tomei par da situao, inclusive t at (inin(eligvel), mas no tem nada direcionado no,entendeu . No direcionado pra ns aqui no . Mas eu vou te explicar. A voc se (ininteligvel) vamo s ver o qu l acontecendo,t OK. C t onde agora?LENINE: T no meu escritrio. E bom monitorar, n.MIGUEL: E xatamente. Eu vou passar a daqui a uma meia hora e te explico a situao. t? O que o UZIEL me passou, t bom?LENINE: Jia ento, valeu.MIGU EL: Eu t at com a escala deles. T at com a escala deles...LENINE: T bom.ENCERRADA.

TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarioINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LENINE@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/201118:38:36 11/08/201118:39:11 00:00:35ALVONTERLOCUTORRIGEM D LIGAO TIPO7240090601908241601002744765516010027447655RESUMOMIGUEL confuina qual o viaduto. Pergunta se viatura deles ou de fora. LENINE fala que a pessoa no sabe, s que temviatura da CIVIL com a televiso. MIGUEL va i dar uma verificada e depois vai falar com LEN INE.TELEFONEOME DO ALVO 1030


25/106

F31C1 ti 14IJ3IIj-4'MMJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAM ENTO DE POLCIA FEDERAL

SUPER INTENDNCIA DA POLICIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL724009060190824igue! - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LENINEDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/2011 18:41:02 11/08/2011 18:42:05 00:01:03ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO72400906019082462-33704-1124009060190824RESUMOMIGUEL fala que uma reivindicao da POLICIA CIVIL, no nada direcionado. MIGUEI, fala que vai ter uma operao dehoje para frente, mas no tem nada direcionado, segundo o MAJOR informou ele. Inclusive, MIGUEL esta ate com odocumento.DILOGOMIGUEL: Deixa eu te falar. O negcio ali em cima ali o pessoal... uma greve da Polcia Civil, uma reivindicao, entendeu?No direcionado pra c, no.LENINE: Perfeito. Valeu ento.MIGUE L: C vai ficar a at que horas?LENINE : T indo, t indo no escritrio. C me cham a no rdio. 'F por aqui pelo BOLA .MIGUEL: T bom ento. E que o... vai ter uma sala de operao que vai ter que vir hoje pra frente. n. Mas no tem nadadirecionado no. Tem nada direcionado pra c no, segundo o Major me inform ou IiLENINE: T beleza ento.MIGUE L: Inclusive eu t at com um docu mento aqui. Se oc quiser ver, eu te mostro.LENINE: N o, seria bom. n. C ta aonde nesse momento?MIGUEL: Eu t aqui no PARQUE SO BERNARDO, eu t descendo agora pro centro pra pegar a minha esposa ai no Frum.a eu passo ai onde voc t, OK?LENINE: T beleza.ENCERRADA.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LENINE@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO11/08/2011 19:11:11 11/0812011 19:11:37 00:00:26ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908241601002744765516010027447655RESUMOMIGUEL pede para LENINE descer. LENINE fala que acabou de sair, que esta em casa. Pede para MIGUEL passar na casadele.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X JUNIORDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 1031


26/106

u-t )XtJ9*) I I IO*! I11S(KaaN U - M I N I S T R IO D A J U S T I AD E P A R T A M E N T O D E P O L C I A F E D E R A L

S U P E R I N T E N D N C I A D A P O L C I A F E D E R A L N O D I S T R I T O F E D E R A L11/08 /201122:40 :56 11 /081201122:41 :51 00 :00 :55ALVON T E R L O C U T O RRIG E M D A L IG A O T IP O7240090601908242400906023736124009060190824RESUMOJUNIOR pergun ta se es ta tudo t ranqu i lo . MIGUEL fala que esta tudo sob contro le. Fala que no tem nada direc ionado, s aquelenegcio que s vai resolver l pra segunda - fe ira, que esta com ele.DILOGOA part i r de 05JLNIOR: T tudo t ranqu i lo?MIGUEL: Preocupa no que t a tudo sob contro le, t a OK? Tudo sob con t ro le .JUNIOR: Fa lou meu i rmam um abrao . T chegando ho je no i te a .MIGUEL: Be leza . Amanh a gen te se v . t? Tem nada d i rec ionado com a gen te no , s aque le negc io que f i cou p ra reso lve r lpra segunda-fe ira a eu te mostro. T com igo, ta?JUNIOR: No eu acho que a l i tem um a convers inha a l i . Eu acho qu e bohe i ra , bobe i ra . Mas tamb m ta tudo sob con t ro le l .Tire i o d inheiro todo, ta s func ionando com pouco d inhe i ro l .MIGUEL: T bom. Amanh ns conversamos.E NCE RRA DA .T E LE FONEOME DO A LV O724009060190824igue l - Monte Car loI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM IG U E L X W A S H I N G T O N @D A T A / H O R A I N I C I A L D A T A / H O R A F I N A L D U R A O12/08/2011 08:27:42 12108/2011 08:31:59 00:04:17A L V ON T E R L O C U T O RRIG E M D A L IG A O T IP O7240090601908242400901085598824009010855988RESUMOContab i l idade do d ia anter io r ( jogo)DILOGOMIGUEL: ( INCOMPREEN SVEL) Segurana 3 20. moed as 45. ( INCO MPREEN SVEL) 100. Ma lo te 150. Bo i na Brasa 70. re ferente ao pagam ento do PARAIBA 250. Com pra do arame 30 . F re te do ba lco 100. Pagam ento do b ingo no fechamento 350.Outros RAFAE L 60. Prem io pago sr ie de dupl icatas 100. Pagame nto a TV 700. Copiou at a i?WASHI NGTON: Co p ia n d o !MIGUEL: Tota l da sa da 23.925. ok?WA S HINGT ON: 0 k ! Um abrao t chau !

MIGUEL: Deixa eu te fa la r um a co isa . Eu l igue i no ban co agora , n o l iberou a que le d inhe i ro pra m im a inda n o. Eu to comme do de no l iberar . Me em presta uns 2 mi l . Os 2.080, mas tem q ue ser no hor r io bancr io se voc for ar rumar . Que eu tenhoque pagar um bo le to .(...)( E N C E R R A D A )

1 0 3 2


27/106

t I t1MI I1 I1 f l (%1NU - M IN ISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL

S U P E R I N T E N D N C IA D A P O L C IA F E D E R A L N O D I S T R I T O F E D E R A LTELEFONEOME DO ALVO6185729202igue! - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ALENCARDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO1210812011 10:20:19 12/0812011 10:21:10 00:00:51ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202184244882RESUMOALENCAR pergunta cad o HOMEM com o dinheiro dele. ALENCAR fala qeu liga mais tarde, porque ele tem que pegar onegcio para pagar os meninos que trabalharam.DILOGOA partir de 15"ALENCAR: Fala MIGUEL, tudo bem?MIGUEL: Tudo bem, quem fala?ALENCAR: E o ALENCAR, MIGUELO.MIGUEL: Qu que c manda?ALENCAR: Cad o homi, com o meu dinheirinho?MIGUE L: Rapaz, no sei dele no. Tive com ele ainda hoje no.ALENCAR: H?MIGUEL: Eu no tive com ele ainda hoje no.ALE NCA R: Ah t. C acha que mais tarde a gente consegue ver ele por ai?MIGUEL: Ele deve estar aparecendo mais tarde. ta bom?ALEN CAR: N o, ai eu te dou uma ligada que eu vou ter que pegar esse negcio pra pagar os meus menino aqui que trabalharam,n.MIGUEL: T bom ento.ALENCAR: Falou ento MIGUELAO . valeu.MIGUEL: Tchau.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ADO@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12/08/201112:42:01 12108/2011 12:44:23 00:02:22ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202186151452RESUMOAD O pergun ta se vai deixar ele trabalhar no negcio l. MIGUEL fala que primeiro a casa tem que funcionar.DILOGO

MI qUEL:o que que voc manda?AD O: O que eu man do, ... E a? Voce vai deixar eu trabalhar no negcio l ou eu vou ter que pedir pro doido?MIGUEL: Vou deixar. No, no, no... Ento voce passa por cima de mim, eu estou esperando espera funcionar para te colocar.Foi isso que eu te falei.1033


28/106

ti 'J - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL

SUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALAD O: N o, porque naquele dia.. .MIGUEL: D aqui a pouco voce esta querendo o meu lugar.ADAO : Eu no sou olho grande no MIGUEL.(...)ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X NEGO LO (LEONAM)@ &DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO1210812011 14:10:42 12/0812011 14:13:15 00:02:33ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185446178RESUMONEGO LO fala que esta de servio e SOUZA falou que s chega de dez horas. Como ele vai fazer. MIGUEL manda ele sevirar.DILOGO(...)LEONA M: Ei cabeo. NEGO LO.MIGUEL: Fala Bicho.LEONAM: No, o seguinte. Eu to de servio e o SOUZA me ligou dizendo que s vai chegar de dez horas. Como que vairesolver isso ai?MIGUEL: P bicho, Eu no aguento voc no, sinceramente no aguento vocs. Eu no sei.

MIGU EL: Vocs se viram voces dois. Se voc no tiver aqui de seis horas da tarde eu ponho outro no seu lugar.(.4

TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X BILIU@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12/081201114:20:58 121081201114:21:43 00:00:45ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202186316531RESUMOMIGU EL chama B ILIU para trabalhar hoje. BILIU fala que esta de servio, pede para deixar para amanh.DILOGO

1034


29/106

-IIp2 $ : .MJ - M INISTRIO DA JUSTIADEPARTAM ENTO DE POLCIA FEDERALS U P E R IN T E N D N C IA D A P O L C IA F E D E R A L N O D IS T R IT O F E D E R A L

BILTU: Fala CABO MIGUEL.MIGU EL: Voc esta trabalhando hoje?BILIU: To no (inaudvel)MIGUEL: To que?BILIU: ( inaudvel)MIGUEL: Ta aonde?BILIU: Em SANTO ANTONIO.MIGU EL: 1 bom ento. Eu ia precisar de voc hoje, mas deixa quero.BILIU: O que que ?MIGU EL: No, era pra voc trabalhar hoje, mas deixa queto.BILIU: N o, arruma pra amanh ento.MIGU EL: Vou tentar amanh, que eu arrumei pra hoje. Amanh eu tento.

TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X BILIU@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12/08/201114:22:02 12/08/201114:22:36 00:00:34ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202186316531RESUMOBILIU pede para M IGUE L arrumar o servio para amanh. Pergunta se para cobrir o WA SHINGTO N.DILOGO(...)MIGUEL: Oi.BILIU: Eu to em SANTO ANTO NIO, mas a m anh eu to a toa. Ajeita para mim amanh, pode ser?MIGU EL: EU vou tentar amanha, ta? Que eu tinha arrumado pra voc agora, mas eu vou tentar para amanh.BILIU: Ento t bom ento. E pra cobrir l o WA SHINGTO N?MIGU EL: Tchau. falou.

ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X GERALDO @@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12/08/201115:37:51 12/08/201115:38:49 00:00:58ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202186083926RESUMO 1035


30/106

M J - M I N IS T R I O D A J U S T I AD E P A R T A M E N T O D E P O L C I A FE D E R A LS U P E R I N T E N D N C I A D A P O L C I A F E D E R A L N O D I S TR I T O F E D E R A L

MIGU EL diz que esta com o mesmo problema. O pessoal vai chegar: um de nove horas e outro de oito. MIGUEL fala que tomouuma deciso. Se no chega rem no horrio e vai colocar outro no lugar. Ia avisou LEONAN e GU IMARES.DILOGOA partir de 13"MIGUEL : Eu t com aquele mesmo.., eu t com aquele mesmo problema.GERALDO: Qual?MIGUEL: O pessoal s vai um s vai chegar nove horas, o outro oito horas. Eu tomei uma deciso. J to at avisado, todomundo ta avisado j. A partir de hoje, se o cara no chegar no horrio eu ponho outro no lugar.GERALDO: E isso ai.MIGUEL: Entendeu?GERALDO: E isso ai.MIGUEL: J avisei, principalmente LEONAN, avisei pro LEONAN. GUIMARES tambm avisei tambm : no chegar nohorrio.., vamos supor, todo dia no, todo dia no, entendeu, mas o cara que tem essa mania, no chegar, outro lugar. E porincrvel que parea eu procurei agora tudo quanto foi jeito aqui pra colocar um outro cara no lugar do LEONAN, no consegui,entendeu? Ento ele vai chegar l por volta de oito e me ia, nove horas. entendeu. T bom?GERALDO: Beleza ento.MIGUEL: Ento ta bom ento. A a m quina vai passar com todo aquele negcio l.GERALDO: T.Despedem-seENCERRADA.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte Car!oINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X BILIUDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12/08/201116:54:42 12/08/2011 16:56:25 00:01:43ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202186316531RESUMOMIGUEL ia colocar BILIU hoje na segurana no lugar de LEONAN ou GUIMARES. mas no conseguiu falar com BILIU.Fala que vai colocar sempre BILIU ou ELIAS no lugar de quem chegar atrasado.DILOGOMIGUEL: Fala BILIU.BILIU: Vai vir aqui pro CARTE LINHA a gorinha?MIGU EL: Oh B icho, no vou no. Eu to resolvendo outra coisa minha aqui. Eu precisei de voc hoje cara, mas agora eu tomei...Eu tomei uma atitude agora que a seguinte: E... Exemplo: LEON AM . S chega a, so quer chegar ai oito, nove horas. dez horas,entendeu? , Se impondo... Ento a partir de hoje, quando o cara no aparecer eu pon ho voc no lugar ou outro no lugar, entendeu?S que... E voc ou o ELIAS que outro eu no confio, entendeu?BILIU: T beleza ento.MIGUEL: Eu tentei falar com voc hoje se vai trabalhar hoje a noite que eu ia te colocar hoje, que eu ia cortar... E os piores queeu tenho.., GUIMARES e ele (LEONAM). O nego GUIMARES e ele.BILIU: Sim.MIGUEL: No vou tirar no, mas no chegou no horrio, a no ser aqueles casos que o cara esteja de servio... Voc sabe como que . No pode c hegar, mas eu vou conversar com que esta muito folgado. Hoje voc no pode n bicho.BILIU: N o, tranquilo ento. ta?MIGU EL: Ta bom ? J estou autorizado pelo WASH INGTO N, e a aprtir de amanh.., a partir de amanh, se tiver outro problemacom outros que tem ai tambm, eu vou fazer da mesm a forma.

1036


31/106

! ! JJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERALSUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

E N C E R R A D AT E L E F O N EO M E D O A L V O6185729202igue l - Mon te CanoI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I GUE L X W A SH I N GT ON @D A T A /H O R A I N IC I A L D A T A / H O R A F IN A L D U R A O1 2 1 0 8 / 2 0 1 1 1 7 : 3 6 :5 2 1 2 / 0 8 / 2 0 1 1 1 7 : 3 8 :2 5 0 0 : 0 1 : 33A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I POAR E S U M OWASHINGTON pergun ta como es ta a s i tuao l . MIGUEL que a s i tuao que ho je no tem nada d i rec ionado a e les .. , a FN narea . . . s o r ien ta r o pessoa l e tudo . WASHINGTON pede para M IGUEL or ien ta r o pessoa l .D I L O G OWAS HINGTON : (30 ) ( . .. ) co mo qu e ta a si tuao hoje a i?MIGUEL: Ho je aqu i t aque la s i tuao q ue eu te fe le i , nada d i rec ionada gen te , FN (FORA NACIONA L DE SE GURA NA)na rea s aquela or ientao pro pessoal pra f icar t ranqui lo.WASHINGTON: Or ie n ta to do mu n do a i p r a m im .MIGUEL : T bom en to .e n c e r r a d a

T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Mon te Cur toI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X C O E L H O @ !D A T A /H O R A I N IC I A L D A T A / H O R A F IN A L D U R A O12 / 08 / 201118 : 01 : 20 12 / 08 / 201118 : 02 : 20 00 : 01 : 00A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I PO618572920218573 03 3 0R E S U M OMIGUEL fa la qu e a m a n h va i pa g a r o n e g c io de COE LHO, qu e e le n o e s ta ho je co m W ASHINGTON h o je . COELHO fa laque es ta de se rv io amanh por 12 horas . MIGUEL pede para CO ELHO procura - lo am anh depo is das duas horas .D I L O G OMIGUEL : A l !COE LHO: A MIGUEL , tu do bo m?MIGUEL: Espera o seu negc io pana amanh , que eu no to com o WO . no .COELHO : ' l . Aman h por vo l ta de que horas, tu tem id ia?MIGUEL: No, amanh a ta rde. ..

1 0 3 7


32/106

pM J - M I N I S T R I O D A J U S T I AD E P A R T A M E N T O D E P O L I C IA F E D E R A L

S U P E R I N T E N D N C IA D A P O L C IA F E D E R A L N O D I S T R IT O F E D E R A LTELEFONEOME DOA LVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X FERNANDO@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12/08/2011 19:58:04 12108/2011 19:59:06 00:01:02ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202184541957RESUMOMIGUE L fala que esta com o negcio de FERNAND O, mas que esta resovendo um negocio e depois entrega para FERN AND O.TELEFONEOME DO ALVO6185 729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ERNESTO@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12/08/201120:02:12 12/0812011 20:03:01 00:00:49ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOMIGU EI, esta indo l para o cartelinha para ver como esta l, porque esta tendo um as operaes hoje, e ele vai orientar o pessoal1kTELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanlolNTERLOCUTORES/COMEN1'pjMIGUEL X LEONAN@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12108/2011 22:13:20 1210812011 22:13:59 00:00:39ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185446178RESUMOMIGU EL pergunta se eles foram embora. LEON AN fala que sim. LEON AN fala que eles ficararam conversando com o filho daLUZIA e o GER ALD O esta vendo o que eles queriam. MIGUEL diz que acabaram de passar por ele e vai segui-los.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarioINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LEONAN@

1038


33/106

s, / . j;, 4NU - MINISTR IO DA JUSTIADEPARTAM ENTO DE POLC IA FEDERAL

SUPERINTENDNC IA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12108/201122:20:55 121081201122:22:17 00:01:22ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOMIGUEL fala que entraram no quartel. MIGUEL quer saber o que perguntaram para o filho da LUZIA. LEONAN diz que oGER ALD O falou que ele serviujunto com o pessoal. LEONA N diz que o BUIU falou para MA R[ que tinham 06 viaturas l fora.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X MARI@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12/0812011 22:22:32 12108/2011 22:23:10 00:00:38ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOMIGUEL pergunta o que MARI falou. MARI diz que ele falou que tinham 06 viatuas. MIGUEL diz que s tinha uma viatura equeja foi para o quartel que era mentira do RUIU. MAR[ diz que GERALDO ja foi l.

TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LEONAN@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO12/08/2011 22:29:49 12/08/2011 22:30:35 00:00:46ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185446178RESUMOMIGU EL diz que saiu do quartel, foi at o posto texaco e voltou para o sentido quartel.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LE ON M@ &DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO13108/2011 04:41:17 13/08/2011 04:42:55 00:01:38ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185446178RESUMOMIGUEL pergunta se o pessoal passou ainda ai. LEONAN fala que no. MIGUEL fala que esta com a diria de LE ONAN .

1039


34/106

1 X 1 1 9 r n ]

MJ - M IN ISTRIO DA JUSTIADEPARTAM ENTO DE POLC IA FEDERALSUPERINTENDN CIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

MIGUEL fala que o negcio de GERALDO esta com ele. GERALDO fala que esta hoje de servio. MIGUEL precisa deGERALDO na segunda-feira, porque tem o problema do malote.DILOGO(...)MIGUEL: Fala GERALD O. beleza?GERALD O: Beleza.MIGUE L: Ta querendo o teu negcio?GERALDO: To,MIGUEL: Ta comigo.GERA LDO: No beleza, depois eu pego contigo. Eu to te ligando para te comunicar que eu to de servio e ne a eu vou encostar ,porque depois daquele assunto l ento nego pediu pra eu no ir mais ai no dia em que eu no tiver, ento no vou mais no.Falou, amanh eu t ai;MIGUEL: Seguinte, na segunda feira eu tenho que iria najunta medica. E eu tenho aquele problema do malote. Ai eu vou deixarcom o cars que faz a escolta e ele vai trazer pra c na hora que o ERNESTO chegar, a eu precisava de voc na segunda feiraqualquer coisa eu te pago.(. ..)

TELEFONEOME DO ALVO6 1 8 5 7 2 9 2 0 2iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LEONAN@ $DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO1 3 1 0 8 1 2 0 1 1 1 2 : 1 8 : 5 9 1 3 1 0 8 1 2 0 1 1 1 2 : 2 1 : 0 1 0 0 : 0 2 :0 2ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPOARESUMOMIGU EL pergunta se LEONAN esta hoje l. LEONAN fala que o cunhado dele vai estar l hoje. MIGUEL. pede para LEONA Nfalar pra ele chegar l umas cinco horas. MIGUEL pergunta se hoje a segurana dele (primo de LEO NAN) e do BA TATA.TELEFONEOME DO ALVO6 1 8 5 7 2 9 2 0 2iguel - Monte CarioINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X BILlUJDATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO1 3 1 0 8 / 2 0 1 1 1 2 : 3 9 : 4 0 1 3 1 0 8 1 2 0 1 1 1 2 : 4 0 :3 8 0 0 : 0 0 : 5 8ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6 1 8 5 7 2 9 2 0 21 8 6 3 1 6 5 3 1RESUMOMIGUEL fala para I3ILIU ir na DENISE de 17h hoje. MIGUEL fala que l embaixo esta resolvendo e BILIU vai para l, que jesta resolvido.

1 0 4 2


35/106

II,)Md - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL

SUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALTELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X COELHO@!DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO13108/2011 15:03:59 1310812011 15:05:10 00:01:11ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185730330RESUMOCOELHO pede para MIGUEL ficar atento que tem um efetivo grande hoje na rea. COELHO pede para MIGUEI, ajeitar umnegocio para ele.DILOGO(...)MIGUEL: CO ELHINHO ! Mais tarde eu te ligo para te passar teu negcio.COELHO: Tk Fica atento ai. Tem um efetivo grande hoje aqui na rea.(...)MIGUEL: Agora ta falando bem...COEL HO: N o, eu digo assim. Fica atento, qualquer coisa eu te ligo porque tem (inaudivel) na rea aqui hoje.MIGU EL: Ah, o pessoal t na rea hoje.COEL I-10: Fica atento ai. Por enquanto de l no chego u ainda no, mas daqui esta todo mundo.MIGUEL: A h, beleza ento.COE LHO : T, ai antes de ns "sair' do servio, voc arruma um negcio pra ns a.MIGU EL: T, ta... J vou ver.

TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON@!DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO13/08/201115:20:11 13/08/201115:22:50 00:02:39ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400901085598824009010855988RESUMOMIGUEL pergunta se vai liberar o negcio do COELHO. WASH INGTON fala que no, fala que o negcio do COELHO com aturma ai. Esta proibido pelo LENINE l. WASHINGTON pergunta quanto . MIGUEL fala que 100. WASHINGTON fala quepode liberar.DILOGOMIGUEL: Deixa eu te falar... Vai liberar aquele negcio pro COELHO?WASHINGTON: Vou liberar nada, no vou liberar nada mais pra COELHO. o negcio do COELHO agora com a turma a.no comigo mais no. T proibido pelo LENINE l.

1043


36/106

1 ali]

MJ - MINISTRIO DA JUSTIAD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A LSUPERINTEND NCIA DA POLC IA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALMIGUEL: Ah, ta ok ento. que ele me ligou agora com aquele ca, tem operao hoje e ele: Oh, fica atento ai que temoperao hoje. que no sei o que, no sei o que.. Ve se libera aquele negcio para mim at eu sair do servio. Eu falei: Ah, ia.Eu tenho que ver com o chefe pa ra ver se libera alguma coisa para voc. Ento sua posio no, ne?WASH INGTON: N o... E 100 reais ou ele quer 200?MIGUEL: 100 reais p.WA SHING TON : No, se for 100 reais entrega para esse idiota a. Pega a como ER NEST O e d pra ele a.MIGUEL: T bom, Vou pegar com ele e passar.

TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X BATATA@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO13/08/201116:47:06 1310812011 16:47:36 00:00:30ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185724148RESUMOMIGUEL pergunta se BATATA vai estar l hoje. BATATA fala que vai ser o SOUZA.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarioINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X SOUZA@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO1310812011 17:17:30 13/0812011 17:18:12 00:00:42ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185977737RESUMOMIGUEL pergunta se SOUZA vai para l, no lugar do BATATA. SOUZA fala que sim, mas que est de servio at as 19h, e svai depois.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte Cario.INTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X LEONAN@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO13/08/201117:18:39 13108/201117:19:10 00:00:31ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185446178RESUMOMIGUEL pergunta pelo cunhado de LEONAN. LEONAN fala que esta indo. MIGUEL fala que se ele no chegar as seis horas,vai chamar outro. 1044


37/106

tflLtlMIIIjq*IUlbll%1

MJ - MINISTRIO DA JUSTIAD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A LSUPERINTEND NCIA DA POLC IA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Mon te CanoI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X C O E L H O @ !D A T A / H O R A IN I C IA L D A T A /H O R A F I N A L D U R A O13 / 08 /2011 17 : 3 7 :20 13 / 08 /2011 17 : 3 7 :4 5 0 0 : 00 : 25A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I PO6 1 8 5 7 2 9 2 0 2185730330R E S U M OMIGUEL fa la que es ta chegando e va i en t regar pa ra COELHO em m os.D I L O G OMIGUEL: J t pegando aqu i . Daqu i a pouco eu te l igo para te en t regar .COELHO : T . Ta chegando j? T bom . Qua lquer co isa eu mando o PABLO i r a i buscar .MIGUEL: No , eu te en t rego na sua m o.T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Mon te Ca noI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X F E R N A N D O @D A T A / H O R A I N IC I A L D A T A / H O R A F I N A L D U R A O1 3 1 0 8 / 2 0 1 1 1 8 :0 5 : 5 2 1 3 1 0 8 1 2 0 1 1 1 8 : 0 6 :5 6 0 0 : 0 1 :0 4A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I PO6 1 8 5 7 2 9 2 0 2184541957RESUMOM I G U E L e s t a n u m g a l p o e m f re n t e a o P A R Q U E S O B E R N A R D O . F E R N A N D O v a i p a s s a r p a r a p e g a r o n e g c io c o mM I G U E L .T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Mon te Car loI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X E R N E S T O @D A T A / H O R A I N IC I A L D A T A / H O R A F I N A L D U R A O13 /08 /20111 8 :08 : 28 131081201 1 18 : 10 : 26 00 : 01 :58A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I PO6 1 8 5 7 2 9 2 0 21 8 4 3 8 5 6 5 1R E S U M O

1045


38/106

M J - M I N I S T R I O D A J U S T I AD E P A R T A M E N T O D E P O L I C IA F E D E R A LS U P E R I N T E N D N C I A D A P O U C I A F E D E R A L N O D I S T R I TO F E D E R A L

MIGU EL fa la que o men ino da v ia tu ra acabou de passar de novo . MIGU EL fa la que no tem d inhe i ro na casa a inda . MIGUE Lfa la que o segurana j es ta l , no P l io ve rde . Quem es t o cunhado de LEON AN que P M de BR ASIL IA e o SO UZA es tac h e g a n d o .T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Mon te CanoI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X P A B L O @D A T A /H O R A I N I C I A L D A T A / HO R A F I N A L D U R A O. 1 3 /0 8 ( 2 0 1 1 1 8 : 1 1 : 1 2 1 3 / 0 8 1 2 0 1 1 1 8 : 1 2 : 1 8 0 0 : 0 1 : 0 6A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I P O6 1 8 5 7 2 9 2 0 21 9 2 6 4 0 8 9 1R E S U M OP A B LO fa l a que o C O E LH O m andou l iga r pa ra sabe r se MIGU E L va i desen ro l a r ou no . MIG U E L fa l a que es ta com e l e .PAB LO e sta no quar te l . MIGU EL fa la que so va i l iberar 100 rea is . MIGU EL d iz que va i l igar para CO ELHO para l iberar .T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Mon te Car loI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X P A B L O @D A T A /H O R A I N I C I A L D A T A / HO R A F I N A L D U R A O1 3 / 0 8 / 2 0 1 1 1 8 : 3 4 :4 4 1 3 / 0 8 /2 0 1 1 1 8 : 3 5 : 47 0 0 : 0 1 : 0 3A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I P O6 1 8 5 7 2 9 2 0 21 9 2 6 4 0 8 9 1R E S U M OM IGUEL p e d e p a ra PABL O i r n a p a d a ria d o CEAR.T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Mon te CanoI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X S O U Z A @D A T A /H O R A I N I C I A L D A T A / HO R A F I N A L D U R A O1 3 / 0 8 /2 0 1 1 1 9 : 5 9 :3 7 1 3 1 0 8 / 2 0 1 1 2 0 : 0 0 : 5 2 0 0 : 0 1 : 1 5A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I P O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2185977737R E S U M OSOU ZA fa la que esta na REA.T E L E F O N EO M E D O A L V O724 009060190824igue l - Mon te Car loI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I O 1046


39/106

ix.nirni. 1 auiuiair i 4

1

MJ - M IN ISTRIO DA JUSTIADEPART AMENTO DE POLC IA FEDERALSUPERINTENDN CIA DA POLC IA FEDERAL NO D ISTRITO FEDERAL

MIGUEL X WASHINGTON @DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO13/0812011 21:48:08 13/0812011 21:49:08 00:01:00ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908245-92-5554324009060190824RESUMOMIGUE L diz que t tudo cem por cento e quem l na segurana.DILOGOWASHINGTON: Como que ta a, hein?MIGUE L: Tudo tranquilo. Cem por cento. l. Copiou ai WASH INGTO N. Tudo tranquilo, cem por cento.WASHINGTO N: Quem o segurana hoje?MIGUEL: O segurana hoje o SOUZINHA, que t tirando l pro AGUIAR, que ta viajando pra SANTA CATARINA pra ver opai, o PM DE que cunhado do LE ONO R(?). Chegaram tudo no horrio certinho, ta. Eu t monitorando. Acabei de vir pra casa.acabei de vir pra casa, deixei tudo organizado l, t OK? Falou, at amanh, se D eus quiser.ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ERNESTO@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO13/08/2011 22:18:27 13/0812011 22:19:46 00:01:19ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400901075333024009010753330RESUMOERNE STO esta indo em bora. Se tiver dinheiro na casa sobrando, o pessoal da loja vai ligar pra MIGU EL.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X BATATA@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO14/0812011 08:44:32 14/0812011 08:46:58 00:02:26ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202185724148RESUMOMIGUE L fala que esta indo para GOIANIA hoje. Pergunta para BAT ATA ch egar mais cedo l, umas 16, 1 7horas. Pergunta comquem BATATA esta. BATATA fala que esta com CABRAL . MIGUEL fala que o GERALDO vai estar l tambm.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte Cario 1047


40/106

NUlIISj5I1IKIN[qj

'-M J - M I N I S T R I O D A J U S T I AD E P A R T A M E N T O D E P O L C IA F E D E R A LS U P E R I N T E N D N C I A D A P O L C I A F E D E R A L N O D I S TR I T O F E D E R A L

INTERLOCUTORES/COMENTRJOMIGUEL X WASHINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO14/08/201109:18:10 14108/201109:18:41 00:00:31ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400901085598824009010855988RESUMOContabilidade do dia anterior da casa.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON @DATA/FlORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO141081201109:18:45 14108/201109:21:04 00:02:19ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO.7240090601908242400901085598824009010855988RESUMOContabilidade do dia anterior da casa.TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO14/08/2011 09:21:30 14/0812011 09:22:29 00:00:59ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400901085598824009010855988RESUMOContabilidade do dia a nteriorTELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X WASHINGTON@@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO14/08/201109:22:33 14/08/201109:24:44 00:02:11ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400901085598824009010855988RESUMO 1048


41/106

ixnurnx, i

1Z?:. r4

MJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERALSUPERINTENDNCIA DA POLiCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

Contab i l idade do d ia an te r io r da casa . MIGUE L fa la que que va i faze r a esco lta o GUIMA R ES. W ASH INGT ON no quer oGU IMAR ES . MIGUE L fa la que va i co locar o SO UZA . . . muda de id ia e d iz que va i co locar o CLAU DIO.D I L O G OMIGU EL: De ixa eu comenta r um ne gc io com voc aqu i . . .. Amanh , eu tenho que es ta r em GO IANIA as 07h30m in . . .. eupeo autor izao sua p ra . . . quem va i fazer esco l ta o GUIMARES. GUIMARES. Dele pegar cedo e levar para o ERNESTO,a o GERA LDO d eve v i r cedo para ficar com o ERN ESTO . Pode ser ass im? A i eu acer to com e les, cer t inho?W A S H IN GTON : N o que r o GU IMA R A E S no . VO cE j a comen tou a lguma co i sa com e le?M IGU EL : Ne g a t i v o . En t o e u v o u fa la r c o m e le q u e n o te m e s c o l ta h o je e v o u c o lo c a r o SOUZA . O SO UZA d e e x t re m ac o n f ia n a . N o , a l is , o CL AUD IO . Qu e o SO UZA v a i te r q u e e s ta r n o q u a r te l d e m a n h . O CL A UDIO d e c o n f ia n a . Po d es e r ?WA SHINGTO N: Po d e s e r o CL AUDINHO. O G UIM ARA ES t c h e io d e m a r ra , e u n o q u e ro s a b e r do GUIM AR ES n o .E N C E R R A D AT E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Mon te Car loI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X C L A U D I O @ @D A T A /H O R A I N IC I A L D A T A /H O R A F I N A L D U R A O14 /0812011 0 9 :51 :29 141 0 8 / 20 11 0 9 :57 :0 3 0 0 :0 5 :3 4A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I P O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2184437412R E S U M OMIG UE L d i z que o WA S HING T ON no con f ia no GU IMA R E S p a ra faze r a esco l ta , fi ca r com o m a l o te . Que s con f ia noSOUZA o u e m CL A UDIO . Fa la q u e o SOUZA n o v a i po de r , e q u er q u e CL AUDIO fa a a e s c o l ta a m a n h . M IGUEL v a i pa g a r7 0 r e a i s .D I L O G OM I G U E L : C L A U D I N H O ?C L U D I O : F a la M I G U E L .

M IGU EL : De ix a e u te fa la r u m a s i tu a o , o n e g c io o s e g u in te : Am a n h c e d o e u v o u p ra GO IANIA . Am a n h n o , e u v o uh o je , qu e e u te n h o q u e e s ta r n a ju n ta m d ic a a m a n h a s s e te e m e ia . E . o n e g c io o s e g u in te : O W ASH INGTO N n o . . . OW A S H IN GTON s con f ia em voc e no S OU ZA , en tendeu? P r a f aze r i sso . H o je o G U IMA R E S que va i f aze r a esco lt a e e lef a lo u q u e n o a c e i ta o GUIM AR ES , q u e o GUIM A RE S ta c h e io d e m a r ra . Tu s a b e c o m o o . . . O n e g o a g o ra e s ta to d oespanado. Todo bam-bam-bam, ne?C L A U D I O : S e i.MIGU EL: FIca a r ro tando aque les podres : E quando eu chego aqu i , eu chego a hora que quero . Sem pre fa lou ass im ne? Ai oWA SHINGTO N no quer que e le f ique com o m alo te , entendeu? A i e le fa lou ou voc opu o SOUZA . O SOUZ A aman h esta noqua r te l e fa l ou que no l e ra sa i r . E n to , o negc i o o segu i n te : E u vou l i ga r p ro GUIM A R E S e fa l a r que ho je no teme s c o l t a , e n t e n d e u ? Q u e d i a q u e a s u a ?CL AU DIO : A m in h a fo i o n te m .MIGU EL: A o SOUZ A fez pa ra voc , no fo i?C LU D IO: F ez p a r a m im, exa to.MIGU EL: Ta, ta , ta. Eu vou fa lar para e le que hoje no tem escol ta, voc entendeu? A i quem vai fazer a escol ta de hoje voc.1 0 4 9


42/106

SEGREDO DE JUSTIA


CLUDIO: T .MIGU EL: Cer t inho , voc va i pegar e levar com voc, f ica r com voc, a o ER NEST O va i . . . Pe lo amor de D EUS, de ixa essetelefone ligado amanh cedo.CLUDIO: No, com certeza. Aquele mesmo esquema daquele d ia.MIGU E L : E . A i o s e g u i n te : A i v o c v a i f ic a r c o m i s s o , v o c v a i l e va r p r o ERN EST O e f ic a r c o m o ER NES T O , a t oGERA LDO chegar, e eu vou te pagar ... Deixa eu ver um negcio aqui. 70 reais para voc, esta bom? Pra mim te pagar?CLUDIO: 10 rea is?MIGUE L: Que lO reais rapaz, 70 reais.CLUDIO: A l i t . Ali porque teve o daquele dia tambm.MIGUE L: Isso, N o no, no. Faz assim, eu vou te pagar 100 reais. A i voc s vai pegar na tera comigo, porqu e s pego isso anoite, a na terca fe ira voc pega o resto.. Ai voc f ica corr i o ERNES TO at o G ERA LDO chegar. B eleza?CLUDIO: B e leza .

MIGU EL: Ai. . . VO c vai ganhar 100 reais meu , e 100 reais da escolta, que voce vai pegar o malote. certinho?CLUDIO: Ta ok .MIGUE L: Pra fazer tudo isso. Entenda bem ...CLUDIO: Eu entendi .MIGU EL: Pra f icar um neg cio bom , voc aceita ele fazer qu arta- feira para ele no reclam ar, que ele todo criador de caso. OGUIMAR ES u m cara que se tomou um cara c riador de caso .CLUDIO: T , mas e amanh, va i precisar no?MIGUEL: Amanh a noite, amanh a noite voc tambm?CLUD IO: No, hoje. O caso de hoje que ele.MIGUE L: Pois . Voc qu e vai fazer. Vai fazer e f icar com voc. Vai pegar o d inheiro da escolta, entendeu? O s 100 reais seus. Oq u e v o c a c h a d e p e g a r e s s e s 1 0 0 r e a i s e p a s s a r p r a e le ?CLUDIO: Ah, b e leza. E le faz a de q uar ta - fe i ra - No, fa la ass im, : O CLA UDINFIO prec isa i r para GOIAN IA e prec isa fazer . etu faz a de quarta-feira dele, pronto. Voc entendeu?MIGU EL: Entend i.CLUD IO: Fala pro GUIMAR ES fazer a de quarta.E N C E R R A D AT E L E F O N EO M E D O A L V O6185729202i gue l - Monte CanoI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X G U I M A R E S @ D A T A /H O R A IN IC IA L D A T A /HO R A F I N A L D U R A O1410812 011 09 :57 :48 14 /08 /2011 09 :59 :21 00 :01 :33A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L IG A O T I P O61857292021853 8753 6R E S U M OMIGUEL fa la que o C LAUDIO va i fazer a esco lta ho je e GUIMAR ES faz a de qu ar ta -fe ira .D I L O G O(...)MIGU EL: Nego, de ixa eu te fa la r um a s i tua o aqu i . . o CLA UDIO, o CLA UDIO ta prec isando ir para GOIAN IA na qu arta-fe ira a noite e voc podia fazer o seguinte para mim . Preciso da sua com preenso. Ele fazer a de hoje e voc fazer para ele a dequarta-feira.GUIM AR ES : (Inaudvel). Pode deixar, eu dou um jeito e fao, pode deixar.MIGUE L: Ento pode deixar e le fazer hoje ento, ne? 1 0 5 0


43/106

2kMJ - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL

SUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALGUIM AR ES: No, pode deixar que eu fao pra ele, valeu:(.)ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarioINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X CLAIJDIO@ 0DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO14/08/2011 09:59:57 14/08/2011 10:01:05 00:01:08ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO6185729202184437412RESUMOMIGU EL fala para CLAIJDIO que esta certo. Para CLAU DIO fazer a escolta de hoje.DILOGOCLUDIO: Oi MIGUEL.MIGUEL: Certinho, ta?CLUDIO: B eleza.MIGU EL: Eu falei apra ele que ele fazia a de quarta porque voc precisava ir quarta-Ibira a noite para GOINIA.CLU DIO: Isso ai. Valeu ento, brigado.MIGUEL: Ento voc no esquece de ir hoje no. Voc vai l e faz direitinho. ... A voc tem que ligar para o CABRAL proCABRA L te...CLUD IO: No, e moro ali pertinho. Eu dou uma ida l e peo pro pessoal me avisar quando estiver encenando.

CLUDIO: Ai na tera eu pego o negcio contigo.MIGU EL: E. Porque eu s p ego isso amanh a noite. Eu te ligo e te entrego logo a noite.CLUDIO: B eleza ento.(...)ENCERRADATELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ADRIANO@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO14/08/2011 11:46:06 14/08/2011 11:46:50 00:00:44ALVONTERLOCUTORRIGEM DA LIGAO TIPO7240090601908242400900009397524009000093975RESUMO 1 05 1


44/106

I,pMJ - MINISTRIO IDA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL

SUPERINTENDNCIA DA POLCIA FEDERAL NO DISTRITO FEDERALMIGU EI , pede para ADR IANO sub i r l para fazer a le i tu ra .T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2i g ue l - Mo n te Can oI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X C L A U D I O @ 0D A T A / HO R A IN I C I A L D A T A / HO R A F I N A L D U R A O1 4 /0 8 /2 0 1 1 1 3 :2 9 :35 1 4 /0 8 /2 0 1 1 1 3 :30 :5 7 0 0 :0 1 :2 2A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T IP O6185729202184437412R E S U M OM IGU EL fa la qu e e s ta tu d o ce r to com o ER NE ST O e qu e e le va i a c iona r CL AU DIO , p a ra fa z e r a e s co lta a t o GE RA L DOc h e g a r .T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Monte Ca noI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X G E R A L D O @ D A T A / HO R A I N IC I A L D A T A /H O R A F IN A L D U R A O14108 /2011 13 :32:49 14 /081 2011 1 3 :33 :46 00:00:57A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L IG A O T IP O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2186083926R E S U M OM I G U E L f a la q u e v a i p a ra G O I A N I A , e e s t a d e ix a n d o o s 5 0 r e a is d e G E R A L D O c o m o E R N E S T O . M I G U E L p r e c is a q u eG ER AL DO ch e g u e h o je n o m x im o a s 16h . G E RAL DO f a la qu e va i ch e g a r a s I5 : 3 0hD I L O G OM IGU EL : Eu t ind o p a ra GOJAN IA s qu a t ro h o ra s e vou p a s s a r a qu i s p a ra d e ixa r u ns ne gc ios com o ERN EST O , e uprecisava que voc cehgasse aqui as quatro horas em ponto, to de ixando tambm pra voc aqueles 50 rea is com o ER NEST O. ta?Para ele te ent regarG ER AL DO : Ta b e le za.MIGU EI , : No m x imo, as tres e me ia eu es tou aqu i .E N C E R R A D AT E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2igue l - Monte Ca r loI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X G E R A L D O @ D A T A / HO R A I N IC I A L D A T A /H O R A F IN A L D U R A O14 /08/2011 15:32:01 1410812011 15:32:30 00:00:29

1 0 5 2


45/106


46/106

ixeurnx. ict..4


DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO14/081201117 :48 :26 1 41081201117 :49 :04 00 :00 :38ALVONTERLOCUTORRIGE M DA LIGAO TIPO6185729202185724148RESUMOBATATA fa la que ja chego u (na lo ja).TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CanoINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X SOUZA@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURA O161091201104 :26 :31 16/081201104 :27 :21 00 :00 :50ALVONTERLOCUTORRIGE M DA LIGAO TIPOARESUMOMIGUEL pergu nta que m faz a e scolta. SOUZA fala que ele. MIGUEL fala SOUZA descer no c anela, qu e as d uas ( lojas) estofunc ionando l .TELEFONEOME DO ALVO724009060190824iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X ERNESTO@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURA O16/08/2011 09 :11 :49 1610812011 09 :13 :21 00 :01 :32ALVONTERLOCUTORRIGE M DA LIGAO TIPO7240090601908245-92-23054424009060190824RESUMOMIGUEL fa la qu e W ASHINGTON fi cou a te m ais ta rde . inc lus ive e le levou o m alo te do CARTELA e o d o VIDEO es ta coroMIGUEL.TELEFONEOME DO ALVO6185729202iguel - Monte CarloINTERLOCUTORES/COMENTRIOMIGUEL X W ASHINGTON@DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO1610812 01109:43:22 16/0812011 09:45 :53 00:02:31ALVONTERLOCUTORRIGE M DA LIGAO TIPOARESUMO 1 0 5 4


47/106

II,,

M J - MINISTRIO DA JUSTIADEPARTAMENTO DE POLC IA FEDERALSUPERINTEND NCIA DA POLC IA FEDERAL NO DISTRITO FEDERAL

Con tab i li dade da n o i te anter ior ( jogo)T E L E F O N EO M E D O A L V O6 1 8 5 7 2 9 2 0 2i gue ! - Monte Car loI N T E R L O C U T O R E S / C O M E N T R I OM I G U E L X U Z I E LE S C A L A OD A T A / HO R A I N IC I A L D A T A / HO R A F I N A L D U R A O16108 / 201111 :22 :18 161081201111 :23 :19 00 :01 :01A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L IG A O T I POARE SUM OU ZI EL v a i p r ec is a r do c a r r o m a is t a r de . MIG U EL v a i de i x a r no c a r r o l no p os to as 16 h . U ZIEL p ede p a r a MI G U EI , amanh prestar atena que ele vai deixar a "escalao dos t imes" para esse f im de semana.D I L O G OM IGUEL : a ioUZIEL: e a , tudo bom ?MIGUEL: o senhor sumiu, o senhor no m e l igou on tem?UZIEL: no. , ontem e u tava s o t rapo rapaz , f i que i qu ie toMIGUEL: tudo t ranq u i lo por a ?UZIEL: tudo t ranq u i loMIGUEL: a i .. . . ( fechado o ne gc io ho je?UZIEL: ho je tem je i toMIGUEL; no nao nao. . faz o segu in te . , eu vou . , ho je o senhor sa i ma is cedo, n?U ZI EL : MIGUEL: eu vou de ixar l no pos to pro senhor , umas 4 horas e u de ixo a chave l com o pessoa l , l b o m ?UZIEL: beleza.. , a aman h, voc observa l den t ro do veculo l.. que L a escalao do s t imes l pra esse f inal de semanaMIGUEL: t bom. . . e ou t ra co isa . .. eu vou de ixar um docum ento meu q ue eu to segurand o on tem dent ro do cano l pro senhor , tLJZIEL: ah.. t a obr igadoMIGUEL: l do age ndam ento, l , pode ser? ta um envelope..( d e s p e d e m - s e )T E L E F O N EO M E D O A L V O7 2 4 0 0 9 0 6 0 1 9 0 8 2 4i g u e l - M o n t e Ca n oI N T E R L O C U T O R , E 5 / C O M E N T R I OM I G U E L X W A S H I N G T O N @ @ D E N U N C I AD A T A / HO R A I N IC I A L D A T A / HO R A F I N A L D U R A O1 6 / 0 8 / 2 0 1 1 1 4 : 2 7 :1 6 1 6 / 0 8 / 2 0 1 1 1 4 : 2 8 :0 3 0 0 : 0 0 : 4 7A L V ON T E R L O C U T O RR I G E M D A L I G A O T I PO7 2 4 0 0 9 0 6 0 1 9 0

Documents

Processo 13279-78.2011.4.01.3500 Volume 35 - 7456 a 7562