3
CONTROLADOR DE PERCENTUAL DE CARBONO E TEMPERATURA MODELO TH 2045 Características Telefone: (11) 5643-0440 - Fax: (11) 5643-0441 - E-mail: [email protected] Rua Bragança Paulista, 343 - Santo Amaro - São Paulo - SP - CEP: 04727 000 www.therma.com.br 1 ANO DE GARANTIA Produto beneficiado pela Lei de Informática INDICAÇÃO DIGITAL através de 2 displays de 4 dígitos de alta luminosidade; Display vermelho PVT (altura de 14mm); indica o valor da temperatura. Display verde PVC (altura de 10mm); indica o valor do CS (Carbono Superficial). SINAL DE ENTRADA › Termopar (configurável): Tipo K, N, R ou S › Sonda de zircônio: 0...1500mVcc Saída de controle temperatura (possui apenas uma saída de controle, configurada em fábrica conforme a solicitação do cliente) Saída a rele mecânico, 5A, 250Vac SPDT para contatoras mecânicasSaída de tensão pulsante 24Vcc PWM (máximo 20mAcc) para chaves estáticas Saída contínua para controle de unidade eletrônica de potência: 0-20mAcc, 4-20mAcc (máximo 600 Ohms) ou 0-10Vcc, 0-5Vcc, 2-10Vcc, 1-5Vcc (mínimo 1KOhm). Alarmes Com 2 relés de alarme 5A 250Vac configuráveis para 10 tipos de atuação Alarmes configuráveis em 0...100% do campo de medição, com histereses ajustáveis Estação de comando manual: Acionado através de tecla frontal ocasionando a abertura da malha de controle de temperatura e de CS simultaneamente permitindo atuação individual na saída de controle de temperatura ( 0...100% ) e na de controle de SC ( 0...100%) através de parâmetros específicos para cada saída Precisão: ± 0,2% + 1 dígito Consumo: 4VA Temperatura ambiente de operação: -10 ...+50ºC Alimentação: 85..265Vac/Vcc (50/60Hz), 10...20Vac/Vcc e 18...30Vac/Vcc Isolação galvânica (entre sinal de entrada e saída) Circuito AUTO-ZERO e AUTO-SPAN (garantindo uma alta precisão) Tempo de resposta: 250ms Limitação da saída de controle em 0...100% (temperatura e CS) Função de trava eletrônica para bloquear alterações indesejadas na configuração dos parâmetros (sempre que o instrumento for desenergizado, ao ser reenergizado os parâmetros serão bloqueados) Memória: elemento EEPROM, não volátil Características físicas Construído em alojamento plástico para montagem em frontal de painel (encaixe plug in) Frontal em acrílico com teclado em silicone, Peso: aproximadamente 0,4 kg Conexões através de terminais com parafusos na parte traseira do controlador, com tampa de proteção contra choques. Grau de proteção: IP 60 Retransmissão do sinal de proporcional ao sinal de entrada de Temperatura ou de CS. 4-20mAcc, 0-20mAcc, 0-10Vcc, 0-5Vcc (definido no ato da aquisição). Comunicação serial RS 485 (protocolo MODBUS-RTU) Obs: alimentação e retransmissão de sinal conforme a solicitação do cliente. Sinal de entrada de Sonda para medição de CS O controlador está previsto para sonda de Zircônio e Sonda Lambda e tem tabelas para os seguintes gases Gás Propano (somente sonda de Zircônio) , Metanol, Gás Natural e 60% Metanol + 40%Nitrogênio Ação de controle: PID ou ON/OFF para saída rele Auto sintonia: não altera os parâmetros PID de CS. Ação de controle: PID (proporcional-integral-derivativo) ou ON-OFF (para saída a relé) Auto sintonia (para ajuste automático dos parâmetros de temperatura PID) Obs: a saída que estiver configurada como ON/OFF não aceita condição de operação manual. Saída de controle de CS configurada em fabrica conforme solicitação. Saída rele mecânico 3A, 250Vca SPDT para válvulas solenóides Saída de tensão pulsante 24Vcc PWM ( max. 20mA) para válvulas eletrônicas Saída continua para válvulas proporcionais O controlador de percentual de carbono microprocessado modelo TH 2045, foi desenvolvido para controlar o percentual de carbono em atmosferas de processos industriais. Este controlador combina a entrada de uma sonda de zircônio ou lambda e de um termopar tipo K, N, R e S para calcular o percentual de carbono do processo. Também é possível visualizar a informação da combinação da sonda de zircônio ou lambda e a temperatura para indicar o ponto de orvalho (dewpoint), conteúdo de vapor de água na atmosfera do ambiente controlado. Possui uma saída serial RS 485 MODBUS que possibilita a comunicação com um CLP ou computador. Saída de controle da temperatura e Saída de controle do carbono (definida em fábrica) › relé; (Lógica de 24Vcc PWM) [máximo 20mAcc]; › linear (4~20mAcc, 0~20mAcc, 0~10Vcc, etc) Dispõe também de inúmeros opcionais para se adequar às mais variadas aplicações. Apresentação Catálogo C260 Indústria brasileira 04/16 5 4 0 2 5 4 0 2

Produto beneficiado pela Lei de Informática · Saída rele mecânico 3A, ... Este controlador combina a entrada de uma sonda de zircônio ou lambda e de um termopar tipo K, N, R

Embed Size (px)

Citation preview

CONTROLADOR DEPERCENTUAL DE

CARBONO E TEMPERATURA

MODELO TH 2045

Características

Telefone: (11) 5643-0440 - Fax: (11) 5643-0441 - E-mail: [email protected] Rua Bragança Paulista, 343 - Santo Amaro - São Paulo - SP - CEP: 04727 000

www.therma.com.br 1 ANO DE GARANTIA

Produto beneficiado pela Lei de Informática

INDICAÇÃO DIGITAL através de 2 displays de 4 dígitos de altaluminosidade;Display vermelho PVT (altura de 14mm); indica o valor da temperatura.Display verde PVC (altura de 10mm); indica o valor do CS (Carbono Superficial).

SINAL DE ENTRADA › Termopar (configurável): Tipo K, N, R ou S› Sonda de zircônio: 0...1500mVcc

Saída de controle temperatura (possui apenas uma saída de controle, configurada em fábrica conforme a solicitação do cliente) Saída a rele mecânico, 5A, 250Vac SPDT para contatoras mecânicasSaída de tensão pulsante 24Vcc PWM (máximo 20mAcc) para chaves estáticasSaída contínua para controle de unidade eletrônica de potência: 0-20mAcc, 4-20mAcc (máximo 600 Ohms) ou 0-10Vcc, 0-5Vcc, 2-10Vcc, 1-5Vcc (mínimo 1KOhm).

AlarmesCom 2 relés de alarme 5A 250Vac configuráveis para 10 tipos de atuação Alarmes configuráveis em 0...100% do campo de medição, com histereses ajustáveis Estação de comando manual: Acionado através de tecla frontal ocasionando a abertura da malha de controle de temperatura e de CS simultaneamente permitindo atuação individual na saída de controle de temperatura ( 0...100% ) e na de controle de SC ( 0...100%) através de parâmetros específicos para cada saída

Precisão: ± 0,2% + 1 dígito

Consumo: 4VA

Temperatura ambiente de operação: -10 ...+50ºC

Alimentação: 85..265Vac/Vcc (50/60Hz), 10...20Vac/Vcc e 18...30Vac/Vcc

Isolação galvânica (entre sinal de entrada e saída)

Circuito AUTO-ZERO e AUTO-SPAN (garantindo uma alta precisão)

Tempo de resposta: 250ms Limitação da saída de controle em 0...100% (temperatura e CS)Função de trava eletrônica para bloquear alterações indesejadasna configuração dos parâmetros (sempre que o instrumento for desenergizado, ao ser reenergizado os parâmetros serão bloqueados)

Memória: elemento EEPROM, não volátil

Características físicasConstruído em alojamento plástico para montagem em frontal de painel (encaixe plug in) Frontal em acrílico com teclado em silicone, Peso: aproximadamente 0,4 kg Conexões através de terminais com parafusos na parte traseira do controlador, com tampa de proteção contra choques. Grau de proteção: IP 60

Retransmissão do sinal de proporcional ao sinal de entrada de Temperatura ou de CS. 4-20mAcc, 0-20mAcc, 0-10Vcc, 0-5Vcc (definido no ato da aquisição).

Comunicação serial RS 485 (protocolo MODBUS-RTU)

Obs: alimentação e retransmissão de sinal conforme a solicitação do cliente.

Sinal de entrada de Sonda para medição de CS O controlador está previsto para sonda de Zircônio e Sonda Lambda e tem tabelas para os seguintes gases Gás Propano (somente sonda de Zircônio) , Metanol, Gás Natural e 60% Metanol + 40%Nitrogênio

Ação de controle: PID ou ON/OFF para saída rele Auto sintonia: não altera os parâmetros PID de CS.

Ação de controle: PID (proporcional-integral-derivativo) ou ON-OFF (para saída a relé)

Auto sintonia (para ajuste automático dos parâmetros de temperatura PID)

Obs: a saída que estiver configurada como ON/OFF não aceita condição de operação manual.

Saída de controle de CS configurada em fabrica conforme solicitação.Saída rele mecânico 3A, 250Vca SPDT para válvulas solenóidesSaída de tensão pulsante 24Vcc PWM ( max. 20mA) para válvulas eletrônicas Saída continua para válvulas proporcionais

O controlador de percentual de carbono microprocessado modelo TH 2045, foi desenvolvido para controlar o percentual de carbono em atmosferas de processos industriais.Este controlador combina a entrada de uma sonda de zircônio ou lambda e de um termopar tipo K, N, R e S para calcular o percentual de carbono do processo.Também é possível visualizar a informação da combinação da sonda de zircônio ou lambda e a temperatura para indicar o ponto de orvalho (dewpoint), conteúdo de vapor de água na atmosfera do ambiente controlado.Possui uma saída serial RS 485 MODBUS que possibilita a comunicação com um CLP ou computador.Saída de controle da temperatura e Saída de controle do carbono (definida em fábrica) › relé; › (Lógica de 24Vcc PWM) [máximo 20mAcc];

› linear (4~20mAcc, 0~20mAcc, 0~10Vcc, etc)

Dispõe também de inúmeros opcionais para se adequar às mais variadas aplicações.

Apresentação

Catálogo C260

Indústria brasileira 04/16

54025402

Catálogo C260

Telefone: (11) 5643-0440 - Fax: (11) 5643-0441 - E-mail: [email protected] Rua Bragança Paulista, 343 - Santo Amaro - São Paulo - SP - CEP: 04727 000

www.therma.com.br

Codificação / Especificação

1 = relé mecânico 5A 240Vac (SPDT)2 = tensão pulsante de 24Vcc - PWM (máximo 20mA)3 = 4..20mAcc (máximo 600 Ohms)4 = 0..20mAcc (máximo 600 Ohms)5 = 0..10Vcc (mínimo 1KOhm)6 = 2..10Vcc (mínimo 1KOhm)7 = 0..5Vcc (mínimo 1KOhm)8 = 1..5Vcc (mínimo 1KOhm)

(B) Saída de Controle de Temperatura

TH 2045A B C D E F

1 = relé mecânico 5A 240Vac (SPDT)2 = tensão pulsante de 24Vcc - PWM (máximo 20mA)3 = 4..20mAcc (máximo 600 Ohms)4 = 0..20mAcc (máximo 600 Ohms)5 = 0..10Vcc (mínimo 1KOhm)6 = 2..10Vcc (mínimo 1KOhm)7 = 0..5Vcc (mínimo 1KOhm)8 = 1..5Vcc (mínimo 1KOhm)

(C ) Saída de controle de CS

(D ) Alarmes

0 = nenhum1 = com um alarme através de relé mecânico 5A, 240Vac SPDT.2 = com dois alarmes através de relés mecânicos 5A, 240Vac SPST.

(E ) Retransmissão Proporcional a Entrada

(H ) Alimentação

1 = com retransmissão de 4...20mAcc 2 = com retransmissão de 0...20mAcc 3 = com retransmissão de 0...10Vcc4 = com retransmissão de 2...10Vcc5 = com retransmissão de 0...5Vcc6 = com retransmissão de 1...5Vcc

1 = 85...265Vac/Vcc (50/60Hz) 2 = 10...20Vcc/Vac3 = 18...30Vcc/Vac

(F) Segundo Set Point

0 = Nenhum1 = Com segundo set point

(G) Comunicação Serial RS 485

1 = Com comunicação serial RS 485

G

1

H

(I) Certificado de Calibração

0 = Nenhum1 = Certificado de Calibração

Indústria brasileira 04/16

K = Tipo K (-100...+1370ºC)K1 = Tipo K (-148...+2498ºC)N = Tipo N (-150...+1300ºC)N1 = Tipo N (-238...+2372ºC)R = Tipo R (-50...+1768ºC)R1 = Tipo R (-58...3214ºC)S = Tipo S (-50...+1768ºC)S1 = Tipo S (-58...+3214ºC)

(A) Sinal de Entrada de Termopar

I

Catálogo C260

Telefone: (11) 5643-0440 - Fax: (11) 5643-0441 - E-mail: [email protected] Rua Bragança Paulista, 343 - Santo Amaro - São Paulo - SP - CEP: 04727 000

Indústria brasileira 04/16

www.therma.com.br

Dimensional

RECORTE DE PAINEL: 90,6 x 90,6 mm.

96mm

96m

m

profundidade

profundidade interna

90,6

mm

95 mm

80 mm

M

TH 2045_ - _ _ _

20452045PV

OUT 1

SV

CT1 CT2 AL1 AL2 AL3 AT PROMAN

Conexões elétricas

As conexões elétricas são feitas através de terminais com parafusos localizados na traseira do instrumento. Estas ligações estão exemplificadas na etiqueta do controlador, verifique.

Obs: não remover o diodo de compensação de temperatura ambiente dos bornes 18 e 19.

RS 485

Alimentação 85...265 Vac/Vcc 10...20 Vac/Vcc 18...30 Vac/Vcc

Sonda de CO0...1500mVcc Alarme

1

ControleRelé

Co

ntr

ole

mA

cc

ou

Vc

c

Co

ntr

ole

Pu

lso

s 2

4V

cc

Comunicação

RT

RT

GND

Retransmissão

Termopar

Sinal de entrada

1 1131

2 1232

3 1333

4 1434

5 1535

6 1636

7 1737

8 18388

999 1939

101010 2040

+

+

+

+

++

Co

ntr

ole

mA

cc

ou

Vc

c

Co

ntr

ole

Pu

lso

s 2

4V

cc

44

55

++

ControleRelé

CS

TEMPERATURA

2º SP

Alarme2

Cuidados especiais

1) O controlador TH 2045 deve ser instalado longe de fontes excessivas de calor, umidade e vibração.2) Por ser de alta impedância, o comprimento do cabo da sonda de carbono deve ser o mais curto possível, blindado e aterrado. Este e os demais cabos de conexão devem passar longe de cabos de alta corrente, que são fontes de ruídos excessivos.3) A sonda de zircônio deve ser instalada conforme orientações do fabricante.4) O termopar da sonda (sensor de temperatura) deve ser conectado apenas ao controlador TH 2045, nunca devendo ser ligado em paralelo com outros dispositivos.