21
1 Programa Joaquim Nabuco 1º/2013

Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: [email protected] Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

1

Programa Joaquim Nabuco

1º/2013

Page 2: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

2

.

Page 3: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

3

PROGRAMA JOAQUIM NABUCO – SERVIDORES 1º/2013 –

1. SUPERVISOR Tiago Neiva Santos Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: [email protected] Tel: (+55 61) 3217-4012 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: [email protected] Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA Blanca Isabel Alarcon Yampasi Nacionalidade: Bolivia Tribunal de Origem: Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia Cargo: Magistrada Período: 03/06/2013 a 14/06/2013

Page 4: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

4

ÍNDICE

AUDIENCIA CON EL EXM SR. MIN JOAQUIM BARBOSA Y VISITA A INSTALACIONES DEL TRIBUNAL SUPREMO FEDERAL……………………………….…...............................................................................................................................0Erro! Indicador não definido.

REUNION EN LA SECRETARÍA DE INFORMACIÓN, VISITA AL SECTOR MÉDICO Y GUARDERÍA, VISITA A TV Y RADIO JUSTIÇA, VISITA A LA BIBLIOTECA ……………………………………………………………………………………………………….07

SESIÓN PLENÁRIA DEL STF Y VISITA AL CONSEJO NACIONAL DE JUSTICIA….…………….............…………………….….10

VISITA A LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPUBLICA Y A LA ORDEN DE ABOGADOS DE BRASIL……………….12

VISITA AL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA Y VISITA A LAS INSTALACIONES DEL SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...14

VISITA A LA CENTRAL DEL CIUDADANO Y AL SUPERIOR TRIBUNAL ELECTORAL…………………………………………….….16 VISITA AL SUPERIOR TRIBUNAL MILITAR Y AL SECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DEL STF………………….…….18 VISITA AL TRIBUNAL SUPERIOR DE TRABAJO………………………………………………………………………………………………….20

Page 5: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

5

INTERCAMBIO JOAQUIM NABUCO

PRIMER DIA

INICIO DE PROGRAMA

AUDIENCIA CON EL EXM SR. MIN JOAQUIM BARBOSA Y

VISITA A INSTALACIONES DEL TRIBUNAL SUPREMO FEDERAL

Brasília, 03 de junio de 2013

Blanca Isabel Alarcon Yampasi

Magistrada Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

El Dr. Luís Claudio Coni, asesor de Asuntos Internacionales del Tribunal Supremo

Federal, fué el encargado de darnos la bien venida a Brasília, dentro del programa Joaquim

Nabuco destinado a los magistrados y personal del poder judicial, cuyo objetivo es el

conocimiento de e intercambio de experiencias de los países miembros del MERCOSUR.

En la explicación que se nos dió se hizo conocer que los poderes Legislativo, Ejecutivo

y Judicial mantienen una independencia armonica entre si y que la justicia no es parte de los

otros poderes como el Ministerio Publico, defensa publica y la Defensoria Pública y que el STF

se encuentra a la cabeza del Poder Judicial y su división en justicia común y justicia

especializada, esta ultima se encuentra comprendida por la Justicia Electoral, de Trabajo y

Justicia Militar.

Comentario

A pesar de las actividades recargadas del Exm. Sr. Joaquim Barbosa, no recibió en

audiência; durante el tiempo previsto pudimos explicarle sobre nuestros sistemas de justicia,

habiendo el rememorado el evento en que tuvo la oportunidad de compartir con el Ex

Presidente y Exmo. Dr. Eduardo Rodriguez Veltzé, actitud que me lleno de emosion más aún

cuando hoy en dia es nuestro representante ante el tribunal de Justicia de La Haya dentro de la

demanda marítima interpuesta por Bolivia contra Chile.

Posteriormente a ello visitamos las instalaciones del Tribunal Supremo Federal cuyas

funciones son: respeto y cumplimiento de la Constitucion, conocimiento de las acciones de

declaratória de constitucionalidad de ley o acto normativo federal o estatual.

En el área penal el conocimiento para juzgar delitos comunes al Presidente de la

Republica al Vice Presidente y miembros del Congresso Nacional a sus propios ministros y al

Page 6: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

6

Procurador General de la republica y en grado de recursos ordinarios: El Habeas Corpus, el

mandato de Vejez ,Habeas Data, el enjuiciamiento enviado en única instancia por los tribunales

superiores;

Tambien se nos explico el carácter vinculante de las decisiones del Tribunal Supremo

Federal, después de reiteradas decisiones sobre matéria constitucional con relación a los demás

órganos del poder judicial y la administración publica directa e indirecta .

Así como la forma em que son designados por el Presidente de la Republica de listas enviadas, que debe ser aprobada por el Senado en un total de once ministros de notable

conocimiento jurídico y buena reputación.

Page 7: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

7

INTERCAMBIO JOAQUIM NABUCO

SEGUNDO DIA

REUNION EN LA SECRETARIA DE TECNOLOGIA DE LA INFORMACION

Brasília, 04 de junio de 2013

Blanca Isabel Alarcon Yampasi

Magistrada Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

La importancia de esta unidad, es sobre todo el acceso de los abogados a todos los

tribunales de la Union, que surgio de un esfuerzo conjunto entre los diferentes organos,

Ministerio Publico, las defensorias y las procuradurias.

Comentario

Me parece inovador el que no sea necessário que se tenga que acudir a la misma oficina

para saber el estado de un proceso o acción, puesto que sin necesidad de llegar hasta el mismo

Tribunal o hasta el Distrito Federal se puede acceder a la informacion; lo que lleva además a la

reducción de costos y gastos de transporte y sobre todo de hospedaje por el traslado a outro

lugar, la petición no se limita a horários de trabajo dado que se puede presentar durante las 24

horas. También se reduce la cantidad de personas que tendrian que asistir a los diferentes

tribunales, descongestionando filas de espera en los diferentes juzgados, en su ingresso, uso de

asensores y otros. También se reduce él numero de peticiones inadecuadas por culpa del

formalismo.

Considero que es uma buena medida que se há tomado, por lo que espero que a futuro

tengamos un sistema de esa naturaleza que daria lugar a un mejor acceso a la información y

evitar problemas que se presentan por continuar com um sistema obsoleto que permite

reclamos contínuos y sobre todo la presencia innecesaria de las partes y los abogados.

VISITA AL SERVICO MEDICO

Considero que es importante contar com asistencia médica en la misma fuente de

trabajo porque facilita em caso de encontrarse com problemas de salud acudir diretamente a los

profesionales em las diferentes especialidades, por cuanto evita tener que salir de la fuente de

trabajo, obtener uma ficha para ser atendido lo que conlleva a perder parte de la jornada laboral

sin embargo contar com un sistema de esa naturaliza ahorra tiempo y da oportunidade a los

Page 8: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

8

beneficiarios en este caso a los magistrados, jueces y servidores acudir a las diferentes

especialidades, como ser cardiologia, fisioterapia, odontologia y otros.

Comentario

Em cuanto a la guardearia si bien hoy em dia todos mis hijos son mayores de edad, sin

embargo despues de nacidos hasta el ano y médio me hubiera gustado contar con una guarderia

en mi fuente de trabajo, para poder amamantarlos sin ningun problema, com la seguridad de

saber que se encuentra bien atendido por um equipo consistente en pediatra, enfermeras,

nutricionista, pedagoga, cocinera serviente y recepcionista. Al contar com todo este personal en

el cuidado de los ninos considero que toda madre trabajadora ya no se encuentra preocupada

por sus bebes al contrario considero que mi rendición laboral hubiera sido mas óptima.

Asimismo considero importante el programa de salud implementado ¨calidad de vida¨

porque el contar com uma unidad de fisioterapia para mi es de transcendental importância

porque cada vez es mas alto el índice de administradores de justicia que padecen este problema.

VISITA A RADIO Y TV DE JUSTICIA

La visita fue muy importante porque um canal de televisión es um sistema massivo de

información a la cidadania en este caso ATV justice, porque todo el Pueblo com solo colocar a

canal del Poder judicial podra estar enterrado sobre los nuevos câmbios em la justicia, sobre la

interpretación de leyes a través de los fallos, así como de la intervenciones de las autoridades

judiciales en los casos concretos y acciones por tanto un mejor acceso a la justicia de la misma

manera com relación al Ministério Público, y la Defensoria Pública.

Comentario

De la explicación efectuada por el responsable nos enterramos que se transmiten

sesiones y audiências publicas en vivo, me parece un paso muy importante porque en primer

lugar se transparenta la actividad de las autoridades judiciales, el Pueblo sabe incluso una

determinada posición tomada por el magistrado como se dice de cara al Pueblo a través de su

participación o decisión. Al transmitir en forma directa y toda la sesión la ciudadania sabe cual

el trabajo y los conocimientos que tiene el magistrado que es relator de un caso concreto, ello

compromete mas al juez o Tribunal sobre su idoneidad y experiencia.

Page 9: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

9

Se cuenta tambien com programas de información y de aclaración sobre una nueva ley.

Asi como orientación sobre sus derechos y deberes. Es de esta forma que considero que se

educa al ciudadano, aprendiendo y conociendo lo mas elemental de una ley.

Además de ello contar com uma radio emissora que trata temas a profundidad para

evitar que los temas importantes sean tratados superficialmente.

VISITA A LA BIBLIOTECA

Vsitamos la biblioteca, nos hicieron recorrer sus dependências como la sala de estudios,

sala privada de los ministros, de colección especiales, de obras raras, espacio cultural y para

consultar sobre los libros existentes em su banco de datos lo que suma aproximadamente

100.000 obras entre nacionales y extranjeros se cuenta com uma computadora on line.

Los servicios que se ofrecen en la biblioteca son sobre doctrina jurídica y legislación,

prestamo de publicaciones, orientacion para la utilizacion del material disponible, obtención de

fotocopias y otros. Lo importante es que cuenta con um sistema informatizado disponible y

médio digital de diferentes áreas del STF. Además la información que se brinda es a través de

diferentes soportes como libros fotografias, áudio y otros.

Page 10: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

10

TERCERO DIA

Brasília, 05 de junio de 2013

Blanca Isabel Alarcon Yampasi

Magistrada Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SESION PLENARIA

La asesoria del ceremonial bajo la dirección del Sr. Tiago Neiva nos tenia reservado a

quienes participamos del programa de intercambio para presenciar una sesión del Plenario

entregándonos el orden ente que debían ser consideradas las acciones y recursos por el STF

noticias STF. sesión plenária del martes 4 de junio del ano en curso.

Comentario

Antes de ocupar funciones en el Tribunal Constitucional Purinacional de Bolivia

desempene funciones como magistrada del tribunal de apelación en la Sala Penal Primera del

Distrito de La Paz, si bien en esta instancia se senalaba audiências para conocer los recursos de

apelación incidental y apelación restringida, sin embargo no tuve la oportunidade de presenciar

una sesión ante un Tribunal como el del STF., sesión que en su integridad no tuvimos la suerte

de escuchar por tener que asistir a otras actividades.

Por lo que si bien no escuchamos toda la sesión completa pude advertir que en la misma

no se ingresó a tratar el fondo, porque la discusión se centro en el proyecto de ley

constitucional No.14/2013 cuyo objetivo es modificar las leyes 9.096/95y 9504/97¨ sobre la

migración partidária que ocorre durante la legislatura¨ solo sobre la formalidade de los

representantes PSTU, Red de sustentabilidad y solidaridad y el senador Pedro Taques fueron

admitidos ¨como amicie curiae¨.

VISITA AL CONSEJO NACIONAL DE JUSTICIA

En la visita realizada tuvimos la oportunidade de conocer sobre las funciones del

Consejo Nacional de Justicia cuyo objeto es el control y la transparência administrativa y de

procesos. Sobre todo velar por la autonomia del Poder judicial y por su Estatuto. Esta integrado

por 15 consejeros de los cuales once son jueces, dos abogados y dos ciudadanos de notable

conocimiento en lo jurídico e intachable reputación, el Presidente del Tribunal Supremo es

tambien del Consejo Nacional de justicia.

Nos senalaron tambien que para el buen desempeno de las autoridades judiciales se

cuenta con la oficina de la corregiduria de justicia, que vela por el buen desempeno de los

Page 11: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

11

tribunales y juzgados y tambien ejecuta politicas publicas siendo dos anos el tiempo de

mandato de los consejeros. Además cuentan com una oficina de atención al publico que la

llaman oidoria, para recibir quejas reclamos y sugerencias.

El tema de Derechos Humanos cuenta com vários programas como el de movilizaciones

colectivas judiciales, eficácia de la ley contra la violência contra la mujer, comenzar de nuevo,

infância y juventud, medida justa.

Tambien se nos comunico que es importante senalar que se crearon registros entre ellos:

Nacional de adopción, de la Ninez y la Adolescencia y el del Adolecente en conflito, y para

mejorar el desempeço de los tribunales y jueces la implementación del proceso judicial

electronico y la valija digital herramienta importante que sirve para el envio de cartas, ofícios ,

informes y peticiones administrativas.

Comentario

Esta institución se conoce en Bolivia como el Consejo de la Magistratura.; teniamos la

confianza que al crearse conjuntamente con el Tribunal Constitucional hubiera sentado bases

mas firmes, lastimosamente si bien tenia dos competências importantes entre ellas la

disciplinaria y la administrativa, hoy en dia el Consejo de la Magistratura conformada por 5

magistrados elegidos mediante voto popular, se há reducido a solo conocer la parte disciplinaria

así como la formacion inicial y formacion continuada de jueces no así la parte administrativa

financiera.

En el caso de Brasil, debido a una composición mixta veo que si há logrado notables

avances, lo cual da seguridade tanto a los jueces y tribunales cuando se hacen convocatorias

públicas y por mérito se dá el ingreso a ocupar cargos en la judicatura, la estabilidad laboral y

sobre todo la vitalicidad, permite seguridad en el trabajo toda vez que solo puede ser cesado

cuando llega a la edad de jubilarse, por renuncia o muerte. Este respeto a la institucionalidade,

Buenos salários y estabilidade laboral da lugar a que un administrador de justicia, ya sea juez o

miembro de un tribunal colegiado pueda actuar y fallar de acuerdo a la ley sin miedo ni temor

de sus decisiones, lo que dá lugar al ejercicio de una independência con relación a los otros

poderes.

Page 12: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

12

INTERCAMBIO JOAQUIM NABUCO

CUARTO DÍA

Brasília, 06 de junio de 2013

Blanca Isabel Alarcon Yampasi

Magistrada Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

VISITA A LA PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA

La subprocuradora em ausencia del Procurador General, autoridad que se encontraba de

viaje em Europa nos explico sobre la historia reiterando que el origen del Ministério Publico

esta estrechamente relacionado con la organizacional del poder judicial y que fue en la

Constitucion de 1988 que se efectua una definición del M. P. como una institucional esencial

en la función jurisdicional del estado asi como su responsabilidad en la defensa del orden

jurídico, el regimen democratico de los intereses sociales e individuales indisponibles.

El procurador General de la Republica es el jefe del Ministério Publico de la Union del

Ministério Publico Federal, actua tambien como Procurador General Electoral y Preside el

Consejo General del Ministerio Publico encargado de ejercer el control de la Institucion tiene la

misma condición de los ministros del Supremo Tribunal Federal.

Es escogido por el Presidente de la Republica

Debe ser escuchado en las acciones de inconstitucionalidade y en otros procesos de

competencia del Supremo Tribunal mover acciones de control concretado de constitucionalidad

y las aciones penales como el objetivo de denunciar del STF agentes públicos como diputados

Federais, Senadores, Ministros de Estado y el Presidente o Vice presidente de la republica.

Debido a su ingreso en la carrera por concurso público es la consagracion de su propia

institucion, que goza de independencia funcional, ayudo a contribuir en el fortalecimento de la

institución que llegó a ser una función primordial en la Defensa del Estado de derecho. Gozan

de inamovilidad lo que les permite analizar libremente sus objetivos y metas.

Desde el punto de vista funcional, la institucional es una sola, y se desempenan em

todas sus esferas de actuacion, aquellas que le fueron atribuídas por la constitucion, su estrutura

organizacional fue constituída de acuerdo com la forma federativa del Estado , lo que da lugar

a que se divida em ministério Publico de la Union y Ministerio Publico de los estados, el

Ministerio Publico de la Union se Sub divide em cuatro ramas: Ministerio Publico Federal,

Page 13: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

13

Ministerio Publico de Trabajo, ministério Publico Militar y Ministerio Publico del Distrito

Federal y territórios.

Comentario.- Con relación a la Procuraduría, en Bolivia se trata del Ministerio Público

considero que su trabajo debe ir conjuntamente com el Poder Judicial, al respetarse su carrera

judicial asi como su innamovilidad funcionaria se respeta su independência. Además lo que me

llama la atención es que si bien en Bolivia hay fiscales assignados a varias matérias lo que me

parece importante es su papel de interponer denuncias para investigación en diferentes âmbitos

que afecta a la ciudadania. Sin esperar que eso tenga que merecer que la institución afectada

sea la que denuncie y especialmente cuando se trata de bienes y dineros del Estado.

VISITA AL COLEGIODE ABOGADOS DEL BRASIL

Considero que se programo esta visita a una institución que no depende del Poder

Judicial, pero que sus asociados son quienes como profesionales intervienen en todos los

procesos y acciones ya sea como abogados de las partes contratados en forma particular como

en su condición de defensores públicos.

Comentario

Me sentí contenta de escuchar despues de mucho tiempo a un representante de uma

colegiatura com mucha solvência y orgullo referirse a la transparência y valorizacion del

professional abogado. Sobre su sistema de elección para aceder como representantes ante el

colégio Nacional de abogados, asi como en sus distritos judiciales, los cuales acceden por voto

de sus colegiados y que se realizan como cualquier elección, la colegiatura es obligatoria,

además de una cuota anual de 600 reales, no dependen del Poder judicial, ministério Público ni

consejo de cuentas.

Mas como associados proponen nombres para que 2 de sus colegiados sean elegidos

como representantes tanto al Consejo Nacional de la Judicatura, al Supremo Tribunal F. , al

Tribunal Supremo Electoral, entonces se advierte que el Poder judicial considera dicha

nominación porque es um colégio muy bien fortalecido y com um numero elevado de abogados

registrados.

Que tambien tienen legitimación para plantear la inconstitucionalidade de una norma

Page 14: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

14

INTERCAMBIO JOAQUIM NABUCO

QUINTO DIA

Brasília, 07 de junio de 2013

Blanca Isabel Alarcon Yampasi

Magistrada Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

VISITA AL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

El Tribunal Superior de Justicia como tribunal ordinário resuelve en ultima instancia así

como uniformar la interpretacion de la ley federal en todo el Brasil bajo los princípios

constitucionales de garantia y defensa del Estado de Derecho. Su competencia es la de conocer

causas originadas en el todo el território nacional y em todas las jurisdicciones no

especializadas. Juzga crimines en los que se encuentran involucrados los governadores de los

estados y el distrito federal, y de responsabilidade de los consejeros de los tribunales de cuentas

estatuales de los miembros de los tribunales regionales federales, electorales y del trabajo.

Conoce tambien habeas corpus en la que son demandados las autoridades citadas

anteriormente así como los ministros de Estado, excepto en los casos relativos a la justicia

electoral. Tambien conocen en consulta las acciones concedidas o negadas por tribunales

regionales federales o de los estados siempre que se aplique la ley federal.

A partir del 2005 como parte de la reforma judicial el superior tribunal de justicia

amplio su competência para analizar la concesion de cartas rogatórias y homologación de

sentencias extranjeras

Esta compuesto por 33 ministros divididos en tribunales regionales Federales, tribunales

de justicia de los Estados y miembros del Ministerio Público.

Tribunal Regional Federal o jueces Federales. Son tribunales de segundo grado de la

justiça federal comum por encima de los jueces federales los tribunales se componen de siete

jueces Se cuenta com 5 tribunales regionales federales, cada estado se constituye em una

sección judicial con sede en Brasilia, mientras que los jueces federales tienen competencia para

processar y juzgar causas de la unión.

Por outra parte tambien la justicia federal cuenta con juzgados especializados federales

y turmas recursais y com tribunales de jurado.

Page 15: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

15

Tribunales de justicia y jueces estatuales

Son tribunales de justicia de segundo grado en los estados y no en los Distritos

federales, estos tienen su sede em la capital y su sede em todo el território de la unidad

federativa.

VISITA AL ARCHIVO

La implementación de um sistema digitalizado en el Supremo Tribunal Federal, ayudo

bastante en la descongestión de procesos materiales através de la sistematización electrónica

com el objeto de acceso a la justicia de las partes y los abogados sobre el estado de un proceso

u accion, sin necesidad de tener que acudir a los diferentes tribunales del poder judicial. Sobre

todo para transparentar la actividad de um poder tan importante en el seguimiento de la causa

hasta su conclusión.

Comentario

De lo anterior si bien en Bolivia se cuenta con un sistema digitalizado sobre el sorteo de

causas y acciones además sobre peticiones y recursos solo en el área penal, así como en el

Tribunal Constitucional para el sorteo, distribución de causas, hasta el pronunciamiento de

resoluciones y cumplimiento de las mismas, más no ocurre en las otras matérias civil, social,

laboral, tributario que deben tener un mismo tratamento.

Sin embargo lo que también nos falta es implementar el acceso irrestricto de los

abogados y de las partes en el lugar donde se encuentren para obtener informacion sobre los

mismos. Este paso importante dentro de uma administración de justicia permitirá que se

cumplan principios procesales senalados en nuestra constitución como el de una justicia pronta

y cumplida que hoy se advierte que el poder judicial del Brasil al contar com um proceso

digitalizado y que si bien por cruce de informacion ninguno de los países participantes cuenta

con un sistema tan avanzado y al ser miembros del MERCOSUR corresponderia uniformar e

implementar en su integridad para el bien estar de los usuários, considero de ahi la importância

de este programa de intercambio porque justamente nos permite conocer una otra realidade de

cerca, realizar comparaciones y tratar que dichas experiências sean implementadas en nuestros

países.

Page 16: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

16

INTERCAMBIO JOAQUIM NABUCO

SEXTO DIA

Brasília, 10 de junio de 2013

Blanca Isabel Alarcon Yampasi

Magistrada Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

VISITA A LA CENTRAL DEL CIUDADANO

La central del ciudadano, fue creada en mayo de 2008 como un médio de comunicación

directa con los ciudadanos brasileros, que se realiza ante el Tribunal Supremo Federal mediante

solicitudes, criticas y agradecimentos relacionados a las actuaciones de la Suprema Corte, al

funcionamento en si del Poder judicial y otros órganos gubernamentales lo que demuestra que

sus actividades no se circunscriben solo a las relacionadas con el poder judicial, sino tambien a

outras instituciones, habiendo el personal recibido la correspondiente capacitación y

entrenamiento y por eso su trabajo se multiplico al haber recibido muchas solicitudes al ano.

AUDIENCIA EN EL TRIBUNAL ELECTOR

Es uma rama especializada del Poder Judicial, su competencia es conocer problemas

electorales, parte administrativa sobre la organizacion y realizacion de elecciones, referendums

y plebiscitos. El tribunal Superior Electoral esta compuesto por 27 tribunales regionales

electorales, com sede em la capital de los estados y no em el distrito Federal asi como por las

juntas electorales y los jueces electorales, el Tribunal Superior electoral compuesto por siete

ministros que se renueva cada dos anos. En su composicion se tiene a dos ministros del

Supremo Tribunal Federal, dos del Tribunal Superior de Justicia y dos abogados de notables

conocimientos e idoneidade, la rotatividade de los jueces tiene por objeto mantener el caracter

apolítico e independiente para garantizar el estado democrático de derecho.

Comentario. Debido a que fui juez electoral en Bolivia, conforme manifeste al

Presidente del Supremo Tribunal Electoral, esperamos contar com um sistema informatizado

para las próximas eleccciones no solo en cuanto al registro y el numero de electores y sus

direcciones sino tambien sobre el momento de emitir el voto em base a um nuevo

recatrastamiento de cuanto somos y cuantos votamos y se tenga sus resultados a la brevedad

posible para evitar todo tipo de fraude y lograr la confianza de la población. Asimismo el dia de

la visita nos enterramos que el Supremo Tribunal Electoral cuenta com un 90 % de confianza a

Page 17: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

17

diferencia incluso de los jueces ordinários, que importante es para la vida democrática de um

país. Además el ejercer su derecho de ciudadania a traves de la emision del voto electronico

que a diferencia aun de otros países como el mío seguimos realizando el traslado de cajas que

contienen los mismos dando lugar a duda sobre si no se aumento o disminuyó durante ese

processo los votos em favor o en contra de um determinado partido politico, tal cual se nos

exhibió en el museo de dicha institucion. Es una forma de avanzar de sus instituciones a la par

de la tecnologia y sobre todo transparentar sus actividades, lo que demuestra uma total

independencia.

Page 18: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

18

INTERCAMBIO JOAQUIM NABUCO

SEPTIMO DIA

Brasília, 11 de junio de 2013

Blanca Isabel Alarcon Yampasi

Magistrada Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

VISITA AL TRIBUNAL SUPREMO MILITAR

Después de una explicación sobre los antecedentes históricos del Tribunal Supremo

militar en los que se hace conocer que se encuentra en la administración de justicia como la

más antigua lo que marca su importância en la historia del Brasil y que recibió varias

denominaciones entre ellas Consejo Superior Militar y Supremo Tribunal militar.

Además em cuanto a su composición la justicia militar de la unión estaria compuesta

por la auditoria de correción, los consejos de justicia, los jueces y auditores y jueces y auditores

substitutos, senalando que la instancia superior de la justicia militar es el STM que conoce en

grado de recurso, las acciones criminales iniciadas em las auditorias y las conocidas por sus

jueces y que contra sus decisiones no se interpone recurso de apelacion ni recurso alguno por

tanto son de ultimo grado. En um total de 15 ministros vitalícios nominados por el Presidente

de la república y la aprobacion por el Senado Nacional de ellos diez militares, três dela marina,

cuatro del ejercito y três de la aérea, además de 5 civiles, de los cuales son três abogados de

bastos conocimientos y de buena reputación con mas de 10 anos de actividad professional, uno

de la carrera de jueces y otro proveniente del Ministerio Público militar. Esta composición

mixta de civiles y militares tienen por objeto aumentar y fortalecer los conocimientos y

experiencia de los civiles; la justicia militar de la unión se encuentra compuesta por doce

circunscripciones judiciales, conformada por los consejos de justicia y jueces auditores.

REUNION EN LA SECCION RESPONSABILIDAD SOCIAL

El encargado de la citada unidad nos explico el problema que se da en el sistema

penitenciário brasileiro y que este constituye un desafio, por existir uma mayor cantidad de

detenidos com relación a los recintos y la cantidad que deberia albergar para los que hubieran

sido construídos de 540 mil detenidos existentes em todo el pais, el 40 % aproximadamente son

Page 19: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

19

detenidos preventivos sin condena por la justicia y el déficit de espacios en los establecimientos

penitenciários de 203.000.

Comentario

Que, si bien se aplica los sistemas cerrado, semi abierto y abierto, sin embargo se

advierte que despues de cumplir la pena el preso no tiene donde ir, no tiene ropas ni dinero

para el omnibus, son libres pero sin saber que hacer por eso se há implementado programas

para que ellos puedan salir por los menos técnicos en diferentes áreas, e incluso de aceder a

uma universidad o sea conseguir becas para estudios superiores.

Tambien se nos indico que en los últimos dos anos 44.ooo se beneficiaron con la

aplicacion de progresiones de penas en regímenes y tambien libertades condicionales.

En bolivia creo que tenemos el mismo problema que de los países vecinos, más aún

cuando la cantidad de detenidos preventivos sin sentencia son mas de aquellos que tienen

sentencia condenatória. De ahi el informe realizado por el Alto comissionado de las naciones

unidas, sin embargo debido a las nuevas politicas del gobierno y de sus autoridades ejecutivas

que se encuentran a cargo del ministério de gobierno, se pretende dar salidas alternativas para

evitar que aumenten la cantidad de detenidos toda vez que la infraestructura es mucho menor

em relacion a cuantas personas se encuentran privadas de libertad. Sin embargo de ello

considero que debe realizarse todos los esfuerzos posibles para insertarlos a la sociedad aunque

estos son estigmatizados incluso por su propia família, por el grupo que los rodea y tambien por

la sociedade. Al contar Brasil com empresas e industrias es mas fácil de realizar convênios para

que su contratación y se cumpla el acceso de los presos a fuentes de trabajo que es uno de los

factores principales para la resocialización de los condenados en toda sociedade considerando

que apenas trabajan um 14 % y solo estudian um 8 % y muchas veces aun menos, porcentaje

que no cuento em este momento pero que creo firmemente que em Bolivia es mucho menor.

Los programas que lleva esta oficina sobre reciclaje tambien me parecieron interesantes

porque em defensa del médio ambiente se induce a la família para la colecta em casa de

materiales como metal, vidrio, papel, plástico y traer todos los lunes al STF.

Sin embargo considero que tambien deberian implementarse politicas preventivas para

evitar mayor cantidad de crimenes porque no bastaran cárceles ni sistema a aplicarse si crece la

criminalidad, el narcotráfico y el crimen organizado.más

Page 20: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

20

INTERCAMBIO JOAQUIM NABUCO

NOVENO DÍA

Brasília, 13 de junio de 2013

Blanca Isabel Alarcon Yampasi

Magistrada Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

VISITA AL TRIBUNAL SUPERIOR DE TRABAJO

Se trata de uma justicia especialiazada, en su organigrama se puede evidenciar que

cuentan com jueces de trabajo, que conocen em origen en las relaciones laborales y existen

tribunales regionales que son de segundo grado sin embargo concluye la mayoría de los

casos em uma espécie de tercer grado, se trata del Tribunal Superior de Trabajo.

Se halla compuesto por 27 ministros nombrados por el Presidente de la república de

lista propuesta del senado nacional. Tambien mediante um vídeo nos enterramos de que

ingresan 240 mil processos el 2012 aumentando em um 15 % cada vez. Se dividen em 8

turmas de três ministros

Comentario

Hemos asistido a uma sesión publica sobre embargamientos, las que ingresan en su

consideración mediante numero de expediente que luego de la fundamentación en caso de que

así lo desean sus abogados se debate y se definen por 11 ministros sin embargo despues de

escuchar vários casos advertimos que los abogados se ratifican o hacen conocer que no hay

observación y se pasa a una etapa de revisión y análisis. El proceso en la justicia laboral

tambien es digitalizado, despues tuvimos la oportunidade de ser recibidos por el ministro del

Tribunal Superior de Trabajo, quién nos explico sobre su organización, competencias, y lo que

me intereso mas es sobre el embargamiento, cuando abogados ante la existência de critérios

diferentes sobre casos análogos cuyo pronunciamiento es diferente por las turmas se plantea el

embargamiento con ello se pretende uniformar la jurisprudencia, tambien nos comento que no

es vinculante.

La sentencias en el Tribunal Constitucional en el cual trabajo son de caracter vinculante

en consecuencia considero que cuando hay criterios diferentes la sala o el magistrado que

pretende apartarse debe justificar.

Page 21: Programa Joaquim Nabuco 1º/2013€¦ · 2. COORDENADORA Marcia Regina da Cunha Assessoria de Assuntos Internacionais E-mail: marcia.cunha@stf.jus.br Tel: (+55 61) 3217- 6505 3. SERVIDORA

21

Tambien me llamo la atención sobre las resoluciones de mérito, ante la existencia de

una prueba falsa o um testimonio al plantear este recurso se pretende invalidar lo que se

obtiene em base a fraude, nosotros conocemos como revisión extraordinária de sentencia que

tiene el plazo de un ano para conocer sin embargo nos enteramos que en Brasil en el área civil

2anos y en el área penal sin plazo.

Sobre la protección a los trabajadores, la mujer y los menores trabajadores, el que se

encontraria en proyecto de ley. Conforme le manisfestamos al ministro Carlos Schermann

consideramos em cuanto a la tutela sobre los derechos a las mujeres trabajadoras tenemos una

buena jurisprudencia.