119
1

Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

  • Upload
    others

  • View
    17

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

1

�����������������������������������

����������������������

Page 2: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

2

�������������������������������� �������������������������������������������

���������������������������

�������������� ��!�� ��!� ����"#$���

�%�����������"�&&&#'�(�#�������)���(��*�

+����,�������������������������������������������������"���-��$�,�

�#�����������������������&&&#'�(�#�����

./��������0�����������$�������������#�������������������$������������1������"(��1���2�$���������������������3����(����

�0���������������0����������������������������"�����������$�����#4�5�67"����8�(��9��$����:;<=>?@@?��

Page 3: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

3

��������������������������������������

�������������������������������������

��!�

Page 4: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

4

"#����$��������%&������������������ ����������������������������������������������%&����������������� ����������������� ���������������������������������������������� �� ��������������� ������������������� ������� ������������������!��������"�������������#���������������������$��� ��%�����&� ���� ��%�������'������������ �������(�������&��)���*�������������+)��,����-.������������ �������/���&����0���� � �,�����-"������������ �������0�������1�� �������%��)*��������� ��1� �����������222�����-3������������ �������(4����%��������������%���)���������������$����1������������%���*� ��������-������������� �������5����&�������� ��� 6�������%� � ��$����� ��7�)*�� �$�����&1������%,�����"������������� �������86�&��������������#�� ���&������������%� �1��,�����"9������������ �������:� �&�� ;�%���������,�����"������������� �������<����������&��������%� �����%��&�������� �1�������"'������������ �������7����� �����������������*�����%�,�����9��������������#������������ �����=� ��>�������������9"������������ �������8�$��������������������������,�����9?������������ �������/��������%��$���%����� ��,�����9������������� �������@�� ������A���������!����� ��%����%�������������!������������������ �����,���?-������������ �������/��222���%��$���������������%����,�����?9������������ �������(�����&�� �����%������%�����������%������)*� �����%� ����%��1������?������������� ������� �����*������%����������%��1�,�����?��������������#����������������%��������B������������������� �������<�������$���������,������?�������������#�%������&�������������������������3������������ �������@�1����B�&A���%�,�����3.�

Page 5: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

5

����������� �������C�����,�����3"�������������#��&�������1D���������&��� � �������������3������������� �������B�����������%� ��1�#�%�������& �������'.�������������#������=�)*� � %���������������'?������������ ����1�����&���� ��&�+��%���������������.�������������#����1��� ��B������%�����-������������ �������<�1�� � ��������� � ��������� � ���������%!��&�����<����������3�������������#����A��%�� �E���7�%���������..����������������$����F=��%���7�%�����������1�� � ����1��������."�������������#��������� �E���7�%���������.?�������������#� ���&���%����������� ���������� ���������������������� �����A��%���������������.3�������������#�%������&��������� ����������������.�������������#���������������!�����������������������-������������ ���������������%�������������������������������� ��������?������������ ������� %������������������� �������������G1�������(1�������3�

Page 6: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

6

$��������%&��#'(����)�*��+��,���

��

.����� ���� ��� ����������� ���� ��� �� �4� ���������� ��"�� ���������� ������������� ����������� �� ���������� �����1� �� �������� A������� $������� �� �B�"������ �� ������� �� ������6�B�#� 6��� $������ �� ���� �� ��0"�$����1� ��� �A�������������������:;C;���:;<D#�

E� "�B��� ������ ������� �� ������� �� ��"������� ��(�������F0"�$�����G���A������ ����"1������$���,����������H���1� ����������� ���$�1�E�B�"����� � �� ������� ������#� ���� (I� ��� �������$�������,� 9��F"��� ������#� +�� ����"� ���>��� ���������������� ����"���B���������(��A��1������������������������������#�

+� "��������� 7� ���������"������ ����"��� �������1� 'I� ��� �� ��H��� ���� ������� �� $�������1����0�"(������ �� �������� (���"��#� +"�I�1� "�B��������� ����� ������ ��0"�$���� J�� $�������3� ���:;<:� �� ���� ��0"�$�B�� �� �7��� �� ���� �0��� ��$�����������#�

+"����� ��H���� ���(��� �K��"��� �������B��1���0���� ���B�$������ ����1� ��� ��0"�$���� (�'�#���'������������$��,�.E� ����"�7�0��41�.E��(����

Page 7: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

7

���9�B����� �"����"������B�������������41�.###�0����K$���� ����������� ��"�� ���������� 9��F"����������������"����������$����"#41�.9��F"���������������������� ����"41�.+����J������1����"� ��L������$M���� 9��F"��� ������� ��� �������� 0����"����41�.+�$(����� �� 9��F"��� ������41� .9��F"��� ������1���������1� �����1� (����� �� $������41� .9��F"���������1� �� ���������� ��$��"41� .9��F"��� ������������ $�������41� .9��F"��� ������1� ��"��� �� ����"41� .�����"� �� ��������� 9��F"��� ������41�.G���A������������������2��� ��'�����B��������������� 9��F"��� ������� $������ ���� /��� E"��������������0���(�����������������(�$�>�(�$����41�.N�� (����� ��� ��B����41� .E� �������� �����������4#�

������� ����� ��� ��� �����B�� �� ������� ������������ �������I���� ��������"����1� �� ���7����� B����� ���������IB�"� ���1� �� ������ ��B������7$��$���1��������>������7��$���������������"� ��1���������$IB�"#�

��� :;O<1� ��� ������ �� ��"������� ������� ��������������1����������������������"���"�������"����� �� ��� �����(�������� �� �����#� 9�������������������������������������B���������3�������0���� ���1� ��"B� � ��� ��� ������ .�"����4��������B������������#�9��F"��1����������B����/������� ����1� ��'�� B����� ��� ���1� 7� ��7� (�'��"��0����$����������������0�"(�����1���������������������1�����$�����$������$�������1�$������

Page 8: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

8

�� ��F������ 0����"����#� ����� "��0���� ��1�������1� ��� :;<D� ������� ���� �"����� ������� �������� ������� �� ������� ���� ����� ����1� ���$�������������1������"��������������������F0"�$�#�

Page 9: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

9

��������������������������������������

��

�������%&��

��$����� ��� ������� ������� �� (���A���1� ���������� �����1��������$�1�������������A��$�1�$��������1�����FB��1�������B����F��"���������J�$�"����� ����"��� �� ��� �������������� �� ���K�����$KB�$�� ��� ������#� +���B7�� �� ���� ������ ��� ����� ������ �$����$������1� ���$������� ����B��$�"��� ������������� �� $��I���� �����A��$�1� ��������� $��������B�1� ���L��� �� ������������� �������������H��1������������1�������A���������������1� �� ������ �� �� B�"(��#� ����� ���0�"(�� ���������1� ���7�1� �� ������M�$��� J� '�B������0����"����1����B������������������������� �����"���(������������"��������������������1�������������������� �����$����"����� �� ����$����"� ����1����� ���� �� ��$���B�� ��� ����$����1� ��� ��������� ����$�� ��� �������� �� ������ (���A���1� ���(��A��� ��� ��� ��$����$����� ��"�� $����� ��������M�$��� �������F0"�$�1������(�������������� ��� ���"� ����� �0���� F����1� ��� ��B��� ����K�1������B������0���$�"���B������������������6����#�

Page 10: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

10

����� ���0�"(�� ���� 7� ��� "�B��� �I��$�#� 6�"�1����$������1� ���$��������1� ������ ���� �"��������A�$��� �� J� ���� � ��� $���M����1� ������������ J�� ���M�$���� �� ���K����� '�B���"� ����H���� "�������� �I$���� �� ����IB���#� ����� ���� ��������� ����� ���� ��� �� �� +� ������ �����1� $���������������� ����$����� ���������� �� 0�"��1� $��������0���� ��� ���� $��B����� ��$�����"��#� +$����$�1����7�1������������������������������������������"�$�������������������������������1�����������0��������(���A���1��������(���������B�1�������0�"(���1� ��� ������� ��0��1� ��� ���� ����$������� "�B���1� ��� ��"��� �� ��������(����� ��1����� ��������� �� �I����1� ���� ��������� ��������1������������������ �����������0�"(�1��B�����0��� ���� ������ ����������(������ �� ����"����������A���B����������$����������������1��������� ����� �� �������� �����������$������������"�����������#�

Page 11: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

11

����������������������������������-����(�'�.����(���������/������0���������������0����1��12���(������3��

%��� ����� �� � �����(�1� �� ������� $���������������M�1� ��� B���� ��� ����"� $���� ��$��B��� �������� �� ����� P"B����� ��0��"1� ����� �� ��������K�� ���� ��$�0����1� ��� :D@@1� �� �"�� �������������� ��� "����1� ��� ����� �� ���� �� �������"#� +�$����� �� ����� �� � �����(�1� �� ����������$���������$�������0�����������0����"����1�7����(���� J� 0�"� �� �� ������ �� ��"B����� �� J��H�0��Q�$��� �� ����"� �������B�#� ���$��B���� �������"���� �� ��"�1� �� �Q������ �� ����$�� ���I�B����1� ��� ������� ���$����� BI����� (��������������������0���I>"��1�������� ������(����B������� �H�������� ��� ����������$7"�0��� �� ��1���������� �����1� ���� ����B������ $���� ���$������ ������������ $���������B�� �� ��$�0�������1��H�����������"�������9"A���1����������8������1������ ��"� �������� ����� +"B����� ��0��"1� �����G�������������0��1����������������������������� ����"1� �� ����� �� � �����(�1� �� ��$��B��� �������#� RI� �����1� ��� 0���� �� ���������1������������ ��� 0��� �1� ��� �������"�B����$(������� ����������� �� ��$���������� ��"�� ������ �� ����",�

.+�������7�����"������������$��������7���"���1�������������1���>��>I���"�����4#�

Page 12: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

12

6��� ��B����� ��� 0����"�����1� ���� ������� ���"������ ����1� B����� ���� ����� ������ �� ������7��$�� ��$��B��� �� ��0��S#� ���� ������ �����1��������0����"����������������>����H$"���B�������J� ����$�"����#� 2��� ���"�� ���� ��� �������H$"���B������� $�������1� $���� ������0�$�� ������� ������ �H�����B������� ���$������#� ��"K��$�����I���� ������ ���� ����1� �������� ������� �� �������$������������ �������#�N����������$����L���������� �� 9�B����1� ����B7�� �� � �����7���� ��+���$�"����1�������������"������:;@;1������������� 6�"�� �����(�1� �� $�������B�"������ ���"������� ������� �� ���������� 9��F"��� ������1� 7�����B�"B��� ���������$������� �� ��"�$�"����1���������������������0����1�����������"�� 1��������� ���K$��� �$��-��$�#� G�'�1� ������ �� (�B�������B�"B��1� ��� "����� ��$�"�1� �� $�"����� ���"����� �� �� B���B���$�"����1� �� $�$��� �� �� ����1� ��9�B��������I� ������������������B�"B���������$�"����� �� �����1������ 'I�$��������� ����"�����0�������� �������$���B��1����������$������1� ���0��B�1� ��� 0����"������ $������� ���� ��$����"1� ����FB����������0��������������������������������B������������������1���0�����1������������0��������������������J��������$������#�

Page 13: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

13

������������������4�.$���(�/������������*�(3��

%������������"I���������"��������1���������$������������������1� �� 9"��$����� 2��F����� ��+�$I��� ������1� ����� ��� $�����������1�$(������� ���� 8������ 8��7� �� 2�"B�� T�B���1� ��/��������1� ���$���B��� ���� "������ ����� ��0������� �� �I����1� ��� �"��� ������� "�B��� ������0"�$���#� �"I���� �����"� �� �����1� ��� �������IB�"� ������ �� �H������� ��������1� ���$��� ���B�"�� �� ��0������ �� �����1� ����"� $���� ���������1����� �����9�����1���O���'��(����:=?;#�

������� $��� ��� '���K���� ��� ���1� ���� �� � ��$����� �� (��������1� �������� ������ ������������"1�������������$�"������N��B�������������0��#�+"�1�������>�����������������������������+�$I���������1�������1�$�������������H�1���� ����� ��7��$�1� ��� ���� �� �� 9"��$�����2��F����#� ����������� ��� ����"1� �H��$��� ���B�$�$����� ���1����������1���$���I������$�����������"������BK�$��#�+����������������A��"���� ���������>��1� �����1� �� �������� �����1� ������� J�$�"-���� ����� ��� �"�������� �� ��������������"�$���"1� ��$"���B�� ����0���� �� ���������� ��"�B������'������1���$��������������������"1���0���������������K����������0����1�$�0�����.�������"�����41�����������������$���J��������(����������� ��"��� ��� ��� �����������#� E� ��0K����� �� ��

Page 14: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

14

���������� $��� ��� ��� �"������ �� �������H��$���� �� ����� ����B�B�� �� ��������1� �� ����(�B��� ����� ���� ���"��� ��� ��$�����#� %��� ��������1� ������ ��0������ ����"��IB�"1� ������� ��$����������#�.+��7�����������M�$���5���$��B��8������ 6��0����� �� 2����� 2�"B�1� ����������������� �� ���������� G���A��$�� �� 9����I��$�� ����"����1� ��� ������� ��0"�$��� ���� �$������ ��$�����I���� �� ������ �� ������ 5� ��B�� ��������������� �� ��������� ��� ��������1� ����� ����������L��� �� ������(�� �� � �""�1� � �������� ���6��A$���� N"����������1� ��$�����B��� ���B��$���� �� ��0�$���1� �� ��"� ��� (�B������������ ��� ��B����� �� $��������1� ���� �����B���� ��� $�0�����#� ��B��� �� $��������� ����0�"���� ����� �� ���(������ �� ������� �� ���������0���������1����C#C@D,<?=U@@@1�������(�������� $�0���� ��������� �� ������1� ���� ��"��� ���������������"���$�������0��1����������Q�$�����O:<,<@@U@@@4#�N����B����������B������� "�B������ $��������� �� ���� ��$��$(������ ���������$����������1� ���� FB��1� ������� ���L��� �� �����������������������"��#�

���� ��"������� "����I����� ��� ����M�$��� ���������� $�����"� %���$��$�� �� ���"�� %������ ��+����1����"I���������"�������������/��� �+��-����9�� ���1���������� �7�����$����������1��� ��� "���� ��� ��$�������� /��������1� ����� �����$(���������������������������������1���������������1������������������������1���"��������

Page 15: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

15

��$������ ��0��� �� ��B������� �� ���������� ����$����������>��1� $�����������1� ���07�1� ��������� $��'�����#� +� $����� �� ����$����� ����B������� �B�>��� J� (�0�"���� $��� ��� ���(��B�� �� �"����� �� ����A��"�1� B��$���� �� ��0�$���1� $�'��� ����L��1� 8������ 2�"B7���� ��������������������$�����"� ���"����� �������"(������� R���1� �� 0��� ����� ��� ���������� ���������(������"� �� �"������� �� ����� ������������ ����� ��� ������� ��� ��$���������#� ������������"����1��� ��������$�0�������������������1� "���� ��� ������1� ���������� �� ������� ���$�0����� �� ��B������#� 6�� ���1� /��������� ����$�"(�����"����"K$��#�+�?C�������1�����$��$�����$������/��� �+��-����9�� ���1�������"����������������������������#�����������1���?D���'��(�1��"I���� �����"� �� ������ ���� ����������1� ��"���������1���������"����1���"�B����������������������� ��$�������"� ���$�������������"����$�1�(�'�� E���� �����1� �� ��� ����� �H����1� $��(�$�����0�����������������+2+��E2��E6/E2#�

����������1� �� ?� �� '�"(�1� �������������"�����1� $����� �� ��� ��� ������� �� $���"�������� �� ������B�� �� �� ����� ��� �����$�����(�����1� �"I���� �����"� �� ���������$���>������������1���$������J����$�1��������������/��������1�������������1����P���$�1������������$�������������������$���������#�

Page 16: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

16

��� ����� ��$������� �"���� �� �H���� �������������$�IB��1�$���������������"�B������0������������$�"(��� ��"�� ������ ����� �� �H�$����� �� ������I��$����K����,�.###�����������$(��>����������1�$������ ����� ��� �$(��1����71� ��$������ �����������"����1� $��� ��� '��"(�� ������ ��� ���� �I0����"�1�$�����0������������ �� ��������������������I0��1������"�����$(�B����������������������"������$��������$�����1������J������I0������������� ������ $��� ���� "����1� �� ��� �A� $������������� �� ���$���� �� ���� $�IB��1� ��� �� ���(����������������$��1����� "(��(�B��� �������������������� �� ����������1� ���� ������� �� ������������� ��� "(�� �� � $��� �� ������ �� ���B���� ��$����� ��� ������ ��������� �� "������1� ���� ����B���B�� �� "��� ������� ���� ������� $�������1����������B������������$�����������"���������$�����4###�

+� ��������1� .�H����� ��� �0���BQ�$��� ��������� �� ����(�1� �#� ������ :�#1� �� �������"41�� ��,� .+�� �7�� �"I���� �����"� �� �����1� ��� ��������� ��� $I�$���1� �$"����� ������� �� �������A���������������������"(����������1�����>��1��� ��� ����� 0���� $�����$���� ����� �� ���$�� �� ��$Q��������"4#�

�"I���� �����"� �� ������ ���1� �"7�� ��/��������1���F��$����$������������������$�����B��������������J��I����1����������������������

Page 17: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

17

����������1������"����$�1����$�����������"�B��$����������������B����������H�����#�

E� 9�B����� �� ���������� 9��F"��� ��������������� ��� ����� �������$���B��� (���������� J��������� �������� �� ��$����M�$��� � ������#�/�����������E���������1� �� ������� ��"�� ��$�1� ������������� ��$����"1� �� �� � ���������� ��� $�� ������ 0����"������ ��� ��������� ��� �����1� ������������P���$��

Page 18: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

18

�������������������-����(�������1�������������,������������������,��'��

%��� �� $������>�������� �� �����>$�����%���$��$����� �""����"(������1����:=?=1�����J�9������ ��� ������� ����$��"1� ��� ���B���� ������$������� ����������1�����H������������I��������������������������0����1����'I�(�B������������� ��� �"�1� $���� ��� �������$�1� ��"���$�"��� ����������$����#�2A�������:=O@���:=O?1�������1� ���� ���$����B�� �� ����0������� +"0����������""�� ���$�1�B�������������(��1�������������� 8������1� ��� ���������� ��������� ��� ������������ ���� $��� ���� �"���������� �1� ��� ������1�������� �����9�����1�2������"���������������L��1�$���� �� ���K����� 2����� �� �� �K�#� ���� ����� �������L��� ���� �H������ ��� $(������ ������� ��H��1�����"(��>���������B�������$��� ���1��������>��� �� $��7� ��� ��� �������I$�"��� �� �$�������0����"����#� �� �� ������ ����$���"� ������#� +�������K���$��� ���$����� $�"$�"��� ��� C#;D@#?@@�(�$������ �� I����$�"��B�����"���$����$�"�����1� ����"�����������$��7#�2A������������2������"�1��H������:#O@;#@@@#@@@����7����$��7#�E�����"�����$�"$�"��1� ��� :;C=� 5� ��$"����1� �"7�� ���������� $�����1� ��� �� ������0�$�1� �����I1�����I1�����K0�1�9��I�1�2�������������1�+"��������2�������5����C#@:=#?C<#@@@�$��������#�

Page 19: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

19

E� ����"� 7� �� ������ �������� �� $��7� ������#� E� ������� ��K�� ��������7� �� ��"-�0��1�$��� DC?#?@@#@@@� �7�� �� $��71� �� �� ���$����� ������ ��"�1� $��� ?@?#@@@#@@@1� �������>��1� �����$�"�� �����1� ��� �������L��� (�"������1� ���7H�$�1���9������"�1������F0"�$����2�"B��������P���$�� �� 2�"#� E� $��7� ���I� ��0� �� ��������� ��9�B����� ��1� �"7�� �� ����� �� � �����7���� ��+���$�"����1���� ������� ����"(����� ��������� ��$��0����� ��� ��"7������ ��$�"������ ��� $�������1�$����� �� ������������� 6�$����"� �� ���71��������� �� $�����"��� �� �������1� B�"��� ��� ���������������"����������H��������1����0����K$�������"���"�B����������$���������$����"#�

Page 20: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

20

������������������4�.������������%�0��&���������������5%��36��

%��� �#� 8���� ��1� ��� ���� ��������� ������������������$��������������"�B������������������������B������������ ����"#�����������������1���K�������"�����1�������"�$�"� �������%��0����1����� �� ������� �7������ ����"���#� �����������������������:#D@@�����$��#�

������E"�B�����R���1�0��������������������� B��� R���(�"1� ��� �� �� ��� ����� ���$������������ ��� ����� �� ������ ���� ��� �������������$�"(���� J� �����$�1� ������ ������ ���$�� ������������"��������"����$����������������������1�����$(������$������7��������������(��������������������$��B��1�������������$������������� ������� �� ����������� ����$�"��B�����"��� �������A������ 0�����1� J� $����� �� ���� ��A����� ����#�����"����1�������������������K�������"�����1��� ����>�����"���#�

����� ���� �� ��������� �������B�� �� $�"��� �������������� ����"#�+�B������� ��K��������� ����������K�������0'�������$�����������������#�8������1��� :O� ������� �� :V:V#�R���� ��� ������1�(��B������ �������B�� ����� �� ���������� �� �������������"����1��������������$�0�������������������������� ��B����� ����� �� ����"� ��M�� ��"����0�"(������ ����"������#� ������ ����"������1�

Page 21: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

21

������������������ �� ��������K�1� ��������������$A������$��"1�����0���"(�������"7�1�����"� �������A� $(����������"������ �� B��� � �����1� �������������� �"��� ��� ����L��� �� 6I��"��1� ����$�������� ����� ���� �"����� ��� ����� B������#�+����� ��B���� ���#�8������������ �� ����"1� �����������������B���������������������������������K�#�

������������������������������������B��1��� ���� ������ ��� �����������1� ������ ����� �������#� �#� 8���� ��1� �� $�'�� ������������� ��$���������� �B�� �� ������ ��K�1� �"�����1� ���7�1�������������� ����� ��"K��$�� �� ��� ��� ��������������� �$�����1� ��� $(����� ��� ���1� ����� �����"��������K�$�����������1���?D�����B��0����� :V@V1�$��$���� ���� ������������� ��� B�����������0�"�$��>�������������������������������1���������� ������ ���� ��� ����� $��$����� �����F����� �����������1� �� ��� 5� �$������ E"�B�����R������#�8���������� ����"��5���������"(����������$(�����0������ �� ������������������B�"B���������$�"���������$���I���1��������������$������������F���������������$��B�#�

2A����������������������1�$�����1�������������������� ���� ���� ������ ��� ��� ��"����������B��1� ������� ��� $��I���� ����������1���������� ��#� 2������ ��� �����K���$��� �$���������$��"��������"��� �����7������/��0�"(�1���:VV<��� :;C=1� ��������� ��� ����"1� $���� ����������1�

Page 22: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

22

:#<:C#@;D� ���"�����1� :#:;:#C=@� �����������1�DVC#D=;� �����(A��1� :V<#<OV�'��������1� :=C#:;:��"�����1� ;;#:@:� ����"������ ����$��1� �K����� ��I��0���1�VO#:D=������K�$����1�����������F����1��������������BI��������������$����"����1���������������������������������"-����$���C;#?<C1��������"IB���$���??#=VC1���2�K���$���:@#=CC1���$#�+� ������� �� ����������� ��� ����"� ���� ����"��1���$���������1� ���� "��� ����$��"� �� ������ 6�B�1���� ���L�� ��0��� �� ��"(��� �����0������ ���$�"����� ������������� �� ����0�"�$�� ��B��� ��������� ���$�"� ����1��������������������������������K�1�������1����"��������F�����J�������"�B����#�

Page 23: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

23

������������������4�.��������(��7�/������63��

%��� ��������� 8��7� �������1� ��� ��� (��A���������0�$���������B�"�������:V:=1����B���B�����$"������� ������M�$�������������K�1��������0� �� '���� �������M�1� �� ���"������ �� �����������0"�$������� ����"#�6�����"������K�����2����1����������8��7����������������(�����B��'�����$�"��#� ����B���� ��� R�����1� ��� $������� $��� �������$������ �������� �� "�0���"����� ���"M�1� �� $��� ��������� ������"� B��� ��"���� �#� %���$��$�� ��� �����1� ��H���>��� ���"����� ��"��� �7���� ����� ����� ���� ��� ������� ���������� �� ������$������������B��������$����#�

����� ����� ������0�$�1� ��� :V:D1� "����>������ $������� ��������� /���-���� 8����1� ��� $�������8��7� �� ������ R���1� ���� ������ 8���� ��0�����������1� � ����"� 8������ �� +"����� �� �������������� ����"��(��1���������%�"����6��)�%�������1�+��-����9����"B�������� ���0��I���������#�

E�9�B���������������0�$�1������������������ ����������������1������0�����$����������1���� ��� ��� �����B�� �����B������� ��� ��B��� ��������M�$��1� ��$��0���8��7���0����������������� �"�������� $�B��� �� �� ����$(�"� ��0���� ������������������ ��� �"����������"������#�/��������1����7�1�����������$�����"�B��������"�������

Page 24: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

24

���$�������8��7��� ������R�����������������8��7�����������B�"$����1� ���������"����0���������"�����������#������$����>��1������1�����B������#������������������ �������������������$�"(��>��� $��� ���� ���K"��� J� �����"� �� �� ���� �� �����B�"�$���I����� $�������� �� �-�� ��� "�0��������������8��7��������1��������$(�B���������������������B������#�

������� �� �"����� $��0����1� $������� ��MH���1� $���������>��1� �� =� �� ������ �� :V:=1� �����$���1� �� ��B����� ����0"�$���1� �� ��� �� ���������� �� ����� 8���� ��0����1� ��������� /���-����8����1�8��7�R�� ���� ������1������"�����M����+��F'�� �� ��������� 8��7� �������#� +� ��B�"������"������>��� ��"�� ��������1� �������� +"�����1�����K0�1� ���� 9����� �� 6����� �� ����I1� ����/������� �� +"��$��� ��� $�"�$��� J� ������� ����B������#� E� ����� ����1� ����$(��� ����� �� �K�1�����"�������������������� �"�����"��$�������+�$��#��1���?C����0��"1���������$����0"��������"�� ������� $������� ��"�� $(���� �� �B�������������� R�0�� �1� �� :�#� �� ����1� ��0��� ��"�������������2���%���$��$�1��������������0�$�1��� ������ ��B���� ��"�� $���� ��� +�$��1� ��0� ��$������ �� ����$(�"� 8������ �� � �""���������(�� �� R�$���#� E�� ���"������ ������0������ ��� ��$������ �� �����(�� ��N�����1� ��$���������������������1���"��� ������� ��%���$��$���� ���"�1� ������"� �� �B����� �� ���$��������F0"�$�#�6���������������1����7�1������������

Page 25: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

25

���� �� ��� ��� ������� ��� ��$����������� ��B�"������� ��� �����#� /��������� �� $������� ����B����� ���#�8������1�BI�����B�"��1�$����2�����+����1� ���� ��"(�1� /��$��(���� �� ������1��$"������>���$����������B�"����#����������8��7�������������0�������������$�����1��������1�����$(���� ����B������� �����1� $�������� �� ������ ��0���� �� ��� ��� ��B���� �� ������#�����������>��1� �����1� �� ��B������#� E� �����8���� ��0����1� ��� ������� �� ����B����B�"�$���I���1�������B��������������L�������������$�����������1� �������� B������ �1� ��� ������1������$��>��#�2���$��������������������������'���������(�����"������1������������1��$������>"(����$�0���1��������������I>"�1�$�����������7����B��A���1����$(�������B��������������R�0�#�6�� �K�1���:?���'��(�1��������H�$���������������8��7��������1�8��7�R�� � ��� ������� �� �������� ����"��(�#� ��������� 8��7� �������� ������>���$���� ��� 0��B�� �1� ��� �������� �� �H�$����1�����,�

5����� �H�$����� ��� ������ �� B����� ��"������������>��� ��� $���� �#� +�$���#� ������ ��"��"�0����S�

6��� ������ ������ ��� F��$��� ���������� ����B�"���������0"�$������:V:=�������������������� ������� ��"�� ������M�$��� �� ����"#�/��07���������H�$�����1�������$�1������$���1���D� �� '�"(�1� +��-���� G�������� ��0�""�3� �� :@� ��

Page 26: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

26

'�"(�1� ����� ����� �� 2����� /��A���1� 8��7� �� ������R���������������/���-����8����3���?:���������1�%���$��$��8��7���2�"B����1�+�����9�����������(�� �� 8��7� ���������� �� ���B�"(�� �� O� �������0��1� ����� +��-���� �������� �� ��I$���R����"����+"0������������(��#�

Page 27: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

27

������������������4�.7��/���18������������,���%&��'������������8���0���

������9993��

%��� �� ����� ����1� (��A�� �� ��B�"���������0"�$���� �� :V:=1� ��� ������0�$�1� ������������1� $��� �� ��������� �� ��� B��������(��A�1� �� ��"����� �� �� �"������#� 8I� (����������1����$��K��"����������1���0�"���I���������������������������������B�������������"���������M�$����� �������������0"�$���1�$(�������������������8��7� �������#� W� ����� (��A�� 5� �� ����� �����5����� ��� �������� ����� �����"����� ���"����B������#� 6��$��� ��� :=OV1� ��� ��$���1� 8��7���I$�����0�������+0������R��������"B����0��������$�������� ��"������1� �������� ����� �� ���������������"������ �1� ��� ������1� ����������1� ���$��B�������9��Q���1���0���������������8��7���2���������#����������1��0�����"�$������������������������ �� J� $����� �� ����� ����1� $������ ��N��B������� �� ����0��1� �0����� �� "I����� �������� ��� ���"����#� ��� �������"1� ������� ����� ����I"��1� ���� ��$�0��� ������ ��$���� �� $����"��(���������#� ���$�� ������ �����1� �$(���>��1�����1��������1�����"B�����H�����B�����"������1��0����� �� ����� 0��B�� �� ��$�"��� ����� �1� ���������1� ���"���1� ��� ������0�$�1� ��� �����$������������ ��$�������1� ���� ��������� ������0�������$"���I���$��1����:V@=#����:V@V��0����0��$�����B�����$����������������$"�����"�#�

Page 28: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

28

E� ������� ����� �� ����1� ��� ������ 'I� (�B���$�������K�� ���K"��1� ��"�B�� $�������������� ���$�����"� ���"����1��������$������1���$�0���1���������1� �� �"$��(�� �� ����� ����1� $��� ��� ���$�"�0�� ����������I��������������(���A���#���������� �K�1������������$������"�$������B��������������� �� ��B�"����� �� :V:=1� ���� �"�� �� ����������I���������B������1������������ �"�����?=��������1� ������ �� (�B��� ������� ���� �����������������K��$�����������1����$�"��������$��������� �������� �� �0�������� ���� ��A����� ��"(�1�R�� � ��I$��� �� +0���� �� R���1� �� ��������� ����� �"������#�

E� ����� ����� ������� $���� ��� "��K�����(��A�#� 6�� �������� �� ���� �� �"��1� $��� ������������� ��������������1� B�"���>��� ����� �����"��������"��������H�$�����������>"(��,�

5��������1����B������-�������(�������#�R��0���>B��1� ��� ��������1� �� ��� �� $������� 7� ����������B��1���������###�

Page 29: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

29

������������������4�.�:����,�������/���������,�/�%�0������������(����

�8����������(��,���&����(�3��

%����#�8������1����������>�����������"(�1��#�����1� ��� ��$�B�� $���� �������� �� ������ �� ����"1����:V?:1������$��������������������������������������R��0��#��#�8����B����������"��>������ ����"1���0��$�������R��0��1�����������:V@=1������� $(�����1� ��� ����$K����� �� :V@V1� $��� ���������� ����"����� �� ���� $���� ������������ ��������������"�-��$��1������������B������������"���0���$��������������"�8����1����������� ��1����1� .��� ��B�� ���7���41� $�������� �$"����� ������� ���$"������� ��� ��B�#� �#� 8���� ���1� �����1��������� �� $����� �� �������"1� ������� �� ��� �����B������� ���� ��� ��"����$���� ���� ���1� ������(���#����������:=;?�#�

%�"(�����#���������1��#�8���1��������B���� ����"��������0����K$���1����$������R��0��1����:VO=1� �� ���������$���� ��"�$��1� ���:V?O#�6�� ����"1� ��������� �� ��K�$���1� ���� �� ����������1���"B� 1� �� ������M�$��� ��� "���� ������ ���������$"����1� ���� ��� ����"� �� ���������� �� ���B�������� �����#� +0���� ��� ������� �� ����"� ���$��7�$��� ��� ���L��� ������� �=� �� ������ ��:V@V�1� ������ �� ��$�� �� ����"1� �� ����������7���1���������6�$����"1�����$�"���� �"���+����1��� �0"����$�� 6�$����"1� �� 8����� ��Q��$�1� ��

Page 30: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

30

��$�"�� �� � ��$���1� �� +�����"� �� �����(�� ��������� F����� ���������L��#� �"�B��� �� ����"� J�$��������� �������� ��:O��� � ��0�����:V:D� �1����� ������ �� �#� ������ �1� ��� �H������ �� :;� ����������:V:O1�������������������������"1� ����"���+"���B��#�����������"������������������1����$����� �� ��"� ��� B�����$����1� ��� ����"1� ���������������B�������� �������$������1� �� $��I���������������1� ������ ��� ����� �� ��B�"�����������0�$���� ��:V:=1��#�8����������������� ���������"1� ���� "�B��B�� �� ��$������������� ��"������"��������M�$�������������B��������0�"�L���������� $�������$����"����1� ��0��"�B���� ����B�"����� �� :V?@1� ��� �����#� �#� 8���� ��� �� �����K"������"� ��0��$����1���?<����0��"� ��:V?:1����������$��#�E���B��������������$�����B���������A� "�B������Q�$����1����7�1�������?O#��#�������$�����(��� �� ���� ��7� J� ��K�� �� 0����1� �1�������� ��L�� ��$(�� ���0�1� ���� J� �"����� ��%����"� ����2�������� �����#�8������1�$(������B�B�� ������1� ����� $���B���>��� ��7� J�� "I�������������������H����� ����"1�������������������B�1�������������"�����"�B���1������������1����0��B�1���������������������"��K����������$��#�

Page 31: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

31

������������������4�.�����'������/����������������(�,����������(����#�%&�0�

�����������8��������,�63��

%��� �� ��K�$���� �#� ����� �� �������1� ��������1����������1����������������������� ����"#��#������������(���������$�������������N�������������"1� ����"���+"���B��1����������$����1������1������������1�����"����������������������$����������#�8������#�

E� ���1� ����������� �� �������"1� ��$�"(���� ����"(�� ����� B�"(�� ����� ��$��� $���� �������1���B��������� ����"������0����"�����#����1��������� �"���� �����1� $���� �#� ����1� ��� ���������B���� ����"1����������B�����������B������������1� $�����B�� �� ��� ������� �� ������������M�$��� �� �"��B� 1� ������� ������$����I����� ���� ����������� �� ����A��"�� ��������������������� ��B���$�������B������������0��>���������0����"�����1�������������������������� ������������ ��� ���������� 0����"������ �� ������K����� ��$����"����� ��� ��� �� ��� ����F�$��� ����AH����"�0�������1���$����������������$����������� ��� ��������� ��� ������� �� �0���� �� ��������� ��R��0�������K�$����(������#�2���"�����������L����� ����$K���1� ����������� ���� $(����� ��� ����"������� ����������������������������K�$���#������������ �� ������ ��� $������ ��� ����������B��� ��

Page 32: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

32

�������������K��'I������K�1������ K>"�1�����B�1�J�$�������������"���$�"-��������������#�

E�� ���������� 0����"������ ��$����1� $���� ����������"1����"����$�������#�+��������������B��>��� $��� �� $(����1� ��� ���1� �� 0������ �� �������.���������#�2�0������41� ������ ��� ����������� �����������������������K�$�����;���� ��0�����:V?:�#�

R���1� ���� ��"� � ����������� �� ��� ������ �����������1� ���� ��B���� ��� ��K�$���� ������������������ �������� ��"��� ����� �"�������0����"������5��������"���8��7� ����I$������������%���$��$�� 5� �����>"(�� ��� ��$����� ��� ����"#������ �������������� ���� ��������� �� �#� ����1� ������ :�#� �� '������� �� :V??1� ���� ��� ���� �����$�������� ���� ���� ���1� �����1� ���$"����� ��������������M�$��#�

+"7�� ����� �������������1� ���>"(�� ������������1� ��"�� 2����� �� �Q����1� ����"�����������>"(�������$����#�

8��7��"��������������1�������������2����1��� � ��� ������I���$�� ��$����1� ������������� �����������������"1������������"���������������������"��� $��� ��"(����� �� �����������#� ������$������ ��� ��� ;� �� '������� �� :V??1� ��� ���$��B�����>��� ����� ��� ���������� �������$���B����� ������ (���A���#� �#����1� ���$������ $��� �������I$�"�� �� ��"����� ��1� ������������ ��

Page 33: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

33

B�0�����1����B�$����B���������$������1�������������� ��������� 0��B�1� ���7�� �"���������������$���B�,�

5.����� 7� ����� 0��� �� ����� �� ��"�$��������"���6����1�������������#������������B�������$�S4�

E� ����A��� ��$��� $��(�$��1� ���� $�-��$���(���A��$��1� $���� �� X���� �� %�$�X#� ���� � ��>��1����� �H�����1� ��� �� ������� ����� ��1� �� ����"�$������� �� ���� ��� ��K�� "�B��1� ���� ����������������#�E�=��������0���������$���������������� ������M�$��1� ��� ��� 0����"������ ���������0������������$�������������"��B� #�

Page 34: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

34

������������������4�.;�������������������������������/���������,��28��63��

�����������(���A��$��7����������������B�"��1���0��B���1���(���K��������"(���0����"����1��������������� �����A��$��� �"�B�K������#� /�� � J������� "��0������ ��� ��� ����A���� ���������"������� �� �H������B��� ��� "����� ��������M�$��#� ����� ��������� ����� ��"�B���1�$(����� �� ���� (��A�$�� �$����1� �� ���� ���A��$������A����1� ���� ��������0�����������B�������R���1� ��� �K�1� 8����� +��7"�$�� �� 8����� +�(���"�� ��"������� ��� ������� J� (���A���1���$��������>���J���"��������0����"������$7"�0���1���� "��� �� ���K"��� �� ���$��1� �� I�0����G�"�����1���+���6��)1��� I�0������+"��$������������ �������1����$�������$������2�"B���1���?���� ��0�����:VO:1�������������1�����������:V=C1� ����� ��$�"(��� ����� �� $����� �� ������0������ ��� :V:=#������� ��� ������1� ��� �K�1���� $��0����� ������ ��� �����I����� ��������M�$��� �� ��� ������� �����������1�$�������� ��"�� ������"� ������� �� � �""�1������������B�"�$���I��������$��������0�����>���������B�������R���1��"���0����������$����������������$����I����#�

E�������"����������� �""�1������������������ ��"�������� (��B������ ��$����� ��� ���B����������I����� �� ������M�$��1� ���������� ���

Page 35: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

35

������ �� ����0�"�$������� ��B������ ���� ����������� �� ��"���#� ����� ���� "(��� �������0����� �� ������1� ��� ��"���� $��������� �������0I>"�1� �� ��$(����#� 8I� ��� �$(�B��� �"�����AH���� J� ������ �� $"������1� ����� �� ������0�����1� ���� �����1� ����"���� �� ���IB��1������$��1���� ��������������� ���K��������������"������������������$��#�E����"����(��������������������1����������"�������������"(������"(�����0����B���������#�

5�������������S�5����������$��������#�

5����� ��I�1� 0�����S�5� �H$"����� �� ������#�5� 2A� ���������1� ��� �� �� ����� ���� ��0��� �� ����$�IB��S�

���0�������0�����1�������������������$�������� (���� ��B�����#� N�� ��"��� �� ������������������>"(����������$��������"�����0�������#���������������1���?:�����B���������:V??1�2A����8�����+��7"�$����8����1�$��(�$���(�'��$������(���K��������B�������R���#�

Page 36: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

36

������������������4�.��������<�,�����������63��

����1���$����1����(���0����"�����������1�����$���� �� ����"���� ����� "�B��� 7� ��H��� ����������(���A��$������������������������������"��������������������������������$���B����������B�������$����"���1� ���� ������ "K$���� ��������� �� ��H�������� �0��� ������ ��"�B���� ��� ���$����� �� ��������IB�"� ��� ��� ���� ���$"����� �� ������������M�$�����"K��$�#��#����1���K�$�������������� ����"1� ���� ��H������� �������1��#�8������1�����������������������"�$����'I�B��������$��K��"���������������.%�$�41�����0����"�������"��������������� $������B�� ���� ������ ��$����"������ ��������B��� �� ������ �� �� ���� B�0���� ����� ���0����"�����1����'�������B���������������$���������������I�����"�B��1�������������0�����#�+�A�������7����������1������B�"�B�������������0�������J�B���������������������'��������$������� ����"�������"������������1��#�������1�������Q�$������� �����7���1� ������� ��� ���1� �� �� ���� ������1� ������$���� �#� R����"���1� ����� ��� ���K$���������������� B����� �� R��0��1� ����"B������$"����� �� ������M�$��1� �������1� �� =� �������0�����:V??1����$�"��������������1����2������"�1�J���$�"���������$�����(�B�,�

5������M�$�����������S�

Page 37: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

37

����B�����$"�������������M�$��#�����������������������������M�$�����$���������"������������(���A�����������������A���������#�6��#�%�����"��� $��� ������1� ������ �� ���� "�������"�����1� ��� ��� ��� 0����"������ ��� 0�������B�"�����������$��������������������������������$���B��� �� �K�1� ��0� �� $������ �� ������"�������1� �� $������ ��� ��$��� ��$�"$��������� �������(����������I1�����������������$��(�$����� ��������� �� �#� ����� $���� ��������1��������� ���"���� �� �������"#� 9������ J� ������� ������� �������"1� ��0� �� $������ ���"��������/(�������$(����1�������#������������K��"��������M���������(��1���������$�������0�"��� ������ ��0������� �� �� ����"� �������1� ��6����� ��2�"1��-�� ������ ����"(��>��� �� ���������I����� "�B��1� $���� ����� (�'�� �� 7#� �� ����� ���0����"��������������������������������������������� (�'�� �� ������ B�"��1� ����� 7� ������KB�"� ����������B�B��������B������������������M�$��1������� ���� "�0����1�������������0�����������"1����7���������0��������������� ��������B��#�

Page 38: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

38

������������������4�.��-����(������������,�������,��������������8��3��

%��� �� �"������ �"�������� ������1� 0����� ��+�� ����1� ������� �"������� ��� ������� ��B����0����"����21�������������������������������������������� ��"�� ���� (���K���� �� ��"����� ��B��������$(������"����#�6��$������R��0��1���?;��� �����0��� �� :V@<1� B���� ������ '�B��� ����� �� ����"1� ���� �� � �� ���� ��$����� �� ������ ����$����"���� 0����"����#� ������� �� �������+$������ �� �����(�1� ���� ��� ����$��� ��"������"��M�$��� �� ��"�$����1� �� ������� $��� 0��"(�� ��$�������� ��B�"#� �����B��� ��$����B������� ��BI����� ������� �� ���$��"���1� ���� B�"������ ���B�������������������K����������IB����$�����(��1���������������������������������$��������������������������$��0�������������������?D����������:VOD�1����0���"(�������$(��"�1������������������"������ ������ ��B�"��::���'��(����:VOD�1� ��������$���������B��1�$�'����������������1��������B������� �����$����� �� �$���B��� $��0����� ��������� ���I����1����� F� �� ��������K#�2�0� �� ����$�����1� ��B�� ������� �� $��B���� .+�� ����41�B�����������1��������������$����Q���3���$��B����.8������(��(�41� B����� �� (7"�$�3� �� ���$��(�������� .������41� 4�����K0�.1� .��������41�. �"�����41� .��������41� . �0���0�4� �� .+������K41����� ����"� �� :#::C� (�����#� ������1� ��� 'I�(�B��� ������ ������ ���� "����� �� ������M�$���

Page 39: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

39

$���� $����� �� ��$(����1� �� 0���� �� $��B����.������ �� 9"A���41� ��� :V?C1� $��������>����������B�������$������������������"����������� ���� ������ $��� �� �����IB�"� ������ �� ::� ��'��(����:VOD1���0���"(�������$(��"�1����7������� �IH���� �� ������ �����(�1� $�������������� ��� ����� $��� ������� ����������L��� ��$�B����� �� 'F0�"�� �����A��$�#� 6����� $��0������������>��� $���� (��A��� �� �I����� �� �����>�����(�� 8���� 9��"(����� 9����(�"�(� �� �������(��������$K"�������1������ "������$��������������� � �H�������I���1� ����� �0������1� �����1� ������ �� (�B��� ������ �� ���� ������1�$��������� �� $��0����� $��� �� ���� ������1� ����"���� �� ��0��1� ��7� $���� �����#� +� B��A���� �� ������� ������ 0���"(�� ��B�"� ���� �������B�#� ��������� �� ��B���� ��������� ��� �����$���B��� ��$��0���1� ������� ������ $����������� ��$����1��������$������� �� ������ ��� ������I�����1� ����B�����$�������#�6������������������$��0�������� ����� ���(��� �� ����� �� B��A���� ����$�����$����1� ���� ��� �� �"�������� ������1� ������1� ��������� �� $������ �� ���� $����Q���1� �������� ��� $��� ��� 0�������� �� ����"� ����1���������� �������� �� �� ��������6�"���1���0������ �������� .��$���)41� ��� $7"�0��� $��0���� ��/����"���1����B��������������J�(���A���,�

5E� ����"�����������$������$�������������B��S�

Page 40: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

40

E�����������������B�0�������������>��������"���� �� �� B��A���� $������ �� ����� �� �������0����"����#�

���������"�$�����������B�7�1���V������������:VV?1�$������1���������1����������������������� ���#�E�9�B���������0"�$������ ������������������� ������� �������1� �� 0���� �� $�� ����. ������41� ���������>��� ��� 0���� �� �������������1�����������������"#�

Page 41: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

41

������������������4�.#��/��������/����(������&�������,�63��

%��� �� �����>�����(�� 0����"����� 8����9��"(����� 9����(�"�(1� ��� ��� (��A��� �IH��������������"������������(����9�����#�6��$���������� �� 8������1� ��� :V<D1� �������B�� �� $����� ��������� +$������ �� �����(�� �� $����B�1� ������1�� ���B�� ����� ����1� ����"�� �����1� ������������ �� $����� �� "���1� ��� ��������#� �������������� �� ��� ������ �� ���������� �� $��(������������K0�X1������$�������0���"(�������$(��"�1���::� �� '��(�� �� :VOD1� �� ��"�� ������� $���� ���0��B�#�

�����1�����������������������I��$�����"���1���������B��������0�������"���B���I���1���������"��������������������$����������0�������0����"����1� ��� �"����B�� ��� ������� ����0��$����#� 8���� 9��"(����� 9����(�"�(����$������>��1� $���� ��� "���1� $������ �� ���$��"��������� ��� ���$���B�� ������� �� ������ 0������1������>�� ��� ����� ����� �� �������>�1�������B������1�$�������������#�

5R���������������S�5������>"(�����������#�

56�� 0������� 0����"����� ���� ��� ��$�S� 5���������9�����"�(#�

Page 42: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

42

�1� $��� ��� ����1� �������� ���� B��� ���B���I���#� ���� ���� (���� �� �����(��������������� �� �"�� ��� �����1� �0�����>�1� ���07�1� ������������ �"�����"��������$(��#�

����� �� 0��B�� �����>�����(�1� ���� ���0���$��� (����1� �0������ J� 0������� �� �I����1� ��F��$�� �����"(�� B������������� ����� �� ������0��� (��A�#� R���� �����1� �� .+�� ����41� �� ����$����Q���1� �������B�� ���B������������������ ���(�B�����0�������.�����K0�41�����B��A����$����B�����������0����"�����#�6�������������������L�����"�� �������1� (�B��1� ���7�1� ��� ������������������� �� ��������� ��"�� '�B��� (��A�� �� B���������� ��1� ����"�� �������1� $��� ��� ��������0"���1��$�0�B������������������G���A���#�

Page 43: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

43

���������������������������������-��=�����(����������

����� ������ �0��� �� ����������� ����$������������H������� ������������������ ��1����B��>������������������$��������������������K$�"�1� ��� ������� ��H��� %"��������1������������ ���� ��� �������� ���"� ��L��������������B��� 'I� "�B���� �� $�0�� ��� ����"#� E�9�B������������"�$(����������'��������H�$�����������"���� �� �0���1����� ����$���'��>��� ��������� ���$�"���� �� �������� ��� ������ �����������#� /���� ��� ��B������ �� ���F0"�$������"������ ��$������ ����� �������� ��������$�1��0���������� ��H����"���������J�������A����������� �� ��H���� ��� �� ����"����� ����� ���������H������������$��0�������0������������"I���#�E� ���������� 9��F"��� ������1� ���7�1� ���� �����H��� ��������� ��"�� B�"��� �� ������� �� ���"� ���$����� �������� "��BIB�"��������B�������������������B�"B������� �� ������� ���������1� ��9�B����� ���$���1� ��� :;CD1� ��� �0���� ������������1� $(������� ��"�� $���������������(����� G�"�0����� �� 9A��1� ��� ����� �����$��I����(���A�����������������(���������������"���� �� �� 2��������� �� ����� 5� �� ���������������I� �� ����B���������� �� �� $�"��B�� ���������� ���"�� ���1� ����� I���� �� :=#@@@���"-������� ������#� ������ ���0�"(�������������� ��� �H�$����1� �� �"��� 'I� ����"���� ��$���"���� ����������� �� ��H��� 9����0���1�

Page 44: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

44

$��� �� ������$����� �� $����� ��� ����� ����� �� ���0������� �� $������ ��� ��������� �� ������������ ������� �� ������� ��� I����� ���������1�B�����������$���������"�����#�

+�� �0���� $������������ ��� ����L��� ��� B������� ���������0�� ��� ����$K���� �� ������1� ��$�������������'I�����������9�B������������������� �� �������"�$�����1� �� ������$���������������� ��$����B�"��� ���������������������������������������"������I��H���K�����������0��B�������#�+"7��������������1���9�B���������"B��1����07�1� ��������� �� ����� �������� ��� .���"�����41���� ��� ������B��1� ���B�������1� ��� ��������0�������1� �� �$���1� ����"�����1� ����"��� ���������������� ��� ������� �� %� ���� �� 2�������� 1� �� ���������� �� N����1� ����� B���� ������������1� $��� �� ���� �� �H�"������� ���K$�"�#������ ������ �0��� �����������B�� 0�����I1� ���� ����A1��������$��������������"����0������M�$������������������������������9��F"���������#�

Page 45: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

45

������������������4�.����1����������������/����(�����63��

%��� �� ����$(�"� ���� �� ��H���1� �� ������������� �� �H7�$���� 0����"����� �1� ���� ����� �����1�$�������K�� ��� �K�0�"�� �� B�"��1� �� (����� �� ��������� ��"����1� $���� �������� �� ��"���0����"����#� R�� � +"B��� �� R���� �� 2�"B�1� �� F��$��0����"�������1���������������������������������������������������������"1���������$����$��������"��� �K��"�� �� ��0�� �1� ���$��� ��� ������A�����"��������1��������$K������������������$(�����2���8������� ��������(�'�����������������H���#�2��� �B-1� �� 0��������� 8��7� 8������ �� R���� ��2�"B�1��0��B�����#�8������������������"���I>"������H7�$����������B������������1�����������������B���� �7���#� +����1� ��"� $��$"�K��� ��� �������������A����1� ���� :<� ����� �� ���1� �� ?D� �����������:V:=1�������B��$�������������'���B��J� ������1� ��� ������"� �� :�#� ���������� ������������#����'������� ��:V:V1� ���$��B�� ��$�������+$������� �"����������������"�1�0��B�1��������������������������#�������������1� �� � �� �"��������"����� �� $�����(�� �� ������M�$��1� ��� �K�1��� ��"� ����"���� �� �H��"���� ��� ������������������� $�������� ��"�� ������"� ������#����� �$������ �� ��B�"����� �� ���� 9����� �� 2�"��:VCD���:V<D�1���������������"�������B�����$������$���$���#�+�������1�����$������ ���������L����������(��1�2������"����� ����1�$�"�$���>��������

Page 46: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

46

����1� ��� :VD:1� ��� ���� ���$���� �� $�����(��$������ �� ������ �����1� J� ������� �� :V#@@@�0����"�����1� ��� ���������� ��������������� ���H7�$����$(��������"��������"�E��0�#�

�"�B��� J� ������� �� 0����1� ������� ��9���������%�����������B�"��������>�����������2�"�� ��J���$�������������$�����(��$�������������� 8���� �����"� �����1� ����$�����$����B����������������K��"�����$���$����L��1�0���$���������������"(�����$�����(�1�$������ ���������B������"��7��$�� ��B�"�����"������������A��$�#� %� � �� $�����(�� �� ��������� $��������M������H���1�B��$���1�$����$������������ $(���1� ��� 0���"(��� �� /�����1� G�����I� ��N���������1� �������� �������"������ ���+�������1���D���'���������:VO;#������$�������?C�����������������������1�.(��B������0���2��� ��'�����1� �� ��������1� �������K>"�1��� ���>"(�����$M����K��"������������H���1���� �������� ���� ��"�B������ �� �H�������I��������B����������������������������������4#�+"7������� �������� ���B���� ��"����1� ��H���� ��B��������������� �������� "����"���B�� �������������B�#� %��� ������� ��"�� ���BK�$��� �������(��1������������"��������9�������2�"#��H��$��� �� �����M�$��� ��� ���BK�$���� �������(��� �� �� ���� 9����� �� 2�"1� � �������� ��9�����1� ���������� �� �����"(�� �� � ��������1���������������F"������$�������H��$������������B� ��#�+��"�� ������$7"�0���������������(���A����

Page 47: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

47

��"����� 0����"����� ���� ��������� ��"�� �"�����������$(�"� ��� ������A1� ���� ��� "��$��� �������������������������K$�����������������������#�

���� $���� �� ������ �� .G���A���� � �"����� �� ����"4���$��B�������I��$����(��A�$������A��,�

.6����������������A1���������������������B���1� ���� ���"(�B�� �� ������� ���"�� ����1���������������������1�����0���"(L�������������"�������� ��� ��B����� B������� �� ���������$��� ����� ������ �� �"��$�#� E���� ������ ��� ����0��������0�������������1��0"��������#�+�0�������� %������� ��$(��� ����"�� ��� �"���������B��������������������"�����J�0�������1���0����������1� ��:�#� 0���"(��� �� ����������#�E�� ���������$�������>���������$�"$��#�+���"�1������1������$�����0����� �� ����"(����� �B����� ��"�� ?�#��������������������1����"�����$-����#�+0���>��� ��$���� ��"�� ������� �� ��"�� ������1� ����������� ����#� E�� ��"���� �� %���������$(��� �������� ��� $�����>�����1� ������� �������1� ���� ���� ��$(������#� ��"���� J� $����1��������� ��"�� $�B�"����1� ������� �� ������� ��������� ��0� �� ����� ����K����1� ���(��� �������1�$(����� J�� ���H������� ��� ������ ����������#�%������� ��$(��� $��� �����1� �������� ������"(����� �������"� ���B�'�� ��"��� ���� ��$�����0�����#�

Page 48: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

48

+K1� �� B������� �7������ �������� ���������"K������ ��� �H����� ��� ���"(�� J� ������1���"�� ��"� ��� ���� $��������� �� �������#� ��H������������E�A�����������������"��$�����C�#������������"� ������������ �"��$�#���������E�A��������L�� ��� ���$(�1� $�������� �� ����KB�"� ������� �������#� 6�B�� $�����>�����1� $��� ��� ��"��������"�9��'��1�$���������������1�B��������HK"�������%���������$(��1���������"����B����0����� �"��������������"(�#�%��������B������1�9��'���������>��� ����� ������#� �����3� �� 0��B�� +���"�� ���������$��������������B��������0�"�����$��� ���������07�#� /��� �� ?�#� ������ ��� ����$�"�B�� ����$������ J� ������M�$��� ���������� �� ����B���������E�A���������B�#�2��������$�K��$�S���H��������(������ �� ����� �B������ �� :�#� ������ ��0� ��$������ �� 8�$����� ��$(��#� +� ������ 7���B������� ����������1� ���� ��� ����������� ���"������ ��� �������� $�����>������ ��0��� �� �"��$���� ����������� �������"#�+K���H��������0���(������������B�$��1������������$�B�"����$��� �J�"������ 0������ �� ����������� ��� ���� �� �����B�1���������$���B� �������A���,�

.2����>���������������0����"�����S4�

Page 49: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

49

������������������4�.���������,����0�,��������63��

%�����������������"�0����"�����8��7�8��������+�����6�B��1�0�������/������1�$����������� ���� ��� $�"����� �� �H7�$���� 0����"����� ��������IB�"� 0���"(�� �� R��0��� ��"�������1� ���"����$������2�"����R��� #�E�0�������/������1������� ��H���1� �� �"������� �������� �� ��"��� ����"����1� ���$"����� .�� 0��B�� ��� 0��B��4� ����������������1����$��������������1�����9������� 2�"1� �� ??� �� '������� �� :V@=1� ���������������� ��� ??� �� ��B��0��� �� :V?O1� ��� D�#����������� �� ��B�"����� �� R��(�#� �������$��1����7�1� ������� ��� ���� ���� ��"�����1� �������$�����1�����1��������1���$����������������'�������� ������� �� ��$������ �� ��� ������� ������������������K"��1�"(����������0��������������B������"����1�����1������1������������������"��#����������1� ��� �������1� �� ��B�"����� �� ?@� �������0��� �� :VCD1� 8��7� 8������ �� +�����6�B��� ������� J� $�������� ��� �����1� $����B�"���I������9�����6�$����"1������"�����$��������� ����������#� ������� �� ��$����B��� ����� ��0��B���1� ��� ���� ��������� �"$����B�� �� ������ ����'����1����:VC=1������$���$����$�����������$����#� ���B���� �� ������� ����� �� ����� ���H7�$���� ��� ������ �� �"�����1� ��� ���� �� :VC;1���'������ �� �����$������1� ����� $��������� $��������"������$��"���9�����6�$����"1����������B���

Page 50: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

50

��7�:V<@#������$�������?D���'���������������1����>"(�� $�������� �� ������ �� ��'��� (����I���� ���H7�$���#�%����� �������1� �����������"�� ���1�����$����������K$���$����$������������������1��� =� �� �����0��� �� :V<:1� ������� �������>$�����"� (����I���� �� �H7�$���#� ��$���$��� �� ����9����1� B�"��� ��� :VD:� �� �������� ���B�������"������1����$�����(��$�����������1�J������������� $����� �� B�"���I����� ���� �"�� ��A����������� ��#� ��� :VD=1� ��>"�� �� ��B�� ��$��������J�� ������� ��"������� �1� �� :D� �� �0��"� �� :VDV1���$�0�� ��� (������ �� 0��������� (����I���� ���H7�$���#�����������:VO<1����$��>�����$�����(��$������ %"����#� +����� 6�B��� ������ �� ����0������$�����D�#��� ��O�#�$�����������B��A����1���� ��"� ������� ����� ��� ����� ��������� �� ��"(���B��L��#�2����>������������$������R��� 1�����������(������ �� ��� ��� ������ "7����1� ���������B�7�����$�����������������#�N����7������������� 0��"(������ $����� �� ���� ����� �� ������������"#�G�����I1�+������G���1����������EB�"(�1���"������"���5�$�����������������������������������$�����"A���#�+�A����������������������"�� �� ��"��1� ���>"(�� $�������� ��"�� 9�B������������"1� �� :;� �� ����0��� �� :VO=1� �� �K��"�� ��0�������/������#�6��$��0������:;��� ��B���������:VOV1��"7������������7����$�����������'��"(�1������ �� ���� $�B�"�� ����"���1� ���������� ���$������ ������� ������� �����"���������H������B��,�

Page 51: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

51

5%��� ���� ����#� ����KB�"#� W� ��K$�"� �$(��������� ����"###� /��(�� ����� ��� $��0����� ����������������"�����(�B�����K����$���###�

6����� ������ ���1� ��������1� ���07�1� ���$����� �� (����1� �� $�B�"����� ���� �����3� ����������� ����IB�"#� +� ?:� �� � ��0��1� ����>��� ��0���"(�� �� R����� ��"�������#� +K� ������ ��H���1�E�A���1�+���"�1��������� ���� ��������8��7�R�� ���8���������"�� �� �������$���������� ��$(����� ��$�����#�+��������������� 0�"�� �� �����������71��������� �������� ��� �����1� �� ���������� 'I�$��0�������"��"�����$�����(������"�����1������������� J� ����$���� �� J� ��0��� $����Y������ ������������#� 6�� ���� "����� �� ��1� +����� 6�B��1�0����� �� /������1� �������� ��� ����� F"��������"�B���1���� ��$������������������L���B��������$���� ���� "������ �� �"A���� �� �� 0��B���� ����������"��,�

5���������$����1�$�������S�

Page 52: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

52

������������������4�.>����1�����?(�����/��(*��������,����0�,������������

���*���/����(������������������63��

%����#��������1��������6�������0����"����1�����$��"������ �� ����I1� ����B��� $���"������� ��������������KB�"���$�1����:VVV�5�$��(�$�����"����$�����.��M������4#�E������$�1���0��������������� �� �H������ ���F���� ��� ����"��L����������'��1� ��� ������ �������� J� ����1� ����"B�����������������������M�$�������KB�"������"���"��������������$�#�E0'������>"(������������$�����������$����������I�����F0"�$�#�%��1������1������B������������$7"�0��������,�

5����>��� �� F"����� 0��"(����� �� $����1�$��������������(���0����"�����������������S�

E� ���0"���� ��� ��$��� $���������1� �������"����� �����1� ���� ��� ����L��� �� ����"B��� ����������������0����"����#�E�9�B������������"� �� �$��������� ��� ���������� �����#� 6�B��������B��A����� �� I���� ������ $������K��� ���9�B���������������������I$���������#������������������$�������K��������������"��������$��"�������0"���#� ������� �� :;C@1� �� >��� ����� ��"����"����� �� ���0"���� ��� ��$��� �� ��� ��� $����������B�������K�#�2���������������(�B��������������� 9��F"��� ������� �������� �� ����� ��������� ���0"���� ���������� $��� �7���� ��$���������#� 6�� ���� 9�B����� 'I� ������

Page 53: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

53

$������K��� B����� �� ����� ������ �F0"�$��1� $���$���$������������� ��������0�"(������ ��������$��Y�������"(L������������$F0�$�����I���3��������� �� ����� ������ �� $���������1� ������������$��������������"(L���������$��������"K�������$F0�$�����I���3����(�������������������B����������0�"����3� ���� ���� �� $������ �� ����������0�����$����� $��$�� �� $��$�� ��"� (�$������ �������������A��������������������� "�B�����13��"7������M����"�������$��������"-����������H$�"�������������� �� ������1� ��������� �� �����B��� �������������$��-��$�����"��� ����#�E�2��B������ ���$�$�"����� ���I� ��H�"����� ����� ���0�"(�1������B���� �� ��B�������� ��� ������ $������H��� ��� -��$��� ��������������������������"���������� ��� ����"��L��� �� ��������#� ���������B������ ��B��� ���B����� �� ��B�����������������1�$�������L�������B��������1��� ��B��� �����1� �� ��B��� ���B���1� �� ���"�������� 2��B���� �� ���$�$�"����1� ����� ����$������$������ �0���� �� ������ B�"��� ��� $����� �� 2���%���$��$�1� ������ ��� ����� ��� �$(��� ��$"�K���0��������� ��� ���"�� +�����1� ��� �"7�1� ���2�0����(�� �� ��� �������1� 0��� ������ �0��������� ���������� ������ �������$�� �� �"7�1� ������ �"7���� ��������1������� �����������2�0����0�1������� 2�0����(�� �� ����� �� ������ ����� �� �������#�

Page 54: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

54

������������������4�.�����999���,�����������������������,����(63��

%��� �� ������ ����� 0����"����� 8���� �������1�$7"�0�����I��$����������������1������������������2��� ����1� ��� "�$�"� �� $���� �� �����I$�"��� ���(�'�� ���� �� ���� ����1� �� ��"(��� ������A�����������$����"� �� ���� ������ �� ������ �� ��������0����"�����1� $���1� ���� �H���"�1� 9����"B��� ������"(���� ���� ����7���� .+��-���� 8��74� ��.E"�����4�#�

6��$������������8������1���?=���'���������:V@V1� 8���� �������1� ������ �� (�B��� ������� ��$�������� ��� �����1� ���� 0��H�� $���� $����1�����"B��� ��$��>��� ��� ������1� ��������� $��������1���?<����0��"���:V?=1����$�����"�����������2���8���������0���K1���������.E�$�������������R�B-���4#�

W�������������������������������IB�"��������1���� ����$��� �"������ �� �"������� B����������������������1� ������������ ��� ���� ��� ������.������ �� 8�"����41� �� 2(�!�������1� ��� ���������� ���$�� ����� ���� ��� ��� ����"� ����$�����(���� ��$������� �� ��������� �������������3�.Z����41� �� ��"�����3� .%���� R�� � �� 2����4� ��.���L��41� ��+"�����9�����3� �� ������� �0���� ��������������#�+����������������"�B�����0"�$������ ����"� ��0��� �� ����� �� �����������1� .R��L���

Page 55: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

55

���I��$��41� 8���� �������� ��$��0��� BK����� ����� ������ $��K�$�1� ����� $���� �� �����(����"(���� �������1���?<������������:VOC#�2����F"��������"�B�����������������1�����FB��1�����H�����1�������������$�"�����������������$�������� ����� ��A������ �7�����#� ������ �� �������0����"����� ���� ������ ������1� ���� ��� ����������� ���� ���1� ���1� ������� ����1� �����������$��#� /�B����� ������� ������� ��������1�$���� ������1� $���� %�A��1� $���� ������� �����B�B�����0�������(����"������(��"������������������ �0��"�������������#�E�������1�$�����1�B�B�� ��I1��������������1���������0�"������������L����� B���"���1� �������� ��B��� ��������1� ��B���������������B���$��A������1���0���7����������������2��B����6�$����"���/�����1�$�������"��������6�B�� ����� ������������� ����� ����� �� ����������K���$������$�"���������"��#�E�2��B����6�$����"���/����������B�"B��I�����������"�������������� ������"��� ��� B�$��L��� ���K���$��1� ��������$������ �� ����� �� $�����(���� �����������1���0B��$������� �� $�����"���� ��"�� ���� ������1���� ����� �������������1� ���������������1� ����������������0����"�����#���B�����������0����"������������������ 9��F"��� ������� �� ��$��(�$������1�$�������������1������0�"(������������������ ��1���"��� �� �������� ��������� �1� �����1� �� $������� ��2��B����6�$����"���/�����#�

Page 56: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

56

������������������4�.�����������������,����0���,������������,�������%&�����

��2��,�������,��8��3��

%��� �#� ����� ��� ���� ��������� ����� ������(���A��$�1� ��� $��$����Q�$��� ��� B����� �H�"�$��#����"������ ��� ����"� �� ��$��B���1� ��� �����������$����1�$������������"B�����"��������$����������$��B��� ��� ����$����� $��� ��� ���7�� ��� �������A������ ���0��1� ��� �� ���0��� ��� ��0����������L�����B���1����������"���������������������1�������� �7$�"��1� �� ���0�"(�� ���K$�"�� �� ����"#����� � ��>��1� ���� ����1� ��� �� ����������� �� ����"�$�"-����������������� ���$��-��$����������� ����"���� �� �������� �� ������ ��$��B�� ����$���B����1����������(�����������������#������1��������������B�"�����%���$���1��������0�"�$������� .�������� �� (����41� ��� �7���� "�0������$�������������������>����������1�$����������� ������� ��� ���������� ��B�������� ��� ��B��� ��"�0�������� ��� ��$��B��#� +� ��������� ����� ���������1���� ����"1�$��������M�$���������0"���1�������"����"�0������������70����������� 1����������� ����0��� �� ����������� �� ��$��B��#� �#� ����� �����$"����>��� ��B���B�"������ ��� ���'���1� ���� �����$��B�$������ ����� ��������������� ��B�"�����>���$������ �� (������I���� ����#� E� ��������� �����B������ �� ��� ����B�� �����$���� �� ������ ����������� �� ����0�"���� �� �����#� ���� ��

Page 57: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

57

�����$�� ���� ����B�� �������� �� B�"���� ���I�� �#��$"����,�

5�������� ������ �� $����1� �� $��������� ���$���������������I��$������$��B��S�

�� �� "��� ������#� 6�B��� "���� B�����#� +� ��.B������ "�B��41� �"�0����� ��"�� B��$���� �� ���� ���$�1� �� �������1� �� ?V� �� �����0��� �� :V=:1���"�� ����$���� ���0�"1� �������� �� �����1� "��� �����[��� $�������B�� "�B���� ��� ��"(��� �� B��������$��B�\1�������������$(�����.R���P����41���:C��� ����� �� :VVV1� ��� "�0������ �������B������������ ��� ��$��B��1� �H��������� �� $���B����� ��� ����"#����1����B����1������$���B�����$�����������0� BI����� ������1� ���� ������� $������� ���H�"������������0�"(������"#�6��+�� ����������+$��1� ��� ������������1� (������ 0���$��� �� "�B���1��������B��>���J�����������$��B������1����������������������������(�����"�0�������"���������� ���������1�����B7����70����� �����IB���1����'������ ������ ����KB�"� $�0���1� $���� ���� $�������$:���� �� ���(�� ���� ��� ����� "�B���#� ���BI����������������L��1�����B7�����.�����$�����������K$�"��4���������������$�"���5�$�����$��������������5������0�"(�������$�������������07���H�"����� �� B�B��� ��� B�������� $���B����#� ����� ��>��1� �����H�����1���� ��B���������0�"������A�B������������������� ����"�$������"�0���������"����"����� ���0�"(����1� �$������ ��"�� 9�B����1������� �� :;C@1� ����B7�� �� � �����7���� ��

Page 58: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

58

/��0�"(�1� ��$��(�$���� �������� ���� ����I����� ������������� ������ �� ��������� ���� ������#������� �M��(�'�� ����� A������ �� ��������������5���� ����$����1� "���"������ ������ ���1��� ��� ��������M�$����7�$�1��M��������������������$��"1�����"I���� �K����1� (��I���� ����"��� �� ���0�"(�1��������� ����� ���B����� '��K�$��� �� �����$��������B��� �� $������1� ����� ��A�����������$�������1� ��� ��� �0�M�� ���$������� ���M�������"�����K$��������������� �����������������$��7�$��� ����I���1� �� ���� ����"�$���1� $������$����$������������L��#�G�'�1����1������ ��>������'I�����(I���$��B������ ����"� �������������0����"�����1�����������0���$��1��M����������B����� "����"����� ��� �������� ��� ���0�"(���� ����0����M�$�������B����������"��"�0���(������#�

Page 59: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

59

������������������4�.$�����&����/��,����������,��8��63��

%��� ��� (���"�� (����� �� ��B�1� ��� ������$��B��� ������ ��� (��A��� �� $�����(���0�"�$�������� ��� ����"1� ��� ��"���� �� "��K��������$�����1�����$��������"���������������1�����$���� �"������� �� ����#� ����� (����� ���� ��'��������� $�������� %���$��$�� 8��7� ��6��$������1� ����� $��(�$��� ��"�� �"$��(�� ��.������� �� ���4#� ����� ��� ������ �� %����"� �1������ (�'�1� ��� ��B���� ��$��� ��� "����1� ��������Q�$��� �� � ������ �� ��� ������ ������1� ������"�������������������$�������������������������$����1������B��������0�������$����������������������7�������$�������HK"�����0���������������������� ��0��$��L��#� 6��$������� ���� ��."����41���$(�������$���������1�����������������������KB�"��� ��������B������$���������$����������B���#�6��������� ����B�"���$������ ���A��� ��$���B����1�6��$�����������"B��1���C@������������:VV:1����������������������,�

5+���������0��$����������$��B��S�

2��� ��"�B��� ���� ����1� �� ����� ��� �����$�����(������ �� �0��$����#� ���� � ��>��� ������������������������������$���B����������0�"�������� ��$��B��� ��� ����I1� ���BK�$��� ��� �������$����� ��� �$����� �� :C� �� ����� �� :VVV1�

Page 60: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

60

�����������IB�"��H���"����(�������#�+�:�#� �� '������� �� :VVC� ���� ������"��� �����B������� �0�"�$�������� �����$�"���������H������B�����+$����71�(�'���������1�����?D��������� ���� (�B��1� ��� ���� �� ������A���� $�������1����F��$����$��B�#�/��������B����"��������#�

E���������%���$��$��8��7���6��$����������I���������� ��"�� �������� ��� (������������$��������� �� ��� $��������� �� ��B��������0�"�$�������#��"�������+"0���1��������"�B���.8�$��/��F� �� ���7� �(���>�(���41� �� ���� B�0��������$����"����1� �$(�� ��� ����� ������ ���� �������0"�������������������#������1����������������������$���������0�$���1������(���"��(���������B�#�6�����������������.������������4�������B�����������������$�"�������������Q�$��������������1� ����� ������� �� ���� ������#� E����$��B�������1� �"������1� ��$�������� ������������� �� ���BK�$��1� ������ ���������#� E����������� ������ ������� ������1� �����$����"������'��������������������������0����#�����������1� ���� ���� ��0��$��� ��� �A� ��$��B�#� ��� �� ������� �� 0��B��'��������1�$�'�� �"$��(������ ��1� ��� ����"� �� ��$��(�$������� ��$������������F0"�$�����������������������1�J��������������+"�Q����1����%����"� �1�$�����"�������I1�(�'��$(���������������������#�

Page 61: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

61

���������������������/��������(��,��������� ����

%��� �� ������ (���������� 0����"����� E�B�"����� #� ����� �I0��1� �� ���� �B�� �� ������ �I������������ ���B����� �� ��1� ���� ����� �����1� ��� �� �$�������������������������0����"�����1����$�������������$������2���R�� �������������1���������� �� 2��� ���"�1� �� D� �� ������� �� :V=?1� ����"�$����������A��"��1���::�����B���������:;:=#�@� ���� �� 8������� ���� ��7� �� ��K$��� ����� �7$�"�1����� $���� ��� ���$I����� $����L��� �����I����#�+�������� �� 9�B����1� �� ���������� ���������+"B��� ������ �� ������ ���"� ��� �� ����������� ��$�����"� 0����"����1� ���������� ����� ������� �� ���'�B��� �7�$�� ����K$��1� ��� ��� ����0�"� ���� ������������"���������������$����K��$��#������'�B����7�$�� ���� E�B�"�� ��� 1� ��� ��� �������� $���B������������������$������1����������M������1��������������������1���������1���0������������������������$����� ��$(��!���1����H1�6�0������������#�����$��"� ���>��� ��� ��H�$�"����� �� 0�$�����"����1�'I����:;@:1������������B�������������0�0-��$�1���������� �H$�"������ ���B����1� $���� ������� ������������ 2������I��$�1� �������� ����� ������� ��$(����>��� ���������� E�B�"�� ��� #� ���������+"B��� ���(�� ���� "����� B����� �� ��������#�����"�B�>������������������������������(�����B������� �� ���1� ���� ��� ���1� �"�I�1� '������$��#��� ��>������B���J�������$�����"����������������������$���#�

Page 62: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

62

����� �B���$���� �� ��B��� ��� ������������������� �� ������� �� ��0��� �����"�1� 0����� � ��1���1� ������� $����� 7��$�1� ���� ��B������ ������������������1��������2�""��� �����������+"B��1� ����� ��� ��"������� ���� �$����������������� �� ������� ��� ����A��"��1� ���� ���� J��������1� �������$���� ��� ���� �������� ����$��������������A$�������������"#�

N�� $���� 0��� �"�������B�� ���� �� �� B������ ����B���������������"�����.R��0����41�������������� ������ ������ ��� ����0��1� �� :V;D1� �� �� $�'�����������1������ �����������������������1��A������"B����� $����� �� ����1� ����� ��1� ������� �����(�����1� ������ ����1� ��$������� ��� $���I���#����������+"B��1���������"����������������$��"1��$�������� �� ���� $��B�$���� �� ��� .����������������$�����"������$������������"���������������"� ����� �� ������������� �� B����$��-��$�� �� ��K�4#� �� $(����� E�B�"�� ��� 1�$(���� �� $��������� ��� ���� $���$���� ����������#� %��� B��"����� �� $�����(�� ��� ������������� �� �"������ (���������1� �������� �� ���L�����B��� ��� B��(��� $(�$��>��� $������ �������������������� ����������1� $������ �� �����Q�$��� ���������� �� �� ���������M�$��� �� ����"��Q�$��� ���"�0��������������B�����1������������B�����$��������������� �� ��� ���� ��� ���� (������"� ��� ��������� �� ��"7����� ����$��>$���������1� ������"������1� ���� �� ��7B��� $������������� ���������###� ����"B�� E�B�"�� ��� 1� ��� ��� �$(�B��

Page 63: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

63

�����������������$��������$�0������$����K��$��1���"�$��� ��� ���� �� ����"���� ��� ������������� ��$7"�0��� �7�$�� $�0���� ��#� 8���� ���"��� %��"�)1������B�����$��������������$��"� ���� �H����M�$������� �7�$��� ��"������� �����>�����$����1�$(������� ��"�� ��'��� ] �""���� �#� 9�����1� �������$����� �� $��$"����� ������B�� �� ��� �� ��0��������"�������������������"����������X������������$����X#� 6����� �$�����1� E�B�"�� ��� ����$"����,�.+���0��������"��$�����I��������������� �� ���������� ��������� ��� �����1� ��� �"��������#�������(������B���������(����������"���������������$���I����1�������0��������"�1�������1� ��� ������� �� ��M�� ����1� ���I� ��� ����4#�+������E�B�"����� ��� ������B��$�������������1�����1� ��� F"����� ���������� �� :;@C1� ���� ����K$��� �� ���� ���B���� $���� ������� �� 2�F���F0"�$�1� �������� ��� ��B�� ������ �� ������0�0-��$�#�+"7�����������������������1����������� 'I�(�B��� ���� ������ ��� �� ��������� 0�������� ����>��������1� ���$��>��1� ���07�1� �� ����������� �����#� ������� ��� ���"������1� �� (������������������ ��� ��$������� �� $���"���� �� ��������.������ ����4���$���#�

���� E�B�"�� ��� � ��������� ��� $��0���� J������ ��������1� �� ��� "����$������ ��� �B���I�������� ����� �7���1� $�������� ���"��� ��� (�B���������� �� ���� �7����� �� ����$��� �� ���� ��0��#�+����1� ������� �� E�B�"�� ��� 1� ���� �� ���1�������1� $��������� '����� ����� �� $����

Page 64: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

64

��"�0��1� �������>��� ��� $������ �� �������� ����$����� ���$����� $��� B� � $��������� ������������"��������������������������$����������#�

Page 65: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

65

������������������4�.������(�����'�����63��

%������������������������+"B��1�����H��$����������M�$��������F0"�$����������M������:;@?���:;@O1� �� �������"���������� �����K���:;:V>:;??1���"�$���1����7�1�����(�B��������������#�

����� ������ �����>��� �� ��� ����A��� �� "������� ���"� �� ����������� �� ���� �� 8������� ��������>��� (���A��$�1� $���� ������������ ������� ����$��I����������"������� �"������(������� �����#� ��� :;@<1� ���������� ��� ���1� ������������ �� B��K�"�#� E�B�"�� ��� � ��������� ���.�A�����B��K�"���������41��������B�$��������� ���� �B���� �� ����������� �� ����KB�"� ��"#� �����1� ������������1� ���� "��� ����0�"�$���� ���0������������ �� B�$������#� +� �������$���"� �� �������"���� �������� ��7��$�#�+���������� �H�"���� �� ����������� ����"��1� �������Q�$��� ��� ������� ��$�����>�� $������ ��9�B����1� ��� �������� ����0��#� +� :O� ����B��0��� �� :;@<1� ��0����� �� ��B�"��� $������ ��B�$���� �0�����A���1� $��� ���$�� ������ ��"����#� E�9�B�������������������������$����������������K���#� ���� �� $��������� 6�$����"� B�"��� ���I�1���B������ �� "��� �� B�$���� �0�����A���#� %��� ����������� ����� ����� ����� ��B�"��� ��������(�������"��IB�������������������������+"B��1��B�������������������������������������

Page 66: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

66

$������ ��� ��"I$��� �� ������1� �� �$����"(��� ����$�"(��>�����0�����������B�����������1���������������������1�$����������$������,�

5E�����"�����7����S�

6�������������������"���(I���������������"����� �� $������� �� �� 0��B���� ����"#� GI1����07�1�����"��������������"K��$�1�������������� ��$����Y������ ���� $������ ��B�������� ����������� J� ���$(�� �� ������������� �F0"�$���������������������������1���������7����B�����(�����������������>�����������������M�$�����0�$����1�������������������������������������"�����0���$�"���B�1�����(������L�������0�� ��#�2��� �� K��"�� �� ��� ��������� +"B��� ���� �����$����������K���������"1������������������������������� �� ���� �� 8������� �� ������������������B���

Page 67: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

67

�����������������,�������������������������-����(��

%��� ������� �B����"����� �� 2����1� ���������������(��������������������������7���1����K���������������������I��$�������"� ���1������$��(�$��� ��0� �� ����� �� B��$���� �� ���I1��K��"��$��������������$���������#��������1���"����������IB���� ���B����� ��������� ��� ����"#� 8I��H������� �������� �� ������ ��� ����� ���������������������:VD:��������(�"�������������:VDO�1������ �� ������ ��K�� �� +�7��$�� �� 2�"� 5� �� ����"1�$����������������A���������$�������B������$�����$����1� $������� �� $��������� �� ���������"��(�� �7����#� +� C:� �� ����0��� �� :VCD1� (�B��� ��9�B�����$���������$���������������������B��1��� �� ������ ���BK�$��1� �� 2��� ���"�1� ��� :VCV1����07�� "������� ����� B������ ����� �� ���0"���1�����B7�� �� ���� ����"����� "����"���B�#� ���� ���������'����� ������ "�����0�������1���7������������B����"�������2������0��B����9�B������������"�$��$������ ����� $��������� ���� ������� �� �����1����� �� ���� J� ��� � �� 2����� �$����(�� ������A��"���1� 0��� $���� ����� ����0�"�$��� ������B���� �� ��B������� ������ �� $���� �� �� ���������$��"� �� "��(�1� �� ������ "��� �� 0�K�1� ��� "�$�"������$��������$��(�$���$���������������I#�

+���������������������������$(����������1������I���%������1��������"� �����C@����0��"���:VD<#� 2A� ��� � ��0��� �� :VDO� $(���B��� ���

Page 68: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

68

"��(��� �� �������� �� ��� � �� 2����1� ��� ����"� �� :V���"-������#� +� �0��� �� ������� �B����"����� ��2����� ����$��������������K���� �����B�I����$����� $���������� �� 2��� ���"�� ���"&�)1� ���$����B�� ������������$���������07��������M����������+"�������������M����2�����$����1��������B���������� �� 0��������� ���"����#� ��K� ���� �����1������� ������ ����"��� �� �������� �����B�I����0����"����1� ����� $�"$�"��� (�'�� ��� CC#@=@���"-������� �� ����"� ��� ������� "��(��1� �� ��� 71�$���������1� ������ ���$�� ����� ��� ����������Q�$���� �� B��$��� �� ����� �� ������ �����������H������� ����������"#� ���� ����� �����1� $������������ ��� ������� $�������� �� ��������� �����"� ��L��� �� ������ 6�B�� �� ����B�"B�������$���B� �����������������B������$�����$��L��������B�I����1� ������� �"����� �"�0������ ��"����7$��$��� �� � �����7���� �� ������#� ������ "��(������'������ B����1� ��0��� ���1� ���B��� J�� ������� ����� ���������� �� ����"1� ��� ������������$��� ���"�������$�������$����������1�������0�"�$����������������������������E�����5��� ����� ��� �������1� $��B������ (�'�1� ����B7����� ��"�B���� �� ���������� 9��F"��� ������1� ���"������0����"���#�

����� ������������ ����� ��������� ������B�"B������� �����B�I���� 0����� $����>��1� ��������������� �� ���$������ ��� ����A������ ��9�B����1� �� ������ �0��� �� �"������$����� ��������� �� %����� ������"� �� ����"1� ��� ���I�

Page 69: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

69

����� �H�$����� ���� ������1� $��� ����� �� ��$���������1� ������ �� (�B��1� ������� "����������1� �������� ��� �������� ����������L��� �����F0"�$�#�+�6���������� ����"1����"��������������2������"������������9�����1��������������������B7�� �� ���� ���� �� ������� �����0�"������$��-��$��1� �B��I� ���� ���"������ ��� 0��B�1�����$�"���>��� $��� �� B������ 0�"�B����� �� $��������B��� ������� �� ���������� �� �� ����B�"B�������������� ������������B�#�

Page 70: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

70

������������������4�.>�8���� ��?/(�,�6.��

%���������$(�"����������%����$�1�����1���������IB�"�����(���A��$����:D�����B��0����� :VV;1� ���$"����� �� ���F0"�$�1� J� ������� ���������� ��� $�����B�#� %����� BI����� ��� �� L������ ����������� �� ��B������� ��� ��� ������� J������������������������� ����"#�������������"����1� ����$�>��� �� B�$����� ����0"�$���� �� ��K������������� ��� ���� ���� �7���� �� ��B����������B�"�$���I����� ����������� J� ���$"������� ��������M�$��1�$��������$����M�$���� ������1���$��I���� ����0"�$���3� �� ��B�"����� ������0�$������ :V:=1� ���07�� ����0"�$���3� �1� ������������ J�������M�$��1�$��������B�"�����������0�$������:V?C1�$(���������������"� �����B�"(��������� +����1� ���07�� ����0"�$���1� �� �� ������������ ��� ���� 9����� �� 2�"1� $(������ ���� ����� 9����"B��� �� 9���0�"�1� �� ��� ��� �������$��(�$��� ��� (���A���� ��"�� ����� �� ������� ���%�������#� E����� $��$����Q�$��� ��� $�����0��������������������������������������������������������� ��"(��B����1����(������� ��$����1��� ��"1��������������1�$�0�����J�����$�������0�"1�$�����$��� ��� ��K�$���� �����������1� �� $���� �̂�1�������� ��K�$��� �� ������ ���$�� ������� ��� �����K�#� +���� ��� ������� �$���$������ �� $������$��-��$�� $������ $��� �� �0�"����� ����$��B�����1� �������� ��� $���"����

Page 71: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

71

�������� ����� �� ���0�"(�� ����"1� �� ��� ���"�K��$������ ����������1������� ��0���������"�������� �0�"����� ������� ����"������ ����0"�$��������B������#� ��$(�����0�� ����"�� ������ ���$�������������������������������7����������������,������K�����"�0���"�����������1������������������������ $(����� ��"K��$��� ��"��� ���������L��1� �����������"������1������������"����1����0�"���������$��B���� �� �� ���������� ����0"�$���1� �������0���������1� ���� ���(���� ���������#� +�$����������� ����� �� ���"�������� �� ���F0"�$�����$����>��� ���� $K�$�"��� ��"������� ���� ������������� ���� �� ��B��0��� �� :VV;1� ������"�0������ BI����� ��������1� ������ ��� ����� ���HK"��� �� B�"(�� ��������1� ��������� ��"�� �������"������ 8������ ��I$��#� ������1� ��� ����������"������ ��������� ��� ��������1� ���� ������������� ����0"�$���1� ��B���� ���� $�����M�$���$�������'���2�"�����0����1�������$�������������1� ������ �� �"������ (������L��1� ����"B��� ��� �����������������B������1�����(�B������$�0��������� �$����$�������� ��� ���$�����B���B��������������������1��������������������1������������ �� ��B�"����#������� ��� �������� �������$�0��� ��������� �� ��������1� ����������������#�

6�� ���(�� �� :D� �� ��B��0��� ��'�������������� ������ �B���� �� ������� �� ��� ��$��'���� ����B�� ��$�0����� �� �� ��� ���� ���$�������$������� �� ��"��1� ������ ��� ������ ����#� E�

Page 72: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

72

����$(�"�$�"�$��>���J����������������������-����� �����7���1� ����� %"������� ���H���� ��� ��$�����������������������$����������$�����>�����1�B�������������"�I����$�������B������#����������� ��������1� ������� ��B���� ��� ��������1� ��"����'��� 2�"��1� ���� ��������� �H������ �� ����.������������ �� ��$���K$��� �� ��H��� �� ������A������$����"� ��� ��� �� �� B����� �� ������ (����4#� �#������$�������������$����1���H����������������� B�B��� ��� �����1� ���� ��"�$��1� �� D� ��� ��0��� �� :V;:1� $������� ������ OO� ����� �����#�

%������������$�B�"�1���0��7���"������������������1� ��� ������1� ���� ������ �� �$����1�������$���� �� ������ (���A��$�� ����� �$"��������$"����� �� ���F0"�$�� ��� ����"#� �� �������������� 7� ��� �����$�� ��H��� ��� ������� ��"�� �� ������""�1� ���� ��������� _����� ��� �������������� ���"��� �� ���I���� �������1� ��$7��������������������������1����������8������1�����1� 71� ���� FB��1� ��� ��� ����� 0�"����������������$������#�

Page 73: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

73

������������������4�.@�/�(�63��

%"������� ���H���1� �� �"������� ����$(�"� ���H7�$����0����"����1�����������J�(���A����$������.�����"����� �� ���F0"�$�41� ��B�� �� ���������1��������9�B����1�������B�"�������������$���B���$(����� ���"���������+����1�$����2�"��(����9����������A���8��7���� �""�1������"����������������� �� ������ $�-��$�� ��"K��$�� �� ��"����1� ������������$����#�+�������1���0���$���������������� $(����1� ��� ����� ������������� �� �����1�������B�� �� $���� $��� ��� ����� $��(L��� �� ������ �� 9�B����� ����$��� ��������#� 6�����$��$����Q�$��1� �� �������������� �� ���� �����������1� ��� ���(�� �"����� ��� ����� ��B���� ��������� �������� ��� ������ �����1� ���$����� ��.����$(�"���%����4�5�$�������07������$(�����%"������� 5� �� ���������� $���� �� ��-��������������� ��$�0����� ���� �����B������ �����������������1� ��� ������� �� �����0�"�$��� �� �������� $�����"� 0����"����#� %"������� �A� ����� ���� �������������$�����KB�"�$������������������$(�����������#�������$������1���K�����1������$��,�

5����� ��$�0����� ���� �����B������� ��� ���F��$�����,�J�0�"�S�

6��������"�B������$���B�����%"�������(I�����B�������� "����� �� $�B����� �� �� 0���� �����A��$�#�

Page 74: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

74

����������� ��� ��K���� ��� ��B�$��� ��HK"��������������� ����� ����"B��� ��� ����� ���$�"������������1��������$�0������������0�����0���'������� ����� ���������� ������� �� ��������#� +��������L���������������$����1�����������"��1������B������ ���� ����� ��� B��������� ���������1������� 7� ��� �������� �� ��������L��� ��� ��B���$���� ������������ ���$���� ������ ������#�2�'����� 0����"������ �����1� B�B���� $��� ����#�������������B�����������H�����"K��$��������0����� ��0������ �� ��������1� ��������IB�"� J������ ����J���������������I����1��������������"������$�������������$���I�������������"�������������M�$��� ������������ ���� ������� $��������������#�2�'��������"�B������%"������� �������������������������#�

+����� ��� ��"����� �� ������ ��"�������0"�$������������"���� ���"�� ����"1�$���������"����� $����� �� ���� B��1� ����� ���������������#�%"����������H�������$��1���C@����0��"� �� :VC;1� ��� B�"�� �� ���$�1� ��� ������ ��+"�����#� ������� ��� ��"7���� 2��� ����� ��+"$Q�����1������1��������������"�����>��1�$����B�"���I���1� ��� ������� ��$�"�� � �"����� �� ���7���#����:VOD1�'I������������$������1����B���$������������� 0����"������ ��� ��������� �� �������� ��N���������1� �$����� ��"��� ������� ��B������� ��2�"���� R��� #� ����������>��� ��� $����� �� ���� ��9������ �� ��������1� ����������� ��� ������� �"�$�1� /����K1� +B�"1� R����� ��"�������� ��

Page 75: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

75

+��������#� �����B��� �� ��'��� ���� ����� ��0��B���1� ��� ������ �� $�����(�� B�"B��� ����������� �1� ��� :V=?1� 0�$(���"��>��� ��� $�M�$�����K��$��� �� �����I��$��#� +� ���F0"�$�� �����B��>�1�����������������"1����������$(�"#�%�������������� B��������� �������� �� ��B�� ������#� � ���������� 9�����1� B�$�>$(���� �� 9�B����� ���B��A���� �1������1� B�$�>���������� �� ���F0"�$�1� �H��$��� ��9�B����� ���$��I���� �����B�� ���� �� ���F�$��� ��������� �� %����$�� �?C� �� ��B��0��� �� :V;:����7� �� ��� :D� �� ��B��0��� �� :V;<#� ���H���� ������� 'I� ��� ���$I���� ������ �� ��F�1� �� �"��������"�������(���������������"�$�����?;���'��(���� :V;D1� ��� ������� �������� �� ��B���1� ��� (�'���������������%"����������H���#�E�$�����I���������$������� �� %"������� ���� $��������� $���BI�������"�������$KB�$�����$������L�����BI������0���1��������������������� ���� �����1�+��(������H���1� $������� BI����� �$�������� ��7����� ������������������$��"��������"��9�B����1�����B7���� ���������� �� R�B��1� ��0������� ��� � �����7��������$�������2�F�#�

Page 76: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

76

����������������������������8A�����.�����������������������3��

%��1��������(����$���������������KB�"1��������(���� FB��� "K$���1� �� ������ ����������0����"�����2������������1�$�'���M����$���������������������������������������1���������1����"� ��1�$������$��� �� ���$�"���� ��� �A��� ��������$���� �� ������������� �������$��� ��� ��B��$��1� ��� ����� �����$������� �H����M�$���� ����B�����#�������������������1�����$�������������� �����>�����$����� ����0����� ��� ����"� �� �"A���������������"����������������B�����1����������0�K>"�� ���� ������� E�B�""�� �� ] �"0��� ] ���(�#� �����������(�����������$������"�����(�B�������$����2������ ������1� ����� �����1� ������1����������� �� ���� �0��#�+���������� �����$�����������I����B���$��������1�������������"�������"��� ��A������ �����������#� E� �$������� ����H����M�$���� �� 2������ ������� ���I� ���� �A� �������������1������������������������������7��$�1�$���� ��� ���������� ���������� �H�������� ���2����>�"��1� ������� ��� ���� (��������� ��"��%�����1�������"��������������$A�����H������0����� �����F��"�1����$����7������2���8���� ������1���� ���� �� 8������#� ����� ���������� $��������2�������������$������.�������B�����41�����"���������������0����"������������"�������#�6��$������ ������� ��"����1� (�'�� 2������ ������1� ������������ ����1������������������������������>

Page 77: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

77

��1� ���� �� '�B�����1� ��"�� ��B������� �7���1�$��������������"B��������0"�����������0�"������� 0�"L��1� ��1� �����1� ��B���B��� ���� �����$����1� ��� ��0��� ��� $��������� �7����#� ��� �����1����������H������������"� ������������������1��� 1���<���'�"(����:V;V1������$����"��H����M�$���$����� 0�"��� . ����"4#� ���������1� ��� ������1� ������KB�"�.+��F��$�4��1������1���.2���������������#�O41�$��� ������(��� ����M���������$(#�2�����������B�"���>��1� �����1������ �� ��B�����0"���1���� ������ ��� ��� �� ���� ����������,� �� B-�� .�������� ������ �� ��� �� ��41� �� ��� ��7� ������ ���������������B��#�E��0�"L��1�$����������������1������"�B������������1��"����B���$�����$�"���1�������������������$�����������7��$������"��$������������� ��� �����"(��� ���I"�$��1� �� ������������B� ��� ��������� ��� �� ��1� ��������B���������� �"�����#� 2������ ������1����7�1� ��������B��5� �� ���B��� ��� ����B�� $����� 5� ��� �����$�����������������������"(��$�����B�"�$������ �����1� ���� ���� ��� ���"K0���� $��� � ������0�"� I>"�������#�����$��������1������"1��� ������$7"�0���B-����4�������""�.1����:;@O#�

E� ��A����� 2������ ������� �������1� ��� ����"�B��� .E� ��� ��� B�1� �� ��� �A�� B������41� ����������L�������������] ���(�1�$�����������"�B����$(����� �� ��������,� .��� ���� ����� ������ ���7����� ��� ������� ] ���(�1� ���� ���� ���(�� �������� ��������1�����7� ����IB�"� ��1� �A� �������� �A�1� ��� ������������� �"��� $��� ��� �����"(��

Page 78: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

78

�������������������1�� �����������$A������������ (�B���� $������K�� ������ �� �����4#� R���������� ��� ������� ] ���(�1� �����$�� R�B������1�$��������������"����.+���������41�����������������������������H�����#��"�����0�"(�B��(�B���'I�B���������� ��� ������� �� ����"B��� �� ���0"���� �� B-�#�������1� ����1� � ��� ���07�� ��� �� ���� �����"(�������$������ �� ���������� �"��������$������K��������� ����� �����#� ���� ���� �� �� #� 9����� ������1� '����"����� ��1� ��� �� � �� ���� �������$����"����� ��� ��������� �����$���1� ��������� 2���"�)� ���$����� �� ������ ��B��R�B��������1� ���� ��"B��� ����$����1� �� ���"� ������������I$�������M����1�������������B����������$������1�������(����������$����������������� �����1� $�������������� ��� �7� �� 2������������1� ����� �������� ���� ����� '������� ���F"���������K$���#�������������������������0�����������1� ���� B���"����1� ���� ������� ���� �����������������1������������������������$�0��� ��B-�� ��� ������� ] ���(�1� �� ������ �� ���� �����$��������������������M�$������"������'���������7��$�1� �������>��� �� ��� �$����$������� �� ��"���"�B�1�������������$����������������������������������� 7� �� ��A����� 2������ ������#���������KB�"1�$�������BM#�

2������ ������1� ��� ��$�0��� ��� ����"� ����������� (���������� �F0"�$��1� ���� ���0��� ��+$������ ����"����� �� R������ �� ��"�$��� ���2�����1���������2������"�1����:;C?#�2���$�����

Page 79: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

79

B���� ����� �� ���1� ���� ���� �� ��B�� $����$�1� ���B�������� ��������� $KB�$�1� �������>"(�� ��� ������H������B���(���������#�2�����������������������������B��B�K$�"�����7�����������������H�����L��� �� ���������� �� ������ �7$�"�#� 6�� ����"1� ��0�����1� �� �B������ ���I� ����� ���������(��� ��� ������ ����"1� ��$������� ����������� ���Q�$���� ��� B��� �� ��� �H������ �������� �� ������ B����� ������A���1� �������� �����K������ �� $����(��� ���������"� ��� 0����"�����#� E����B��������������+7����� �"�����7�(�'�������������� ����H������� �� ��� �"������� �� ������� ������������ �� �� $�"����� ����B7�� �� ����"#� +������I���$��$�B�"�����B�"B�>��������������������1��� ����� ��� ���� ������� ��B��� "��(��1� ��B�����"����1� ��B��� ���$������� �� �B�����#� 8I�$������K���� �B�L��� ��� ����"� �� �� �H$�"M�$��������� �����"(��� �$(�>��� ��0�'����������������1� ����� ��"��� ��1� ����"�����1� ���$�����������B����1�����H7�$���� ����������(�1����"� ��� ��� ����� ���B��� �� ������ ����#�%�����>����7$��$�������$��"� �������������������B��(��� ������0��>��1������1������������B���A������ ����"1� ��0� $�'�� $7�� �� ����� �� 2������������1���.�������B�����41����I����������B�$���$���$����(����"��K���������"(�������A��$�#�

Page 80: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

80

������������������4�. �������������,����8���,�������������3��

%��� �� ������ ��������� 0����"����� �� ������������������ ����0"�$���� 0����� �� ���� ���$�1� ����H��$��1� $��� ������ "������ �� ���B����� ����� ��6����1� ������� �"������ ����1� �� ������ ��� �������� ��� ��"��L��� �H��������1� ��� ��"� ���$�����B��� ��7� J� ���� �� ���������#� ���� ���$�����$������������8������1���?@����0��"���:V<D1���� ������� ���B����� �� 2����1� (�'�� ���� ?:� ���0��"1� �� ��"�$��� �� :@� �� ��B������� �� :;:?1� �����"I$������������1�������� �����7���������"��L����H��������#� �$(���"��>��� ��� ������� ���%�$�"�������$���1����������:VOO��1����������7��$�1�'I���� �� �����������"��� ��������B���������$��������'����"����#����������������1�������������������7���� ��� ��"7���� ����� ��1� $���� "����� ��G���A����������������1���H��������� �������������$��������"�����������������F0"�$�����$����$���� 6����A�#� +K1� ���� $����� �� ���� ���B���� �1� ���:VOV1� ���$��B�� �� ���� $�������� ��"��I��$�1� $������$���I���� �� ���� ����������� ������� $(�����������������1���B��$���������� ���$�1���� ������+����#� ��� B�"��� �����������1� ���� �"����� �A$��� ������������ G���A��$�� �� 9����I��$�� �� ��B������ ���������� �� ������� ��"�� ������ ���BK�$��� �������9�����#��H��$����������L���"����"���B���$���0��"(�1� ���� ���� ���HL��1� ��� ���� ���K�����������1� �� :VO;� �� :V=?� �� �� :V=?� �� :V=D1�

Page 81: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

81

����� �� ��B�� �� ������ �� ����� '����"K���$�1�������� �� '����"� B���������� .+� 6����41�'���������� $��� �� ����� 8���� �����"� �� �� �#�9������ R�0�1� ���� �������� 0����"�����1� ��� "������ ����� ������� ��� �$���� $�����(�� ��"���0�"����� �����"� �� ��$��B������ ��� ����"#� �������"�M�$��� �� ��H���� �� ��������1� ���� ���� ���$��������� $-���"� �� ����"� ��� R�B�����"1� ��� ������ :V=O1� �� ���� ����� ������ ����������B�� ������������ G���A��$�� ��� ���������� ���+����$�������1� ������� ��� R�H��0����3� ���:V=V1� ��� �� 2��� ������0����� ������������ �� ����"�$���� $�����I���� �� 9�B����� ��� �H���������������$����"� �"�� ���"� ��#� ���$"����� �����F0"�$�1� ���� ��������� ������ �� ������� ���� ���� ��������������� ����"� �� ���������� ���������1� �������� ��� �$����� ��7� :V;?� �����B�"�������������$����"�����R�B�����"1�����"������������1� �������B������1� ��� :V;<1� $��� �� ������������� ����� � �������� �"��������$�I���� ����B�����H�������I������ ����"�'����������B���������������N����1�$������������$�����(������������ ��� � ���L��1� ������ ��0������ J���0������������B����� ��] ��(������#�9������J����������B���"���������$"���$��1�������������B�������0����B�������0�����"�����1����������A������ B�"��� ��$�"$�"IB�"1� �0�������� ���� I���� ��C@#O??� ��"-������� ������1� �����������B������� ��$�������� ��� ������ ��K�#� R���������� ����� ������ B��A���� ��"��I��$�1� ��

Page 82: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

82

9�B����� ������>�� ����� �M���$�� ������� ���2�K��1�����(�B����������0�������J���0����������� �����������0����"������ �� ����$����1� ���'�������$7"�0��� ������� �� +���I#� ����� ������� ����������� �� ����"1� ��$��B��� ���� ���$�� �H���������A���1� ���������B�"����1��$�����(�������������1�.������������������ �̀���������"�� �7��"���� "�� %���$�41� �"7�� �� BI����� ������� ���0�"(������IB���1��0����1���:�#���� ��0�����:;@:1�����$��(�$�������������������� ����"���0�������������� "��������� �� ?O@#@@@� ��"-�������������#� ���� "��� B����� ��"�� ����������6�$����"1� ���� ���� ���$�� �"B�� �� �����H�������I���� (��������1� ��� $��������� �������������H$��$����������B������������B����������� (����� �F0"�$�� ��� ����",� ���� "��� �� C:� ��� ��0��� �� :;@@1� ���� �$"����� �6��W��/E��+��P/��+1�����>"(�������$���������$����������$����"� �� ��� ������ $������ �� �7��� �� ����������� ����"� �� B����� �� ������ $�����1� $��������������� �� ����� ��"(��� �� ��"(��� �������� ����������B�B�����#�

.����� ��� ���4� ���1� ���07�1� �� "���� ���"�������� +"�H������� �� +"��$��1� � �������� �������(�� ��� BI����� �����M����� ��B�����������#��H��$������"�1����������B� �������"�������������9�B����� +������ �����1� ��� :;@O1� �� � �����$������� ��� ������� ����������.�������(��4� �� ���$���� �� �������� ��� ���B�������B���#���������������+�����������1�$���������

Page 83: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

83

��� � �����7���� ��� 9�B����� 6�"�� �����(�1���������>��1� ���7�1� ��� 9�B����� G������ ��%����$�1� ����� �� �"�������� �"����� ������� ����$(����� �� �H��$M>"�#� ���� ������ ����1� ���7�1�������� ��� ������� �����3� ���B���� ������� �������M���� ���$��"��� �� 1� ��B������� $����� �������� �� �����(�1� �� :;:<� �� :;:V#� ������������ ����� ����1� �� :D� �� ��B��0��� �� :;??1�B�"���� J� ������ �� �����(�� ��� 9�B����� +����� �������#� E� �"�������� +"�H������� �� +"��$��1���� ��H��� ��� ������ ����� ��� ����� �� ����$"����1� ���$���� ��� $���� �� ���� ����1� ��� ����9����� �� 2�"1� �� :?� �� ����0��� �� :V<V1� ����"�$������������8������#�

2��� "���� 5� .����� ��� ���41� 5� ��� 7� �������� �� ���� ���$�1� ����� ��0��� ����������$�B��� ���� ������������ �����A��$��� ���I������$������1�(�'��$�������$�1���"��9�B�����������������9��F"������������������������������������ �� �������� ����� ��� ������� ������� �������1���������#�+�����7���1�����:;C@1���������$��������� J� ������ �����(�� �� 9�����1� ������������� ������,� ��B��� ��$�"�� .+"��������2�"��(�41�6#/#�.����'A41�6#G#�.���� ���$�41�6#G#�.8�$�����41� 6#+#� .����"� �� E"�B����41� 6#+#� .8��7� ����I$��41� 6#/#� .�������41� ��0�������� ./�����41�./���4� �� ./��0���4� ���������� .�����K0�4� ��.���������F41� 6#�#� .��������I41� .���'�K4�.����������4� �� .�����74#� 2���� $���������������������� ��� $���������� ��� ���"������� .8���I41�

Page 84: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

84

.8���K41� .8�����41� .8����I41� .8������0�4� ��

.8�B��K4#� 6�� ����"1� ��� ���������� �������$������K��,�.������0�41�.���������F41�.�����$�41�.�����F41� .����$��41� .����B�"��41� .��0��"�41�.�����Q41� .9�����(�"�(41� .���$K"��� ����4� ��.���� ��� �����4#�

+"7�� ������ ������1� ������ ���'��������B��� $�� ������ $�'�� $���������� ���I� ������ �����B�� ������"� �� �"(�� ��� ��0���� �� 0��B�� ������"������� ��� ���� ��� .�����)���4� ����������.���$K"�������41�.9�����(�"�(4���.���� ��� �����4#�+"7�� ����1� �� �������������� �� �����������"(�������B�"� �� �� ������� �� ����$��"����������������H�$��������0�BI���������$���#�

Page 85: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

85

����������������������=�%&�����$,������-����(��

%��� ��� 0��B�� �� �$���� ��������� 0����"����1���� ��� $(����� 8��7� �"I$��� �� ������#� G������� ��B�1� B���� ��� $������ (���"��1� �� �����H���"�� ������� $���� ��� �������� �������� �������������� ���BK�������H��$�������"�������"�(���A��$�����������������B�����J������I����#�6���7��A� ����� �H���"�� �� ��� ���� �����$�� �� B��� ���"I$��� �� ������#� �"�� ���� ������1� ���07�1� ������"� �$���B�� ��� �� $������� ����������� ������������ �� �����"����� ���������������A��$��1�$������B���������$(��������"�����������#��"I$��������������B������B���0��B�1����7�� �B��������#� ������� ���� ������� �� $��$������1� ���� �� ���� ����� ��$��� ������"�B�"������"�����J�������(���A���#�6��$������2���9�0���"1�����9�������2�"1������ ��������������������B�����B�����"����1�$������������:�#���������������B�"����1� ������"��� ��� ���� �� 8������#� +���� ���������1���������B�������$�"����2��������1��� ���"����1� $�'�� $����� ���������0��"(���������#���B�"B���>��1����7�1������B�"�����:V;C1�������������������������������������� ��71� ��� ���� 9����� �� 2�"1� ���� ��$��� "�������������0�B���"Q�$���������0����������������#����1� ���7�1� �����1� ���� ������>��� J�� ������������"�����1� $�������� ��"�� $���"(��9����$���� 2����B�#� ������� �� "���1� ������� J������B������ ��$���$����� �� ���������� ��������

Page 86: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

86

��������1� ��� ��B����� ��� ����9����� ��2�"� ��������"� ���$M�$��� 9�"B��� �� ������ 1� $����������L��� ����� �����B��� ��� �$���� ����1�������� ��� ������� �� :V;D1� �"I$��� �� ������������ 0��H�� ��� ��"�����1� ��H���� �� ���� 9������� 2�"1� ���� ������� ����� �� 0��B���� (�B��������$��� ��� $����� ���"�� "���#� 2������ ����� ��6����� �� ���� ���K����� �B��������� �� "�B��� J�+�� -���1� �� ��B�� �">�����1� ������ ��� �"����������1�$��� �� 0����$(�� ��������� �"�B�K������#���� ��B��0��� �� :V;;1� �� ���� ��������� ����������"��� ��� +$��1� ���� �������������$����$������������������"��>��#�

+��"�� �H������ �� ��$�� ������1� $(���� �������������������1��������������"������(�0��������� 0����"�����1���� ������������ ����������1� ���(�B���� ��$��� ��7� �"�1� ��� ���� �0��� ������������1� $��� B� � ����� �������1� ��� ��������7������ ���(�B7����I�B���� �� 0����$(��#�+� �"KB���'I�(�B������B�$����������������������9�B�����0����"�������0�������������������A������+$��1������ �����7���� ��� ��"��L��� �H��������1� ��� �����������"� � �� E"����� �IH���� �� ����"(���1���$��0�$���� ���$��"�����1� ��� ����� �� ����$(��$�"����1�����0�������0�"�B�������0��������������$������#�+� �"KB��1��������������$��(�$������1�����"B��� �"������������������+$��1�$����>��� ����� ����$���� �����������1� ����� $��$������ ����������B�1� ����1� ��� ��� ������ �� ��0������� ��������������������#�

Page 87: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

87

E��0����"�������������������+$���������������$���������"�����'�"��B�����������"�����1�������"��� (�B���� ��0��B��� ��� ������ B������1��$���������������1��0����������$����(��� ��������� ���������1� �� ������� �� ���� $����"���� ���0������� ���1� ���� ������� �� ���(��������� ����#������������>������������������1���0��� $������ �� �"I$��� �� ������#� ���� (��������(�� �� ���� ���"�1� �� ���� ] ��$(�����1� �� ���H����M�$��� �� ����"��� ��� ���������� ������� ���K����� ����IB���#� ��������K���� ��� ��������H7�$�������� �������$��J���������0�"�B������5���������� ��$�����I>"��� �� +$��1� ��0� �� ������� ��������"� ����1� �H>���������� �� ���F0"�$�� �� �"KB��#�%� �������$����"�B�����B��������1����������� $��(�$�������K������ ������(��� ��������� ���� ��B������� ��� ����� ����#� �"I$��� �� ����������$"����1� ������ 7��$�1� �� ������M�$��� ��+$��1� ��� ������� �� $���������� ��� ������ "�B��1�������� ��� ���� ��$��� �� ������� "������ ����$����M�$��� � ������,� .R�0������ ���� ����������4#�+�?C���'���������:;@C1�������>�������������0�"�B���������������L������+$��1����"I$������������ ������B�>��� ��F"������������� �������� ����� ��� �B���I����,� ������ +$��#� 6���H��$����B�� �� ����� ���B��� �$����$�������1� ��9�B������� ����"�����"B��������B���5����������1�� ���������������������������������+"B���������������1� �� ��������� �� B��� ��� 0����"���������������� ��� +$��� 5� ������>��� ���� �$����

Page 88: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

88

���������������K����������������������B��A���1���7� ��� ������ ��"�$�����1� �����B�"�����1���"���B������"��I��$��1�����K$�"� �� �����������������#�9������J��I0�������������������$(��$�"���������� �� 0����������� ���$�1����� ���� ������1�������������1��� ��������������������A��"��1���"����"� �� �"KB��� $���� �� +$��� ��� ����"1� ��������$������$��������L������������������������9����������������� �������?#@@@#@@@���"�0���1�����1����$Q�0�����7��$�1��������B�����$��$����$�����"�$���������7��#�

E���A�����+$��1�������$�������1�����B������������ �����������������1������'I����������:;@V�(�B�����0�����CC#@@@�$���������7�������������������� ����$���� $��� �� �H�"������� ��0����$(�#��"I$�������������������$�����(�������$�"(����� $��� ����������� �� ��"����� ��� J�������1�$�������$������������+$������ ����"#�E�������A���� ���� �$�������"�������������� ������� ���H7�$���1� ��0� �� $������ �� ������"� E"K����� ��2�"B����1��������������������B���I>"����������$�����"���������������(�����9�0���� ������#����:;@V1�����"B��� ��9�B����� �� ���������B��������� �K��"��� �� ���������1� ��� ������� �� +$��1�$���������� ������� �F0"�$��� ���"��� $�'��.�$������� ���� ����B����� "��������1� �� $���� ���������� ��� ��������I����� ��� �$���B�� ����$�������1� $��������� �� ������� 0������ �� ������B�"������������������������������0���$(��������"I$�����������1�������������� ����������

Page 89: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

89

����"������������B�����9�B����� �����"#�������������������(�B����������1���7������1�$��������0��B��$������������+$��4��1�������V������������:;@V1������B�"��B������������������������������I1� ��$�0��� �"I$��� �� ������� ��� ����1��������0��$��1�����"��������#������� ������5���0�"���������>"(����B�������1��������1���������>"(�� ���� $����"��� 5� $����(��� ����� �� ����� ���������� �� ���� B����� �� ����1� ���� ���� ��������������#�%�"�����>"(�� ��� ������� �����0������������#� ���� ��� ����� ���� ����� ��� 0����$�����AH���1���"�$����"I$��������������M���������������1�J��:<�(�������::���������#�6���Q����������2����1� ������$��"A���� ���� ������$�����"�B�����H������B��1���"���������9�������G���"�$!�������"�� ������� ���"(�� R��0��#� +����1� ����$��������$������� �"I$��� �� ������� �1� $��� �� ���������1� ��� $��$����Q�$���� ���� �����������1� ��$�������� �������������� ��� �"��������1� ����������� ���������� ��������1� �� $����� �� "���������������1� ��� $�����0���� ����� ��������� �� ����"� ��� ���� ���� ����������"1� �"������ ���������� �� ����� �� �����I��$�� �� �������� ���+�7��$��#�

Page 90: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

90

������������������(8�����������������(5��,������-����(��

%��� ������������9��F"���������1� �0��$������ ��� ��������B�� �� $���$�M�$��� ��$����"1����'������B������"��������� ����"�����������7���0���������������������H���M�$��������B�������B��#� 6��(���� ���"�M�$��� ��"7��$�� ���� ����������0����� �� B��� ��$����"� �� ��� �� ���7��"���������� �� ������������ ��"K��$�� ��� ��� �������������� ��� ������� �� ��$�L��� ������� �����0���-�1� ����������$������1� ���� "��K�������������� $�"���B��1� J�� B��������� �������L�������:����#� �������� ���� ��K ��� ��� ����������0"�$�1� B�B���� �� $��������1� �� ��0����1� ��B��"M�$��1� �� $���������� �� �� �����1����$��'���� ��������� �F0"�$��� �� �����L��� ������1� ���� ����� $���������� $��� ���� ������������1� �� ��� ����"����� �� ��0������ $��� �������� ���HL��� �� �������1� �������1� ��� �����������1� �� 0��� ���$(�� �� ������������� �� ������A$���� �F0"�$��1� ��$����$���1� ���� �0��������"����������������"������$����K�����#�6��������B�� �� ���0���� ��������1� $��������� �� ������������������������������������H������������������� �� �� ������1� ���B�"�$���>��� ��������� ��"K��$�� ��� ������"� �B�� �� ��K�#� %�������1�$�������������$���$���K���$�������������$��L��1������������������������$���I���������"B����� ��$����"1� �����B���� �� ����������9��F"���������� �� �$"����� �H������1� ���� �H$����� �� ���

Page 91: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

91

�A1�������������������1�"��������������������������H������������0�����������"��������� ��1����� ����� ����� ��� ����"��� �����(�����������������B��������������������"K��$�#�E������������1� ��� ��������� �� ��K�� ��� ��0������������� �� $��������� $���� '������ (��B���1� ��������������"������������9��F"���������1�������?���� ��0�����:;C=#�������������9�B����1�$���0��B���1� ��� ������M�$���� ��� ������� ��"K��$��� ��������L��������I����� ��������1���������$��������"����������B���������"�������0�"IB�"����������� ������1� ��� $��������L��� ���'���� ��"������������ �� 0����F0"�$�#�9������ �� ����� ���K������� �$����� �� �� ����� $��B�$���� ������ �� ��� �����"�����$����������(���$����$���������$���"������$�B��� �� �������A��$��� $������ ��"K��$��� ��� ��1�������$������1� ��� �0����� �� ��K�1� ���� ������ �� ����"� ���"� ��� �� ������� "���� ��� �������� ������B������B�"(��,�.E���������������4S�

Page 92: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

92

��������������������8������ ���-���,���

/�����������0��������B��������� ���$��7�������"(�� �� $�����"� 0����"����1� (�'�� ��� �����������$����������K���$���������#������������0����� ���� �� � �� +B����� ���� ���$�1� $��� ������0�"��������$��B�1�B��������$��������$���������������I�J��������������%�����������(��������IB�"1���������������(�������$����"�$(��������"����%������#��������������"����%����������$M�� B��� ��0M>"�� ������ �����#� +����� ����1����7�1���H������"(������������������8���������:;@@�������������$������$������"�����$��������� �� '������� �� (�'�#� +K1� ���� B�$M�� BM�� �����"����� �� �����"�1�(�'��$(���� �� ��������������K$�����F0"�$��������������� �����7����1������9�B����� �� ���������� 9��F"��� ������� ������$��������1� (�B��� �� ������ �� �����"�1� $�0����� ������������ �������1� �� $���0���� �� $(�������1� ������ B�$M�� BM�� �� �B����� ���� ���$�� (�B���$����(�"��1� ���� ���(��� ������ ���7��$�1�(�0����L��� $�"���B��1� 0�������� �A����1� ���"������������1� 0�$��� ������1� ���� ���� ��"� ������������������$������#����"����%��������H�$������� �"���� �� �����"����� �� $���1� ��� "(�� ����$������� ���� R����� ��""��1� ����� � �������� ��������#�%� ����"���$�������������������1��� �������� ����� ������ $��0����#� ������ �� $����� �������B��� $����������� ��� ������� �� ��B��

Page 93: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

93

���7���� ����������������� J� ��$������ ����B����� ������������'����J������#�

E� 9�B����� ������� �����#� ���� �A� $��� ��B�"��� ����� ��� ��������� �'�$�����1� B������ ��0��� �����1� �0��B�� ����� �� ��� ��� ������� ����� ���#� ���"�� �� %������� ���� �� $���������� ���B����#����1�����7��A�����#��������0����"���������������� �K��"��� �"������ �� 7� 0��� ��� B�$M��$��(����1����07�1���B����"�#�

+��7� 9����B�� ���"�� �� %������� ���$��� ������� ��8������1�������:=��� �����0�����:VO@#�+��� :<� ����� �� ���1� $��$"�K��� ����� �����������A����1����� "���������$�"��>��� ��� ���������$�"�� ������"� �1� ��������� �� :V=;1� ��������1�$��� ��������1� �� $����� �� �����(����� $�B�"� �������I��$����'I���������$�"����"��7$��$�����������"�� ��� ������������#� �������� �� ����$K�����$�M��$�1� ������ �� .��B����4� �� �� ��$�����.N����� ��"��7$��$�41� ��� ���07�� ������#� ���� ��0��� �� ������ ���� �� ���������1�0�$(���"��>��� ���$�M�$���� �K��$��� �������I��$����1� ��� :VV@1� ��$�0��� �� �K��"�� �� �����(����� �������1� ���$����1� ���� "���1� �� ���� $�������� ���������7���1���A��0��"(�����$��$������������ "���������0����������:�#���$��������$�"����"��7$��$�#��������������1����������1���B��������0���������� ��"������� ��� 9��I���� 6�$����"� "����� ������07�� �"$������ ���� $��$����#����:VV?1� ��A����B��� �� 0��"(���������B����F0"�$��1� ���� �������

Page 94: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

94

�������$��������$�M�$���� �K��$��� �������I��$��������$�"�������'I�������$��#�+���������1����7�1����:V=;1� ���$����1����� "���1�������$K������I��$�����������������1����0�"(���1���0���������������#��������2����������"��%������1���������� ������� ���'���� ��� �0���� �� ������� ��� �������%������������RI ����1���"�B�������������"�������� ��������� ��������� �� G������"� ��� RI ����#�/��0�"(��1����:VV@1���������B��A������%�����1����2�����/�����1���A�����$����������"K��������1� ���$�� �����1� ���� ������� ����� �� "����� �������(����>$(���� �� ��$���A���� �� E0���� ��+0����$������� �� P���� J� $���� �� ���� ��8������#� ���"� ��1� �����1� ���IB���� �0���� ����������������1����������������������������$���"� ����� �� I����� �� 2����� �� ���7�$��1� ����������R�B�������1���T��7����������������1���$#� ��� :VV;1� ����� ���� ��$�� ����������������� �� B�"���� �� I���� ������ $�����"1�����Y�"� ��� �� ���K����� �F0"�$�� ����������$���"� ���I���������������1������$������#�������K� �� ���� ����� �� �7$��$�� ��� ��K�� �������1� �� ����"� ���$�� ������$��� ������ ������� ������B��� ������� �� ���� $�����M�$��� �� ���B���1�0������� "��0���� ��� �$����� ���� B� ��� ��������� �� ������� �� %����� ������"� �� ����"1���������������K�����IB�������B����1�$�������������"�$�������"��(����2����1�����A������������������$������ ����� ������>"(�� �� ����1� ��� �0���� ��

Page 95: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

95

�B����� �� ������������ �� ������� ������ ��2����1�����"����"�������2����#�

%��� �"����� ������� �����"1���"�����������B� 1����:;:O1����B�������#���"$������I������2I�%�����#� ��� :;:V1� ��� �����M�$��� ��������� �� �#���"���� �������1� ���� ������� ��������� �� ���������%����"��1����$���������B�������������$��������"1� ���"� ��� �0���� �� B�"��1� $�'��������� ������ ����� ���� ������ ����� �"��� ����"������$��(�$���#����H����������������1���1�:;:;1������"�����������������"#�

�"����� ��B������� ��� ���� "����"������1��H��$������07�1��������$��Y���������������1��� ������7���� ��$��I���� �� ��������1� $�������������� �� ��"7���� ����� ��� �� �� ��$�"����"��7$��$�� �� ���� �� 8������#� ���"�� �� %���������"�$�����:D�����B���������:;CC1���������(�B����������� J� $���� ������� ���B����� ����0�"� ������� ��0���� �� �� (�B��� �������� ��BI����������L�����0����"�����#�

+� �0��� �� ���"�� �� %������� ��� ���"� ����0�:� ������� �� �� $�������� �� $�����"�0����"�������������$�����������0���9�B������������� ������ �� $���� ��� 7� �� ����������9��F"���������1������"�����������$��������1������������ G������� ���&���(#� ������������K��$��1���������������$��������������������� ��������� %����"1� ��� (�'�� �$����� ���� �������

Page 96: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

96

�������$��� �� $���#� E� ���� B��� ���� I���� ����0��Q�$��1� $��� �� $���������� �� ��B��� "��(����������1���������������������������������$�������0����$������� �� ������ ��� ���$�� ����������1������$���� ����� ����� ��"(L��� �� "������ �� I��������������#� 6�B��� �B������ ���� �������� ���BI����� 0������1� �� �� ����� ���������� �� ������B��I����������"����I���N�$�����R�0"��#���"(�������� �� ������� ���� �"������1� �����"���1�����"����#� �� ���� B�������� ��0��� ��$�������L�����������������$���1����������������������B����������� ��$������ ������"����%���������������������������������$�����#�

Page 97: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

97

������������������4�.��8���������������������/����(������'������,*���������

�����3��

%��� �� ���������� 9��F"��� ������� ���� �������������������������1�������K��������"� 1����������$�B�"� �����0����"����1���$����(������B������������������������������K�1�$������������0�������������� ���'��1� ���� �1� ��������1� ��B��������� ����� ������� �� �$������1� �"���� ��� �����������$��B��#� ���� ���� �������$��� $��� ����� ������������ 9��F"��� �������� ����� � ��� ����B�����$���������������������A������������A����������B������1���B�I>"��1���0��BI>"��1��->"������$������� $��� ��� $������1� $�B�"� ���� �� "�����"1�����B7�� �� ��� 0��� �������� �� B���� ��$�����$����1����������I>"��1������1�����������$����������������1����$�"����������������������� ����"�����I��0����$��>����0�����������#�+�B��� 0����"����� 7� �������1� ���� �������1� �������� �������� ��� "�����"1� ��� �������� J�� B� ���������$��"�����1����������E�����������������"�H��0��7��$�� �� ���������� ���"#� ����� ������ �����������B�� ���� ��������� ��"�� ���������� 9��F"���������� ��� �����IB�"� ��$����� ��� ��1� ������������ (���� �� ���� �� :;CV1� �� �(���� ��9�B������� ������B��������$����"���������������� +��> ��#� +$�����(����1� ������ �����1� �������������������������������#�

Page 98: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

98

.+� $�B�"� ����� 0����"����� 5� � � �� �(���� ��9�B����� 5� ���$M� ��� �������� �����I��$��1��������>���������������"�������1��$��������B����� "�����"1� ���� ��� "�$�"� ����� ��� $�����������$������ �� ���B���1� ���� �� �� B��#� ����� ����� ���� ����"��� ������1� 7� ���� ���"����������������$���I������"������������(�1������������� �"���"���� �� �H�����>���� ��� ������� ���"�������#� ��������� �� ���"(�� ��� ���������� ����"�����������$�������������������1����B���������� 7��$�� �����$��1� ��� ���$��� ��� �����������������������1� ���$������� �� ��B�� ����������0��I$�"��1���$���������Q�$���1��0����$����(������������� ����������� �$��-��$��1� $����"����1��������B������1� ��� �"�$��$��� �� 6����#� E�B�����������������0����"����7������$(���������E����#�6���7$�"��T����1���"I�'��������$���"����������������0������������������� ���+�7��$���� ����������� ��� $�0����� �� ������:B����B���������#� �� "I� �������� �� ��� 0��$��,� 5� ���B�"��� �7������ �� B�����1� �� ������� ��� $�"������B������� �� ������3� ��� ������(��� �� �����1� ������"1�$������ ���'��� ��� ������������� ������������������������������������������"4#�

�����������$����1����������������������1���"������.�������"�����0����"����41��$���$������������������������,�.E� ����"�������1��������������� �B����1� ����L��� �������"������� �� �����$�"������#� E� �������"����� 0����"����� $�������1���������1� ��� �H������� �����I��$�� �� �$��-��$��

Page 99: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

99

������ ����A�����������A���1� �� ���� ��$�����������������������������������������1��������>���������L�������B����������������A�������K�#4�

������1����������$���"���1�������������������������� ������� ��� �� ������ �$���� ���� 0��������1� $����������� ���� B�������� �K������ ����������#�

Page 100: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

100

��������������������?��,�����B����#�,����(��

%�������������0����"�����%���$��$�������"���2�"B�1����$������������8������1���?:�����B��������� :=;D1� �� ��"�$��� �� :V� �� � ��0��� �� :VOD#�+"�����������8��7�����K$��1������������������������ $������������ �� ����"1� �� � ������ �������� ���F��$��� ��� �H�$���B����������������������"��Q�����������������#�������#�+"7����G����6�$����"1�$���-��%���$��$�������"���2�"B������������ ������� �0���� �� ������ B�"��#� %���������� �� ������B��A���� �� �F��$�� �� ������ �����������������������$��������$��Y���������M��$�������� �� � ������ �� �������� �� �������������������1� ��� �����$����� �� �����������1�������$�����������������#��������1������I������������ ��������� ��������#�E�G���� 6�$����"� ��������(���A����$������#�R�������������������������B�������0"�$���1�(��B�������������B�������������� ��0�����K>"�#� E�� ����0"�$����� ��������� ���H�������� $���B��� ��� ���� ��$�B�� 0���$��������� �� ���F0"�$�� $��� �� G���� ��� ���� �������� �� ������ �� ��������#� E� G���� �����0�"��� �� +�������� R�0�1� ��� ������ �H��$��� ��$����� �� � �������� �� 8������1� �0���� ����.$��$���M�$��� ������ ��� $������������ ��$������41������ ��� ��B�� (���#� +� ����� $��$�����$��$�������1� ����� $"������$���1� ���$������������ %���$��$�� ����1� 8#� �� ������ 1�+"0����� 6�����$���� �� R����"�� � ���� #� E��

Page 101: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

101

���0�"(��� $"������$���� ������ �H�$������ ��������I$�"������"�1�����������/������RK��$�1�$�������������� �� ����$(�"� ������� �� %����$�1� ������� ��� ��������������� ����� �����$�����$�B�"� ����"����#�

E� G���� �� R����"�� � ���� 1� $��� "����� ��� ������� �� +"0������1� ����� �� ����� �� �����������1���������$��"� ���$������������G���������$"������#� E� 0�"�� ���0�"(�� �� %���$��$�������"���2�"B�����07����$�������$��"� ��1�$���������� �� G���� �� ������M�$��1� ���� ���������� ���� ���� ����� ��$��� ���� ������� �F0"�$��1����� ��"������� ���$����1� ���� $��������L���$KB�$��#�6����1����7�1�����������$�������������������� ���B���I���� �� ���F0"�$�1� �� :D� ����B��0��� �� :V;@1� ��� ��$�0��� ���� �H������B��������������� ����"��1� �� ����$(�"� ���������$�0��1� ����"������ ��� ����� ����� ��� �������������� �� ����$������� ��� ��� '� ��� �� (��������B�"(���� �� %���$��$�� �����"� �� 2�"B�1� �����(�������$�����B�0������������������K������������ 0����"������ ��B��1� ����������1� ����B7�� ��G������ ����"#�

������� �$���#� %���1� ����B��� ��������BI����� 0����� �� �F��$�� ��1� �� ��� ����"� �����"����������������1� ������������� �H�$������1����$��'����1���B�"(��G����6�$����"#�2�1��������"��1� (��B�� B�������� �"K���� ��� ����� ����"����1� B�0������ �� ����������1� ���� ������ ��

Page 102: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

102

����A��� ����$����� B�������� �Q��$�� ����$�������� ���B������ ��1� ����H�����>��� ��"�$�"� �� ��B���� ��$��� �� G���1� ���������������������� ��"��� ����0"�$����1� ������������ "������������B�"�����B��������������B������������������ �������###�R�����������"���������B�����$��>��1����� "���� ���� ���� ��$"���$��#� E� G���� 6�$����"1����������1���$������������1�����B�1����:;:?1�������$���"���������$���I���1�$��������$��"� ������� "����� ��$����� ���� E�A���� ����� ������#�������� �� %����$�� ������� 0��� ����������� ��G���� 6�$����"1� ������ �"�� ���� "��0��B�� ����������1���������������#�R��0��B���� ����"1�"��0��B�����I����1������������0����"�������B�����0�������1�������������������#�

Page 103: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

103

�������������������������='�,����#�,����(��������8����������8�(����

%���������������9��F"����������������������� �������������� ��"����� ��� ����"1� ���$����������� ��� ������� ������� ������� �������"(������� ���$�����1� $��� � �� ���������$������������������$����"#�6�����7��$�����������1� ��� ��� �� ��0������� �� �� ��������������������"�������L������$��������������������J����$M� ��� ����A������ �H������������� ��� ��K��������������������"(������B��������$������07"�$��1������������$����������������������������������������A���1� ���� ��$�� �� ���7����� ������1� ����������1� �� ������ ���1� ���B�$��� �� $�0���������������#�E���"(�������� �� ��������������7�����B�"B��� �� ������ �����$��"���� 07"�$�1� ����$��� ����A������ �� �������B���1� $����I���� J������� K��"�1� ���� $���� ���� ��������� ������Y�"���1����� ��������0�"(�#�

E���B����������� ��� ������� ������� ���������������$������������������9�B����S�������������K�� ����7��� ������ ����� ������ ���� ��$������K��#� +�� ��F������� 07"�$��� ������$�������B�"������ ��$���������� �1� ���0��B�1��� ����"� ����I� ���� ��� ����� ���� ������ ���H7�$���� ��$������1� ����� �� ���� �����"(������� �����������������B������������"#�E��������F������0����"����� ����� ���� ���� � B��� �����

Page 104: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

104

��$������� ��� �����������#� +"7�� ����1� ���I������ $������K�1� ��� �� ���1� ��"�� 9�B����1� ����B�� �� ���������� ��$�"�� � �"����� �� ����"1��������� �� ������� ��� ��B��� ���$����� �� �������H7�$���#�a��$�����������������9��F"���������������M����$�����������0"�������������������J������� ��$����"� �� ��� �������������� ��� ��������������������1��0'����������������$�������������B�"��#�

Page 105: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

105

�������������������(��������B����#�,����(��

������B�$M��$������������$�"��1������B���������� ���� ������� $����-����� $KB�$��� ���H�"������ J� �I����� ��� ��������� �������� �� G����6�$����"� 5� .E�B����� �� ��������� J�� ���������"I$���� ��$#4�5� �B��� "��0���>��1� �� $����1� ������ ��$��B��� ������ B������ ��� ����� �A����0����� �� $��� �� ���������� ��� $�������� ���F��$�� (��A�$�� �� %���$��$�� �����"#� ����� �����$��B��� ���� E�A���� ����� ������#� ����� ��������� ������� N�� ���� ������� 6��#� ������������ 7� ������� �� ���� ����� �� ���K"��#� 6������������� ��� �K�0�"�� �� ��0�� �� ��� ���"�����������$�I��$�#�

�"�����$(���B�1������H�����1�8������E�A��������� ������� �� ���$��� �������� ��+"�����1� ��������� �� ���1� �� ?;� �� �0��"� �� :V=@1� �� ������0���(�� �� �"������ ������"� E�A���1� ����M�� ��G��B�"1� �� ���� �����1� ��� (��������� �����������B�"������H7�$�����������"1������������������#� %� � �� $����� �� (��������� ��� ��"7�����������1�������������"��������������������������0"�$��� �� ���� ��������� "�B��� �� B�����1�.+"B7�"��41���$��������������$������������������0�"�$�������� �� ����0"�$���#� ��� :;@?1� ��0"�$���.%"���� ������41� ��� ���� ��$������ ��� +$�������� R�����1� �� ��$������ �������� �����1� �����$��������� �� ��"(��� ��� ����� "�B���#� �H��$���

Page 106: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

106

��������"������������$���������$��������������A$���� �� ����"� ��� $�����"� �� ��������1���H���1� ���7�1� �� ��"���$��� ����� ���B��� ���������7��������$��>���J��"�����������'����"����#�%� � $�K��$�� "����I���� ��� .�������� �� ���(�4� �� ���.8����"� �� ����"41� �������>��1� ��"�� ��B�������� ���� �������1� �� ������� ��� ����������� ���"���������� ������ 7��$�#� E�A���� ����� ������1������$��B������������.G���A������ ����"41��������� ��$�"��� ����I����1� �� ��� "�B���� .R����������"������4� �� .+� ����� �� �� ��� B�����41� �"7�� ����������0���1� ��������$��������2K"B�������������+$������ ����"�������R�����#�

��$M�� �����1�����FB��1�$��������������0���$���� ���� ���E�A������������������� �� ���������"�������G����6�$����"#��������H�"�$�������#�E�G���� 6�$����"1� �� %���$��$�� �����"1� ���(�� ����"����1� ������ ��� :V??1� ��� $�K��� ��� �����1��������� ��� ����� ��"�� ��B�1� ���� ���� ���$�������$����������������0"�$���1���0�����"��� ����"� ������� �� B�B��� ���� :D� �� ��B��0��� ��:VV;#� E�A���� ����� ������1� ��B�"���� ������ ������ ���K����������A��$�1� ��$��B������� "�������B�1����7�������"1�����"� ���� ��0������J�����B������� ���������� 6�$����"1� ��� :;:?1� ����� ��������B������������������M����������������#�W�����������������"�������G����6�$����"����(I����������������������$(�����$��"�����������#�

Page 107: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

107

�������������������������,��������/���������������������������������-��������?��,�����-����(��

%��� ������������9��F"���������1�������������������������� ��B���I������$���"(�������������������� �������"����� �H������1� $��������������� ����������� ��$����"����� ��� �B�� ��������� ������� ��� 0����"�����#� +� �H$����B�� ���������� ���������1� ������ �����"��� $���"���� ������ �"��#� +���������������"������������������$��������������������������������������F��$��5��� ����"�5��� ��� .������ ��(��4� $��� �H���M�$��� ��A����1�B�B���� ���� ��� ������1� ��� $���������� ����"���$������B� ��(��#�+������L����� ����������� ����������������������������$�������������IB���1��H�"��������"���������"�������$�B������"���#����B� � �� �"������� ������� ����"����1� �� �K�0�"���IH�������I����1������"�B�����$��������������B�"(�����A����1�����0�������(���������"����#�E�F"����� ��"��� �� ���������� 9��F"��� ������1��H�������� ��� ��K ��� ����� ��������� ���������"����1� ���� �� �H������� ��� 0����������������1� ��$�������� ��� ������ �F0"�$�1� ���$����-���� ���0A"�$�1� ��� ������� J� ������� �� ����"1� �� �� �0�"����� �� �����1� ��$���� ����������� �K�0�"��� ��������1� ��� ������H���B�����������0��������������$������������0'���� �� ������� ?�#� �� ������������� �� :@� ����B��0��1������ ��.+�0������1���(���1�����$����� ��� ������ ��$������� ���� ������ �0�����A���� ���

Page 108: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

108

��������K�#�6���(�B��I��������0�������1�(����1���$���� �� �����#� +� "��� ����"��I� �� ���� ����K�0�"��� ��$������4#�+�$����-���� �� ��$������������ 0�������� ��� B����� ������� 0����"������ �������"� ��� ������� �� ������ $����-���� $KB�$�� �����?=�����B��0�����:;C=1�����������������"1��������� �� �"���� �� �I����1� ���� ��� �������B����������$�1� 0�"�� �� ��'������� ������� 6�$����"#�����������������������9��F"������������������������������ �� �����1� �"���� ���������� $�BK�� ����"������� �� ��$�"$�"IB�"� ��"����1� ������ ����K�0�"�����������1������������������������������������"����1� �������� ���������1����������� ��� �������� �� 8������� ������ �"�Y������ ��"�B���1����B�"��������������$��B������,�

. ������� �� ����"1� 7�� (�'�� �� F��$�#�G������� �� ����� (���� ��� ���� �� ������A������$����"1�F��$�����A1�����(I�"��������$����������0����"������ ����� ������� �"Q��"��1� �������0�������1� ������� �K�0�"��#� E�� 0����"������ ����������������������� ����"����$�������1������B� �$��� �� ������������ �� ����$��������� ��� ����$A����B�"�����B����������B��>"�1������ ����"�7� ���� �A� �I����� �� ��� ���� (I� "����� ����� ����������������� ��� ���� ��'�� �� ����������� �� ����"1���������������B����������������0���������� ���� ��'�� ����1� (�'�� (������� ���� ������ ���0M������������'������$�����M�$�����������������B�������������B�������$��������'�B�����#�/��7����F��$�1��������A�(I���� ����"3������������

Page 109: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

109

���������� �����B������������ ����"1����������� ����������� �� �� ����1� �� ������ ��� ���$����������"��B����������"��$������1������������ �������� ���� ������� ����� ��� �����������"����$��L���(���A��$��1����������������$A���������� ����� �����F0"�$��1������A����������"�����"K��$�1� �� ����� ��0�����1� ������ �� ������ �� �����"1�������������F��$����������������������A� ��������1� �� ����������� �� �� ��������� �� ����"#4�

Page 110: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

110

�����������������,�����������������/��������-����(��

+K����I�����$��������B�$M����"B� ��������,���0���1� ��� ����"1� �����$��� ��������� �� ��� �����"���� ��� $����� �����7��� �� �� ��"������������K����+�7��$����2�"#�+����������"��(����0����$������K��������(�����7������$���������������$���� ���� ����������(���8����� ��Q��$�1�$��(�$��� ��� 7��$�� ��"�� ����� �� �����$�"�9����� ���"���#� 2��� ��������� "��(�� ��� �� ����9����"B�������1����������������E�B���1���7�J������� ����� �� ��H���� �������� "����� ����$(���#� +� ������������ ��� $�����1� $����� ��B�"(�� ���A����� �������� 2����1� $���$���� $��� ��"���������� �� ����7������ ��� ��A"�$��� ������0����1�����"������K�������������.����&�)�4��������� $��(�$���� ��"�� ����� �� .0����4� ��� ����"#� ��B����� ����� ���$�� �� ���������� ��$�����"� 0����"����� ��� �����$���� �(��"��� #�9�������(1� ��� �0��B�� ���� ��������M�$��� ��$��$������ �����1���"��9�B������������"1����0����������I1��� "�����1�$���������������������1���$�����"����� �������� �������1� �� +"0��)1� B��$�������� ��� ���$�"���1� ������ ���������� �����������"��(�1�����"���H������1���;�������0�����:VOV1�$��������������������������#��������1������������ ��#�/��������������1������ ���������� +���$�"����#� E� .8����"� �� ���7�$��4� �� �������������� �����$���������$�������������������,�

Page 111: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

111

.E����'��������� ��������"�������B�1��$(���>��� ���07�� ��� '���"��� ������$���� ������$������#� E�� $������ ���� $-����� �� "�����1����� ���� ����� �$������� ����� ������� �� ��� ����-��"��1� ������ ��� ����� ������ �0��H�� ��$��H�1� �� ���� �A� ����"(�� �� 0������ ��H�� ���"�������� �I����� ���B������� ��0��� ��� ���"(��1������0�"�������������������1�����������������������B������4#�

9������ ������ ��� ���$�"���� ���9�������(���B�����B��$��#�6����A��������������� �����������1� ��� ���$�"� �� ����$���"������������>"(�1� ��� ��������� �� ��������1� �������������1���"����>������������L����������������������0��������I��������$�����#��#�����1�B�H���$��� ����� ��0������ $����� ��� ����������������$���1�����>"(�������,�

5��$�0�� �� ���������###���$�0�1������������$������0����#�

E�������������B��������$�����(��������������$�����������������B�������$��$��A"����#�R������"��(������"�B�����7� �������1���$�����������$�����(���������B�"B��>��1���7�������������$���������������$�������"7���$�����0�����K���1���������B� 1����0����(�����H������0����###�

Page 112: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

112

��������������������(�������/�(*������/����(�������

E� ���������� 9��F"��� ������1� ������� ��� �����7���� �� /��0�"(�� �� $������ ��� "�������0�"(������ ��� (�'�� ��������� �� ����I����0����"����1� ���"� ��� ���� �0��� �� �H�������I�����"$��$�� ��$��"#� +����� �� ���� 9�B����1� ����������L��� ��� ������� ���0�"(������ ������$�����B����$���"���#������$���������1���0���� ������ �� B����� ���I���� �� �������1� $����.��� ����"��� $���� �� ��"K$��4#� 2��� ��$���'�����0�"���1� ���� ������� "����� �� $"�����1� �����H$����� ������������� 5� ������ B������ $��$�"������� ����������� ��� ���0�"(������ $��� �������L��1��������I�����$����������������1��������������$��� ��� �����������1� �� ���������� 9��F"���������� ���� ���"� ��� ���� �0��� ��0� ����� �������$�������IB�"1������������� ���������K�����#������ "���� �$������� $���$���� ��>��� ���� ��� �"������K����� (������I���� �� ��� ���"�� ������ �������1� B������ ������� ��1� ������ �� ����KB�"1���� �������L��� �K������ ��� ���0�"(�����1� ����$��������������F��������0����������������"����������������� ����#�E�����������9��F"�������������� ��� ��B�"��� ��� ����� �� ������ ������ �������I����1� �� �������� ��� ����������� ��� (�������� ���0�"(�� ��� �� ��� ��"�� ���� �������� ���� ��(�����1� ��"�� ���� "�0��� �� ����� ��� ���1� ������� �� �� ������������� �$��-��$������K�#�+�����A����1� $�0��� ���� �"������ ��"�B���� �����

Page 113: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

113

��"������������9��F"�������������������$�����J��$"������ ����I����1� ��������� �� :�#� �� ����� ��:;CV,� .E� ���0�"(�� �A� ��� ���� ����B�"B��� �����0������ �� ����#� ���� ����1� �� "��� �� ��"I�����K����1����B������ �������������������0�"(���1�����������$����������(I���������� �����(�#������ ��0���� ��� ������ ��K�1� �� ���0�"(���1�����$���"������ �� ���0�"(���� ����"1� B�B���0������1����$�0�������������������������J������� ��$�������#� 6�� �������� ��� ��� ������B���$�������������������0����"���������(���$���� 0�����1� ��������� �� �������� �������������1� �����>��� ��$���I���� ��� �����������1� ��� ��"�� ���0�"(�� ��� "(��� �������� ����0����M�$��1���B����I����������$����������"(��#�E� ���0�"(�� 7� �� ������ ������ �� �"�B����� ��������� (�����#� 6����7�� ���� B�B��� �������0�"(��3��� �� ����I������������B�B������(���������������������IB�"�����������������������S�E� ���0�"(�� '���������� ���������� �"�B�>�� ���������� ��$��"#� +"7�� ������ $����L��1� 7��������� �0���B��� ��1� ���� ��K�� $���� �� �����1����� ��� �"����� $����� (I� �H$����� �� �������1����� ��� �� ����I���� ��'�� ��"(��� ��������������I1� �"�B���� �� ���������� ��B��1� ������������ ��� ���������1� �1� ��������1� ��"(����� ���$����L��������$����������#�

+�A�����7������"������$�����$���������������������� ��0�����$���������0�"(����0����"����1��� ������� �� ������ ����� ����$�"1� �� "��� ��� ����

Page 114: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

114

������1� ��� ���I� �� ���� $������� �� ���I� �����$������1�����7���������������1����$��H������������������ �� ����L��1� ��� ���������� ������Y�"���������0�"(���������B�"�� ���������������"(�������������1���"�������"I�����K�����B��I�������"��1�����FB��1�������$�1�����������"�BQ�$��� ��� �B�"����� �� R����"����� ��$��"�0����"����4#�

E� � �����7���� �� /��0�"(�1� $����� �� ?O� ����B��0��� �� :;C@1� 7� (�'�� ��� ��� ���������������� ���B��� �� ������������� 0����"����1� �� ��������������$7"�"�������1���������������������'������������0�"(�1��������� ����������B�M�$�����$��"����������$������������������#�

Page 115: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

115

������������������4�.��������,�����-����(0����'�/����(���������������3��

%��� �� �"������ ��"����� �� (����� �F0"�$��0����"�����R�������""��1���1���$������������������������1� ��� (�B���� �������� ����� 2�������������1� ������� ��� �������� 0�"��� �� B������������������L��������$����������������������#�R����� ��""��� ���$��� ��� ���'�K1� ����"�� ��������"���1���V�����B��0�����:VOC#�+���B��������������� �� ���1� ��������� ������ �1� ��M�� ����������1� �� ?:� �� ������ �� :VVD1� ��K�� �"�����>�"���1� ����� �����B��� �� ������� �������� ���'������� �� :V;@1� �� $������� �� :V� �� ������ ������������������'�����:<���� ��0�����:;@@#�%� � �� $����� �� �����(����� ��"����� �1� ������ ��������L��� ��$����B��1� �"$����B�1� ��� :;:<1� ����������������"���0�����#�%��� "���������$�"��� �"��������������������B����F0"�$������1�����������$"����������F0"�$�1��������������B���������2�������������#�2��B�����������I1������������ 9�B����� �� %"������� ���H���1� ��0� �� $�������� 9����� ��������1� �'����� �� ��0������ �����B�"�$���I����#� �"����� ������� ��� ����"����"������1������������������������� ����������������1� ������ ��� ���� $(����� �� �$����� ���9�B����������������+"B��1���$�'���������������������$��� ��7� :;@O1� ����� B�"���� ��� 2����#������1����7�1���"�$�����������$(��$�"���0����������� ���$�1���$��B����������$(�"�G��������

Page 116: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

116

%����$�1� �$����� �� ������ B���#� 6��� ���� �A� ���� �����7���������"��L����H������������"(��$��0����$���� �� ���� ���$�#� /��07�1� ��� +$������ ����"����� �� R�����1� �$����� R����� ��""��� ��$������B����$��� �������� �� ���IB�"� ��"�����#�6����� ������ $�����B��>��� ��7� :;:=1� ��������������������� ��� ������� �� � �����7���1�B�"����� �� �������(��� ��������� �� ������1��� ��� ��� �$(�B�� ��B�����1� ��� ��"�$��1� $��� ��������OC�����1���C@���'�"(����:;?O#�

��������1� �������� �� ��$���������� ������������ J� ����"����� 0����"����1� $���� �� F��$������ ��"�� ��"� ��� '������$����� �� ��������� ���"������� �"���K����� ��� ��K�1� R����� ��""����������������������"��������������������B������� ��������1� �� 0����"����1� �� $����� ������������B����������K�,�

5����� ���$�� ��� ����"1� ��� 7� 0����"����� ���������S�

Page 117: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

117

������������������4�.$,�/����1���������������2�������������+�8���������

��8�3��

%��� �� ���������� 9��F"��� ������1� ��� ���1�$��� ����� �����1� �H������� ��1� �H������ �� $�������$�B�� ��� ��"K��$��� �������������1� ��� 0����K$������� �� ������ ������$����� ������ �����0�K������������������ �� ����� ��� $������ ��� ����������1� ������ �������������� �� ������������������� ��� ������������� �"��������1� �����������������$����$����������������F0"�$�����$��� ��� "���� �� ��K�1� "����"���1� J�� B� ��1��0���������1���������������������������������������I����#� E� ���������� 9��F"��� ������� �����H������1� ���07�1� ��1� ����� $��� 0����"������"������� ���"�� ��� '�"��� �� ���� ������1� 0����������������� ���� ��������� ���� ������� �F0"�$��1���� �H��������� �� '������� ��� ����� �������L��#����� 0����"����� ��� ��� '�"���� ������ ���� ����������1� ���1� ��$"���B�1� ������������ ����������� ������������������F0"�$�#�E��(������9�B����1�2�#�9��F"���������1��H�����������������$���������������������L��� �� �����L��� �B������ ��� "(�� ������B����� �� ����� ��� ��$������ �� ����"� 5� �������� ���� ��$(���1� ��������� �� $"������$������"�� ��$�������� �� �����M�$��1� ���� ���B���������������������� �������$�����"�#�/���������������������L��� ���� ���������� �1� �� ��"���������1�����I�B�����$��>��1�������$���1�������$(��

Page 118: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

118

�����$�0����#�W���������������������������������������������F0"�$�����������������"�����������$������ ��� �� �"����$�����1� ���������B�����0��� ������ ��� �� �������� ��� ���M�$�����F0"�$��1�������(I����������M������������������ ������� ��� ����$���I����� "������ �H������>���$��� ������ �H������ $���� ���� ��$����#� ���� ��������1� ���>��� �������1� $��� ���� �� B����� ��1����"�����1�.�$�0����>��� ��� ��������I����� ��������9�B�����������B�4#�

Page 119: Quem foi que disse? Quem foi que fez?Title Quem foi que disse? Quem foi que fez? Author DIP Subject História Keywords ***VEDADO USO COMERCIAL*** Created Date 2/23/2005 9:17:46

119

����������������������CCC9D�*�9����

���������������

�������� ���� ��

bbbbbbbbbbbbbbbbbb�%�B�������?@@:�

������������� ��!R�0���������%�B�������?@@D�

����0�����������"��������$����$��"#�

2��B�$M����������������"�B����E�c�%E���EN +�ES�

��$M���������������������������K��"���9�P/�2���������������,�

&&&#�0��!�0����"#$���