Info

rmaç

ões

co

mp

lem

enta

res,

in

clu

ind

o o

res

um

o

men

sal

do

res

ult

ado

das

an

ális

es, e

stão

dis

po

nív

eis

no

sit

e e

no

s

Po

sto

s d

e A

ten

dim

ento

Co

mer

cial

do

Dm

ae.

Departamento Municipal de Água e Esgotos

Responsável legal: Engenheiro Flávio Ferreira Presser

Responsável pela vigilância da qualidade da água: Secretaria

Municipal da Saúde - Equipe de Águas - Av. Padre Cacique, 372 –

Fones: (51) 3289.2420/2421

Comunicação Social - UCS / Dmae - 2011

Postos de Atendimento Comercial

De segunda à sexta-feira, das 8h30 às 16h30

Centro - Rua José Montaury, 159

Azenha - Rua Barão do Triunfo, 714

Moinhos de Vento - Rua Fernando Gomes, 183

Zona Leste - Rua Prof. Cristiano Fischer, 2402

Zona Norte - Rua Aliança, 70

ww

w.d

ma

e.rs

.go

v.b

rw

ww

.tw

itte

r.co

m/d

mae

po

a

Legenda:

(*) O Dmae faz uso de processos alternativos de desinfecção (Cloro Residual Total, Dióxido de Cloro e Peróxido de Hidrogênio), permitidos pela legislação. A eficiência dessa medida é comprovada por meio da inativação microbiológica verificada pela ausência de Coliformes Totais nas médias anuais, como pode ser observado na tabela. A Portaria não estabelece limites para o uso destes desinfetantes alternativos.

Nota:Quando as amostras da rede de distribuição apresentam resultados fora dos padrões estabelecidos pela legislação, o Dmae adota medidas corretivas para o restabelecimento do padrão de qualidade, o que inclui a realização de procedimentos operacionais e novas coletas e análises.

Qualidade da ÁguaRELATÓRIO ANUAL - 2010

Confira as principais características da água distribuída pelo Dmae em 2010

Média anual dos resultados das análises de controle de qualidade realizadas em amostras coletadas na rede de distribuição durante o ano de 2010

Relatório Anual 2010 - Decreto 5440

Sistemas de Abastecimento

Belém Novo

(ETA BN)

Ilha da Pintada (ETA FLP)

Menino Deus

(ETA JLS)

Lomba do Sabão

(ETA LS)

Moinhos de Vento (ETA MV)

São João (ETA SJ)

Tristeza (ETA T) Geral Limites Unidades

Coliformes Totais

Amostras realizadas 1541 629 2954 936 1601 2575 870 11106

Dentro dos limites 98% 99% 98% 97% 98% 99% 98% 98%

Média anual Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente

Ausência em 95%

das amostras

- Cloro Residual Livre

Amostras realizadas 1541 629 2952 934 1601 2575 870 11102

Dentro dos limites 91% 98% 7% 13% 59% 76% 39% 50%

Média anual 1,0 1,1 0,0 0,1 0,6 0,7 0,3 0,5

de 0,2 a 2,0

mg Cl2/L

Cloro Residual Total *

Amostras realizadas 1541 629 2954 936 1600 2575 870 11105

Média anual 1,5 1,5 2,0 1,4 1,8 1,5 1,2 1,6

-

mg Cl2/L

Turbidez

Amostras realizadas 1541 628 2954 936 1600 2575 870 11104

Dentro dos limites 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Média anual 0,4 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5

Máximo 5,0

UT pH

Amostras realizadas 1541 628 2953 936 1601 2575 870 11104

Dentro dos limites 100% 100% 100% 100% 96% 99% 100% 99%

Média anual 6,6 6,8 6,5 6,6 6,3 6,4 6,5 6,5

de 6,0 a 9,5

-

Cor

Amostras realizadas 1541 628 2953 936 1601 2574 868 11101

Dentro dos limites 100% 99% 100% 99% 100% 100% 99% 99%

Média anual 2 1 2 2 2 2 3 2

Máximo 15

mg Pt-Co/L

Fluoreto

Amostras realizadas 1540 628 2953 935 1601 2574 870 11101

Dentro dos limites 98% 98% 98% 98% 99% 99% 99% 98%

Média anual 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

de 0,6 a 0,9

mg F-/L

comunicaçãodm

ae

1- Captação:

2- Pré-tratamento:

3- Floculação:

4- Decantação:

5- Filtração:

6- Desinfecção:

7 - Alcalinização:

8 - Fluoretação:

9 - Distribuição:

a água é captada no manancial e passa por gradeamento, que retém sólidos de maior volume, para depois ser conduzida às ETAs.

aplicação de agentes oxidantes e carvão ativado com objetivo de eliminar larvas de Mexilhão Dourado e de reduzir matéria orgânica, gosto e odor presente na água bruta que será tratada na ETA.

aplicação de coagulante primário (como sulfato de alumínio e cloreto de polialumínio), que tem a função de coagular e aglutinar as partículas sólidas em suspensão, formando flocos que crescem e adquirem peso.

os flocos sofrem redução na sua velocidade de escoamento, sedimentando no decantador.

as partículas finas que não sedimentaram na decantação são retidas nas unidades de filtração.

adição de agente desinfetante (normalmente é empregado o cloro) com o objetivo de eliminar microorganismos indesejáveis na água potável.

neutralização da acidez da água, devolvendo a alcalinidade reduzida no tratamento.

adição de compostos de fluoreto na água tratada. Os agentes utilizados na fluoretação atuam reduzindo a incidência de cárie dentária.

a água é distribuída por meio de canalizações. O sistema é constituído por reservatórios, redes de condução e estações de bombeamento.

CAIS NAVEGANTESMOINHOS DE VENTOSÃO JOÃO

PARQUE MARINHA DO BRASILMENINO DEUS

CLUBE VELEIROS DO SULTRISTEZA

MORRO DO VELUDOBELÉM NOVO

LOMBA DO SABÃOPARQUE SAINT HILAIRE

ILHA DA PINTADA

Toda a água captada pelo Dmae tem que passar por um tratamento antes de ser distribuída à

população.

Oi! Eu acabo desair de uma visita orientada

no Departamento Municipal de Água e Esgotos (Dmae). Lá

aprendi coisas muito importantes.

O Guaíba é um lago enorme que abrange uma área de

drenagem de 1/3 do território do Rio Grande do Sul e que

é formado por quatro grandes rios e mais vários

outros cursos d’água, como os arroios.

Você sabia que a água que

chega pela sua torneira vem do

Guaíba?

Depois de captada, a água é conduzida até uma das sete Estações de Tratamento de Água (ETAs) que o Dmae tem em Porto Alegre. As ETAs têm características diferentes, mas o processo de tratamento da água é basicamente o mesmo:

1- C a p t a ç ã o

EBAB

3- Decantação

4- Filtração5- Alcalinização 6- Cloração

8- Distribuição

7- Reservação

*

1 - Captação

3 - Floculação

4 - Decantação

5 - Filtração

6 - Desinfecção 7 - Alcalinização 8 - Fluoretação

9 - Distribuição

Ebab*

Reservatório

2 - Pré-tratamento

*Ebab: Estação de bombeamento de água bruta.

A primeira coisa a fazer é captara água, que vem 96,4% do Guaíba e 3,6% da represada Lomba do Sabão. São cinco pontos de captação no

Guaíba: dois na região do Delta do Jacuí e trêsna margem esquerda do lago.

É por tudo isso que o Sistema de Gestão da

Qualidade para o processo de tratamento da

água e do esgoto em Porto Alegre foi certificado pela ABNT com ISO 9001.

Usando a água que o Dmae leva até sua casa, você não está

cuidando apenas da sua saúde, você está cuidando do meio

ambiente também! Consumir água da torneira ajuda a reduzir o número de garrafas

plásticas descartadas e a emissão de dióxido carbono, um dos

gases responsáveis pelo aquecimento global!

O esgoto cloacal contém fezes, urina e muitas outras sujeiras perigosas, por isso tem que ser tratado em uma Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) antes de ser devolvido ao Guaíba. Atualmente, o Dmae

consegue tratar 27% do esgoto produzido em Porto Alegre e será capaz de tratar 80% até o final de 2012.

Existem dois tipos de esgoto:

Agora que você já conhece o trabalho doDmae, está convidado a cuidar da água e das

redes de esgoto junto com a gente!

Não esqueça de lavar sua caixa

d’água no mínimo duas vezes por

ano.

Coloque o óleo usado em uma

garrafa e leve até um posto de coleta, nunca o jogue na

pia!

Conserte sempre os vazamentos ou avise o Dmae, através do

telefone 156.

Tem o esgoto pluvial, que é formado basicamente pela água

da chuva.

E tem o esgoto cloacal, formado pela água proveniente dos usos domésticos,

tais como:

LAVARLOUÇA

LAVARROUPA

TOMAR BANHO

PUXAR ADESCARGA

Mas se você acha que o trabalho do Dmae acaba por aqui, está muito enganado! Além

da água, o esgoto também tem que

ser tratado.

Depois disso, a água já está pronta para ser bebida, segundo os padrões de potabilidade

estabelecidos pela portaria 518/04 do Ministério da Saúde. Para garantir essa

qualidade, o Dmae faz, todos os dias, cerca de 4.000 análises a partir de 500 amostras de água coletadas desde a captação até as

ligações domiciliares. Confira no verso a tabela com os resultados do ano de 2010.