RELATÓRIO DE PARTICIPAÇÃO DO COLÓQUIO SOBRE PLANEJAMENTO E URBANISMO

“NATUREZA E CIDADE: OLHARES CRUZADOS FRANCO-LUSÓFONOS” – TOURS – FRANÇA

No período de 13 a 15 de junho de 2018, em Tours, França aconteceu o Colóquio Natureza e cidades: olhares cruzados franco-lusófonos”, organizado pela UNIVERSITE de TOURS com a participação de pesquisadores, urbanistas, arquitetos e doutorandos de vários países da Europa, Américas e Ásia, totalizando 13 nacionalidades participantes. Ressalta-se que nos últimos dez anos, pesquisadores brasileiros e franceses em planejamento e desenvolvimento urbano estabelecem relações de cooperação e intercâmbio para refletir juntos sobre as questões contemporâneas da cidade e os desafios futuros, sendo as instituições de maior representatividade a APERAU -Internationale, Association pour la Promotion de l’Enseignement et de la Recherche en Aménagement et Urbanisme e a ANPUR - Associação Nacional de Pósgraduação e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional. Neste sexto colóquio foi apresentado o trabalho “Gestion participative dans la politique de boisement urbain des municipalités de São Paulo - Gestão participativa da política de arborização urbana dos municípios paulistas: implicações, desafios e possibilidades”, pela autora e Especialista Ambiental Danielle P. Julião. Essa pesquisa é fruto da análise de projetos enviados por municípios aderentes ao Programa Município VerdeAzul (PMVA) durante o Ciclo PMVA 2017 e do incremento de sua experiência enquanto técnica do programa. Durante a apresentação, reforçou-se a necessidade de incentivar de forma mais sistêmica processos participativos e dialógicos para diminuição dos conflitos inerentes a gestão da arborização urbana, as oportunidades existentes com o incremento de novas diretrizes do PMVA e algumas lacunas no processo de planejamento e gestão da política municipal. Durante o período, também foi possível participar de outras plenárias e mesas redondas do Colóquio, bem como participar da Journée d’etude do Pôle Alimentation – “Les Jardins collectifs em ville no dia 11 de junho de 2018. Ambos os eventos oportunizaram a troca de experiência sobre os processos de gestão de cidades e formação de políticas públicas, além da divulgação do esforço da Secretaria de Meio Ambiente do Estado de São Paulo no incentivo ao desenvolvimento da agenda ambiental pelos municípios paulistas e à internalização do conceito de participação social nos processos de tomada de decisão da política municipal de arborização urbana. Ressalta-se que o processo de sistematização das informações, ações e conceitos para elaboração do artigo permitiu a produção de um documento orientador sobre gestão participativa na arborização urbana, a reavaliação de processos internos e aperfeiçoamento dos projetos municipais. Já a Jornada de Estudos “Les Jardins collectifs em ville” ou jardins coletivos na cidade possibilitou a compreensão das contradições, conflitos e benefícios das hortas urbanas coletivas com os espaços e pessoas a partir da ótica e da experiência cultural e histórica francesa. Ambos os eventos foram de grande importância para aquisição de conhecimento sobre projetos e políticas referenciais e divulgação das ações impulsionadas pela Secretaria do Meio Ambiente do Estado. O material textual produzido encontra-se disponível para consulta interna e para os municípios e segue anexo a esse relatório. São Paulo, 18 de julho de 2018. Danielle Paes Julião.

RELATÓRIO DE PARTICIPAÇÃO DO COLÓQUIO SOBRE PLANEJAMENTO E URBANISMO

“NATUREZA E CIDADE: OLHARES CRUZADOS FRANCO-LUSÓFONOS” – TOURS – FRANÇA

2

Abertura do Colloque Internacional Nature et Ville – 13/06/2018

Conferência Inaugural - Mme Lise Bordeau-Lepage Professora da Université de Lyon 3

RELATÓRIO DE PARTICIPAÇÃO DO COLÓQUIO SOBRE PLANEJAMENTO E URBANISMO

“NATUREZA E CIDADE: OLHARES CRUZADOS FRANCO-LUSÓFONOS” – TOURS – FRANÇA

3

Cartaz do evento

RELATÓRIO DE PARTICIPAÇÃO DO COLÓQUIO SOBRE PLANEJAMENTO E URBANISMO

“NATUREZA E CIDADE: OLHARES CRUZADOS FRANCO-LUSÓFONOS” – TOURS – FRANÇA

4

Participantes do Colóquio durante o evento de recepção no Palácio da Prefeitura de Tours

Mesa redonda – Rios Urbanos

RELATÓRIO DE PARTICIPAÇÃO DO COLÓQUIO SOBRE PLANEJAMENTO E URBANISMO

“NATUREZA E CIDADE: OLHARES CRUZADOS FRANCO-LUSÓFONOS” – TOURS – FRANÇA

5

Debates sobre requalificação de espaço urbano – Agencia de Urbanismo de Tours

Visita ao Palácio Vilandry – Jardins Comestíveis e a história francesa pela ótica do proprietário.

RELATÓRIO DE PARTICIPAÇÃO DO COLÓQUIO SOBRE PLANEJAMENTO E URBANISMO

“NATUREZA E CIDADE: OLHARES CRUZADOS FRANCO-LUSÓFONOS” – TOURS – FRANÇA

6

Jornada de Estudos - Jardins coletivos – 11/06/2018

Jornada de Estudos - Jardins coletivos – 11/06/2018

RELATÓRIO DE PARTICIPAÇÃO DO COLÓQUIO SOBRE PLANEJAMENTO E URBANISMO

“NATUREZA E CIDADE: OLHARES CRUZADOS FRANCO-LUSÓFONOS” – TOURS – FRANÇA

7