9
RESENHA/REVIEW MAGALHÃES, Célia Maria (org). 2001. Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. Belo Horizonte: Faculdade de Letras, UFMG. Resenhado por: Izabella dos SANTOS MARTINS (Lael/PUC-SP) Já de saída, o livro deixa bem claro a que veio: divulgar uma das teo- rias e métodos de Análise do Discurso A Análise Crítica do Discurso , bem como situá-la no panorama da grande área da Lingüística e promover reflexões sobre questões relevantes de interesse dessa área de pesquisa. Ao final da leitura, tem-se a certeza de que as propostas foram realizadas a contento. O livro consegue mais: convida o leitor/pesquisador não apenas a pensar, mas também a fazer análise crítica do discurso. O que é um convite irresistível. Célia Magalhães, organizadora do volume e uma das pioneiras da pes- quisa em Análise Crítica do Discurso no Brasil, é pesquisadora e professora adjunta da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. Desde que ingressou na UFMG como professora, vem realizando e orien- tando pesquisas enquadradas na perspectiva teórica da Análise Crítica do Discurso (a partir de agora, ACD). Leciona disciplinas ligadas à ACD e aos Estudos da Tradução no Programa de Pós-Graduação em Estudos Lingüís- ticos (POSLIN) daquela universidade. É membro-fundador do grupo de pesquisa intitulado CORDIALL Corpus Discursivo para Análises Lin- güísticas e Literárias cujos pesquisadores realizam suas pesquisas tendo como base o referencial teórico e metodológico da Lingüística de Corpus, em conjunto com teorias da vertente anglo-americana da Análise do Dis- curso e com os estudos da Tradução. Atualmente, pesquisa a representação de identidades raciais em corpora híbridos, sob a perspectiva da ACD, dos Estudos da Tradução e dos Estudos Culturais, consolidando seu engaja- mento em questões relevantes ao contexto social brasileiro. Ao longo de toda a sua trajetória acadêmica, pode-se averiguar a consistência e a rele- vância da sua obra. D.E.L.T.A., 21:2, 2005 (313-321)

Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

���������������� ������������������������ �������� ���

������������

������������������ ��� !" #$�� %&&������������� ���� �� ��������������� �

����������'�"��" �(")*'��+�,-�.�.'�.'�'* �/���+���

�'/')0�."�1" ���(�2'����."/��������������

�������������

34�.'�/�5.���"���6 "�.'�7��2'8�,�� "���9-'�6'�"��.�6-�#� �-8��.�/�*'": ��/�'�8�*"."/�.'��)4��/'�."���/,- /"�;����)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"�;�2'8�,"8"�/�*-4:���)"�1�)" �8��.��# �).'�4 '��.���)#<5/*�,��'�1 "8"6' '=�'7>'/�/"2 '�9-'/*>'/� '�'6�)*'/�.'��)*' '//'�.'//��4 '��.'�1'/9-�/����"=�)���.���'�*- ���*'8:/'���,' *'(��.'�9-'��/�1 "1"/*�/�=" �8� '���(�.�/��,")*')*"�����6 "�,")/'#-'�8��/��,")6�.��"��'�*" ?1'/9-�/�." �)@"��1')�/��1')/� ��8�/� *�82�8��� =�(' � �)4��/'� , 5*�,��."�.�/,- /"���9-'� ��-8,")6�*'�� '/�/*56'��

��������#��0@'/��" #�)�(�." ��."�6"�-8'�'�-8��.�/�1�")'� �/�.��1'/:9-�/��'8��)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"�)"�� �/������1'/9-�/�." ��'�1 "='//" ��.A-)*��.��+�,-�.�.'�.'�'* �/�.���)�6' /�.�.'�+'.' ���.'���)�/��' ��/��'/.'�9-'��)# '//"-�)���+���,"8"�1 "='//" ���6'8� '���(�)."�'�" �'):*�)."�1'/9-�/�/�')9-�. �.�/�)��1' /1',*�6��*'B �,��.���)4��/'�� 5*�,��."��/,- /"�!��1� *� �.'��#" ������$��',�")��.�/,�1��)�/���#�.�/�C�����'��"/�/*-."/�.��� �.-D@"�)"� "# �8��.'� B/:� �.-�D@"�'8��/*-."/��)#<5/:*�,"/�! ���$�.�9-'���-)�6' /�.�.'��E�8'82 ":=-).�." �."�# -1"�.'1'/9-�/���)*�*-��."�������;��" 1-/���/,- /�6"�1� ���)4��/'/��):#<5/*�,�/�'��*' 4 ��/�;�,-A"/�1'/9-�/�." '/� '���(�8�/-�/�1'/9-�/�/�*').","8"�2�/'�"� '=' '),����*'B �,"�'�8'*"."�B#�,"�.���)#<5/*�,��.'��" 1-/�'8�,")A-)*"�,"8�*'" ��/�.��6' *')*'��)#�":�8' �,�)��.���)4��/'�."���/:,- /"�'�,"8�"/�'/*-."/�.��� �.-D@"���*-��8')*'��1'/9-�/���� '1 '/')*�D@".'��.')*�.�.'/� �,���/�'8�," 1" ��052 �."/��/"2���1' /1',*�6��.�������."/�/*-."/�.��� �.-D@"�'�."/��/*-."/��-�*- ��/��,")/"��.�)."�/'-�')#�A�:8')*"�'8�9-'/*>'/� '�'6�)*'/��"�,")*'7*"�/",����2 �/��'� "���"��")#"�.'*".����/-��* �A'*B ����,�.F8�,���1".':/'��6' �#-� ���,")/�/*F),���'��� '�':6G),���.��/-��"2 ��

�����������%��%��%&&H�!���:�%�$

Page 2: Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

��I �����������%��%

���)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"��,"8"�1".'�/' ���."�'8�+�� ,�"-#0�!�JJ%$/- #�-�,"8"�-8��,"), '*�(�D@"�."�.'/'A"�.'�-8�# -1"�'/1',5=�,"�.'���):#<�/*�/�.'�, ��D@"�.'�-8�8�*"."�1� ���)���/� �����)#-�#'8�9-'�����//'��/*'" ��/���)#<5/*�,�/��/",�"�B#�,�/�'�1"�5*�,�/����/'-�6' ���K)�,��8�)'� ���.':9-�.��.'�* �*� �����)#-�#'8��9-'���-8�"2A'*"�'//'),���8')*'�.�)G8�,"��/*���2" .�#'8�."�.�/,- /"�'�.����)#-�#'8�9-'������,"),'�*"/�'�8�*"."/" �-)."/�.���)#<5/*�,��'�.�/���F),��/��",���/�.'�=" 8��/�*�/=�*B ���1".'/' �,")/�.' �.���)"6�." ����0"-��� �L����+�� ,�"-#0�!�JJJ��M$�,0'#�8��,� �,*' �(� �������,"8"�N/5)*'/'�8-*�)*'�.'�"-* �/�*'" ��/O�

���)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"�1 '*').'��'8�/-8���8"/* � �"�8".","8"��/�1 4*�,�/���)#<5/*�,":.�/,- /�6�/�'/*@"��82 �,�.�/�,"8��/�'/* -*- �//",�"1"�5*�,�/�8��/��2 �)#')*'/��.'�1".' �'�."8�)�D@"���'��," ."�,"8+�� ,�"-#0�!�JPJ��$�����)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"�1 '*').'�*�82�8�N�-:8')*� ���,")/,�F),���.'�,"8"�����)#-�#'8�,")* �2-��1� ����."8�)�D@"�.'-8�/�1'//"�/�1" �"-* �/��A4�9-'�'//��,")/,�F),�����"�1 �8'� "�1�//"�1� ���'8�),�1�D@"O���1B/�'//��2 '6'� �)* ".-D@"�/"2 '���" �#'8�'���1 "1"/*�#' ���.���)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"��6"�*":8'��"���6 "�'8�9-'/*@"�

�1 �8'� "�,�15*-�"�.'�N�'=�'7>'/�/"2 '����)4��/'�� 5*�,��."���/,- :/"O��N���)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"�')9-�)*"��'" ���'���*"."�.'��/*-."O�.'��-*" ���.��" #�)�(�." ����)* ".-(�"��'�*" ��.'�=" 8��.�.4*�,���)"�-)�6' :/"�.��������1 '/')*�)."�"/�,"),'�*"/�,0�6'/�.��*'" ����/'-/�=-).�8')*"/'�/-��/5)*'/'�����-*" ��,"8'D��1" �1 "8"6' �-8�� '=�'7@"�/"2 '�"�,"),'�*".'�.�/,- /"���1 '/')*�)."���1 '",-1�D@"��)�,����."/��)���/*�/�."�.�/,- /","8�"����8�.��= �/'��9-'�,"8'D��1'���"2/' 6�D@"�."�*'7*"��'6"�-�)."�1� ���1 '",-1�D@"�,"8�"�,")*'7*"��*��,0'#� ��"/�'/*-."/�, 5*�,"/�."�.�/,- /"�,-A"/�*'B �,"/�/'�')#�A�8�����8�.�/�9-'/*>'/��,�8���,"8���.�8')/@"�.�1 4*�,��/",����

�"8"�1".'�/' ���."�)'/*'�,�15*-�"��.'��," ."�,"8�+�� ,�"-#0�!�JJ%�%%$�N9-��9-' �'6')*"�.�/,- /�6"�!�/*"����9-��9-' �'7'81�"�.'�.�/,- /"$���,")/�:.' �."�/�8-�*�)'�8')*'�-8�*'7*"��-8�'7'81�"�.'�1 4*�,��.�/,- /�6��'-8�'7'81�"�.'�1 4*�,��/",���O����1 �8'� ��.�8')/@"�."�9-�. "�* �.�8'):/�")���.'��)4��/'�1 "1"/*"�1" �+�� ,�"-#0������)4��/'�*'7*-����9-'�-/��"�1� �*"�.���)#<5/*�,����/*F8�,��'�+-),�")���!�+$�.'������.�Q�!�JPH$���/'#-).��.�8')/@"������)4��/'�.�/�1 4*�,�/�.�/,- /�6�/���9-��/')."�')*').�:.�/�,"8"�N��.�8')/@"�."�-/"�.����)#-�#'8�9-'�')6"�6'�"/�1 ",'//"/�.'1 ".-D@"��.�/* �2-�D@"� '� ,")/-8"�."/� *'7*"/�� /')."�6� ��.�� ��)�*- '(�.'//'/�1 ",'//"/�.')* '�"/�*�1"/�.�=' ')*'/�.'�.�/,- /"�'�.'��," ."�,"8�"/

Page 3: Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

�����������������������������������%&&� ��H

=�*" '/�/",���/O��)�/�1���6 �/�.'���#��0@'/�!)'/*'�6"�-8'��1��R$����*' ,'� �.�8')/@"�."�9-�. "�8'*"."�B#�,"�.�������,")=" 8'�+�� ,�"-#0�������)4:��/'�.��1 4*�,��/",�����9-'�*'8�'8�6�/*��"/�,")*'7*"/�,-�*- ��/�'�/",���/�8��/�81�"/���'6�)."�'8�,")/�.' �D@"��1 �8" .���8')*'��"�,"),'�*"�.'�0'#':8")���)"�/')*�."�.'�-8�8"."�.'�."8�)�D@"�2�/'�."�'8�����)D�/��'8,")/')*�8')*"��)�� �)," 1" �D@"�.'�"-* "/�# -1"/��* �6�/�.'�/-��/-2" :.�)�D@"���"8"�1".'�/' ���."�)'/*'�,�15*-�"��)* ".-*B �"��.'��," ."�,"8+�� ,�"-#0�!�JJ%$��)���)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"��"�.�/,- /"���6�/*"�,"8"-8�*�1"�.'�1 4*�,��/",�����.'� '1 '/')*�D@"�'�.'�/�#)�=�,�D@"�."�8-)."��'/*��*'" ����"�.�/,- /"���')*').�."�,"8"�,")/*�*-�)*'�."�/",�����,"8"�-88"."�.'��D@"��1"�/���-8��.�/�8�)'� �/�1'��/�9-��/��/�1'//"�/�1".'8��#� /"2 '�"�8-)."�'�/"2 '�"/�"-* "/��8�/���*�82�8�6�/*"�,"8"�-8��=" 8��.' '1 '/')*�D@"��1"�/�)'�'�6��" '/�'��.')*�.�.'/�/@"� '1 '/')*�."/�.'�=" 8�1� *�,-�� ��/�.�/,- /"/�/@"�,"),'2�."/�,"8"�)@"��1')�/� '1 ".-(�)."�'):*�.�.'/�'� '��D>'/�/",���/��8�/�*�82�8�,"8"��/�,")/* -�)."�.'�.�6' /�/8�)'� �/��,�.��-8��.�/�9-��/�1"/�,�")�)."�"/�/-A'�*"/�/",���/�*�82�8�.'.�=' ')*'/�8�)'� �/�!+����������JJ%$���,"),'�*"�.'�#F)' "�."�.�/:,- /"���-/�."� '," ')*'8')*'�)"/�* �2��0"/�'8��)4��/'�� 5*�,��."���/,- :/"��'�," '/1").'��.'��," ."�,"8���#��0@'/�!1��J$����-8�N,")A-)*"�'/*46'�.'�,")6')D>'/�"�9-���/'��//",�����-8�*�1"�.'��*�6�.�.'� �*�=�,�.��/",���:8')*'��'),')�).":��1� ,���8')*'��,"8"��1" �'7'81�"��-8�2�*':1�1"��):=" 8����-8�.",-8')*4 �"�.'�*'�'6�/@"��-8�1"'8���-8�� *�#"�'/1',5=�,"'*,O��E�,� �����������=� 8�D@"��'81 '/*�.��.'���L0*�)��.'�9-'�"/�/�/*':8�/�.'�#F)' "/�."�.�/,- /"��"�8'/8"�*'81"� '=�'*'8�'��)* ".-('8�8-:.�)D�/�)��1 4*�,��/",�����)-8�� '��D@"�.�)G8�,��'�0�/*B �,��

��#��0@'/� .'/, '6'� �/� * F/� *').F),��/� 1 �),�1��/� 9-'�� /'#-)."+�� ,�"-#0�� *F8� �='*�."� "� .�/,- /"� )�/� /",�'.�.'/� ,")*'81" G)'�/�� �.'8", �*�(�D@"����,"8".�=�,�D@"�'��� *',)"�"#�(�D@"����.'8", �*�(�D@"�)�/�1���6 �/�.'���#��0@'/�!1�%H$��N*'8���6' �,"8��� '8"D@"�.�/�.'/�#-��:.�.'/�'��//�8'* ��/�)"/�.� '�*"/��"2 �#�D>'/�'�1 '/*5#�"/�.�/,- /�6"/�'���):#<5/*�,"/�.'�# -1"/�.'�1'//"�/O����,"8".�=�,�D@"��/'#-)."���#��0@'/���-8�1 ",'//"�9-'�,")=�#- �:/'�)��" #�)�(�D@"�.'�."85)�"/�/",���/�.�6' /"/;� ,-A"� ��6"�)@"� �� ��1 ".-D@"�.'�2')/�.'� ,")/-8"�;� '8�'/* -*- �/�.'1 ".-D@"��.�/* �2-�D@"�'�,")/-8"��.�/,- /"/��//",��."/�,"8���1 ".-D@"�.'2')/�.'�,")/-8"�,"�")�(�8�"-* "/�.�/,- /"/��)/*�*-,�")��/��34���*',)"�"#�:(�D@"�."�.�/,- /"���"�'81 '#"�."�.�/,- /"�,"8"�*�,)�,��"-�*',)"�"#���'8=-)D@"�.'�1 "1B/�*"/�'/* �*�#�,"/�

Page 4: Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

��M �����������%��%

�"�,�15*-�"�%��N���)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"�'����' ,�)*���(�D@"�."��/,- /"� K2��,"���/��)�6' /�.�.'/O��* �.-(�."�1" ���������#��0@'/���" :8�)�+�� ,�"-#0��1 '/')*��/-��6�/@"�.'��)4��/'�."�.�/,- /"���1 '/')*�).".'�8�)'� �� '/-8�.����*'" ���.���)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"�'�"�9-�. "8'*"."�B#�,"�1� �����)4��/'�.'�'6')*"/�.�/,- /�6"/����-*" ���-/* ����1 4*�:,��.���)4��/'�, 5*�,��."�.�/,- /"�.�/,-*�)."�"�9-'�'�'�,0�8��.'�N8' ,�)*�:��(�D@"O� ."� .�/,- /"� 1K2��,"� )�� '.-,�D@"� /-1' �" � .��� @:� '*�)0�,")*'81" G)'������.�/,-//@"�*'B �,���+�� ,�"-#0�'/,�� ','�9-'���*'" ���'8=","���)"8'�.��N, 5*�,�O�1" 9-'�')/'A��N'71�" � �/�/*'8�*�,�8')*'� '��:D>'/�= '9<')*'8')*'�"1�,�/�.'�,�-/���.�.'�'�.'*' 8�)�D@"�')* '�1 4*�,�/.�/,- /�6�/��'6')*"/�'�*'7*"/�'�'/* -*- �/�/",���/�'�,-�*- ��/O�'�N '��D>'/�'1 ",'//"/�8��/��81�"/O�!1��H$����-*" �,")/�.' ���/� '��D>'/�'� �-*�/�.'1".' �,"8"�=" 8�." �/��.'"�B#�,�/�."/� '=' �."/�*'7*"/��'6')*"/�'�1 4*�:,�/��'�,"�",�����)4��/'�, 5*�,����/' 6�D"�.���)6'/*�#�D@"�.��8�)'� ��,"8�9-'��"1�,�.�.'�.�/� '��D>'/�')* '�.�/,- /"�'�/",�'.�.'�"1' ��,"8"�-8�."/=�*" '/�9-'�#� �)*'8�"�1".' �'���0'#'8")�����"8��//"��=�,��'6�.')*'�9-'��"�* �*� �.��.�8')/@"�."�'6')*"�.�/,- /�6"�,"8"�1 4*�,��/",�����"�=","�."�-*" ���1"�5*�,"��,-A"/���6"/�/@"��/� '��D>'/�.'�1".' �'�."8�)�D@"����8-:.�)D��0�/*B �,��.'6'��)��6�/@"�.'�+�� ,�"-#0��/' �"�=","�'���1 '",-1�D@"1 �),�1���.���)4��/'�� 5*�,��."���/,- /"��"/�*'7*"/�/@"�6�/*"/�,"8"�* �)/:=" 8�." '/�."�1�//�."�)"�1 '/')*'�;�)'/*'�1")*"��"�=","�.���)4��/'�'/*4�)��)*' *'7*-���.�.'��,")/�.' �.��,")/*�*-*�6��.'�*"."/�"/�*'7*"/��+�� ,�"-#0* �*��.'�"-* "�*'8��.'��81" *G),���, -,����'8�/-��*'" ��������)#-�#'8�'�".�/,- /"�)��/",�'.�.'�,�1�*���/*��*� .�����'#-)."�'�'���� '��D@"�')* '�"�.�/:,- /"�'��/�"-* �/�=�,'*�/�."�/",������-8��6� �46'��0�/*B �,���1".')."�/' "2/' 6�.�/�8-.�)D�/�9-���*�*�6�/�)��.�)G8�,��.'//�� '��D@"���'��," .","8�"��-*" ��-8��" .'8�."�.�/,- /"�#�"2���'/*4�'8' #�)."��'�"�.�/,- /")��/",�'.�.'�,")*'81" G)'��,� �,*' �(�:/'�1" �*' �"�1�1'��.'�.'/*�9-'��"1�1'��8��/� �81" *�)*'�)��,")/*�*-�D@"�'�)�� '1 ".-D@"�.�/� '��D>'/�.'1".' ��"1' �)."�1" �8'�"�."�/')/"�,"8-8�.�/�1 4*�,�/�,"*�.��)�/���@"�1")*�.�/���#-8�/�,� �,*' 5/*�,�/�.�/,- /�6�/�.��/",�'.�.'�,")*'81" G:)'���,"8"���,")6' /�,�")���(�D@"��)-8��.'8�).��, '/,')*'�1'���)'#",��:D@"��* �6�/�."�.�4�"#"���� '=�'7�6�.�.'�'���,"�")�(�D@"�."/�.'8��/�.�/,- /"/1'�"/�.�/,- /"/�1 "8",�")��/�"-�.'�,")/-8"���"),')* �).":/'�)"�9-'�,0�:8��.'�N1 "8"D@"�,"8"�=-)D@"�,"8-)�,�*�6�O�!1�IP$��+�� ,�"-#0�*' 8�)�"�� *�#"��)���/�)."�"�A4�,�*�."�.�/,- /"�.'��)/*�*-�D>'/�.��'.-,�D@"�/-1': �" �)��� @:� '*�)0��� '��,�")�).":"�C�'8' #F),���."/�* �D"/�.�/,- /�6"/�1")*�."/�1" �'�'�,"8"�*51�,"/�.��/",�'.�.'�,")*'81" G)'���� �D"/�,"8"

Page 5: Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

�����������������������������������%&&� ��R

��1' /")���(�D@"�."� �'�*" � '�.�� �)/*�*-�D@"�� �� /�8-��D@"�.'�-8�� '��D@",")6' /�,�")���'����-*"1 "8"D@"�/@"��1")*�."/�1'�"��-*" �,"8"�8� ,�/.�/,- /�6�/�."/�*'7*"/��)���/�."/��"�9-'�6'8���,")=� 8� ��/�,� �,*' 5/*�,�/."�.�/,- /"�)�/�/",�'.�.'/�,")*'81" G)'�/��)*' �" 8')*'�8'),�")�.�/1" �'�'�

�"�,�15*-�"����N�F)' "/��52 �."/O���. ��)�� �#�)"�')=�*�(����)','/:/�.�.'�.'�/'�,")/�.' � �"/�#F)' "/�."�.�/,- /"�/"2�-8��1' /1',*�6��0�/*B �:,��'�,-�*- �������-*" ���1 '/')*��,"),'1D>'/�.'�#F)' "�.'��-*" '/�8-�*",�*�."/�)'/*'�6"�-8'��,"8"��/�.'��S��'/�'�+�� ,�"-#0��2'8�,"8"��/�.'�-*" '/�8')"/�,")0',�."/�.��8��" ���'�)'8�1" � �//"�8')"/� '�'6�)*'/�,"8"��' L')L"**' ����-,L�)�'�+ ''.8�)����'.S�Q���9-'�'/*4�'8�=",")"�� *�#"���"�0�2 �.�/8"�')9-�)*"��/1',*"�,")/*�*-*�6"�."�#F)' "��,"8")" 8��'�)@"�,"8"�'7,'D@"�����-*" ��)"/�,")6�.����"�0� ���0�2 �.�(�D@"�'��* �)/=" 8�D@"�,"8"��)' ')*'/�C/�=" 8�D>'/�#')� �,�/��A4�9-'�N�0�2 �.�/:8"�1� ','�/- #� ���//�8��.��1 47�/�"-�.��1 ".-D@"�*'7*-����9-'��/'�2'81� *�,�1��.'�-8�#F)' "�'/1',5=�,"�"-�/'�6�),-�����'�'��'/*4�/'81 '��*�6�).""-* "/�#F)' "/O��!1��J&$����1� *� �.�5�� �#�)"�.�/,-*'�"�*'7*"�N�#')*/�"=�,'O��1-2��,�."�)"�1' �B.�,"�N� '�O��.���"Q����'"# �10�,��",�'*Q���1 ':/')*�."�)"�,�15*-�"�'8�9-'/*@"�,"8"��)'7"��/"2���1' /1',*�6��.��#')' �:,�.�.'� '� ."� 0�2 �.�/8"��� ,�*�."� *'7*"�� ,"8"� �1")*�."� 1" � �#�)"��1 '/')*��64 ��/�,� �,*' 5/*�,�/�."�#F)' "�� *�#"��,�.F8�,"��,"8"�,� �,*': 5/*�,�/���7�,":# �8�*�,��/��8"6�8')*"/� '*B �,"/��1 '/')D��.'�)"*�/�.'� ":.�1��� �.')*�=�,�D@"� .'� �-*" '/� '� �=����D@"� �)/*�*-,�")���� "� 9-'� 1".' ��,�� �8')*'�/' ��.')*�=�,�."�,"8"�-8�� *�#"��,�.F8�,"��T�8'.�.��9-'���'�*- ���6�)D���)"�')*�)*"��"��'�*" �.'/,"2 '�* �*� :/'�.'�-8��1� B.����.�:.�/��/�'71 '//>'/�'��=� 8�D>'/�2�/*�)*'��),"8-)/�'8�� *�#"/��,�.F8�,"/��'�81 "646'�/�.'�/' '8�'/*-.�.�/�,�')*�=�,�8')*'�!,"8"�N�."�'/,')*'/�1 ":6",�8�8-.�)D�/�,��84*�,�/O$���".��'//��.�/,-//@"���-/* ��-8�."/�'='�*"/1"//56'�/�.��N'),')�D@"�*'7*-����)*' #')� �,�O�!1�J�$����/'#-� �����-*" ��)���/����#-)/��)K),�"/�1-2��,�*4 �"/��1-2��,�."/�)'/*'�6"�-8'�)"��)'7"����*')."�"�0�2 �.�/8"�,"8"�=","�� �#�)"�1 "//'#-'�,"8�-8��'71"/�D@"."�,"),'�*"�.'��)*' .�/,- /�6�.�.'�1� ��+�� ,�"-#0��2'8�,"8"�.�/," '���1� *� � .�� �1 '/')*�D@"� '� �)4��/'� .'� �)K),�"/� 1-2��,�*4 �"/� 1 '/')*'/� )"�)'7"������/"2 '�#F)' "/��)*' .�/,- /�6"/�'�#F)' "/�.'�,")*" )"/�.�=-/"/�/���')*�)."���*'/'�.'�9-'�*�)*"�"�/- #�8')*"�.'�)"6"/�#F)' "/�,"8"��* �)/=" 8�D@"�."/�A4�'7�/*')*'/�'/*@"� '��,�")�."/�,"8�8-.�)D�/�.�/,- /�:6�/��0�/*B �,�/�'��.'"�B#�,�/�8��/��81��/��/�/*'8�*�,�8')*'�"2/' 6�.�/�)�

Page 6: Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

��P �����������%��%

/",�'.�.'��*-�������8'/8��=" 8���"�1�1'��.��*',)"�"#���,"8"�* �)/=" :8�." ��'�1 ".-*" ��.'�#F)' "/�,"8�,")*" )"/�8')"/�)5*�."/�*�82�8��'6�.'),��.���+�)��8')*'�����-*" ��.'�7��1�*')*'���)','//�.�.'���81' �*�6��.'��'6� 8"/�'8�,")*��"/�1 ",'//"/�.'�1 ".-D@"��.�/* �2-�D@"�'�,")/-8"�.'*'7*"/��"� '=�'*� 8"/�/"2 '�"�#F)' "��'8�6'(�.'�"��2" .� 8"/�*@":/"8')*',"8"�*�1"/�*'7*-��/�

� ��"� ,�15*-�"� I�� N��F)' "��-.�F),��� K2��,�O���� ����� 8')�"8'/���'6�)*�)."���9-'/*@"�.'�,"8"�"�-/"�.����)#-�#'8�'����)*' �D@",")* "��8��/�, ')D�/�'�"/�6��" '/�.'�-8��/",�'.�.'��.�/," '�/"2 '��/� '��:D>'/�')* '�*'7*"�'�,")*'7*"��')* '�.�/,- /"��/-A'�*"�'��.'"�"#���'�')* '��1 ".-D@"�'��� '1 ".-D@"�."�/",�������/'#-� �����-*" ���1 '/')*����*'" ���.".�/,- /"�.'�+�� ,�"-#0���)* ".-(�)."�"-* "/�)"8'/�,"8"��� 6'Q�'��24U'(��2" .�)."��')* '�"-* �/���/�9-'/*>'/��,')* ��/�'8�/-��1'/9-�/���.��'/=' �1K2��,���.��8' ,�)*���(�D@"�."�.�/,- /"�'�.��N�-*��/�82B��,��1'���)�*- ���:(�D@"�."�/')/"�,"8-8O�!1��%M$�����/'9<F),�������-*" ���1")*��,� �,*' 5/:*�,�/� '� =-),�")�8')*"�."�#F)' "��-.�F),���1K2��,��� * �(')."�C� *")��"/*'8�/�.��.'8", �,���,"8"�1 4*�,��.��,�.�.�)���'�.��1� *�,�1�D@"�1"1-�� )�/�.',�/>'/��."��/*�."���'//��8�)'� ������-.�F),���1K2��,����/�*-�.��,"8"-8��N1"//�2���.�.'�.'�.�4�"#"�)��'/=' ��1K2��,�O����/�/' ���'//'�.�4�"#"-8�.�4�"#"�.'8", 4*�,"V��')*�)."� '/1").' ���'//��9-'/*@"�����-*" ��/'6��'�.�/�,")/�.' �D>'/�.'�+�� ,�"-#0�/"2 '�"�.�4�"#"�)��'/=' ��1K2��,��'�.'�S��'/�/"2 '�,"8-)�.�.'�.�/,- /�6��'�/-��.'=�)�D@"�.'�#F)' "�,")/* -5.���1� *� �.'������1� *� �.�5��*'8��)5,�"���.�/,-//@"�/"2 '�"�*'8��'/1',5=�,"�.�1'/9-�/������-.�F),���1K2��,��1� ����,")/* -D@"�.'�2� �#')/�)"�,")*'7*".'�-/�)�/� 0�. '��* �,�/����#-8�/� ,� �,*' 5/*�,�/� /@"� �1")*�.�/�� ,"8"�"'81 '#"�.'�.�6' /"/�#F)' "/��'/*��"/�'�.�/,- /"/�1" �1� *'�."/�1� *�,�1�):*'/�.�/��-.�F),��/�1K2��,�/�1� ����,�)D� '8�/'-/�"2A'*�6"/��+�)��8')*'����-*" ��,"),�-��9-'�1".'8"/�')*').' �"�#F)' "�'8�9-'/*@"�,"8"���#"�9-'1' 8�*'�"�.�4�"#"�.'8", 4*�,"�)��'/=' ��1K2��,���'� '��D����,"81�'7�.�.'.�/�)'#",��D>'/��9-'�/'�=-).�8')*�8�'8�.�/,- /"/�'�#F)' "/�052 �."/�

�"�,�15*-�"�H��N����2 �.�(�D@"�'����")/*�*-�D@"�."���/,- /"��6�)#�:��,"� )���5.����'�'6�/�6�O����4-.�"��4 ,�"� ."��� 8"� =�(� -8�0�/*B �,".�� '��D@"�')* '���)#-�#'8�'�/",�'.�.'��1�//�)."�1" ���-//- '����L0*�)��"�",05)"6���2"6��+"S�' �'������.�Q���*��,0'#� ����" 8�)�+�� ,�"-#0�,-A�� *'" ��� �)=" 8��"� * �2��0"�."� �-*" �� '/1',���8')*'�)"�9-'� *�)#'� C6�/@"�.����)#-�#'8�,"8"�1 4*�,��/",����'��"�,"),'�*"�.'�N052 �."O��.'=�)�:."�1" �."��� 8"�,"8"�N8�/*- ��.'�#F)' "/��.�/,- /"�� '#�/* "�'�*'7*"/O

Page 7: Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

�����������������������������������%&&� ��J

!1��II$���"�1 ",'.' �C�/-���)4��/'��"��-*" ��).�,��0�2 �.�/8"/�'��1")*� '��D>'/�.'�1".' �)"�.�/,- /"�."�1�/*" �9-'��1 '/')*��"�1 "# �8��N � '�.'�"= ' O��.���# 'A���)�6' /���."��'�)"�.'��'-/��6'�,-��."�1'��� '.'�N�':," .O�)"�.���%�?&I?%&&&���1B/�.�/," ' �/"2 '��/�)"D>'/�.'�#F)' "�'�,":8-)�.�.'� .�/,- /�6��� "� �-*" � '71>'� �/� ,� �,*' 5/*�,�/� .�� �-.�F),��� ."1 "# �8��*'�'6�/�6"��)���/�."��2'8�,"8"��/�*-�)."�"�.�/,- /"�."�1�/*" ,"8"�'8�)')*'8')*'� '*B �,"���1")*��"�.�/,- /"�.��1' .�D@"�7�"�.�/,- /".��/��6�D@"�,"8"���8��" �*')/@"�* �2��0�.��1'�"/�1�/*" '/��'8�*" )"�.�9-���"�.�/,- /"�.�� �# 'A���)�6' /���."��'�)"�.'��'-/� ��" #�)�(�."���/'#-� ��"��-*" �1 ",'.'�C��)4��/'�."/�#F)' "/��1 "1 ��."/�1" �'//'�.�/,- /"�,"8"�"/�#F)' "/�,�)D@"��/��8"��,")6' /��1'�"�*'�'=")'��*'/*'8-)0"�'�" �:D@"��,"),�-�)."�9-'�"�.�/,- /"��)���/�."��1")*��1� ��-8�.�/,- /"�1 "8":,�")����8��/�9-'�1� ��-8�.�/,- /"� '��#�"/"��'8�9-'�1".'�/' �1' ,'2�.���0'#'8")���."�.�/,- /"�."�1�/*" �

�"� ,�15*-�"� M�� N�)=" 8�D@"���')*5=�,�� '� �"2 '6�6F),�����/,- /�6���/1',*"/�.�� ".-D@"���",����(�D@"�'��")/-8"�."�3" )����'�'6�/�6"�� �/�:�'� "O��3�)�5)��.'���6'� ��.�/,-*'�9-'/*>'/�'//'),���/�C��)4��/'�."�.�/,- /"�,"8"� "/� ,"),'�*"/� .'� #F)' "�� '/*��"� '� *�1"/� *'7*-��/�� 2�/'�).":/'� '8+�� ,�"-#0�'�'8��S��'/���1B/�'//��.�/,-//@"�'����1 '/')*�D@"�.'�/'-�," 1-/.'�1'/9-�/��!)"*5,��/�,�')*5=�,�/�6'�,-��.�/�)"�N3" )�����,�")��O$�����-*" ��1")*����#-8�/�,� �,*' 5/*�,�/�."�#F)' "��)=" 8�D@"�,�')*5=�,��'8�A" )��*'�'6�/�6"�2 �/��'� "��'/*�)."�.')* '�'��/�"�-/"�.'�8� ,�." '/�,"'/�6"/�'7:1�5,�*"/������*' )G),���')* '�* ',0"/�.'/, �*�6"/�'�)� �*�6"/�'�"�"*�8�/8"����-*" ��')=�*�(����9-'/*@"�."�')* '*')�8')*"�.���-.�F),���."�A" )���*'�':6�/�6"�,"8"�=�*" �.'�/"2 '6�6F),���.�/,- /�6���-8��6'(�9-'��,"8"�1".'�/' "2/' 6�."�)"�,"*�.��)"��"�A" )���,"81'*'�1'����*')D@"�."�'/1',*�." ��"8'/8"�*'81"�'8�9-'�"�=�('8�.�6' /�/�=" 8�/�.�/,- /�6�/�����-*" ���'8:2 ��9-'����1 "7�8�D@"�."/�.�/,- /"/�."�')* '*')�8')*"�'�."�A" )���/8"�"2/' 6�.��)"�#F)' "�."�.�/,- /"�'/*-.�."�1" �'����/'#-'�*').F),��/�#�"2��/�

�- �)*'����'�*- ��."/�� *�#"/�.'��� ����� 8')��"8'/����4-.�"�."�� 8"�'�3�)�5)��.'���6'� ���"��'�*" ���,")6�.�."�C� '=�'7@"�/"2 '�"/�=')W:8')"/�.'��1 "1 ��D@"��)*' .�/,- /�6��'��)*' /'8�B*�,����"/�9-��/�'/*�8"/,"*�.��)�8')*'�'71"/*"/��8-�*�/�6'('/�/'8�9-'�*')0�8"/�,")/,�F),���."//'-/�1 "1B/�*"/�

�"�,�15*-�"�R��N���'8�B*�,���",����'����'8�B*�,��."���/,- /"�.'�X '//O��W)��� �8')*���1 '/')*��"/�=-).�8')*"/�.���'8�B*�,���1")*"�.'�1� *�.�

Page 8: Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

�%& �����������%��%

.���'8�B*�,���",�����1� ���"#"�'8�/'#-�.��.�/," ' �/"2 '�'//��*'" ���'���'8�B*�,��."���/,- /"���'/*'��*'8��=�,��,�� �����)*')D@"�.���-*" ��.'��.6":#� ���=�6" �.'�-8���)*' 1 '*�D@"�8-�*�8".���."/�*'7*"/��9-'�.'��," .","8�"/��)���/*�/�."�.�/,- /"�/'#-�." '/�.'��-)*0' �X '//��.'6'8�/' ��):*' 1 '*�."/�'8�,")A-)*"�,"8�*"."/�"/�"-* "/�8"."/�/'8�B*�,"/�����'8�B:*�,���",�����,"8"�=�,��=��# �)*'�)"�*'7*"�.'� �8')*���.4�1 �8�(����"�'�'8')*"/'8�B*�,"��/'81 '�'8�� *�,-��D@"�,"8��/�1 4*�,�/�.�/,- /�6�/�'�/",���/��8�/*�82�8�-*���(���C�8�)'� ��.�/�.'8��/�6' *')*'/�.�������"��1� �*"�.��)#<5/*�,����/*F8�,��'�8-�*"/�,"),'�*"/�'�1")*"/�.'�6�/*��,"8-)/�')* '�"/�)���/*�/� , 5*�,"/� ."�.�/,- /"��-* "�1")*"� =-).�8')*��� �2" .�."�1'���-*" ��'8�/'-�� *�#"����� '��D@"�8"*�6�.��')* '�/�#)�=�,�."�'�/�#)�=�,�)*'�1"/�D@"�'//��9-'�6���.'�'),")* "�C�.'���-//- '������'8�B*�,���",������=� :8�:/'�9-'�"/��)*' '//'/�!"�,"),'�*"�.'��)*' '//'�����4/�����2" .�."�)"�� *�:#"��.�.����/-�� �81" *G),���,�1�*���)��*'" ����2" .�.�$�."�1 ".-*" �."/�#)"�'8�.'*' 8�)�."�8"8')*"��'6�8���-8�� '��D@"�8"*�6�.���)@":� 2�:* 4 ����')* '�/�#)�=�,�."�'�/�#)�=�,�)*'���"�=�8�."�� *�#"�����-*" ��-/��*".���.�/,-//@"��1 '/')*�.��,"8"�=-).�8')*"�.�/�/-�/��)4��/'/���1 '/')*�.�/.'�=" 8�� '/-8�.���/"2 '����)*' �D@"�'8�/����.'��-����*'8��.'�/-��*'/'�.'."-*" �."�

�"�K�*�8"�,�15*-�"�."���6 "���)#���,���-,0Q/�'��� ����1� ',�.��.'� �KA"�1 ",'.'8���-8�'/*-."�,"81� �*�6"�')* '����)4��/'�� 5*�,��."���/:,- /"�1 "1"/*��1" �+�� ,�"-#0�'����)4��/'�.'���/,- /"�.'�6' *')*'�= �),'/��,"8"�1 "1"/*��1" ��0� �-.'�-�'�1" � F,0'-7����,"81� �D@"���='�*��'8*' 8"/�."/�"2A'*�6"/�1 "1"/*"/�1'�"/�* F/�*'B �,"/�'�.�/�/-�/� '/1',*�6�/)"D>'/�.'�/-A'�*"��.'�.�/,- /"�'�.'���)#-�#'8���"�=�)���."�� *�#"��=�,�8'6�.')*'/��/�8-�*�/�/'8'�0�)D�/�.'�1' ,'1D@"�'�,"),'1D@"�')* '�"/�* F/*'B �,"/��/"2 '*-."�)"�9-'�,"),' )'�C�,"),'1D@"�."�.�/,- /"�,"8"�/�*-�.")"�')* ', -(�8')*"�')* '�"���)#<5/*�,"�'�"�/",�����,"8"�8'.��." �')* '�"'/* �*�8')*'���)#<5/*�,"�'�"�'/* �*�8')*'�/",����'��"�8'/8"�*'81"��,")/*�:*-�)*'�.'//�/�.�8')/>'/���'#-)."��/��-*" �/���/�.�=' ')D�/�=-).�8')*��/')* '��/�*'" ��/�'8�=","�/@"�.'� '," *'/�*'B �,"/�'�'/9-'8�/�8'*"."�B#�,"/����8�.��,"),'1D@"�.'�/-A'�*"����9-'8�+�� ,�"-#0���"�,")* 4 �"�.'� F,0'-7'�.'��0� '�-.'�-���* �2-��-8��1"//�2���.�.'�* �)/=" 8�." ���.�)G8�,��.'�8-.�)D��/",����� " �=�8��3�L"2/")�*'8�/'-�8� �*"� ',")0',�."��9-�):."��/��-*" �/��'82 �8�/'-�'/9-'8���)=" 8�,�")����9-'/*�")�)."�/'�"/�* F/*'B �,"/��2" .�."/�)"�,�15*-�"�)@"�'/*� ��8��.'�8�)'� �/�.�6' /�/���*-���:(�)."�'//'�'/9-'8��)"/�9-�. "/�1 "1"/*"/�'8�/-��*'" ���

Page 9: Resenha Reflexões sobre a Análise Crítica do Discurso. UFMG, Belo Horizonte

�����������������������������������%&&� �%�

���/�-8��6'(��=�,��,�� �����81" *G),����)'#46'��.'���,0�'�������.�Q���L0������L0*�)�'�/'-/�/'#-�." '/�1� ��"/�'/*-."/�."�.�/,- /"������1B/�� '=�'7@"�/"2 '��/�9-'/*>'/��2" .�.�/�)"���6 "��9-'�)"/��'6�8���.'/)�*- �:��(� �,"),'�*"/�'� '��D>'/�9-'�1� ','8�*@"�)�*- ��/��"��'�*" ��)�,��)*'�)"/'/*-."/�.�� '��D@"�')* '���)#-�#'8�'�/",�'.�.'����'6�."��)'7" �6'�8')*'�C1' #-)*��9-'�)@"�9-' �,��� ��,"8"�'-�)@"�1')/'��)�//"��)*'/V

�:8������(�2'����8� *�)/Y#8����,"8