R E S I D E N C I A S2 0 1 8 / 2 0 1 9

R E S I D Ê N C I A S A R T Í S T I C A S A Programação de RESIDÊNCIAS visa 2018/2019 e faz parte do desenvolvimento e solidificação da missão do ESPAÇO SEQUÊNCIA como centro de referência de desenvolvimento das artes. Durante oito meses as Residências com artistas convidados, de lugares e realidades diversas, vão oferecer a possibilidade de intercâmbio com artistas locais e aprendizado mútuo. Cada RESIDÊNCIA vai ter seu formato próprio em relação à pesquisa que os artistas desenvolvem. Vamos convidar artistas para compartilhar seus trabalhos em processos de construção. As Residências contemplam pesquisa, workshops, mesas de diálogo e apresentações de trabalhos. Entre dois e três representantes dos grupos irão passar, em média, dez dias no ESPAÇO SEQUÊNCIA para desenvolver um trabalho em forma de oficina com artistas locais e/ou também dar continuidade à sua própria pesquisa. Necessariamente as RESIDÊNCIAS vão envolver uma demonstração prática do trabalho no palco ou através de vídeo apresentação, além de abrir uma mesa de diálogo. Algumas Residências vão incluir apresentação dos espetáculos. A princípio nossa intenção é que a programação, como um todo, ofereça diferentes abordagens da arte cênica e multi-mídia em relação à linguagem performática e às realidades/territórios sócio culturais.

C O N V I D A D O S • GRUPO BAGACEIRA / CASA DA ESQUINA - Fortaleza, CE/BRASIL, (Yuri Yamamoto, Rogério Mesquita) CONSTRUÇÃO CÊNICA E DRAMATÚRGICAProcesso de criação de dramaturgia cênica a partir de pesquisa do corpo, texto, objetos, mascara. Mesa redonda: Espaço próprio -continuidade de produção e interlocução teatral.

ATIVIDADES (7 dias): Oficina, Demonstração de trabalho, Intercâmbio com artistas locais; Apresentação do espetáculo INTERIOR. https://bagaceiraoficinas.wordpress.com/

• CIA CAPULANAS de Arte Negra - São Paulo / BRASIL (Adriana Paixão, Debora Marçal) MULHER NEGRA - DIALOGO COM A SOCIEDADECia Capulanas nasceu da vontade de dialogar com a sociedade sobre as descobertas, anseios e percepções da mulher negra. Através da assimilação e, posteriormente, da difusão do pensamento de uma cultura popular onde as artes – música, dança, poesia, artes plásticas, teatro se fundem naturalmente, fomentam a ideia que serve como alicerce de todas as suas ações: fortificar a imagem da mulher negra.

ATIVIDADES (7 dias): ONNIM – “Quem não sabe pode saber aprendendo”, encontro com atividade de formação aberto ao público e que servem como base conceitual para a criação; Exibição do documentário “Pé no chão”; Mesa redonda. Apresentação pública de espetáculo.https://capulanas.art.br

• RENATA ROSA, cantora, compositora e rabequeira – Olinda, PE / BRASIL EXPERIMENTAÇÃO COM VOZ A PARTIR DE TRADIÇÃO VOCAL BRASILEIRAAtriz, cantora, compositora, rabequeira e pesquisadora brasileira. Desenvolveu a Criação a partir das polifonias vocais indígenas e o canto ornamentado do Baixo São Francisco (Kariri-xocó), o trabalho com músicos do interior e da capital de Pernambuco.

ATIVIDADES (7 dias): Oficina de canto e demonstração pública https://www.youtube.com/watch?v=IJ3m29FRZOk https://pt.wikipedia.org/wiki/Renata_Rosa

• CIA HÍBRIDA DE DANÇA - Rio de Janeiro / BRASIL (Renato Cruz, Aline Teixeira) OLHO NU - Indagações sobre o Hip hop e demais expressões de dança de ruaDesde sua fundação, em 2007, a proposta da Cia. Híbrida é desenvolver uma pesquisa singular, com a mistura de diferentes linguagens artísticas, tais como as danças urbanas, a dança contemporânea, o teatro.

ATIVIDADES (7 dias): Oficina de dança para profissionais e dançarinos na rua; Demonstração de trabalho, Interação com o audiovisual (Gustavo Gelmini) e Mesa redonda.https://www.youtube.com/watch?v=HbsCxTpMbRQ https://www.youtube.com/watch?v=B1Kk_skRnnE • GUSTAVO GELMINI, Artista audiovisual – Rio de Janeiro / BRAZIL CORPO E IMAGENS EM MOVIMENTOInvestigação sobre interseção entre dança/teatro e vídeo

ATIVIDADES (10 dias): Criação de intervenção audiovisual urbana com dançarinos/performers e apresentação pública. Mesa de diálogo sobre a presença e o uso do audiovisual na arte cênica contemporânea. Apresentação do espetáculo “Toque” (com Renato Cruz). https://www.youtube.com/watch?v=CK4STAlGt9Uhttps://vimeo.com/231628779

• CIA DE DANÇA PULSAR - Rio de Janeiro / BRAZIL (Maria Teresa Taquechel y Saiz e Andrea Chiesorin) MOVIMENTO DO OUTROCia Pulsar dedica-se à construção de obras coreográficas em dança contemporânea, refletindo em sua pesquisa a multiplicidade do indivíduo e a produção artística entre corpos ímpares com resoluções próprias de movimento. Contribui com novas perspectivas no olhar do cidadão em relação a outros, através do fluir estético que envolve a diferença.

ATIVIDADES (5 dias): Oficina de dança para pessoas com e sem deficiência, vídeos, Mesa de diálogo: Acessibilidade nas artes https://www.youtube.com/watch?v=Q4kw5J5hHnw

• Zid Theatre-Community Art & Performance Centre – Amsterdam /HOLANDA (Karolina Spaic e Sebo Bakker) CONECTA ARTE, CULTURA E SOCIEDADEO ZID cria suas produções junto à profissionais e residentes do bairro, e atua no campo das artes comunitárias, participação cultural e desenvolvimento de talentos. “Não há ZID, não criamos teatro padrão, mas eventos em que você participa, pensa, dança e viva”.

ATIVIDADES (10 a 14 Dias): Palestra apresentação com vídeos. Apresentação do Projeto de colaboração e intercâmbio Europeu CARAVAN NEXT; Oficina com artistas interessados em desenvolver arte com comunidade/bairro; Projeto com jovens e adultos do bairro e apresentação pública e em colaboração com artistas da oficina anterior.https://www.zidtheater.nl/en/

• TEATRO DEL EMBUSTE – Bogotá / COLÔMBIA (Matías Maldonado,Lucas Maldonado) DRAMATURGIA CONTEMPORÂNEA DO DIRETOR/COLABORAÇÃO COM ESCRITORA partir de dramaturgias próprias ou adaptações de textos latino-americanos, El Embuste procura um teatro que envolva intensamente o espectador em todos os seus sentidos. Não só que ele se entretém, mas também que o cho-que, tirando-se de seu papel rotineiro como um espectador passivo.

ATIVIDADES (10 dias): Oficina para atores e diretores. Vídeo apresentação de trabalhos e Mesa de diálogo; Demonstração de “work in progress”. Encontro com Matías Maldonado e Jô Bilac, autor brasileiro que colaborou nos últimos dois espetáculos da companhia. http://elembuste.com/

• EL MUERERÍO TEATRO - Buenos Aires / ARGENTINA (Diego Starosta) A ARTE DO ATOR “A arte em toda sua intensidade. Nosso campo: o arco-teatro do sentimento apontando sua flecha para o centro. O tamanho da flecha é nosso modelo de atuação; a tensão do cordão é nosso modelo espetacular; A posição do arqueiro é o nosso modelo ético”.

ATIVIDADES (7 dias): Demonstração de “work in progress”, Oficina com atores locais, Apresentação do espetáculosolo El IMMITADOR DE DEMMÓSTENES. Mesa de diálogo, vídeos. http://www.elmuererioteatro.com/

• ART SPOT PRODUCTIONS - New Orleans / EUA (Kathy Rendals, Sean LaRocca) TERRITÓRIO/S DE ARTEArt Spot Productions é um grupo de artistas dedicados a criar meticulosamente teatro em Nova Orleans. As pro-duções são uma mistura de disciplinas desenvolvidas através de autoria coletiva, treinamento físico, música original, ambientes interativos escultóricos e longo período de pesquisa e ensaios. ART SPOT acredita que todas as histórias e vozes dentro de uma comunidade precisam ser expressas e que a arte performática é um elemento essencial da cura coletiva para todas as comunidades, especialmente aqueles cujas vozes nem sempre são ouvidas. Música e cantos fazem parte importante deste processo e as criações do grupo.

ATIVIDADES (10 dias): Oficina de cantos da tradição da Luisiana (EUA). Troca com atores/cantores/músicos locais. Demonstração de trabalho prático. Vídeo apresentação. http://www.artspotproductions.org/index.htm https://vimeo.com/158786196

• OM TEATRO - Rynkobing / DINAMARCA (Sandra Pasini, Antonella Diana) ESPAÇO DO ATORO trabalho do grupo é marcado com interação entre a arte de ator e a arte visual. Tem interesse em investigar como o espaço, as cores e os objetos se envolvem com o trabalho do ator, para que eles se tornem não apenas a expressão estética da performance, mas também um espaço que se mostra como um lugar pertinente ao espetáculo. Os espe-táculos nascem das questões - da necessidade de procurar identidade nos tempos em que vivemos como artistas e como seres humanos.

ATIVIDADES (10 a14 dias): Scenografic Lab - a oficina de cenografia e figurinos. Oficina para atores e músicos. Apresentação do solo espetáculo-concerto “Carta ao Espectador” de Sandra Pasini. Demonstração do trabalho “Mal-talhate”. Vídeo apresentações e Mesa de diálogo. http://www.teatretom.dk/en

• DAH TEATRO CENTRO DE PESQUISAS TEATRAIS - Belgrado/ SÉRVIA (Dijana Milosevic) TEATRO EM TEMPOS DE CRISEExperiência do trabalho artístico que confronta guerra, crise econômica, desintegração e transformação de um país. Teatro de pesquisa que se envolve em temas atuais e desenvolve uma linguagem cênica autêntica. A Diretora sérvia residente Dijana Milosevic é engajada em questões de direitos humanos e redes internacionais de mulheres e ativistas para justiça social.

ATIVIDADES (10 dias): Pesquisa com atores locais e apresentação pública. Vídeo apresentação e Mesa de diálogo so-bre redes internacionais de mulheres e artistas em luta pelos direitos humanos (Ariadne, Theatre for Social Justice). Palestra-espetáculo “24 Taças de Vinho”. http://www.dahteatarcentar.com/performancesdah.html

• ROBERTO VAREA, professor e diretor e VIOLETA LUNA, perfromer – ARGENTINA/MÉXICO/EUA CORPO EM AÇÃOColaboradores em pesquisa na criação das performances e no campo da justiça social. Trabalho criativo do argentino Roberto Varea se concentram no teatro como meio de resistência e construção da paz. Professor na Universidade de San Francisco do departamento Arte Cênica e Justiça Social. Ele é o diretor artístico e fundador do Soapstone Theatre Company, um grupo de infratores masculinos e mulheres sobreviventes da violência e do El Teatro Jornalero! uma cia que traz as vozes dos trabalhadores imigrantes latino-americanos para o palco. Violeta Luna, mexicana, trabalhando dentro de um espaço multidimensional que permite o cruzamento de fronteiras estéticas e conceituais. Luna usa seu corpo como o território para questionar e comentar fenômenos sociais e políticos. A criação audiovisual sempre faz parte integral de suas performances.

ATIVIDADES (10 dias): Palestra de Roberto Varea, vídeo apresentação. Encontro com artistas “Teatro como Resistência”. Oficina de Performance Art- Corpo em Ação e Work in progress de de Violeta Luna https://www.usfca.edu/faculty/roberto-gutierrez-varea http://www.violetaluna.com/About.html

ADEQUAÇÃO estrutural e técnica e acessibilidade

O PROJETO ESPAÇO RESIDÊNCIA visa realizar atividades abertas ao público e espera atender a um fluxo intenso de

pessoas. Para a viabilização do Projeto ainda são necessárias algumas melhorias na infraestrutura e acessibilidade.

Climatização do teatro, implementação de equipamentos de luz e condições plenas de acessibilidade (ABNT-NBR

9050). Por isso esta fase é essencial ao projeto e prevê as seguintes ações:

CORRIMÃO DE ACESSIBILIDADE PAREDE

CORRIMÃO DE ACESSIBILIDADE RAMPA

RAMPAS DE ACESSIBILIDADE PORTÁTEIS

PISO TÁTIL COM ALERTA DIRECIONAL

SANITÁRIO ACESSÍVEL (ADEQUAÇÃO)

PORTA CORTA-FOGO

BARRA ANTI-PÂNICO PARA PORTA CORTA FOGO

FECHADURA DE ACESSO EXTERNO PORTA CORTA-FOGO

CLIMATIZAÇÃO SALA TEATRO

VARAS DE ILUMINAÇÃO CÊNICA, CIRCUITOS, GARRAS E CABOS

REFLETORES LUZ CÊNICA

CONSOLE MESA DE ILUMINAÇÃO

IMPLEMENTACAO DO PROJETO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA

ISOLAÇÃO TERMO ACÚSTICA SALA MULTIUSO (ATUALMENTE SEM FORRO)

PINTURA FACHADA

iniciativa

A decisão da dupla foi construir sua própria sede e criar um lugar de cultura, pesquisa, intercâmbio, programas de formação e projetos voltados para o bairro e comunidade.

A decisão foi construir nossa própria sede e criar um lugar de cultura, pesquisa, intercâmbio, programas de formação e projetos voltados para o bairro e comunidade. A fundação do ESPAÇO SEQUÊNCIA coincide com o período do aumento da crise econômica e política no Brasil. Era preciso coragem e persistência para prosseguir com este sonho. Enfrenta-mos muitas dificuldades financeiras que desfiavam o projeto, e diante do clima geral de pessimismo, acreditamos que a criação de um centro de cultura e arte faria valer todos os nossos esforços.

O ESPAÇO SEQUÊNCIA, fundado em 2017, nasceu da iniciativa de Eveline Costa e Jadranka Andjelic que juntas atuam desde 2007 em projetos na Sequência Filmes, Músicas e Cênicas.

www.seguenciafilmesecenicas.com

A colaboração começou em 2006 quando se conheceram no ECUM – Encontro Mundial de Artes Cênicas -Teatro em tempos de Guerra e prosseguiu na construção de espetáculos premiados e na realização de oficinas de teatro. Trazendo sua experiência internacional, Jadranka radicou-se no Brasil em 2008, quando se tornou diretora de Artes Cênicas da Sequência Filmes, Músicas e Cênicas, fundada por Eveline Costa em 2001, com a produção do curta-metragem “Luz Negra”, dirigido pelo artista plástico, Nuno Ramos.

ReFORMA Entre abril de 2016 e fevereiro de 2017, o antigo sobrado foi se tranformando e nele se erguendo um projeto de es-paço cultural.

Em 2017, a SEQUÊNCIA Filmes, Músicas e Cênicas abriu sua sede na Rua Campos da Paz 105, no Rio Comprido e assim foi criado o ESPAÇO SEQUÊNCIA, em um sobrado no antigo bairro do Rio Janeiro, com sala de teatro, camarim e salas multiuso.

TÉRREO:

Recepção/Hall com 14,07 mt²Sala de Teatro com 80,34 mts²chão de madeira e mezaninoCamarim com 14,96 mt²Copa/Cozinha com 12,20 mt² Depósito Armazenagem de material e equipamentos com 20,65 mts²Banheiro/chuveiro com 1,74 mt² Circulação 12,96 mt²Àrea externa de Convivência com 25 mt2

PAVIMENTO SUPERIOR:

Escritório Produtora com 32 mt²Sala multiuso com 22,08 mts² (objetivo de se tornar estúdio de filmagem e gravação)Sala de edição com 16, 63 mts² (objetivo de se tornar ilha de edição)Sala com 3,95 mts² (objetivo de se tornar sala de dublagem) Banheiro com 4,23 mt²

Circulação com 88,93 mt²

ABERTURA DO ESPACO COM PERFORMANCE, VÍDEOS, EXPOSIÇÃO, MÚSICA, COQUETEL - 14/ 02/2017 PARTICIPAÇÃO: Rafael Crooz/Sala Preta (performance), Rogerio Cavalcante (exposição), Monte Alegre Hot Jazz Band

INAGURAÇÃO

O ESPAÇO SEQUÊNCIA busca sua integração no mapa cultural da cidade e veio atender a demanda de trabalhos contemporâneos, experimentais e de artistas emergentes. O ESPAÇO SEQUÊNCIA tem como púbico a população do bairro que vive numa área de vulnerabilidade, muitas vezes com pouco grau de instrução e leitura, que geralmente não freqüenta museus, teatros, bibliotecas e salas de cinema, assim como artistas, professores e educadores, com vasta formação e informação e objetiva ampliar o diálogo com outras escolas públicas, universidades e ONGs e Fundações do entorno.

PROGAMAÇÃO 2017

EXPOSIÇÃO “PLACAS & ETC...” de Rogerio Cavalcanti 14 de FEVEREIRO A 30 de MAIO

SHOW DE MONTE ALEGRE HOT JAZZ BAND 14 de FEVEREIRO

OFICINA PARA ATORES E DIRETORES com a diretora Jadranka Andjelic 31 de MARÇO e 1, 2, 7, 8 e 9 de ABRIL

OFICINA TÉCNICA DO MICHAEL CHEKHOV, Hugo Moss com Carranca Coletivo28 de MARÇO a 1 ABRIL

OFICINA FIGURINO- EXTENSÃO DO CORPO com Adriana Leite, figurinista e Jadranka Andelic10 e 11 de ABRIL

RODA DE CONVERSA com artistas do bairro 20 de ABRIL

RODA DE CONVERSA com artistas do bairro e alunos da Escola Municipal Mem de Sá5 de JUNHO

OFICINA DE TEATRO DOCUMENTAL - DRAMATURGAY do Projeto Prática de Montação3, 10 e 17 de JUNHO

FILMAGEM DO PROJETO “TUMULTO” com o Grupo de Artes Clio Coletivo Pitoresco01 de JULHO

APRESENTAÇÃO DO GRUPO CHORANDO BAIXINHO da Escola de Música Villa-Lobos15 DE JULHO

EXPOSIÇÃO “COLAGENS” de Lydia Quintaes 15 de JULHO a 30 de OUTUBRO

OFICINA DE CENOGRAFIA PARA TEATRO com Aurora Campos e Tuca sobrenome 12 de AGOSTO OFICINA TRANS-FORMA com Rui Cortez, diretor de arte, cenógrafo e figurinista 28 a 31 de AGOSTO

OFICINA DA PALAVRA com Alexandre Rudáh, ator e diretor 12, 19, 26 de AGOSTO e 02, 09, 16, 23 de SETEMBRO, DEMONSTRAÇÃO PÚBLICA 30 de SETEMBRO

CURSO REGULAR: TEATRO PARA TERCEIRA IDADE

atividades realizadas em 2017Em 2017 construímos uma programação com um ciclo de oficinas, exposições, apresentações de música e rodas de conversa com artistas, professores e estudantes da Escola pública Mém de Sá, que foram beneficiados com bolsas oferecidas pelo Espaço Sequência.

galeria

CONTATOS

Eveline Costa sequenciacenicas@gmail.com

Jadranka Andjelic

sequenciateatro@gmail.com

(21) 3449 8736 / 964070266Rua Campos da Paz 105, Rio Comprido

cep: 20250-460 Rio de Janeiro

www.sequenciafilmesecenicas.com