44
Arquitetura Construção Decoração Tecnologia Estilo Ano 02 - Nº 21 - Agosto/2011 - Distribuição gratuita Mercado imobiliário Consórcio x financiamento: conheça os prós e os contras de cada um. Entrevista do mês Alexandre Testa e Andreya de Biasi falam do sucesso da Bentec na região. Elas estão de volta! As penteadeiras voltaram a ser destaque na decoração. Veja como usar e ousar. O luxo do branco Confira o projeto em eslo clean feito pelos arquitetos Fabio Barbieri e Geraldo Marns em Taubaté

Revista Casa Vale 21

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Primeira revista segmentada em decoração, arquitetura e construção do Vale do Paraíba.

Citation preview

Page 1: Revista Casa Vale 21

Arquitetura Construção Decoração Tecnologia Estilo

Ano 02 - Nº 21 - Agosto/2011 - Distribuição gratuita

Mercado imobiliárioConsórcio x financiamento: conheça os prós e os contras de cada um.

Entrevista do mêsAlexandre Testa e Andreya de Biasi falam do sucesso da Bentec na região.

Elas estão de volta!As penteadeiras voltaram a ser destaque na decoração. Veja como usar e ousar.

O luxo do brancoConfira o projeto em estilo clean feito pelos arquitetos Fabio Barbieri e Geraldo Martinsem Taubaté

Page 2: Revista Casa Vale 21
Page 3: Revista Casa Vale 21
Page 4: Revista Casa Vale 21

Direção Geral Grabalos Associados

Direção de Arte Marushio [email protected]

Direção Administrativa Nathalia Villalta S. Grabalos [email protected]

Jornalismo Responsável Nathalia Cardoso - MTB:53285

Fotógrafo Robson Salgado

Contatos da revista: [email protected] [email protected] (12) 3426-6800

Vendas São José dos Campos Marushio Tel.: 12 9134-0470

Taubaté e demais cidades Nathalia Villalta S. Grabalos Tel: 12 8814-5684

Distribuição Campos do Jordão, Guaratinguetá, Lorena, Pindamonhangaba, Tremembé, Taubaté e São José dos Campos

Impressão Resolução Gráfica

Tiragem desta edição 10 mil exemplares

A Revista Casa Vale é uma publicação da Grabalos Associados. Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados, assim como pelo conteúdo de anúncios.

Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.

EXPEDIENTE

Edit

oria

l A Casa Vale de agosto está imperdível e vem com temas quentíssimos pra você!A capa do mês estampa o requintado projeto dos arquitetos Fabio Barbieri e Geraldo Martins e deixa qualquer um com von-tade de acompanhar de perto os detalhes deste belíssimo tra-balho, em Taubaté. Você pode conferir todas as fotos a partir da página 8.Este mês, preparamos um “plus” sobre decoração. Nossos leitores podem se inspirar para inovar o visual da casa com as matérias das seções de Design e decoração e Especial. A primeira fala sobre a volta das penteadeiras, que estão com tudo e tem sido bem utilizadas também fora dos quartos. A segunda traz ideias para você ousar no visual e usar os espelhos como grandes aliados na hora de compor os ambientes. A peça é item indispensável em qualquer casa. Saiba aproveitar suas vantagens sem medo de errar!

Quer deixar a sua casa mais saudável? Veja como isso é possível e deixe o seu lar doce lar ainda mais agradável para o dia-a-dia em família. Cores, iluminação e limpeza são alguns dos pon-tos que devem ser observados. Acompanhe as dicas na seção Construção.E quem mora em sobrado não pode deixar de conferir a ma-téria de Reforma desta edição. Sabe aquele cantinho embaixo da escada que parecia não ter solução? Pois ele pode ser muito bem aproveitado. Separamos algumas sugestões interessantes para você ocupar com muito estilo esse espaço.

Confira todas as novidades nas próximas páginas!

Boa leitura!Nathália Cardoso

índi

ce08 - entrevista

10 - matéria de capa

18 - mercado imobiliário

20 - perfil

22 - social

26 - Especial I

28 - Especial II

30 - Design e decoração

32 - Dicas de compra I

34 - Dicas de compra II

36 - Reforma

38 - Construção

40 - Sustentabilidade

42 - Tecnologia

08

20

42

10

30

36

ERRATA: O nome correto da engenheira eletricista que foi entrevista-da na edição de julho, nº 20, é Elisabete Aparecida Rodrigues Kater, e não Elisabete Aparecida Alves Kater como foi publicado. Contato: (12) 3632 0355/ [email protected].

Page 5: Revista Casa Vale 21

COZINHAS DORMITÓRIOS HOME OFFICES HOME THEATERS BANHEIROS

Av. Prof. Walter Thaumaturgo, 490 - Jd. das Nações - Taubaté - SPTel.: (12) 3622-5325

[email protected]

ÁREAS DE SERVIÇOS OUTROS AMBIENTES

Page 6: Revista Casa Vale 21
Page 7: Revista Casa Vale 21
Page 8: Revista Casa Vale 21

Entrevista Por Nathalia Cardoso

06 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Casa Vale – Como vocês ingressaram no ramo de móveis planejados?

Andreya – Primeiro, nós tivemos uma mar-cenaria em Taubaté e conhecemos de perto todo o processo que envolve a produção de móveis. Desde então já são três anos que a Per Toccare está com as portas abertas. Mas nosso sonho sempre foi abrir uma loja que oferecesse móveis personalizados de qualidade, num espaço agradável para receber os clientes. Depois de um tempo, já fortalecidos no mercado, inauguramos a Bentec, uma empresa que vai ao encontro da nossa proposta inicial, que é trabalhar o ambiente de forma única e envolvente, fazendo algo para realmente “tocar” e encantar o consumidor, por isso mantivemos o nome “Per Toccare” (para tocar).

Casa Vale – A Bentec funciona como uma franquia?

Alexandre – Não. Nós somos uma loja ex-clusiva. Seguimos o mesmo conceito de uma franquia, mas temos autonomia para fazer

muitas coisas que um franqueado não faz. Também não temos metas a cumprir e nem números limites de funcionários. A loja ex-clusiva tem mais independência, mas segue a mesma linha que é trabalhada pela marca.

Casa Vale – Qual é o principal diferencial da empresa?

Andreya – Não queremos entregar só mais uma cozinha ou um banheiro para o cliente. Buscamos levar qualidade de vida para toda a família com nossos produtos e queremos a satis-fação total do consumidor. Nosso show-room, por exemplo, apresenta ambientes planejados que mostram para o cliente exatamente o ele pode ter em sua casa. Temos uma cozinha fun-cional na loja e é aqui que preparamos um café especial para receber o cliente, tudo para que ele sinta-se em casa e saiba o que realmente está adquirindo para a família. Com isso, ele entende todo o conceito e a qualidade que existem por trás dos nossos produtos.

Casa Vale – E qual a diferença entre a loja e a marcenaria comum?

Alexandre – É exatamente essa qualidade no atendimento. Valorizamos o cliente desde a re-cepção até o pós-venda. Assim como a fábrica da Bentec, nós buscamos sempre a qualidade, e não a quantidade. A fábrica conta com equipamen-tos altamente modernos, com capacidade para fabricação simultânea de peças de diversas me-didas e padrões, reduzindo o prazo de entrega e garantindo um acabamento perfeito nos móveis. A Bentec não se fecha apenas nos módulos con-vencionais. Ela está aberta a fazer todas as me-didas necessárias para satisfazer nossos clientes.

Casa Vale – Como é formada a equipe?

Andreya – Atualmente contamos com 14 funcionários, todos muito qualificados. Temos um atendente, dois consultores de venda, uma auxiliar de serviços gerais, um mo-torista, um supervisor de montagem e três equipes de montagem, cada uma composta por dois funcionários. Além de mim e do Alexandre, que fica à frente da adminis-tração da loja. É uma equipe muito compro-metida com o que faz, que veste a camisa da empresa mesmo.

Entrevista Por Nathalia Cardoso Fotos: Robson Salgado

08 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Inaugurada há três anos em Taubaté, a Bentec trouxe para a região um novo conceito em ambientes planejados pelas mãos dos empresários Alexandre Testa e Andreya De Biasi. Com uma proposta diferenciada, eles conquistaram o mercado com seus móveis inovadores e um atendimento excepcional. O segredo desse sucesso você confere na entrevista abaixo:

Andreya De Biasi Fonseca Lopese Alexandre Testa Lopes

O casal, à frente da Bentec Per Toccare, aposta em visão diferenciada e celebra boa fase da empresa na região

Page 9: Revista Casa Vale 21

Casa Vale – Uma das grandes qualidades da Bentec é o comprometimento com prazos. Isso está relacionado à preo-cupação que vocês têm em relação ao pós-venda?

Alexandre – Sem dúvida. O atendimento não acaba na hora que o cliente fecha o con-trato. Na verdade, a qualidade de um serviço é mostrada exatamente neste momento. Temos que levar o melhor para o cliente e sempre resolver os obstáculos que por ventura possam surgir. Não podemos levar o problema, e sim a solução. E é por isso que fazemos questão de comemorar junto com o cliente quando a cozinha ou o quarto da casa nova está pronto, por exemplo. A satisfação tem que ser 100% desde o começo do serviço.

Casa Vale – A Bentec ganhou a credibili-dade do consumidor. Há projeto de abrir nova loja no Vale?

Andreya – Sim. Em breve, iremos abrir uma nova Bentec em Pindamonhangaba. Aten-demos bastantes clientes de lá e a cidade tem crescido muito nesses últimos anos. É um investimento necessário para atender a nossa demanda.

Casa Vale – A que se deve esse rápido sucesso da loja?

Andreya – As pessoas confiaram na nossa proposta desde o começo e nós tínhamos que retribuí-las com um trabalho de muita qualidade. Por isso valorizamos cada cliente e cada conquista da empresa. Acho que essa amizade e troca de confiança, inclusive por parte da equipe, foi fundamental para o

crescimento da Bentec na região.Casa Vale – O que o consumidor vai encontrar exclusivamente na Bentec?

Alexandre – A Bentec trabalha de forma a satisfazer de maneira completa toda a família. Então, o cliente leva pra casa ambientes acolhedores, que visam a qualidade de vida e que façam com que ele sinta prazer de estar em casa, desfrutando de móveis cuidadosa-mente planejados.

Casa Vale – Além da nova loja que será inaugurada em breve, vocês estão preparando mais novidade para o consu-midor?

Andreya – Sim. Em pouco tempo, também iremos abrir um espaço na loja direcionado para móveis de pronta entrega. É mais opção para atender os nossos clientes, que vão encontrar nos móveis em exposição a mesma qualidade dos planejados.

“O cliente leva pra casa ambientes acolhedores, que visam a qualidade

de vida da família”

Page 10: Revista Casa Vale 21

Cor que dá o tom

CAPA Da Redação Fotos: Robson Salgado

A proposta clean e moderna dos arquitetos Fabio Barbieri e Geraldo Martins é evidente em cada detalhe que compõe o projeto desta bela casa em Taubaté.

A cor branca predomina todos os ambientes e com sua leveza consegue tornar a decoração ainda mais elegante.

Encante-se com toda a elegância do branco que destacou este lindo projeto em Taubaté.

06 Revista Casa Vale Agosto | 201110 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Page 11: Revista Casa Vale 21

Nas salas de estar e jantar, o contraste com o preto chama a atenção e atrai os olhares de quem chega. Os espelhos ajudam a dar amplitude ao espaço e, junto com os belos lustres, são determinantes na decoração.

A área de estar foi planejada para atender tanto o clima quente quanto o frio. As portas de vidro laterais escondem um charmoso espelho d’água, que foi projetado com muito estilo para aproveitar o corredor lateral do terreno e fica totalmente integrado com a área interna nos dias de calor. Nos dias frios, com o vidro fechado, o conforto fica por conta da lareira a gás com Marmore Nero Marquina, que dá destaque ao local.

11 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Page 12: Revista Casa Vale 21

12 Revista Casa Vale Agosto | 2011

O espaço que divide a copa e a cozinha também apresenta o contraste entre as cores clara e escura e ficou bem funcional para o dia-a-dia da família. As portas de vidro da área de refeição dão acesso à parte externa da casa.

Page 13: Revista Casa Vale 21

13 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Do lado de fora, a área de lazer foi integrada com o maravilhoso espaço gourmet. Na piscina, a cascata com luzes de LED ao fundo conferem ainda mais charme ao local. O acabamento do muro com pedra São Tomé com recorte diferenciado arremata a decoração.

Page 14: Revista Casa Vale 21

O home theater ganhou atenção especial dos arquitetos. Além da TV, o espaço conta com um telão elétrico de alta qualidade, que garante total conforto aos moradores na hora de assistir a sua programação predileta. O recurso foi projetado pela Onvale Soluções em Tecnologia.

14 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Page 15: Revista Casa Vale 21

15 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Page 16: Revista Casa Vale 21

16 Revista Casa Vale Agosto | 2011

A madeira foi escolhida para revestir o piso dos dormitórios e deixá-los mais aconchegantes. Todos os móveis em laca foram planejados pela Alfa Móveis, com projeto da designer de interiores Rachel Avellar.

Os quartos acompanharam toda a composição da casa e também ganharam a elegância do branco na decoração. A suíte do casal não ficou de fora.

Os banheiros receberam peças modernas escolhidas especialmente pelos proprietários, que contaram com o bom gosto da Pizzotti Design.

Page 17: Revista Casa Vale 21

17 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Para as crianças, os arquitetos criaram um espaço pra lá de especial. A brinquedoteca é bem utilizada pelos pequenos e toda decoração foi trabalhada de forma a deixar o ambiente mais lúdico. O pé direito mais baixo encaixou perfeitamente na proposta.

Parceiros

Home Theater e Sonorização Ambiente

Onvale Soluções em TecnologiaAv. MAjor Acácio, 498 – TAubATé /SPTel.: (12) 3629-6067 e 3411-1700e-MAil: [email protected]

SiTe: www.onvAle.coM

Persianas, Papel de Parede e Tapetes

Persiana & Ciar. do SAcrAMenTo, 266 – TAubATé/SPTel.: (12) 3621-8633Av. Min. urbAno MArcondeS, 46 – GuArATinGueTá/SPTel.: (12) 3126-3376SiTe: www.PerSiAnAciAvAle.coM.br

Louças, Metais, Pisos e Revestimentos

Pizzotti DesignAv. iTáliA, 1280 – jd. dAS nAçõeS – TAubATé/SPTel.: (12) 3633-5120 e 3629-4594e-MAil: [email protected]

SiTe: www.PizzoTTienGenhAriA.coM.br

Móveis Planejados

Alfa MóveisAv. doM Pedro i, w7075 – TAubATé/SPTel.: (12) 3682-1346 e 7814-6673e-MAil: [email protected]

SiTe: www.AlfAMoveiS.coM.br

Vidros

Vidreiro – Comércio de VidrosAv. briGAdeiro joSé vicenTe fAriA liMA, 210 – TAubATé SP Tel.: (12) 3622-1800

e-MAil: [email protected]

Esquadrias de Alumínio

ProjesulAv. doM Pedro i, 6255 – TAubATé/SPTel.: (12) 3633-1029e-MAil: [email protected]

SiTe: www.ProjeSul.coM.br

Empreiteiro

Villalta Serviçosr. donA chiquinhA de MAToS, 386 – quiririM – TAubATé/SPTel.: (12) 9783-4784

e-MAil: [email protected]

Adesivos de Parede

NG9 Comunicação Visual

(Projetos e adesivo para decoração de ambientes.)r. dr. eMilio winTher, 922 – TAubATé/SPTel.: (12) 3413-3000e-MAil: [email protected]

SiTe: www.nG9.coM.br

Arquitetos Fabio Barbieri e Geraldo Martins.Rua Eng. Fernando de Mattos, 262, sala 22 - Taubaté/SPTels.: (12) 7813-7258 e (12) 3026- 6533 www.gfarquitetos.com.br

Page 18: Revista Casa Vale 21

36 Revista Casa Vale Maio | 2011

Especializada na construção de loteamentos e condomínios horizontais.

Execução de Infra e Super-estrutura.

Avenida Itália, nº 40 - Taubaté/SP - Fone: 12 3681 4007 www.hidrolarengenharia.com.br

Mercado Imobiliário De Luana Carolina Coto Silva Rodrigues

Quando se trata de financiamento de imóveis, o custo final da compra, tendo em vista cobrança de juros e encargos contratuais, é mais alto do que o consórcio. No financiamento imobiliário, o comprador adquire o imóvel através de uma linha de crédito concedida por uma instituição financeira, certo que, como dito acima, tal medida gerará juros e correção monetária.

Ademais, vale salientar que para a instituição financeira conceder esta linha de crédito para aquisição do imóvel, irá exigir do comprador uma renda mínima comprovada, determinada de acordo com a quantia a ser financiada. O valor das parcelas geralmente não poderá comprometer mais que 30% desta renda.

Também será determinada pela instituição financeira a comprovação de que o imóvel a ser adquirido está regular no que diz respeito

à sua documentação, e documentação pessoal do vendedor, bem como, se este imóvel está em condições materiais de uso e se é financeiramente compatível ao valor do financiamento, uma vez que grande parte dos financiamentos de imóveis se faz com o próprio servindo de garantia real em caso de inadimplemento.

Por outro lado, o consórcio de imóveis é visto hoje como uma forma econômica de se programar a compra do imóvel, uma vez que para esta alternativa de crédito não são embutidos juros, há apenas taxa de administração, e se exige uma burocracia menor que no caso do financiamento.

Vale lembrar, no que diz respeito ao consórcio, que a contemplação acontece por meio de lance ou sorteio, ou seja, quando se adere a um plano de consórcio, é possível se utilizar de recursos para dar lance e ser contemplado antecipadamente ou então esperar ser contemplado nos sorteios, que geralmente são mensais. De qualquer modo, por sorteio ou lance, o consorciado recebe a carta de crédito corrigida monetariamente para então adquirir o seu imóvel à vista, o que, em princípio, pode garantir poder maior de negociação.

Então, na hora de decidir o que mais vale a pena, é preciso analisar primeiramente a sua necessidade, já que, se esta é de se adquirir um imóvel com urgência, talvez a melhor opção seja pelo financiamento, mesmo que este ao final seja mais caro que o consórcio. No entanto, se há a possibilidade de se programar a compra do imóvel, sem a urgência acima referida, o consórcio será a opção mais econômica e vantajosa.

ConsórCio ou finanCiamento: o que vale a pena?

Dra Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448 Esc. Profissional: Rua São José, 43 Centro – Taubaté/SP Fones: (12) 3026-1706/8126-9684

Antes de analisar a opção mais vantajosa, é preciso fazer alguns comentários acerca do financiamento de imóveis e do sistema de consórcio.

Page 19: Revista Casa Vale 21

Dra Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448 Esc. Profissional: Rua São José, 43 Centro – Taubaté/SP Fones: (12) 3026-1706/8126-9684

Page 20: Revista Casa Vale 21

Perfil

Formado pela Universidade de Taubaté em 1983, onde

se estabeleceu inicialmente prestando serviços para o

Litoral Norte e Vale do Paraíba. Seu escritório hoje é fo-

cado no público de Campos do Jordão, local onde possui

inúmeros trabalhos, incluindo residências, hotéis e pou-

sadas, além do projeto do Jardim Botânico Amantikir.

Nesta cidade, teve a oportunidade de fazer projetos para

muitas personalidades da mídia e da política e, atual-

mente, está com diversas obras em andamento.

Em seu escritório em São Paulo, no Jardins, tem como cli-

entes escritórios de advocacia, agências de publicidade,

edifícios comerciais e residenciais, e novos condomínios

em lançamento. Na capital paulista, já executou obras

de 20 condomínios residenciais na região do Brooklin,

Jardins, Alto da Boa Vista e Morumbi.

Ricardo Schmidt Arquiteto e Urbanista

Page 21: Revista Casa Vale 21

Áreas de Atuação: Projetos residenciais e comerciais no Vale do Paraíba, São Paulo, Serra da Mantiqueira e Litoral.Telefones 12 3674-1093 11 [email protected] www.ricardoarquiteto.com.br

Page 22: Revista Casa Vale 21

Social

Ladeira Miranda e Casoi apresentam Reserva Anauá

A Ladeira Miranda Engenharia e Cons-trução, em parceria com a Casoi Desen-volvimento Imobiliário, lançou, no dia 14 de julho, o Reserva Anauá, em Pinda-monhangaba.

Com um conceito moderno e voltado para a qualidade de vida dos moradores, o empreendimento irá reunir casas, aparta-mentos e sobrados em um único espaço. O projeto, que tem certificação Acqua, vai contar com economia de água e energia, sistema de aquecimento solar, captação de águas pluviais para irrigação de jardins, entre outros diferenciais.

O evento reuniu cerca de 300 convidados, entre clientes, parceiros e empresários da região. O Reserva Anauá está localizado na Rodovia Vereador Abel Fabrício, 330. Mais informações pelo telefone (12) 3633 5599.

Da Redação Fotos: Robson Salgado

Page 23: Revista Casa Vale 21

Ter boas ideias é fácil.Ter uma boa ideia que funcione, é outra história.

w w w . c o l e t i v o d e i d e i a s . c o m . b r

Coletivo Ideias

Coletivo Ideias

Projetos criativosP o s i c i o n a m e n t o d e m a r c a . E d i t o r i a l . E v e n t o s . P r o p a g a n d a .

Faça como a Revista Casa Vale, a Onvale, a Bentec, a New Móveis planejados e outros clientes no Vale do Paraíba e em São Paulo: entre em contato e conheça as melhores ideias para o seu negócio.

Disponibilizamos ainda, projetos de comunicação e portfólio diferenciados para arquitetos e decoradores. Afinal, a prova do bom gosto tem que vir desde o primeiro contato.

Criatividade nunca é demais!

Va l e d o Pa ra í b a 0 1 2 9 1 3 4 0 4 7 0

M a r u s h i o

S ã o Pa u l o0 1 1 8 7 5 2 9 4 5 1 L e a n d ro D ev i t t e

Dieg

o M

achu

ca

Page 24: Revista Casa Vale 21

24 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Social

Ladeira Miranda comemora 30 anos em grande estilo

A Ladeira Miranda Engenharia e Construção completou, em agosto, 30 anos de história e comemorou a data, junto a familiares e par-ceiros, com uma apresentação especial do maestro João Carlos Martins, realizada no dia 04 do mês.

Antes da atração que marcou a noite, os irmãos Tiago e Cristiano, filhos de Rosemar Ladeira Miranda, proprietário da construtora, contaram um pouco da história da empresa e falaram da importância da união da família para o desenvolvimento da construtora.

O apresentador e cliente da Ladeira Miranda, Celso Portiolli, deu sequência ao evento, elo-giando a parceria entre eles e agradecendo a presença dos convidados. Em seguida, o maestro tocou e encantou a todos com a sua demonstração de superação. Ele dividiu o palco com o tenor Jean William, revelação da música clássica brasileira, e com o quar-teto da Orquestra Bachiana Jovem, que abril-hantaram ainda mais a festa.

Da Redação Fotos: Robson Salgado

Page 25: Revista Casa Vale 21

29 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Page 26: Revista Casa Vale 21

Especial Da Redação

20 Revista Casa Vale Agosto | 2011

espelhos na deCoraçãoVeja como ousar da maneira certa na hora de compor o ambiente

Como mencionado acima, em banheiros, lavabos, dormitórios e closets, os espelhos são itens imprescindíveis. Nesses locais, a peça pode ser utilizada sem medo de errar, e quanto maior, melhor. Nos quartos, a única ressalva é para que o espelho seja colocado em uma parede longe da cama. Não é muito legal você se deitar e levantar vendo sua imagem no espelho. Nos lavabos, este item pode ter um efeito excelente, dando a impressão de que o espaço é maior.

Para sair do tradicional sem errar, use espelhos de tamanho moderado no hall de entrada ou em uma parede da sala estar ou de jantar, por exemplo. O ideal é colocar a peça em paredes laterais de preferência e é importante prestar atenção no que será refletido nela. Precisa ser uma decoração bonita.

Já no hall de entrada, o espelho, por si só, decora o ambiente, não precisa de mais nada. Para deixar o objeto um pouco diferente, procure utilizar molduras. Podem ser de madeira, branca ou prateada, não importa. Elas vão garantir um charme a mais à peça e ao local. Os espelhos na cor fumê também são uma ótima alternativa e estão com tudo.

No geral, não há regras para isso. É preciso apenas ter cuidado para não exagerar. Se a ideia é ousar na decoração, solicite a ajuda de um designer de interiores para não errar, mas não deixe de expressar seu estilo. Os espelhos certamente irão transformar o visual da sua casa e deixar os ambientes muito mais elegantes.

Eles são itens indispensáveis em qualquer casa. Além de decorar, os espelhos são nossos aliados na hora de produzir o visual do dia-a-dia. Antes utilizados apenas em banheiros e quartos, agora eles também ganharam destaque na composição de outros ambientes e podem ser usados como peça-chave para a decoração. O importante é saber onde e como usá-los.

Page 27: Revista Casa Vale 21
Page 28: Revista Casa Vale 21

Especial II Da Redação

Cimento queimado na paredeUma mistura rústica e elegante que invadiu as casas

A mistura moderna e rústica característica do cimento queimado se tornou uma boa opção para qualquer tipo de projeto e, além de ser aplicado em pisos, o material tem ganhado destaque também nas paredes das casas.

Apesar de sua aplicação exigir mão de obra especializada, o produto reúne uma série de vantagens que justifica a sua presença predominante nas modernas construções. O material é versátil, de fácil manutenção e possui um ótimo custo x benefício. Sua versatilidade permite que ele seja utilizado na composição de salas, cozinhas ou banheiros, podendo ser aplicado inclusive em projetos de lareira, bancadas de pia e alvenaria de fogão e forno a lenha.

Dependendo da composição do produto, você pode conseguir efeitos e tonalidades únicas que vão transformar os ambientes. O tipo de pigmento utilizado na preparação da massa é que vai definir a tonalidade do cimento. A rusticidade dessa mistura confere um toque bem sofisticado a qualquer superfície.

Nas cozinhas, o acabamento em cimento queimado pode ser perfeitamente aplicado nas paredes e no piso, principalmente por não ter rejuntes. Para não manchar o revestimento com respingos de gordura, a dica é colocar uma chapa de inox na parede próxima ao fogão. A combinação fica excelente e você

ainda pode compor sua cozinha com móveis em madeira, mármore ou seguir a linha em inox.

Para evitar problemas com trincas, você pode optar por kits prontos da mistura que são facilmente encontrados em lojas de material de construção. Eles garantem mais facilidade na hora da aplicação e, consequentemente, diminuem o risco de trincas. Mas, isso não significa que os kits prontos dispensam a contratação de mão-de-obra especializada. Não hesite em pedir indicação para amigos que já precisaram deste serviço.

Com a ajuda de um bom profissional, a elegância do cimento queimado pode tomar conta da sua casa e dar vida nova à decoração. O uso do material é indicado para quem está construindo ou reformando. Durante a obra, é possível ousar mais e utilizar o produto em mais paredes e ambientes. Porém, há no mercado variações de cimento queimado que podem ser aplicadas sobre outro revestimento já existente sem apresentar trincas, ideal para quem está reformando. Portanto, se a ideia é inovar a decoração, pode apostar nessa escolha!

28 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Page 29: Revista Casa Vale 21
Page 30: Revista Casa Vale 21

Lembra daquela linda penteadeira que tinha na casa das nossas avós? Ela está de volta! O ritual de ficar em frente ao espelho para escovar o cabelo e se embelezar com maquiagem e acessórios está presente na vida de toda mulher. E é por isso que este antigo móvel tem merecido destaque novamente na decoração.

A penteadeira traz de volta a vaidade da mulher, que ganha um espaço para se produzir com calma, sentada de frente para o espelho, sem precisar improvisar um local para se arrumar na correria do dia-a-dia. Mas esta charmosa e tradicional peça vai muito além disso.

Apesar de se referir mais ao universo feminino, a penteadeira pode ganhar novas funções, além da sua original. Quem ainda pensa que a peça é usada apenas para decorar quartos está enganado. O móvel tem sido muito utilizado em livings, por exemplo, como escrivaninha, servindo de apoio para computadores e livros. Sem o tradicional banquinho que compõe a penteadeira, ela também pode ser colocada perfeitamente no hall de entrada da casa e acomodar objetos

decorativos. Parece uma ideia um pouco inusitada, mas vai chamar a atenção de qualquer convidado, sem contar que muitos deles não irão resistir em dar “aquela paradinha” em frente o espelho na hora de entrar.

As peças mais modernas podem ainda acumular funções dependendo da proposta de decoração do ambiente. Há modelos planejados que parecem simples mesinhas de apoio, mas escondem uma “penteadeira-surpresa” por baixo de uma tampa basculante e abrigam, discretamente, as maquiagens e o espelho.

E se você não tiver uma penteadeira antiga para reformar ou não conseguir garimpar uma num brechó, o jeito é improvisar. Escolha um aparador que combine com a decoração da casa e coloque um espelho grande e bem desenhado sobre ele, de forma que fique encostado na parede. Simples, não é mesmo? Com um pouquinho de criatividade, você pode montar a sua própria penteadeira e decorar com muito bom gosto qualquer ambiente.

Design & Decoração Da Redação

Veja como utilizar as charmosas penteadeiras na decoração

elas estão Com tudo!

Page 31: Revista Casa Vale 21

PORTAIS PIVOTANTES

JANELA VENEZIANA PANTOGRÁFICA

VITRÔ DE CORRERvários modelos

ADMITE-SEOS MELHORES PROFISSIONAIS DE VENDAS

Para atuarem na Promissora Área Imobiliária em Taubaté e Pindamonhangabana Comercialização de Imóveis Prontos e Lançamentos.

Se você é uma pessoa dinâmica, comunicativa e tem facilidade em liderar uma equipe,envie seu curriculo para [email protected]

Oferecemos Ótimo Ambiente e Estrutura de Trabalho mais Treinamentos e possibilidades de Altos ganhos.Excelente Plano de Remuneração e Carreira.

comissãosalário�xo

plano desaúde

segurança

Page 32: Revista Casa Vale 21

Dicas de Compra Da Redação

aCerte na esColhas das pastilhasVersáteis e charmosas, elas ficam bem em qualquer ambiente

Quer deixar sua casa ainda mais charmosa? A dica é apostar no revestimento com pastilhas na decoração, que vai garantir um acabamento exclusivo e deixar qualquer ambiente mais moderno e sofisticado.

O sucesso das pastilhas se deve a sua grande variedade de aplicação e fácil manutenção. Elas podem ser usadas para revestir uma parede toda ou apenas para dar destaque a algum canto, até mesmo formando figuras e mosaicos.

O produto está sempre em alta e em constante evolução. Há no mercado uma série de modelos e cores, com texturas que deixam o ambiente único e personalizado. As peças são indicadas principalmente para cozinhas e banheiros, mas podem perfeitamente ser utilizadas também em piscinas, fachadas de prédios e lojas, e ainda em mobiliários.

Conheça alguns modelos e escolha a pastilha ideal para decorar a sua casa:

Pastilhas de coco: O modelo valoriza o trabalho artesanal. É ideal para aplicar em locais de grande circulação e também em áreas de lazer, garantindo um toque especial à composição do ambiente. A decoração fica diferente e se torna perfeita quando combinada com mobiliários em estilo rústico. As pastilhas de coco só não são recomendadas em áreas molhadas e muito úmidas, como no box e em locais próximos à piscina.

Pastilhas de porcelana: O modelo é um dos mais charmosos e possui uma altíssima qualidade. Graças a sua grande variedade de cores e tamanhos, pode ser aplicado em banheiros, cozinhas, fachadas e também em mobiliários. As pastilhas de porcelana existem há décadas e são as que possuem maior diversificação nos formatos pequenos.

Pastilhas em aço inox: São modernas e inovadoras. Permitem um acabamento perfeito e uniforme após o assentamento. Com um brilho único, o modelo é ideal para dar destaque ao ambiente e excelente para valorizar grandes áreas. A peça fica perfeita na decoração da cozinha e oferece facilidade na manutenção.

32 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Pastilhas de vidro: Elegantes e sofisticadas, elas proporcionam mais requinte aos ambientes e valorizam o projeto. Suas cores são realçadas pelo brilho e transparência do vidro. Podem ser utilizadas em áreas internas e externas com muito estilo, inclusive para o revestimento de piscinas. Por apresentarem um melhor acabamento, são as mais recomendadas para áreas úmidas.

Page 33: Revista Casa Vale 21

Os adesivos decorativos personalizados são a tendência do momento. O produto é um dos mais procurados na loja. Além de moderno, os adesivos são uma forma econômica e elegante de decorar, com a vantagem de serem moldados nos mais variados formatos. O material é versátil e pode ser aplicado em diversos locais, como parede, vidro, box, geladeira e micro-ondas.

Gostou? Não deixe de conferir todas as novidades que a Arte Valentina tem para sua casa!

O valor do trabalho manual!

Há dois anos em Taubaté, a Arte Valentina se tornou referência no mercado de produtos artesanais com suas peças de altíssima qualidade e pra lá de charmosas.

Com muita qualidade e bom gosto, a loja consegue levar para sua casa tudo o que há de mais moderno e encantador do mundo da decoração.

Av. Jose Felipe Cursino de Moura, n 339, Loja 04, Vila Aparecida • Taubaté • SP CEP: 12050-770 • Fone [12] 3629.7797

Proj

eto

feito

pel

as a

rqui

teta

s A

na e

And

réa

Gat

ti

Page 34: Revista Casa Vale 21

Dicas de Compra II Da Redação

34 Revista Casa Vale Agosto | 2011

agosto é o mês dos pais!Veja dicas para agradar o seu paizão o ano inteiro e, de quebra, incrementar a casaSe você faz parte do grupo que acredita que o Dia dos Pais deve ser comemorado o mês inteiro, vai adorar esta matéria.

Preparamos uma seção de Dicas de Compra especial com sugestões de presentes para seu pai curtir ainda mais os momentos dentro de casa e aproveitar o dia-a-dia com a família de maneira bem confortável.

Apesar dos homens serem mais práticos e básicos que as mulheres, isso não significa que eles não gostem de ganhar coisas sofisticadas

e diferentes, muito menos que podemos relaxar na hora de escolher o presente deles. Apostar em algo que vai fazê-los relaxar dentro de casa é uma boa dica.

Confira abaixo algumas sugestões e escolha o presente que mais combina com o seu paizão. Tem opções para os pais modernos, descolados, discretos, enfim, para todos os estilos.

Churrasqueira elétrica: Se o seu pai faz o tipo “gourmet” e adora reunir os amigos em casa, a churrasqueira elétrica é uma boa sugestão, sem contar que vai agradar a família inteira e incrementar a área de lazer. Um presente perfeito para seu pai curtir ainda mais os finais de semana e preparar uma bela recepção para os convidados.

iPad2: Agora, se o seu pai é mais moderninho e se diverte com as novas tecnologias do mercado, vale apostar em um iPad na hora de presenteá-lo. O computador portátil com tela sensível ao toque é ideal para aquele paizão antenado, que vive checando e-mails e faz o estilo workaholic. Além de possibilitar o acesso á internet, o aplicativo cria apresentações, trabalha com planilhas e tabelas e é equipado com um chip de última geração da Apple.

TV de LED: Seu pai adora ficar de frente para a televisão e não perde um bom filme ou aquele programa preferido? Compre uma TV de LED para ele e aproveite para deixar a sala da casa com o visual mais moderno. O mercado oferece uma infinidade de modelos e tamanhos a um ótimo preço. Seu pai vai assistir ao filme com �outros olhos! Os aparelhos com tecnologia LED são um dos que proporcionam imagens de melhor qualidade atualmente.

Poltrona do papai: Quer agradar ainda mais o paizão que faz o estilo mais caseiro? Deixe-o relaxar assistindo seus filmes preferidos ou lendo bons livros na confortável poltrona do papai. Difícil vai ser não tirar um cochilo de frente para a TV. Os modelos reclináveis garantem total conforto e ficam perfeitos tanto na sala quanto no quarto.

Page 35: Revista Casa Vale 21

NOVAS TECNOLOGIAS, AVANÇO e AGILIDADE

São estes os objetivos e habilidades acima citados que estimulam a parceria de sucesso entre a C. M. GUIDA Representações e a LUMICENTER Engenharia de Iluminação em busca permanente da ética e superioridade do atendimento e desenvolvimento de produtos que proporcionem segurança, eficiência econômica e design inovador. Com o foco permanente nos sistemas de iluminação mais eficazes, garante projetos tecnológicos da alta precisão e traz à realidade diferenciais que comprovam a funcionalidade de elementos da iluminação.

Escola Poliedro – Unidades I e II / SJCampos Carrefour / TaubatéCall Center LG

Pinese Vieira EngenhariaClinica Dr. João Menezes Shopping Colinas

Portanto há mais de 05 anos a C. M. GUIDA Representações vem oferecendo de forma especifica luminárias para empresas de arquitetura, construtoras, engenharias e instaladoras na região do Vale do Paraíba/SP, através de seu representante técnico CLAUDIO MAZELLA GUIDA, trabalhando no equilíbrio constante na especificação de produtos de qualidade e na inovação de luminárias. Priorizando a otimização dos custos com energia elétrica e fornecendo soluções sob medida para cada tipo de projeto, seja este industrial, comercial ou residencial.

A LUMICENTER há 30 anos no mercado de desenvolvimento de luminárias e com a preocupação de sempre manter a qualidade dos produtos e atendimento aos seus clientes em todo território nacional através de seus representantes técnicos, busca permanentemente soluções luminotécnicas de vanguarda, aliando a excelência da matéria-prima com elevados recursos da tecnologia automatizada e, principalmente, estética e aplicabilidade. Laboratório de luminotécnica com tecnologia de ponta para analise funcional de todos os produtos de sua fabricação, para sempre oferecer qualidade na fabricação dos melhores produtos no mercado de luminárias, reatores e de lâmpadas.

Representante

www.lumicenter.com

Page 36: Revista Casa Vale 21

36 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Reforma Da Redação

Se você acha que aquele cantinho embaixo da escada não tem solução e serve só para tomar espaço na sua sala está enganado. Com muita criatividade, cada centímetro da casa pode ser bem aproveitado.

Algumas soluções inteligentes podem deixar a sua sala de cara nova na hora da reforma e tornar o espaço sob a escada muito útil. A melhor opção é, sem dúvida, investir em móveis planejados para transformar essa área. Peça ajuda de um designer de interiores para desenvolver um projeto que seja funcional para o dia-a-dia da família e fique em harmonia com o restante da decoração.

Uma das alternativas mais usadas é projetar prateleiras de madeira sob medida para montar uma estante no local. O espaço fica muito bem aproveitado e você pode utilizar para colocar livros e objetos decorativos. Dependendo do tamanho e do formato da estante, dá até para encaixar uma mesinha, que fica como apoio para o notebook e materiais de escritório. Aliás, esta é outra boa dica. Há grandes vãos de escadas que acomodam perfeitamente um mini escritório. Assim você pode usar o computador e ao mesmo tempo ficar perto da família que está assistindo TV, por exemplo.

o que fazer Com o espaço debaixo da esCada?Confira dicas para decorar com muito bom gosto esta área

Outra opção é fazer uma adega nesse cantinho que estava desocupado. Peça para o profissional criar nichos de tamanhos iguais ou diferentes para guardar cuidadosamente a sua coleção de vinhos. Certamente o projeto vai chamar a atenção dos convidados e vai conferir um toque especial à decoração. A ideia da adega pode ficar ainda melhor se você tiver espaço para criar um barzinho na sala. Mantenha as bebidas guardadas sob a escada ou encaixe uma adega climatizada no local. Isole a área com um móvel planejado, de maneira a cercar o espaço, e peça para o designer incluir armários no desenho da peça para que você possa guardar também alguns acessórios, como abridores, baldes e conjuntos de taças.

Page 37: Revista Casa Vale 21

Você pode ainda fechar o espaço com pequenas portas e usar a área para guardar objetos que não são utilizados com muita frequência. É uma boa maneira de esconder “aquela bagunça” que você não quer que as visitas vejam. O vão também pode servir como armário e o projeto pode incluir inclusive gaveteiros sob medida.

E, mesmo para quem não pretende gastar muito com a reforma, há solução. Use todo seu bom gosto para criar um mini jardim embaixo da escada com espécies próprias para ambientes internos. Monte um nicho com pedriscos para segurar as plantas e coloque pontos de luz para destacar o arranjo. Seja criativo e aproveite para ganhar elogios com essa boa ideia!

Page 38: Revista Casa Vale 21

30 Revista Casa Vale Abril | 2011

Construção Da Redação

38 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Para tornar a sua casa mais saudável e cheia de vida, comece a se preocupar primeiro com a luminosidade. Uma casa bem iluminada, mesclando a intensidade de luz nos ambientes, automaticamente se torna mais agradável e convidativa. Valorize sempre a iluminação natural, coloque mais de um ponto de luz em cada cômodo e invista em interruptores e luminárias que dosam o tom do ambiente.

Outra dica é garantir a circulação de ar. Uma boa estrutura com espaços integrados vai permitir grandes entradas de ar em lados alternados por todos os ambientes. A ventilação ajuda inclusive a prevenir gripes e resfriados, pois não deixa juntar umidade, dificultando assim a proliferação de fungos e ácaros.

As cores também são outro fator que influencia bastante o humor das pessoas e, portanto, imprescindível para o conforto e bem estar dentro de casa. Imprima um pouco mais da sua personalidade no seu lar doce lar e não deixe as paredes todas brancas. Tons como o azul e o verde, por exemplo, transmitem mais tranquilidade e garantem mais amplitude e leveza ao ambiente. Já as cores quentes dão mais energia e ficam perfeitas em locais de grande circulação. Não é necessário pintar a casa toda, colorir apenas uma parede já muda bastante o visual.

A limpeza do imóvel é mais uma coisa determinante para a saúde. Planeje uma arrumação diária ou semanal e fique atenta principalmente à manutenção dos banheiros e da

cozinha. Na pia da cozinha não misture carnes cruas com saladas e frutas e limpe sempre o balcão na hora do preparo da comida. No banheiro, prefira produto multiuso para pia, vaso e piso. Esses locais requerem mais cuidados porque há bactérias que causam fungos e diarreia.

Com essas simples dicas, você terá uma casa mais saudável e agradável. Para finalizar, invista também nas plantas para decorar o interior. As flores, além de trazerem mais vida à decoração, são baratas e fáceis de comprar. Quem prefere ainda mais comodidade pode optar pelas mini-hortas e ter ervas e temperos frescos sempre à mão. Uma boa ideia e uma garantia de mais saúde.

tenha uma Casa saudávelDicas simples podem dar mais vida ao seu lar

Cores, iluminação e ventilação são alguns dos itens que influenciam o bem estar de uma casa. Ter um cantinho mais saudável e agradável não requer grandes gostos e sim, um pouquinho de dedicação. A casa é onde passamos boa parte do tempo, então devemos ter vontade de cuidar dela, não é mesmo? Mas muita gente pensa o contrário e prefere optar por fazer “aquilo que dá menos trabalho, deixando o ambiente sem graça.

Page 39: Revista Casa Vale 21
Page 40: Revista Casa Vale 21

40 Revista Casa Vale Agosto | 2011

* Vanessa Villalta L. Roman é engenheira ambiental, sanitarista e de segurança do trabalho. Seu e-mail é: [email protected]

Sustentabilidade Por Vanessa Villalta L. Roman

A quantidade de entulho gerado nas construções que são realizadas nas cidades brasileiras demonstra um desperdício de material, desde a sua extração, passando pelo seu transporte, até a sua utilização na construção.

O entulho é retirado da obra e disposto clandestinamente em locais como terrenos baldios e margens de rios e de ruas das periferias, ou então é destinado devidamente para aterro e usina de reciclagem. O custo social total é praticamente impossível de ser determinado, pois suas consequências geram a degradação da qualidade de vida urbana em aspectos como transportes, enchentes, poluição visual, proliferação de vetores de doenças, entre outros. De um jeito ou de outro, toda a sociedade sofre com a deposição irregular de entulho.

Apesar de causar tantos problemas, o entulho deve ser visto como grande utilidade para a construção civil, pois pode se transformar em matéria-prima para componentes de construção, de qualidade comparável aos materiais tradicionais.

É possível produzir agregados, como areia, brita e bica corrida para uso em pavimentação, contenção de encostas, canalização de córregos, e uso em argamassas e concreto. Da mesma maneira, pode-se fabricar componentes de construção, entre eles, blocos, briquetes, tubos para drenagem e placas. Para todas estas aplicações, é possível obter

similaridade de desempenho em relação a produtos convencionais, com custos muito competitivos. Porém, vale lembrar que a produção de componentes requer cuidados especiais para que a composição do entulho não prejudique o produto final. Além disso, o controle da composição e do processamento do material é indispensável.

A reciclagem de entulho pode ser realizada com instalações e equipamentos de baixo custo, apesar de existirem opções mais sofisticadas tecnologicamente. Havendo condições, pode ser realizado na própria obra que gera o resíduo, eliminando os custos de transporte. É possível contar com diversas opções tecnológicas, mas todas elas exigem áreas e equipamentos destinados à seleção, trituração e classificação de materiais.

Mas, mais importante que a equação econômica é a equação da qualidade de vida e da utilização não predatória dos recursos naturais. Estes são os maiores lucros que a reciclagem do entulho proporciona. Os principais resultados da ação são, sem dúvida, os benefícios ambientais.

os resíduos da Construção Civil: problema ou solução?A sustentabilidade na construção civil hoje é um tema de extrema importância, já que a indústria da construção causa um grande impacto ambiental ao longo de toda a sua cadeia produtiva. Esta inclui ocupação de terras, extração de matérias-primas, produção e transporte de materiais, construção de edifícios e geração e disposição de resíduos sólidos.

Page 41: Revista Casa Vale 21
Page 42: Revista Casa Vale 21

Tecnologia Da Redação

42 Revista Casa Vale Agosto | 2011

Já imaginou ter no conforto do seu lar um cinema de verdade? Pois isso pode ser mais fácil do que você pensa. O avanço da tecnologia e a variedade de equipamentos de áudio e vídeo disponíveis hoje no mercado permitem que você tenha um verdadeiro cinema em casa a um custo acessível.

do sonho à realidadeTer um verdadeiro cinema em casa ficou mais fácil do que você imagina

Há recursos para todos os gostos e bolsos. Para montar a sua sala de cinema particular, você pode se dar o luxo de escolher a melhor tela de projeção para seu home theater. Dependendo do estilo e design sala, vale a pena investir no modelo de dupla projeção. Uma película aplicada em vidro permite a reprodução da imagem para os dois lados com apenas um projetor. Com isso, a tela pode fazer parte da decora-ção, dividir ambientes ou até mesmo ser utilizada em áreas externas.

Outra boa opção é o modelo de acionamento elétrico. Este formato permite que a tela fique escondida sobre o gesso e se desenrole quan-do o projetor for acionado, dispensando o uso de controle remoto. Você pode também assistir imagens em 3D e obter ainda mais quali-dade na hora de ver aquele seu filme ou programa preferido.

Os formatos de home theater mais utilizados atualmente são o 7.1, composto por sete caixas acústicas e um subwoofer (tipo de caixa acústica responsável pela reprodução das frequências baixas). O efei-to do som sorround recria um ambiente de áudio mais realista, dando a impressão de movimento a quem assiste ao vídeo.

Quer mais? Tudo isso pode ser acionado por apenas um toque em um controle remoto universal. De acordo com Antonio Grabalos, proprie-tário da Onvale Soluções em Tecnologia, com um simples clique em “filme”, por exemplo, o telão elétrico desce, os equipamentos de áu-dio e vídeo são ligados, as luzes se apagam e o filme começa. “Tudo é feito para garantir total conforto e comodidade ao cliente. A ideia é desenvolver cada vez mais recursos que façam com que as pessoas sintam prazer em estar dentro de casa. E a automação, é sem dúvida, um deles”, diz o empresário.

A tecnologia permite ainda o controle de todos esses recursos pelo seu iPad. Com um único comando, você controla todo o sistema de som e imagem do seu home theater e cria inúmeros cenários de ilu-minação. Com tamanha praticidade, fica ainda mais fácil ter o seu cinema em casa. O mundo da automação deixou de ser algo distante da realidade e se tornou sinônimo de conforto e bem estar para sua residência.

Page 43: Revista Casa Vale 21

trAbAlhAmos com os melhores pArceiros

Louças e Metais: DECA.Pisos e Revestimentos: PORTINARI, PORTO DESIGN, GARDENIA, VIA ROSA, JATOBÁ, MOSARTE, PORCELANOSA, REVIX, TESSELA, PRETTY JET.Outros: AMBIENTAL PISCINAS.

AgorA A pizzoti engenhAriA tAmbém é Design, você encontrA tuDo que precisA em um só lugAr, DesDe o projeto, revestimento, Até o mAteriAl De AcAbAmento.

novos empreenDimentos

show room 12 3633-5120 | 12 3629-4594jArDim DAs nAções - tAubAté/sp

breve novA lojA em são josé Dos cAmpos, nA Av são joão, 1664 – jD esplAnADA.

www.pizzottiengenhAriA.com.br

novA lojA

venhA conhecer nossA boutique De revestimentos e mAteriAis De AcAbAmento!!!!

Page 44: Revista Casa Vale 21

Novidades a partir de Setembro/2011: Showroom em São José dos Campos e participação na CasaDesign.

Acesse nosso site: www.onvale.com.br Av. MAjor Acácio, 498 - independênciA - TAubATé-Sp - cep 12031-070

conTAToS (12) 3629.6067 (12) 3411.1700 - e-MAil: [email protected]

ATe

ão!

A o

nvA

le A

dv

erTe

: eSS

eS P

rod

uTo

S c

Au

SAM

Mu

iTo c

on

forT

o e

SA

TiSf

ão d

o c

lien

Te.

As

solu

çõe

s d

a O

nv

ale

v

ão

vir

ar

a s

ua

ca

be

ça A

spir

ão c

entr

Al

o je

iTo M

AiS p

ráTi

co d

e fAz

er li

Mpe

zA,

bAST

A co

nec

TAr

A M

Ang

uei

rA n

A To

MAd

A

e ASp

irAr

100

% d

A Su

jeir

A.

Au

tom

ão r

esiD

enc

iAl

crie

cen

ário

S de i

luM

inAç

ão, A

cio

ne o

S eq

uip

AMen

ToS

eleT

ron

ico

S de S

uA c

ASA

ATrá

veS d

e co

nTr

ole

reM

oTo,

ipAd

e in

Tern

eT.

Au

tom

ão p

or v

oz

você

fAlA

e Su

A cA

SA o

bede

ce

mer

As

ipTe

nhA

MAi

S Seg

urA

nçA

e M

on

iTo

re

SuA

cASA

de o

nde

eSTi

ver.

bio

met

riA

eS

qu

eçA

AS c

hAve

S pA

rA en

TrAr

eM c

ASA.

so

no

riz

ão A

mb

ien

te

Ten

hA d

ifer

enTe

S fo

nTe

S de á

udi

o

den

Tro d

e SuA

reS

idên

ciA

tel

A D

ou

ble

sc

ree

n

ASSi

STA

Seu fi

lMe p

or

AMbo

S oS l

Ado

S. Ó

TiM

o pA

rA d

ivid

ir A

Mbi

enTe

S.

ho

me

theA

ther

Ten

hA u

M v

erdA

deir

o c

ineM

A eM

cAS

A e

Acio

ne T

udo

por

uM

Toq

ue e

M Se

u c

on

Tro

le.

cA

lefA

çã

o A

mb

ien

te

Aqu

eçA

SuA

cASA

por

inTe

iro, S

inTA

-Se

Aqu

ecid

o d

oS p

éS A

cAb

eçA.