60
BERINGELA E CEBOLA Dois alimentos importantes numa dieta saudável. P.32 FLORENCE NIGHTINGALE Criadora da Enfermagem P.36 SOBRE A DENGUE Tipos, sintomas e prevenção. P.22 DESASTRES NATURAIS Por que ocorrem? P.14 BACKPACKERS Mochila nas costas, pé na estrada… e boa viagem!! P.10 Distribuição gratuita São Chico Revista Usina da cultura - ANO 1 - número 11 -Março 2014 - Distribuição Gratuita Feliz aniversário, Usina da cultura! Comemoramos o primeiro ano da revista! P.04

Revista usina da cultura Março 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista Usina da cultura. Uma proposta para São Chico, que une cultura e lazer, com tematica variada, agenda cultural, guia de negócios e muito mais!

Citation preview

Page 1: Revista usina da cultura Março 2014

BERINGELA E CEBOLADois alimentos importantes numa dieta saudável. P.32

FLORENCE NIGHTINGALECriadora daEnfermagem P.36

SOBRE A DENGUETipos, sintomas e prevenção. P.22

DESASTRES NATURAIS Por que ocorrem?P.14

BACKPACKERS Mochila nas costas, pé na estrada… e boa viagem!! P.10

Distribuição gratuita

São Chico

Revi

sta

Usi

na d

a cu

ltura

- A

NO

1 -

núm

ero

11 -M

arço

201

4 - D

istr

ibui

ção

Gra

tuita

Feliz aniversário, Usina da cultura! Comemoramos o primeiro ano da revista! P.04

Page 2: Revista usina da cultura Março 2014

50%

Você encontra na Agafarma

Eles chegaram para cuidar de você e de sua família.Produtos manipulados em São Francisco de Paula

Page 3: Revista usina da cultura Março 2014

Sumário

Desastres NaturaisPor que ocorrem? Saiba mais sobre os inúmeros fenômenos causadores destas catástrofes.

P.14

Feliz aniversário, Usina da cultura! Um ano de dedicação, perseverança e muitas realizações. Parabéns, Usina!

P.04

Backpackers Mochila nas costas, pé na estrada… e boa viagem!!

P.10

Beringela e cebolaConheça os benefícios destes dois alimentos, tão importantes para uma dieta saudável.

P.32

Sobre a DengueSaiba o que é, quais os tipos, sintomas e o que fazer para evitar essa doença.

P.22

Florence NightingaleCriadora da moderna enfermagem, sua obra foi avançada e revolucionária.

P.36

1

Page 4: Revista usina da cultura Março 2014

Seções

Equipe:

Cecilia SanchezAlex D’ El ReiMercedes SanchezClarines Thewes

Agradecimentos:Helena CárdenasCorpo de Bombeiros SFPFranco SouzaIsabela SanchezMatheus BarcelosGrazi CalazansAntônio M. Oliveira (Katuba)Zíngara PintoKarine KleinCristiano Machado LisboaLidiane SantosRodrigo Valadares RibeiroIsaura Martini MüllerCláudia Santos DuarteGesmar BorgesFilipe Valim TraslattiRosangela Valim TraslattiMateus BarcelosLuciane ScalconLeonardo BoffNicolli Boff PachecoE a todas as pessoas e comércios que apostam na ideia e fazem possível a realização deste projeto

Para participar na revista ou enviar sugestões e críti-cas, escreva [email protected]

Assinaturas/[email protected]: (54)3244-1355

Alegria, colorido, beleza e dinamismo, são algumas características da revista que chega mês a mês aos lares de São Chico, com a dedicação, profissionalismo e muito Amor da equipe da Usina da Cultura.

Pé na estrada Caminhada da Usina 6

Pelo mundo Viajando por aí 8

Vida ativa Esportes 12

Informática e produtividade Dicas 16

Sabia que? Curiosidades 18

Rincão poético Poesias de leitores 19

Visual com arte Espaço para leitores artistas 20

Profissão: Conhecendo profissões 21

Viver bem Saúde 24

Click! Concurso fotográfico 27

A crônica da vez Textos de leitores 30

Eco motor Automóveis e dicas 34

Veja bem Educação e história 38

Conta Conto Contos e curiosidades 42

Sal à gosto Receitas 44

Lá na Espanha Desde Barcelona com Elena C. 46

Mundo criança Passatempos infantis 48

Conhecendo os museus do mundo 50

Cantinho dos pais Dicas para pais 51

Play Filmes, games, livros e música 52Agenda cultural 56

2 Usina da cultura - Março 2014

Page 5: Revista usina da cultura Março 2014

3

Editorial

Para nós, esta é uma edição mais que especial. Estamos comemorando o pri-meiro ano de vida da Usina da cultura! Toda uma conquista para esta equipe,

que acreditou fortemente em um sonho, conseguiu torná-lo realidade e está firme, crescendo cada vez mais. Mais uma prova de que, com amor e dedicação, as coisas sempre dão certo!Dedicamos uma reportagem especial a contar um pouco sobre a história da re-vista, como tudo começou, acho que vale a pena ler e conhecer um pouco mais sobre o trabalho que está sendo realizado. E, para comemorar, o click deste mês está de arrebentar.... o vencedor concorre à capa da revista do próximo mês!Não deixe de participar, leia mais na seção Click! e envie sua foto! Atenção: a criatividade será o requisito principal para as fotos que serão selecionadas!!E, como cada mês, a revista está recheada de temas interessantes. Informações de viagens, música, personalidades, história, atividades, crônicas, reportagens, saúde, museus, literatura, estão presentes nas páginas de este exemplar, aguar-dando ansiosas para serem lidas. Então, tá esperando o que? Vire a página e mergulhe neste mundo de leituras, pensadas especialmente para você!

Vida longa à Usina!!

Cecilia Sanchez, Editora.USINA DA CULTURA. SOMOS TODOS.

IMPRIMASEUS FOLHETOSNA USINA!

Arte +impressão

Ligue (054)3244-1355

Page 6: Revista usina da cultura Março 2014

A revista Usina da Cultura completa um ano este mês. O projeto nasceu de um sonho, de unir o útil ao agradável, em

uma cidade tão pequena, onde há tanta coisa por se fazer.Partindo da ideia de que a comunicação é essencial para o desenvolvimento das socieda-des, Cecilia Sanchez, designer, e Alex D’ El Rei, informático, decidiram apostar nesse setor, porém, de uma maneira diferente: esta revista teria que ser um meio de comunicação com informação saudável para a mente, livre de preconceitos e julgamentos, algo que ajudas-

se a construir uma sociedade mais sadia.A este empreendimento, fortemente base-ado em uma “utopia”, rapidamente se uniu Mercedes Sanchez, quem baseou sua vida e profissão em procurar meios que possibilitem o desenvolvimento do ser humano. Fundado-ra da Universidade Aberta em São Francisco de Paula, fez de sua vida uma ferramenta para ajudar a construir uma sociedade melhor.O lançamento da revista foi a culminação de um trabalho prévio de 4 meses, onde foi realizado o projeto editorial, acompanhado de toda a construção da imagem da revista.

4 Usina da cultura - Março 2014

Page 7: Revista usina da cultura Março 2014

ditam que unindo forças podemos mudar as coisas. Sem dúvida, sucesso total. Para a equipe foi um empurrão muito importante, em meio à todas as dificuldades, encontrar tanto apoio.Alguns meses e edições mais tarde, a redação da revista recebe mais uma integrante: Clarines Thewes, cheia de vontade de colaborar para que este projeto não deixasse de ser uma realidade. Através de sua dedicação, contribuiu positivamente para a consolidação da revista, fazendo com que esta subisse mais ainda seu padrão de qualidade. Após um ano nesta caminhada, o balanço é mais que positivo. “Os leitores adoram a revista, o retorno que temos é maravilhoso. Os profissionais têm um espaço onde expôr seus conhecimentos, e qualquer um que se disponha, consegue um exemplar gratuito. Infelizmente a tiragem ainda não é tão grande como gostaríamos, para isso precisaríamos de um maior apoio econômico. Mas estamos contentes, pois a edição impressa abrange 20% da população urbana, e a versão online já tem seguidores em todos os estados do Brasil. Desta forma conseguimos também que São Chico seja conhecido a nível nacional, e até mesmo internacional, com leitores em países como Argentina, Espanha, México, Bolívia, França, Inglaterra, Alemanha e Japão” - conta Cecilia, editora da revista.Só nos resta agradecer a todos pela acolhida deste projeto, sua participação e o desejo de poder continuar melhorando, para que toda a comunidade de São Chico se beneficie através dele.

Como ela deveria ser? Que tipo de informa-ções deveria ter? Que linguagem deveria usar? “Nestes meses prévios ao lançamento, as ideias foram tomando forma, e em seguida pudemos partir para a parte das vendas, conta Alexandre. Ali era o momento da decisão. Se o comércio decidisse apoiar, este projeto se tornaria realidade”.Para celebrar o lançamento, foi realizado, no Lago São Bernardo o 1º Domingo da cultura, um dia recheado de música, oficinas culturais, jogos, entre outras atividades, realizado com a colaboração de pessoas da cidade, que acre-

Parabéns à equipe, e MUITO OBRIGADO pelo apoio dos leitores, colaboradores eanunciantes.

USINA DA CULTURASOMOS TODOS.

5

Page 8: Revista usina da cultura Março 2014

Conhecendo São Francisco de Paula

Pé naestrada

O “Funil”, como é popularmente conhecido, é uma cachoeira do rio “Ribeirão”, que nasce no Lago São Bernardo, recebe as águas da Cascata da Ronda, atravessa o Parque das Oito Cachoeiras e desce pela Roça Nova e Rolantinho D’Areia, se tornando um dos primeiros afluentes do Rio dos Sinos. A cachoeira apresenta um formato único, pois sua queda principal forma um poço quase inacessível, o “Funil”, que pode ser visto ape-nas de cima da cachoeira. Uma segunda que-da, menor, forma um imenso poço de águas esverdeadas, tudo isso cercado por paredões entre 50 e 60 metros de ambos os lados.

Texto: Mateus Barcelos

Dificuldade: Muito Alta Localização: Vale do Rolantinho D’Areia(propriedade privada)

Acima, foto principal: Cascata do FunilAcima, foto menor: Poço localizado na parte superior da cascataÀ direita: Cascata do funil, vista completaAbaixo: Animadíssimo grupo que participou da caminhada

6 Usina da cultura - Março 2014

Page 9: Revista usina da cultura Março 2014

Tel: (54) 3244-2900

[email protected]

Rua Três de Outubro, nº 46. SFP.

Conhecendo São Francisco de Paula

Espaço livre

Fones (54)32441264 / (54)84296453 [email protected] - www.ledurimoveis.com.br

Visite este imóvel, você vai gostar!!!

Casa nova, edi�cada em alvenaria, a uma quadra do Hotel Cavalinho Branco, com 3 dormitórios, 2 banheiros, cozinha, sala de estar/jantar. Terreno em meio a mata nativa com aproximadamente 550,00m².

AGÊNCIA DE ECOTURISMO

(54)3244-3602 - 99414044 Adão Samir Eger

Passeios - Caminhadas - Trilhas

VEJA MAIS FOTOS NA FANPAGE DA USINA!FACEBOOK.COM/USINADACULTURA

7

Page 10: Revista usina da cultura Março 2014

artesanatos que encantam os visitantes e os homens pescam e caçam, e claro, exploram o turismo. Ele também mostra como são construídas as ilhas e por que elas não vão parar lá do outro lado, na Bolívia, durante uma tempestade: as âncoras, suportes feitos com hastes de madeira, que garantem a flutuabili-dade sem expor os nativos dos Uros a nenhum risco.Em seguida provamos o gosto da Totora: pa-recido com o da cana-de-açúcar, só que sem açúcar (hehe!) e fomos convidados a navegar pelo Titicaca num barco feito da planta. O Caballito (como eles chamam esses barcos) vai rasgando o lago suavemente, enquanto o azul escuro do céu é refletido na água. E que azul! No retorno, as cholas (mulheres de descen-dência Aimará, que usam vestimentas tradicio-nais e muito coloridas) e algumas crianças nos recepcionam com uma cantiga em quechua. Tem como não se sentir acolhido?

Na próxima edição seguimos viagem para o Chile. Não perca!Texto e fotos: Karine Klein

Recentemente viajei para o Peru. Que país lin-do! Que cultura riquíssima! Conheci diversos lugares, um mais interessante que o outro. Foi difícil, mas selecionei apenas um para contar um pouquinho como foi essa experiência. Começamos então, na fronteira com a Bolívia. Confere aí!

Ilhas flutuam debaixo do céu azul As Islas Flotantes de los Uros são um conjunto Ilhas artificiais feitas de Totora (Scirpus cali-fornicus), uma planta cujo talo pode medir de um a três metros de altura. Estão localizadas no Lago Titicaca, que é o lago navegável mais alto do mundo, com 3.821 metros acima do nível do mar e também, o segundo maior em extensão da América Latina, com 8.300 km², perdendo apenas para o Lago de Maracaibo, na Venezuela. O Titicaca fica na fronteira entre Peru e Bolívia. Em Puno, no Peru, é possível pegar uma embarcação que leva até essas ilhas. 1h30min depois chegamos a uma delas. Cada ilha tem o seu próprio presidente, o “mandato” dura um ano e todos os moradores, inclusive as mulheres têm a oportunidade de exercerem o cargo. A eleição é feita abertamente.Na chegada, o líder explica o modo de vida nos Uros. As mulheres confeccionam os

Pelo Mun

doPeru: Diversos cenários no mesmo país

Conte-nos sobre algum lugar que visitou!Envie para [email protected] info www.usinadacultura.com

8 Usina da cultura - Março 2014

Page 11: Revista usina da cultura Março 2014

(54) 54 3244 1270 / 9181 9577www.pousadadoengenho.com.br

R. Odon Cavalcanti, 330 - B. São Bernardo São Francisco de Paula - RS

9

RS-020 km 87, Vila Colinas. S.F.P.

(54) 3244-1095 - (51) 9364-7677

www.portobueno.com.br

CRECI 23334-J

Page 12: Revista usina da cultura Março 2014

Backpakers Mochila nas costas e pé na estrada

Como sou uma apaixonada pelo mundo, pela natureza e pelas coisas belas da vida,

não poderia deixar de falar nesta modalidade de viagem, que é prática, segura e barata: mochila nas costas e pé na estrada! Essa forma de viajar é muito legal, daí surgiu o termo backpacker, ou simplesmente “mochileiro”.Viajar de mochila nas costas ainda, para mui-tos, traz a imagem de ‘malandro, boa vida, que não tem o que fazer’.Bem diferente disso, a Associação dos Mo-chileiros e Aventureiros do Brasil estabelece o mochileiro como um grupo de viajantes alternativos de todas as idades, nacionalida-des e classes sociais possíveis, que amam sair de suas casas, atravessar fronteiras, conhecer locais e pessoas de culturas diferentes, através de uma forma totalmente aventureira e enri-quecedora.Viajar de mochila, apenas levando consigo o essencial para manter-se, é uma forma prática e livre de conhecer novos lugares, é uma maneira independente e também mais eco-nômica de passear.A cultura mochileira originou-se da Geração Beatnik, nascida nos Estados Unidos. Formada por escritores e artistas, os quais constituí-ram um dos mais significativos movimentos literários do século XX, introduziram a palavra liberdade à sociedade americana das décadas de 50 e 60. Os beatniks não se identificavam com os soldados nem com os jovens empre-sários da época da 2ª Guerra Mundial. Não acreditavam em empregos normais, lutavam para sobreviver e viajavam como pudessem. O escritor norte-americano Jack Kerouac é o ícone da Cultura Beatnik e autor do livro On the road, bestseller que influenciou várias gerações a “caírem na estrada”. Os backpackers organizam e decidem sua viagem por conta própria, fazendo um pla-nejamento e logística que prioriza o conhe-cimento, a cultura do novo local, a diversão e também a oportunidade de conhecer pessoas no caminho que percorrem.

São viajantes que buscam independência para escolher quais os lugares que irão visitar, o tempo de permanência, os meios de locomo-ção, os locais de hospedagem e o percurso a ser seguido. Não estão preocupados com luxo e conforto, mas sim com segurança, higiene e praticidade. Existe a possibilidade de procurar locais mais baratos para se hospedar, ampliando o tempo de viagem. Há muitos destes locais pelo mundo, são os albergues, ou hostel, como são conhecidos. Um tipo de franquia de hospedagem que não inclui sofisticação, mas comporta tudo o que é necessário para uma hospedagem tranquila, segura, eficiente e claro, mais em conta! Os australianos Tony e Maureen Wheeler também contribuíram para que milhões de jovens colocassem suas mochilas nas costas e saíssem para conhecer o mundo. Recém casa-dos, eles saíram para uma viagem pela Ásia, ao melhor estilo On the Road, a qual escreveram um livro. Nascia ali o guia Lonely Planet que, desde os anos 70, influencia jovens australia-nos, americanos e europeus a se aventurarem pelo planeta. A Austrália, por sua vez, se bene-ficiou com o feito e se transformou no berço do Turismo Backpacker, sendo o país que mais recebe mochileiros no mundo.Além de interessante e muito enriquecedor, a viagem de mochila nos leva para um mundo novo, onde tudo parece estar sendo explorado por você. Naquele momento em que se está caminhando, levando o seu peso nas costas, a sensação de essência e liberdade é muito enriquecedora, faz pensar e abrir o horizonte para um planeta ainda maior e mais bonito! Fonte de pesquisa: (http://pt.wikipedia.org/wiki/Mochi-leiro)

Texto: Zíngara Pinto, montanhista, escaladora, praticante de trekking largo, graduada em adminis-tração hoteleira pela FASSESC, pós graduada em Ed. Ambiental, administra a Natureza Eventos.

10 Usina da cultura - Março 2014

Page 13: Revista usina da cultura Março 2014

11

Page 14: Revista usina da cultura Março 2014

O skate é um esporte realizado em uma prancha, chamada shape, com quatro rodas

pequenas e dois eixos chamados de “trucks”. As manobras executadas com baixo e alto grau de dificuldade consistem em deslizar sobre o solo e obstáculos.Devido seu aspecto criativo, o skate é conside-rado um esporte radical, sendo um dos mais conhecidos atualmente. Tem crescido nos últimos anos e atraído um grande número de patrocinadores. Os campeonatos são cada vez mais disputados.No início da década de 1960, os surfistas da Califórnia faziam das pranchas um divertimento também nas ruas, em época de marés baixas e seca na região.

Vida ativa

Os primeiros campeonatos de skate surgiram 1965, porém foi mais reconhecido uma década depois.Um dos acontecimentos que revolucionaram o esporte foi o invento das rodinhas de uretano, pelo norte-americano Frank Naswortly, em 1973. Outro acontecimento marcante para o Skate foi o invento do Ollie-Air, em 1979, manobra que possibilitou uma abordagem inacreditavelmente infinita por parte dos skatistas.Rodney Mullen foi um dos revolucionários do esporte, desenvolvendo várias manobras como flip, heelflip, hardflip, kickflip.O skate é formado por seis partes: tábua ou sha-pe ou deck; trucks ou eixos; rodas; rolamentos; parafusos; lixa ou griptape.O esporte se consolidou nos anos 90, ano em que surgiu também o maior skatista de todos os tempos, o norte-americano Tony Hawk.

Benefícios de andar de skate:

• O benefício estético é o fortalecimento das articulações e a estabilidade dos ligamentos em torno dos joelhos e tornozelos.

• Aumenta os batimentos cardíacos e pode ser considerado um excelente exercício aeróbico, por causa dos impulsos com um dos pés, para dar velocidade ao skate.

• Desenvolve uma melhor consciência corpo-ral, flexibilidade, tônus muscular, concentração, segurança e equilíbrio.

Foto

: Cec

ilia S

anch

ez

Os primeiros skates e as primeiras competições

12 Usina da cultura - Março 2014

Page 15: Revista usina da cultura Março 2014

Rua Benjamin Constant, 361 - Centro - SFP

(54) [email protected]

+ de 2500 cores feitas na hora!

Riscos/cuidados ao andar de skate:

• As proteções para quem anda de skate são fundamentais. Protetor para os joelhos, coto-velos e capacetes são os mais importantes. • As fraturas, cortes e feridas são muito comuns. Principalmente nas pernas, braços, jo-elhos e cotovelos. Torções no punho também são muito comuns. • É bom fazer um trabalho de musculação para não colocar em risco a estabilidade arti-cular (joelhos e tornozelos).

Principais grupamentos musculares utilizados durante a prática de skate:

• Panturrilhas. • Quadríceps. • Tendão. • Abdômen. • Trapézio. • Dorsal.

Materiais/vestimenta/equipamentos para a prática do skate:

• Joelheiras: protegem os joelhos, em uma eventual queda. • Cotoveleiras: importante para proteger os cotovelos, que são muito sensíveis e também ficam bastante expostos no caso de uma queda. • Capacete: protege a cabeça de uma even-tual queda. • Skate: é composto por rodinhas, rolamen-tos e a prancha. Cada skatista monta seu skate com o material que acha mais adequado. • Tênis: tem de ser apropriado para andar de skate, com solado anti-deslizante.

Fontes: http://www.brasilescola.com/educacao-fisica/skate.htmhttp://www.corpoway.com.br/novo/artigo.php?id=3425

Foto

: Cec

ilia S

anch

ez

13

Nodá vontade de estudar !

[email protected]

Tel:(54) 3244-2166 - 99976418

R. General Osório, 66- São Francisco de Paula - RS

Page 16: Revista usina da cultura Março 2014

A relação do homem com a natureza ao longo da história evoluiu de uma total

submissão e aceitação fatalista dos fenôme-nos da natureza a uma visão equivocada de dominação pela tecnologia. As inundações que ultrapassaram e romperam diques e barragens em New Orleans, por ocasião do Furacão Katrina em 2005, nos Estados Unidos e o terremoto de Kobe no Japão em 1995, com milhares de vítimas e pessoas afetadas, são exemplos que demonstram que muitas vezes os fenômenos naturais surpreendem até mesmo as nações mais bem preparadas para enfrentá-los. Obviamente os avanços tecnológicos permi-tem hoje que a humanidade enfrente melhor os perigos decorrentes destes fenômenos. Assim, esta publicação visa destacar que, para a efetiva prevenção dos fenômenos naturais, as leis da natureza devem ser respeitadas. Ou seja, estes fenômenos devem ser bem conhe-cidos quanto à sua ocorrência, mecanismos e

medidas de prevenção.Os desastres naturais podem ser provocados por diversos fenômenos, tais como, inundações, escorregamentos, erosão, terremotos, tornados, furacões, tempestades, estiagem, entre outros. Além da intensidade dos fenômenos naturais, o acelerado pro-cesso de urbanização verificado nas últimas décadas, em várias partes do mundo, inclusive no Brasil, levou ao crescimento das cidades, muitas vezes em áreas impróprias à ocupação, aumentando as situações de perigo e de risco a desastres naturais.Além disso, diversos estudos indicam que a variabilidade climática atual, com tendência para o aquecimento global, está associada a um aumento de extremos climá-ticos. Nesta situação, os eventos de temporais, de chuvas intensas, de tornados ou de estiagens severas, entre outros, podem tornar-se mais frequentes, aumentando a possibilidade de

“...para a efetiva prevenção dos fenômenos naturais, as leis da natureza

devem ser respeitadas.”

Porque ocorrem e como prevenir?Desastres Naturais

14 Usina da cultura - Março 2014

Page 17: Revista usina da cultura Março 2014

incidência de desastres naturais.Desastres naturais podem ser definidos como o resultado do impacto de fenômenos naturais extremos ou intensos sobre um sistema social, causando sérios danos e prejuízos que excede a capacidade da comunidade ou da sociedade atingida em conviver com o impacto.(Tobin e Montz,1997; Marcelino, 2008).

Classificação quanto à origemQuanto à origem ou causa primária do agente causador, os desastres podem ser classificados em: naturais ou humanos (antropogênicos). Desastres Naturais são aqueles causados por fenômenos e dese-quilíbrios da natureza que atuam independen-temente da ação humana. Em geral, conside-ra-se como desastre natural todo aquele que tem como gênese um fenômeno natural de grande intensidade, agravado ou não pela

atividade humana. Exemplo: chuvas intensas provocando inundação, erosão e escorrega-mentos; ventos fortes formando vendaval, tornado e furacão; etc. Desastres Humanos ou Antropogênicos são aqueles resultantes de ações ou omissões humanas e estão relacio-nados com as atividades do homem, como agente ou autor. Exemplos: acidentes de trânsito, incêndios urbanos, contaminação de rios, rompimento de barragens, etc (Alcânta-ra-Ayala, 2002; Castro, 1999; Kobiyama et al. 2006; Marcelino, 2008).Os desastres naturais podem ser ainda origi-nados pela dinâmica interna e externa da Terra. Os decorrentes da dinâmica interna são terremotos, maremotos, vulcanismo e tsu-namis. Já os fenômenos da dinâmica externa envolvem tempestades, tornados, inundações, escorregamentos, entre outros.

Extraído de: http://www.igeologico.sp.gov.br/downloads/livros/DesastresNaturais.pdf

“O homem é parte da natureza e sua guerra contra natureza é inevitavelmente uma guerra contra si mesmo...

Temos pela frente um desafio como nunca a humanidade teve, de provar nossa maturidade e nosso domínio, não da

natureza, mas de nós mesmos.”Rachel Carson. Primavera Silenciosa

15

Page 18: Revista usina da cultura Março 2014

Como saber se a velocidade da minha conexão à internet móvel está bem?

Quando você utiliza a internet do seu smartphone ou modem com conexão via

celular, já deve ter percebido a presença dos sinais “E”, “G”, “H”, “H+” , “3G” ou “4G” do lado da barra de sinais do aparelho, certo?Os sinais simbolizam o tipo de tecnologia que está sendo empregada naquele momen-to, bem como a oscilação da velocidade de conexão.

Qual a diferença entre “E”, “G”, “H”, “H+”, “3G” e “4G”?• A letra G representa a tecnologia GPRS (General Packet Radio Service) que começou a ser usada em 2000. Ela pode gerar dados com velocidade de até 171,2 Kb/s (kilobits por segundo);

• A letra E simboliza a tecnologia EDGE (Enhan-ced Data Rates for GSM Evolution). Tal tecno-logia é um pouco mais veloz que a ante-rior, representada pela letra G. Ela pode atingir a velocidade máxima de 473,6 Kb/s;

• A letra H faz referência a tecnologia HSPA (High Speed Packet Access) ou o padrão HSD-

Alex D’ El Rei, informático por natureza e amante das novas tecnologias, filho de bytes e kbytes, números preferidos 0 e 1

TecnoSapiens

PA (High Speed Downlink Packet Ac-cess). Esta conexão atinge uma velocidade considerada alta, de até 14 Mb/s (megabits por segundo);

• O símbolo H+ indica a tecnologia chamada Evolved HSPA (HSPA Evoluído). Esta pode chegar a velocidades de até 168 Mb/s para download e 22 Mb/s para upload;

• A sigla 3G faz referências às tecnologias móveis de terceira geração. Os padrões como HSPA e HSPA+ costumam ser chamados de 3G, no entanto, não são. Quando a sigla 3G apa-rece em um aparelho, no geral faz referência à tecnologia UMTS (Universal Mobile Tele-communications Service), que pode atingir velocidades de até 2 Mb/s.

• 4G é a sigla para a Quarta Geração de telefo-nia móvel. A 4G está baseada totalmente em IP, para prover velocidades de acesso de até 100 Mbit/s.

Ou seja, quando você está conectado e seu smartphone está em H+ ou no caso do seu modem está em HSPA, sintam-se desfrutando de uma conexão rápida, o que muitas vezes não acontece. Por exemplo São Chico, no ho-rário de pico, frequentemente a internet não funciona como deveria, pois a banda máxima destinada a esta área não suporta a quantida-de de usuários.

16 Usina da cultura - Março 2014

Page 19: Revista usina da cultura Março 2014

LOJA TIO SAM

TecnologiaTecnologia

Isabela Sanchez tem 11 anos e adora descobrir novos jogos e aplicações para seu tablet. Veja algumas dicas sobre suas melhores descobertas.

CALLIGRAPHY PRATICEÉ uma aplicação educacional para praticar ca-ligrafia, que permite, usando dois dedos, que formemos palavras com diversos tipos deletras.Também tem para fazer números e pontuações de texto.É uma aplicação legal para gente que quer praticar caligrafia.Descarregue e prove!Vocês vão encontrar a versão paga (U$1,99)na App Store, disponível para: iPad,iPod touch e iPhone.

Acima, algumas imagens da aplicação

17

E-mail: [email protected]

Av. Júlio de Castilhos, 1650• São Francisco de Paula • RS

Restaurante aberto de 18 a 21/04 para almoço e jantar

Música ao vivo dia 19/04 à noite

Domingo de Páscoa - Buffet especial

Reservas antecipadas (54) 3244-2853

Page 20: Revista usina da cultura Março 2014

....Nos Jogos Olímpicos há três modalidades de ginástica: artística, rítmica e trampolim?

Sabia que...

Curiosidades

O compositor Ludwig Van Beethoven perdeu a audição aos 40 anos, mas ele continuou a escrever música?

...Um ser vivo é qualquer organismo

que tem vida? Os animais, as plantas, os fungos, as

algas, os protozoários, as bactérias e os vírus são seres vivos. Os cientistas já

descobriram cerca de 1,5 milhão de tipos diferentes de seres

vivos na Terra.

18 Usina da cultura - Março 2014

Page 21: Revista usina da cultura Março 2014

Rincão poéticoO mundo que eu gostaria

Gostaria de ver o dia amanhecer O sol chegar de mansinhoEnquanto as crianças tomam caféE aquecem seus coraçõezinhos

Gostaria de abraçar os amigosTodos os diasSaber que as pessoasRealmente têm alegria

Gostaria de ver idosos falandoSobre suas experiênciasE as diversas geraçõesNuma alegre convivência

Gostaria de ver humanos e natureza em sintoniaNa verdade eu não só gostariaQueria que todos participassem de tudo issoquem sabe um dia?

Lidiane Santos

Poesia escrita para pagamento de livro adquirido na Feira do Livro de 2013, através da ação 1010 maneiras de comprar sem dinheiro.

O Ébrio

Veja o ébrio que em noite fala o seu encanto,Quando ainda canta sua sina sem pararVeja o ébrio que ao vazio se apavoraE de dourado enche o copo a caminhar De tinto tinge a tua face que ignoraQuanto branco acabou de lhe adentrarQuando mole já lhe resta o movimentoDuro e seco já está o seu olhar Hoje é festa, é alegria e sentimentoQual festejo já está em seu lugarCobrindo véu de sua vida em sofrimentoDe viver o tempo todo devagar Quando amanhece o róseo diaE resplandece o céu cerúleoA dor lhe mostra o caminhoO alívio é sempre beber tudo. Cristiano Machado Lisboa

Atenção poetas! Este é seu espaço!Estamos ansiosos por receber seus poe-mas e poesias para serem publicados nesta seção. Participe! Envie e-mail para [email protected] mais informação www.usinadacultura.com

PARA LER TODASAS POESIAS ACESSE O BLOG! ---->

19

Page 22: Revista usina da cultura Março 2014

Quadro pintado em Óleo sobre tela. AUTOR: Antônio Moacir Oliveira (KATUBA) .Você desenha? Pinta? 3D? Escultura? Mosai-co? Algum tipo de arte visual??? Então este é teu espaço! Mais info no [email protected]

Page 23: Revista usina da cultura Março 2014

Coleção outono/inverno 2014

FISIOTERAPIA

O fisioterapeuta é um profissional liberal e membro da equipe de saúde. Exerce a pesquisa e o magistério em disciplinas básicas e aplicadas. Os seus campos de atuação são todos os ramos da saúde, incluindo a atenção preventiva e de família, bem como a atenção curativa e reabilita-dora, exercendo suas atividades em clínicas e hospitais públicos e privados, estabelecimentos de ensino, instituições de pesquisa, recreativas e outras, juntamente com a equipe multiprofis-sional. O fisioterapeuta previne, diagnostica e trata disfunções do organismo causadas por acidentes, má-formação genética ou vício de postura. Para isso, usa métodos como massagem e ginástica, com a finalidade de restaurar e desenvolver a capacidade física e funcional do paciente. Tam-bém faz tratamentos à base de água, calor, frio e aparelhos especiais. Além de ajudar na recupe-ração de pacientes acidentados e portadores de distúrbios neurológicos, cardíacos ou respira-tórios, trabalha com idosos, gestantes, crianças e portadores de deficiência física ou mental.Com a grande preocupação das empresas em relação a seus funcionários quanto à postura no ambiente do trabalho, o fisioterapeuta vem atuando em programas de reeducação postural com o intuito de prevenir, e, em alguns casos, até tratar de problemas musculares ou de coluna, proporcionando mais conforto e assim um melhor desempenho durante o expediente de trabalho.

Fontes: http://guiadoestudante.abril.com.br, http://www.castelobranco.br/blog/?p=43

VEJA O VÍDEO ---->>

Profissão:

21

Page 24: Revista usina da cultura Março 2014

DENGUEA prevenção é o melhor remédio!

A Dengue é uma doença febril causada por vírus (virose), transmitida de uma pessoa

doente a uma pessoa sadia pela picada da fê-mea contaminada de um mosquito - o Aedes Aegypti.

Existem quatro tipos de vírus da dengue: Dengue I, Dengue II, Dengue III e Dengue IV; e dois tipos principais de dengue: a dengue clássica e a dengue hemorrágica.

O mosquito transmissor da dengue - o Aedes aegypti, é um mosquito que se adaptou às áreas urbanas das cidades e vive preferencial-mente dentro das casas ou perto delas, uma vez que lá encontra melhores condições para sua reprodução: sangue humano e depósitos com água. Pode se proliferar em qualquer lugar que acumule água limpa (caixas d’ água, cisternas, latas, pneus, cacos de vidro e vasos de plantas).

A fêmea grávida é atraída por recipientes escuros ou sombreados onde deposita seus ovos. Prefere recipiente com água limpa, cris-talina, sem cor e parada, ao invés de água suja ou poluída. Os ovos podem resistir até mais de um ano nas paredes secas dos recipientes, até que tenham contato com a água e se transformem em larvas, e posteriormente, em mosquitos.

As altas temperaturas favorecem a repro-dução mais rápida e consequentemente o aumento da quantidade de mosquitos.

Prevenção

Como é praticamente impossível eliminar o mosquito da dengue, é preciso identificar ob-jetos que possam se transformar em criadou-ros do Aedes aegypti. Por exemplo, uma bacia no pátio de uma casa é um risco, porque, com o acúmulo da água da chuva, a fêmea do mos-quito poderá depositar os ovos neste local. O único modo é limpar e retirar tudo que possa acumular água e oferecer risco. Na maior parte dos casos, o foco do mosquito está nas residências. Algumas recomendações para a prevenção da dengue:

• Colocar no lixo latas, garrafas, potes e outros objetos sem uso que possam acumular água. Não deixá-los em quintais, nem jogar em terrenos baldios. • Os pneus fora de uso devem ser mantidos secos e em local coberto, protegidos de chuva. • Manter bem fechados latões, poços, cis-ternas, caixas d’água e outros depósitos de água para consumo, impedindo a entrada de mosquitos. Vedar com tela fina aqueles que não têm tampa própria. • Não cultivar plantas em jarros com água; plantá-las sempre em vasos com terra. • Colocar areia nos pratos dos vasos de plan-tas.

Fonte: http://portaldoprofessor.mec.gov.br/linksCursos-Materiais.html?categoria=360

22 Usina da cultura - Março 2014

Page 25: Revista usina da cultura Março 2014

Sintomas

Os sintomas mais comuns da doença são • febre, • náuseas (enjoo), • vômitos, • dor nos olhos, • cansaço, • falta de apetite, • dores no corpo, principalmente nos múscu-los e nas articulações (ou juntas), • dor de cabeça.

Também podem aparecer manchas vermelhas pelo corpo e, em alguns casos, sangramento, mais comum nas gengivas. Ao perceber os sintomas, a pessoa deve procurar o posto de saúde mais próximo de sua casa.

23

Page 26: Revista usina da cultura Março 2014

“No final não são os anos em sua vida que contam, é a vida em seus anos”.

Abraham Lincoln

Por mais de um século, cuidados quiroprá-ticos têm melhorado a qualidade de vida

em várias pessoas da comunidade da terceira idade. Estima-se que 15 a 17 por cento dos pacientes de uma clínica quiroprática são de pessoas acima de 65 anos.

Através da identificação de desvios articula-res na coluna vertebral, a quiropraxia pode remover a interferência nervosa que acaba causando desarmonia.

Alguns dos problemas mais comuns são osteoartrose (espondiloartrose), imobilidade e dificuldade para realização de movimentos, causados pela dor. Outros problemas relacio-nados com a perda de bem estar são enfra-quecimento do sistema imunológico, pressão arterial alta e condições mentais e emocionais.

Qualidade de vida relacionada à saúde inclui não somente a ausência de patologia, mas também o bem estar mental, físico e espiritual.

Uma pesquisa recente, estudando pessoas de 75 anos para cima que recebem cuidados qui-ropráticos regulares, conclui que as pessoas:

Viverbem

Isaura Martini Müller, graduada em Quiropraxia pela Univ. Feevale, es-pecialista em gestão e organização pública de saúde, pela UFSM. Atende na Orthoquiro Clinica Integrada.

- tem menos condições sintomáticas crônicas;- tem menos dias no hospital;- relata melhor saúde geral;- tem mais mobilidade que outras que não fazem a quiropraxia.

Em geral, aqueles que recebem cuidados quiropráticos relatam menos problemas com a saúde, isso implica não somente em benefí-cios econômicos, mas também melhora na saúde e bem estar. Esta é uma maneira segura e natural de cuidar de sua saúde através da parte mais importante do seu corpo, seu sistema nervoso. Em qualquer fase da vida, seja criança ou da terceira idade, a quiropraxia pode beneficiar você e seu bem estar.

Lembrando que quiropraxia é uma profissão da saúde que lida com o diagnóstico, trata-mento e a prevenção das desordens do siste-ma neuro-músculo-esquelético e dos efeitos destas desordens na saúde em geral.

Há uma ênfase em técnicas manuais, incluindo o ajuste e/ou a manipulação articular, com um enfoque particular nas subluxações.

A terceira idade e a Quiropraxia

24 Usina da cultura - Março 2014

Page 27: Revista usina da cultura Março 2014

SUPER 1,99- Bazar - Brinquedos - Utilidades domésticas

Av. Júlio de Castilhos 899(54)9903-0594

O que é ouvido absoluto?

É a capacidade de perceber e dar nome a cada uma das notas que chega ao ou-

vido. E não estamos falando só de música: também vale sons vindos de buzina, chiados da natureza, vozes de animais, barulhos de máquinas... A explicação para esse dom não está no aparelho auditivo, mas na cabeça. Quem tem ouvido absoluto possui mais capa-cidade de receber e interpretar estímulos do lado esquerdo do cérebro, onde os sons são processados. “Neles, essa região é ainda mais ativa que em músicos”, diz Mauro Muszkat, neurologista da Unifesp.Uma em cada 10 mil pessoas tem essa habili-dade, mas os especialistas não sabem explicar ao certo por que ela ocorre. Alguns acham que é uma característica herdada geneticamente. Outros, que é um talento desenvolvido com muita dedicação e treino. Há os que acredi-tam, ainda, que todos nós nascemos com essa habilidade, mas, se não a utilizamos, a perdemos.Apesar de se manifestar normalmente em músicos, leigos também podem ter ouvido ab-soluto. Nesse caso, as respostas são sensoriais: ele terá facilidade em armazenar e codificar tons e saberá instintivamente encontrar as notas em um instrumento, mesmo sem saber o nome delas.

VEJA O VÍDEO ----->>

Fonte: http://super.abril.com.br/saude/ouvido-absolu-to-447768.shtml

25

lãs, linhas, artigos infantis, tricô

Av. Júlio de Castilhos, 852 S. Fco. de Paula - RSTel: (54)3244-1368

Page 28: Revista usina da cultura Março 2014

Viverbem

Saúde

Rodrigo Valadares RibeiroFarmacêutico Generalista – for-mado pelo Centro Universitário do Leste de Minas Gerais Atualmente Gerente Farmacêutico da Panvel Farmácias de Gramado.

Saúde para todosEm 2004, o Governo Federal, em parceria

com as prefeituras municipais, criou a Farmácia Popular do Brasil, que surge como uma inovação para a política pública de assistência farmacêutica no país. Este pro-grama corresponde a uma rede de farmá-cias que tem o intuito de facilitar o acesso do cidadão brasileiro a algumas classes de medicamentos considerados “essenciais”. Inicialmente, somente algumas cidades do país contavam com estas farmácias. Com o intuito de ampliar o acesso da população, foi implementado em 2006 o programa “AQUI TEM FARMÁCIA POPULAR”, que visa oferecer medicamentos a baixo custo ou gratuitamente em farmácias privadas. As pa-tologias inclusas neste programa de apoio são: Hipertensão Arterial, Diabetes Mellitus, Dislipidemias, Asma, Rinite, Mal de Parkin-son, Osteoporose, Glaucoma e ainda fraldas para incontinência urinária.Nos termos da constituição federal “a saúde é um direito de todos e dever do Estado”, portanto este recurso oferecido está dispo-nível para qualquer cidadão brasileiro desde que siga atentamente os critérios estabele-cidos.Para ter acesso a estes medicamentos é ne-cessário localizar alguma farmácia que seja credenciada do programa e estar em posse dos seguintes documentos:

Compra para o próprio paciente:• Receita médica válida• Cpf• Documento com foto (CNH, RG, ou outro documento oficial)

Compra para crianças:• Receita médica válida• Cpf do pai, mãe ou responsável legal• Documento com foto (CNH, RG, ou outro documento oficial do pai, mãe ou responsável legal)• Certidão nascimento da criança

Compra para terceiros:• Receita médica válida• RG, CPF ou certidão de nascimento do pa-ciente, titular da receita;• CPF e RG do representante legal• Procuração por instrumento público ou parti-cular com firma reconhecida no cartório

Para ter acesso a lista de medicamentos participantes e as farmácias do município, credenciadas ao programa, acesse: www.servicos.gov.br.

26 Usina da cultura - Março 2014

Page 29: Revista usina da cultura Março 2014

Sua foto pode ser capa da revista Usina!

Click! especial de aniversário - Concurso Fotográfico

Tema - CULTURAEste mês, para comemorar seu primeiro aniversário, o Click! - Concurso foto-gráfico mensal da Revista Usina - está com uma proposta diferente. O vencedor ganhará uma assinatura anual da revista. E não é só isso… verá sua fotografia sendo capa da próxima Usina da cultura. As três fotografias mais criativas e que correspondam ao tema e aos padrões de imagens requisitados, escolhidas pela comissão formada pela Usina da cultura, irão para votação no álbum da fanpage da Usina. A foto mais curtida, entre as três, será a vencedora, sendo, portanto, a capa da revista. O segundo lugar ganhará a coleção completa da revista, com as primeiras 12 edições impressas. O terceiro lugar garantirá uma camiseta da Usina da cultura. Você pode enviar sua foto até o dia 30 de março e a votação, das 3 fotos

escolhidas para concorrer à final, se fará de 01 a 05 de abril.Requisitos da imagem: 300dpi com largura 20cm, altura 20 cm. FORMATO QUADRADO

Mais info sobre requisitos: www.usinadacultura.com

27

Page 30: Revista usina da cultura Março 2014

Foto de Grazi Calazans,1º lugar do concurso fotográfico Click! Fevereiro 2014www.usinadacultura.com

Page 31: Revista usina da cultura Março 2014
Page 32: Revista usina da cultura Março 2014

Maressa sonhava com dias melhores, e tinha certeza de que eles viriam. Imaginava pra si própria um mundo de sonhos, fantasias, alegrias, muita luz. Mas algo a impedia. Uma força extremamente superior a dela hesitava em presenteá-la com a liberdade.Maressa revirava-se, dava chutes, mas ninguém nem mesmo a ouvia, embora fosse percebida a inquietação da menina. Ela não podia reclamar de falta de cuidados, pois onde estava era quente, havia bastante líquido, e ela podia repousar o quanto desejasse sem ser incomodada. Somente a luz lhe era negada. Não podia ver o sol, o mar, as estrelas. Não via as pessoas, os pássaros, o horizonte. Não sentia o vento, a chuva, enfim, não sentia a liberdade.Era privada de ver TV, ouvir rádio ou ter qualquer acesso a qualquer tipo de comunicação. Inter-net então, nem se fala. Imaginem! Essa foi sua vida durante longos meses; enquanto não estava dormindo pensava em sair daquele lugar, e algo dentro dela ardia cada vez mais intensamente para que um dia rompesse com tudo que lhe impedia e saísse em direção à vida. E esse dia chegou. Buscou forças em todos os músculos do corpo, ficou em posição e avançou. Alguém muito mais forte do que ela já esperava aquela atitude e a aguardava do lado de fora. Agarrou-a pelos braços e pernas e a agrediu. Maressa chorava de dor e seus olhos ardiam pelo contato com a luz.Ouviu sons estranhos, que mais tarde saberia que eram vozes e que elas diziam: Parabéns Mamãe! É uma menina!

Gosta de escrever? Estamos esperando sua crônica! Mais info no e-mail [email protected]

Liberdade, liberdade, liberdade!Texto: Mateus Barcelos

Foto

: Dai

ane B

raga

30 Usina da cultura - Março 2014

Page 33: Revista usina da cultura Março 2014

Aos poucos vamos vivendo e caindo no mundo, no mundo real, que apenas aqueles sonhos de formatura, cursar faculdade, ser gente grande, já estão prestes a serem alcançados…E aí me deparo com dezessete anos, terceiro ano do ensino médio. Quando estava na oitava, no ensino fundamental, achava os alunos que estavam no terceiro ano os grandalhões, os adultos, imaginava ser um mundo que demoraria a chegar, talvez vivesse mais emoções. Aos poucos os sonhos vão se tornando realidade e vamos buscando outros obstáculos, outros sonhos, outros caminhos.Estar com dezessete não significa apenas estar passando os anos, significa estar amadurecendo, não o corpo, mas a mente, a alma.Cada conhecimento adquirido vai tirando os véus que há em nossa mente e desfrutando, aos poucos,o mundo.Dizem que a melhor idade é estar na adolescência onde os hormônios estão a flor da pele e vive-mos intensamente. Ou o melhor seria a infância? Em certas circunstâncias, me deparo com situações em que a infância é a fase mais linda da vida, de ingenuidade e alma pura, onde nossa maior preocupação é a de não perder o desenho prefe-rido ou, simplesmente, não levantar cedo.Pois sim, a vida passou.E agora, já com meus dezessete anos, minhas preocupações não vão nem perto de um simples desenho animado, mas sim o desenho que me faz a vida, o desenhar das pessoas, das coisas e do sentido que me traz amadurecer.

Detenho o movimento constante para adiante, e descubro uma coleção de personalidades que mostrei ao longo da minha vida.Como esquecer minha infância cheia de brincadeiras, medos e surpresas.Como não sentir a presença da adolescente rebelde e sonhadora?Dentro de cada folha do almanaque em meu histórico aparece a neta, a filha, a irmã, a amiga de todas minhas amigas inesquecíveis.Depois aparecem a namorada, a esposa, a mãe e a avó.Também vejo que as circunstâncias me fizeram descobrir meus princípios, valores éticos, condicionamentos culturais. Julguei as injustiças sociais, sofri junto aos familiares e amigos que adoeceram e já não estão junto de nós, mas o afeto e as lembranças nos mantém unidos.Quem não passou por isto? Não sou nenhuma exceção.Além disto vejo uma mulher submissa, uma déspota, uma religiosa e uma ateia. Uma pesquisa-dora e uma confiante e iludida buscadora da verdade.Parece-me um museu de retratos. O que eu sou hoje, assim como a vida foi lapidando, experi-ência trás experiência, não é por acaso. Alegrias e tristezas foram caindo como folhas no outono deixando as lascas ao longo do caminho andado.Todas elas estão de plantão e se mostram quais facetas que me fizeram aprender, me ajudaram a me desenvolver e compreender que elas são a minha força interior, o mastro mor da minha nau.Não abro mão de nenhuma delas. Minha consciência de ser necessita de todas elas.

1. 7 em açãoTexto: Luciane Scalcon

Eu e minhas outras...Texto: Esther Luisa Guthartz

31

Page 34: Revista usina da cultura Março 2014

Dois alimentos importantes em uma dieta saudável:

Beringela e Cebola

A Beringela Associada ao emagrecimento, a beringela possui muitas propriedades terapêuticas. É usada no fortalecimento do corpo e no tratamento de várias doenças como artrite, reumatismo e problemas digestivos. Desde os tempos antigos, é usada terapeuticamente em afecções do coração, problemas de circulação, de estômago, fígado e rins, diabetes, reumatismos e gota. Hoje em dia, foram descobertos novos benefícios da beringela. Benefícios

A beringela combate os efeitos prejudiciais dos alimentos gordurosos no sangue, com suas propriedades antibacterianas e diuréticas. É rica em vários nutrientes essenciais para a saúde e garante o bom funcionamento do organismo. É composta por uma grande quantidade de proteínas, fósforo, ferro, cálcio e das vitaminas B1, B2 e C.

É um alimento com poucas calorias, cerca de 16 para cada 100g. Também é importante na redução da ação das gorduras no fígado, ajudando na digestão de alimentos mais “pesados”; as pessoas que incluem, regularmente, a beringela na alimentação têm reduções significativas dos níveis de colesterol no sangue.

32 Usina da cultura - Março 2014

Page 35: Revista usina da cultura Março 2014

A CebolaA cebola é a hortaliça condimentar mais consumida no mundo, sendo provavelmente originária da Ásia Central, tendo sido cultivada na Índia e China desde tempos remotos. No Brasil, a cultura foi introduzida pelos portugueses no litoral do Rio Grande do Sul, que até hoje é uma tradicional área de produção.

Pertence a família Allium, onde o alho, alho-poró e cebolinha estão inseridos. O Brasil é um dos países que mais consome cebola no mundo.

Formas de uso da cebola

Há uma grande variedade de uso para as cebolas. Elas podem ser fatiadas e cruas nas saladas e nos sanduíches; cozidas em ensopados, omeletes, sopas; refogadas ou assadas, em cremes e servidas como pratos secundários.

Benefícios da cebola

A cebola possui nos seus talos verdes, boa quantidade de vitamina C e betacaroteno, mas a maioria dos cozinheiros valoriza apenas o sabor que a cebola confere a outros alimentos.

Uma xícara de cebola cozida fornece aproximadamente 225mg de potássio.

Os curandeiros costumavam recomenda-la como um excelente remédio para o coração e eles não estavam errados, pois a presença de adenosina na cebola, substância que impede a formação de coágulos, foi mostrada por pesquisadores como importante no combate aos ataques cardíacos.

Outro benefício é seu fator protetor contra os entupimentos das artérias, provocados pelo colesterol, já que eles alteram o nível de lipoproteínas de alta densidade (HDLs) protetoras.

A pressão alta também pode ser beneficiada com a ingestão de grande quantidade deste alimento. Algumas sabedorias populares recomendavam a cebola para prevenir infecções, pois ela contém uma substância que tem leve efeito antibacteriano.

Outro remédio antigo feito com cebola é a mistura com mel e daí se faz um xarope que é muito benéfico contra tosse.

Ainda pode ser usada como um ótimo descongestionante, a partir da combinação do enxofre com enzimas que formam um tipo de ácido sulfúrico que lacrimeja os olhos, podendo ajudar a limpar as vias respiratórias durante a gripe.

Como consumir?

Assim como o alho, os compostos bioativos presentes na cebola são sensíveis ao calor. Por essa, razão o ideal é consumi-la preferencialmente crua. Caso não seja possível, optar por preparações as quais o tempo de cozimento é curto.

Fonte: www2.uol.com.br/vyaestelar/cebola_saude.htmwww.pagina3.com.br/informecom/2012/jul/25/1/a-beringela-e-seus-beneficios

33

Page 36: Revista usina da cultura Março 2014

EcoMotor Dicas para enfrentar

o trânsito em dias de chuva e neblina

Conduzir um veículo sob chuva ou neblina pode se tornar uma ação perigosa se o mo-torista não tiver atenção redobrada

1) Verifique as condições dos pneus, rodas, freios, amortecedores e suspensões. A mistura chuva e pneus “carecas” é um convite para um acidente grave, pois o sulcos do pneu são os responsáveis pela drenagem da água, garantindo a aderência. Com o pneu liso, o ve-ículo fica com a estabilidade reduzida e pode derrapar facilmente, até mesmo em curvas feitas em baixa velocidade.

2) Mantenha uma distância de três ou quatro segundos do automóvel que vai a sua frente.

3) Verifique o estado dos limpadores do para-brisas. Nos períodos mais secos do ano, onde os limpadores são raramente usados, o sol pode danificar a borracha do equipa-mento. Uma limpeza periódica com um pano úmido pode ajudar no funcionamento das pa-lhetas, tanto dianteiras, como traseiras. Outra dica importante, para uma boa visibilidade, é ligar o ar-condicionado mesmo em dias frios. Além de servir para desembaçar o para-brisas, ele absorve a umidade interna da cabine. Quem não possui o equipamento deve deixar os vidros com uma pequena abertura para que o ar circule.

4) Tome cuidado com a forte neblina e com os chuviscos. A fina camada de água sobre o asfalto é capaz de causar deslizamentos. Por isso, a velocidade também deve ser reduzida. O risco de aquaplanagem do veículo está dire-tamente ligada a velocidade do carro.

5) A visibilidade é bastante prejudicada com a chuva e neblina. Se o tempo fechar ou começar a chover forte, use os faróis baixos. Com isso, os outros motoristas têm mais facili-dade de enxergar seu carro. Os faróis traseiros de neblina são um caso à parte e somente devem ser usados em caso de neblina, pois são muito fortes para outras situações.

6) Tenha paciência! Segundo pesquisas, em dias chuvosos, um percurso de 15 minutos, por exemplo, chega a demorar até o triplo do tempo.

7) O motorista deve tomar muito cuidado ao transpor trechos alagados, pois a água pode entrar no motor e provocar o chamado “calço hidráulico”, cujo conserto é caro e não tem garantia.

34 Usina da cultura - Março 2014

Page 37: Revista usina da cultura Março 2014

Rua Benjamin Constant, 504Bairro Centro

São Francisco de Paula/RSFone: (54) 3244.1555

www.redemac.com.br

8) Cuidado com os pedestres! Para evitar atropelamentos dirija com extrema aten-ção e velocidade moderada, principalmen-te em locais nos quais há sinais visíveis da possibilidade de travessia de pedestres.

9) Vias inundadas devem ser evitadas, pois podem esconder obstáculos e nem sempre permitem estimar a profundidade da água. O excesso de água pode reduzir o desempenho do sistema de freios.

Se a chuva ou a neblina estiverem muito fortes, encoste seu veículo em algum lugar seguro, como um posto de abastecimen-to. Em virtude da pouca visibilidade, na neblina, geralmente não é seguro parar no acostamento. Faça isso somente em caso extremo e de emergência. Neste caso, não esqueça o pisca alerta.

Fonte: http://www.campograndenews.com.br/veiculos/saiba-quais-os-cuidados-tomar-ao-dirigir-na-chuva

Anuncie aqui!(54) 3244-1355

35

Loja de conveniência

Garantia de combustível

puro

Gaspar Martins 61- Centro

100%PURO

Page 38: Revista usina da cultura Março 2014

Enfermeira Inglesa, pioneira da moderna profissão de enfermagem (Florença, 1820

- Londres, 1910). Vinda de uma família rica, rejeitou a vida confortável que lhe oferecia sua condição social e familiar, para trabalhar como enfermeira, desde 1844. Motivada pelo desejo de independência e por suas crenças religio-sas, enfrentou a sua família e as convenções sociais da época em busca de uma qualifi-cação profissional que lhe permitisse ser útil para a humanidade. Em 1853 tornou-se supervisora de enfermei-ras de um hospital de caridade em Londres, na qual introduziu grandes inovações técnicas e organizacionais. Sua obra começou a superar o modelo de atenção tradicional, com base em bons sentimentos e sectarismo religioso, -até então, só as freiras exerciam a profissão de enfermeiras- sendo substituídas por um profissional de saúde científica, o que exigiu um rigoroso treinamento das enfermeiras.Tornou-se famosa, em 1854-1856, por or-ganizar um serviço de enfermagem para os soldados britânicos na Guerra da Criméia. O hospital Uskudar ou Scutari (Turquia ), ganhou espetaculares melhorias na saúde, enfrentan-do o preconceito dos médicos militares e a pobreza de recursos que o exército dispunha para tratar seus soldados.Em seu retorno à Inglaterra, Florence usou sua popularidade para influenciar nos níveis mais altos do poder, recebendo o apoio da rainha Victoria. Através de uma atividade frenéti-ca, conseguiu a reforma da Saúde militar britânica, a extensão progressiva do modelo de saúde civil, a introdução de reformas de saúde na Índia e a criação de uma escola de enfermagem (1860). Desde 186 , no entanto, ela permaneceu afastada por problemas de saúde, devido ao esforço realizado durante a Guerra da Criméia.

Florence Nightingale

TEORIA DE FLORENCE NIGHTINGALE

A teoria e filosofia de Florence Nightingale se caracteriza por:

- Princípios de higiene pública, de conheci-mentos estatísticos comparativos e por uma educação formal de formação prática.- Sua base está no cuidado do entorno como fator principal para a prevenção e recuperação das pessoas.- Ventilação adequada.- A luz solar como necessidade essencial dos pacientes.- O entorno sujo (chão, tapetes, paredes, corti-nas e roupa de cama) como fonte de infeções pela matéria orgânica que continha.- Elaborou um sistema para medir a tempera-tura.- Evitar ruídos.- Preocupou-se pela dieta . Os pacientes com doenças crónicas morriam por inanição.- A enfermeira controlava o entorno física e administrativamente, protegendo o paciente de danos físicos e psicológicos.

As enfermeiras deviam ser observadoras pacientes e cuidadoras do entorno. Deviam realizar vigilância contínua.A enfermeira tinha o controle e a responsabili-dade sobre o entorno do paciente.

5 elementos essenciais para um entorno saudável:• ar puro• água potável • eliminação de águas residuais • higiene • luz

36 Usina da cultura - Março 2014

Page 39: Revista usina da cultura Março 2014

Texto adaptado de:http://www.biografiasyvidas.com/biografia/n/nightingale.htm ehttp://www.slideshare.net/fundamento-s2012uns/teoria-de-florence-nightingale

37

Page 40: Revista usina da cultura Março 2014

Mesmo a pessoa mais paciente, calma e tranquila perdeu, em algum momento, o

controle ante um comportamento indesejado de uma criança e gritou com seu filho ou aluno, como forma de repreende-lo. Por mais que intentemos fazer bem as coisas, às vezes cometemos erros. Acredito que ninguém gosta de enfadar-se e gritar com seus filhos ou seus alunos. Mas, o que acontece quando esse comportamento é constante e as crianças são educadas a gritos ou com base a maus modos?

Consequências do grito na educa-ção das crianças:

Algumas vezes, os pais aplicam modelos de educação herdados dos seus pais e, se algum deles os tratou com mão dura, acabam por re-petir a mesma estratégia com seus filhos, sem

Veja bem...

dar-se conta que a educação de hoje pode ser de outra forma, mais próxima e amena, sem perder, por isso, o respeito e a responsabilida-de na hora de educar. Em outras ocasiões, o stress ou a frustração dos pais ou professores terminam recaindo nas crianças através de um tratamento hostil, como gritos e grosserias.Porém, todos os pedagogos e psicólogos infantis estão de acordo neste ponto: para conseguir que a criança obedeça e tenha um bom comportamento, não é necessário humi-lhação, grito ou violência verbal.

Quais os efeitos na vida de nossas crianças se gritarmos permanentemente para chamar a sua atenção?Pode acontecer que em algum momento elevar o tom de voz surta seu efeito e a criança perceba sua falta e troque de atitude. Porém, se esta for a forma habitual de tratamento, a

Por que gritar com nossos filhos ou nossos alunos?

38 Usina da cultura - Março 2014

Page 41: Revista usina da cultura Março 2014

Mercedes Sánchez, educadora de longa trajetória na educação brasileira, com a constante preo-cupação de procurar meios que possibilitem o desenvolvimento do ser humano.

criança se acostuma a ela e a mesma não surte o efeito esperado, perdendo o adulto a auto-ridade, passando a ser uma relação autoritária que não educa e sim desvaloriza. O permanente emprego do grito leva ao deterioro da autoestima da criança, que, ao não sentir-se valorizada nem querida, pode transformar-se num rebelde com a tendência de desafiar a autoridade nas diversas situações que a vida lhe apresente.Tanto pais, quanto professores somos exem-plos para as crianças. Uma conduta agressiva tem impacto direto sobre as mesmas, que adotarão este comportamento, poden-do acostumar-se a gritar e a ter condutas agressivas com os amigos, conhecidos, pais e professores.O grito só causa um estado de nervos e estres-se que não é nada favorável ao desenvolvi-mento da criança nem é saudável para a vida dos pais e professores.

É importante refletir: sou um desses pais ou professores que grita muito na relação com as crianças? Talvez seja o momento de intentar outro caminho, onde o carinho, o respeito e a compreensão sejam visíveis na relação, pois afinal estamos tratando com outro ser humano, que a vida nos deu a responsabilidade de acompanhar no seu desenvolvimento. É pouco o tempo em que podemos orientar nossas crianças para que sejam seres felizes, não pelas coisas que possuem, mas sim pelo carinho e amor que receberam. As crianças crescem rápido e, sem dúvida, levarão para suas vidas o ambiente em que se formaram.

R. Cel Lulu Machado,195 - Centro (54) 3244-4093

Novoendereço!

Cristiane Goetz

EventosSociais

E-mail: [email protected] - T: 54 8167•8337Blog:cristianegoetz-eventos.blogspot.com.br

São Francisco de Paula - RS

A loja que encanta com o charme da moda íntima

lingerie e camisolas

R. Assis Brasil, 435 São Francisco de Paula

(54) 3244-3235

Moda femenina e acessóriosManicure com hora marcada

Av. Júlio de Castilhos, 322 sl.1 Centro - (54) 3244-2138

22 ANOS

(54) 3244-1492 • (54) 3244-1016R. Benjamin Constant, 13 S.F.P.

[email protected]

TUDO PARA SEU CARRO E CAMINHÃOO�cina mecânica - Fábrica de carroceria

e balanceamento carro e caminhãoInjeção eletrônica - Peças - Geometria

Av. Júlio de Castilhos 1014 - Centro. SFP(54) 3244-1212

39

Page 42: Revista usina da cultura Março 2014

Chumbo (período de maior repressão registra-do na ditadura) alcançaram mais intensidade durante o governo de Médici (1969 - 1974). Vale lembrar, também, que se vivia o auge da Guerra Fria e, por isso, toda e qualquer inter-venção dos EUA não era mera coincidência.Hoje (por mais incrível que pareça), essa pas-sagem histórica ainda divide opiniões. Uns fa-lam do aumento da segurança dos brasileiros no período e de alguns destaques econômicos e administrativos. Outros apontam para os excessos cometidos em nome da segurança nacional e questionam aquilo que foi chama-do de “milagre econômico”. Há quem fale com saudades daqueles tempos. Mas muitos são os que recordam os amigos perdidos, a censura imposta e as marcas (violentas) da repressão.Naquela época, muitos tentaram, de alguma forma, resistir ao regime. Assim, experimen-tamos, por exemplo, uma produção artística de criatividade ímpar, que, apesar da censura do período, destacou nomes que ainda estão presentes na atualidade (como Chico Buarque, Gilberto Gil, Raul Seixas, etc).Entretanto, não podemos esquecer daqueles que não entraram para a história e que, em nome da democracia e da tão falada liberdade de expressão, foram mortos, torturados ou considerados, ainda hoje, desaparecidos.50 anos depois, mesmo sem unanimidades, permanece o debate sobre a democracia e sobre os usos e abusos vividos ontem e hoje em torno disso. Recordar esse cinquentenário é, imediatamente, refletir sobre o oposto do que foram aquelas duas décadas. É pensar na importância do nosso papel de cidadãos, fiscalizando, expressando, mas, principalmen-te, participando da tomada de decisões e da construção de uma nação, verdadeiramente, democrática.

Em 2014 completam-se 50 anos do Golpe de 64, que instaurou a ditadura civil-militar

no Brasil. Para alguns, é novidade saber que esse projeto não foi implementado apenas por forças militares. Desde a polêmica posse do então presidente João Goulart (Jango), em 1961, os setores mais conservadores da sociedade brasileira manifestavam certo apoio às forças armadas, tentando impedir que Jango chegasse à presidência. Por outro lado, já nesse momento, outros grupos começaram a questionar a posição dos militares. Esse foi o caso do movimento conhecido como Campa-nha da Legalidade, liderado pelo governador do Rio Grande do Sul, na época, Leonel Brizola. As manifestações da Legalidade ajudaram a garantir a posse de Jango, entretanto, três anos depois, em 31 de março de 1964 (dez anos após o suicídio de Getúlio Vargas, que já era questionado pelas forças armadas), João Goulart foi deposto pelos militares, apoiados por membros da elite econômica brasileira.A partir daí, através de alguns Atos Institucio-nais, o Brasil passou a ser dirigido conforme as decisões do regime militar. É curioso destacar que dos cinco generais que presidiram o Brasil de 1964 a 1985, três deles eram gaúchos (Ar-thur da Costa e Silva, Emílio Garrastazu Médici e Ernesto Geisel). E que os chamados Anos de

Veja bem...

Entre a ditadura e a democracia:50 ANOS DO GOLPE DE 64

Cláudia Santos DuarteProfessora de História e Geografia no Colégio Expressão em S.F.P.Mestranda em Processos e Manifestações Culturais

40 Usina da cultura - Março 2014

Page 43: Revista usina da cultura Março 2014

Encontros do Quadrante PatrulhenseOs 78 municípios desmembrados de Santo Antônio da Patrulha têm efetuado encontros para recapitularem suas experiências. O Quadrante Patrulhense é assim denomina-do porque Santo Antônio da Patrulha era o quarto município da Província de São Pedro conforme Provisão Real baixada por Don João VI, em 1809. Em 1811 se instalou a câmara de Santo Antônio da Patrulha com a incumbência de dirigir, administrar, a vasta região. Este nor-deste do atual estado do Rio Grande do Sul. Com o passar dos anos algumas áreas foram adquirindo autonomia. Foram nascendo os 78 municípios do quadrante. Municípios que desde 1990 estão a realizar encontros. O de São Francisco de Paula foi em 1991 e em 1992 foi editado livro com os registros. Cambará do Sul realizou em 2007 e em 2008 publicou o seu Raízes, páginas muito gostosas de serem visitadas ou revistadas. Os encontros dos municípios originários de Santo Antônio da Patrulha - EMOSAP -, despertam muitas pesquisas e robustecem os registros da nossa história. Em novembro próximo teremos o XXV EMO-SAP em Capivari do Sul e Palmares do Sul.

Texto: Gesmar Borges, Historiador.

História

41

Cortes Unissex - HidrataçãoEscova Progressiva - MarroquinaMechas - Penteados - De�nitiva

Californiana - Luzes - MaquiagemManicure e Pedicure(54) 9643 • 0061

Rua Marechal Floriano Peixoto, 449 SFP - RSe-mail: [email protected]

Quieres hablar español?

Clases particulares

Traducciones Português - Español

Moisés - (54) 9958-4087

MATRÍCULAS ABERTAS!

Início das aulas: 07de Abril

pintando o futuro

Venha conhecer a escola!Rua Santos Dumont, 1427- Centro. S.F.P.

Tel (54) 3244-3071• [email protected]

Skate - Acessórios e Moda JovemRenato e Viviane (54) 9685•1554

Av. Assis Brasil, 467 - São Francisco de Paula - RSe-mail: [email protected]

Page 44: Revista usina da cultura Março 2014

Conta contoA velhinha, a galinha e os ovos de páscoa (Conto Lituano de Nijole Jankute- Tradução livre de Olga Prokopowit)

Numa aldeia, havia uma pequena casa, que morava uma velhinha. Ela criava uma galinha e um coelho. A galinha tinha seu ninho embaixo da escada e lá botava seus ovos. O coelho vivia solto pelo gramado. A galinha cacarejava toda vez que botava um ovo, e a velhinha corria para recolher o ovo que a galinha botava. A velhinha gostava muito da carijó, que tinha a crista vermelha, as patinhas amarelas e as penas coloridas. Gostava também do coelho, que tinha o lábio partido, as orelhas bem grandes e o pelo branco. Certo dia, a velhinha escuta a galinha cacarejando alto e feliz: - Botei, botei! Até o coelho assus-tou-se e ficou com as orelhas em pé. A velhinha desceu bem rápido os degraus da escada e viu no ninho um ovo bem grande, multi-colorido. Era tão lindo! Com muito cuidado pegou-o e levou-o para a cozinha. Ficou pensando o que faria com ele.O coelho que estava ao seu lado, disse-lhe: - E se der de presente para uma criança? A Páscoa está chegando e com certeza quem recebe-lo ficará muito feliz. A ideia é boa, respondeu a velhinha, porém para qual criança? Eu conheço tantas. Ela pensou um pouco e exclamou: - Já sei, vou juntar muitos ovos da galinha carijó e depois de pintá-los vou presentear todas as crianças. Saltitando e feliz, o coelho dizia: - Eu também vou ajudar a pintar. A galinha carijó botou muitos ovos. A velhinha recolheu-os numa cesta de vime e junto com o coelho branquinho, pintou-os. Ficaram tão bonitos. Multicoloridos. Vermelhos, verdes, amare-los… Alguns listrados, outros com bolinhas… No domingo de Páscoa, a velhinha os colocou numa bela cesta e o coelho branquinho distribuiu-os para todas as crianças da aldeia.

42 Usina da cultura - Março 2014

Page 45: Revista usina da cultura Março 2014

R. Cel. Lulu Machado, 449(54) 3244-2689

Cursos de Idiomas,Informática e

Profissionalizante

O sonho de comprar seu carroe o sono tranquilo ao pagar !

Cel. Lulu Machado, 597. Centro

(54) 3244-1007

A segurança do seu patrimônio é a gente quem faz

(54) 3244-1201/ [email protected]

Av. Júlio de Castilhos, 157 - S.F.P.

TulipaProdutos e serviços

Rua Henrique Lopes da Fonseca, 225 Centro São Fco. de Paula/ RS

www.tulipaprodutoseserviços.com.br(54) 3244-4099 • (54) 9675-5122

CuriosidadesVocê sabe por que as formigas se cumprimentam?

Quantas vezes você já se deparou com uma pequena trilha de formigas e observou-as? Várias delas em um sentido, várias delas no sentido oposto? E quando elas se encontram no meio do caminho, param para se “cumpri-mentar” e prosseguem…Na realidade esse fenômeno ocorre porque as formigas possuem um sistema de comunica-ção muito peculiar através das antenas. O que ocorre de fato é o reconhecimento através do cheiro umas das outras, para detectarem se fazem parte do mesmo ninho.Por questões de segurança, as formigas não aceitam intrusos em sua colônia (formigueiro) e por isso a necessidade de estarem sempre atentas ao menor sinal de invasão de alguma

formiga estranha ou até mesmo doente, quan-do é imediatamente isolada do grupo.As formigas produzem através de uma reação química o chamado feromônio que é exalado através de glândulas marcando o caminho percorrido e servindo de comunicação entre elas.O feromônio é secretado por alguns animais influenciando o comportamento ou o desen-volvimento morfológico de outros animais da mesma espécie, como é o caso também das mariposas.

Fonte: http://www.vocesabia.net/curiosidades/porque-as-formigas-se-cumprimentam/

Anuncie aqui!(54) 3244-1355

43

Page 46: Revista usina da cultura Março 2014

Modo de preparo (molho):

Molho de carne:

Dourar a cebola, acrescentar os pimen-tões e a carne moída;Acrescentar a massa de tomate, os tempe-ros e o caldo de carne;Adicionar as azeitonas, cenouras, abobri-nha e vagem;O molho deve ser consistente, encorpado (mais seco).

Como montar:

Untar uma forma com margarina ou manteiga;Abrir a metade da massa folhada e cobrir com o molho;Dispor, sobre o molho, o requeijão e, em cima, o queijo;Fechar a torta com o restante da massa;Pincelar com gema de ovo;Assar no forno pré-aquecido por aproxi-madamente 40 min.

Ingredientes:

400 g carne moída01 cebola picada em quadrados grandes03 Colheres (S) de massa de tomate08 Azeitonas1/4 de Pimentão vermelho1/4 de Pimentão amarelo02 cenouras01 abobrinha01 cubo de caldo de carne150g de vagem (pré cozidas e cortadas em cubos pequenos)Temperos - sal, noz moscada, chimichuri, molho inglês, e molho shoyo, a gosto 01 pacote de massa folhada congelada (geralmente vem entre 30 e 40 cm)200 g de retalhos de queijo mussarela05 Colheres (S) de requeijãoMargarina ou manteiga, para untar a formaGema de ovo para pincelar

Torta folhada de carne com legumesReceita de Filipe Valim Traslatti

44 Usina da cultura - Março 2014

Page 47: Revista usina da cultura Março 2014

Receitas

Ingredientes:

01 Litro de leite500 g Açúcar10 Ovos inteiros batidos

Modo de preparo:

• Fazer um caramelo com o açúcar (nessa hora você vai escolher a cor da ambrosia, se clara ou escura);

• Misturar o leite e os ovos batidos e despejar sobre o caramelo;

• Deixar ferver por uma hora ou mais, sem mexer, até dar o ponto.

Opcional: Cravo e canela a gosto.

Bom apetite!VOCÊ CURTE AS RECEITAS DA REVISTA USINA?

TODAS ELAS ESTÃO ESPERANDO POR VOCÊ NO BLOG DO SITE ! WWW.USINADACULTURA.COM

OU ESCANEIE O CÓDIGO --->

Funerária Basei

Tudo em mármores e granitosServiços de remoção

R. Borges de Medeiros, 90 • Centro • S.F.P.Tel: 3244-1330 • 9969-5908 • 9996-6747

PLANTÃO 24H

TELE ENTREGA

Aceitamos encomendas

Ambrosia SimplesReceita de Rosângela Valim Traslatti

45

Page 48: Revista usina da cultura Março 2014

Lá na EspanhaHelena Cárdenas, designer profissional, comunicadora e ecritora vocacional. Apaixonada por São Francisco de Paula e por seu país, Espanha. Reside em Barcelona, porém é uma cidadã do mundo.

De Tapas

Existem muitos costumes que definem as características do povo espanhol. Uma das mais difundidas é o que se chama “ir de Tapas”. Tapas são tira gostos em pequenas porções de pão com diversos recheios que geralmente são acompanhadas de cerveja, vinho ou refrigerantes. Mais que um tipo de comida, é um ritual social.É habitual combinar com os amigos ou a família para ir de tapas depois do trabalho, na hora do aperitivo, ao meio-dia ou durante o fim de semana. Na verdade, é a desculpa perfeita para beber e desfrutar da companhia dos amigos ou familiares, curtindo um momento de descontração e saboreando uma comida típica de cada região. O equivalente no Brasil poderia ser os famosos petiscos.A tradição das tapas vem da época do rei Alfonso X, o Sábio , quando cobriam as taças de vinho com uma fatia de presunto como uma “ tampa “ para evitar que insetos voadores entrassem na bebida .Seja esta teoria verdadeira ou não, podemos

dizer que “ir de tapas” é hoje um hábito generalizado. Praticamente todos cantos do país, podemos encontrar bares de tapas, sendo possível desfrutar de diferentes receitas com as características próprias de cada região da Espanha.Por exemplo, no sul do país (na região de Andaluzia), é muito comum que, ao solicitar uma bebida, venha uma tapa de acompanhamento. Em alguns lugares, como Granada e Jaén, é possível escolher a cobertura que desejamos na tapa, para acompanhar a bebida. No País Vasco (zona norte), em vez de tapas, estão acostumados a comer “pinchos”. São pequenos pedaços de pão cobertos com vários tipos de comida: salsichas, carnes cozidas, tortilhas, legumes e, claro, o “jamón serrano”, ou seja, um presunto cru muito especial e típico da Espanha.Talvez as tapas mais populares são as Patatas Bravas (batatas cortadas em dados e fritas, com molho apimentado), ou Pescaíto Frito (peixe

46 Usina da cultura - Março 2014

Page 49: Revista usina da cultura Março 2014

SintoniaCentro de Yogaterapia

R. Frei Caneca, 390, São Fco. De Paula(054) 9924-3003 – Instrutora Carolina Gatelliwww.facebook.com/sintoniayogaterapia

Aula experimental gratuita

Av. Júlio de Castilhos, 477- Centro(54) 3244-1284

Cama, mesa e banho.

INGLÊSVenha aprender com a gente!

Come learn with us!R. Manoel Vicente Ferreira nº257

Centro - SFP - (54) 3244-1625

Artigos gauchescos

Aqui se cultiva a tradição e os bons costumes

(54)3244-1085R. Borges de Medeiros, 49 Centro - São Fco de Paula

Tel: 3244-2318Rua 3 de outubro, 51. S.F.P.

pequeno bem frito), lula e vários tipos de peixe e legumes em geral. Estas são apenas algumas delas, mas a variedade de sabores e receitas é extensa.Seja na mesa do bar, no balcão, ou no terraço, ir de tapas é um hábito social e gastronômico ideal para qualquer oportunidade em que se deseje desfrutar de boa companhia.

“ Seja na mesa do bar, no balcão, ou no terraço, ir de tapas é um hábito social e gastronômico ideal para qualquer oportunida-de em que se deseje desfrutar de boa companhia.”

47

Segurança eletrônica e assistência técnica

(54) 9204-5202/ [email protected]

R. Liberdade, 285. S.F.P.

Page 50: Revista usina da cultura Março 2014

munDO

CONCURSO

Concurso de Páscoa!! Escreva um verso no centro do coelho, pinte-o, e encaminhe para [email protected]. O vencedor, escolhido pela comissão da Usina terá seus versos impressos na próxima revista Usina e ganhará uma camiseta da Usina!

REI MOMOFoi difícil a escolha!!Quem leva a Camiseta é Tácyla Amaral Velho.Parabéns!

48 Usina da cultura - Março 2014

Page 51: Revista usina da cultura Março 2014

Manualidades

Coelhinhos de meia

Como fazer? 1 - Primeiro você vai precisar de uma meia. Encha com feijão, arroz, guloseimas, ou qualquer outro material que preferir, até quase na metade, con-forme a imagem.

Imagem 3

2- Amarre com um laço fofo. Encha mais um pouco para fazer a cabeça. Amarre novamente para fazer asorelhas.

3- Para fazer as orelhas você vai precisar cortar como mostra a foto.

Especial

MATERIAL NECESSÁRIO:

• meias coloridas, • guloseimas, • arroz ou feijão, para preencher o corpo do coelho, • fitinhas, • botões, • retalhos de feltro e algodão, para decorar

Vamos trabalhar com meias e fazer estes lindos coelhinhos coloridos? É uma ótima ideia para aproveitar aquelas meias que estão sem par!-Da mesma maneira, você pode decorar cestas de páscoa, fazer porta guloseimas e tudo mais que a sua imaginação permitir!!

Imagem 5

4- Faça o rostinho com retalhos de feltro colados. Um pompom para o rabinho e está pron-to o seu coelhinho de meia, fofo e criativo!

49

ARTIGOS PARA DECORAÇÃO E PRESENTES

Av. Júlio de Castilhos 603, sl 15 e16 Galeria Caáguas • São Francisco de Paula

Tel: 3244-4058

[email protected]. Júlio de Castilhos 340 sl 107 • Centro

São Francisco de Paula- RS

(54) 3244-2025

Dra. Daniela Valim BohrerCirurgiã • Dentista

CRO 8122

Page 52: Revista usina da cultura Março 2014

O MAM, localizado na cidade do Rio de Janeiro, abriga três coleções em seu acervo. A do próprio museu e dois comodatos (Gilberto Chateaubriand e Joaquim Paiva). Ao todo, são quase dezesseis mil obras. A exposição permanente – Genealogias do Contempo-râneo – procura construir uma narrativa da arte brasileira a partir dos anos 1920 através de quatro eixos temáticos que se articulam e complementam. Saindo de uma abordagem cronológica, procura integrar a produção moderna e a contemporânea tendo em vista questões que as perpassariam não obstante seus modos distintos de enfrentamento. As questões da identidade, da sociabilidade, do corpo e da vontade construtiva foram mobilizando processos de formalização e es-tratégias poéticas desde Tarsila do Amaral e Di Cavalcanti até Cildo Meireles, Waltercio Caldas, Nelson Leirner entre outros.

Em cada eixo são apresentadas estas obras lado a lado, e as atividades educativas reali-zadas pelo Núcleo Experimental de Educação e Arte se desenvolvem especialmente nesta sala, por sua abertura interdisciplinar e sua característica de longa duração.

Conhecendo os museus do mundo

Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro (MAM)

EXPOSIÇÕES

O Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro foi criado em 1948 a partir de duas preocupa-ções norteadoras: ser um espaço de acolhi-mento da experimentação de vanguarda e um lugar de formação, de pesquisa, e de produção de conhecimento. As exposições temporárias buscam refletir esta missão inau-gural a partir de quatro eixos conceituais:

• Construção da história • Processos experimentais • Interrogações temáticas e diálogos culturais • Projetos especiais

Fonte: http://mamrio.org.br

50 Usina da cultura - Março 2014

Page 53: Revista usina da cultura Março 2014

(54) 3244-3851Av. Júlio de Castilhos 603 Sala 03

São Francisco de Paula - RS

Formas de pagamento:Cheque 3x

SISEN Todos os cartões

de crédito

Cama, mesa, banhoRoupas adulto e

infantilTecidos

Linhas e lãsLingerie

Av. Júlio de Castilhos, 551. São Francisco de Paula /RS

Confira nossas ofertas!

(54) 3244-1630

Av. Júlio de Castilhos 811, conj. 07São Francisco de Paula • RS [email protected]

(54) 3244-2313 www.masplam.com.br

Sugerimos alguns tipos de cuidados com o sistema ósseo de seus filhos. O corpo da criança está em pleno desenvolvimento, por isso é fundamental ter atenção a sua alimentação e ao estilo de vida que lhes oferecemos. É importante que as crianças, desde cedo, tenham uma dieta adequada para os ossos crescerem fortes e saudáveis e, à medida que crescem, desenvolvam atividades físicas adequadas com a idade.Existem fatores essenciais que influenciam diretamente no crescimento dos ossos, tais como: fator genético, fatores nutricionais, fator físico e fatores hormonais.No fator genético, é o código genético – DNA- que determina qual será a altura máxima de cada indivíduo.Com relação aos fatores nutricionais, sabe-se que para um crescimento ósseo adequado não podem faltar proteínas, cálcio e vitami-nas como a C e a D.Quando há falta de proteína, o crescimento não atinge seu potencial e o resultado é a baixa estatura. Recomenda-se que as crianças não passem muito tempo sentadas, pois é importante que estejam se movendo. Assim, os múscu-los e os ossos ficam fortalecidos e, quanto mais eles trabalham, mais fortes crescerão. Entre os exercícios que fortalecem os ossos das crianças são recomendados: dança, ca-minhada, bicicleta, corrida, futebol, basque-tebol, voleibol, patinagem, entre outros.

cantinho paisdos

Atenção ao crescimen-to saudável de nossas crianças!

51

Confecções · Masculino Feminino · Infantil · Bijou

Sua família sempre na moda

(54) 9951-6144R. Getúlio Vargas, 50 - Centro - SFP

Page 54: Revista usina da cultura Março 2014

TitanfallLançamento em 11/03/2014 Gênero: FPSCom versões para Xbox One, Xbox 360 e PC, Titanfall chega no dia 11 de março – no Xbox 360, ele foi adiado para o dia 25 do mesmo mês. O jogo foi desenvolvido pela Respawn Entertainment, desenvolvedora fundada pelos criadores de Call of Duty: Modern Warfare. Traz ação do tiro em primeira pessoa em combinação com ba-talha de robôs tripuláveis. A ação é de uma fluidez muito rápida, incluindo habilidades como correr nas paredes e

Nebraska (Na locadora)Direção: Alexander Payne Gênero: Comédia dramáticaO longa metragem em preto e branco conta a história de Woody Grant (Bruce Dern), um senhor alcoólatra que, ao acreditar ter ganho US$ 1 milhão, resolve ir a pé até a cidade de Lincoln, em Nebraska. Com a revelação do senhor Woody, sobre a fortuna que irá ganhar, desperta-se a ganância e ambição dos familiares e moradores da cidade. A comédia dramática ‘’Nebraska’’ concorreu ao Melhor Filme no Oscar 2014, bem como nas categorias Melhor Diretor (Alexander Payne), Melhor Ator (Bruce Dern), Melhor Atriz Coadjuvante (June Squibb) e Roteiro Original.

Quem quer ser um milionário?Direção: Danny Boyle Ano: 2009Gênero: Comédia dramática, RomanceJamal Malik (Dev Patel) tem 18 anos de idade, vem de uma família das favelas de Mumbai, Índia, e está prestes a experimentar um dos dias mais importantes de sua vida. Visto por toda a população, Jamal está a apenas uma pergunta de conquistar o prêmio de 20 milhões de rúpias na versão indiana do programa televisivo Who Wants To Be A Millionaire?. No entanto, no auge do programa, a polícia prende o jovem Jamal por suspeita de trapaça. A questão que paira no ar é: como um rapaz das ruas pode ter tantos conhecimentos. Desesperado para provar sua inocência, Jamal conta a história da sua vida na favela – onde ele e o irmão cresceram -, as aventuras juntos, os enfrentamentos com gangues e traficantes de drogas e até mesmo o amor por uma garota. Conseguirá Jamal provar sua inocência e ganhar o prêmio e o coração de sua amada? 10 indicações ao Oscar de 2009.

Filmes

Jogo do mês

PLAY

a possibilidade de se infiltrarem nos “mecha”. A Respawn descreveu o jogo como aquele que vai trazer “escala, verticalidade e história” ao género first-person shooter em multijogador, incorporando elementos tradicional-mente usados nas campanhas em que só participam um jogador.protagonista em algumas missões e pode ser controlado pelo jogador. Mas Você não deve esperar que o novo Call of Duty traga uma grande revolução para a série de shooters da Activision. Nem Modern Warfare 4 e Black Ops 2, que trouxeram mudanças significativas para a série, foram revolucionários. O que Ghosts faz é, mais uma vez, uma evolução incremental no shooter que já conhecemos de longa data. De acordo com a companhia, 15.000 lojas fizeram eventos de lançamento abrindo portas à meia-noite em todo o mundo, incluindo no Brasil, fazendo o game superar US$ 1 bilhão em seu primeiro dia de vendas e quebrando o recorde anterior que era de GTA V com US$ 1 bilhão em 3 dias.

Page 55: Revista usina da cultura Março 2014

Israel Da Sois: Música, Arte e TradiçãoTexto: Marcio Buffão

Apresento-vos a mais pura sonoridade que brota da alma e toma forma nas mãos do Acordionista Israel Da Sois. A suavidade na execução em conjunto com o compasso característico e os arranjos autênticos, são marca registrada deste Músico, que faz de sua arte a extensão de sua alma. Cantando e tocando o jeito serrano, a vida do campo e os costumes de nossa gente. Seu aprendizado teve como mestres os Irmãos Honeyde e Adelar Bertussi, e também, Oscar dos Reis. Israel não busca viver na sombra dos mestres da música serrana. Neste CD, traz uma nova leitura

A Roda Da Vida - Elisabeth Kubler-Ross

A roda da vida é a autobiografia da Elisabeth Kubler-Ross (1926-2004), médica suíça radicada nos Estados Unidos, pioneira na área de atendi-mento aos pacientes terminais e pesquisas sobre experiência de quase morte. De família classe média, o pai não queria que ela fosse médica e ela saiu de casa, onde trabalhou como voluntária em países da Europa, destroçados pela segunda Guerra Mundial. Aos poucos, foi se encaminhando para a Medicina, tornou-se psiquatria e no contato com os pacientes terminais de diversas enfermidades, defende a tese de que morrer não é o pior que pode acontecer conosco. Que morrer não é sofrer. Você sofre em vida, mas não sofre ao morrer. Embora tenha se dedicado ao estudo “Sobre a Morte e o Morrer”, título de seu mais famoso livro, sobre o que ela tratava era da vida.

Livros

Música

da musicalidade, mantendo acordes originais com ousadias nos arranjos de suas composições. Este Acordeonista mescla sons trazidos do Jazz, Bossa Nova, Baião, entre outras vertentes, na qual a sonoridade portenha se faz pre-sente. Para os ouvidos sensíveis e a alma nobre, o som do Acordeon de Israel Da Sois traz alento e alegria de ouvir Boa Música. Aquela que toca a alma e emociona sem deixar de lado a vontade de “ARRASTAR O PÉ NA SALA”.

Page 56: Revista usina da cultura Março 2014

à província de Corrientes, na cidade de Paso de Los Libres. Cidade pequena e pobre, cortada por uma rua principal, a Colón. De repente, em meio ao trânsito semi-caótico do final do horário da ‘siesta’ – lá eles, que não têm horário de verão e dormem após o almoço, até lá pelas quatro da tarde. Somente neste horário abre o comércio. – de meio corpo para fora do carro, aos gritos e acenos, avisto uma amiga chaman-do por mim. Os que estavam comigo acharam engraçadíssimo eu viver uma situação destas tão longe de casa.Seguidamente me reencontro com persona-gens do meu passado. Gente de Erechim em Araranguá (SC), de Criciúma (SC) em Portugal, de vinte e poucos anos atrás, em Porto Alegre.Uma das últimas foi essa gritona de Libres – como chamam, carinhosamente a cidade portenha.Já falei aqui que o tempo tem passado mais rapidamente que há alguns anos – já é março. O mundo gira depressa. Tomara que numa dessas voltas, quando não estiver mais aqui, possa reencontrar o pessoal que conheci em São Chico. Até lá.

“Lembramo-nos dos peixes que no Egito comí-amos de graça; e dos pepinos, e dos melões, e dos porros, e das cebolas, e dos alhos”.O povo de Israel, depois de séculos de escra-vidão, no Egito, depois da libertação, ainda reclamava.Com a promessa de estar caminhando para a Terra Prometida, tendo alimento mandado dos céus, com a roupa crescendo no pró-prio corpo, sombra em pleno deserto – uma nuvem os acompanhava. No livro de Números, 11:5, transcrito logo acima, o povo fala de quando comia de graça – sem lembrar o preço de ser escravo. Assim é o ser humano em sua maioria: insatisfeito.A insatisfação é irmã do tédio e, com ele, acaba com casamentos, faz cair a produção das empresas... faz com que as pessoas se per-guntem seguidamente o porquê de estarem onde estão.O leitor já deve ter passado por essa situação de questionamento e, agora mesmo, deve ter se questionado.Aprendi, mesmo que às vezes me venha a sau-dade dos “peixes que comíamos de graça”, que cada dia é uma história, que devemos contar com a preocupação de preparar um final feliz, cuidando dos detalhes...De cada lugar, levamos as pessoas que conhe-cemos, seus sotaques, manias e peculiarida-des...Cruzando a ponte de Uruguaiana, chegamos

Lugar certo

Franco Vasconcellos e Souza,gaúcho de Erechim, morador de São Francisco de Paula, escreve sobre o cotidiano e aceita sugestões dos leitores. Envie e-mail para [email protected].

54 Usina da cultura - Março 2014

Page 57: Revista usina da cultura Março 2014

ANUNCIE!GANHE

VISIBILIDADE E COLABORE COM

O PROJETO!(54) 3244-1355

Cuidados Especiais com gás de cozinha - GLPO GLP, ou gás de cozinha, tem sido o segundo maior causador de incêndios nos lares, muitas vezes por uso inadequado (o primeiro é a eletricidade), por isso recomendamos:

1) Mangueira - Deve ser de plástico PVC transparente, com tarja gravado NBR8613 - Data de validade e fabricante. O componente não deve ser superior a 80 cm;2) Braçadeira - Fixa a mangueira no fogão e regulador de pressão, jamais use alarme;3) Regulador de pressão - Peça que regula a passagem do gás do botijão para a man-gueira. Deve constar o código NBR8473 do INMETRO;4) Botijão- Contém 13 kg de gás de cozinha, fabricado conforme NBR8460. O botijão não pode estar amassado, enferrujado ou apresentar qualquer tipo de danificação;5) Vazamento de gás de cozinha - Como verificar a) Pelo chiado do escapamento; b) Pelo mau cheiro do gás; c) Pela aplicação de espuma de sabão que acusará o local exato do vazamento, pelas borbulhas;6) Borboleta do regulador - Apertar somente com a mão. Se houver vazamento troque a borrachona do botijão;7) Se possível, instale o botijão do lado de fora da cozinha;8) Botijão do lado do fogão: ATENÇÃOSe o botijão estiver instalado ao lado do fogão, esteja atento. Ao notar forte cheiro de gás: a) Feche imediatamente o registro da válvula do botijão, se possível; b) Abra as portas e janelas para ventilação; c) Não ligue, nem desligue interruptores de luz; d) Leve o botijão para o local mais ventilado possível; e) Se o vazamento for a noite, use lanterna de pilhas para verificá-lo, não acenda fósforos ou isqueiro;9) Não instale a mangueira por trás do fogão, pois o calor do fogo pode-rá rompê-la;

10) O botijão superaquecido não explode, mas sua válvula de segurança poderá se romper, ocasionando o escarpamento de gás, que poderá expandir o fogo. Se isto ocorrer, carre-gue o botijão para local ventilado dirigindo a chama para frente e para o chão, ou então tape a válvula com um pano úmido, levando imediatamente o botijão para local ventilado;

Telefone emergência do CORPO DE BOMBEIROS - 193Informações prestadas pelo Corpo de Bombeiros de São Francisco de Paula.

Espaço cedido gratuitamente aos Bombeiros de São Francisco de Paula. Na Usina, acreditamos que a informação e a comunicação são fundamentais para a construção de uma sociedade mais justa e consciente.

55

Page 58: Revista usina da cultura Março 2014

MARÇO

21 - Rockantes - Taylor’s Pub22 - St. Patricks Day - Taylor’s Pub

28 - Baile de Escolha das Soberanas da 18ª Festa do Pinhão, a partir das 22h - na Sociedade Cruzeiro

28 - Capitão Jack - Taylor’s Pub

29 - Open Bar, com a Banda Ballantine’sno Taylor’s Pub

29 - Pré-estreia Família a Bordo 2. Cinema + Literatura + Poesia + Música + Dança, às 20h. Kuan Yin - Júlio de Castilhos, 1389

O Projeto Família a Bordo terá sua segunda edição, de abril a junho de 2014. Composta pelo escritor, poeta e músico Neo One Eon, pela produtora cultural Grazi Calazans e por seus filhos, Layla Calazans (10 anos) e Dimitri Calazans (3 anos), a Família a Bordo leva intervenções culturais de forma dife-renciada, justamente por se tratar de uma família viajando unida. Mais informações em www.familiaabordoonline.com.br.

Agenda culturalABRIL

04 - Jéff - Taylor’s Pub

05 - Palestra Anos 60: os Festivais, o Tropicalis-mo e a Censura, às 19h, na Pousada do Enge-nho. O professor Flávio Azevedo comanda essa viagem ao passado através de vídeos, músicas, fotos, depoimentos e muitas histórias pecu-liares. Os grandes festivais de MPB, o início da TV, o surgimento de Chico Buarque, Caetano Veloso, Os Mutantes, Gilberto Gil, Elis Regina, a relação deles com a repressão e os dribles à censura estão no centro dessa conversa. Os anos 60 continuam fascinando as mais diferen-tes gerações, e o tema é destaque no momento em que se passaram 50 anos do Golpe Militar. A palestra descontraída proporciona divertimen-to, reflexão, memória e aprendizado.

12 - 3° Festival de Docices e Delícias do Uni-verso Viale / Páscoa - São Chico Das 14h às 19h. Informações (54) 9925.5761

19 - Música ao vivo - Hotel Village da SerraReservas antecipadas (54) 3244-2853

20 - Domingo de Páscoa - Almoço Buffet Especial - Hotel Village da Serra. Reservas antecipadas (54) 3244-2853

Este espaço é totalmente GRATUITO. Anuncie seu evento aqui!Envie e-mail com os dados para [email protected]

Page 59: Revista usina da cultura Março 2014

Aberto à Noitede terça à domingo

Rua Júlio de Castilhos 1099São Francisco de Paula

Tele-entrega

Page 60: Revista usina da cultura Março 2014

Cada mês a revista fica disponível para leitura online, pra você ler onde, quando e como quiser!

Acesse www.usinadacultura.comTodas as edições disponíveis para consulta e descarga.

Escaneie o código ao lado com algu-ma aplicação de

leitor de código QR, e desfrute lendo a revista em seu dispositivo móvel!