CÂMARA DE LOBOSVIVERREVISTA DE ATUALIDADE MUNICIPALpublicação trimestralabr. / mai. / jun. 2015 N.º 21infomail - distribuição gratuita

A terra está viva

2

Viver Câmara de LobosAgenda de eventos do trimestre 4 Democracia e Liberdade 6 II Seminário de Educação 8 20 anos de solidariedade 11 “Igualdade, Liberdade e Fraternidade” 12 Festa da Cereja 13 Festas de São Pedro 14Autarcas Estreito de Câmara de Lobos entre a tradição e o futuro 16Execução Orçamental Contas de 2014 fechadas com melhor execução de sempre 18

Tema de capaTerra fértil 20A terra tem valor 22Câmara de Lobos MARCA 25Paisagem humanizada de Câmara de Lobos: Passado e Futuro 26Produção sustentável de bananeira 28 Apoio ao desenvolvimento rural 30

Aconteceujaneiro / fevereiro / março 32

Câmara Municipal de Câmara de LobosPedro CoelhoLeonel Correia da SilvaMagno BettencourtFábio Teles AbreuJoana Gonçalves8.500 exemplares1647-6867O LiberalN.º 309614/10Praça da Autonomia, 9304-001 Câmara de LobosTelefone geral: 291 911 080 • Fax geral: 291 944 499 • E-mail: geral@cm-camaradelobos.pt

PROPRIEDADEDIRETORCOORDENAÇÃO E EDIÇÃOFOTOGRAFIADESIGN GRÁFICOSECRETARIADOTIRAGEMISSNIMPRESSÃODEPÓSITO LEGALDISTRIBUIÇÃO GRATUITA

A capa desta edição sintetiza a beleza da Nossa paisagem e simboliza parte daquilo que Fomos e Somos: um Povo trabalhador. Esta paisagem é a expres-são máxima da força criadora do nosso povo e da sua abnegação e capacidade de moldar a geografia para melhorar a sua qualidade de vida e das gerações vindouras. Ao longo dos anos, desde os primór-dios da povoação do concelho, soube-mos manter a paisagem bem viva, pre-servando a herança desta riquíssima paisagem, cujos socalcos simbolizam,

Pedro CoelhoPresidente da Câmara Municipal de Câmara de Lobos

A paisagem conVidana minha ótica, os degraus da lapinha madeirense.Hoje “a terra está viva”, como bem ex-pressou o senhor Manuel Vieira, agri-cultor dedicado e empreendedor. A essas palavras, eu acrescentaria, esta terra está viva e continua a ser, feliz-mente, a imagem de marca do Nosso Concelho. Quando nos aventuramos por entre caminhos e veredas do nosso concelho, por entre os vales e monta-nhas, deparamo-nos com a exuberân-cia de uma paisagem modelada pela mão dos agricultores, que romperam poios nas vertentes escarpadas e in-gremes, e cultivaram nas suas parcelas uma paleta de cores, como se de um quadro vivo se tratasse.Esta terra é hoje sustento de inúmeras famílias, mas é também um patrimó-nio cultural imensurável e imagem de marca de Câmara de Lobos.Reconhecendo a importância da agri-cultura para o município, o executivo tem realizado inúmeras ações que,

por um lado, promovem melhores acessibilidades aos terrenos

agrícolas e que, conse-quentemente, facilite a prática da ativida-de, sem descorar, por outro, a valorização económica da pai-sagem. A este nível destaco o registo no INPI das mar-

cas identitárias das localidades, tais como Terra de Vinho, Terra de Cereja, Capital da Castanha, Capital da Poncha e Terra da Espetada Madeirense, pois consideramos estratégico para o con-celho e as suas freguesias, potenciar e valorizar os elementos e produtos identificativos do nosso território, por forma a tornarmo-nos mais compe-titivos e atrativos e, assim, promover uma maior dinamização da atividade económica.

Destaco, ainda, a realização da I Con-ferência Democracia e Liberdade, atra-vés da qual queremos não só assinalar o aniversário da morte de Churchill, mas também lembrar o seu legado po-lítico na construção da paz no mundo e, em especial, a sua memorável passa-gem em Câmara de Lobos.

Finalmente, porque, desde a primei-ra hora, definimos a educação como prioritária para a afirmação futura do concelho, sob a responsabilidade da Vice-Presidente, Sónia Pereira, o II Se-minário de Educação reúne um leque de especialistas de renome, que nos ajudarão a refletir e debater sobre as políticas educativas, na defesa de uma educação que promova o sucesso e a inclusão, investimento cujos resul-tados não serão imediatos, mas que, acredito, beneficiarão as gerações vin-douras.

3

mensagem do presidente | editorial

abril

maio

junho

4

9 a 17

7

7

10

4 Litro em “A Vingança do Maneta”

Dia Mundial da Saúde e da Atividade Física

“Redescobrir a Floresta e os solos da Madeira”

O espetáculo “A Vingança do Maneta”, interpretado pelo grupo 4Litro, sobe ao palco da Casa da Cultura de Câmara de Lobos nos dias 9, 10, 11 e 17 abril, pelas 21H00, e dia 12 de abril, às 19H00.Os bilhetes podem ser adquiridos no local.

A Biblioteca Municipal de Câmara de Lobos celebra o Dia Mundial da Saúde e da Atividade Física com a realização de diversas ações ao longo do dia 7 de abril, no qual se destaca a palestra “Benefícios das bagas, frutos secos e sementes oleaginosas”, às 14H30, proferida pelo nutricio-nista Miguel Andrade.

A floresta e os solos da Madeira vão estar em destaque, no dia 7 de abril, pelas 16H00, numa sessão realizada pela Casa do Povo de Câmara de Lobos, no âmbito do proje-to Universidade Sénior de Câmara de Lobos em parceria com a Direção Regional de Florestas, e que assinala o Ano Internacional dos Solos.

A Casa da Cultura de Câmara de Lobos re-cebe, entre o dia 10 de abril e 22 de maio, a exposição da artista plástica Fátima Spínola intitulada “Risco – Quem tem medo do lápis”.

Fátima Spínola é licenciada em Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa e conta já com um vasto conjunto de exposições individuais e coletivas.

abril

maio

junho

5

20 a 27

24 e 25

15

23 a 26

World Days Of Action

XIII Mostra de Artes de Palco no Estreito

Madeira e a sua diversidade

“Roque Santeiro”

As escolas do concelho de Câmara de Lobos asso-ciam-se ao World Days Of Action numa iniciativa que pretende enaltecer e dar visibilidade internacional ao trabalho realizado diariamente no programa Eco--Escolas. A ação inicia-se a 20 de abril na Escola B1/Pe do Jardim da Serra e culmina a 27 do mesmo mês com a entrega do pergaminho e bandeira verde ao jardim de infância o Pião, na Câmara Municipal de Cª de Lobos. O pergaminho será escrito pelos alu-nos no qual irá constar propostas e compromissos, com o intuito de alertar a Autarquia no que toca à mobilidade sustentável, sendo também este o meio utilizado na passagem do pergaminho de um esta-belecimento de ensino para outro. O pergaminho e a bandeira percorrerão os 26 estabelecimentos de ensino e educação que desenvolvem o programa Eco-Escolas.

A Casa do Povo do Estreito, com o apoio da Câmara Municipal de Câmara de Lobos, vai promover nos dias 24 e 25 de abril, pelas 20H00, a XIII Mostra de Artes de Palco no Centro Cívico do Estreito. A entrada é livre.

No âmbito de uma parceria entre a Associação Insular de Geografia e a Universidade Sénior da Casa do Povo de Câmara de Lobos, reali-za-se no dia 15 de abril, pelas 14H00, uma aula aberta denominada “A Geodiversidade Madeirense”. Esta sessão abordará a influência dos fatores geográficos na diversidade paisagística, cultural e patri-monial da nossa região e, através de atividades práticas, revisitará as principais divisões administrativas da Região Autónoma da Madeira.

O Teatro Metaphora apresenta na Casa da Cultura de Câmara de Lobos a peça “Roque Santeiro - O Berço do Rei”, de Dias Gomes.O espetáculo ocorre entre os dias 23 e 25 de abril, às 21H00, e tem a sua última sessão no dia 26 de abril, pelas 17H00.

abril

maio

junho

6

24CONFERÊNCIA

DEMOCRACIA E LIBERDADENo ano em que, um pouco por todo o mundo, se assinala o 50.º aniversário da morte de Winston Churchill, a Câ-mara Municipal dá início à conferência anual denominada de Democracia e Liberdade, que terá como figura titular, e tema central do primeiro encontro, este grande estadista e defensor da liberdade. A primeira edição da confe-rência ocorrerá a 24 de abril, no Museu de Imprensa – Madeira, entre as 15H00

JOÃO CARLOS ESPADADiretor e fundador do Instituto de Es-tudos Políticos da Universidade Cató-lica Portuguesa e presidente da secção portuguesa da International Churchill Society é doutorado em Ciência Políti-ca pela Universidade de Oxford (1990-1994) e lecionou nas Universidades de Brown (1994-1995), Stanford (1995-1996) e Georgetown (1999-2000) nos EUA. Escritor, consultor político e professor é membro correspondente da Acade-mia das Ciências de Lisboa, membro efetivo da Academia da Marinha e in-tegra o “Editorial Board” do Journal of Democracy. Entre 2002 e 2006 foi pre-sidente da Associação Portuguesa de Ciência Política e consultor político nos primeiros mandatos dos Presidentes da República Mário Soares (1986-1991) e Aníbal Cavaco Silva (2006-2011).

JOSÉ TOMAZ CASTELLO BRANCOLicenciado em Direito pela Universida-de Lusíada é doutorado e mestre em Ciência Política e Relações Internacio-nais pelo Instituto de Estudos Políticos da Universidade Católica Portuguesa. Atualmente exerce a função de Pro-fessor Auxiliar convidado na IEP-UCP como também de Investigador Resi-dente e de coordenador de Intercâmbio Internacional. As suas áreas preferenciais de investi-gação incidem sobre a teoria política, nomeadamente, temas como o plura-lismo, a liberdade, o estado de direito, o legado filosófico-político do Al-An-daluz e as origens intelectuais do radi-calismo islâmico.

e as 18H00, e terá como oradores con-vidados os professores João Carlos Espada e José Tomaz Castello Branco, moderada pelo professor Paulo Miguel Rodrigues, docentes universitários e investigadores de reconhecida compe-tência e craveira intelectual.

Winston Spencer Churchill nasceu em 1874 e morreu a 2 de janeiro de 1965. Foi primeiro ministro britânico por duas

vezes (1940-1945 e 1951-1955) e entrou para a história mundial como um dos maiores estadistas do século XX, afir-mando-se como um lutador veemente contra o nazismo e como líder da liber-tação da Europa na II Guerra Mundial. Para além de estadista de prestígio, Churchill é também reconhecido pelas suas ideias políticas e pela sua capaci-dade como escritor, distinguido com o Prémio Nobel de Literatura, em 1953.

João Carlos Espada

José Tomaz Castello Branco

7

A ligação de Churchill a Câmara de Lobos remonta ao ano 1950, quando, a convite do Reid’s Palace Hotel (hoje Belmond Reid’s Hotel), o célebre esta-dista britânico visitou a Madeira, por ocasião da reabertura daquele presti-giado hotel após a 2.ª Guerra Mundial. Aquando dessa visita, Churchill elegeu a Baía de Câmara de Lobos como um dos locais de eleição da sua estada. Reza a história que, no dia 8 de janei-ro, deslocou-se a Câmara de Lobos e, no antigo miradouro do Espírito Santo, montou o cavalete e a tela, sentou-se e pintou a baía e o ilhéu, momento que ficou imortalizado na história pelas fo-tografias captadas pelo fotógrafo Raul Perestrelo e, posteriormente, com a atribuição do topónimo Miradouro Winston Churchill ao local.Por forma a assinalar esta ligação a Câmara de Lobos e, acima de tudo, no quadro das comemorações do quin-quagésimo aniversário da sua morte, recordar a atuação política daquele grande estadista na preservação da li-berdade na Europa no Pós-Guerra e um dos principais percursores e defensores da ideia de criação dos estados unidos da Europa e do aprofundamento da Construção Europeia, é objetivo da Câmara Municipal de Câmara de Lobos que a conferência possibilite o deba-te e discussão sobre a importância do pensamento de Churchill no contexto atual de “ameaça” à tradição ociden-tal da Liberdade e do Pluralismo e de resistência aos inimigos da sociedade aberta e livre.No contexto atual de grande indefini-ção face ao futuro da Europa e de re-definição dos paradigmas de poder no contexto global, torna-se pre-mente recordar o legado da vida e do pensamento de Churchill na defesa dos valores da demo-cracia, do estado de direito e do governo limitado pela lei, memória que é importante não perder e, sobretudo, permitir que as gerações atuais tenham contacto com essa história de de-fesa da liberdade.

Decorre a 8 e 9 de maio a II.ª edição do Seminário de Educação, sob o tema “Educar para o futuro: sucesso e inclu-são.” Dirigido à comunidade educativa do concelho e da Madeira, o encontro conta com um painel de oradores de reconhecida competência e mérito na área da educação, quer no plano nacio-nal, quer regional.

De entre os preletores convidados, des-tacamos a participação do Prof. Doutor David Justino, Presidente do Conselho Nacional de Educação, que, na confe-rência de abertura, falará do tema “Por uma escola de sucesso: organização e práticas pedagógicas”. De seguida, in-tervirá o Prof. Doutor Roberto Carneiro, ex-Ministro da Educação e reputado professor, que irá abordar o tema “Li-derança, mudança e inteligência emo-cional na escola do futuro”. A finalizar o período da manhã, intervirá o Prof. Dr. Rodrigo Queiroz e Melo, coordenador da Área de Ciências Psicopedagógicas da FCH/UCP, cujo tema será anunciado oportunamente.

No período da tarde do dia 8, pelas 14h00, os trabalhos decorrerão com a intervenção do Prof. Doutor João Cal-deira, docente da Uma, que abordará a temática da “Criatividade: a dimensão educativa que decide o sucesso do Ho-mem”. Pelas 14h45 haverá lugar à inter-venção do Prof. Doutor Jacinto Jardim, docente da Universidade de Aveiro, que desenvolverá o tema “Competências socioemocionais docentes: fatores de sucesso escolar e profissional”.Após o intervalo, pelas 16h00, tomará palavra a Prof.ª Doutora Ana Margarida Veiga Simão, que abordará o tema da “Autorregulação da aprendizagem: um referencial para ensinar e aprender”.

Os trabalhos do encontro estender-se--ão durante a parte da manhã do dia 9, dos quais destacamos a participação do Prof. Doutor Nuno Lobo Antunes, que abordará a temática do “Insucesso es-colar”, seguida da conferência da Prof.ª Doutora Liliana Rodrigues, docente da Uma, que falará sobre “Ensino profis-sional: o estigma da cabeça mais do que

as mãos”, seguindo-se a conferência de encerramento, proferida pela Dr.ª Ma-ria José Camacho, ex-Diretora Regional de Educação Especial, que abordará o tema “Paradigmas da inclusão: da refle-xão à ação”.

Segundo a Vice-Presidente, Sónia Perei-ra, responsável pela organização da ini-ciativa, o encontro resulta do compro-misso do executivo municipal, assumido junto da comunidade educativa, de pro-mover encontros temáticos para a atua-lização de competências, através do debate em torno das temáticas atuais relacionadas com o ensino, envolvendo a presença de especialistas.

O encontro será aberto à participação de todos os interessados, podendo as inscrições ser efetuadas diretamente nos serviços da Câmara Municipal ou através do site oficial da autarquia em: www.cm-camaradelobos.pt

abril

maio

junho

8

8 e 9II Seminário de Educação

Museu de Imprensa - Madeira

“EDUCAR PARA O FUTURO: SUCESSO E INCLUSÃO”

DAVID JUSTINO

Comunicação: “Por uma escola de sucesso: organização e práticas pedagógicas”

Presidente do Conselho Nacional de Edu-cação desde 2003, é licenciado em Eco-nomia pela UTL e doutorado em Socio-logia pela UNL. Desempenhou os cargos de vereador da Habitação Social na CM de Oeiras entre 1994 e 2001, deputado à Assembleia da República (1999-2002) e de Ministro da Educação (2002-2004). Atualmente é professor universitário na FCSH/UNL e desde 2006 exerce funções como consultor do Presidente da Repú-blica para os Assuntos Sociais.

JACINTO JARDIM

Comunicação: “Competências socioemocionais docentes: fatores de sucesso escolar e profissional”

RODRIGO QUEIROZ E MELO

Comunicação: a confirmar

LILIANA RODRIGUES

Comunicação: “Ensino profissional: o estigma da cabeça mais do que as mãos”

ROBERTO CARNEIRO

Comunicação: “Liderança, mudança e inteligência emocional na escola do futuro”

Professor universitário na FCH-UCP é igualmente Presidente do Centro de Es-tudos dos Povos e Culturas de Expres-são Portuguesa e Coordenador do Ob-servatório da Imigração. Licenciado em Engenharia Química pelo IST, é mestre em Economia de Recursos Humanos e doutor Honoris Causa em Ciências da Educação. Exerceu diversos cargos go-vernamentais e é autor de centenas de publicações entre artigos científicos, livros e enciclopédias.

NUNO LOBO ANTUNES

Comunicação: “Insucesso escolar”

Médico pediatra especialista em Neuro-pediatria é atualmente Diretor Clínico do PIN (Progresso Infantil, Centro de Desenvolvimento Infantil) tendo sido anteriormente Diretor Clínico e Coor-denador das áreas de Neurodesenvol-vimento e Neurologia do CADin (2004-2012). Foi Consultor de Neurologia Pediátrica no IPO-Lisboa (2001-2008), Membro do “Neurology Steering Comi-tee” Children Oncology Group nos EUA (1999-2000) e é ainda autor de vários “best sellers”.

ANA VEIGA SIMÃO

Comunicação: “Autorregulação da aprendizagem: um referencial para ensinar e aprender”

JOÃO CALDEIRA Comunicação: “Criatividade: a dimensão educativa que decide o sucesso do Homem”

MARIA JOSÉ CAMACHO Comunicação: “Paradigmas da inclusão: da reflexão à ação”

Man

uel N

icol

au/D

N M

adei

ra

9

abril

maio

junho

10

425

27

28

Bibliofest

Teatro “Saltimbancos”

Exposição “Linha do horizonte”

Planeta Oceano na Casa da Cultura de Câmara de Lobos

A biblioteca está em festa e comemora o seu aniver-sário com duas semanas repletas de atividades entre workshops, palestras e atuações musicais, entre o dia 4 e 16 de maio.

O grupo Etc Teatro, em parceria com a Escola Básica e Secundária Dr. Luís Mau-rílio da Silva Dantas, apresenta a peça “Saltimbancos” no dia 25 de maio, entre as 10H30 e as 11H30, na Casa da Cultura de Câmara de Lobos.

A 27 de maio é inaugurada na Casa da Cultura de Câmara de Lobos a exposição “Linha do Horizonte” de Rui Soares. O ar-tista, nascido na Ribeira Brava em 1958, é licenciado em Ar-tes Plásticas/Pintura, pelo Instituto Superior de Arte e Design da Universidade da Madeira. Dinamizador dos grupos “Urban Sketchers Portugal-Madeira” e “Walking Gallery Madeira” é atualmente professor de Educação Visual na Escola Básica do 2.º e 3.º Ciclos da Torre.A exposição ficará patente até ao dia 3 de julho.

No dia 28 de maio, pelas 18H00, ocorre uma sessão de esclarecimento “Segredo do Azul”, com Cláudio D’Agrella do Planeta Oceano.

abril

maio

junho

11

O Centro Social e Paroquial de Santa Cecília foi constituído como IPSS e de Utilidade Pública, ereta canonicamente e reco-nhecida pelo Estado, a 22 de novembro de 1995, e resultou das necessidades reais, de caráter social, educacional e familiar, sentidas e verificadas no terreno e amplamente divulgadas. Daí foram feitas parcerias com o IHM, com a Segurança Social da e a Secretaria de Educação. Além destes parceiros públicos, o CSPSC tem acordos de cooperação com a Fundação J B Fer-nandes, a Fundação Horácio Roque, bem como desenvolve pa-recerias com a CM de Câmara de Lobos, a Junta de Freguesia, as escolas locais e outras instituições.

Esta instituição tem como missão o combate à exclusão social e a integração social, económica e cultural da sua população alvo. Neste momento o Centro Social tem as seguintes repos-tas sociais: berçário, creche, jardim de infância, centro comuni-tário, Esc@Up, serviço de catering “Cozinha Solidária”, centro de dia e convívio, Projecto JB Fernandes, ATL Horácio Roque, cursos de formação (EFA) para excluídos socialmente e apoio a desempregados.

Ao celebrar o vigésimo aniversário, o CSPSC pretende celebrar, comemorar, aprender com os erros e as coisas positivas do passado, congregar as forças vivas da comunidade local e os parceiros, refletir, agradecer e projetar o futuro.

2220 anos de Solidariedade

PROGRAMA8 de maio - Marcha pela Solidariedade10h00 - Praça da Autonomia

9-10 de maio - ExposiçãoIgreja de Santa Cecília

14 de maio - Jogos IntergeracionaisAdro Igreja de Santa Cecília

22 de maio - Seminário“Economia Social, Terceiro Setor...”Museu da Imprensa da Madeira9h00 - Abertura9h30 - Sessão Solene10h00 - “Centro Social e Paroquial de Santa Cecília ... Passado, Presente e Futuro” Sidónio Figueira11h00 - Conferência “Desenvolvimento e igualdade social” Alfredo Bruto da Costa14h00 - Mesa redonda “Iniciativas lo-cais e de desenvolvimento”

“Intervenção Social Participada”Sónia Pereira - CMCL

“Economia Colaborativa”Carlos Andrade - Inst. Seg. Social - Madeira

“Economia Solidária”Pe. Rui Sousa - Quinta Pedagógica do Prazeres

“Juventude, Tradição e Cidadania” Ana Aveiro - Associação Crescer sem risco

“EcoArte e Intervenção Social”Vanessa Azevedo - Centro Social Paroquial de Santa Cecília

15h30 - Conferência “As IPSS’s e a Eco-nomia Social, Soliária e Local” Rogério Roque Amaro

abril

maio

junho

12

29“Igualdade, Liberdade e Fraternidade”

no Museu de Imprensa – MadeiraDezenas de cartunistas oriundos de vários pontos do globo abordam com humor o tema “Liberdade, Igualdade e Fraternidade”. Estas palavras revo-lucionárias que abalaram a França e o mundo há cerca de 220 anos tornam--se agora objeto de reflexão humorística nesta exposição, numa altura em que a atualidade está marcada pela crise económica e onde é necessário fazer renascer este lema. A exposição é uma ponte de culturas. O humor evidencia-as. A força do cartoon está nesta capacidade de ligar, inquietan-do. Em busca de mais liberdade, igualdade e fraternidade.

12 de abrilXXVI GRANDE PRÉMIO“CEREJEIRAS EM FLOR”

abril

maio

junho

13

2 a 419 a 21

9Corrida das Escolas

5

27

“Olha a Luz”

“Seniores de Cá e de Lá”

Festa da Cereja

Aquatlo de Câmara de Lobos

A equipa de animação do Gabinete de Educação Artística e Multimédia apre-senta na Casa da Cultura de Câmara de Lobos o espetáculo “Olha a Luz” nos dias 2, 3 e 4 de junho com sessão às 10H00, 11H00 e 15H00. O Jardim da Serra é cada vez mais conhecida como a Terra da Cereja.

Principal local onde este fruto frutifica, o cultivo da cereja apresen-ta-se como uma das mais importantes atividades económicas da fre-guesia e prefigura-se com um elemento integrante da sua identidade cultural.

É em torno da cereja e do seu ciclo natural que se desenvolvem os prin-cipais e mais marcantes eventos recreativos e culturais que têm lugar no Jardim da Serra, e que atraem milhares de pessoas à localidade.

No dia 12 de abril, quando as árvores desabrocham em flor, ocorrerá a XXVI edição do já afamado Grande Prémio das Cerejeiras em Flor, uma das mais antigas provas de estrada que integra o calendário regional Associação de Atletismo da Madeira, e que atrai muitos forasteiros para participar na competição e apreciar o esplendor da paisagem.

No mês de junho, prolongando-se pelo mês de julho, dá-se o processo de maturação e de apanha da Cereja, altura em que, nos dias 19, 20 e 21 de junho, se realiza a grande “Festa da Cereja”, que este ano conta-rá com um cartaz repleto de atividades e animação, desde tertúlias e conferências, apanha ao vivo da cereja, demonstrações gastronómi-cas, cortejo alegórico, entrega de prémios aos produtores de cereja e atuação de vários grupos musicais.

No dia 9 de junho o Estreito de Câmara de Lobos recebe uma prova de atletis-mo com a “Corrida das Escolas”.

No dia 5 de junho, a Câmara de Lobos VIVA, e o ginásio Lobo Gym, reúnem ins-tituições da região, na Praça da Auto-nomia, entre as 10h00 e as 13h00, sob o lema “Bailando Exercitando”.

No dia 27 de junho serão realizar duas provas de Aquatlo – III Memorial Frede-rico Aquatlo de Câmara de Lobos 2015 e III Aquatlo Jovem de Câmara de Lo-bos, com início previsto para as 15H00 e abertura do secretariado a partir da 13H00. As provas organizadas pelo Grupo Desportivo das Corticeiras em conjunto com a Associação de Triatlo da Madeira são pontuáveis para o Cam-peonato Regional Individual de Aquatlo e de Equipas. Na prova para o escalão de Juvenis podem participar atletas não federados e equipas de estafetas.

26 a 30 de junho

abril

maio

junho

14

15

Quinta do Bill - 29 de junho

OqueStrada - 30 de junho

Junho é o mês dos Santos Populares e em Câmara de Lobos o São Pedro é a tradição!

As festas de São Pedro estão enraiza-das na tradição e na identidade cultu-ral do concelho. Desde os primórdios da sua história, o povo de Câmara de Lobos esteve ligado ao mar, tendo des-de logo no século XVII instituído a Con-fraria do Corpo Santo com devoção a São Pedro Gonçalves Telmo, padroeiro dos homens do mar, e escolhido como sede a Capela de N.ª Sr.ª da Conceição. Desde os tempos primordiais, as festi-vidades em honra de São Pedro foram organizadas pelos pescadores que enfeitavam as suas barquinhas e, tra-jados a rigor, seguiam numa procissão em honra ao santo, num ato de grande devoção.

Hoje, reconhecendo a importância desta importante tradição, a Câmara Municipal revitalizou as Festas de São Pedro e estabeleceu-as como evento de referência da Madeira, procurando recuperar a identidade e a autenticida-de ancestral desta tão marcante tradi-ção, aposta que, já na edição de 2014, se revelou bem-sucedida e atraiu mi-lhares de visitantes à baixa da cidade.

As Festas de São Pedro/2015 decor-rerão nos dias 26 a 30 de junho e, à semelhança do ano passado, contarão com animação musical de referência, estando já confirmada a presença das bandas nacionais Quinta do Bill e Or-questrada. No dia 28 de junho haverá lugar às tradicionais marchas popu-lares e o fogo-de-artifício. No dia 27 haverá um concerto promovido pela Banda Municipal de Câmara de Lobos, que se apresentará em palco com um projeto musical inovador e arrojado. Estando ainda reservadas outras no-vidades.Ao longo de quatro dias a baixa da ci-dade, estendendo-se até à Rua Nova da Praia, preparar-se-ão a preceito para receber os milhares de visitantes e ce-lebrar São Pedro.

16

viver câmara de lobos | autarcas

Estreito de Câmara de Lobos entre a tradição e o futuroEntrevista ao Presidente da Junta de Freguesia, Gabriel Pereira

Que balanço faz ao seu primeiro ano de mandato autárquico?Considero que foi bastante positivo. Desde o início a nossa preocupação foi a realização de pequenas obras de proximidade, pois para a população são de grande importância. Durante este mandato já recuperamos diver-sos acessos que permitem melhores acessibilidades, bem como a colocação de varandins em algumas veredas que ofereciam perigo à população tornan-do esses percursos mais seguros. Estas obras promovem a qualidade de vida da população e a valorização do pa-trimónio da freguesia. Destaco ainda o trabalho realizado na intervenção social e no apoio aos mais carenciados.

Quais as principais dificuldades que encontrou?Tendo em conta que uma grande per-centagem da população ativa está li-gada à construção civil e sendo este um setor que se encontra em quebra, muitas famílias enfrentam dificulda-des devido à situação de desemprego, recorrendo à ajuda da Junta de Fregue-sia, e nem sempre é possível responder a todos os pedidos.

Para 2015 quais as prioridades da Junta de Freguesia?Conforme definido no Plano de Ativi-dade da Junta de Freguesia, as nossas prioridades estão sempre focadas para garantir uma melhor qualidade de vida das pessoas. Atendendo aos diversos pedidos de obras de proximidade, va-mos dar continuidade ao trabalho que vem sendo realizado e a nível interno vamos criar alguns regulamentos para ajudar aqueles que mais precisam.

A Junta tem realizado várias obras de proximidade, nomeadamente no arranjo de veredas e outras in-tervenções. Que balanço faz destas iniciativas?Um pouco por toda a freguesia temos feito intervenções, o que se tem reve-lado bastante positivo, pois em alguns casos são pequenas, mas importantes para a melhoria da qualidade de vida da população, garantindo uma melhor

17

acessibilidade, conforto e segurança. Enquanto órgão de proximidade da população, a Junta de Freguesia do Estreito procura estabelecer políticas que se coadunem numa estratégia para o desenvolvimento da freguesia e dos seus cidadãos, pois, neste momen-to, mais do que nunca, são necessários projetos e serviços de proximidade. É de realçar que tudo isto só é possível devido ao Contrato de Concessão de Apoio realizado entre a Câmara Muni-cipal e a Junta de Freguesia do Estreito de Câmara de Lobos.

A via rápida entre Câmara de Lobos e o Estreito encontra-se inacabada mas recentemente recebeu apoios para a sua concretização através do Programa Operacional Madeira 14-20. Qual a perspectiva de avanço e conclusão da obra?Esta grande obra que é a via rápida para o Estreito, já está reiniciada e pre-vê-se a sua conclusão para o final de 2016. A conclusão deste novo acesso

viário trará com certeza maior desen-volvimento para a freguesia, pois o encurtar da distância entre o Estreito e os grandes centros tornará a fregue-sia mais competitiva e penso que vai atrair mais investimento e por essa via, criação de mais emprego e fortalecer o comércio local.

A Câmara Municipal registou as marcas “ Estreito de Câmara de Lo-bos, Terra de Vinho” e “Estreito de Câmara de Lobos, Terra da Espetada Madeirense”. Qual será a mais-valia para a freguesia e que ações estão previstas neste âmbito?O registo destas marcas é sem dúvida uma mais-valia para a freguesia e para o concelho, apesar de o Estreito já ser conhecido na Madeira como sendo a terra do vinho e da boa espetada ma-deirense, o registo destas duas marcas tornará mais efetivo e reconhecido os méritos destes dois produtos que já são símbolos da Região. Agora que es-tão registadas estas marcas, devemos

explorar ao máximo o seu potencial, nomeadamente no desenvolvimento do enoturismo, com a criação de um roteiro enológico que incluiria uma visita aos vinhedos, passando pelos tradicionais lagares e terminando num museu da vinha a ser construído no centro da freguesia do Estreito de Câ-mara de Lobos.

Que mensagem gostaria de deixar aos cidadãos do Estreito de Câmara de Lobos?Os Estreitenses conhecem-me bem e sabem do que sou capaz, não prometo o impossível, pois quando iniciei fun-ções tinha um objetivo claro, servir a população da freguesia e ajudar dentro dos limites das nossas possibilidades a resolver os seus problemas, por isso peço que continuem a acreditar no executivo desta junta, pois continuare-mos a trabalhar em prol do bem-estar de toda a população.

autatrcas | viver câmara de lobos

0102030405060708090

100

2010 2011 2012 2013 2014

Despesa Receita

18

viver câmara de lobos | execução orçamental

Contas de 2014 fechadas com melhor execução de sempre

A próxima Assembleia Municipal de Câmara de Lobos, que terá lugar no dia 30 de abril, conforme decorre da lei habilitante irá apreciar o Relatório e Conta de Gerência referente ao exercí-cio económico do ano findo, 2014.

Do documento de apresentação de contas elaborado pelos serviços mu-nicipais, sobressai, desde logo, a in-formação de que a Câmara Municipal concretizou a maior taxa de execução financeira das últimas décadas em Câmara de Lobos, refletindo as priori-dades governativas do executivo mu-nicipal, que têm como pressupostos o firme propósito de reduzir a dívida

e a manutenção do quadro de rigor e reforço da consolidação das finanças municipais.

Efetivamente, conforme consta do grá-fico número um, verifica-se que nos anos 2013 e 2014 a taxa de execução orçamental aumentou exponencial-mente, cifrando-se, em 2014, no valor recorde de 90,1% ao nível da receita. Isto é, no orçamento de 2014 o execu-tivo havia previsto a arrecadação de 18.368.885,00€ de receita direta ou indireta, sendo que no final do ano, fe-chadas as contas, foi efetivamente arre-cadado o montante de 16.551.318,47€. Do lado da despesa o nível de execução

foi ligeiramente inferior, cifrando-se em 74,2%, correspondente ao investi-mento de 13.631.306,51€.

Refira-se que 2014 corresponde inte-gralmente ao primeiro ano da gestão do atual executivo municipal, lidera-do pelo Presidente da Câmara Pedro Coelho, o qual, desde a primeira hora estabeleceu como prioridade da sua governação autárquica promover a estabilidade fiscal no município e a concretização de orçamentos realistas, através da implementação de mecanis-mos de maior controlo e redução siste-mática da dívida, a par da seletividade da despesa.

Gráfico 1: Evolução da execução orçamental

EVOLUÇÃO TOTAL DA DÍVIDA

2012 2013 2014

- 7.354.781,52 €

2013 | 2014

19

execução orçamental | viver câmara de lobos

Assim, no ano 2104, entre os sucessos e as dificuldades encontradas, o execu-tivo municipal procurou desenvolver uma ação positiva e criativa, rentabi-lizando os recursos humanos e econó-micos ao dispor da autarquia, olhando para o território com uma visão e es-tratégia integrada de desenvolvimen-to, escusando-se a justificar a ação governativa na herança recebida; nos compromissos de responsabilidade fi-nanceira assumidos no passado e que consomem cerca de 80% da receita fiscal municipal; nas contingências da redução das receitas municipais – que em Câmara de Lobos foi drástica e teve impactos orçamentais complexos –; ou nas dificuldades da conjuntura atual.

Pelo contrário, desde a primeira hora o executivo municipal tem imprimido uma gestão rigorosa, nomeadamente, através da renegociação de preços e de condições de pagamento dos serviços e materiais, na salvaguarda dos inte-

resses do município, permitindo maxi-mizar a poupança, com vista a canali-zar meios para investimento revertível para o bem-estar da população.

As opções de gestão adotadas revela-ram-se as mais adequadas pois per-mitiram um aumento da poupança e a libertação de meios para o abatimento das dívidas a fornecedores e à banca. Conforme consta do gráfico número dois, podemos verificar que entre 2012 e 2015 a Câmara Municipal já reduziu mais de 7 milhões de euros da dívida total contraída em anos precedentes. Efetivamente no ano 2012 o valor da dívida da autarquia de Câmara de Lo-bos cifrava-se em 18.689.477,60€ e o final de 2014, com o fecho das con-tas, o valor já havia decrescido para 11.334.696,08€.

A este propósito refira-se que, segun-do informação constante o portal de transparência municipal da DGAL, tendo em conta os dados referentes ao 4.º trimestre de 2014, o valor da dívi-da total do município apresentava um rácio de 323,23€ por habitante, valor que, comparado com outras realidades municipais do país e da região, é con-siderado baixo, pois o valor médio da dívida municipal por habitante a nível nacional é de 540,00€, e na região ci-frava-se em 720,00€ por habitante.

De salientar que os resultados fi-nanceiros atingidos decorreram, em parte, do assinalável esforço de con-tenção ao nível da despesa corrente, designadamente a aquisição de bens e serviços, que em 2014 caiu signifi-cativamente, descendo, pela primeira vez, abaixo da fasquia dos 2 milhões de euros. Em 2013 o valor da despesa corrente, onde estão contabilizados, entre outros, os custos anuais com combustíveis, materiais de escritório, rendas, comunicações, deslocações e projetos e consultadoria, cifrou-se em 3.681.158,70€, reduzindo-se no ano seguinte, de 2014, para o valor de 1.947.759,39€.

Em jeito de conclusão, importa frisar que, fruto das opções de gestão ado-tadas, a autarquia de Câmara de Lobos finalizou o exercício de 2014 com um saldo orçamental global positivo. A diferença entre o total das receitas e o total das despesas foi 26,57%, ou seja as receitas da Câmara foram superio-res às despesas, valor este muito acima da média nacional (5,68%) e regional (6,81%).

Gráfico 2: Evolução da divída à banca e fornecedores

Gráfico 3: Redução de despesa corrente entre 2013 e 2014

20

Terrafértil

21

a terra está viva | tema de capa

Edésio Rodrigues acredita que o futuro da agricultura passa pela opção bioló-gica. Na sua opinião, o maior apoio que pode ser dado aos agricultores passa por deixá-los trabalhar e criar condi-ções para escoar os produtos, dando como exemplo a medida da CMCL de isentar os agricultores das taxas nos mercados.

Agricultura biológica devolve a vida à terra

Manuel Vieira começou, desde muito novo, a dedicar-se à agricultura. Hoje é um dos principais produtores de ba-nana biológica da Madeira e um dos maiores entusiastas da agricultura biológica na região. Detentor de uma área agrícola com cerca de 10 mil m2, localizada na Fajã de Câmara de Lobos, iniciou o cultivo de banana em modo de produção biológico no ano 2006, tendo dedicado os quatro anos iniciais à reconversão dos terrenos.Para Manuel Vieira a opção pela agri-cultura biológica trouxe vida à sua terra. Ao eliminar os químicos e fito--fármacos, os produtos cultivados são mais saudáveis e apresentam maior qualidade e sabor, para além do que, no médio prazo, o modo de produção biológico torna-se mais rentável do que o convencional, pois a terra gera os seus próprios nutrientes.Dada a procura crescente por produtos

Regresso à terra e à autenticidade

Foi a paixão e o respeito pela terra que fez Edésio Rodrigues dedicar-se à agri-cultura biológica desde há 11 anos. É no Jardim da Serra que pratica a ativi-dade, em especial no cultivo de cereja, maçã, castanha e hortícolas.Consciente e informado, refere que optou pela agricultura biológica pois a qualidade dos alimentos é superior e promove o equilíbrio ambiental. No longo prazo é economicamente com-pensador, pois os custos de produção tendem a ser menores. Sustenta que a única razão pela qual as pessoas resis-tem a mudar para agricultura biológica é porque exige maior dedicação, pois a rentabilidade entre a agricultura con-vencional e a biológica é idêntica, «se calhar até produzimos mais», acres-centa, «a diferença é que na exploração biológica há vida e, na outra, a terra está morta devido aos químicos».Na agricultura biológica que faz dá preferência às variedades regionais e que sejam resistentes à altitude do Jardim da Serra, utilizando adubos e compostos de génese local, recorrendo apenas a enxofre e calda bordalesa.Os produtos cultivados na exploração são vendidos essencialmente aos ho-téis Nova Quinta da Serra e Belmond Reid’s e no Mercadinho Biológico do Funchal.

biológicos, o negócio tem corrido bem e Manuel Vieira consegue escoar toda a produção, quer na venda à GESBA, quer para mercadinhos biológicos.

Produção agrícola em estufa

Já leva uma vida inteira ligado à terra e à produção agrícola. Com apenas 13 anos o senhor Fernando já madrugava nos campos. Tempos duros que recor-da sem nostalgia.Com o passar do tempo, adaptou-se aos modos intensivos de produção, para melhorar o rendimento agrícola e o sustento de casa. Há 25 anos cons-truiu a sua primeira estufa e hoje, na propriedade localizada no sítio da Câmara do Bispo, freguesia da Quinta Grande, detém uma vasta área de es-tufa, onde produz tomate, brócolos e alface. Só em tomateiros, possui atual-mente 1300 pés em produção, que deverão gerar 6 toneladas de tomate. Para além da estufa, o senhor Fernan-do também cultiva, em terreno aberto, feijão-verde e cebola.Apesar das dificuldades do dia-a-dia, e de o trabalho recair todo para si e para a sua mulher, o senhor Fernando con-fidencia que as vendas correm bem e que escoa todo o produto no mercado regional.

22

tema de capa | a terra está viva

PORTO SANTO1%

SANTANA13%

MACHICO11%

SANTA CRUZ8%FUNCHAL

8%

CÂMARADE LOBOS

16%

RIBEIRABRAVA11%

PONTADO SOL

9%

SÃO VICENTE8%

PORTO MONIZ3%

CALHETA11%

O ano 2015 foi designado pela Organi-zação das Nações para a Agricultura e Alimentação (FAO) como Ano Interna-cional dos Solos, com objetivo de aler-tar as populações para a necessidade de preservar o solo, pois é um recurso não renovável.Na R.A.M., e em especial em Câmara de Lobos, dado o impacto da paisagem

agrícola humanizada na formação da imagem distintiva do território, devido às técnicas de conservação e de mode-lação dos solos através dos socalcos, a necessidade da sua preservação é so-bremaneira relevante. Hoje a paisagem tende a ser reconhecida como uma componente fundamental do patrimó-nio natural e cultural das regiões.

Fruto deste novo paradigma, a agri-cultura assume um papel cada vez mais relevante não só pela sua relação funcional com o meio ambiente, mas também pelo valor económico da pai-sagem agrícola enquanto potencial im-pulsionador da economia local, através dos serviços associados ao turismo.Em Câmara de Lobos a agricultura assume uma importância redobrada, pois, tal como evidenciado nos gráfi-cos, é o concelho da RAM onde a agri-cultura tem maior expressão, totali-zando o maior número de explorações agrícolas (16%) e a maior percenta-gem de superfície agrícola concelhia (17,4%), de onde se destacam as fre-guesias de Câmara de Lobos e Estreito (Fonte: RGA - Recenseamento Geral da Agricultura de 2009).

713.796

542.841

90.710 71.039

RAM RAMCâmara de Lobos Câmara de Lobos

Superfície agrícola total

Superfície agrícola utilizada

Gráfico 1: Distribuição das explorações agrícolas na RAM

Gráfico 2: Superfície total agrícola do concelho Gráfico 3: Número de explorações agrícolas por freguesia

Gráfico 4: Superfície agrícola na RAM

A terra tem valor

Câmara de Lobos

30%

Curral das Freiras

6%

Estreito de Câmara de Lobos

34%

Jardim da Serra

18%

Quinta Grande

12%

186Quinta Grande

154Curral das Freiras

739Câmara de Lobos

789 Estreito de Cª de Lobos

285Jardim da Serra

23

a terra está viva | tema de capa

A agricultura feita na Madeira, com todas as suas caraterísticas (levadas, a propriedade de micro dimensão, os “poios”, os muros em pedra,...), distin-gue-se pelo elevado valor cultural e ambiental associado, o que torna a sua preservação prioritária, por ser uma mais-valia para a diferenciação territo-rial no contexto global, especialmente

Hortas familiares

2%

Culturas permanentes

68%

Pastagens permanentes

1%Terra arável limpa

29%

riar ao longo do ano em função do ciclo da vinha e da cereja, respetivamente.Conforme ilustra o gráfico 5, no con-celho predominam as culturas perma-nentes, caraterizadas pelo cultivo de produtos que ocupam a terra durante um longo período, como é exemplo a bananeira ou a vinha, ocupando cerca de 68% da superfície agrícola total.A este nível, de entre as culturas mais representativas, destaca-se claramen-te o cultivo da bananeira, da vinha e da cerejeira (gráfico 6). A produção de banana ocupa uma área de cerca de 120ha e totalizou, em 2013, uma colheita de cerca de 2.900t. A segunda maior produção foi de uva, represen-tando, no mesmo ano, uma colheita na ordem de 2.300t, numa área de cerca de 125ha. A terceira cultura dominan-te é a produção de cereja, que em 2013 registou uma produção na ordem das 230t, ocupando um área de cerca de 55ha de produção.

numa época em que se fala de marke-ting territorial e da importância de in-terpretar o território, para o potenciar economicamente.Devido ao tipo de cultura agrícola pre-dominante no concelho, a paisagem apresenta múltiplas configurações e tonalidades, que, por exemplo no Es-treito e Jardim da Serra, poderão va-

Gráfico 5: Ocupação da superfície agrícola do concelho, segundo a cultura predominante

Gráfico 6: Produção em toneladas, segundo o tipo de cultura permante, no concelho de Câmara de Lobos em 2013

2.911

47

225

121 37 45

2.333

513312370

sem nível de ensino

ensino básico

secundário agrícola e não agrícola

politécnico/superior agrícola e não agrícola

31,20% 32,10%

62,50% 63,60%

3,50% 2,30%

2,70% 1,80%

RAM Câmara de Lobos

Desde os primórdios do povoamento, as populações conquistaram a terra palmo a palmo em busca de subsis-tência, esculpindo no território uma paisagem humanizada e sui generis. A atividade agrícola é praticada essen-cialmente abaixo dos 600 metros de altitude, em explorações de pequena dimensão e em terrenos de declive pronunciado, fatores que tornam in-viável o desenvolvimento de uma agri-cultura baseada na monocultura inten-siva e mecanizada, sobrecarregando os custos de produção, pois todo o traba-lho agrícola fica dependente da mão de obra.Segundo dados do RGA 2009, em Câ-mara de Lobos estavam registadas 171 pessoas com atividade principal na agricultura, o que representa cerca de 16% do total da RAM, sendo que 98 daqueles indivíduos ocupavam a ativi-dade a tempo completo. Ao nível da ca-raterização da estrutura habilitacional da mão-de-obra verifica-se que a reali-dade do concelho é equivalente à que se verifica a nível regional, de onde se destaca a preponderância de pessoas com o ensino básico (63,60) e apenas 1,8% com nível de formação politécni-ca ou superior.

Neste quadro, a opção por modos de produção biológica poderá ser uma mais-valia para o setor, pois os terre-nos agrícolas oferecem boas condições para a prática da agricultura biológica, com a vantagem de aliar a preservação do ambiente ao desenvolvimento de uma paisagem bem organizada e mui-to apreciada pelos turistas. Segundo dados estatísticos da SRARN,

tem-se verificado uma evolução cres-cente desse modo de produção na Ma-deira, porém ainda há muito a fazer, visto que, em 2013, estavam registados 115 operadores de agricultura biológi-ca, numa área agrícola reconvertida para produção biológica na ordem de 170ha. Em Câmara de Lobos, estavam registados 18 produtores e uma área de cerca de 29,38ha.

Gráfico 7: Área agrícola (hectares) em modo de produção biológica em Câmara de Lobos

Gráfico 8: Distribuição dos produtores singulares, segundo o nível de ensino, na RAM e em Câmara de Lobos

1,33

4,823,52

2,42

17,29

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

Horticultura Fruticultura Vinha Banana Castanha

24

tema de capa | a terra está viva

25

a terra está viva | tema de capa

Câmara de Lobos MARCATerritório de marcada identidade cultural, em grande medida devido à beleza das paisagens, ao património natural e cultural e ao dinamismo dos setores associados à produção agríco-la, Câmara de Lobos nem sempre teve engenho para potenciar os ativos en-dógenos e transformá-los em oportu-nidades de desenvolvimento.Nesta linha, o Presidente da Câmara, Pedro Coelho, tem defendido a valo-rização dos recursos concelhios en-quanto elementos diferenciadores do território. Assim, a Câmara Municipal submeteu candidaturas ao INPI – Ins-tituto Nacional de Propriedade Indus-trial, para registo de 5 marcas, associa-das a produtos típicos de génese local, as quais foram aprovadas no mês de fevereiro.

Estreito de Câmara de Lobos, Terra de VinhoPrincipal território produtor do afa-mado Vinho Madeira, a imagem de marca da paisagem do Estreito é mo-delada pela presença das latadas e pe-las tonalidades das vinhas. É aqui que, desde 1963, se celebra o mais antigo evento de promoção do Vinho Madei-ra, a Festa das Vindimas. Por outro lado, Câmara de Lobos é o território com o maior número de viticultores (660) e em 2013 foi responsável por 51,4% da colheita de uvas da Madeira.

Jardim da Serra, Terra da CerejaViveiro natural da cereja da Madeira, o Jardim da Serra detém 5 variedades específicas de cereja: Brava, Temporã (Vulgar), Preta, Seródia Miúda e Seró-dia Grada. Além de fruto, a cereja é um elemento central da identidade da fre-guesia, estando associada às iniciativas recreativas e culturais mais importan-tes da localidade, de onde se destaca a Festa da Cereja, criada em 1954.

Todos estes fatores, são elementos de identidade essenciais para a valoriza-ção do Estreito e para a sua promoção externa.

Curral das Freiras,Capital da CastanhaA castanha do Curral das Freiras é um produto de identidade reconhecida. Durante séculos a castanha foi um produto essencial na alimentação da população e hoje afirma-se como um recurso com vitalidade e uso económi-co, através dos múltiplos usos que os agricultores, artesãos, comerciantes e empreendedores lhe têm vindo a criar, reinventando novos licores, doçaria,

pão, sopas e outras iguarias, os quais transformaram a castanha uma impor-tante fonte de rendimento económico.

Câmara de Lobos, Capital da PonchaA Poncha é um dos produtos identi-ficativos da noite câmara-lobense. A conceituada Poncha da Madeira tem como principal casa Câmara de Lobos, sendo este um local conhecido, desde tempos imemoriais, pela venda e con-sumo desta famosa bebida. Conhecida inicialmente como a bebida tradicional dos pescadores, a poncha foi gradual-mente conquistando admiradores e é hoje em dia uma bebida emblemática da Madeira.

Estreito de Câmara de Lobos,Terra da Espetada MadeirenseA tradição dos restaurantes de Espe-tada Madeirense, iniciada no século passado pelo restaurante As Vides, é outra imagem de marca da freguesia do Estreito de Câmara de Lobos e que a Câmara Municipal quer ver melhor promovida.

26

tema de capa | a terra está viva

Paisagem Humanizada de Câmara de Lobos: Passado e Futuro

A diferentes doseamentos do natural e do cultural correspondem paisagens distintas que podem ir da absoluta contingência da natureza livre, onde o homem não participa senão como observador, ou protetor (como é o cau-so da floresta Laurisilva), à chamada «paisagem urbana», onde a «artificia-lidade» da construção humana é do-minante. Entre estes dois extremos situa-se a paisagem rural, onde, num frágil equilíbrio, o homem molda a natureza sem, todavia, eliminar a ca-pacidade que esta tem de, autonoma-mente, renovar-se. Foi esta paisagem, com cultivos de cana, vinha, bananais, hortas ou pomares, que garantiu a subsistência da população madeiren-se durante muitos séculos. Há cerca de 40 anos atrás, ela constituía ainda, como o comprova a fotografia tirada em 1971 pelo fotógrafo Varela Pècurto, no Estreito de Câmara de Lobos, uma das mais belas e majestosas paisagens humanizadas do planeta.

Rui Campos MatosArquitetoPresidente da Delegação da Madeira da Ordem dos Arquitetos

27

a terra está viva | tema de capa

Daí para cá, o abandono da agricultu-ra, associado à inoperância da maioria dos instrumentos de planeamento, contribuíram para a sua progressiva descaraterização. Ora a «qualidade ambiental e paisagística das zonas urbanas e rurais» do arquipélago foi, recentemente, considerada pelo «Do-cumento Estratégico para o Turismo na RAM», publicado pela ACIF, como

“Alguém duvida que os poios agrícolas do Estreito, tal como estavam em 1959, seriam hoje Património da Humanidade?”

um dos «Factores Críticos de Sucesso» da atividade turística insular. Sendo o turismo uma atividade fulcral para a economia da região, e atendendo a que não existe turismo sustentável e de qualidade sem património cultural, isto é, sem paisagens culturais de qua-lidade, é chegado o momento de inver-ter este processo de descaraterização.

Trata-se, contudo, de um problema complexo para o qual não existe uma solução mágica ou instantânea. Sabe-mos que não é possível, nem desejável, regressar ao passado de pobreza e pri-vações que foi o reverso da belíssima paisagem dos poios agrícolas de 1971. Mas será que o bem estar das popula-ções, aquilo a que chamamos «desen-volvimento», tem de ser sinónimo de incaraterísticas muralhas de betão, edifícios de 5 ou mais pisos semeados pelas encostas, o abandono dos cami-nhos reais e dos muros em pedra que sustentavam os poios? Felizmente há exemplos que contrariam esta ideia: a Região Vinhateira do Alto Douro e a Paisagem da Cultura da Vinha da Ilha do Pico, nos Açores, são paisagens rurais que foram classificadas pela UNESCO como Paisagens Culturais Pa-trimónio da Humanidade. O potencial turístico e de promoção dos produtos de exportação que estas paisagens geram é apreciável. Alguém duvida que os poios agrícolas do Estreito, tal como estavam em 1971, seriam hoje Património da Humanidade? No con-celho de Câmara de Lobos, onde está plantada grande parte da vinha que dá origem ao nosso famoso Madeira, existem vastos trecho de paisagem ru-ral com caraterísticas únicas e com um enorme potencial. Cabe-nos a todos encontrar o caminho de os requalificar.

28

tema de capa | a terra está viva

Produção sustentável da bananeiraJosé Carlos MarquesEngenheiro AgrícolaDirecção de Serviços de Desenvolvimento da Agricultura e Pecuária Biológica

A bananeira e a vinha são culturas em-blemáticas no concelho de Câmara de Lobos, que se desenvolvem junto das habitações, sendo a exploração agríco-la, na maior parte dos casos, o prolon-gamento ou um espaço de lazer contí-guo às residências.Esta situação, apesar de interessante e equilibrada do ponto de vista paisagís-tico e de otimização de recursos, pode representar risco elevado de saúde quando praticada uma agricultura in-tensiva com recurso a pesticidas quí-micos como o glifosato, mais conheci-do pelo seu nome comercial Roundap, atualmente classificado pela Organiza-ção Mundial de Saúde como potencial-mente cancerígeno, e outros bastante frequentes classificados como disrup-tores hormonais e perturbadores do sistema neurológico.Este problema tem levado alguns paí-ses a proibir a aplicação destes quími-cos em espaços públicos, perto de ha-bitações e nos percursos das escolas e parques infantis, pois são as crianças o alvo mais preocupante.Este facto deverá ser fundamental para mobilizar o empenho dos decisores para uma alteração rápida das práticas culturais nas explorações agrícolas e

nos espaços públicos, sob pena de sur-girem, a curto prazo, novas patologias e agravamento de problemas sociais.

A mobilização dos produtores para a produção de banana biológica permi-tiria não só reduzir os riscos de saúde inerentes à aplicação de pesticidas, como também aumentar a competi-tividade da cultura da bananeira, no contexto de comércio internacional, cada vez mais difícil para as regiões ultraperiféricas e de pequena dimen-são que estará, a muito curto prazo, dependente da utilização de técnicas que permitam reduzir custos de pro-dução, respeitar o ambiente e criar fa-tores de diferenciação face ao mercado global. A banana é com certeza o fruto que melhor identifica a Região e o seu sabor único revela condições edafo--climáticas incomparáveis, favoráveis à cultura. No entanto, a banana da Madeira só poderá destacar-se, se se puder diferenciar por uma qualidade certificada e reconhecida.Não sendo correto, nem possível, indi-car os fertilizantes mais apropriados para a cultura da bananeira, até por-que esta noção de produto adaptado à cultura não faz sentido numa perspe-

tiva de agricultura sustentável, existe ao nível da fertilização, várias soluções possíveis e que dependem das diferen-tes necessidades do solo ao longo do tempo e das opções mais económicas, havendo certamente períodos em que nada é necessário fazer, além da obser-vação.Em agricultura biológica, o mais im-portante para qualquer cultura é ter um solo vivo e saudável, pelo que a uti-lização de composto feito a partir de estrumes e ou resíduos vegetais com elevada biodiversidade, é uma ótima solução para o início da conversão de um solo de bananal, sobretudo se este for de fácil acesso, pois os custos de transporte e distribuição serão mais baixos. Deve-se, logo que possível, op-tar por uma adubação verde com legu-minosas, nomeadamente a feijoca, so-lução que se apresenta, cada vez mais, como uma alternativa económica para a produção de matéria orgânica e ferti-lização azotada. Por ser uma planta com elevado e con-tínuo consumo da água, para um fun-cionamento normal, sem distúrbios da atividade fisiológica das raízes, a disponibilidade de água no solo deve apresentar variações muito limitadas.

29

a terra está viva | tema de capa

Os solos profundos, ricos em matéria orgânica, bem drenados, com boa ca-pacidade de retenção de água, são os mais adequados para esta cultura, pelo que a cobertura permanente do solo, através do empalhamento é, funda-mental. Após a colheita do cacho, os pseudocaules, folhas e rizomas deixa-dos sobre o solo devolvem quantida-des significativas de nutrientes, dimi-nuindo a necessidade de distribuição de fertilizantes e de água. Em agricultura biológica, é fundamen-tal considerar todas as medidas que promovam a saúde do agro-sistema, o poder de resistência das culturas e que em simultâneo inibam o desenvolvi-mento das pragas e doenças. A bananeira é uma das culturas mais rentáveis para o agricultor e a produti-vidade no Modo de Produção Biológico não fica atrás dos números obtidos na produção convencional, permitindo ao mesmo tempo, reduções drásticas nos custos de produção. A subida do preço dos fertilizantes e dos fito-fármacos, a médio prazo, aliada às exigências do consumidor em obter produtos saudá-veis e com maior qualidade, obrigarão os agricultores a optar por uma produ-ção mais sustentável.Câmara de Lobos tem já excelentes exemplos de sucesso e munícipes com formação específica e provas dadas sendo necessário apenas conectar es-ses exemplos e as capacidades técnicas locais para uma multiplicação a outra escala.

“Em agricultura biológica, o mais importante para qualquer cultura é ter um solo vivo e saudável, pelo que a utilização de composto feito a partir de estrumes e ou resíduos vegetais com elevada biodiversidade, é uma ótima solução para o início da conversão de um solo de bananal, sobretudo se este for de fácil acesso, pois os custos de transporte e distribuição serão mais baixos.”

400

€/be

nefic

iário

900

€/be

nefic

iário1500

€/ha

2400

€/ha

2 0 0 7 - 20 13 2 0 1 4 - 20 20

30

tema de capa | a terra está viva

O PRODERAM 2020 (Programa de De-senvolvimento Rural para a Madeira), aprovado pela CE, a 13 de fevereiro, tem uma dotação orçamental FEADER de 179.449.500€, prevendo-se apoiar um investimento global de 230 mi-lhões de euros e uma despesa pública de 205 milhões de euros.O programa pretende aumentar os níveis de sustentabilidade agrícola e rural, através do aumento da compe-titividade das produções locais tradi-cionais e do reforço da melhoria do ambiente e da paisagem, num quadro

agrícola multifuncional e num espaço rural de qualidade, capacitado para promover e sustentar o desenvolvi-mento económico e social das zonas rurais.

O PRODERAM 2020 aborda as cinco prioridades de desenvolvimento rural da UE, reagrupados em dois grandes objetivos:- Melhorar a competitividade da pro-dução regional, através do aumento da qualidade e o foco sobre os principais produtos tradicionais (vinho, frutas

subtropicais, flores, hortaliças e pro-dutos biológicos), e o apoio à inovação. - Melhorar a sustentabilidade do setor agro-florestal e de áreas rurais, pro-porcionando melhores condições para a atividade agrícola e da qualidade de vida nas zonas rurais, preservando a silvicultura e do património natural da região.

Relativamente ao programa anterior, foram introduzidas algumas altera-ções, que se traduzem nos valores apoiados:

Apoio aodesenvolvimento rural

Gráfico 2: Aumento do apoio à conversão e manutenção em modo de produção biológico

Gráfico 1: Aumento do montante das indemnizações compensatórias

900

€/ha

1200

€/ha

2 0 0 7 - 20 13 2 0 1 4 - 20 20

31

a terra está viva | tema de capa

MEDIDA VALOR

Medida 4 - investimento em ativos físicos 91 Milhões de euros

Medida 13 - Pagamentos a zonas com condicionantes específicas naturais ou outras condicionantes específicas 40 Milhões de euros

Medida 8 - Investimento em desenvolvimento área flores-tal e melhoria da viabilidade das florestas 36 Milhões de euros

Medida 19 - Suporte para desenvolvimento local LEADER 13 Milhões de euros

Medida 10 – Medidas agroambientais 10 Milhões de euros

Para além das alterações apresentadas nos gráficos, acrescem as seguintes:- Criação de uma ajuda anual no valor de 500€/ha/ano, para controlo de in-vasoras em áreas ambientais;

As cinco maiores medidas do Programa, em termos orçamentais (financiamento público total) são os seguintes:

Gráfico 4: Aumento do valor máximo para pequenos investimentos nas explorações agrícolas

Gráfico 3: Aumento do apoio para manutenção de muros de suporte

5.000 €

10.000 €

65%

75%

58%

60%

62%

64%

66%

68%

70%

72%

74%

76%

0 €

2.000 €

4.000 €

6.000 €

8.000 €

10.000 €

12.000 €

2007-2013 2014-2020

Taxa

de

Ajud

a

Lim

ite m

áxim

o de

inve

stim

ento

(€)

600

€/ha

900

€/ha

2 0 0 7 - 20 13 2 0 1 4 - 20 20

- Para os investimentos na exploração agrícola, a taxa de ajuda máxima passa de 65% para 70%, sendo de 75% no caso de jovens agricultores;- No investimento na agro-indústria, a

taxa de apoio para as PME que invis-tam em áreas rurais, passa de 55%, para um máximo de 65%, podendo atingir o valor de 75% quando o proje-to seja titulado por Jovem empresário.

Prevê-se que as candidaturas às várias medidas possam começar a ser rececionadas a partir do mês de maio.

Para mais informações, os in-teressados deverão contactar os serviços do PRODERAM:

Rua do Aljube, nº49, Funchal291 209 690www.sra.pt/proderam

32

aconteceu | jan/fev/mar

O que aconteceu...

Curral das Freiras cumpriu tradição do «Cantar dos Reis»

A 6 de fevereiro a freguesia do Curral das Freiras celebrou a 21.ª edição do Cantar dos Reis, o mais antigo evento da região. A iniciativa da Casa do Povo local decorreu na Praça Central da fre-guesia a onde acorreram centenas de populares, que puderam degustar o Bolo-rei gigante, oferecido pela pada-ria Curral Pão. A animação perdurou noite dentro com a visita aos presépios particulares da freguesia.

Estreito voltou a cantar as Janeiras

O Mercado do Estreito de Câmara de Lobos voltou a ser palco de mais uma edição do Cantar das Janeiras. A ini-ciativa, promovida em parceria entre a Casa do Povo e a Junta de Freguesia locais, com o apoio da Câmara Muni-cipal, ocorreu a 10 de janeiro e atraiu centenas de populares que, juntamen-te com os grupos que atuaram em pal-co, entoaram cânticos típicos da época.

São Sebastião encerrou«A Festa»

Na linha da antiga tradição, Câmara de Lobos fechou as festividades de Natal e Ano Novo com a celebração da festa em honra de São Sebastião, orago da paróquia e da Igreja Matriz. A festa de São Sebastião ocorreu nos dias 17 e 18 de janeiro e apresentou um pro-grama repleto de atividades religiosas e lúdico-culturais, de onde se destaca a missa em honra do padroeiro e, no dia 18, a procissão das Cinzas, onde o santo saiu à rua para abençoar a cida-de. A festa encheu as ruas de alegria, com os típicos comes e bebes e fechou com chave de ouro as festividades na-talícias e de Ano Novo do concelho, promovidas pelo Município e denomi-nadas de “A Festa”.

Junta de Freguesia de Câmara de Lobos homenageou ex-autarcas

No âmbito das comemorações do 585.º aniversário da freguesia, que teve lugar no dia 20 de janeiro, a Jun-ta de Câmara de Lobos prestou home-nagem aos seus ex-autarcas eleitos no período pós-25 de abril. O tributo teve como fito reconhecer o empenho e o trabalho realizado pelos autarcas em prol da freguesia e das suas gentes. A cerimónia teve lugar na Junta de Fre-guesia e contou com a presença do seu Presidente, Celso Bettencourt, do representante da ANAFRE, Simplício Pestana, e do Presidente da Câmara Municipal, Pedro Coelho.Como antigos Presidentes de Junta de Freguesia, foram homenageados João Marcelo Nunes (1976-1982), Gabriel Ornelas (1982-1985), Tiago Teles (1985-1993), Maria Paixão Figueira (1993-1997) e Higino Teles (1997-2013).Foram igualmente agraciados os an-tigos Presidentes da Assembleia de Freguesia, João Alberto Santos (1976-1979), João Crisóstomo Gonçalves (1979-1982), Francisco Amaro Figuei-ra (1982-1993) e João Silvestre Barra-das (1993-2013).

33

Mega Bolo-Rei foi atração A 4 de janeiro a CMCL, em parceria com a Pastelaria Rainha, realizou a II edição do Mega Bolo-Rei, que media 140 m e pesava 220 quilos, tendo sido servido, juntamente com a tradicional ginjinha, às pessoas que marcaram presença.

Plano de requalificação da Quinta Grande foi apresentado à população

No dia 18 de janeiro o executivo mu-nicipal esteve na Quinta Grande para apresentar a versão preliminar do pro-jeto de requalificação urbana do cen-tro da freguesia.O Presidente da Câmara, Pedro Coelho, apresentou as linhas gerais do estudo de requalificação urbana, o qual con-templa a reorganização e melhoria dos espaços públicos, criação de zonas pe-donais, instalação de parque infantil e zonas de lazer. Na ocasião, os popula-res tiveram oportunidade de apresen-tar sugestões e propostas de melhoria, tendo em vista a melhor adequação da intervenção urbanística às dinâmicas da vivência comunitária quotidiana.Após auscultação das populações, os serviços municipais procederam a al-gumas alterações ao projeto inicial, acomodando sugestões da população local, prevendo-se que as obras pos-sam ir para o terreno no segundo se-mestre do corrente ano.A autarquia tem já em curso estudos para elaboração de proposta de inter-venção para o Jardim da Serra, o Cur-ral das Freiras e Estreito de Câmara de Lobos.

Open Internacional de Masters de Inverno aconteceu na Baía

A Baía de Câmara de Lobos recebeu, a 18 de janeiro, a prova de águas abertas do Open Internacional de Masters de Inverno, nas distâncias de 3.000, 1.500 e 500 metros, a contar para o Campeo-nato Nacional de Natação, tendo parti-cipado cerca de uma centena de nada-dores. A competição foi co-organizada pela Federação Portuguesa de Natação e Associação de Natação da Madeira.

Grupo Desportivo do Estreito alcançou títulos nacionais

A coletividade estreitense iniciou o ano sagrando-se Campeão Regional de Atletismo ao vencer o Campeona-to Absoluto de Inverno, em femininos e masculinos. No mês de fevereiro, a atleta Rosalina Santos sagrou-se Cam-

peã Nacional nos 60m planos e Vice--campeã Nacional nos 200m, no Cam-peonato Nacional de Juvenis em Pista Coberta, que decorreu em Braga.

Caminho Agrícola do Colmeal com luz verde para avançar

A candidatura apresentada pela autar-quia no PRODERAM para a constru-ção do caminho agrícola do Colmeal, na freguesia do Curral das Freiras, foi aprovada no mês de janeiro. A obra, que será financiada em cerca de 90%, terá uma extensão de aproximadamen-te 778,01 metros. A Câmara Municipal já iniciou o concurso para adjudicação da empreitada, contando-se que as obras entrem no terreno no segundo semestre de 2015.

Águas pluviais no Covão canalizadas para ribeiro

Atendendo à antiga reivindicação dos moradores e utentes da Estrada José Ângelo P. Barros, já foi executado o canal de recolha de águas pluviais que melhorará o escoamento das águas em dias de chuva, aumentar a segurança dos transeuntes e evitar inundações nas habitações confinantes.

34

aconteceu | jan/fev/mar

Plano de Ação para a Energia Sustentável de Câmara de Lobos

A apresentação pública do PAES-CL (Plano de Ação para a Energia Sus-tentável – Câmara de Lobos) ocorreu no dia 28 de janeiro, no Museu de Im-prensa - Madeira, e decorre da adesão do Município ao Pacto dos Autarcas.O PAES-CL contempla as ações que o Município deverá implementar ten-do em vista a melhoria da eficiência energética, contribuindo para atingir as metas estabelecidas pela União Eu-ropeia de redução de CO2 em 20% até 2020.Tendo por base o Inventário de Refe-rência de Emissões de CO2 do conce-lho (2010), o Plano incide no aumento em 55% na contribuição dos recursos energéticos renováveis, redução em 20% do consumo de combustíveis fós-seis assim como na redução em 20% das emissões de dióxido de carbono até 2020. O PAES- CL encontra-se disponível para consulta online na página oficial da Câmara Municipal de Câmara de Lobos na internet.

Atleta do Jardim da Serra conquista mínimos para Jogos Olímpicos de 2016

Os atletas Xavier Macedo (5000m mar-cha) e Catarina Costa (60m planos), da ACD Jardim da Serra sagraram-se, a 8 de fevereiro, vice-campeões no Cam-peonato Nacional de Juniores em pis-ta coberta que decorreu na cidade de Braga.Nos dias 14 e 15 de fevereiro, o clube conquistou mais 8 medalhas nos cam-peonatos nacionais absolutos e espe-ranças, consagrando o esforço, dedica-ção e nível dos seus atletas. Nos dias 21 e 22, os atletas conquistaram 6 pódios individuais no Triatlo Jovem.A finalizar, destaque para a atleta Fi-lomena Costa que efetuou a Maratona de Sevilha (Espanha) em 2:28:00h, constituindo novo recorde pessoal e mínimos para jogos olímpicos do Rio de Janeiro de 2016.

Câmara repõe muro de suporte na Ribeira Garcia

Foi executado o muro de suporte com uma extensão de 18m de comprimento na Estrada Municipal da Ribeira Gar-cia, que havia sido danificado aquando das intempéries do 20 de fevereiro.

Núcleo Etnográfico do Curral das Freiras

A Junta de Freguesia do Curral das Freiras, a Casa do Povo e a Associação Refúgio da Freira, em parceria com a Câmara Municipal, iniciaram a 30 de janeiro uma campanha de recolha de objetos etnográficos que culminará com uma exposição que estará patente ao público no Centro Cívico do Curral das Freiras.A recolha do espólio pode ser entre-gue na junta de freguesia do Curral das Freiras até ao mês de julho.

Associação de Pais proporcionou workshops

A Associação de Pais e Encarregados de Educação da EBS Luís M. S. Dantas promoveu entre janeiro e fevereiro três workshops, um primeiro sobre téc-nicas de massagem, seguido de um de suporte básico de vida e, por fim, outro de reflexologia. Em março foi organiza-da uma sessão de esclarecimento rela-tiva ao IRS e às mudanças fiscais para 2016.

35

Terra de VinhoA Junta de Freguesia do Estreito de Câmara de Lobos colocou um novo elemento decorativo alusivo ao vinho no centro da Vila, para reforçar a sua marca identitária de «Terra de Vinho».

Câmara reforça apoio às instituições sociais

Na reunião de Câmara do dia 12 de fevereiro, foram aprovados os apoios financeiros para o ano 2015, a serem concedidos às 35 instituições sociais, culturais e desportivas que operam no concelho e que nele desenvolvam ati-vidades de relevante interesse público.O montante global dos apoios cifra--se em 566 mil euros, traduzindo-se num aumento de 7,4% relativamente a 2014. Do conjunto das instituições apoiadas, as de cariz social e huma-nitário foram as que receberam a maior fatia dos apoios, na ordem dos 388.500,00€; seguindo-se as desporti-vas com 115.850,00€; e as instituições culturais com 43.600,00€.Este ano há a registar a concessão de apoio a três novas instituições, de-signadamente o Agrupamento 1160 - Corpo de Escuteiros da Encarnação, o Agrupamento 1082 – Corpo de Escu-teiros de Santa Cecília e a Associação de Amigos de Pessoas com Necessida-de Especiais da Madeira.Os protocolos foram outorgados no dia 23 de fevereiro, em sessão pública que teve lugar no Salão Nobre dos Paços do Concelho.

Universidade Sénior repleta de atividades

Em parceria com outras instituições do concelho e da região, a Universi-dade Sénior desenvolveu várias ativi-dades ao longo do primeiro trimestre do corrente ano, de onde se destacam a palestra “Nascimento e Desenvolvi-mento das Universidades Seniores – vantagens para a comunidade sénior”, proferida pelo Professor José Campos e que ocorreu a 13 de fevereiro. No dia 25 de fevereiro foi altura de uma ses-são de “Equilíbrio, Alimentação e Saú-de”, com o terapeuta Jorge André, no Auditório da Casa da Cultura. Por seu turno, o Museu de Imprensa - Madei-ra recebeu, no dia 12 de março, a ati-vidade “Café Europa” organizada pela Europe Direct Madeira no âmbito do projeto “Nova (s) Narrativa (s) para a Europa: ser europeu num território ul-traperiférico”. Este evento contou com a participação dos alunos das Univer-sidades Seniores de Câmara de Lobos, Gaula, Camacha e Santa Maria Maior, que tiveram a oportunidade participar no debate e reflexão para uma nova vi-são da Europa.

Curral das Freiras melhora apoio a idosos e incapacitados

No âmbito do projeto “Vale Só(r)isos”, financiado ao abrigo do PRODERAM, a Casa do Povo do Curral adquiriu 10 ca-deiras de rodas, 6 poltronas, 1 cadeira geriátrica e 1 carrinha de transporte de passageiros. O projecto totaliza um investimento na ordem dos 60 mil eu-ros e beneficia 81 pessoas da freguesia que sofrem de incapacidade, melho-rando a sua qualidade de vida.

PSP promoveu sensibilização

No âmbito do Modelo Integrado de Policiamento de Proximidade, a PSP de Câmara de Lobos realizou cerca de 20 ações de sensibilização, onde foram abordados temas como bullying, cyber-bullying, segurança na internet, violên-cia no namoro e segurança do idoso, tendo também efetuado demonstra-ções práticas do trabalho das equipas cinotécnicas.

36

aconteceu | jan/fev/mar

Carnaval de Câmara de Lobos é cartaz de animação

A quadra carnavalesca em Câmara de Lobos ficou marcada por três dias de muita animação, música e folia.As ruas encheram-se de alegria logo no dia 13 de fevereiro com o Corte-jo das Escolas, no centro da cidade, e que contou com a presença de 1.171 alunos e 31 idosos, das escolas, lares e centros de dia da freguesia.No dia 15 o tradicional Cortejo Tra-palhão desfilou nas ruas do Estreito e contou com a participação de cerca de nove centenas de foliões. Nesse mes-mo dia o Curral das Freiras, assinalou também a época com um desfile envol-vendo escolas e a população local.A encerrar as festividades, no dia 16, a baixa da cidade encheu-se de gente para assistir a mais um grandioso Cor-so Carnavalesco, que contou com 10 trupes e mais de mil foliões pelas ruas da cidade.

37

38

aconteceu | jan/fev/mar

Amigos das Artes organizaram formação internacional

“Ilha Afortunada, Ilha da Esperança” foi o tema da formação internacional organizada recentemente pelo Teatro Metaphora, no âmbito do programa europeu Erasmus+. Num ambiente de partilha de conhecimentos, cultura e tradições baseada numa aprendiza-gem formal e informal, os participan-tes oriundos de vários países europeus realizaram diversas atividades, uma das quais em parceria com a Junta de Freguesia do Curral das Freiras e que consistiu na plantação de espécies en-démicas da Laurissilva da Madeira na Vereda que liga a Eira do Serrado ao centro da freguesia.

ARM reforçou recolha de verdes e melhorou rede de abastecimento de água

No primeiro trimestre de 2015 a ARM implementou várias intervenções e ações que permitiram melhorar o ser-viço prestado às populações. Destaque para o serviço gratuito de recolha de resíduos provenientes da poda das vi-nhas. Por outro lado, no mês de feve-reiro entrou em funcionamento a nova Estação de Cloragem da Lourencinha, que trata cerca de 6000 m³ de água por mês e tem a particularidade de operar sem energia elétrica.

Procissão das Cinzas da Paróquia de Santa Cecília

O início da Quaresma ficou marcado pela realização, no dia 18 de fevereiro, da Procissão das Cinzas no Convento de São Bernardino, um evento único, que só ocorre na Madeira na Paróquia de Santa Cecília e que este ano contou com a presença de centenas de popu-lares que assistiram e acompanharam o cortejo. A origem desta procissão re-monta a tempos antigos, celebrado no primeiro dia da Quaresma pelos frades Franciscanos. A procissão ocorria no Convento de São Bernardino em Câ-mara de Lobos, até ao abandono deste entre 1910 e 1925. Na década de 60 o cortejo partia da igreja de São Bernar-dino em direção à igreja de São Sebas-tião onde se realizava o rito das Cinzas. Atualmente a procissão inicia-se na igreja de Santa Cecília, em direção à Ponte dos Frades e retornando ao pon-to de partida.

Teatro e literatura na escola EB1/PE do Covão

No dia 24 de fevereiro a escola do Co-vão alcançou o primeiro lugar na Final Concelhia de Triatlo Literário e irá representar Câmara de Lobos na fase regional. O dia seguinte ficou marcado pela visita à escola da escritora Ana Maria Magalhães, onde a escritora foi recebida com a apresentação de peças de teatro por parte dos alunos.

FraquezasBRUTAS no Centro Cívico do Estreito

A exposição “FraquezasBRUTAS” do artista plástico Rui Carvalho, que con-templa obras que utilizam uma técnica conjunta de tinta e acrílico, está paten-te ao público desde 19 de fevereiro no Centro Cívico do Estreito e pode ser visitada até 30 de abril.

39

Biblioteca de Câmara de Lobos entre as 25 mais belas de PortugalA eleição ocorreu em janeiro, através do concurso online promovido pelo movimento “BibliotecAtiva” para selecção das mais belas bibliotecas municipais do país.

Convento de São Bernardino está como novo

As obras de recuperação do Convento de São Bernardino foram inauguradas no dia 3 de março, tendo contado com a presença do Presidente do Governo Regional da Madeira, Dr. Alberto João Jardim, do Reverendíssimo Bispo do Funchal, D. António Carrilho e do Pre-sidente da Câmara, Dr. Pedro Coelho, entre outras entidades civis e religio-sas e várias centenas de populares.O projeto de requalificação do Conven-to, da autoria do arquiteto Vítor Mes-tre, representou um investimento de 2,1 milhões de euros, financiado pelo programa Intervir+, e com compartici-pação de 500 mil euros do orçamento camarário.O convento agora recuperado vai ser-vir de domicílio aos Frades Francisca-nos, beneficiando também de um novo espaço que funcionará como museu e que conciliará um memorial dedicado à Irmã Mary Jane Wilson.Na sua intervenção o Presidente da Câmara, Pedro Coelho, expressou o desejo de que a Diocese dinamize o lo-cal como polo de atração turística, não só pelo seu potencial histórico como também pela importância do turismo religioso.

Biblioteca Municipal apoia leitura

O projeto «Leituras e Aventuras», que promove a leitura e o conhecimento, tem sido um sucesso junto da comu-nidade escolar, sendo que as escolas EB1/PE - Câmara de Lobos, EB1/PE - Romeiras e o Infantário de Santa Cecí-lia foram algumas das instituições que usufruíram das atividades pedagógi-cas do programa.Por outro lado, dando continuidade ao projeto «Espaço jovem, espaço de ir-reverência: lugar de leituras radicais», financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian, foi retomada a atividade “Aprendo com o iPad e outras tecno-logias”, através da qual pretende-se alargar horizontes e revelar ao público juvenil a importância da leitura, utili-zando novos suportes tecnológicos.De salientar a realização de várias ações subordinadas ao tema da se-gurança, nomeadamente através da demonstração de defesa pessoal Krav Maga, a sensibilização para a Internet Segura por elementos da GNR, sen-sibilização sobre o serviço 112, pelo Comando Regional de Operações de Socorro, e palestra sobre violência do-méstica.

40

aconteceu | jan/fev/mar

“Wolinski, o Inconformista” assinala a liberdade

Foi inaugurada na sexta-feira, dia 27 de fevereiro, a exposição relativa ao cartunista francês George Wolinski, do jornal humorístico Charlie Hebdo, e que foi vítima dos ataques terroristas ocorridos em Paris no passado mês de janeiro.Nesta exposição, que ficará patente até final de abril, é possível conhecer a vida e obra de Wolinski, jornalista e cartunista de 80 anos e com mais de 52 anos de atividade humorística.O título da exposição “o Inconformis-ta” refere-se a uma das suas principais características que com irreverência escreveu e desenhou sobre os poderes, preconceitos e tabus, com a figura fe-minina quase sempre presente.Ao longo dos anos o cartunista tra-balhou com diversas publicações tal como o Journal Du Dimach e Paris--Match e editou vários livros.A exposição foi realizada em parceria com o Museu Nacional de Imprensa e mostra centenas de trabalhos originais do autor e capas do jornal Charlie Heb-do, tendo como objetivo homenagear o autor e celebrar o direito à liberdade de expressão.A exposição estará patente até final do mês de abril.

ISP é projeto pioneiro na Madeira

Decorreu no dia 5 de março, no Museu de Imprensa – Madeira, a sessão de apresentação do programa ISP - Inter-venção Social Participada, de Câmara de Lobos, direcionado aos parceiros sociais do município.A ISP integra-se no projeto global «Agenda 21 Local: Realizar o Futu-ro», dinamizado pela autarquia, e tem como objetivo refletir sobre as poten-cialidades e constrangimentos sociais do concelho, valorizando o trabalho que já é desenvolvido pelas pessoas e instituições.No encontro, o Presidente de Câmara, Pedro Coelho, frisou a importância es-tratégica do programa ISP na prosse-cução do desenvolvimento sustentável do concelho e estabeleceu o objetivo de implementação do programa ISP envolvendo os cidadãos e os parceiros locais, sem exceção.A sessão contemplou ainda um wor-kshop sobre «Intervenção Social Parti-cipada: das Ideias à Ação», moderado pela especialista Paula Elias, onde fo-ram debatidas questões relacionadas com a intervenção social participada e partilhadas experiências de imple-mentação sob enquadramento dos Territórios de Corresponsabilidade para o Bem-Estar de Todos.

41

Pedro Coelho cumpre promessa Conforme compromisso assumido com a população do Garachico de cima, aquando da inauguração da primeira fase do asfaltamento da rua Pe. António Sousa da Costa, a Câmara Municipal asfaltou o troço final do arruamento, entre a rotunda e o final da estrada, numa extensão de cerca de 290 metros.

Guia de Recursos Socias do concelho de Câmara de Lobos

No âmbito da implementação do pro-grama ISP – Intervenção Social Parti-cipada, a autarquia de Câmara de Lo-bos, sob coordenação da Vereadora da Intervenção Social e Educação, Sónia Pereira, apresentou o Guia de Recur-sos Sociais, documento essencial que inventaria os equipamentos, organis-mo e serviços públicos existentes no concelho, vocacionados para o apoio social às pessoas e populações.Esta é uma iniciativa inédita e pionei-ra na Região Autónoma da Madeira e pode ser consultada no site da Câmara Municipal: www.cm-camaradelobos.pt/ ou através do QRCODE.

Documento Estratégico para o Turismo foi apresentado em Câmara de Lobos

A apresentação do documento, que decorreu a 9 de março no Museu de Imprensa-Madeira, resulta do estudo e análise exaustiva ao setor, dinamizada pela ACIF, o qual delineia estratégias para a valorização do destino Madeira e para o reforço da sua competitivida-de.Na sessão estiveram presentes agentes económicos e operadores turísticos, a quem o Presidente da Câmara, Pedro Coelho, salientou que o turismo é uma prioridade governativa do município e setor chave para o desenvolvimento de Câmara de Lobos, e reiterou a de-terminação da autarquia de potenciar a economia do turismo no concelho e afirmar os elementos que o diferen-ciam no contexto da competitividade interterritorial.

Ação de sensibilização sobre Segurança no Garachico

No dia 10 de março foi realizada no auditório da Igreja do Garachico, uma ação de sensibilização sob o mote “Se-gurança em Casa, na Rua e na Escola”, num projeto de parceria entre a Secre-taria Regional da Educação, o Serviço Regional de Proteção Civil e a Associa-ção Insular de Geografia, com o intuito de sensibilizar e consciencializar toda a comunidade escolar e local para di-ferentes situações de risco e métodos

de prevenção.Juntas de Freguesia recebem meios para melhorar política de proximidade

A outorga dos contratos de concessão de apoio às juntas de freguesia do con-celho de Câmara de Lobos realizou-se no dia 10 de março no Salão Nobre dos Paços do Concelho.Esta ação resulta de diretivas munici-pais que visam preconizar uma políti-ca de proximidade com os cidadãos e fornecer os meios financeiros, patri-moniais e logísticos que permitam aos órgãos de poder local dar uma respos-ta eficaz às necessidades das popula-ções.Os apoios agora atribuídos ascendem a 177.899,50€ e significam um aumento de 22,7% relativamente ao ano ante-rior.A aplicação de apoios tem por base critérios objetivos, definidos pela au-tarquia e aprovados na Assembleia Municipal, os quais contemplam uma componente fixa de 20.000,00€ para todas as freguesias e uma componente variável de 1,00€ por eleitor + 250,00€ por Km2 + 12,50€ por aluno que fre-quente estabelecimentos de EB1/PE da respetiva freguesia. A nível do apoio logístico e patrimonial, traduz-se no fornecimento direto de materiais e re-cursos necessários à concretização de várias intervenções e obras de proxi-midade.

42

aconteceu | jan/fev/mar

Equipa de trabalho do PDMreúne mensalmente

Realizou-se no passado dia 3 de março mais uma reunião ordinária da Equipa de Coordenação do Plano Diretor Mu-nicipal de Câmara de Lobos. A equipa de coordenação, que reúne sempre na primeira segunda-feira de cada mês, tem como missão acompanhar a exe-cução do processo de revisão do PDM e garantir a sua concretização até ao final de 2017.Na reunião do passado dia 3 de mar-ço, foram apresentados e debatidos os resultados preliminares referentes à inventariação das oportunidades e condicionalismos sistémicos ao de-senvolvimento sustentável do con-celho; dos estudos de caracterização das dinâmicas socioeconómicas, das projeções demográficas e do diagnós-tico das dinâmicas e padrões espa-ciais associados ao setor do turismo, efetuados pela Associação Insular de Geografia.

Curral das Freiras celebra o Dia da Freguesia

No dia 17 de março comemorou-se o Dia da Freguesia do Curral das Freiras, ato que contou com uma cerimónia ofi-cial onde foram homenageados vários atletas que se destacaram nas diversas

modalidades como também o Grupo Folclore da Casa do Povo do Curral das Freiras pelo seu 25.º aniversário. Cen-tenas de populares juntaram-se aos festejos que decorreram durante uma semana, com a realização de diversas atividades lúdicas e que culminou com a concretização da prova de todo o terreno “Ronda dos Castanheiros” do Grupo Desportivo do Estreito.

Taxistas e Câmara Municipal debatem Turismo

Pedro Coelho, Presidente da Câmara Municipal, reuniu no dia 10 de março com os representantes da AITRAM e os profissionais de táxi que exercem ativi-dade no concelho.No encontro foram debatidos assuntos relacionados com a dinamização turís-tica de Câmara de Lobos e a necessida-de de o setor dos táxis reorganizar o serviço prestado ao mercado turístico local por forma a reforçar a sua com-petividade e melhorar o serviço, tendo o Presidente da Câmara expressado a disponibilidade da autarquia para apoiar aqueles profissionais.

Novo acesso ao Lombo Zangão

A construção do caminho de acesso ao Lombo Zangão no Curral das Freiras encontra-se em fase de conclusão. Esta obra que tem como objetivo melhorar o acesso aos terrenos agrícolas locais, tem uma extensão total de cerca de 180 metros, com início na Estrada do Colmeal e fim na Vereda do Cabeço. A edilidade cedeu materiais no valor es-timado de 54.198,90€, tendo a Câmara Municipal comparticipado com equi-pamentos e apoio técnico/pessoal no terreno.

Estrada das Fontaínhas mais segura

Foi executado o muro de suporte na Estrada das Fontaínhas, com uma ex-tensão de 15m de comprimento e 3m de altura, que havia sido danificado aquando das intempéries do 20 de fe-vereiro.

43

Junta de Câmara de Lobos recupera acessos no sítio da Nogueira

Durante os meses de novembro a mar-ço a Junta de Freguesia de Câmara de Lobos com o apoio da Câmara Munici-pal realizaram intervenções de benefi-ciação em quatro acessos pedonais no sítio da Nogueira em Câmara de Lobos – Caminho da Nogueira, Vereda da No-gueira, Travessa da Nogueira e vereda da Levada do Norte. Estes caminhos encontravam-se num avançado estado de degradação mas as obras de recons-trução concretizadas permitiram uma melhoria das condições para os seus utentes.

Requalificação da Quinta Grande acolhe sugestões da população

Na sequência da apresentação do es-tudo para a reorganização do centro urbano da Quinta Grande, apresentado à população da freguesia a 18 de janei-ro, a Câmara Municipal recebeu várias propostas de melhoria, tendo algumas delas sido acolhidas na proposta final que deverá ir para o terreno.O investimento global deverá ascender os 300 mil euros e resultará no me-

Via rápida para o Estreito concluída em 2016As obras da via rápida Câmara de Lobos – Estreito foram retomadas e prevê-se a sua conclusão no final de 2016. Com um custo total de 61 milhões de euros, esta foi a única obra rodoviária a obter luz verde do programa operacional Madeira 14-20 para ser concluída.

lhoramento do centro da freguesia, ao longo da Rua Bispo Manuel J. G. Andra-de, sendo que, face à proposta inicial, foram introduzidas as seguintes me-lhorias:a) Sentido de trânsito automóvel passa a descendente;b) O passeio pedonal ficará implanta-do no lado sul da rua;c) Prolongamento do passeio pedonal até à farmácia;d) Alargamento da Praceta 24 de Julho, através da aquisição de um prédio rús-tico confinante;e) Criação de mais 9 lugares de esta-cionamento, face aos inicialmente pre-vistos.

Segundo o vereador do Urbanismo, Bruno Coelho, a proposta final de re-qualificação urbana da Quinta Grande resulta numa intervenção que permiti-rá uma nova dinâmica funcional mais inclusiva, coerente e sustentável para a localidade; e ressalvou a importância dos contributos apresentados pelas pessoas que participaram na discussão pública do projeto preliminar, opiniões que resultaram numa proposta de in-tervenção mais adequada e compatível com as dinâmicas da vida quotidiana da população.

Mercado Municipalde Câmara de Lobos

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO2.ª, 3.ª, 4.ª e 5.ª > 8h00 - 18h00

6.ª > 6h00 - 21h00Sáb. > 6h00 - 13h00Dom. > Encerrado

Mercado Municipaldo Estreito de Câmara

de LobosHORÁRIO DE FUNCIONAMENTO

2.ª, 3.ª, 4.ª e 5.ª > 8h00 - 20h006.ª e Sáb. > 8h00 - 21h00

Dom. > 6h00 - 13h00

CÂMARA DE LOBOS À MESACompre nos Mercados Municipais