16

REWARD InterN@tive · 2009-06-15 · REWARD InterN@tive— компьютерный курс английского языка с интегрированными сред-ствами

Embed Size (px)

Citation preview

REWARD InterN@tive — компьютерный курсанглийского языка с интегрированными сред-ствами дистанционного обучения.

Программа является полной компьютернойверсией апробированного во многих странахоксфордского учебника. Оригинальный курсREWARD выпускается издательством MacmillanHeinemann ELT. Автор курса Саймон Гриноллявляется президентом Всемирной ассоциацииучителей английского языка как иностранного(IATEFL) и автором более 10 учебных пособий имеждународных экзаменов.

Благодаря зарекомендовавшей себя методике,большому объему учебных материалов и ис-пользованию самых современных технологийREWARD InterN@tive занимает центральноеместо на рынке программ для изучения анг-лийского языка.

Структура курса и составучебных материалов REWARD состоит из четырех уровней (отElementary до Upper-Intermediate). В компью-терную версию из учебника в полном объемеперенесены пособия для ученика. Каждый уро-вень REWARD InterN@tive включает материалыкниг, аудио- и видеоприложения соответствую-щего уровня оригинального учебного комплек-та плюс дополнительные материалы. Один уро-вень рассчитан на 150 часов занятий и включа-ет уроки, проверочные и контрольные работы,помогающие освоить и закрепить все основныеречевые навыки: устную и письменную речь,чтение и аудирование, а также пополнить сло-варный запас, усвоить грамматические правилаи отработать произношение.

Особенности обученияи дополнительные возможностикомпьютерной версииЗанятия на компьютере, как и уроки по учебни-ку и рабочим тетрадям, построены на последо-вательном выполнении тщательно подобран-ных и согласованных друг с другом заданий иупражнений, составляющих методическую ос-нову REWARD.

В компьютерной версии отражены все ключе-вые особенности оригинального курса:

• Большой объем самых разнообразных упраж-нений, гарантирующий прочное усвоение учеб-ного материала • Грамматическая программа,охватывающая все основные категории языка

• Максимальное приближение учебного мате-риала к реальности: аутентичные англоязычныетексты, обилие информации лингвострановед-ческого характера

Компьютерная версия предоставляет ряд мето-дических возможностей, которые отсутствуютв оригинальном учебном комплекте:

• Возможность самостоятельной работы учени-ков с большей частью материалов • Расширен-ные задания к упражнениям, дополнительныевиды деятельности • Возможность составленияновых уроков из материалов курса, отбирае-мых по тем или иным параметрам • Автомати-зированные средства исправления ошибок ивыборочного повторения материала • Исполь-зование таких передовых технологий, как рас-познавание речи, визуализация произношения,интернет-услуги*

Дистанционное обучениеREWARD InterN@tive — один из первых в ми-ре мультимедийных курсов английского языка,в котором реализована идея дистанционногообучения через Интернет.

На сервере www.reward.ru компании «НовыйДиск» работают специальные сервисы под-держки дистанционного обучения. REWARDInterN@tive автоматически выходит в Интер-нет при обращении ученика к одной из четырехуслуг: Новости, Форум, Игры, Учитель.

Сетевая версияМногопользовательская сетевая версия про-граммы является выгодным и удобным реше-нием для учебных заведений и корпоративногообучения. Кроме значительной экономиисредств, сетевая версия позволяет обходитьсябез CD-ROM на рабочих местах, а также рабо-тать коллективно без выхода в Интернет (черезсервер локальной сети).

Главное преимущество REWARD InterN@tive —объединение содержания оксфордского учеб-ника REWARD, одобренного Министерствомобразования РФ, с мультимедийными и трена-жерными возможностями компьютера, чтопозволяет ученикам большую часть материа-лов осваивать самостоятельно. Это освобож-дает преподавателей от рутины, занимающейосновную часть учебного времени, и позволяетбольше времени уделять систематизации икоррекции знаний, а также развитию и закреп-лению языковых навыков и умений учащихся.

REWARD InterN@tive

• 198 уроков

• 5 000 упражнений

• 3 000 экранных страниц

• 58 контрольных и проверочных работ

• 11 часов английской речи

• 5 часов видеоматериалов

• около 600 часов интенсивных занятий

• озвученный словарь

• обширный грамматический справочник

ПОЛНЫЙ КУРС СОДЕРЖИТ:

*Вспомогательные средстваГрамматическое обозрение, представленное наанглийском и русском языках, содержит систе-му грамматических правил с примерами. Дос-тупна уникальная функция грамматическогоанализа предложений.Словарь активной лексики курса можно прос-матривать в алфавитном порядке или сгруппи-ровать слова по урокам или категориям. Можносамостоятельно добавлять новые слова.

Визуализация произношения — отображениеречи в виде графика. Эта функция позволяетсравнивать график записи своей речи с графи-ком носителя языка, что рекомендуется при от-работке произношения.

Распознавание речиПередовая технология распознавания речи ViaVoice, разработанная компанией IBM, позволяетвыполнять упражнения, произнося ответы в

1 Elementary 3 CD2 Pre-Intermediate 3 CD3 Intermediate 3 CD4 Upper-Intermediate 3 CDУровни 1-3 Professional Pack 7 CDУровни 1-4 Full Pack 9 CDУровни 1-4 Full Pack 1 DVD

Sprachkurs Deutsch — компьютерный курс не-мецкого языка с интегрированными средства-ми дистанционного обучения. Программа ос-нована на традиционном курсе, изданномVerlag Moritz Diesterveg (Франкфурт).

Сочетание бумажного языкового курса, муль-тимедиатехнологии и идеи дистанционногообучения в одном продукте обеспечивает наи-более эффективное изучение немецкого язы-ка. Благодаря четко изложенному материалу,структурированной лексике, разнообразнымупражнениям и интересным темам с примера-ми из жизни современной Германии все жела-ющие изучить язык добьются отличных ре-зультатов.

Ключевые особенности оригинальной версииSprachkurs Deutsch полностью отражены вмультимедиаверсии:

• Обширная грамматическая программа • Боль-шой немецко-русский словарь активной лекси-ки курса • Около 5000 упражнений, обеспечи-вающих освоение всех речевых навыков• Лингвострановедческая информация, кото-

рая делает обучение интереснее, стимулируетдискуссии

С помощью Sprachkurs Deutsch можно подго-товиться к экзамену или освежить знания языкаперед поездкой за границу. «Навигатор Курса»поможет найти нужные упражнения, структури-рованные по отрабатываемым речевым навы-кам, аспектам языка и темам (более 100 тем).

Особенности программы• Богатый языковой материал, рассчитанный на450 часов интенсивных занятий • Большое ко-личество видеоматериала, специально подго-товленного для курса • Не требуется специаль-ной подготовки, все операции просты, работасопровождается подсказками • Возможностьотслеживать результаты изучения языка • Ис-пользование таких передовых технологий, какраспознавание речи, визуализация произноше-ния, интернет-услуги*

Курс разработан на базе программной средыREWARD InterN@tive и наследует его богатыефункциональные возможности.

Business Targets — компьютерный курс дело-вого английского для тех, кто знает английс-кий на среднем уровне (Intermediate). Програм-ма основана на курсе, написанном СаймономГриноллом, всемирно известным авторомучебников английского языка, в сотрудничест-ве с оксфордским издательством MacmillanHeinemann ELT.

В программе используются самые передовыетехнологии, повышающие эффективностьобучения.

Некоторые темы курса:

• Прием на работу • Поездка за границу• Структура компании • Процесс производства• Деловая переписка • Финансы и бухгалтерия• Переговоры и продажи • Маркетинг новыхпродуктов • Реклама и продвижение товара

Курс рассчитан на уровни подготовкиIntermediate и Upper-Intermediate. Языковой ма-териал распределен на 10 секций, в каждой по3 урока + 1 видеоурок. Проверить и закрепитьусвоенное помогут 5 контрольных работ. Мно-гочисленные интерактивные упражнения, диа-логи, тексты и иллюстрации, проработанные

видеоуроки подготавливают учащихся к обще-нию на английском языке в ситуациях реаль-ной деловой жизни.

Особенности программы• Богатый аутентичный и учебный материал —

120 часов интенсивных занятий

• Интерактивные упражнения, направленныена развитие всех речевых навыков

• Диалоги и другие тексты, связанные с типо-выми ситуациями делового общения

• Видеосюжеты с развернутой системой осно-ванных на них упражнений

• Проработанная система поиска нужных мате-риалов по различным параметрам

• Система контроля, предлагающая упражне-ния для повторения

• Использование таких передовых технологий,как распознавание речи, визуализация про-изношения, интернет-услуги*

Курс разработан на базе программной средыREWARD InterN@tive и наследует его богатыефункциональные возможности.

Business Targets

Sprachkurs Deutsch

3 CD или 1 DVD

микрофон. Программа «понимает» устную речьучащегося, если она соответствует среднемууровню правильного произношения.

Интернет-услуги

Новости: в программе Reward InterN@tive этотсервис предоставляет информационный сбор-ник публикаций. В программах SprachkursDeutsch и Business Targets здесь можно найтиссылки на сайты изучаемого языка. Статьи и

ссылки постоянно обновляются и соответству-ют тематике курсов. Форум: пользователи из любых уголков мирамогут общаться в реальном времени посред-ством переписки.Учитель: проверит, исправит и вернет ваши ра-боты по e-mail.Игры: учащиеся со всего мира могут принятьучастие в 5 играх, основанных на материалахкурсов.

Уровень 1 3 CDУровень 2 3 CDУровень 3 3 CDПолный комплект: уровни 1-3 7 CDПолный комплект: уровни 1-3 1 DVD

Электронная библиотека English Reading Club— это серия компьютерных курсов английско-го языка для разного уровня знаний (Beginner,Elementary и Intermediate).

Программа основана на популярных литера-турных произведениях: приключения, детекти-вы, юмористические и любовные историисделают изучение языка по-настоящему увле-кательным и эффективным. Каждый уровеньвключает 4 книги английских авторов и осно-ванные на них упражнения. Вы сможете нетолько читать, но и прослушивать тексты, озву-ченные дикторами — носителями языка, а ил-люстрации помогут понять, о чем идет речь.

Курс позволяет наряду с навыками чтения раз-вивать восприятие речи на слух и быстрее за-поминать лексику; разнообразные упражненияпомогают закрепить усвоенный материал. Пос-ле каждой главы предлагается выполнить раз-личные задания, направленные на развитие ос-новных речевых навыков.

Специальный раздел программы дает возмож-ность тренировать произношение разнымиспособами: озвучивать диалоги, повторятьпредложения и сравнивать свой вариант с дик-торским и т.д.

English Reading Club — это не только средствоизучения английского языка, но и прекраснаявозможность познакомиться в оригинале спроизведениями популярных авторов.

Работа в группахЭлектронные книги серии English Reading Clubподходят как для самообучения, так и для за-нятий в школах, вузах, на курсах. Сетевая вер-сия программы позволяет преподавателю вес-ти урок, успешно сочетая индивидуальныйподход с коллективной работой учащихся.

Особенности программы• систематическое развитие всех речевых на-выков • тексты озвучены профессиональнымидикторами — носителями языка • разнообраз-ные интерактивные упражнения к каждой главе• красочные иллюстрации • встроенная техно-логия RE-WISE для быстрого запоминаниябольшого количества слов (при использованиисо словарем Collins COBUILD Student's Dictionary)

Список произведений, адаптирован-ных для каждого уровня

Beginner: «The Long Tunnel» (John Milne)«The Garden» (Elizabeth Laird)«Dangerous Journey» (Alwyn Cox) «Rich Man Poor Man» (T.C. Jupp)

Elementary: «The Stranger» (Norman Whitney) «Room 13 and Other Ghost Stories» (M.R. James)«The Picture of Dorian Gray» (Oscar Wilde) «Riders of the Purple Sage» (Zane Grey)

Intermediate: «Dracula» (Bram Stoker) «The Sign of Four» (Sir Arthur Conan Doyle) «The Woman Who Disappeared» (Philip Prowse) «The Speckled Band and Other Stories» (SirArthur Conan Doyle)

Электронные книги серии English Reading Clubрекомендуется использовать в сочетании столковым словарем Collins COBUILD Student'sDictionary. Озвученный электронный словарьсодержит толкование каждого слова из текстовкурса, его грамматические формы, примерыупотребления и значение с учетом контекста.

Программа представляет собой озвученныйтолковый словарь современного английскогоязыка, полную компьютерную версию известно-го словаря Collins COBUILD Student's Dictionary.

• Система поиска позволяет найти нужное сло-во в любой грамматической форме.

• Любую информацию можно отметить «зак-ладкой», чтобы в будущем легко к нейвернуться. К статьям можно добавлятьсобственные комментарии.

• Можно прослушать слово, его формы и при-меры употребления, а также записать своепроизношение и сравнить его с дикторским.

Особенности программы• 283 000 озвученных слов, около 50 часов речи,

записанной дикторами — носителями языка

• 40 000 определений• 30 000 примеров• поиск по слову, грамматической форме или

фразе• система быстрого заучивания слов RE-WISE

Специальная методика запоминания RE-WISEдля быстрого расширения лексического запаса

Методика RE-WISE разработана совместно сэкспертами, создавшими математические мо-дели процессов запоминания. Этот модульобеспечивает эффективную работу с большимколичеством слов. Для каждого учащегосясоставляется индивидуальная схема запомина-ния и повторения нужной лексики.

Словарь разработан на базе авторитетного пе-чатного аналога компании HarperCollinsPublishers (Великобритания).

English Reading Club

Collins Cobuild Student's Dictionary

English Reading Club.Beginner 4 CD

English Reading Club.Elementary 4 CD

English Reading Club.Intermediate 4 CD

1 CD

• 12 книг

• 33 часа аудиозаписей английской речи

• 1 065 озвученных упражнений

• 20 различных типов упражнений

• 5 100 иллюстраций

ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ ВКЛЮЧАЕТ:

Курс разговорного английского English inAction. All Stars 1 дает возможность изучатьязык в компании с известными людьми из ми-ра политики, бизнеса и литературы.

Курс базируется на видеоинтервью с такимивыдающимися личностями, как Билл Клинтон,Маргарет Тэтчер, Стивен Кинг, Билл Гейтс и др.Их образный, выразительный язык поможетобогатить собственный словарный запас, внес-ти в него черты живой разговорной речи. Прог-рамма представлена на двух дисках:

Businessmen&Politicians и Famous Writers.

Язык политиков, имеющих большой опыт пуб-личных выступлений, наиболее доходчив иубедителен. Речь писателей, для которых язык— средство самовыражения, более красноре-чива и богата по словарному запасу.

Программа содержит 9 видеоинтервью и пуб-личных выступлений на самые актуальные те-мы. Учащиеся услышат разговорную речь анг-личан, американцев и тех, для кого английскийязык не является родным.

English in Action. All Stars 1

Курс разговорного английского English inAction. All Stars 2 дает возможность изучатьязык в компании с популярными кинозвездамии представителями шоу-бизнеса.

Курс базируется на видеоинтервью с такимипопулярными людьми, как Ким Бессинджер,Том Хэнкс, Николас Кейдж, музыканты из груп-пы «Genesis» и др. Программа представлена надвух дисках: Film Stars и Pop Stars.

Язык кинозвезд и представителей шоу-бизнесаизобилует разговорными словечками и наибо-

лее труден для понимания. Разнообразные уп-ражнения курса, основанные на этом материа-ле, помогут обогатить собственный словарныйзапас, внести в него черты живой разговорнойречи, жаргонные словечки и модные клише —все то, что вряд ли встретится в академическихучебниках и пособиях.

Программа содержит 9 видеоинтервью на са-мые актуальные темы. Учащиеся услышат раз-говорную речь англичан и американцев.

English in Action. All Stars 2

Курс The Royal Family из серии English InAction предоставляет уникальную возмож-ность совершенствовать свой английский в об-ществе особ королевской крови — хранителейвековых традиций и классического литератур-ного языка.

В курсе представлены публичные выступленияи эксклюзивные интервью августейших особ,информация о важнейших событиях, в кото-рых они принимали участие, и интригующиефакты их биографии. Речь членов британскойкоролевской семьи является эталоном для са-мих англичан, они знают, что к их словам прис-лушиваются миллионы людей во всем мире.

Части курса • вводный видеоролик• краткая характеристика членов британской

королевской семьи• 6 важнейших событий из жизни монархов• 11 публичных выступлений• Подборка ссылок на сайты, рассказывающие

о королевской семьеДополнительный методический раздел PhotoConversations разработан специально для пре-подавателей. Они могут использовать курс приработе со студентами. Он включает шесть те-матических занятий. Для каждого из них раз-работан пакет методических материалов.

English in Action. The Royal Family

All Stars 1 2 CDAll Stars 2 2 CDThe Royal Family 2 CD

Вместо того чтобы создавать искусственныеили упрощенные речевые ситуации, English inAction использует реальную жизнь и интерес-ные интервью с известными людьми, выпущен-ные в сотрудничестве с британской телекомпа-нией SKY NEWS.

Просматривая видеоматериалы курсов серииEnglish in Action, можно:

• читать текст и его перевод• прослушивать фразу или слово несколько раз• записывать свое произношение слова или

фразы и сравнивать его с оригиналом • проверять свое правописаниеДополнительные функции, позволяющие наибо-лее эффективно работать с материалами курса:

• система распознавания речи• визуализация произношения• словарь активной лексики курса• записная книжкаОсновная цель курсов — развитие навыков по-нимания на слух разговорной английской речи.

Программы рассчитаны на школьников и взрос-лых со средним и продвинутым уровнем знанияанглийского языка и могут использоваться длязанятий в группе или самостоятельно. Курсывключают большое количество упражненийразных уровней сложности на аудирование,письмо, расширение словарного запаса, грам-матику, отработку произношения, а также ре-комендации преподавателям.

The Heinemann TOEFL® Практические тесты —пять вариантов тренировочных тестов TOEFL®.

Каждый тест состоит из трех частей

• Listening Comprehension (восприятие устнойречи);

• Structure and Written Expression (знание грам-матических конструкций и письменная речь);

• Reading Comprehension (навык пониманиятекстов научной тематики).

Диск содержит образцы заданий, подробноеописание структуры TOEFL®, рекомендации поподготовке к каждому из разделов и стратегиюпрохождения теста. Отработка представленныхпримеров реальных тестов гарантирует высо-кий уровень подготовки к успешной сдачеTOEFL®, который является обязательным экза-

меном для поступления в колледжи и универ-ситеты США и некоторых других стран.

Особенности программы• Предлагается пять полных вариантов тестов

• Можно работать со всеми тестами в таких жеусловиях, как на реальном экзамене

• После выполнения теста можно узнать резуль-тат, посмотреть ошибки и получить правиль-ные ответы с подробными комментариями

• Для каждой части экзамена TOEFL® предлага-ется особая стратегия, обеспечивающая наи-более эффективное выполнение тестов

Программу рекомендуется использовать сов-местно с диском The Heinemann TOEFL® Курсподготовки к экзамену.

Учите слова — серия программ для изученияиностранных слов.

Серия дисков Учите слова разработана знаме-нитой британской компанией EuroTalk. В этомкомплекте представлены программы для изуче-ния английского, немецкого, французского, ис-панского, итальянского, китайского, арабского,польского, финского, русского языков и иври-та. Программа позволяет освоить базовый на-бор иностранных слов и словосочетаний, при-обрести первоначальные навыки понимания наслух, поставить и отработать произношение.Весь учебный материал озвучен профессио-нальными актерами — носителями языка.

Программы построены на принципе обученияязыку при помощи карточек со словами и ус-тойчивыми выражениями. В сочетании с воз-

можностями мультимедиа: интерактивные уп-ражнения, взаимодействие графики, текста извукового ряда — курс является эффектив-ным дополнением к традиционной системеобучения языку.

Особенности программы • Использование прекрасно зарекомендовав-

шей себя методики Flash Cards

• Для закрепления изученного материалапредлагается выполнить 9 игровых заданийнескольких типов

• Программа позволяет записать свой голос исравнить полученный результат с произно-шением носителя языка

• Помощь на 49 языках

TOEFL курс 1 CDTOEFL тесты 1 CDTOEFL курс и тесты 2 CD

1 CD

The Heinemann TOEFL® Курс подготовки кэкзамену — электронный учебник и тренажердля подготовки к экзамену TOEFL®.

Программа удачно сочетает свойства учебногопособия и компьютерного тренажера, что поз-воляет основательно подготовиться к экзаменуTOEFL®. Курс развивает все речевые навыки,необходимые при сдаче экзамена: чтение,письмо, аудирование (восприятие речи наслух), грамматический анализ.

По результатам диагностического тестаIntelligent Planner составит индивидуальныйплан подготовки. Подробный теоретическийматериал и многочисленные упражнения поз-волят быстро ликвидировать пробелы в знани-ях. Для тренировки полученных знаний прог-рамма предлагает пройти два полных теста

TOEFL®. Диск предназначен как для обучения спреподавателем в классе, так и для самостоя-тельной работы.

Особенности программы• Диагностический тест

• Два полных варианта тестов TOEFL®

• 68 уроков с упражнениями

• Промежуточные тесты для каждой частиэкзамена

• Дополнительные упражнения по аудирова-нию и грамматике

• Персональный планировщик занятий

Программу рекомендуется использовать сов-местно с диском The Heinemann TOEFL® Прак-тические тесты.

The Heinemann TOEFL® Курс подготовки к экзамену

Учите слова

The Heinemann TOEFL® Практические тесты

Movie Talk — языковые курсы на DVD, осно-ванные на художественных фильмах. Они про-должают серию программ от компанииEuroTalk и включают в себя 5 языковых версий:английскую, немецкую, французскую, испанс-кую, итальянскую.

Основная задача курса — развитие навыковпонимания устной речи, расширение словарно-го запаса.

Популярные кинофильмы в сочетании с техно-логией DVD-ROM и основанные на них упра-жнения предоставляют массу новых возмож-ностей для изучения языка.

Особенности программы• Разные режимы просмотра: полноэкранный,

с титрами, с полным текстом

• Все тексты к видеоряду

• Быстрый поиск кадров по эпизодам, по текс-

там диалогов, по ключевым словам

• Серия упражнений, помогающих закрепитьновый материал

• Словарь часто встречающихся слов с иллюст-рациями — кадрами из фильма

• Самостоятельное озвучивание выбранныхперсонажей

• Викторина с виртуальным соперником

Список фильмов видеокурсов• Movie Talk. Английский:

«Инспектор Морс. Грехи отцов»

• Movie Talk. Итальянский:«Мой отец невиновен»

• Movie Talk. Немецкий: «Один за двоих»

• Movie Talk. Французский: «В сердце закона»

• Movie Talk. Испанский: «Любимый маэстро»

Учите ЯЗЫКИ — серия программ для изучения иностранных языков в игровой форме.

Серия насчитывает 18 программ, обучающих английскому (американский и британский варианты),испанскому, итальянскому, французскому, немецкому, арабскому, китайскому, финскому, польско-му, русскому, японскому, чешскому, турецкому, португальскому, голландскому, шведскому языками ивриту. Диски доступны также в 100 языковых версиях в DVD-упаковке. Для изучения каждогоиз представленных языков предлагаются два отдельных курса: Учите ЯЗЫКИ. Уровень для начина-ющих и Учите ЯЗЫКИ. Уровень для продолжающих обучение.

Основная задача курса — изучение обиход-ной лексики и простых выражений

Любой диск из серии Учите языки. Уровеньдля начинающих (например, «Учите английс-кий. Уровень для начинающих» или «Учите ки-тайский. Уровень для начинающих») может ис-пользоваться как взрослыми, так и детьми.Диски включают девять тем. Обучаемый осво-ит несколько сотен обиходных слов и выраже-ний. Можно записывать свою речь и сравни-

вать запись с произношением носителей язы-ка. Великолепные иллюстрации и звуковоеоформление, простота в использовании вмес-те с эффективной методикой делают эти прог-раммы увлекательными и результативными.

Программа включает иллюстрированный словарьактивной лексики, который можно распечатать.Предусмотрена возможность контроля за успе-ваемостью. Помощь доступна на более чем 20языках помимо русского.

Учите ЯЗЫКИ. Уровень для начинающих

Основная задача курса — совершенствова-ние понимания речи на слух

Учебные задания более дифференцированы,чем в предыдущем уровне: диалоги, лотереи,викторины, диктанты. В основе программы —десять игровых упражнений на числа и даты,названия предметов, обиходные фразы и т.п.При выполнении заданий программа оценива-ет результаты каждого ученика по 100-балль-

ной шкале, запоминает их и выдает отчет (име-ется возможность распечатать результаты).Ученик может тренироваться в устной речи —записывать собственный голос и воспроизво-дить учебные диалоги уже с самостоятельноозвученными фрагментами. Программа вклю-чает шесть диктантов и текст для проверки.Весь изучаемый материал озвучен профессио-нальными актерами — носителями языка.

Учите ЯЗЫКИ. Уровень для продолжающих обучение

1 CD

1 CD

Учите ЯЗЫКИ

Movie Talk

1 DVD

TeLL Me More® — это полный интерактивныйкурс для изучения иностранного языка, настра-иваемый в соответствии с целями обучения ивременем, которым располагает учащийся.Программа составляет оптимальный графикзанятий и проводит по ним шаг за шагом, за-меняя преподавателя и носителя языка.

В серии TeLL me More® выходят курсы для изу-чения следующих языков: английский, немец-кий, французский, испанский и итальянский.

Теперь программа выходит и в экономичнойджевел-упаковке в 9 частях: каждый из трехуровней сложности (начальный, средний ипродвинутый) состоит из трех частей. Каждаячасть занимает 2 CD.

В программе используются самые современ-ные технологические и методические средства,повышающие эффективность освоения языкас помощью компьютера.

Деморолик и Презентация помогут без усилийосвоить программу и научат эффективно ис-пользовать ее богатые функциональные воз-можности.

ВСЕСТОРОННИЕ СРЕДСТВА ОБУЧЕНИЯ

ИНТЕРАКТИВНЫЕ ДИАЛОГИ*

УПРАЖНЕНИЯ*

ВИДЕОВидеосюжеты сопровождаются текстом и егорусским переводом. Такая визуальная подде-ржка облегчает понимание текста и развиваетнавык восприятия устной речи. В качестве ус-ложненного задания программа предлагаетпросмотреть видеосюжет в полноэкранном ре-жиме без текстовой поддержки.

ГЛОССАРИЙСловарь активной лексики курса состоит болеечем из 8000 озвученных слов. Всплывающийперевод, который появляется при наведениикурсора на слово, облегчает работу с текстамивидеосюжетов и диалогов.

ГРАММАТИКАОбширный грамматический справочник с при-мерами и иллюстрациями представлен в дос-тупном изложении на русском и изучаемомязыке. Во время работы с диалогами, видео иупражнениями можно получить теоретическуюсправку, воспользовавшись ссылками на нуж-ные правила. В таблице спряжения представ-лен полный перечень всех временных формкаждого глагола.

ПЕРЕДОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

ТЕХНОЛОГИЯ РАСПОЗНАВАНИЯ РЕЧИ*

СРЕДСТВА ВИЗУАЛИЗАЦИИ ПРОИЗНОШЕНИЯ*

АНИМИРОВАННЫЕ РОЛИКИ, ДЕМОНСТРИРУЮ-ЩИЕ АРТИКУЛЯЦИЮ ЗВУКОВ*

СИСТЕМА ВЫЯВЛЕНИЯ ОШИБОК УСТНОЙ РЕЧИ*

ИНТЕРНЕТ-УСЛУГИ*

РЕЖИМЫ ОБУЧЕНИЯДва режима обучения, Свободный и Управляе-мый, позволяют выбрать оптимальную схемуобучения. В Управляемом режиме занятия про-ходят по индивидуальному плану. В Свободномрежиме учащийся самостоятельно выбираетзадания, во время обучения можно менятьнастройки программы.

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАНИРОВЩИКВ Управляемом режиме программа составляеткомплекс упражнений и график занятий в со-ответствии с исходным уровнем владения язы-ком, целями обучения и временем, за котороенеобходимо выучить язык.

Хотя формально, по данным разработчика,полный курс рассчитан на 600 часов занятий,эта цифра достаточно условна. К диалогам исловарным играм можно возвращаться неод-нократно, а произношение и вовсе шлифоватьдо бесконечности. Для этого Tell Me More®

предоставляет все условия.

Система контроля позволяет отслеживать ре-зультаты занятий. Можно увидеть процент вы-полнения каждого из упражнений урока и про-цент правильных ответов.

В Управляемом режиме Индикатор успевае-мости информирует о ритме продвижения повыбранной модели обучения.

Tell me More

Начальный уровень 2 CDСредний уровень 2 CDПродвинутый уровень 2 CDТри уровня 4 CD

Начальный уровень

Часть 1

Каждаячасть

занимает 2 CD

Часть 2

Часть 3

Средний уровень

Часть 1

Часть 2

Часть 3

Продвинутый уровень

Часть 1

Часть 2

Часть 3

ПОЛНЫЙ КУРС СОДЕРЖИТ:

• 54 урока (36 основных и 18 для повторе-ния пройденного материала)

• около 600 часов интенсивных занятий

• 25 типов заданий

• более 1800 предложений в диалогах

• более 3000 упражнений

• озвученный словарь (около 8000 слов)

• обширный грамматический справочник

*Программы Tell me More и Talk to Me от ком-пании Auralog предоставляют богатые возмож-ности для изучающих язык (курсивом выделе-ны функции, не встречающиеся в других прог-раммах):

ИНТЕРАКТИВНЫЕ ДИАЛОГИПрограмма позволяет вести с компьютеромсвободный диалог, развитие которого зависитот ответов учащегося. Темы диалогов варьиру-ются в зависимости от урока.

УПРАЖНЕНИЯУпражнения развивают все речевые навыки:устная и письменная речь, чтение и аудирова-ние; расширяют словарный запас и закрепля-ют знание грамматических правил.

ТЕХНОЛОГИЯ РАСПОЗНАВАНИЯ РЕЧИИспользование технологии распознавания ре-чи позволяет вести устный диалог с компьюте-ром или выполнять упражнения, произносясвои ответы в микрофон. Программа оценива-ет произношение пользователя по семибалль-ной системе.

Talk to Me — серия компьютерных курсов дляизучения английского, французского, немецко-го, испанского и итальянского языков. Новейшие

мультимедийные технологии помогают быстро иэффективно освоить восприятие устной речи,поставить правильное произношение и научить-ся бегло говорить на изучаемом языке. Занятияс Talk to Me развивают все речевые навыки и бу-дут интересны людям разного возраста.

Особенности программы• Приоритетное развитие устной речи

• Интерактивные диалоги*

• Упражнения для развития всех видов речевыхнавыков*

• Системы распознавания речи и визуализациипроизношения*

• Анимированные ролики, демонстрирующиеартикуляцию звуков*

• Запись своего голоса и сравнение с образцом

• Индивидуальные настройки работы

• Отслеживание результатов обучения

Удобный и красочный интерфейс программы,интересные уроки, возможность вести диалогина самые разнообразные темы, контрольныеупражнения и тренировка произношения —все это делает компьютерный курс Talk to Meхорошим учителем и надежным помощником вовладении новыми знаниями.

Talk to Me

Уровень 1 2 CDУровень 2 2 CDПолный курс 3 CD

СРЕДСТВА ВИЗУАЛИЗАЦИИПРОИЗНОШЕНИЯПрограмма отображает устную речь в виде гра-фика звуковой волны и высоты тона. Сравне-ние своего графика с образцом обеспечиваетсовершенствование произношения.

АНИМИРОВАННЫЕ РОЛИКИ, ДЕМОНСТРИ-РУЮЩИЕ АРТИКУЛЯЦИЮ ЗВУКОВДля постановки произношения используютсятрехмерные анимированные ролики, изобража-ющие работу органов речи при образовании от-дельных звуков.

СИСТЕМА ВЫЯВЛЕНИЯ ОШИБОКУСТНОЙ РЕЧИПри отработке произношения предложенийпрограмма выделяет неправильно произноси-мые слова, используя эксклюзивную техноло-гию S.E.T.S. (Spoken Error Tracking System).

ИНТЕРНЕТ-УСЛУГИПрограмма предлагает посетить лингвистическиесайты, отобранные авторами программы и орга-низованные по темам, сложности и популярности.

Серия мини-разговорников Путешествие безпроблем! — практические электронные посо-бия, предназначенные для использования наперсональном компьютере и MP3-плеере.

В серию входят• Русско-английский мини-разговорник

(1 520 фраз и слов)• Русско-немецкий мини-разговорник

(1 350 фраз и слов)• Русско-французский мини-разговорник

(1 450 фраз и слов)• Русско-итальянский мини-разговорник

(1 450 фраз и слов)• Русско-испанский мини-разговорник

(1 500 фраз и слов)• Русско-чешский мини-разговорник

(1 300 фраз и слов)Разговорники помогут за короткое время осво-ить базовую лексику и преодолеть языковойбарьер, что сделает поездку в другую странуболее приятной, избавив туриста от языковыхпроблем. Несколько коротких уроков — и про-ходит смущение от латинского алфавита, а па-ра десятков фраз позволяет сориентироватьсяв любой ситуации.

Озвученные фразы и слова, содержащиеся впрограмме, позволят объясниться в самых

распространенных и типичных ситуациях: в са-молете и поезде, на границе, в гостинице, рес-торане, магазине и т. д. Есть возможностьпрослушать звучание фраз, сравнить свое про-изношение с эталоном и сформироватьсобственный рабочий словарь самых нужныхвыражений.

Содержание • Речевой этикет • Знакомство • Приезд, отъезд, на границе • В гостинице • В городе • В ресторане, кафе • Покупки • Отдых (театр, кино, музеи) • Медицинскаяпомощь • Деловые контакты

Особенности программы • Около 500 озвученных фраз в «Разговорнике»• Около 1 000 озвученных слов в «Словаре»• Тысячи озвученных вопросов в «Практикуме»

для проверки знаний• Возможность формирования собственного

словаря• Возможность записать свой голос и сравнить

свое произношение с эталоном• Брошюра с полным текстом «Разговорника»

внутри коробки• Мультиформатность: возможность исполь-

зовать на компьютере и МР3-плеере

Путешествие без проблем!

1 CD

Словари МультиЛекс предлагают высокий стан-дарт качества авторских словарей, удовлетворяявсем требованиям профессионалов в областилингвистики.

МультиЛекс 5.0. Английский — коллекция ав-торитетных англо-русских и русско-английскихсловарей ведущих издательств России и США,содержит 29 словарей общей и тематическойлексики (объемом более 6 000 000 статей), в томчисле толковый словарь английского языкаWebster New World Dictionary & Thesaurus.

МультиЛекс 5.0 Многоязычный — 50 автори-тетных словарей для пяти языков (английского,немецкого, французского, итальянского, испанс-кого) общей и тематической лексики (объемомболее 10 000 000 статей).

Особенности программы • Обширная словарная база

• Быстрый поиск, в том числе полнотекстовый

• Система адаптивного обучения «МультиЛин-кер», которая способствует запоминанию пе-реводимых слов

• Технология синтеза речи: 100-процентное оз-вучивание любых слов и предложений

• «Всплывающий» перевод: достаточно навестикурсор на слово для получения перевода

• Автоматический перевод слов не только втекстовых редакторах и на веб-сайтах, но и винтерфейсе разнообразных приложений, чтосущественно облегчает работу с ними

• Удобные средства индивидуализации словаря:вставка примечаний, закладок, пользовательс-кие словари

• Бонус! Коллекция словарей «МультиЛекс Мо-байл» для КПК и мобильных телефонов

МультиЛекс Мобайл — коллекция словарей дляКПК и мобильных телефонов (Palm OS, PocketPC, Windows Smartphone, Sony Ericsson и Nokia):21 словарь для пяти языков (английского, немец-кого, французского, итальянского, испанского).

Русско-японский словарь МультиЛекс JARDIC 1.0,дополненный функцией обучения по карточкам,станет настоящим подарком для всех поклонни-ков японского языка.

МультиЛекс 5.0

АльфаЛекс — электронные словари по дос-тупной цене для начинающих или продолжаю-щих изучать иностранный язык. В словарях ис-пользованы новейшие технологии компании«МедиаЛингва», применяемые в профессио-нальной линейке словарей «МультиЛекс», ноони оптимизированы таким образом, чтобыменее подготовленный пользователь мог дос-тичь наилучшего результата. Новая технологияпоиска и оптимизация словарной базы позво-лили существенно повысить скорость поиска иупростить получение нужной информации.

Серия АльфаЛекс 5.0 в экономичной джевел-упаковке включает словари для 6 наиболее попу-лярных европейских языков — английского, не-

мецкого, французского, испанского, итальянско-го и португальского. На каждом диске представ-лено 2 словаря общей лексики с тысячами сло-варных статей, подробной разработкой значенийи обширным иллюстрированным материалом.

АльфаЛекс 5.0. Профессиональный Английский— коллекция англо-русских и русско-английскихсловарей, содержит 24 словаря общей и темати-ческой лексики объемом около 2 000 000 статей.

АльфаЛекс 5.0. Профессиональный Много-язычный — коллекция словарей для пяти язы-ков: английского, немецкого, французского,итальянского, испанского, содержит 41 сло-варь общей и тематической лексики объемомболее 5 000 000 статей.

АльфаЛекс 5.0

Письмовник 1.1. Английский представляетсобой уникальную систему для быстрого сос-тавления текстов параллельно на русском ианглийском языках на базе готовых блоков.При составлении документа на одном языкеавтоматически появляется его точный эквива-лент на другом языке. Нужно просто отвечатьна вопросы о составляемом документе, и прог-рамма формирует его, подставляя нужныефрагменты из базы данных. «Письмовник»можно использовать для изучения деловогостиля обоих языков.

Особенности программы • Готовые формы текстов: контракт; реклам-

ное, деловое, научное, личное и официаль-ное письмо; телеграмма; факс

• Несколько тысяч фрагментов писем и более100 готовых писем-образцов

• Англо-русский и русско-английский словарьобщей и коммерческой лексики, содержа-щий 40 тысяч слов и выражений

• Справочная информация о мерах, валютах,почтовых кодах и т. п.

• Быстрый и удобный поиск

Письмовник

МультиЛекс 5.0 Английский(многоплатформенный) 2 CD

МультиЛекс 5.0Многоязычный(многоплатформенный)

3 CD

МультиЛекс Мобайл 1.0 1 CD

1 CD

АльфаЛекс 5.0 (для начинающих) 1 CD

АльфаЛекс 5.0ПрофессиональныйАнглийский

1 CD

АльфаЛекс 5.0ПрофессиональныйМногоязычный

2 CD

MEGA Dictionaries Professional 2005 — кол-лекция англо-русских и русско-английскихэлектронных словарей, профессиональнаяверсия.

MEGA Dictionaries Professional 2005 включает22 словаря общей и тематической лексики.Словарные статьи содержат варианты перево-да, примеры или тематически связанные запи-си, синонимы и антонимы. Программа поддер-живает два вида представления информации:стандартное и текстовое, максимально прибли-женное к привычному виду бумажных слова-рей, при котором вся информация отображает-ся в едином окне.

MEGA Dictionaries Standard 2005 — коллекцияангло-русских и русско-английских электрон-ных словарей, стандартная версия.

MEGA Dictionaries Standard 2005 содержит ба-зовые англо-русские и русско-английские сло-вари:

• Базовый англо-русский словарь (160 000 статей)

• Базовый русско-английский словарь (120 000 статей)

• Пользовательские словари для каждой язы-ковой пары

Особенности программы • Поиск с учетом морфологии языка

• Просмотр всех форм слова

• Справочная информация по грамматике

• Поддержка открытого языка описания сло-варной статьи DML

• Ведение пользовательских словарей в диа-логовом режиме

• Возможность предпечатной подготовки сло-варей

• Функции экспорта/импорта данных

• Возможность доустановки словарей другихпроизводителей.

• Бонус! Программа MEGA Tutor 2005 для за-поминания слов

MEGA Dictionaries

MEGA Tutor 2005 — программа для пополне-ния словарного запаса при изучении английс-кого языка. Программа основана на классичес-кой «карточной» методике запоминания слов.Базовый словарь программы содержит около 3 000 общеупотребительных слов, что соотве-тствует курсу общеобразовательной школы.

Словарь программы разбит на тематическиегруппы, что позволяет более эффективно за-поминать слова, используя ассоциативныесвязи.

Фонетическая библиотека содержит околотрех тысяч слов, озвученных носителями язы-ка. Имеется возможность сохранять фонети-

ческие данные на внешний носитель, напримерMP3-плеер, и прослушивать их в любое удоб-ное время.

Особенности программы • Возможность ведения собственного словаря

• Возможность печати данных в виде карточеки дидактического материала

• Группировка данных по тематическим облас-тям и заданиям

• Встроенная система проверки знаний

• Возможность сохранения данных на внеш-ний носитель

MEGA Tutor 2005

Иллюстрированный англо-русский словарьЯнус содержит интерактивные картинки, кото-рые делают изучение английской лексики лег-ким и приятным занятием.

Словарь сочетает свойства иллюстрированно-го энциклопедического и переводного слова-рей. В тематических главах содержатся красоч-ные рисунки, специально созданные для этойпрограммы. Щелкнув любой интерактивныйпредмет на рисунке, можно услышать и про-честь его название на английском, узнать пере-вод и в некоторых случаях дополнительную ин-формацию. Словарь охватывает широкий кругтем: культура, наука, торговля, промышлен-ность, спорт, мода и многое другое.

Словарь Янус в DVD-упаковке (2 CD) содержит:15 тематических областей • 610 рисунков сизображением множества предметов на каж-дом • 25 000 статей, включающих 90 000 озву-ченных слов и выражений • удобный поиск надвух языках.

Серия словарей Янус в джевел-упаковке (1 CD)включает диски по 7 различным тематикам.

Каждый словарь содержит: около 100 интерак-тивных рисунков • около 3 000 статей.

Словари Янус — это увлекательный и эффек-тивный способ не только пополнить словарныйзапас, но и расширить свой кругозор.

Янус

1 CD

Globus Software House

Janussys

MEGA Dictionaries Professional 2005 1 CDMEGA Dictionaries Standard 2005 1 CD

Словарь ЯНУС 2 CD

Серияинтерактивныхиллюстрированныхсловарей «Янус»

Транспорт 1 CDНаука 1 CDПромышленность и ремесла 1 CD

Культура и искусство 1 CD

Флора и фауна 1 CDСпорт 1 CDМир вокруг нас 1 CD

Правильный английский без скучных правил!— курс английского языка для детей от 4 до 12лет. Обучение основывается на коммуникатив-ной методике с активным использованием сис-темы распознавания речи. Особый акцент де-лается на изучение лексики.

Программа занимает 6 компакт-дисков (3 частипо 2 CD) и рассчитан на 300 часов занятий. Пер-вая часть рассчитана на детей от 4 до 6 лет, вто-рая — на тех, кому от 7 до 9, а третья — наюных пользователей 10—12 лет. Учет возраст-ных особенностей пользователей виден не толь-ко в подборе учебного материала и плавном на-растании сложности упражнений, но и в сущест-венном, хотя и незаметном, благодаря сохране-нию преемственности, изменении интерфейса.

Необычный красочный интерфейс программы— это первое, что бросается в глаза. Хочетсядумать, что родители и дети оценят искусствои фантазию оформителей. Обучающая прог-рамма внешне приближена к стандартам прик-люченческой игры с красочными декорация-ми, оживающими при прикосновении указате-ля мыши. Два анимированных персонажа —профессор Альберт и попугай Калико — ком-ментируют каждое интерактивное действие впрограмме, помогают пользователю советамии подсказками, оценивают результаты работы.

В зависимости от возраста ребенка начинатьработу с «Правильным английским» можно слюбой из трех частей, поскольку материал,вводимый в начале курса, может быть усвоен ипозже. Так, упражнения первой части активи-зируют около 500 слов из единого для курсасловаря, второй — около 700, а третьей —примерно 900 слов, включая те, что были вве-дены на предыдущих уровнях.

«Правильный английский» развивает у детейнавыки аудирования, речи, чтения и письма(печатания на клавиатуре компьютера) науровне отдельных слов и коротких фраз. Стер-жень программы составляет словарь, разби-тый на несколько десятков тем, на который, всвою очередь, «нанизана» продуманная систе-ма словарных игр. Игры занимают примернотреть учебника. При заданном сценарии игрыее конкретная схема и содержание всякий разгенерируются компьютером заново, поэтому,возвращаясь к игре, ученик каждый раз будетнаходить разные задания. Лексика изучаетсяскрупулезно, всесторонне: ученик совместно спрограммой как бы вертит слова в руке, пере-бирает их по буквам и слогам, слушает, произ-носит, тренирует произношение — и незамет-но для себя запоминает.

У каждой игры есть конкретные учебные цели:• изучение лексических групп (названия цве-тов, еда и пр.) • употребление грамматическихконструкций (обращения, приветствия и пр.)• классификация слов по темам; структурысловосочетаний, простых предложений и т. д.

Вторая треть курса — мультфильмы, в которыхученик с микрофоном может озвучить рольлюбого из персонажей.

Третья часть — караоке, причем все песенкитоже содержат изучаемые группы слов. Схемаработы с диалогами и караоке одинакова: уче-нику нужно наиболее точно копировать все,что говорит или поет персонаж.

Во всех разделах предлагается тренироватьпроизношение с помощью графиков. Для авто-матической оценки произношения ученика ис-пользуется встроенная технология распознава-ния речи. Система визуализации произноше-ния позволяет выводить на экран и сравниватьосциллограммы речи ученика и диктора.

Каждая из игр предлагает задания трех уров-ней сложности, которые специально разрабо-таны для поэтапного изучение языка:

1. Погружение — ребенок слушает английскуюречь

2. Понимание на слух — ребенок понимает то,что ему говорят

3. Разговорная практика — ребенок сам гово-рит по-английски

Правильный английский без скучных правил!— прежде всего домашнее учебное пособие, ноего можно эффективно использовать и на за-нятиях в школе или на курсах. Так, например,сценки из мультфильмов можно разыгрывать вгруппе, а песенки-караоке — петь хором.

Разработки компании Auralog в области элект-ронных речевых тренажеров хорошо известныспециалистам. Программы Auralog в первуюочередь ориентированы на желающих отрабо-тать навыки произношения и понимания наслух. При разработке данного учебника (ориги-нальное название — Tell Me More Kids) специ-алисты Auralog впервые адаптировали прове-ренные методики для детей. В итоге получи-лась компьютерная программа, сочетающая всебе классический учебник, эффективный тре-нажер, электронное пособие и набор увлека-тельных игр. Такое сочетание позволяет ребен-ку самостоятельно заниматься постановкойпроизношения и изучать английский, играя иразвлекаясь.

Особенности программы:• Вовлечение в диалог• Пошаговое изучение английской разговор-

ной речи• Поэтапное использование новых слов• Развитие наблюдательности, логического

мышления, памяти• Игры, мультфильмы, караоке• Британский и американский английский (вы-

бирается при установке программы)• Бонус! В упаковке Full Pack (уровни 1—3) на-

бор красочных игровых карточек с англий-скими словами

Правильный английский без скучных правил!

Сказочный домик(4–6 лет) 2 CD

Курс содержит:• 7 разделов • 200 заданий• 140 игр (7 категорий) • 35 мультфильмов• караоке

Удивительный город(7–9 лет) 2 CD

Курс содержит:• 9 разделов • более 400 заданий• 370 игр (14 категорий) • 38 мультфильмов• караоке

Волшебный мир(10–12 лет) 2 CD

Курс содержит:• 8 разделов • 400 заданий• 330 игр (14 категорий) • 40 мультфильмов• караоке

Full Pack (уровни 1—3) 6 CD

Мышка Мия учит языки — обучающая иградля детей 6—12 лет.

Программа предоставляет возможность обуче-ния двум иностранным языкам: английскому ифранцузскому. Выбор изучаемого языка мож-но осуществить при запуске игры.

Игра сочетает увлекательный сюжет, яркуюграфику и грамотно подобранный языковойматериал. Ни один ребенок не останется равно-душным к судьбе маленькой любимицы мыш-ки Мии и будет стараться помочь ей, выполняянеобходимые задания по мере прохожденияигры. Расследуя таинственное похищение сво-ей мамочки, мышка познакомится со страннымнезнакомцем, говорящем на таинственномязыке, и ей предстоит научиться его понимать.При этом дети знакомятся со структурой языкаи попадают в естественную языковую среду,когда без знания тех или иных слов невозмож-но понять суть дальнейших действий.

Обучение основано на трехступенчатом мето-де. На начальном этапе необходимо внима-тельно прослушать инструкции и ознакомитьсяс примером выполнения задания. На второмэтапе надо выполнить предложенные задания,опираясь на контекст, визуальные и звуковыеподсказки, а на последнем этапе — закрепитьполученные знания.

Программа предназначена как для самостоя-тельного изучения иностранного языка, так идля занятий в школах и детских садах. При са-мостоятельном изучении ребенок может сам

определить уровень сложности уроков.

Создатели программы — канадская компанияKutoka — по праву гордятся своей маленькоймышкой. Ведь она приобретает все большепоклонников по всему миру. Как и другие про-дукты из серии игр про мышку Мию, эта игра— просто находка для тех, кто хочет предоста-вить ребенку возможность обучаться с по-мощью современных технических средств.

Особенности программы • Блестящее сочетание продуманного сюжета,

добрых и эмоциональных персонажей и гра-мотно побранного учебного материала

• Детально проработанная 3D-графика прог-раммы соответствует лучшим образцаммультипликации

• В программу включено 15 игровых заданийтрех уровней сложности, охватывающих всеаспекты обучения иностранному языку: лек-сику, фонетику, грамматику и синтаксис

• Игра озвучена профессиональными актера-ми детских театров

• Подробные инструкции и объяснение зада-ний на русском языке

• Выбор заданий в произвольном порядке

Предмет изучения• Алфавит • Наиболее употребительная лекси-ка • Числа • Предлоги • Построение предложе-ний • Времена глаголов

Тим и Тома. Путешествие в Англию — обуча-ющая игра для детей 5—8 лет.

Вместе с Тимом и Томой первые шаги ребенкав изучении английского языка превратятся вувлекательное приключение.

Основные знания и навыки• Обучение обиходной лексике (цифры, цвета,

предметы одежды, мебель и части тела)• Закрепление связей между предметом и

обозначающим его словом• Начальные навыки аудирования

Добродушный белый медведь Тим и его забав-ная спутница Тома — герои новой игры для де-тей, начинающих изучение английского языка.Вместе с ними ребенок отправится в путешест-вие по Англии. В восьми увлекательных игро-вых заданиях ребенку предстоит выучить циф-ры, названия цветов, животных, частей тела,предметов и простых действий, а также основыграмматики. Полученные знания помогут приизучении английского языка в школе, веселыеинтерактивные уроки позволят полюбить

иностранный язык и разовьют интерес к учебе.

Занимательные упражнения позволяют ребен-ку расширить словарный запас и развить навы-ки восприятия иностранной речи на слух. Всеигровые задания сопровождаются красочноиллюстрированным и озвученным словарем, атакже сходными по тематике упражнениямидля письменного выполнения. Программойпредусмотрена возможность распечатать каж-дое такое упражнение на отдельном листе. Ре-бята смогут порисовать, испытать свою сооб-разительность, а также закрепить знания.

Особенности программы • Ориентация на школьную программу• Учебный материал озвучен актерами — носи-

телями языка• Возможность распечатать упражнения для

письменного выполнения• 8 игровых заданий + бонус• Три уровня сложности• Веселые герои и красочная графика

Мышка Мия учит языки

Тим и Тома в Англии

2 CD

1 CD

В поисках утраченных слов — приключенчес-кая игра-квест для детей от 10 лет, изучающиханглийский язык.

Основное направление деятельности компанииCompedia — разработка и издание высококаче-ственных образовательных программ для детей.Диски, выпущенные компанией, отличаются ве-ликолепной классической анимацией и 3D-гра-фикой, оригинальным звуковым оформлением,но главная их особенность — тщательно разра-ботанная специалистами обучающая часть.

Данный продукт — полноценный квест с инте-ресным сюжетом, рассчитанный на десятилет-них детей, которые уже учили язык в течениеодного-двух лет. Юные пользователи перено-сятся в сказочную страну Арконию, злобныйправитель которой — король Пондос дажепосле смерти пытается вернуться в мир живых.На маленького Посланца далекой ГолубойЗвезды возложена благородная миссия: ондолжен предотвратить возвращение Пондосаиз страны мертвых. Немало препятствий при-дется ему преодолеть, но без внимания и нас-тойчивости, а самое главное — без знания ос-нов английского языка победить невозможно.Игра настолько увлекательна, что десятки но-вых слов запоминаются сами собой. Этому вполной мере способствует создаваемая игрой

обстановка: четко произносимые слова, инте-ресная анимация, ассоциативная взаимосвязьмежду ними.

В основу программы положена методика пог-ружения. Игра способствует возбуждению иподдержанию ознавательного интереса, обуче-нию приемам самостоятельного, активногоприобретения знаний, формированию навыковсамоконтроля.

На диске представлены 16 различных заданий,направленных на комплексное изучение анг-лийского языка: повышение навыков чтения иписьма, пополнение словарного запаса, усвое-ние грамматики (построение предложений,времена глаголов и пр.), выявление лексичес-ких закономерностей. Все слова разделены потемам (например, погода, одежда, интерьер,животный мир).

Особенности программы• 16 увлекательных заданий (головоломки, за-

гадки, шарады, кроссворды, испытания насообразительность и др.)

• Обучение в процессе игры • Великолепная анимация• Четко произносимые слова• Встроенный словарь английского языка

Клиффорд учится читать по-английски —обучающая игра для детей от 4 до 9 лет.

Scholastic — международная издательскаякомпания, ведущий издатель учебных пособийдля детей, поэтому программные продуктыэтой компании выполнены на высоком про-фессиональном уровне.

В этой игре ребенок вместе с огромным добро-душным Клиффордом обойдет весь остров, накотором живут сам пес и его хозяйка Эмили. Впроцессе веселых и занимательных игр он бу-дет отрабатывать базовые языковые навыки:научится воспринимать английскую речь наслух, распознавать буквы и звуки, составлятьслова и распознавать их. Программа формиру-ет навыки правописания и словарный запас,развивает творческое мышление, улучшает па-мять и мелкую моторику.

Все игры рассчитаны на семь уровней слож-ности. Начальные уровни предназначены длядетей от четырех лет, которым будут помогатьродители или преподаватели; школьник вось-ми-девяти лет может заниматься самостоя-тельно. Уровни автоматически корректируютсяпри достижении определенных успехов.

В начале каждого уровня во вводном урокерассказывается о буквах и словах, которые бу-дут изучаться. За успешное выполнение зада-

ний ребенок получает призовую книгу, в кото-рой содержатся изученные буквы и слова.Ученик сможет самостоятельно прочитать ее,используя знания, которые уже приобрел. Кни-гу можно распечатать на принтере и использо-вать для повторения пройденного.

В программу включен раздел для родителей ипреподавателей. В нем они могут самостоя-тельно регулировать настройки программы, втом числе устанавливать уровень сложности.Здесь же отражена статистика успеваемости,процентное и визуальное представление коли-чества правильных ответов ребенка.

Особенности программы • Более 100 уроков • 7 уровней сложности по выбору • 15 призов, которые можно распечатать на

принтере • Функция автоматической настройки: благо-

даря ей можно сосредоточиться на требую-щих отработки навыках

• Возможность записать и прослушать своепроизношение

• Дневник успеваемости, позволяющий сле-дить за развитием нужных навыков

• Рекомендации для родителей

Клиффорд учится читать по-английски

В поисках утраченных слов

1 CD

1 CD

Предметизучения

Дошкольноевоспитание

1—4 классы 5 класс 6 класс 7 класс 8 класс 9 класс 10 класс 11 класс Послешкольноеобразование

АНГЛИЙСКИЙЯЗЫК

Правильный английский без скучных правил! REWARD InterN@tive

Тим и Тома. Путешествие в Англию Tell me More. Английский (американский вариант)

Клиффорд учится читать по-английски Talk to Me. Английский

Мышка Мия учит языки Серия программ English in Action: The Royal Family, All Stars 1, All Stars 2

Учите слова

Учите языки. Уровень для начинающих

Учите языки. Уровень для продолжающих обучение

English Reading Club

Collins COBUILD Student's Dictionary

Путешествие без проблем!

МультиЛекс 5.0

АльфаЛекс 5.0

Mega Dictionaries

Янус

В поисках утраченных слов Movie Talk

Письмовник

The Heinemann TOEFL®

Курс подготовки к экзаменуи Практические тесты

Business Targets

ФРАНЦУЗСКИЙЯЗЫК

НЕМЕЦКИЙЯЗЫК

ИТАЛЬЯНСКИЙЯЗЫК

ИСПАНСКИЙЯЗЫК

И ДРУГИЕЯЗЫКИ

Мышка Мия учит языки(английский, французский)

Sprachkurs Deutsch (немецкий)

Учите слова (11 языков)

Учите языки. Уровень для начинающих (100 языков)

Учите языки. Уровень для продолжающих обучение (100 языков)

Tell me More (5 языков)

Talk to Me (5 языков)

Movie Talk (5 языков)

Путешествие без проблем! (6 языков)

МультиЛекс 5.0 (5 языков)

АльфаЛекс 5.0 (6 языков)

Предметизучения

Дошкольноевоспитание 1—4 классы 5 класс 6 класс 7 класс 8 класс 9 класс 10 класс 11 класс

Послешкольноеобразование

Возраст

Возраст

Языковые продукты: возрастные категории

Исключительные права на издание и распространение программы на территории России и стран бывшего СССР принадлежатЗАО «Новый Диск», 103030 Москва, ул. Долгоруковская, д. 33, стр. 8, телефон: (495) 933-07-26 (многоканальный), e-mail:[email protected]. Заказ дисков по телефону: (495) 933-07-26, e-mail: [email protected].

www.nd.ru.